190226_Publisher's_Directory

Contact:

The National Organising Committee
for Indonesia as Market Focus Country
at the London Book Fair 2019

Email: [email protected]
www.islandsofimagination.id

17,000 Islands of Imagination Market Focus

The London Book Fair 2019

Indonesian Publishers

DIRECTORY





Indonesian Publishers DIRECTORY



Foreword

Laura Bangun Prinsloo
Executive Chair of Indonesian National Organising Committee

Celebrating Diversity

Indonesia is full of diversity. We have various cultures, ethnicities, languages
and religions. From our diversity, comes great richness and strength. This
diversity and our multicultural background is reflected in our books—fiction,
nonfiction, children’s books, comics—and cross-media products.

“Diversity” is a term that can have multiple interpretations, but at its core, it’s
all about creating “variety”. Our publishers focus on diversity through ensuring
that we offer a variety of perspectives to match a great variety of readers on a
global level. Diversity from a global perspective means, readers from various
parts of the world want content published that is relevant to them. The future
of the publishing industry depends on how prepared they are to serve readers
in these emerging economies.

Between increased cultural awareness and technological growth, we are able
to be more connected than ever before. In the publishing world, we play a key
role in weaving threads that hold together the global community by helping
to fasten different cultures around the world closer to one another. Just like
the future of our world, the future of our industry depends on diversity and
intercultural cooperation.

Generally speaking, Indonesian publishers have never stopped innovating
and deepening their endeavours as they seek to implement the go-global
strategy, thereby bringing about quite a few new highlights in books, digital
innovations and other cross-media platforms such as films, animations and
games. Through this Market Focus Programme at the London Book Fair
2019, Indonesian publishers seek more opportunities and open themselves to
cooperate with the world publishing society and to create mutual benefits.

1

Indonesian Publishers Directory Afterhours Books

Date/Year of Establishment Address
2008 Jl. Merpati 45
Menteng Dalam, Jakarta, 12870
Number of Titles Published per Year
10 Website
www.AfterhoursBooks.com
Genre Focus
Art, Culture, Lifestyle, and Wisdom Email
[email protected]
Person in Charge
(Rights Manager/Agent) Telephone
Lans Brahmantyo +6221 830 6819

Afterhours Books is an international award-winning, Jakarta-based
independent publisher & producer for art, culture, lifestyle, and wisdom. We
produce and publish well-written, attractive, lavishly-designed illustrated
books using excellent materials with international appeal. Through close
working relationships, we develop with talented authors, partners, sponsors,
and communities. We aim to enrich people’s artistic life, perspective, and
creativity.

2

Most Translated Book

Surabaya Beat

Author : Beat Presser

Buyer/Country : Scheidegger + Spiess, Zurich, Swiss

Top National Bestselling Titles Indonesian Publishers Directory

17,000 Islands of Imagination

Author : Jeremy Allan
Quantity : 2,000 copies

Memories of the Sacred

Author : Rio Helmi
Quantity : 2,000 copies

Land of Water

Author : George Tahija & Paul Dean
Quantity : 3,000 copies

3

Indonesian Publishers Directory PT Aksa Berama Pustaka

Date/Year of Establishment Address
7 March 2015 Rukan Bintaro Sektor IIIA Blok C No. 34
Jl. Bintaro Utama IIIA
Number of Titles Published per Year Tangerang Selatan, 15225
2 titles/year
Email
Genre Focus [email protected]
Children’ Picture Book
Telephone
Person in Charge +6221 2273 2637
(Rights Manager/Agent)
Angi St. Anggari

Aksa Berama Pustaka found in 2015, brings the mission to participate in
literacy development for Indonesian children. The fact that very few good
children’s books were available was a big motivator for the founders of Aksa
Berama Pustaka to publish books that can help parents and teacher while
they accompany their children during the learning process. The founders
believe that children’s ability in literacy does not develop on their own and
need intervention in the process. Aksa Berama Pustaka’s vision is to provide
good quality children’s books that will help them to love reading.

All books published by Aksa Berama Pustaka are suitable for children’s needs,
narrates about their world, and rich with values. The children are expected to
enjoy learning from the books of Aksa Berama Pustaka.

4

The All-Time National Bestseller List

Swoosh! The Wind Carries a Flying Egg

[Wuss, Angin Membawa Telur Terbang]

Author : ASA

Year of publication : 2015

Quantity sold : ± 1,500 copies Indonesian Publishers Directory

Grand Prize Winner in the Samsung KidsTime Authors’
Award in Singapore, 2016

Try Again! Try Again!

[Coba Lagi, Coba Lagi!]

Author : ASA

Year of publication : 2015

Quantity sold : ± 1,200 copies

Where?

[Di Mana?]

Author : ASA

Year of publication : 2015

Quantity sold : ± 1,000 copies

5

Indonesian Publishers Directory PT ASTA Ilmu Sukses

Date/Year of Establishment Address
21 October 2011 Rukan Sentra Niaga Block T1-14
(Puri Indah), Kec. Kembangan,
Number of Titles Published per Year Kel. Kembangan Selatan
3-4 titles Kota Jakarta Barat, 11610.

Genre Focus Website
Textbook and Activity Book www.mentarigroups.com

Person in Charge Email
(Rights Manager/Agent) [email protected]
Natalina H. Rimba
Telephone
+6221 5890 1900
+6221 3102 822

ASTA Ilmu Sukses is a publisher, education content provider, and exclusive
distributor of several world-class publishers for school textbooks since 2011.
As one of the members of Mentari group, ASTA has published more than 22
titles from kindergarten to university titles with a variety of subjects such
as English, Mathematics, Science, Mandarin, as well as Indonesian language
textbooks. That can be custom made into the local language or into bilingual.
We had sold the copyright of several titles to 12 countries like Singapore,
Peru, Philippines, Chile, Hongkong, Brunei, Vietnam, etc.

ASTA had the vision to be a star of education through various products and
real actions not only in Indonesia but also to the world, to be a guide for each
student to gain their better education and achieve their highest dreams.

6

Title(s) already sold to foreign publisher(s):

Rainbow English/Maths/Science

Author : Todd Cordy, Chattryn Sonata,

Anjeni Devi

Language : English

Foreign Publisher : Singapore Asian Publications Indonesian Publishers Directory

All-time National Bestseller

Becoming Indonesia-
Adventure Stories of Doni and Nesia

[Menjadi Indonesia-Cerita Petualangan Doni dan Nesia]

Author : Rusiati Yo, Isti Saptiono, Ifran N., Renny Turangga,

Indra Widi Susanti, Faye Yolody, Centiana

Year of publication : 2018

Quantity sold : 20,057 copies

Learning Mandarin Series–Meihua

[Seri Belajar Bahasa Mandarin–Meihua]

Author : Zhou Huiyan and Zhou Guohua

Year of publication : 2016

Quantity sold : 132,811 copies

Rainbow Series (English/Maths/Science)

Author : Todd Cordy, Chattryn Sonata,

Anjeni Devi

Year of Publication : 2014

Quantity Sold : 240,647 copies

7

Indonesian Publishers Directory BAB Publishing Indonesia

Date/Year of Establishment Address
2015 Sarinah Building 12th Floor,
Jl. MH Thamrin No. 11, Jakarta, 10350
Number of Titles Published per Year Indonesia
3 titles
Website
Genre Focus www.babbooks.com
Arts, Culture, Tourism (nonfiction)
Email
Person in Charge [email protected]
(Rights Manager/Agent)
Rafli L. Sato Telephone
+6221 2205 7364

BAB PUBLISHING INDONESIA has become known as the prime producer of
luxury coffee-table books about Indonesia that are not only beautiful and easy
on the eyes, but also carry great substance which can enlighten even those
who are already experts on the subject matter concerned. BAB PUBLISHING
INDONESIA also boasts a robust worldwide network (UK, USA, Europe, and
the Asia Pacific) which includes distributors, booksellers, and retailers.

8

Title (s) already sold to foreign publisher & distributor(s):

Flavors of Indonesia:
William Wongso’s Culinary Wonders

Author : William Wongso

Language : English

Foreign Publisher : Tuttle Publishing USA Indonesian Publishers Directory

The Gourmand World Cookbook Awards jury is delighted to
announce that Flavors of Indonesia is the winner in its category:
BEST COOKBOOK OF THE YEAR 2016

Time, Rites, and Festivals in Bali

Author : I Gusti Nyoman Darta, Jean Couteau,

Georges Breguet

Language : English

Foreign Publisher : Tuttle Publishing USA

9

Indonesian Publishers Directory Baca Publishing House

Date/Year of Establishment Address
2016 Jalan Raya Jombang 27,
Tangerang Selatan, 15229
Number of Titles Published per Year
24 Website
www.penerbitbaca.com
Genre Focus
Fiction, Nonfiction Email
[email protected]
Person in Charge [email protected]
(Rights Manager/Agent)
Anton Kurnia Telephone
+6221 7486 7526
+62 818 0951 1188

Baca publishes good books for general readers, fiction, and nonfiction. We
translate and publish many important books from abroad. We also buy and
sell rights.

10

All-time national bestseller list (Indonesian Books)

Syekh Siti Jenar

Author : Achmad Chodjim

Year of publication : 2016

All-time national bestseller list (Translated Books) Indonesian Publishers Directory

Vegetarian

Author : Han Kang

Year of publication : 2017

Mindset

Author : Carol Dweck

Year of publication : 2016

11

Indonesian Publishers Directory Balai Pustaka Address
Jl. Bunga No 8-8A Matraman,
Date/Year of Establishment Jakarta, 13140
1917
Website
Number of Titles Published per Year http://www.balaipustakaonline.com
500 titles
Email
Genre Focus [email protected]
Cultural Literature [email protected]
[email protected]
Person in Charge
(Rights Manager/Agent) Telephone
Dewananda Wardana +6221 8583 369
+62 811 106 780

On September 14, 1908, the Dutch Indies government formed a people’s
reading commission named “Comisie voor de Inlandsche School en
Volkslectuur.” It was developed in 1917, and was renamed as Publisher
Institution-Volkslectuur or “Balai Pustaka”. It pioneered Indonesian literature.

Thousands of titles such as heritage literature books, newspaper, and
tabloids have spread into schools across Indonesia until the 1960s. In 1996,
Balai Pustaka became a state-owned business institution which focuses on
cultural content development in the form of printed media and multimedia.
In the millennial era, Balai Pustaka expands to an international market while
bringing cultural and economic missions for the corporate.

12

The all-time national bestseller list

DSi u L DSi u L Dul the Betawi Boy
Anak Betawi Anak Betawi
[Si Dul Anak Betawi]

Author : Aman Dt. Madjoindo

Year of publication : 2013, 1932 (1st published)

Quantity sold : 200,000 copies Indonesian Publishers Directory

Frog’s Dream to Be a Buffalo

[Katak Hendak Jadi Lembu]

Author : Nur St. Iskandar

Buku ini telah dinilai oleh Pusat Perbukuan Kementerian Pendidikan Nasional dan Nur St. Iskandar Year of publication : 2014, 1935 (1st published)
telah ditetapkan memenuhi kelayakan berdasarkan Keputusan Kepala Pusat
Perbukuan Nomor: 1655M/A11.2/U/2006 tentang Penetapan Buku Pengayaan
Pengetahuan, Buku Pengayaan Keterampilan, Buku Pengayaan Kepribadian,
Buku Referensi, dan Buku Panduan Pendidik sebagai Buku Nonteks Pelajaran
yang memenuhi Syarat Kelayakan untuk digunakan sebagai Sumber Belajar pada
Jenjang Pendidikan Dasar dan Menengah.

9 789794 071588

Quantity sold : 100,000 copies

Sukreni, the Lady from Bali

[Sukreni Gadis Bali]

Author : A.A. Pandji Tisna

Year of publication : 2010, 1936 (1st published)

Quantity sold : 100,000 copies

13

Indonesian Publishers Directory Banana Address
Jalan Cengkeh II No. 5D Depok
Date/Year of Establishment
2005 Website
www.penerbitbanana.com
Number of Titles Published per Year
5 -7 Email
[email protected]
Genre Focus
Fiction and Literary Nonfiction Telephone
+6221 2271 0250
Person in Charge
(Rights Manager/Agent)
Yusi Avianto Pareanom

Banana started as a publishing house focused on translated works, but for
the last five years, we have shifted to bring the most prominent contemporary
voice in Indonesian literature. The fiction titles we released such as Raden
Mandasia Si Pencuri Daging Sapi, Kiat Sukses Hancur Lebur, and Kura-Kura
Berjanggut won numerous national awards.

14

All-time national bestseller list

Prince Mandasia the Meat Thief

[Raden Mandasia Si Pencuri Daging Sapi]

Author : Yusi Avianto Pareanom

Year of publication : 2016

Quantity sold : 11,200 copies Indonesian Publishers Directory

Laughing Lion Coffee House

[Rumah Kopi Singa Tertawa]

Author : Yusi Avianto Pareanom

Year of publication : 2011

Quantity sold : 6,900 copies

The Bearded Tortoise

[Kura-Kura Berjanggut]

Author : Azhari Aiyub

Year of Publication : 2018

Quantity Sold : 3,500 copies

All-time national bestseller list (Translated Books)

The Catcher in the Rye

Author : J.D. Salinger

Year of publication : 2005

Quantity sold : 7,600 copies

The Motorcycle Diaries

Author : Che Guevara

Year of publication : 2005

Quantity sold : 5,100 copies

Jakarta - Batavia

Author : Kees Grijns (ed.)

Year of Publication : 2007

Quantity Sold : 4,500 copies

15

Indonesian Publishers Directory Bening Pustaka More info tentang Vita
Agustina, please visit atau add
Facebook Vita Agustina, atau
page Vita Agustina Hafidz bisa
follow twetnya @vitahafidz,
Wattpad @vitagavin atau di IG
@beningvieta.
Informasi lain, bisa langsung
menghadap si empunya nama.

Date/Year of Establishment Address
1 August 2016 Jl. Laksda Adisucipto Km 7
(next to MITSUBHISI)
Number of Titles Published per Year
100 titles Jl. Mahfud Hasyim No. 35 A RT 10/RW 29,
SANTAN, Yogya
Genre Focus (next to Sumber Rejeki shop)
Fiction and Nonfiction
Website
Person in Charge ruaaksara.com/booqoe.com
(Rights Manager/Agent)
Vita Agustina Email
[email protected]

Telephone
+62274 2806 441
+62 813 5706 2063

Bening Pustaka was established in 2015, with a yearning to create a place
for aspiring writers who have not yet been published by major publicities. We
support writers whose style are special and different with a unique genre.
Bening Pustaka is an independent publisher in the indie streamline, with a
door to door marketing plan except for a few titles which we have sold in the
mainstream bookshops.

The books by Bening Pustaka are not only enjoyed by Indonesians, but some
books have also made its way over to other countries, such as HongKong,
Malaysia, Brunei, Germany and Egypt. We do our marketing through social
media such as Instagram, Whatsapp, and many more.

16

The all-time national bestseller list

Syiar��Cint ����������� – T�����T���������������� • Vita Agustina Vita Agustina Syiar Cinta

Tapak Tilas Abdul Halim Kekuatan, konsepsi, Author : Vita Agustina
serta akal budi telah
”Bisa jadi hati terhenti pada cahaya‐cahaya, sebagaimana jiwa tertutup Syiar ditemukan pada satu Year of publication : 2016
oleh gelapnya bayang‐bayang ciptaan” (al‐Hikam) Cinta muara yang sama: wanita
itu, Safitri! dan tanah
Untuk sebuah iman, perjuangan, pengabdian, dan belahan jiwanya, dia Tapak Tilas Abdul Halim Jawa setidaknya harus
bersyair lewat cinta! Sebuah cinta yang memberi semangat, cinta yang mampu melahirkan
mendekatkan. Untuk cinta di atas segala cinta. wanita‐wanita luar biasa

Kisah Abdul Halim dan Siti Murbiyah bukan lagi sebuah kisah picisan yang seperti dirinya!
penuh gula-gula. Mereka mampu mendefinisikan cinta lebih purna dengan ”Sebuah negara yang
esensi yang juga lebih bersiteguh.
baik, tentu harus
Esensi syiar cinta! Keduanya tidak hanya mendedah cerita lewat syiar kata, tapi berdasarkan pada
segala landasan dakwah dan leliku hidup yang mereka lalui adalah dengan semboyan pangolah
cinta! Perjuangan yang suci, cinta yang murni tulus ikhlas. hardjaning prodjo
mumponi pontjo sangso
Syiar cinta mendasari perjuangan dan pergerakan Abdul Halim sebagai seorang jo: Eka, adiling noto. Dwi,
organisatoris, penggagas, dan bapak bangsa. Upayanya mempersatukan umat wiku kang sedio budhijo.
Islam terealisasi dalam PUI (Persatuan Ummat Islam), sebuah organisasi Tri, pradjurit kang
yang dirintisnya sejak 1911 dan apinya terus menyala hingga seabad lebih. prawiro. Tjatur, lomaning
pro sardono. Pontjo, poro
Saat Soekarno mengumumkan terbentuknya RIS (Republik Indonesia Serikat), wargo abi projo.”
Abdul Halim menggerakkan seluruh tokoh di Jawa Barat untuk menolaknya. Abhinaya: ”Semangat tak
Baginya jerih payah membentuk persatuan tak boleh dirusak hanya oleh putus yang mengalir
keputusan sepihak yang memecahnya menjadi bagian-bagian negara. merasuki sumsum

Penerbit Bening Pustaka peradaban.”
email: [email protected]
WA : 081357062063 Quantity sold : 4,000 in 3 months
IG : @beningpustaka
FB : Bening Pustaka Indonesian Publishers Directory

Novel

� 786026 059246

Javanese Religion Teachings

[Ajaran Kejawen Manages (Agama Asli Jawa)]

Author : KRT Rosa Mulya Aji

Year of publication : 2017

ISBN: 978-602-6694-59-1 Quantity sold : 2,000 in 2 months
Harga P. Jawa Rp50.000,-

MATA BADIK MATA BADIK MATA PUISI D. Zawawi Imron MATA BADIK Badik’s Eyes
MATA PUISI MATA PUISI
[Mata Badik]
D. Zawawi Imron lahir di desa Batang-Batang, Kabupaten Sumenep. Dia D. Zawawi Imron
mulai terkenal dalam percaturan sastra Indonesia sejak Temu Penyair 10 Author : Zawawi Imran
Kota di Taman Ismail Marzuki, Jakarta pada tahun 1982. Sejak tamat Pengantar: Moh. Sabri AR.
Sekolah Rakyat, dia melanjutkan pendidikannya di Pesantren (Ketua Program Islamic Studies Uin Alaudin Makassar) Year of publication : 2018
Lambicabbi, Gapura, Semenep.
Kumpulan sajaknya Bulan Tertusuk Lalang mengilhami Sutradara Garin
Nugroho untuk membuat lm layar perak Bulan Tertusuk Ilallang.
Kumpulan sajaknya Nenek Moyangku Airmata terpilih sebagai buku
puisi terbaik dengan mendapat hadiah Yayasan Buku Utama pada 1985.
Saat ini ia menjadi Anggota Dewan Pengasuh Pesantren Ilmu Giri
(Yogyakarta). D. Zawawi Imron banyak berceramah Agama sekaligus
membacakan sajaknya, di Yogyakarta, ITS. Surakarta, UNHAS Makasar,
IKIP Malang dan Balai Sidang Senayan Jakarta. Juara pertama menulis
puisi di AN-teve. Pembicara Seminar Majelis Bahasa Brunei Indonesia
Malaysia (MABBIM) dan Majelis Asia Tenggara (MASTERA) Brunei
Darussalam (Maret 2002). Selain itu Dia juga dikenal sebagai
Budayawan Madura. Beberapa kali mengikuti festival puisi
Internasional, antara lain Festival Winternachten 1991 di negeri
Belanda. Buku puisinya Celurit Emas, terbit dalam bahasa Belanda
dengan judul “Gouden Sikkel”.
Pada tahun 2012 dia menerima penghargaan “The S.E.A Write Award”
di “Bangkok”. Thailand, The S.E.A. Write Award adalah penghargaan
yang diberikan keluarga kerajaan Thailand untuk para penulis di
kawasan ASEAN. "Mata Badik Mata Puisi" adalah kumpulan puisinya
yang berisi tentang Bugis dan Makassar.

beningpustaka 081 357 062 063
@gmail.com Bening Pustaka

Beningpustaka

D 786026 694744 Quantity sold : 2,000 in 2 months

Manchuria Manchuria Rumah Tangga Saudara Tua
Rumah
Tangga Author : Ganjar Sudibyo
Saudara
Tua Year of publication : 2018

Seikat Puisi Quantity sold : 200 in 1 night
Ganjar Sudibyo

17

Indonesian Publishers Directory Bentang Pustaka

Date/Year of Establishment Address
2004 Jl. Plemburan No. 1 Pogung Lor
RT 11 RW 48 SIA XV
Number of Titles Published per Year Sleman, Yogyakarta, Indonesia, 55284
100 titles
Website
Genre Focus http://bentangpustaka.com/
Fiction (adult and young adult),
Nonfiction, Children’s Books Email
[email protected]
Person in Charge
(Rights Manager/Agent) Telephone
Syifa Fauziah +62274 889 248

Bentang Pustaka, as a part of Mizan Publika Holding Company, is one of
the leading publishers in Indonesia. Founded in 2004, Bentang Pustaka has
published bestselling books from famous writers. We consistently released
interesting titles from various genres from literature to popular books,
inspirational stories, traveling guide, young adult and children’s books, also
religious books.

We published the works of legendary Indonesian authors, such as Seno
Gumira Ajidarma, Kuntowijoyo, Putu Wijaya, also the new generation of
contemporary writers such as Andrea Hirata and Dewi ‘Dee’ Lestari. We
also translated and published some titles from an international author such
as The Maze Runner by James Dashner, The Red Haired Woman by Orhan
Pamuk, Steve Jobs by Walter Isaacson, and many other titles.

18

Title(s) already sold to a foreign publisher(s)

Paper Boat

[Perahu Kertas]

Author : Dee Lestari

Language : Indonesian

Foreign Publisher : Amazon Crossing (English), Indonesian Publishers Directory

PTS Litera Utama (Malaysian)

Rindu Purnama

Author : Tasaro GK & Ahmad Fuadi

Language : Indonesian

Foreign Publisher : PTS Litera Utama (Malaysian)

The Country Van Oranje

[Negeri Van Oranje]

Author : Wahyuningrat, Adept Widiarsa, Annisa Rijadi,

Rizki Pandu Permana

Language : Indonesian

Foreign Publisher : Uitgeverij Conserve (Dutch)

19
All-time national bestseller list (Indonesian Books)

Paper Boat

[Perahu Kertas]

Author : Dee Lestari

Year of publication : 2009

Indonesian Publishers Directory Quantity sold : 120,000 copies

The book was adapted into a movie (2012) and became one of
the nation’s blockbusters.

Muhammad: The Rain Bearer

[Muhammad: Lelaki Penggenggam Hujan]

Author : Tasaro GK

Year of publication : 2016

Quantity sold : 50,000 copies

Best 20 Indonesian Novels by Goodreads.

Dear Tomorrow

Author : Maudy Ayunda

Year of Publication : 2018

Quantity Sold : 10,000 copies

All-time national bestseller list (Translated Books)

20

The Maze Runner (Movie Tie-In)

Author : James Dashner

Year of publication : 2011

Quantity sold : 26,501 copies

Steve Jobs Indonesian Publishers Directory

Author : Walter Isaacson

Year of publication : 2011

Quantity sold : 25,261 copies

The Life-Changing Magic of Tidying Up

Author : Marie Kondo

Year of Publication : 2016

Quantity Sold : 21,090 copies

21

Indonesian Publishers Directory PT Bestari Buana Murni

Date/Year of Establishment Address
2002 Jl. Waru No. 20B, Kel. Rawamangun,
Kec. Pulogadung, Jakarta Timur, 13220
Number of Titles Published per Year
150 titles Website
http://penerbitbestari.com/
Genre Focus
Children’s books (picture books, activity Email
books, fiction, nonfiction, novel); m o nalisa .wir ta @ g mail .c o m
Islamic books (children’s Islamic picture [email protected]
books & literature)
Telephone
Person in Charge +6221 4752 434
(Rights Manager/Agent) +62 853 7515 2331
Monalisa Wirta Fella

Zikrul Hakim-Bestari publisher is well known as a children’s book publisher
who commits to creating and cultivating children’s knowledge characterized
by intelligence, value, skill, and spirituality, as well as social awareness.
Developed since 2002, with an average of 150 titles published per year, we
are rapidly increasing our publishing quota from year to year.

In general, Zikrul Hakim-Bestari publishing consists of 2 lines:
1. Zikrul Hakim which have an active role in developing Islamic values.
2. Bestari which focuses on general knowledge books for every age which

aims to advance the world of knowledge, especially for the kids.

22

Title(s) already sold to foreign publisher(s):

Social Genius Series (12 titles)
[Series: Seri Kecerdasan Sosial]

Honesty Is Bravery Indonesian Publishers Directory

[Jujur itu Berani]

Author : Zhizhi Siregar

Language : Vietnamese language

Foreign Publisher : Vietnam Publisher

How to Control your Emotions Series (12 titles)
[Series: Seri Cerdas Mengelola Emosi]

I Don’t Bite

[Aku Tidak Menggigit]

Author : Rei El Tsurayya A

Language : Malay Language

Foreign Publisher : Singapore

I Love Allah Series (4 titles)
[Series: Seri Aku Cinta Allah]

Allah will always Be with Us

[Allah Bersamaku]

Author : Alwi Alatas

Language : English Language

Foreign Publisher : Australian Publisher

23
All-time national bestseller list (Indonesian Books)

Halal Animal Series According to The Holy Quran and Hadith (12 titles)
[Series: Seri Hewan Halal dalam Al-Qur’an dan Hadis]

Rabbit the Cutie Who Likes Saving

Indonesian Publishers Directory Author : Melvi Dwi Dezka P

Year of publication : 2013

Quantity sold : 26,213 copies (5 years)

Unique Animal Series (10 titles)
[Series: Seri Aneka Satwa Unik]

Penguin

Author : Arfan Alfayyad

Year of publication : 2013

Quantity sold : 23,861 copies (5 years)

Kalimat Thoyyibah Series (10 titles)
[Series: Seri Kalimat Thoyyibah]

I Can Say Allahu Akbar

Author : Ahmad Zakky

Year of Publication : 2016

Quantity Sold : 8,370 copies (3 years)

24

All-time national bestseller list (Translated Books)
Series: Komik Anak Muslim (12 titles)

Janji Terakhir Ayah

Author : Kak Adah Indonesian Publishers Directory

Year of publication : 2016

Quantity sold : 6,498 copies

Series: Novel Anak Islami (8 titles)

Ana Stylista

Author : Que Lyana Shuhaimi

Year of publication : 2018

Quantity sold : 332 copies

25

Indonesian Publishers Directory Bhuana Ilmu Populer

Date/Year of Establishment Address
1992 Penerbit Bhuana Ilmu Populer
Gedung Kompas Gramedia
Number of Titles Published per Year Jl. Palmerah Barat 29-37, Unit 1-Lt. 2
300-400 books Jakarta, Indonesia, 10270

Genre Focus Website
Children’s Books, Comics www.penerbitbip.id

Person in Charge Email
(Rights Manager/Agent) [email protected]
Wedha Stratesti
Telephone
+6221 5367 7834

Bhuana Ilmu Populer (BIP) was established on September 22, 1992. We
mostly publish children’s books in which 80 percent of our annual publications
comprise of children’s literature such as picture books, activity books, story
books, and comics. Being more than twenty years in the publishing industry,
BIP has become one of the dominant publishing houses in Indonesia. Every
year we publish around 300-400 titles. BIP continues to expand its market
by building international partnerships. Some of our titles have also been
published in other countries such as Saudi Arabia, Pakistan, Vietnam, and
Malaysia.

26

Title(s) already sold to foreign publisher(s):

I Love You, Mom

Author : Arleen A

Language : Arabic, Vietnamese

Foreign Publisher : Jarir Bookstore (Saudi Arabia),

Kim Dong Publishing House (Vietnam) Indonesian Publishers Directory

The Princess of Islamic Moral

[Princess Akhlak]

Author : Lisdy Rahayu

Language : Malay

Foreign Publisher : Edukid SDN BHD (Malaysia)

Stories of Great Virtue

[Kumpulan Dongeng Motivasi]

Author : Arleen A.

Language : Malay, Arabic

Foreign Publisher : Edukid SDN BHD (Malaysia),

Jarir Bookstore (Saudi Arabia)

27
All-time national bestseller list (Indonesian Books)

100 Archipelago Folklore

[100 Cerita Rakyat Nusantara]

Author : Dian K.

Year of publication : 2014

Indonesian Publishers Directory Quantity sold : 15,500 copies

Morals in the Al-Quran Comics

[Komik Akhlak dalam Al-Quran]

Author : Aan W. & Dian K.

Year of publication : 2015

Quantity sold : 8,500 copies

When I Grow Up, I Want to Become a Doctor

[Saat Aku Besar Nanti: Aku Ingin Menjadi Dokter]

Author : Stella Ernes

Year of Publication : 2017

Quantity Sold : 6,500 copies

28

All-time national bestseller list (Translated Books)

Keluarga Super Irit 19: Event Keren Tapi Irit

Author : Kang Min-Hee

Year of publication : 2017

Quantity sold : 8,000 copies

Junior Encyclopedia: Pets Indonesian Publishers Directory

[Ensiklopedia Junior: Binatang Peliharaan]

Author : Emilie Beaumont

Year of publication : 2016

Quantity sold : 6,000 copies

Smart Baby Series: Animals

[Seri Bayi Pintar: Binatang]

Author : Ballon Media

Year of Publication : 2017

Quantity Sold : 7,000 copies

29

Indonesian Publishers Directory Borobudur Agency

Date/Year of Establishment Address
23 July 2013 IKAPI Building, Jl. Kalipasir No. 32,
Jakarta, Indonesia, 10330
Number of Titles Published per Year
120 titles Website
www.borobuduragency.ikapi.org
Genre Focus
Children’s and YA Books, Comic Books, Email
Fiction, Nonfiction [email protected]

Person in Charge Telephone
(Director) +6221 3141 907
Thomas Nung Atasana +62 811 156 950

With the primary intention to promote the wealth of Indonesian content
globally, in July 2013 IKAPI–Indonesian Publishers Association–established
a literary agency under the name of Borobudur Agency. We at Borobudur
Agency act to represent Indonesian publishers and authors for children’s and
young adult books; comic books; fiction: novels, literary works, graphic novels;
non-fiction: cookbooks, lifestyle, social studies, Indonesian arts, and culture,
as well as interactive digital textbooks and software. We facilitate members
of IKAPI, book publishers who assign the agency to promote their rights for
overseas licensing and accordingly promote the works of Indonesian authors
for an international readership. On the other hand, we also facilitate members
of IKAPI to acquire translation rights upon their requests. Our network covers
publishers and literary agents worldwide.

30

Titles already sold to foreign publishers:

A Playground in My Wardrobe

[Taman Bermain dalam Lemari]

Author : Sofie Dewayani

Language : Turkish

Buyer/Country : Timas Publishing Group/Turkey Indonesian Publishers Directory

The Mystery at the Floating Market

[Misteri di Pasar Terapung]

Author : Eva Y. Nukman

Language : Malay

Buyer/Country : Pustaka Nasional/Singapore

I Like Your Way

[Aku Suka Caramu]

Author : Audelia Agustine

Language : Malay

Buyer/Country : Pustaka Nasional/Singapore

Fireee! : Aaron Randy
: English-Tagalog
Author : Anvil Publishing/The Philippines
Language
Buyer/Country

When It Rains

[Waktu Hujan Turun]

Author : Rassi Narika

Language : English

Buyer/Country : The Emma Press/United Kingdom

Na Willa : Reda Gaudiamo
: English
Author : The Emma Press/United Kingdom
Language
Buyer/Country

31

Indonesian Publishers Directory PT Cerita Anak Bangsa (CAB)

Date/Year of Establishment Address
2011 Jl. Cinambo No.137, Cisaranten Wetan,
Ujungberung, Bandung, 40294
Number of Titles Published per Year
96 Books Website
www.muffingraphics.com
Genre Focus
Children Book Email
[email protected]
Person in Charge
(Rights Manager/Agent) Telephone
Yuliani Liputo + 62 2 278 3 4 310

CAB Comics is a publishing unit under Mizan Group that specializes in comic
books and graphic novels. CAB publishes comics for children, and we are
listed as top 10 in the market. CAB’s published works mainly deal with daily life
themes concerning personal and social matters that are presented creatively.
Later, CAB started to broaden their publication to include contents with
licensed characters. Imprints under CAB are Muffin Graphics (for children’s
comic) and Second Wind (for teen and young adult).

32

Title(s) already sold to foreign publisher(s):

Garudayana Saga 1

Author : Is Yuniarto

Language : Japanese

Foreign Publisher : Digital Catapult (Japan)

Garudayana Saga 2 Indonesian Publishers Directory

Author : Is Yuniarto

Language : Japanese

Foreign Publisher : Digital Catapult (Japan)

Garudayana Saga 3

Author : Is Yuniarto

Language : Japanese

Foreign Publisher : Digital Catapult (Japan)

33
The all-time national bestseller list:

Next G Comics: Heaven Lies Beneath Your
Mother’s Feet

[Komik Next G: Surga di Telapak Kaki Ibu]

Author : Aliya Nur Hidayaturrohmah, dkk.

Indonesian Publishers Directory Year of publication : 2017

Quantity sold : 6,084 copies

Favorite Squishy

[Komik Next G: Squishy Idaman]

Author : Alif Ahmad Suryo, dkk.

Year of publication : 2017

Quantity sold : 6,045 copies

Foreign Friend

[Komik Next G: Sahabat Luar Negeri]

Author : Najwa Khalisa, dkk.

Year of Publication : 2017

Quantity Sold : 5,558 copies

34

All-time national bestseller list (Translated Books):

Friendship Festival

[My Little Pony the Movie: Festival Persahabatan]

Author : Magnolia Belle (Hasbro)

Year of publication : 2017

Quantity sold : 4,601 copies Indonesian Publishers Directory

New Friends

[My Little Pony the Movie: Teman Baru]

Author : Magnolia Belle (Hasbro)

Year of publication : 2017

Quantity sold : 3,707 copies

35

Indonesian Publishers Directory PT Elex Media Komputindo

Date/Year of Establishment Address
15 January 1985 2nd Floor Kompas Gramedia Bldg.
Palmerah Barat 29-37, Jakarta, 10270
Number of Titles Published per Year Indonesia
1,300 titles per year
Website
Genre Focus www.elexmedia.id
-
Email
Person in Charge [email protected]
(Rights Manager/Agent) [email protected]
Ida Bagus Kade Syumanjaya
(Assistant Manager) Telephone
Marcia Sadewa +6221 5365 0110 ext 3202

Elex Media Komputindo is a General Publisher. We publish management and
business, parenting, computer, children’s books, comic books, education
books, Muslim books, novels, social science, traveling, photography, and self-
improvement books. Comics have a 30% revenue share in Elex, education
books have 15%, and management books also 15% share. At present Elex
Media is focusing on IP and content management through B2B and B2G
cooperation. Books are only one platform from which a message (IP or
contents) is presented to the public. Elex Media is continuously being more
creative in the means to create and deliver the message to the public.

36

Most Translated Books:

Me + God = Enough

Author : Ahmad Rifa’i Rif’an

Year of publication : 2015

Buyer/Country : Al-Hidayah House of Publishers Sdn Bhd

Man Shabara Zafira Indonesian Publishers Directory

Author : Ahmad Rifa’i Rif’an

Year of publication : 2017

Buyer/Country : Al-Hidayah House of Publishers Sdn Bhd

Hidup Sekali, Berarti, Lalu Mati

Author : Ahmad Rifa’i Rif’an

Year of publication : 2017

Buyer/Country : Al-Hidayah House of Publishers Sdn Bhd

National Bestselling Titles:

Si Juki Traveling Series: Adventure in Korea

[Si Juki Seri Jalan-Jalan: Petualangan di Korea]

Author : Faza Meonk

Quantity : 46,000 copies

70+ Motivation Stories for Children

[70+ Kisah Motivasi untuk Anak]

Author : Imelda Saputra

Quantity : 10,000 copies

Indonesian Folktales

[Cerita Asli Nusantara]

Author : Fatimah Zahra

Quantity : 8,000 copies

37

Indonesian Publishers Directory Gagas Media Address
Jl. H. Montong No.57 Jagakarsa,
Date/Year of Establishment Jakarta Selatan
2003
Website
Number of Titles Published per Year www.gagasmedia.net
40 titles
Email
Genre Focus [email protected]
Novel (Romance, Literature), Self- [email protected]
Improvement
Telephone
Person in Charge +6221 7888 3030
(Rights Manager/Agent)
Resita Febiratri

Gagas Media has published many books from young Indonesian writers. We
believe that creative and productive young people is key to a thriving nation.
They need to read good books which are written by their peers. From best-
selling books to box office movies, the published titles from GagasMedia has
been widely known, such as Jomblo, Cintapuccino, Koala Kumal, Refrain,
Sabtu Bersama Bapak, Matt & Mou, and many more.

38

Titles already sold to foreign publishers

RUWI MEITA Garam (Salt)
—original title: Misteri Patung Garam

Author : Ruwi Meita

Language : Malay

Foreign Publisher : Fixi (Malaysia) Indonesian Publishers Directory

Kei

Author : Erni Aladjai

Language : English

Foreign Publisher : Dalang (US)

Kei is the winner in the 2012 Novel Competition of
Jakarta Art Council.

The Chronicle of Time

[Rentang Kisah]

Author : Gita Savitri Devi

Language : Arab

Foreign Publisher : Kutub2013 (Egypt)

The author was chosen for Youtube Creator for Change 2018.
Jakarta Art Council.

39
The all-time national bestseller list

Male Goat

[Kambing Jantan]

Author : Raditya Dika

Year of publication : 2004

Indonesian Publishers Directory Quantity sold : printed 52 times, more than 200,000 copies.

Saturday With Dad

[Sabtu Bersama Bapak]

Author : Adhitya Mulya

Year of publication : 2014

Quantity sold : printed 28 times, more than 70,000 copies.

A best-seller book and has been adapted to a film.

Happy Little Soul

Author : Retno Hening

Year of Publication : 2017

Quantity Sold : printed 7 times, more than 100,000 copies.

This book is awarded Book of The Year 2017, Indonesian
Publishers Association.

Indonesian Publishers Directory 40

41

Indonesian Publishers Directory Gema Insani

Date/Year of Establishment Address
1986 Gedung Gema Insani
Jl. Ir. H. Juanda, Kota Depok, 16418
Number of Titles Published per Year
100 titles Website
www.gemainsani.co.id
Genre Focus
Islamic Nonfiction and Fiction; Email
A l - Q ur ’an [email protected]

Person in Charge Telephone D
(Rights Manager/Agent) +6221 7708 891, 7708 892 T
Ika Wijayati A
Fax S
+6221 7708 894

Gema Insani was established in 1986. For more than 30 years, Gema Insani
has been focusing on the enhancement of knowledge and improvement
in the quality of Moslem, especially Indonesian Moslem, by publishing
Islamic knowledge books and Al-Qur’an. Up to now, our product collection is
proliferating, more than 2000 titles of books and Al-Qur’an. These books are
intended for various segments, such as children, adolescents, the general
public, women, and families, etc. Our books present many important themes,
including psychology, health, motivation, history, fiqih, aqidah, syari`ah,
self-development, dakwah, parenting, politics, economics, management,
dictionaries, etc. We publish all these products in several publisher groups,
including Gema Insani, Al-Huda, Sinergi, Inovasi, Perspektif, Al Qolam, and
Prestasi.

42

Title(s) already sold to foreign publisher(s)

TENGGELAMNYA KAPAL TENGGELAMNYA KAPAL “Cinta adalah iradah Tuhan, dikirimnya ke dunia supaya tumbuh. Kalau dia The Sinking of Van der Wijck Ship
terletak di atas tanah yang lekang dan tandus, tumbuhnya akan menyiksa orang
Zainuddin, seorang pemuda yang berdarah Minang dari ayah dan lain. Kalau dia datang kepada hati yang keruh dan kepada budi yang rendah, dia [Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck]
berdarah Bugis dari ibu—dengan hati penuh harapan dan angan akan
sambutan gembira dari keluarga ayahnya—dari tanah kelahirannya, akan membawa kerusakan. Tetapi jika dia hinggap kepada hati yang suci, dia Author : Buya Hamka
Mengkasar, pergi ke Padang Panjang, kampung halaman sang ayah. akan mewariskan kemuliaan, keikhlasan, dan ketaatan kepada Ilahi.”
Namun, apa yang diangankannya tidak terjadi. Di kampung halaman dan HAMKA Language : Melayu
oleh keluarganya dia dianggap orang asing. Ketidaknyamanan hidup di TENGGELAMNYA KAPAL
kampung halamannya terobati karena perkenalannya dengan Hayati. Foreign Publisher : PTS Publishing House Sdn. Bhd
Mereka saling jatuh cinta dalam keikhlasan dan kesucian jiwa. Sebuah Karya

Zainuddin harus menerima penolakan pahit dari keluarga Hayati HAMKA
ketika ia meminang Hayati karena perbedaan adat, kedudukan, dan
ekonomi. Hayati menikah dengan Aziz, seorang pemuda Minang tulen
keturunan terhormat, beradat berlembaga, dan kaya, tetapi sifatnya tidak
mencerminkan seorang bangsawan yang terhormat dan berbudi luhur.

Untuk mengobati luka hati yang hampir membuat dirinya bunuh diri,
Zainuddin bersama sahabatnya pergi ke Tanah Jawa. Siapa sangka luka
hati yang dicurahkan dalam karya-karyanya mendapat apresiasi luar
biasa. Zainuddin menjadi terkenal dan kaya raya.

Ketika masa itulah, Hayati kembali hadir dalam hidupnya. Kesucian
cinta Zainuddin kepada Hayati diuji. Apa yang terjadi pada Kapal Van der
Wijck menjawab semua tanya atas cinta mereka.

ISBN 978-602-250-420-7

FIKSI-NOVEL

Under the Protection of Ka`bah Indonesian Publishers Directory

[Di Bawah Lindungan Ka’bah]

Author : Buya Hamka

Language : Melayu

Foreign Publisher : PTS Publishing House Sdn. Bhd

Di Bawah Lindungan Ka’bah has twice been adapted into a film
(1997 earning two Citra Awards, and 2011)

3Seri Mengenal Amazing Jannah

ALLAH [Surga Allah yang Indah]
Tartila Tartusi
Di suatu tempat yang tinggi Author : Tartila Tartusi
Tak terlihat olehmu dari sini Ilustrasi: Pixelmint
Allah ciptakan sebuah surga Language : Melayu, English
Seluas langit dan bumi-Nya

ISBN 978-602-250-180-0

Foreign Publisher : Darul Mughni Trading, Malaysia; Ali Gator,

Australia

43
All-time national bestseller list (Indonesian Books)

HPERIBBAADI T HPERIBBAADIT Great Personality

Kepada Pemuda: “Bebanmu akan berat. [Pribadi Hebat]
“Bebanmu akan berat. Jiwamu harus kuat. Jiwamu harus kuat.
Tetapi aku percaya langkahmu akan jaya. Kuatkan pribadimu!” Prof. Dr. Hamka Tetapi aku percaya Author : Buya Hamka

-Hamka- langkahmu akan jaya. Year of publication : 2014
Kuatkan pribadimu!”
Dengan apa kita membuat orang menjadi tertarik? Dengan budi yang
tinggi, kesopanan, ilmu pengetahuan yang luas, kesanggupan menahan hati -Hamka-
pada perkara yang belum disepakati, dengan kecerdasan, kecepatan menarik
kesimpulan, kebagusan susunan kata, kepandaian menjaga perasaan orang, dan Prof. Dr. Hamka
kesanggupan menenggang. Kumpulan sifat dan kelebihan itu menimbulkan
daya tarik. Hal itu dapat dipelajari dengan pergaulan yang luas dan ada juga
karena diwarisi. Pendidikan ibu, bapak, sekolah, teman sejawat, dan lingkungan
masyarakat, semuanya itu adalah guru yang membentuk daya penarik. Kuat
atau lemahnya.

Sepenggal paragraf tersebut merupakan salah satu dari sekian banyak hal
yang dijelaskan oleh seorang Buya Hamka agar pribadi hebat muncul dalam diri
kita. Ibarat membangun sebuah bangunan, salah satu bagian penting adalah
kualitas batu bata yang digunakan. Batu bata berkualitas bagus akan membuat
kuat bangunan yang didirikan. Begitulah satu per satu pribadi individu seperti
batu bata. Pribadi yang kuat akan mampu menguatkan diri dan memberikan
pengaruh positif terhadap orang lain serta lingkungan sekitarnya, dan lebih
jauh lagi kepada agama, bangsa, dan negaranya.

Buya Hamka telah memberikan banyak sekali pelajaran tentang cara
menjadikan diri kita sebagai seorang pribadi yang kuat dan hebat. Semua
untaian kata-kata bijak penuh hikmah dari seorang ayah, guru, dan ulama besar
yang dimiliki Indonesia tertuang jelas dalam Pribadi Hebat untuk kita dapat
menguatkan dan menghebatkan diri.

Selamat Membaca. Selamat Menghebatkan Pribadi Anda.

Indonesian Publishers Directory Quantity sold : 20,000 copies

TENGGELAMNYA KAPAL BEST SELLERTENGGELAMNYA KAPAL“Cinta adalah iradah Tuhan, dikirimnya ke dunia supaya tumbuh. Kalau diaThe Sinking of Van der Wijck Ship
terletak di atas tanah yang lekang dan tandus, tumbuhnya akan menyiksa orang
Zainuddin, seorang pemuda yang berdarah Minang dari ayah dan lain. Kalau dia datang kepada hati yang keruh dan kepada budi yang rendah, dia [Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck]
berdarah Bugis dari ibu—dengan hati penuh harapan dan angan akan
sambutan gembira dari keluarga ayahnya—dari tanah kelahirannya, akan membawa kerusakan. Tetapi jika dia hinggap kepada hati yang suci, dia Author : Buya Hamka
Mengkasar, pergi ke Padang Panjang, kampung halaman sang ayah. akan mewariskan kemuliaan, keikhlasan, dan ketaatan kepada Ilahi.”
Namun, apa yang diangankannya tidak terjadi. Di kampung halaman dan HAMKA Year of publication : 2017
oleh keluarganya dia dianggap orang asing. Ketidaknyamanan hidup di TENGGELAMNYA KAPAL
kampung halamannya terobati karena perkenalannya dengan Hayati. Quantity sold : 5,000 copies
Mereka saling jatuh cinta dalam keikhlasan dan kesucian jiwa. Sebuah Karya

Zainuddin harus menerima penolakan pahit dari keluarga Hayati HAMKA
ketika ia meminang Hayati karena perbedaan adat, kedudukan, dan
ekonomi. Hayati menikah dengan Aziz, seorang pemuda Minang tulen
keturunan terhormat, beradat berlembaga, dan kaya, tetapi sifatnya tidak
mencerminkan seorang bangsawan yang terhormat dan berbudi luhur.

Untuk mengobati luka hati yang hampir membuat dirinya bunuh diri,
Zainuddin bersama sahabatnya pergi ke Tanah Jawa. Siapa sangka luka
hati yang dicurahkan dalam karya-karyanya mendapat apresiasi luar
biasa. Zainuddin menjadi terkenal dan kaya raya.

Ketika masa itulah, Hayati kembali hadir dalam hidupnya. Kesucian
cinta Zainuddin kepada Hayati diuji. Apa yang terjadi pada Kapal Van der
Wijck menjawab semua tanya atas cinta mereka.

ISBN 978-602-250-420-7

FIKSI-NOVEL

Tenggelamnya Kapal Van der Wijck has been adapted in film
(2013)

Note: Hamka, an Islamic scholar who disapproved of Minang
traditions, wrote Sinking of Van der Wijck Ship as a critique of the
discrimination against mixed race persons prevalent in Minang
society at the time, as well as the subservient role of women.

1 Set Boardbook Balitaku Saleh, Seri Aqidah

Ryu Tri
Ilustrasi: Adlina Aidid

Asyiiik! Libur sekolah telah tiba. Maha Esa Author : Ryu Tri
Gema dan Gina berlibur di rumah Nenek di desa.
Di rumah Nenek ada berbagai hewan dan bunga. Year of Publication : July 2018

Gema dan Gina senang sekali di sana.
Mereka juga belajar tentang Allah Yang Maha Esa.

Seperti apa, ya, kisah mereka?
Yuk, kita baca!

GEMAFAMILY ISBN : 978-602-250-454-2 1 1 Quantity Sold : 3,000 copies

GEMA INSANI 9 786022 504542
Anak