130 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลยั นเรศวร ปท่ี 20 ฉบบั ท่ี 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
การใชก ารสอนแบบบีสลิมเพ่อื สงเสรมิ ทักษะทางภาษาองั กฤษ
ของนกั เรยี นชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 2
USING B-SLIM MODEL TO PROMOTE ENGLISH LANGUAGE SKILLS OF
MATHAYOM SUKSA 2 STUDENTS
ปารณทั ศภุ พมิ ล1* และจารณุ ี มณกี ลุ 2
Paranat Suphapimol1* and Jarunee Maneekul2
1,2คณะศึกษาศาสตร มหาวิทยาลยั เชียงใหม
1,2Faculty of Education, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand
*Corresponding Author, E-mail: [email protected]
บทคดั ยอ
การวิจัยครั้งนี้มวี ตั ถุประสงคเ พอื่ เปรยี บเทยี บทักษะการฟง-พดู ภาษาอังกฤษ ของนกั เรียนหลังการเรยี น
แบบบีสลิม เพ่ือเปรียบเทียบทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนกอนและหลังการเรียนแบบบีสลิม และ
เพื่อศึกษาเปรียบเทียบการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิม กลุมตัวอยางท่ใี ชในการศึกษา
คนควาคร้ังนี้ คือ นักเรียนช้ันมัธยมศึกษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม อําเภอดอยหลอ จังหวัดเชียงใหม
ท่ีกําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพ้ืนฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนท่ี 2 ป การศึกษา 2556 จํานวน 28 คน
เครื่องมือที่ใชในการวิจัย ไดแก แผนการสอนภาษาอังกฤษแบบบีสลมิ ที่ผูวิจัยไดสรางขึ้น จํานวน 5 แผนการสอน
แผนการสอนละ 4 คาบ รวมทั้งหมด 20 คาบ คาบละ 60 นาที เคร่ืองมือท่ีใชในการเก็บรวบรวมขอมูล ไดแก
แบบทดสอบทักษะการฟง-พูด ภาษาอังกฤษ แบบทดสอบทักษะการอานภาษาอังกฤษ และแบบประเมินทักษะ
การเขียนภาษาอังกฤษ จากน้ันนําขอมูลมาวิเคราะหเพื่อหาคาเฉล่ีย สวนเบี่ยงเบนมาตรฐาน คารอยละ โดยใช
โปรแกรมคอมพิวเตอร
ผลการวจิ ยั สรุป ไดว า
1. ทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิม ผานเกณฑรอยละ 50
ทก่ี าํ หนดไว
2. ทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนสูงขึ้น จากระดับไมผานเปนระดับดีหลังการเรียนแบบ
บสี ลมิ
3. ทกั ษะการเขยี นภาษาอังกฤษของนักเรยี นหลงั การเรียนแบบบีสลมิ ผานเกณฑร อยละ 50 ทก่ี ําหนดไว
คาํ สาํ คญั : การสอนแบบบีสลิม ทกั ษะการฟง -พูดภาษาองั กฤษ ทกั ษะการอา นภาษาอังกฤษ ทกั ษะการเขียน
ภาษาองั กฤษ
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 131
Abstract
The purposes of this research were to compare English listening and speaking abilities
of students after learning through B-SLIM model, to compare the students’ English reading ability
before and after learning through B-SLIM model, and to compare English writing ability of students
after learning through B-SLIM model. The target group was 28 students of Mathayom Suksa 2 who
enrolled in the Fundamental English ( Eng. 22101) during the second semester of the academic
year 2013 at Songkaew Wittayakom School, Doi Law District, Chiang Mai. The experimental
instruments were 5 lesson plans each of which was designed for 4 periods. The students were
taught for 20 periods. Each period took 60 minutes. The data collecting instruments were
an English listening and speaking ability test, English reading ability test and English writing ability
test. The data obtained were analyzed for mean, standard deviation, and percentage by using
the computer program.
The findings of this research were as follows:
1. After learning through the B-SLIM Model, the students’ English listening and speaking
abilities were passed the preset criteria of 50%.
2. After learning through B-SLIM Model, the students’ English reading ability increased
from a need improvement level to a good level.
3. After learning through the B- SLIM Model, the students’ English writing ability was
passed the preset criteria of 50%.
Keywords: B-SLIM Model, Listening, Speaking Skill, Reading Skill, Writing Skill
ความเปนมาและความสําคญั ของปญหา
ภาษาถือเปนสื่อกลางหรอื เปนเครือ่ งมือของการรับรู ทาํ ความเขาใจและการแสดงออกเพื่อใหผูอน่ื รับรู
และเขาใจปจจัยหลักของการเรียนรูภาษาทั้งภาษาไทยและภาษาตางประเทศ ซึ่งน้ันหมายถึงการส่ือสารใน
ชีวิตประจําวันไดอยางมีประสิทธิภาพและสามารถประยุกตใชในสถานการณท ่ีแตกตางกันออกไปได จะเห็นไดวา
สังคมในปจจุบันนี้ภาษาอังกฤษเขามามีบทบาทสําคัญอยางมาก ท้ังในเรื่องการศึกษา การทาํ งาน หรือแมกระท้ัง
ดานเศรษฐกิจที่มีการติดตอในเร่ืองธุรกิจ ลวนแตมีภาษาอังกฤษเปนเครอื่ งมือในการส่ือสารดวยกันท้ังน้ัน อีกทั้ง
ปจจุบันประชาคมอาเซียนเปนตัวกระตุนใหทุกคนตระหนักถึงความสําคัญของภาษาอังกฤษอยางมากมายและ
เดน ชัดขน้ึ มากกวา เดมิ ดังน้ัน การใชภาษาอังกฤษจงึ เปน ทต่ี องการเพม่ิ มากขึ้นจากสงั คม
ดังน้ัน ภาษาอังกฤษจึงเปนเคร่ืองมืออันดับหนึ่งสําหรับพลเมืองอาเซียน ในการส่ือสารสราง
ความสัมพันธสูโลกกวางของภูมิภาคอาเซียน โลกแหงมิตรไมตรีท่ีขยายกวางไรพรมแดน โลกแหงการแขงขันไร
ขอบเขตภูมิศาสตรแ ละวัฒนธรรม (Onwimon, 2011) ภาษาอังกฤษปจจุบัน คือ ภาษานานาชาติ ภาษาอังกฤษ
เปนภาษากลางของมนุษยชาติ เมื่อตองติดตอกับคนอื่นที่ตางภาษาตางวัฒนธรรมกันทุกคนจําเปนตองใช
ภาษาอังกฤษเปนหลักอยูแลว แตอีกปจจัยท่ีมีความสําคัญ คือ การเรียนการสอนภาษาอังกฤษ จะทําอยางไร
ใหการเรียนภาษาอังกฤษน้ันมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ เพื่อเตรียมตัวและพรอมเขาสูการเปดเสรีอาเซียน
อยางมีคุณภาพประเดน็ แรก คือ การศึกษา จะเห็นไดว าประเทศไดตระหนกั ถงึ การสอนภาษาอังกฤษเพ่ือการส่อื สาร
132 | วารสารศกึ ษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับท่ี 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
อยูแลว แตการเรียนรดู ังกลาวน้ันยังไมสอดรับกับจุดมุง หมายในการเรียนภาษาอังกฤษเพื่อการส่ือสารเทาที่ควร
เพราะความสามารถในการส่ือสารตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐานพุทธศักราช 2551 หมายถึง
ความสามารถในการรับและสงสาร มีวัฒนธรรมในการใชภาษาถายทอดความคิด ความรูความเขาใจ ความรูสึก
และทัศนะของตนเองเพื่อแลกเปลย่ี นขอ มูลขา วสารและประสบการณอ นั จะเปนประโยชนต อการพัฒนาตนเองและ
สงั คม รวมท้ังการเจรจาตอรองเพ่ือขจัดและลดปญหาความขัดแยงตา งๆ การเลือกรับหรือไมร ับขอมูลขาวสารดว ย
หลักเหตุผลและความถูกตอง ตลอดจนการเลือกใชวิธีการส่ือสารท่ีมีประสิทธิภาพโดยคํานึงถึงผลกระทบที่มตี อ
ตนเองและสังคม Angwatanakul (1996, pp. 17–21) กลาวถึงการสอนภาษาเพื่อการส่ือสารวา การสอนภาษา
เพ่ือการสื่อสารเปนแนวคิดที่เกิดจากความตระหนักถึงความจริงที่วาความรูความสามารถทางดานศัพทไวยากรณ
และโครงสรางทางภาษาเพียงอยางเดียวไมสามารถชวยใหผูเรียนใชภาษาท่ีเรียนไดอยางมีประสิทธิภาพและ
เหมาะสมในการสอื่ สารกับผอู ่ืน การใชภาษาเพ่ือการสอ่ื สารเปนการใชภาษาระหวางผูรับสารและผสู งสารปจจบุ นั
เปนท่ียอมรบั วาวิธีสอนท่ีทําใหผูเรียนสามารถนาํ ภาษาไปใชในการสื่อสารไดจริง (Actual Communication) คือ
แนวการสอนภาษาเพื่อการสื่อสาร (The Communicative Approach) เน่อื งจากจดุ มงุ หมายหลักของวิธีการสอน
ดังกลาวเนนความสามารถในการส่อื สาร (Communicative Competence) ของผูเรียน Chomsky (as cited in
Angwatanakul, 1996, p. 4)
ในการเรียนรูภาษาตางประเทศน้ัน ทักษะภาษาทั้งส่ีถือวามีความสําคัญอยางมาก โดยเฉพาะผูเรียน
อังกฤษเปนภาษาท่ีสองอยางประเทศไทยตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพ้ืนฐาน พ.ศ. 2551 ไดอธิบาย
เก่ียวกับกลุมสาระการเรียนรูภาษาตางประเทศที่มุงหวังใหผูเรียนมีเจตคติท่ีดีตอภาษาตางประเทศ สามารถใช
ภาษาตางประเทศส่ือสารในสถานการณต างๆ แสวงหาความรู ประกอบอาชีพ และศกึ ษาตอในระดบั ที่สูงขนึ้ รวมทั้ง
มคี วามรูค วามเขาใจในเรื่องราวและวัฒนธรรมอนั หลากหลายของประชาคมโลก และสามารถถายทอดความคดิ และ
วัฒนธรรมไทยไปยังสังคมโลกไดอยางสรางสรรค อีกท้ังยังอธิบายถึงสาระสําคัญที่วาดวยภาษาเพื่อการส่ือสาร
หมายถึงความสามารถการใชภาษาตางประเทศในการฟง พูด อาน และเขียน แลกเปลี่ยนขอมูลขาวสาร แสดง
ความรูสึกและความคิดเห็น ตีความ นําเสนอขอมูลความคิดรวบยอดและความคิดเห็นในเรื่องตางๆ และสราง
ความสัมพันธระหวางบุคคลอยางเหมาะสม เม่ือพิจารณาการเรยี นภาษาอังกฤษในปจจุบัน พบวา ผูเรียนมปี ระสบ
ปญหาในเรอื่ งทักษะทางภาษาอังกฤษ ในดานปญ หาของทักษะการฟง พูด อา น และเขียนภาษาองั กฤษนั้น จะเหน็
ไดวาการเรียนการสอนไมไดใหนักเรียนไดพัฒนาทักษะอยางแทจริง เพราะผูสอนจะเนนไปในดานการแปล
เนนความจําคําศัพท กฎไวยากรณ ซ่ึงไมสงเสริมทกั ษะการคิด ทาํ ใหนักเรียนไมเขาใจในการอาน ไมสามารถสรปุ
องคความรูจากการอานใหออกมาเปนคําพูดหรือตัวอักษรได ประกอบกับผูสอนไมไดสอนใหนักเรียนฝกฝน
กระบวนการอานอยางแทจริง แตจะสอนโดยวิธีแปลเปนภาษาไทย แทนที่จะใหนักเรียนทําความเขาใจโดยใช
ภาษาอังกฤษ (Hiran, 1997) ซึ่งสอดคลองกับงานวิจัยของ Phuvipadawat (1997) ไดสรุปหลักการสอนทักษะ
การอานวา ทักษะการอานตองอาศัยประสบการณห รอื ความรเู ดิม ในการทําความเขาใจสิ่งท่อี าน ส่ิงแวดลอม และ
กิจกรรมการเรียนการสอนก็มีอิทธิพลท่ีจะชวยใหผูเรียนเกิดความพอใจในการเรียน โดยผูสอนตองจัดกิจกรรมท่ี
เหมาะสมกับวัย ความสามารถ ความถนัดในการเรียน และตองใหนักเรียนใชภาษาอังกฤษใหมากที่สุดไมควรใช
ภาษาไทย ควรสอนใหนักเรียนมีความสามารถใชภาษาเปนเครื่องมือในการทําความเขาใจกับสิ่งพิมพในรูปแบบ
ตางๆ ท่ีปรากฏจริงในชวี ิตประจาํ วัน มีแบบฝก หัดใหนกั เรียนใชภาษาโดยอัตโนมตั ิและจัดกิจกรรมทางภาษาทีเ่ ปด
โอกาสใหนักเรียนไดฝกใชภาษา เพ่ือติดตอ ส่ือสารในสถานการณจริง และกิจกรรมตอ งมีสภาพการณใ กลก ับความ
เปนจริงมากที่สุด จากที่กลาวมาขางตน จะเห็นไดว า ปญหาของทักษะภาษาอังกฤษของผูเรียนท้ังดานคาํ ศัพทและ
โครงสรางทางภาษาจํากัดรวมทั้งขาดความรูเดิมในเรื่องที่เรีบย อีกท้งั การเรียนการสอน และการจัดกิจกรรมไมมี
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 133
ความเหมาะสมหรอื ไมมปี ระสิทธิภาพเพียงพอในการพัฒนาทกั ษะได เปนสาเหตุสําคญั ท่ีทาํ ใหก ารเรียนการสอนไม
ประสบความสําเรจ็
ดังน้ัน จากปญหาการสอนทกั ษะทางภาษาดงั กลา วขางตน จะเห็นไดว าการเรยี นการสอนภาษาอังกฤษ
ในไทยไมสามารถพฒั นาทกั ษะทง้ั 4 ในการเรยี นรภู าษาตา งประเทศอยางมีประสทิ ธิภาพได จากการศึกษาการเรยี น
การสอนเพ่ือสง เสริมทักษะทางภาษาอังกฤษ พบวา การสอนแบบบีสลิม (B-SLIM Model) นาจะเปนการสอนที่
สามารถพัฒนาและสงเสรมิ ทักษะทางภาษาอังกฤษไดอ ยางมีประสทิ ธิภาพ โดยวิธีการสอนแบบบสี ลิมเปน การสอน
รูปแบบหนึ่งของการสอนภาษาอังกฤษเปนภาษาที่สองเพ่ือมุงเนนการส่อื สารโดยอาศัยหลกั การและแนวคดิ ทฤษฎี
ดานความรูความเขาใจ (Cognitive Science) ซ่ึงมุงเนนการศึกษาความสัมพันธระหวางจิตใจกับสมองของมนุษย
ภายใตแนวคิด ของ Piaget, Vygotsky และ Gagne อีกท้ังทฤษฎีการสรางความรูดวยตนเอง (Constructivism)
ตามแนวคิดของ Bruner ซ่ึงหมายถึง การเรียนรูเปนกระบวนการท่ีผูเรียนมีปฏิสัมพันธกับส่ิงแวดลอมดวยตนเอง
ผูเรียนแตละคนจะมีประสบการณและพื้นฐานความรูท่ีแตกตางกัน การเรียนรูจะเกิดจากการที่ผูเรียนสราง
ความสัมพันธระหวางสิ่งทพี่ บใหมกับความรูเดิมแลวนํามาสรางเปนความหมายใหม โดยการสอนนี้สอดคลองตาม
แนวคดิ เกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษเพ่ือการสื่อสาร (Communicative Language Teaching) หลักการของวิธี
สอนภาษาองั กฤษเพ่ือการสอ่ื สารมุงใหผูเรียนใชภ าษาทีเ่ รยี นในการสอ่ื สารทําความเขา ใจระหวา งกัน การสอนแบบ
บีสลิมนน้ั มีลักษณะสงเสริมผูเรียนใหสามารถนําความรูท่มี อี ยูแลวมาผสมผสานกับความรูใหมพรอมกับสรางองค
ความรูดวยตนเองได ซึ่งจะทําใหเกิดกระบวนการคิดที่มีประสิทธิภาพ อีกท้ังการกิจกรรมการเรยี นการสอนไดเนน
การพัฒนาทักษะทางภาษาทั้ง 4 ทักษะ ซึ่งความสามารถในการสอ่ื สารท่ดี ีนั้นตอ งมกี ารพัฒนาทั้ง 4 ทักษะฟง พูด
อาน และเขียนไปพรอมๆ กัน ทักษะดังกลาวจะถูกสงเสริมและพัฒนาในกิจกรรมการสอนแบบบีสลมิ เพ่ือสงเสริม
ทักษะทางภาษาอังกฤษ โดยคัดเลือกเน้ือหาท่ีเหมาะสมกับระดับของผูเรียนและสอดคลองกับกลุมสาระการเรยี นรู
ภาษาตางประเทศ จากน้ันนําเน้ือหาท่ีเหมาะสมมาเขียนแผนการสอนแบบบีสลิมเพ่ือสงเสริมทักษะทาง
ภาษาองั กฤษ โดยแตล ะแผนการสอนประกอบดว ยขนั้ ตอน ดังนี้
1. ข้ันวางแผนและการเตรียม (Planning and Preparation) จะเลือกกิจกรรม และเนื้อหาให
สอดคลองกับจุดมุงหมายของหลักสูตรและความสนใจของผูเรียนนอกจากน้ันครูตองจัดเตรยี มสื่อและอุปกรณ ท่ี
จาํ เปนเพอ่ื ชว ยใหผูเรยี นเกิดการเรียนรูส ่อื ตอ งนาสนใจและสอดคลองกับเน้ือหาและควรเปน สอื่ ของจริง
2. ขั้นทําความเขาใจตัวปอนหรือขอมูลความรูใหม (Comprehensible Input) ข้ันน้ีครูตองอธิบาย
ความรูข อมลู หรือตัวปอนใหมโ ดยต้ังอยบู นฐานความรเู ดิมของผเู รยี นครูสามารถใหตัวปอนเหลา นี้ ในการทนี่ กั เรียน
จะเขาใจหรอื เกิดการเรียนรูมากข้ึน
3. ขั้นกิจกรรมเพื่อความเขาใจและฝกทักษะ (Intake Activity) การทํากิจกรรมเพ่ือฝกทักษะทาง
ภาษาอังกฤษทง้ั 4 ดา นเพ่อื ชว ยใหน ักเรยี นเขาใจตัวปอ นท่ีไดรบั และพัฒนาทกั ษะฟง พูด อา น และเขียน
4. ขั้นผลิตผลงาน (Output) ในขั้นน้ี สงเสริมใหผูเรียนใชภาษานอกหอ งเรยี นท้ัง 4 ทักษะ สงเสริมให
ผูเรียนใชภาษานอกหองเรียนทั้งทักษะฟง พูด อานและเขียนลักษณะกิจกรรมขั้นน้ีเปนกิจกรรมสรางสรรคและ
สวนมากเปนกจิ กรรมเด่ยี ว (Individual Activity) เชน โครงงาน การเขยี นไดอาร่ี เรียงความ เรือ่ งส้ันเปนตน
5. ข้ันประเมินผล (Evaluation) ขั้นการสอนนี้ครูรวบรวมขอมูลตางๆ จากการสังเกตหรือซักถาม
ผูเรยี นในข้นั ตา งๆ เพ่ือตองการทราบปญหาตางๆ และแกไ ขปญหาในการสอนครัง้ ตอ ไปขั้นนี้เปน ข้นั การประเมนิ ผล
การเรียนของนักเรียนครูอาจใชการประเมินตามสภาพจริง (Authentic Assessment) และการสอบเก็บคะแนน
กอนและหลังเรยี น
134 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวทิ ยาลยั นเรศวร ปที่ 20 ฉบบั ที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
จากข้ันตอนกิจกรรมการสอนแบบบีสลิมจะเห็นไดวามีการเรียนโดยเนนผูเรียนเปนสาํ คัญ ซึ่งมีหลกั ท่ี
สําคัญในการจัดกิจกรรมการเรียนรูวาในการเรียนตรงกับความตองการหรือความสนใจของผูเรียนเปนสําคัญ
เปด โอกาสใหผเู รยี นมสี ว นรวมในการเรียนในชั้นเรียนมากทสี่ ุด มีการเนน ใหผูเรยี นสามารถสรา งสรา งองคความรูได
ดวยตนเอง หมายถึง สามารถเรียนรูจากประสบการณในสภาพความเปนจริง และสืบคนหาความรูดวยตนเอง
อีกท้ังผูเรียนสามารถพึ่งพาตนเอง เพื่อใหเกิดทักษะที่จะนําสงิ่ ที่เรียนรูไปใชไดจริงในชีวิตประจําวัน ไมเนนท่ีการ
จดจําเพียงเน้ือหาเพียงเพื่อการสอบใหผานไปเนนการประเมินตนเอง เดิมผูสอนเปนผูประเมิน การเปดโอกาสให
ผูเรียนประเมนิ ตนเองอยางสม่ําเสมอและตอเน่อื ง จะชวยใหผเู รียนเขาใจตนเองไดช ัดเจนข้ึน รูจุดเดนจุดดอยและ
พรอมท่ีจะปรับปรุงหรือพัฒนาตนเองใหเหมาะสมยิ่งขึ้น เนนความรวมมือ ซึ่งเปนทักษะท่ีสําคัญในการดําเนิน
ชีวิตประจําวนั และมรี ูปแบบการเรียนรู ซึง่ อาจจัดไดท้ังในรูปเปน กลุมหรอื เปนรายบุคคล
วัตถปุ ระสงคของการวจิ ัย
1. เพอ่ื เปรยี บเทียบทักษะการฟง พดู ภาษาองั กฤษของนกั เรียนหลังการเรยี นแบบบสี ลมิ
2. เพอ่ื เปรยี บเทยี บทักษะการอานภาษาอังกฤษของนกั เรยี นกอนและหลงั การเรียนแบบบีสลิม
3. เพื่อเปรียบเทียบทกั ษะการเขยี นภาษาองั กฤษของนกั เรียนหลังการเรียนแบบบสี ลมิ
ขอบเขตของการวจิ ัย
กลุม เปา หมาย
1. กลุมเปา หมาย
ประชากร ไดแก นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปท่ี 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม อําเภอดอยหลอ
จังหวัดเชียงใหม ที่กําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพ้ืนฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนท่ี 2 ป การศึกษา 2556
จาํ นวน 28 คน
กลุมตัวอยาง ไดแก นักเรียนช้ันมัธยมศกึ ษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม อําเภอดอยหลอ
จังหวัดเชียงใหม ท่ีกําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนที่ 2 ป การศึกษา 2556
จํานวน 28 คน ไดมาจากการสมุ ตวั อยางแบบเจาะจง (Purposive Random Sampling)
ตัวแปรท่ศี กึ ษา
1. ตัวแปรตน ไดแก การสอนแบบบีสลิม
2. ตัวแปรตาม ไดแก 1) ทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษ 2) ทักษะการอานภาษาอังกฤษ และ
3) ทักษะการเขยี นภาษาองั กฤษ
เนื้อหา
เนื้อหาท่ีใชในการวิจัย โดยคัดเลอื กเนื้อหาจากหนังสือเรียนภาษาอังกฤษ Team Up in English 2 มี
ทั้งหมด 5 เร่ือง ดังนี้ 1) Barcelona is better, 2) The best holiday ever, 3) She was sitting next to you,
4) We could join a club, 5) Are you coming back?
นยิ ามศพั ทเฉพาะ
การสอนแบบบสี ลิม หมายถึง การสอนเพือ่ สงเสริมทกั ษะทางภาษาอังกฤษ เพ่ือใหผเู รยี นสามารถเรยี นรู
ส่ือสารและสรางองคความรูได ซ่ึงมีข้ันตอนการสอน คือ 1) ข้ันวางแผนและการเตรียมมีการเลือกกิจกรรม และ
เนื้อหาใหสอดคลองกับจุดมงุ หมายของหลกั สูตรและความสนใจของผูเรียน 2) ข้ันตัวปอนความรูใหมโดยต้ังอยูบน
ฐานความรูเดิมของผูเรียน เม่ือผูเรียนไดตัวปอน 3) ขั้นจัดกิจกรรมเพื่อความเขาใจและฝกทักษะภาษาท้ัง
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 135
4 ทักษะ เพื่อใหผูเรียนเขาใจมากย่ิงข้ึน 4) ข้ันผลิตผลงานสงเสริมใหผูเรียนใชภาษานอกหองเรียนทั้ง 4 ทักษะ
5) ข้ันประเมนิ ผล เพอื่ ประเมินและตรวจสอบตัวผูเ รียน
วธิ ดี ําเนินการวจิ ยั
1. กลมุ เปา หมาย
กลุมเปาหมายท่ีใชในการวจิ ัยครง้ั นี้ คือ นักเรียนช้ันมธั ยมศึกษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววทิ ยาคม
จังหวัดเชียงใหม จํานวน 28 คน ที่กําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนท่ี 2
ปการศึกษา 2556
2. เครอื่ งมือทีใ่ ชในการวิจัย
แผนการสอนท่ีสรา งข้ึนโดยใชการสอนแบบบสี ลิม จาํ นวน 5 แผน แผนละ 4 คาบ คาบละ 60 นาที
รวมท้ังหมด 20 คาบ โดยผานการตรวจสอบจากอาจารยที่ปรึกษาวิทยานิพนธและผูเช่ียวชาญจํานวน 4 ทาน
ประเมินคาความคิดเห็น 4 ระดับ ครอบคลุม 7 ประเด็นหลัก ไดแก จุดประสงคการเรียนรู เน้ือหาของบทเรียน
กิจกรรมนําเขาสูบทเรียน ขั้นนําเสนอ ขั้นฝก ขั้นนําไปใช และการประเมินผล ผลการประเมิน พบวา บทเรียนมี
ระดบั ประสิทธิภาพมากทสี่ ุด ซ่ึงผา นเกณฑ 2.50 ที่ตั้งไว
ข้ันตอนการสรางแผนการเรยี นแบบบสี ลิม
1. ศึกษาคนควาเอกสารและงานวิจัยท่ีเก่ียวของ เพ่ือศึกษาขั้นตอนในการสอนและกิจกรรม
เพอ่ื นาํ มาใชในการสอนแบบบสี ลิม
2. ศึกษาคําอธิบายเก่ียวกับหลักสูตรกลุมสาระการเรียนรูตางประเทศ ตามหลักสูตรการศึกษา
ขนั้ พืน้ ฐาน พทุ ธศักราช 2551 เพอื่ เปน แนวทางในการคัดเลอื กเน้อื หาจากหนังสอื ที่สนองตอ ผลการเรยี นรู
3. สรางแผนการเรียนรูที่ใชการสอนแบบบีสลิม จํานวน 5 แผน แผนละ 4 คาบ คาบละ 60 นาที
โดยมีข้ันตอนการสอน ดังนี้ ขั้นวางแผนและการเตรียม (Planning and Preparation) โดยเปนขั้นท่ีผูสอนจะ
มีการเตรยี มกจิ กรรม เน้อื หา และสอ่ื อปุ กรณการสอนใหส อดคลองกับจดุ มุงหมายของหลักสตู รและความสนใจของ
ผเู รียน เพ่อื ชวยใหผเู รยี นเกดิ การเรยี นรูท ด่ี ขี ้ึน ขั้นทาํ ความเขา ใจตัวปอนหรอื ขอมลู ความรูใหม (Comprehensible
Input) ข้ันน้ีผูสอนตองอธิบายความรูใหมขอมูลหรือตัวปอนใหม (Giving it) ทั้งในเร่ือง ทักษะทางภาษา กลวิธี
การเรียนรู โดยตั้งอยูบนฐานความรูเดิมของผูเรียนซึ่งข้ันนี้จะทําใหผูเรียนเขาใจหรือเกิดการเรียนรูมากข้ึน
ขั้นกิจกรรมเพ่ือความเขาใจและฝกทักษะ (Intake Activity) เพื่อใหผูเรียนเขาใจเน้ือหาบทเรียนมากยิ่งขึ้น
จําเปนตองมีการเพ่ิมกิจกรรมเพ่ือชวยใหนักเรียนเขาใจและพัฒนาทักษะฟง พูด อาน และเขียน เชนแบบฝกหัด
กจิ กรรมเปนกลุม หรอื เดยี่ ว
3.1 ผูสอนตองจัดกิจกรรมเพื่อชวยใหนักเรียนเขาใจตัวปอนเรียกวา กิจกรรมเพ่ือความเขาใจ
(Intake – Getting it) กิจกรรมเพื่อความเขาใจนี้จะใชเวลาจนกวาครูจะแนใจวานักเรยี นเขาใจ ตัวปอ นหรือหรือ
ขอมลู ความรใู หม
3.2 ประการที่สอง หลังจากท่ีนักเรียนเขาใจตัวปอนแลวครู ตองออกแบบกิจกรรมที่ยากและ
ซับซอนมากข้ึนเพื่อใหน ักเรียนไดม ีโอกาสฝก เรยี กวากิจกรรมฝก ใชภาษา (Intake – Using It) กิจกรรมฝก ใชภ าษา
เปน กิจกรรมเพ่อื การสอื่ สารและเปน ธรรมชาติมากกวากจิ กรรม เพอื่ ความเขา ใจ (Getting It Activity)
4. ข้ันผล (Output) กิจกรรมขั้นน้ี สงเสริมใหผูเรียนใชภาษาทั้งทักษะฟงพูด อานและเขียน เชน
การจัดการเรียนการสอนแบบสถานการณจําลองในลักษณะตางๆ (Real World Task Activity) ซึ่งลักษณะ
กิจกรรมขั้นนี้เปนกิจกรรมสรางสรรค เปนไดทั้งกิจกรรมกลุม และกิจกรรมเดี่ยว เชน การแสดงบทบาทสมมติ
โครงงานการเขียนบรรยาย หรอื เรยี งความเรือ่ งสน้ั เปนตน
136 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวทิ ยาลยั นเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
5. ขั้นประเมินผล (Evaluation) ข้ันการสอนนี้ครูรวบรวมขอมูลตางๆ จากการสังเกตหรือซักถาม
ผูเรียนในขั้นตางๆ เพ่ือตองการทราบปญหาตางๆ และแกไขปญหาในการสอนคร้ังตอไป ขั้นนี้เปนข้ันการประเมินผล
การเรียนของนักเรียนครูอาจใชการประเมินทักษะตามสภาพจริง (Authentic Assessment) และการสอบเก็บ
คะแนนกอนและหลังเรียน
เครอื่ งมือในการใชเกบ็ รวบรวมขอมลู
แบบทดสอบทักษะทางการฟง พูด อา นและเขียนภาษาองั กฤษ เปน แบบปรนยั 4 ตัวเลือก เพ่อื วดั ความ
เขาใจจากเรื่องที่เรียนจํานวน 30 ขอ ตามระดับการเรียนรูดานพุทธิสัยตามทฤษฎี Bloom’s Taxonomy ไดแก
ความรู และความเขา ใจแลวนาํ มาเทยี บกบั เกณฑเพ่ือดรู ะดบั คณุ ภาพ ดังน้ี
รอยละ ระดบั คุณภาพ
80-100 ดมี าก
70-79 ดี
60-69
50-59 ปานกลาง
0-49 ผา น
ไมผ า น
ในการประเมนิ ทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษและทักษะการเขียนภาษาอังกฤษ เกณฑผา น คือ รอ ยละ 50
สรุปผลการวจิ ัย
1. ผลการเปรียบเทียบทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษของนกั เรียนหลังการเรียนแบบบีสลิมปรากฏวา
ทักษะของนักเรียนผา นเกณฑร อ ยละ 50 ที่ตงั้ ไว
2. ผลการเปรียบเทียบทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนสูงข้ึนหลังจากเรียนแบบบีสลิมจาก
ระดบั ไมผา นเปนระดับดี ซงึ่ เปน ไปตามสมมตฐิ านท่ีต้ังไว
3. ผลการเปรียบเทียบทักษะการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิมปรากฏวา
ทกั ษะของนกั เรยี นผานเกณฑรอยละ 50 ที่ตัง้ ไว
อภิปรายผล
1. ทักษะในการฟง พูดภาษาอังกฤษของผูเรียนหลังไดร ับการสอนแบบบีสลมิ ผลสรุปไดว าผานเกณฑ
รอ ยละ 50 ท่ีกาํ หนดไวเ ปน ผลทเ่ี ปนปจจัยสําคัญ ดงั ตอไปน้ี
การพัฒนาทักษะการฟงพูดภาษาอังกฤษน้ันจําเปนตองมีการปฏิสัมพันธกับผูอื่นรวมถึง
ความสามารถเลอื กใชภาษาใหเหมาะสมกันสถานการณ ซึ่งจะเห็นไดวาการนําการแสดงบทบาทสมมตนิ ้ันสามารถ
ชว ยใหผูเรียน สามารถพัฒนาทักษะการฟงพูดภาษาอังกฤษไดเปนอยางดี เพราะทักษะการฟงพูดควรเปนทกั ษะท่ี
พัฒนาไปพรอมกันเพ่ือใหเกิดการพัฒนาที่ดีและเร็วข้ึนอันเน่ืองมาจากการแสดงบทบาทสมมติจาํ เปนตอ งมีการฟง
และมีการตอบโตในสถานการณนั้นๆ วิธีดังกลาวนี้เปนผลทําใหผูเรยี นสามารถเรียนรูไดจากตัวเองและผูสนทนา
ตอบโตซ่ึงสอดคลองกับวจิ ัยของ Islam (2012) ท่ีพบวา การใชก ารแสดงบทบาทสมมติสามารถพัฒนาทกั ษะการพดู
อีกทั้งผูเรียนยังมีทัศนคติท่ีดีตอภาษาอังกฤษ ซึ่งเปนผลมาจากการท่ีผูสอนมีสวนช้ีแนะบทเรียนแกผูเรียน มากไป
กวาน้ันการแสดงบทบาทสมมติสามารถกระตนุ และเสริมสรา งความคิดสรางสรรคใ นการคิดสรา งสถานการณท ่แี ตง
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 137
ตางออกไปไดจากที่เรียน ซ่ึงทําใหผูเรียนสามารถพูดไดอยางมั่นใจตอตนเองและตอหนาสาธารณะไดเ ปนอยางดี
อีกท้ังซึ่งสอดคลองกับแนวคิดของ Vygotsky วาดวยเร่ืองพ้ืนท่ีรอยตอพัฒนาการและการเสริมตอการเรียนรู
การท่ีจะทําไหผูเ รียนสามารถรับเน้ือหาและนําไปใชอยางเต็มที่น้ัน ผูสอนถือวาเปนบทบาทสําคัญในการสงเสริม
พัฒนาการของผูเรียนและมกี ารชี้แนะแกผเู รียน เพราะผูสอนควรคําถึงความแตกตางของผเู รยี น ซึ่งวิธีทําใหผ เู รยี น
สามารถนําความรูท ีไ่ ดไ ปตอ ยอดในขนั้ เรียนรูอ ่นื ตอ ไป
2. ทกั ษะในการอานภาษาอังกฤษของผูเ รียนกอนและหลงั การการสอนแบบบีสลิม ผลสามารถสรปุ ได
วาผเู รียนมผี ลการทดสอบหลงั เรยี นสูงขึน้ หลงั จากไดร ับการสอนแบบบีสลมิ มีผลทเ่ี ปนปจ จัยสําคญั ดงั ตอ ไปนี้
การพัฒนาการอานน้ันถือวาเปนอีกทักษะที่จําเปนและสําคัญในการเรียนภาษาอังกฤษเพราะ
การรับรูขาวสารตางๆ น้ันลว นมาจากการอานดวยกันทั้งส้ิน การสอนท่สี ามารถทําใหผูเรียนเขาใจสาระสาํ คญั ของ
เน้ือหาไดนั้น จึงเปนเรื่องท่ีตองคํานึงเพราะในการอานถาผูเรียนไมมีสามารถเขาใจเน้ือเร่ืองท่ีอานน้ันจะถือวา
การอานน้ันไมประสบความสําเร็จเพราะไมสามารถคนหาวาผูเขียนตองการสื่อถึงอะไร ดังนั้น การจัดกิจกรรม
เพ่ือพัฒนาการอานพรอมกบั เทคนิคทช่ี วยใหผูเรียนอานจบั ใจความสาํ คัญและเขา ใจความหมายของขอความที่อา น
ไดโ ดยการสอนในแตห ละแผนการสอนจะมกี ระบวนการสอนการอา นตามการสอนแบบบีสลมิ
3. ทักษะในการเขียนภาษาอังกฤษของผูเรียนหลังไดรับการสอนแบบบีสลิม ผลสามารถสรุปไดวา
ผูเรยี นผานเกณฑร อ ยละ 50 ท่ีตง้ั ไว มผี ลทเี่ ปน ปจจัย ดงั นี้
การพัฒนาทักษะการเขียนภาษาอังกฤษถือวาเปนลักษณะการส่ือสารอยางหน่ึงซึ่งมีหนาท่ีสื่อให
ผอู ่ืนเขาใจไดร ับรูด วยขอ ความท่เี ปน ลายลกั ษณอ ักษรมจี ดุ มุง หมายเพื่อถายทอดความคิดของผูสงสารคือผูเขียนไปสู
ผูรับสารคอื ผอู านกระบวน ดังนั้น กระบวนการสอนทักษะการเขียนจงึ จําเปน ตอ งเรม่ิ ตนจากการสรางระบบในการ
เขียนใหผูเรียนรูหลักการเขียนท่ีถูกตองเพ่ือใหการเขียนมีประสิทธิภาพโดยการสอนในแตห ละแผนการสอนจะมี
กระบวนการสอนการเขยี น ซ่งึ เนนใหผ เู รยี นสามารถเขยี นบรรยายไดตามหวั ขอท่กี ําหนดตามรปู แบบบสี ลมิ จากการ
อภปิ รายขางตน สามารถแสดงใหเ ห็นวา การสอนแบบบีสลมิ สามารถพฒั นาทักษะการฟง พูด การอาน และการเขียน
ภาษาอังกฤษใหมีประสิทธิภาพที่ดีขึ้น ในทุกขั้นตอนของบีสลิม ไดแก ข้ันวางแผนและการเตรียมโดยมกี ารเลือก
กิจกรรม และเนื้อหาใหสอดคลองกับจุดมุง หมายของหลักสูตรและความสนใจของผูเรียน ข้ันตัวปอนความรูใหม
โดยตง้ั อยูบนฐานความรเู ดิมของผูเ รียน เมือ่ ผูเรียนไดต ัวปอน ขนั้ จัดกิจกรรมเพื่อความเขา ใจและฝกทักษะภาษาทั้ง
4 ทักษะ เพ่ือใหผูเรียนเขาใจมากย่ิงขึ้น ขั้นการทํากิจกรรมและข้ันผลิตผลงาน สงเสริมใหผูเรียนใชภาษาทั้ง
4 ทักษะ และขัน้ ประเมินผล คือ การรวบรวมขอมูลจากผเู รียน ซึ่งเห็นไดวา เปนเทคนคิ การสอนท่ีเนนผูเรียนเปน
ศูนยกลาง ทาํ ใหผูเรยี นมคี วามสขุ กับการเรยี น สามารถเรียนรรู ว มกับผูอ่ืนไดอยางมีความสุข สามารถคิดคน คนหา
ความรู หาคําตอบไดดวยตนเอง มีการเรียนรูโดยการปฏิบัติจริง กลาคิด กลาทาํ และกลาแสดงออก ผูเรียนมีสวน
รวมจัดกิจกรรมรวมกับผูสอน สามารถเรียนรูไดจากกระบวนการของตนเองและผูเรียนสามารถสรางความรูและ
สรุปความรูดวยตนเองไดเปนอยางมีประสิทธิภาพ สอดคลองกับ Mongkol (2010) จากการศึกษาการพัฒนาการ
เรียนรูภาษาองั กฤษเพ่ือการสือ่ สารของนกั เรียนชนั้ มัธยมศึกษาปท ่ี 1 โดยใชการสอนแบบบสี ลิม (B–SLIM Model)
พบวาการสอนแบบบีสลิม ทําใหผูเรยี นมีความกระตือรือรนในการเรียน มีความรับผิดชอบ ผูเรียนระดมความคิด
รวบรวมเรียบเรียงขอมูลปรับปรุงผลงานการเขียนของตนเองและมีพัฒนาการดานการเขียนภาษาอังกฤษดีขึ้น
ตามลําดบั จึงควรสงเสรมิ สนับสนุนใหครูนํารูปแบบการสอนภาษาเพื่อการสอ่ื สารโดยใชกาสอนแบบบีสลิมไปใชใ น
การจัดกจิ กรรมการเรียนการสอนตอไป
การสอนแบบบีสลิมตอบสนองการสอนท่ีเนนการพัฒนาทักษะทั้ง 4 ทกั ษะ ซ่ึงมีผลมาจากการที่มี
การจัดกิจกรรมการสอนทเี่ นนสําหรับผเู รียนภาษาองั กฤษเปน ภาษาทสี่ อง จึงทําใหก ารสอนแบบบีสลิมเขาถงึ ปญ หา
138 | วารสารศกึ ษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปท่ี 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
ของผูเรียนไดเปนอยางดีโดยการสอนแตละขั้นมีการเนนยํ้าเนื้อหาอยางสม่ําเสมอ เชน การจัดแบบฝกหัดหรือ
กิจกรรมเพ่ือฝกทักษะทางภาษาลวงหนากอนการปฏิบัติจริง เปนผลใหผเู รียนสามารถทบทวนความรูและเกิดการ
เรียนรูดวยตนเองไดเปนอยางดี ทําใหเกิดการเรียนรูที่คงทนซ่ึงผูเรียนสามารถรูถึงศักยภาพในการพัฒนา
ภาษาอังกฤษเพ่ืออยางมีประสิทธิภาพ สอดคลองกับ Dandongying (2012) ไดศึกษาและพัฒนาความสามารถใน
การเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปท่ี 6 โดยใชกระบวนการแบบบีสลิม ผลการศึกษาสรุปวา
ความสามารถในการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนท่ีเรียนโดยใชกระบวน การสอนแบบบีสลิม หลังเรียนสูงกวา
กอนเรียน อีกทั้ง นักเรียนมีเจตคติตอการสอนเขียนภาษาอังกฤษ โดยใชกระบวนการแบบบีสลิม การสอนแบบ
บีสลิมยังสงเสริมการเรียนรูท่ีเนนผูเรียนเปนสําคัญ ซ่ึงกระบวนการเรียนรูท่ีเนนผูเรียนเปนสําคัญ ไดสงเสริมให
ผูเรียนสามารถแสวงหาความรู และพัฒนาความรูไดตามธรรมชาติและเต็มตามศักยภาพของตนเอง รวมท้ัง
สนับสนุนใหมีการฝกและปฏิบัติในสภาพจริง มีการเชื่อมโยงสิ่งที่เรียนกับสังคมและการประยุกตใช มีการจัด
กิจกรรมและกระบวนการใหผูเรียนไดคิดวิเคราะห สังเคราะห ประเมินและสรางสรรคสิ่งตางๆ โดยไมเนนไปที่
การทองจําเพียงเน้ือหา ซ่ึงสอดคลองกับ Chawwakiratipong (2002) ท่ีอธิบายวา การเรียนรูท่ีเนนผูเรียนเปน
สําคัญ เปนการจัดการใหผูเรียนสรางความรูใหมโดยผานกระบวนการคิดดวยตนเอง ทําใหผูเรียนไดเรียนรูดวย
การลงมือปฏิบัติเกิดความเขาใจ และสามารถนําความรูบูรณาการในชีวิตประจําวัน และมีคุณสมบัติตรงกับ
เปาหมายของการจัดการศึกษาทตี องการใหผูเรยี นเปน คนเกง คนดี และมีความสุข และไดกลาวถึงหลักการสาํ คัญ
ของการจัดการเรยี นรทู ่เี นน ผูเรียนเปน สาํ คัญ 2 ประการ ไดแก 1) การจดั การโดยคาํ นงึ ถงึ ความแตกตา งของผเู รียน
และ 2) การสง เสริมใหผ ูเ รียนไดนาํ เอาสง่ิ ทเี่ รยี นรไู ปปฏบิ ัตใิ นการดาํ เนนิ ชีวติ เพือ่ พัฒนาตนเองไปสศู กั ยภาพสูงสุดท่ี
แตละคนจะมีและเปนไปได
ขอ เสนอแนะ
1. ขอ เสนอแนะในการจัดการเรียนการสอน
1.1 ผูสอนควรศึกษาการสอนแบบบีสลิมในหลายๆทิศทาง เชน การสอนเพ่ือพัฒนาทางดาน IQ
EQ AQ MQ SQ เพราะการสอนแนวนี้สามารถนาํ การสอนมาประยุกตใชใ นการสอนดว ยกันได
1.2 แนวการสอนแบบบีสลิมเหมาะสมกับการสอนเพื่อพัฒนาทักษะการฟงพูดอานและเขียนดังนี้
ควรมีการจัดแนวการสอนใหเหมาะสมกับการเรียนตามบริบทไทยใหมากท่ีสุด มีการสอดแทรกเรื่องไกลตัวผูเรยี น
เชน การดําเนนิ ชวี ติ ประจาํ วนั วฒั นธรรม สง่ิ ตา งรอบตัวผเู รียน เพอ่ื ใหก ารสอนมีประสทิ ธิภาพมากยิง่ ข้ึน
1.3 ส่ือการเรียนการสอนมีความสําคัญมากตอการเรียนแบบบีสลิมเพราะจะทําใหผูเรียนเกิด
การจินตนาการและสามารถคดิ ภาพตามในการเรียนรูเร่อื งน้นั ๆ เปนอยางดี เชน รูปภาพ แผนคําศัพทหรือวีดที ัศน
เปนตน ดังนั้น ควรมกี ารจัดส่ือ อุปกรณท กุ คร้ังในจดั การเรยี นการสอน
1.4 ผูสอนควรมีการอธิบายถึงหลักการการสอนแบบบีสลิมแกผูเรียนเพ่ือใหผูเรียนเขาใจแนว
การสอนและสามารถรูจุดประสงคการสอนในกอนการเริ่มสอน โดยอาจแจกเอกสารการสอนแบบบีสลมิ หรือเปด
วดี ที ัศนเ กีย่ วกันการสอนดงั กลา วในสถานการณจรงิ เพื่อแนะแนวทางในการกิจกรรมการสอนใหงายขึ้น
1.5 วิธีการสอนแบบบีสลิมน้ันเนน ใหมีการทาํ กิจกรรมที่เกิดข้ึนในสถานการณจริง ซึ่งอาจเปนไป
ไดยากในบางคร้ัง เชน มีการออกไปฝกฝนทักษะนอกสถานท่ีหรือมีการสื่อสารกับเจาของภาษา ดังน้ัน การจัด
กิจกรรมจงึ มีความจาํ เปนอยา งมากในการจัดการเรียนการสอน ดังนนั้ ผสู อนควรจะมีวธิ ีการสอนทีห่ ลากหลาย หรอื
มีการจดั รปู แบบการเรยี นนอกหอ งเรียน เพ่อื เพมิ่ ประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะของผูเรียน
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 139
1.6 ผูส อนควรมีบุคลิกที่กระตือรอื รนเพอื่ ทก่ี ระตุนไหผ ูเ รียนมีความสนใจในบทเรียน อีกทงั้ มีความ
อดทนในการสอนเนนย้ําในบางเร่ืองหรือกับผูเรียนบางคน เพราะวาการรับรูของผูเรียนแตหละคนน้ันแตกตางกัน
ดังนัน้ ผสู อนควรท่เี ขาใจผูเ รยี นและเปด โอกาสใหมีการซกั ถามโตต อบในการสอนเสมอ
1.7 ในการสอนทักษะการเขียนนั้น ถือเปนทักษะท่ียากที่สุดเพราะผูเรียนจําเปนตองรหู ลักการ
เขียนท่ีถูกตอง ดังนน้ั ผูสอนควรที่จะมีการสอนหรือทบทวนหลักการเขียนหรือมีแบบตวั อยางในการเขียนเพื่อให
ผเู รียนคุนชนิ และเขา ใจหลกั การเขียนในแตหละครั้ง
1.8 การจัดกิจกรรมในแตละครั้งควรคํานึงถึงการแบงกลุมผูเรยี น โดยใหมกี ารจัดสรรใหผูเรยี นที่
ออนและเกงคละกัน เน่ืองจากเปนวิธีที่ใหนักเรียนมีปฏิสัมพันธในการเรียนอีกทั้งผูเรียนท่ีเกงกวาสามารถสอน
ผูเรยี นท่ีออนกวา ได
2. ขอ เสนอแนะในการศึกษาวจิ ยั ครัง้ ตอ ไป
2.1 สําหรับทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษควรมีการทดสอบที่มากครัง้ ขึ้น หรือทุกแผนการสอน
เพ่อื ดพู ฒั นาการในแตห ละครัง้ เพื่อพัฒนาทกั ษะใหดีย่งิ ขึน้
2.2 ควรมีการศึกษาเพ่ิมเติมเกี่ยวกับความวิตกกังวลในการพัฒนาทักษะในดานตางๆ เชน
แรงจูงใจที่มีผลตอการเรียนแบบบีสลิม การพูดและการคิดอยางมิวิจารณญาณหลังจากการเรียนแบบบีสลิม
โดยอาจจําแนกไดจ าก อายุ ส่งิ แวดลอ มหรอื ผูเ รยี นที่มคี วามสามารถทางภาษาท่ีแตกตา งกนั ไป
2.3 ควรมีการทดสอบการใชการสอนแบบบีสลิมในพ้ืนที่วิจัยในดานอ่ืนๆ เชน บุคลากร กลุม
องคก ร หรอื หนวยงานท่ตี อ งการพัฒนาทักษะท้ังในเรื่องการทํางาน ทกั ษะทางภาษาอังกฤษหรอื ภาษาอนื่ ๆ
2.4 เนอื่ งจากการทดลองใชร ะยะเวลาเพียง10สปั ดาห และพบวา ผเู รยี นมีการพัฒนาทีด่ ีขึน้ ดังน้นั
ควรมีการทดลองทีใ่ ชเวลานานกวา นีเ้ พอ่ื ดูผลในระยะยา
References
Angwatanakul, S. (1996). Concepts and techniques of teaching English at secondary level.
Bangkok: Chulalongkorn University Press. (in Thai)
Bloom, B. S. (1984). Taxonomy of educational objectives. MA Boston: Allyn and Bacon.
Chawwakiratipong, N. (2002). Facilitating student - centered learning. Bangkok: Office of The
Permanent Secretary Ministry of Education. (in Thai)
Dandongying, B. (2012). Developing English writing ability of Mathayomsuksa 6 students using
B-SLIM Model (Master thesis). Udon Thani: Udon Thani Rajabhat University. (in Thai)
Hiran, R. (1997). How to teach children to read for understanding in English? Bangkok:
Chulalongkorn University Press. (in Thai)
Islam Priscilla, Islam Tazria. (2012). Effectiveness of role play in enhancing the speaking skills of
the learners in a large classroom: An investigation of tertiary level students. Retrieved
December 17, 2015, from http://www.banglajol.info/index.php/SJE/article/view/1445
Mongkol, S. (2010). Developing learning English for communication through B-SLIM Model for
students in Mathayomsuksa I (Master thesis). Maha Sarakham: Mahasarakham
University. (in Thai)
140 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลยั นเรศวร ปที่ 20 ฉบบั ท่ี 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
Onwimon, S. (2011). English and the future of Thailand and ASEAN. Retrieved October 16, 2015,
from http://blog.eduzones.com/wigi/81880 (in Thai)
Phuvipadawat, P. (1997). English teaching techniques at secondary level. Chiang Mai: Faculty of
Education Naresuan University. (in Thai)