Kata serapan Inggeris Diedit dan dikarang oleh: Nur Athira Binti Mohd Arif D20201093959
Kata serapan Inggeris? Apa tu? Kata Ba Serapan hasa Inggeris Kamu tidak tahu? Tak apa, saya terangkan. M a k s u d K a t a S e r a p a n B a h a s a I n g g e r i s Kata serapan daripada Bahasa Inggeris yang dieja menurut aturan pengejaan Bahasa Melayu.
Menarik! Ada sambungan lagi ke? Ehh, tak apa. Ana jangan risau. Saya akan terangkan Tap lagi. i saya tak faham lagi. Marilah dengar... Hihi... mestilah ada! TAK SABARNYA !!!
Ejaan rumi haruslah dipadankan dengan bunyi perkataan tersebut dalam Bahasa Inggeris. Jika huruf C berbunyi seperti huruf K, maka perlu dieja dengan huruf K. Huruf C dalam Bahasa Inggeris juga dibunyikan dengan sebutan huruf S. Maka, dalam ejaan Jawi, harus disasarkan kepada bunyi S itu. E j a a n R u m i E j a a n J a w i B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s ptolemic ptolemik ptolemik ڤتوليميک E j a a n R u m i E j a a n J a w i B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s commercial komesyel komersial کومرسيال E j a a n R u m i E j a a n J a w i اݢيندا agenda generasi تيکنولوݢي teknologi ݢينراسي E j a a n R u m i E j a a n J a w i هوسڤيتل hospital hobi hormon هوبي هورمون Huruf konsonan G itu hendaklah dilafazkan [g] dalam Bahasa Melayu. Huruf konsonan G menggunakan huruf ga (ݢ (dalam ejaan Jawi. Di awal atau di tengah atau hujung perkataan, huruf konsonan H akan dipadankan dengan .( هـ ( ) ه ) simpul ha Kita mulakan dengan huruf konsonan C, G dan H. H u r u f K o n s o n a n C H u r u f K o n s o n a n G H u r u f K o n s o n a n H
E j a a n R u m i E j a a n J a w i kronologi kurikulum کرونولوݢي کوريکولوم کوکتيل koktel Huruf konsonan K (hentian glotis) pada suku kata akhir. Dieja menggunakan huruf kaf (ک.( E j a a n R u m i E j a a n J a w i blok klasik بلوک کالسيک Setiap kata serapan Inggeris yang berkahir dengan huruf-huruf -ism, menjadi -isme dalam Bahasa Melayu. Huruf e di akhir perkataan merupakan e pepet. dipadankan dengan huruf ye ( ى.( patriotism E j a a n I n g g e r i s E j a a n R u m i E j a a n J a w i nationalism realism nasionalisme realisme patriotisme ناسيوناليسمى رياليسمى ڤاتريوتيسمى H u r u f Y a t i d a k b e r n o k t a h ( ى( H u r u f K o n s o n a n K Huruf konsonan K di awal atau pertengahan kata juga dieja dengan menggunakan huruf kaf (ک.( Ini apa pula? Ini tentang huruf konsonan K dan ya tak de titik pula. hmm... jarang saya guna huruf ni.
Gugusan konsonan di akhir kata yang ditambah huruf vokal, maka gabungan itu membentuk satu suku kata terbuka. ذي ڤريچيڠ اوف إسالم The Encyclopaedia of Islam ذي اينسايکلوڤيديا اوف إسالم ساءين س Ini pula gugusan konsonan dan partikel the. Dua huruf Jawi yang membentuk gugusan konsonan di akhir kata ditulis secara berpisah. Walapun keadaan asal huruf itu boleh disambung. Partikel ini hanya dijumpai dalam Bahasa Inggeris. Ada dua bunyi dalam Bahasa Inggeris. Ejaan Jawi menggunakan ejaan seperti ini: P a r t i k e l T h e Dirangkai atau didekatkan huruf-huruf berkenaan tanpa sisipan apa-apa huruf vokal. G u g u s a n K o n s o n a n G u g u s a n K o n s o n a n G u g u s a n K o n s o n a n E j a a n J a w i E j a a n R u m i golf Sains ݢول ف E j a a n J a w i E j a a n R u m i psikologi abstrak ڤسيکولوݢي ابسترک کلينيک klinik E j a a n J a w i E j a a n R u m i fakta (fact) paradigma (paradigm) فکتا ڤاراديݢما protoplasma (protoplasm) ڤروتوڤلسما E j a a n J a w i E j a a n R u m i The Aceh Chronicle The Preaching of Islam ذي اچيه کرونيکل
Bertenang anak muda... Inilah proses belajar. Arghhh!!! krik... krik... krik... Iya, huruf vokal U dan E. Ada diftong dan bukan diftong. Deretan vokal pun ada juga. C, K, G, H... senang je. saya dah pro! Eh, tenang Amir. Belajar dan faham secara perlahan je. Jangan paksa diri. Err... ada lagi unt t u a k kamu hu. Jangan lupa huruf ى ! Gugusan konsonan juga! Tidak!!! Saya ingatkan itu je. zasss Macam dah banyak belajar err... apa yang kita akan belajar lagi? Hahaha! Lepas ni saya akan terangkan untuk huruf vokal pula. Takkan ada lagi?! Dah banyak saya belajar. Tak pe lah... Saya nak dengar lebih lagi pasal ni. Huruf vokal? Ada beza ke?
Dieja dengan huruf alif-wau ( او ( jika ia terletak di awal kata. Dieja dengan huruf wau (و (jika terletak di tengah atau akhir kata. E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s subsidy sabsidi subsidi سوبسيدي H u r u f V o k a l E republic product ripablik prodak republik produk ريڤوبليک ڤرودوک seminar ( e taling) ديبت اکاديمي E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s unique yunik unik اونيک Huruf e mempunyai dua bunyi iaitu e pepet atau e taling. Apabila tersilap bunyi, pasti tersilap ejaan. Bunyi e taling akan dilambangkan dengan huruf ya ( ي.( Baru dua huruf vokal ni H u r u f V o k a l U unit university yunit yuniversiti unit universiti اونيت اونيۏرسيتي E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s seminar seminar سيمينر debate academy dibet akademi debat ( e taling) akademi ( e taling)
E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s autograph otograf autograf اءوتوڬرف B u k a n D i f t o n g automatic authority otomatik otoriti automatik autoriti اءوتوماتيک اءوتوريتي E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s اوويک uik- - اوويت uit- - E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s اييوتيتيک eutetik- - - iodine - aiedin EON iodin اييون اييودين Gabungan dua vokal berupa diftong di awal kata dieja dengan alif-hamzah-wau (اءو (di awalnya. Gabungan vokal eo, eu, io dan iu menggunakan huruf alif-ya-yawau ( اييو.( Ok m ey, dah ula banyak. D i f t o n g Gabungan dua vokal yang bukan diftong di awal kata. Gabungan vokal oe, ue dan ui menggunakan huruf alif-wau-wauya ( اووي.(
E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s diet daiit diet ديئت client klaient klien كليئن Saya faham kawankawan. Saya pun berharap ini yang terakhir. D e r e t a n V o k a l Deretan vokal yang e pepetnya menjadi komponen terakhir, dilambangkan dengan huruf hamzah berumah ( ئ.( Deretan vokal yang e pepetnya menjadi komponen di tengah perkataan, dilambangkan dengan huruf hamzah berumah ( ئ.( E j a a n J a w i B u n y i M e l a y u B u n y i ( I n g g e r i s ) E j a a n I n g g e r i s consequency konsekwensi konsekuensi كونسيكوئنسي influenza consequence influenze konsekwens influenza konsekuen اينفلوئنزا كونسيكوئن
Hehehe, dah habis dah untuk kata serapan Inggeris ni. Kali ni saya yakin dah pro. Cubalah Haha uji saya. ha, kelakarlah awak ni Amir. Konfiden anak muda ini.. Yes, yahuu! Kalau macam tu, jom jawab kuiz. Scan QR ni. https://quizizz.com/embed/quiz/649f96e837c4fb001d28316b