The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Nonhlanhla Kunene, 2023-06-22 05:53:45

YB 2022-2023 v2

YB 2022-2023 v2

LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 49 The twen�eth anniversary of the Lycée Jules Verne Cross took place on Saturday 15 October 2022 and we could not have asked for a be�er turn out. A�er two years of a restricted event, we were excited to see our en�re educa�onal community on campus once again. Through Cross t-shirt sales, the school was able to raise R82 900for Children of the Dawn.


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 50 e ving�ème anniversaire du Cross du Lycée Jules Verne a eu lieu le samedi 15 octobre 2023 et nous n'aurions pas pu espérer mieux. Nous é�ons ravis de revoir l'ensemble de notre communauté éduca�ve sur le campus pour l'événement spor�f. Grâce à la vente de t-shirts du Cross, l’école a pu récolter 82 900 rands pour l’organisa�on Children of the Dawn L CROSS 2022


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 51 The twen�eth anniversary of the Lycée Jules Verne Cross took place on Saturday 15 October 2022 and we could not have asked for a be�er turn out. A�er two years of a restricted event, we were excited to see our en�re educa�onal community on campus once again. Through Cross t-shirt sales, the school was able to raise R82 900for Children of the Dawn.


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 52 Le LJV se mobilise pour le Relais autour du monde - un bel exemple du rayonnement de la France à l’étranger. e mardi 14 mars 2023, date marquant les 500 jours avant l’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024, nos élèves délégués des classes de CP à la 1ère, ont participé au « relais autour du monde ». Organisé par Paris 2024 et le Ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères, ce relais sportif de 24 heures a traversé plus de 116 pays. En Afrique du Sud, l’événement a été mis en place par l’Ambassade de France en collaboration avec le LJV. Ainsi, entre 9h et 10h, les élèves ont assisté au passage de relais virtuel autour du monde avec toutes les autres Ambassades labellisées « Terre de Jeux 2024 ». L Terre de Jeux 2024


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 53 es élèves de 5ème ont eu la chance de rencontrer Samuel Tshilunga qui représentera l'Afrique du Sud aux jeux paralympiques de Paris 2024 en Boccia, l'équivalent de la pétanque, l'occasion pour lui de leur faire une démonstration de ce sport exigeant tant dans la concentration que dans les habiletés motrices. e Lycée Jules Verne a participé à la semaine olympique et paralympique sur le thème de l'inclusion. Pour cela, les élèves de l'association sportive du collège, une cinquantaine d'élèves sur l'heure de midi, tout le niveau 5ème et plusieurs classes du primaire ont pu être sensibilisés aux sports en fauteuil roulant. Ils ont pu découvrir le parcours d'un élève en fauteuil au sein du Lycée mais aussi ils ont participé à des matchs de basket ball. L L Semaine olympique et paralympique


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 54


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 55 a première édi�on des Lion’s Games a eu lieu du dimanche 26 mars au jeudi 30 mars au Lycée Jules Verne. Le LJV a reçu 7 établissements de la zone Afrique australe et orientale (Kenya, Djibou�, Éthiopie, Tanzanie, Angola, Congo Brazzaville et Le Cap) pour un tournoi mul�sports. L


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 56 Let ’s go LJV Rugby


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 57 Let ’s go LJV Bangkok


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 58 n december, Stade français – Paris Rugby Club came to Johannesburg to play against the Lions of Johannesburg at Ellis Park for the Challenge cup. At this occasion, Stade français, in partnership with the French embassy in South Africa, Lycée Jules Verne and Sport for Social Change Network (SSCN), wished to share good memories, especially with young rugby players. On the 14th at Wits University, Stade Français did an open training session, where they were visited by young rugby players from Alexandra Rugby Club and from LJV. It was an opportunity for the young rugby players to see how professional rugby players are training. The next day, on the 15th, a rugby tournament between young girls and boys from Lycée Jules Verne, Alexandra Rugby Club and SSCN was held at our Johannesburg campus. I Paris Rugby Club visit in Johannesburg


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 59


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 60 Olympiades Cycle 2


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 61 e jeudi 6 avril a eu lieu notre tradi�onnelle journée des Olympuces: les enfants de maternelle ont par�cipé aux ateliers spor�fs mis en place par les enseignants et les assistantes maternelles. Ce�e journée a une nouvelle fois été un succès et un moment convivial pour pe�ts et grands! L Olympuces


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 62 n décembre 2023, les élèves de 2nde et de 1ère ont parcouru les mythiques Rhebok et Wodehouse hiking trails du Golden Gate Highlands Na�onal Park pour leur prépara�on à l'ascension du mont Kenya. Un groupe uni, sympathique et spor�f ! E


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 63 n février 2023, 18 élèves du Lycée ont accompli l’ascension du Mont Kenya, 2ème plus haut sommet d’Afrique. C’est la troisième fois que le lycée Jules Verne réalise l’ascension. Les élèves du lycée ont aussi réalisé les années précédentes l’ascension du Mont Toubkal au Maroc et l’Amatola trail en Afrique du Sud. C’est une véritable tradi�on de la randonnée en montagne qui s’inscrit dans l’ADN du lycée. L’ascension a débuté l’entrée du parc na�onal à 2600 mètres. Les formalités accomplies, les élèves ont effectué très facilement les 10 km pour a�eindre Old Moses Camp à 3200 m d’al�tude. Après ce�e première nuit, ils ont rejoint Shipton Camp à 4300 m au-dessus du niveau des océans. Dans ce camp au pied du sommet, les premiers effets de l’al�tude se font sen�r (maux de têtes, nausées...). Après une journée d’acclimata�on (pe�te marche 10km et 400 m de dénivelé), le groupe de marcheurs s’est élancé à l’assaut du sommet. 4h plus tard malgré le froid, le vent et le dénivelé, les 18 élèves et les adultes accompagnateurs ont pu assister à un magnifique lever du soleil au sommet du Mont Kenya (Lenana point 4985m) Il n’y avait plus qu’à redescendre et terminer ce�e journée de plus 30 km débutée à 1h30 du ma�n et terminée 2000 m plus bas en fin d’après-midi au Banda Camp. Une expérience incroyable qui, nous en sommes sûrs, restera gravée pour longtemps dans l’esprit des différents par�cipants E


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 64


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 65 oute la promo�on de 4èmes est par�e découvrir un pe�t bout de France, à quelques heures d’avion de Johannesburg : l’île de la Réunion. Cet environnement excep�onnel a permis aux élèves de découvrir une biodiversité riche, des écosystèmes différents et des poli�ques de préserva�on uniques. L’ascension d’un des volcans les plus ac�fs au monde est un exploit en soi mais c’est surtout l’occasion de voir sur le terrain, tout ce qui a été appris en classe concernant les volcans et le risque volcanique. Par�r en France, c’est aussi découvrir la culture française et son histoire ; la culture culinaire d’abord avec la découverte d’un domaine agricole et l’histoire industrielle de l’île, avec le Musée Stella Matu�na. Enfin, c’est grâce à la rencontre d’une compagnie théâtrale que les élèves ont pu apprécié le dynamisme culturel de l’île lors d’un spectacle et d’un atelier théâtre. Ce�e semaine a été riche en appren�ssage, en beaux moments où les élèves ont su apprendre à vivre ensemble sur un groupe qui comptait 54 personnes. Les professeurs organisateurs du voyage : K. Joubert, F. Blériot, S. Taleha, F. Churin, L. Grelier. T Île de la Réunion - 2023


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 66 Día 3: Street art de Lavapiés, taller de esténcil en el jardín colabora�vo y museo de arte contemporáneo Reina So�a. Día 4: un día muy cargado tercera clase de español, museo Sorolla y su precioso jardín, encuentro con los alumnos del liceo francés de Madrid y espectáculo en el tablao flamenco. Día 1: Visita de Madrid de los Austrias. Día 2: mercado San Miguel, parque del re�ro, palacio real, catedral de la Almudena.. .tanto amor y belleza que compar�mos ese día de San Valen�n. Viaje cultural y lingustico a España - 4ème - 3ème LCE - 2nde Tremplin - 1ère BFI en Febrero 2023


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 67 Día 7: mercado del Rastro, taller de cocina española y degustación, museo de historia de Madrid y paseo por el barrio Malasaña. Día 8: clase de español, gymkana en el parque del Re�ro, churros con chocolate y de �endas. Úl�mo día: clase de español, visita guiada del museo del Prado, tapas en Lizarran y taller de bachata. Día 5: desayuno en el museo del jamón, paseo en bici por Madrid Río y visita del San�ago Bernabéu. Día 6: excursión en autobús a Toledo. El Alcázar, la Catedral, el museo Sefardí, la casa museo del Greco y tapas para todos en San Tomé.


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 68 Discovering the city of gold Jozi my Jozi !


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 69 Voyage à Durban en CM 2


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 70 Les classes CE2 de Johannesburg et Pretoria sont par�es en classe découverte à la réserve animalière de Dinokeng, Kwalata, du 22 au 26 mai 2023. Classe découverte CE2 : Kwalata


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 71 quo�dien. Ils ont expliqué aux enfants les différents modes opératoires des braconniers. Ils ont réalisé une démonstra�on de surveillance avec des drones et organisé une situa�on de recherche avec des chiens. Cela a été l'occasion de nombreux échanges entre ces professionnels et notre jeune public. armi les mul�ples ac�vités proposées au cours de la semaine (game drives, accrobranche, jeux de coopéra�on, art rupestre...), les élèves ont eu l'opportunité de rencontrer des rangers spécialisés dans la lu�e an�- braconnage. Ces derniers venus en nombre, ont présenté leur travail P


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 72 Classe Découverte GS Hartbeeshoek


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 73


2022-2023 HIGHLIGHTS FRENCH SCHOOL 74 AES


LYCÉE JULES VERNE TEMPS FORTS 2022-2023 75 e pe�ts groupes d’élèves se retrouvent 2 fois par semaine pendant 45 minutes autour d’ac�vités diverses, en langue française, qui leur perme�ent de mieux comprendre et appréhender la syntaxe gramma�cale. Libérés de la peur de se tromper, les élèves perdent leurs complexes et oublient leurs difficultés emportées par des ac�vités à dimension ludique dans la langue de Molière. Ce�e année, ils se sont lancés dans la créa�on de rece�es de cuisine et organiser une compé��on de pâ�sserie à travers de pe�tes émissions culinaire. Le jury, notre bibliothécaire Solange et Mr Craig, ont permis de départager et nommer les meilleurs pâ�ssiers du concours et leur ont remis des prix. Les élèves ont aussi organisé un « Escape Game Grammaire » qui leur a permis de réviser les principales no�ons abordées tout le long de leur année scolaire. L’année s’est terminée par le passage de leur examen de DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française). D Les langues au Lycée Jules Verne - DELF/DALF


LJV Art


LJV Art


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL PRIMAIRE 78 PRIMAIRE- JHB PRIMARY- JHB


LYCÉE JULES VERNE PRIMARY 79 e�e année scolaire aura été l’occasion de travailler sur les deux sites du LJV (Johannesburg et Pretoria), dans deux environnements certes différents mais bien complémentaires, que ce soit dans leur structure ou dans leur fonc�onnement. Sur les deux campus, des constats analogues sont évidents et remarquables : - l’inves�ssement sans limite des équipes pédagogiques en place, - la bienveillance à l’égard des élèves, pour les accompagner au mieux dans leur réussite, leurs progrès, leurs parcours, - l’enthousiasme des élèves, toujours polis et inves�s, - la collabora�on des parents élus aux conseils d’école et la confiance de l’ensemble des familles. Ce�e année scolaire 2022-2023 a confirmé le dynamisme et l’engagement des professeurs du Primaire, avec la mise en place de nombreux projets et l’organisa�on de sor�es scolaires, au service de l’épanouissement des élèves. Plus par�culièrement, quatre classes découvertes ont été organisées pour quatre niveaux de classe différents : les CM1 à Drakensville en janvier, les GS à Hartebeeshoek en février, les C CE2 à Kwalata en mai, les CM2 à Durban en mai-juin, des projets qui ont impliqué et mêlé les élèves des deux campus, Johannesburg et Pretoria. De nombreux autres projets ont été menés sur les deux sites pour me�re en œuvre les programmes de l’école primaire, illustrant les no�ons d’excellence des parcours académiques et de partage, inhérentes aux valeurs des établissements du réseau AEFE : • des projets spor�fs (tournois divers, Olympiades cycle 2, Olympuces cycle 1, courses d’orienta�on, VTT, le retour du « grand » cross d’octobre, les sessions nata�on), • des projets culturels (sor�es aux musées, au Jo’Burg Theater, les Arts du cirque, Sounds around the World, American Line Dancing, le théâtre, la chorale des GS-CP, la Fête Arc-en-Ciel), • des projets li�éraires et linguis�ques (le concours Epellemoi, les cer�fica�ons Cambridge et DELF, l’accueil de Thomas Sco�o, auteur de li�ératurejeunesse à Johannesburg), • des projets scien�fiques, ou en lien avec le développement durable (jardinage, serre, balcons fleuris) • des projets ar�s�ques, qui font que chaque classe ressemble à une galerie d’art où sont exposés les travaux (devrait-on dire les chefs d’œuvre !) de nos élèvesar�stes. C’est donc avec regrets et avec un pincement au cœur que je vais devoir qui�er mon poste et l’Afrique du Sud à la fin de ce�e année scolaire. Après deux années denses, passionnantes et enthousiasmantes, je dois renoncer à poursuivre l’aventure avec le Lycée Jules Verne, pour raisons de santé, et retourner en France, pour un meilleur suivi médical nécessaire. Je garderai en tête et au fond de mon cœur les souvenirs de belles rencontres, de professeurs inves�s et engagés, de personnels administra�fs coopéra�fs et mobilisés, de parents associés et partenaires, mais surtout les images d’enfants épanouis et heureux au sein du LJV. Je �ens à remercier sincèrement l’ensemble de la communauté éduca�ve de Johannesburg et de Pretoria : les professeurs du Primaire et du Secondaire, l’ensemble des personnels du LJV, travailleurs de l’ombre mais essen�els (personnels administra�fs, agents de maintenance et de ne�oyage, Asem, surveillant.es), les membres du Conseil d’Administra�on et l’équipe de Direc�on pour leur accompagnement et leur sou�en, les familles pour leur accueil et les élèves pour leur bonne humeur quo�dienne. Bonne con�nua�on à toutes et tous, bonne con�nua�on au LJV. Que ce Yearbook cons�tue une belle galerie de souvenirs pour chacun.e, quels que soient ses horizons, sa des�na�on, ses projets. Le mot du Directeur du Primaire Sylvain pitaval


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL PRIMAIRE 80 | MATERNELLE | JOHANNESBURG e�e année a encore été riche en évènements: Remise de livres pour le concours Ginger Bread La venue d’un Auteur qui a enchanté pe�ts et grands La semaine de la Presse Une grande sa�sfac�on de voir pe�ts et grands prendre de plus en plus de plaisir à avoir un livre en main ! « La lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté » François Mauriac What an even�ul year in the BCD! We had a book giveaway for the Ginger Bread contest We experienced the visit of an author who enchanted young and old alike and celebrated Media and Press week! What a sight to see! Children and adults taking more and more pleasure in having a book in hand! "Reading, an open door to an enchanted world" François Mauriac C LA BCD


LYCÉE JULES VERNE PRIMARY 81 MATERNELLE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | PRE-PRIMARY


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 82 TPS | PS A


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 83 Front Row : Achare BESONG, Nareadi Letago NKOPODI, Adachi Namisa Daniella CHIME, Gabriella MUTOMBO, Adiv KAHLON, Chidera OKOLO, Amélie Danga KALA KONGA. 2nd Row :Mme Loreta DEBRAY, Eliora Lynn DIOBO, Jamil WANDJI, Céline Louise HOUDET, Zaki BOURRAINE, Logan NYOUBISSI MEKUI, Tsebo WESSIE, Zamaqhawe COUTAUD, Noah SAOUCHI, Jules FRIGGI THOMANN. Back Row : Mme Katherine REYES HOFFMANN, Joaquim LEYKA, Ilai BARAD, Gustave CADARS CHAIGNEAU, Charlie CORBY, Angelina WOOD, Thiya NAIDOO, Eliana MANZILA, Mme Marion THIERY. TPS | PS A


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 84 TPS | PS B CONFECTION DE GATEAU EN CLASSE HERITAGE DAY LA CHORALE DE NOEL DÉCOUVERTE D'ALBUM LE GROUPE DES BLEUS LE GROUPE DES JAUNES LE GROUPE DES ROUGES LE GROUPE DES VERTS ON SE PRÉPARE POUR LE CARNAVAL LES REINES ET LES ROIS DE TPS PS B ON RACONTE UNE HISTOIRE AVEC DES MAROTTTES


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 85 Front Row : Jade VENDRELL, Gabriel D'OFFAY, Sacha TZVETANOV, Ruvheneko NDISENGEI, Mika EDWARDS, Dalia Weronika CHIEREGATO. 2nd Row :Ali WEHBE, Brielle DAWSON, Lily CASSUTO, Gaspard PIQUEMAL, Imange SILWANA, Emma DEHONT, Aone Oluhle Pelonomi MALEVU. 3rd Row: Mme Chantal MISENGA, Talin Cadence PAUL, Taytem DU PREEZ, Elaka BOLIPOMBO, Gaia Oboya OKOTH, Charles-Timothé Lya��ma MATE, Eliora DALEY, Tiya PIGNOT, Mme Katherine REYES HOFFMANN. Back Row : Anna KATANGA, Raphael DE PLACE, Zac SACRE, Isioma UCHIDIUNO, Mme Carole PHILIP. TPS | PS B


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 86 MS A LA VIE DE CLASSE EXPOSITION JEUX DES 5 SENS 3D DINOSAUR SORTIE SCI�BONO Le Carnaval LA VIE DE CLASSE


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 87 Front Row :Maria Elizabeth CHATZITHOMA, Mary Theresa TCHAWOUO MBIADA, Hoalie YANGA, Solène VELLIEUX. 2nd Row :Jaehan Alex ONGANGA, Joséphine BLANPAIN, Karmelia KAPEPULA, Lilou LAINÉ, Lara ANDREAE, Tamara Yolande ABESSOLO NTOUTOUME EMANE, Diane FILLIETTE, Chloé-Chris�na Lombahe KIKOMBA, Marin RAPOLD TIBIE. 3rd Row : Mme Jade DUPREEZ, Ezra BAKOME, Sese GOMADO, Idrissa Mamadou GUEYE, Benjamin CHANDLER, Nate VERRIER, Finn ZHEUNG, Mme Nelly KABEMBA. Back Row : Mila ZEIDAN, Alexander MUTAVI, Athalya Raphaelle KALUNGA ZUMBU MWENDALIMBI, Muhamed Alpha Ibrahim KONE, June Alice Kubelo MUKWAMU, Mme Julie CHATRE. MS A


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 88 MS B


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 89 Front Row : Ruth Qhawekazi MOKOENA, Sultan BENZA, Shelomi REIP, Nnenna UCHIDIUNO, Laurelie Luna Lyra CHOMSE, Tobia MANDTOUMBI MEKOUROU. 2nd Row : Keziah KADJI, Gregoire FILLIETTE, Rose VIGNEAULT-DUBOIS, Ib�ssem MEGAWIR MILLET, Julia JAMMAL, Amari SIBISI, Adam LABARA BELLO, Mme Sophie MTSWENI, Gabriella DA SILVA. 3rd Row : Mme Jade DUPREEZ, Kayla Kayumba Kizito KILUWE, Mukuna Benjamin KAYEMBE LUBOYA, Zad KHAZAL, Elouan Jay DIOBO, Remmy Lupiya SHAWA, Félix FRANIATTE, Mark-Ivan Kissi Bile KABLAN. Back Row : Benjamin RUAU, Jiwa AKRAN, Malik NEALE, Rayan Baraka MVUDI, Mme Lae��a FAY. MS B


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 90 GS A


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 91 Front Row :Ella DESARNAUTS, Esa SAMODIEN, Léopold GAUTIER DE CHARNACÉ, Daniel TSENG, Mira KAHLON. 2nd Row :Axson DAVID, Gustave LAURENT, Mia Jane DEBRUYNE LABODJIRO, Omar SAIDANI, Aina Fitahiana RASAMOELA, Ayaana ANDHEE, Thaba Kgosi WESSIE, Akem KADJI. 3rd Row : Mme Annabelle MEI, Kambale Jensen NDIVITO, Joanna RUAU, Rezia CIMANGA, Gena Mulanga MUKUNA, Rian LAFFERTY, Naledi EHOUMAN, Mme Evelyne VANGAH. Back Row : Mme Charmaine ALBERS GS A


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 92 GS B


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 93 Front Row : Sandile Christos CHILUFYA, Antoine MARTINO, Michaela Mwansa Djunga OMBA. 2nd Row : Tyler BARAVALLE, Liam DU PREEZ, Gabriel MUNGA, Ndzululwazi NYHONYHA, Nuru Johari ARAUCUA, Demira GEORGE. 3rd Row : Mme Mildred HLATSHWAYO, Yacout MIKOU, Mahaut WILLEMIN, Saul Gabriel Maximilian Joseph Ghislain VAN DER LINDE, Sofia Maria TZVETANOV, Sienna D'OFFAY, Lynn BOU JAOUDE, M. Augus�n BOISSAU Back Row : Mme Charmaine ALBERS, Baydi N'DONGO SOCIE, Leo VILLEMAIN, Langa Sankara NXUMALO, Keyron KAYEMBE. GS B


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | MATERNELLE | JOHANNESBURG 94 GS C


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRE-PRIMARY | 95 Front Row : Zain AHMAD, Bontleufulu CHIKAPA PHIRI, Jazzari N'GUESSAN, Olivia ALVES, Kizil Gunseli KAVUSTU, Renala KABATH. 2nd Row : Noah PEYROULOU, Daniel PEYROULOU, Amara Charlize CHETTY, Noa VENDRELL, Ella GRIMAUD RENS, Lise ALLAIN. 3rd Row : Mme Catherine BLERIOT, Angelique MIANKODILA, Amelia ZUMA, Kasai MUTEBA, Ayden DZIETHAM MBIAKOP, Amyr WANDJI, Mme Charmaine ALBERS. Back Row :Tanaka LAINÉ, Sofia LECLAIRE, Mme Sabrina MICHENEAU, Raahal Om RABIKRISSON, Arthur NEAU. GS C


10% discount for families and staff from the LFJV Courses Kids Activities Cultural Activities The Alliance Française offers languages courses (French, English, Portuguese, isiZulu and Xhosa) taught by qualified teachers. For all ages and levels. On site or online lessons. Collective or private lessons. DELF/DALF (official certifications from the French Ministry of Education) and TEF The Alliance Française organises cultural activities (concerts, Joburg French Cine Club, masterclasses...) Certifications The Alliance Française proposes activities for kids (Joburg French Cine Club for Kids, storytelling, workshops...) Translation The Alliance Française provides sworn and official translation services in French, English, Portuguese, isiZulu and Xhosa [email protected] Contact us 17 Lower Park Dr, Parkview +27 11 646 1169 [email protected] ÉLÉMENTAIRE jhb.alliance.org.za PRIMARY


LYCÉE JULES VERNE JOHANNESBURG | PRIMARY | 97 1 0 % d is c o u n t fo r f a m i l i e s a n d s t aff f ro m t h e L FJ V C o u r s e s K i d s A c t i v i t i e s C ult u r al A c t i v i t i e s T h e Alli a n c e F r a n ç a i s e o ff e r s languages courses (French, English, Portuguese, isiZulu a n d X h o s a ) t a u g h t b y q u ali f i e d t e a c h e r s. For all ages and le v els. On site or online lessons. Collective or private lesson s. DELF/DALF (official certifications from the French Ministry of Education) and TEF T h e Alli a n c e F r a n ç a i s e o r g a n i s e s c ult u r al a c t i v i t i e s ( c o n c e r t s , J o b u r g F r e n c h C i n e Clu b , m a s t e r cla s s e s . . . ) C e r t i f i c a t i o n s T h e Alli a n c e F r a n ç a i s e p r o p o s e s a c t i v i t i e s f o r k i d s ( J o b u r g F r e n c h C i n e Clu b f o r K i d s , s t o r y t elli n g , w o r k s h o p s . . . ) T r a n sla t i o n T h e Alli a n c e F r a n ç a i s e p r o v i d e s s w o r n a n d o ff i c i al t r a n sla t i o n s e rv i c e s i n F r e n c h , E n gli s h , P o r t u g u e s e , i s i Z ulu a n d X h o s a t r a n sla t i o n @ j h b . alli a n c e . o r g . z a C o n t a c t u s 17 Lower Park Dr, P a r kv i e w + 2 7 11 6 4 6 116 9 i n f o @ j h b . alli a n c e . o r g . z a j h b . alli a n c e . o r g . z a CONTACT US Landline 087 941 6496 or 24/7 Emergency 083 399 9611 “27 YEAR ACCIDENT FREE RECORD” “Rely on us to get you there” Safely.


INTERNATIONAL FRENCH SCHOOL | ÉLEMENTAIRE | JOHANNESBURG 98 CROSS HERITAGE DAY CPA : Actions ! CARNAVAL 100 JOURS CP A


Click to View FlipBook Version