The International Fashion Guide - Fashion Square

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

R

R95TH B Women, Men 195 ACA GERMANY GMBH

RABE D Women 197 RABE MODEN GMBH

RAFFAELLO ROSSI D Women 198 RAFFAELLO ROSSI

RAGWEAR D Streetwear 285 MASCHAGENCY

RANCAN & CO I Women, Men 211 SALGARI SRL

RAWYALTY USA Men, Women, Kids, 262 FASHIONFREAKS
DISTRIBUTION GMBH
Total Look

REBECCA CORSI I Women 298 SCHUHMACHER &

KUBANEK

RED VALENTINO I Women 252 CAGOL FASHION
COMPANY AG


REEF USA Casual/Beach 285 MASCHAGENCY

REFRIGUE I Fashion 285 MASCHAGENCY

REGENT CASUALS D Men, Coats, Jackets, 199 REGENT HANDTAILORED

Down GMBH

REGENT HANDTAILORED D Men, Suits, Trousers, 199 REGENT HANDTAILORED

MENSWEAR Sack coat, Cravats, GMBH

Shirts

RE-HASH I Women, Men 200 FG 1936 SRL

RENA LANGE D Women, Accessories 201 M. LANGE & CO. GMBH

RENÉ LEZARD ACCESSORIES D Accessories 202 RENÉ LEZARD MODE GMBH



RENÉ LEZARD MEN D Men 202 RENÉ LEZARD MODE

GMBH

RENÉ LEZARD WOMEN D Women 202 RENÉ LEZARD MODE

GMBH

RENZO D Women 203 RENZO

REPETTO PARIS F Ballerinas + Pumps 259 FASHION SHOE BUSINESS
W.DÜNKELBERG
S.HEINERMANN



REPTILE´S HOUSE I Belts and Bags, 301 STARPOOL FASHION

Men & Women GMBH

RESTELLI I Gloves Women & Men 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.


RIANI ACCESSOIRES D Accessories 204 RIANI GMBH

RIANI SPORTSWEAR D Sportswear 204 RIANI GMBH

RIANI WOMENSWEAR D Women 204 RIANI GMBH

RICHARD GRAND CASHMERE F Women, Knitwear, 243 1. COLLECTIONS

Accessories

RIVER WOODS B Women, Men, Kids 205 ACA GERMANY GMBH

ROBERTO COLLINA I Knit 295 ROOM TWELVE

ROBERTO QUAGLIA CH Women 243 1. COLLECTIONS

CINZIA ROCCA I Women 98 RODEL S.P.A.

ROCK REVIVAL USA Denim, Women, Men 268 GAYK FASHION LOUNGE

51

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

R

RODA I Women Scarves 283 MARIO MARSEGLIA AG

RODIKA ZANIAN F Women, Knit 302 EDITH THOMA

ROECKL D Gloves, Knitwear, 206 ROECKL HANDSCHUHE &

Accessories, Scarves, ACCESSOIRES GMBH &
CO. KG
Bags, Leatherware,

Foulards, Junior

ROMEO & JULIETA I T-Shirts 257 MODEAGENTUR DIETL

ROSEMUNDE DK Women, Kids, Total Look 208 ROSEMUNDE APS

ROSEMUNDE DK Women Total look 310 AGENTUR

STEFAN WITTMANN

ROSENBERG & LENHART D Accessories 209 R & L ROSENBERG &

ACCESSORIES LENHART

ROSENBERG & LENHART D Women, Fur 209 R & L ROSENBERG &

FUR & FASHION LENHART

ROSSANA DIVA I Women 210 ROSSANA DIVA/SELBI

CONFEZIONI

ROSSO 35 I Women 286 CLAUDIA MAY
FASHION AGENCY


ROSSOFORTE I Accessories 244 ACO MODEAGENTUR

GMBH

ROSSOPURO I Knits Women & Men 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.


RSL D Women and Men gloves, 247 AW ACCESSOIRES

Pigskin, Pittard leather,

Nappa leather,

Curly lamb

RSL FASHION GLOVES AND D Accessoires 196 R+S HANDSCHUHVER-

KNIT ACCESSOIRES TRIEBS GMBH + CO. KG

RSL RIDING GLOVES D Accessoires 196 R+S HANDSCHUHVER-

TRIEBS GMBH + CO. KG

RVCA USA Streetwear 285 MASCHAGENCY

S

SACK’S IL Women, Shirts, Pants 306 UNITED FASHION

SAMANTHA SUNG USA Women Dresses 303 AGENTUR TOEPFER

SAND DK Women, Men 249 BEN AND

SANDINI CASHMERE D Women, Cashmere 212 SANDINI CASHMERE

(HW14/15 + Nachorder So14)

SARA ROKA I Women 300 MONICA STAHR
MODEAGENTUR


SARAZUL CASHMERE MN Knitwear women 310 AGENTUR

STEFAN WITTMANN

SAVE THE DUCK I Women, Men 291 AGENTUR

TORSTEN MÜLLER

SAVE THE QUEEN I Women Collection, 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH

total look

52

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

S

SCABAL ACCESSOIRES B Accessories 213 SCABAL S.A.

SCABAL FINEST CLOTH B Men 213 SCABAL S.A.

SCABAL LEATHER GOODS B Men, Accessories 213 SCABAL S.A.

SCABAL LUGGAGE B Men, Accessories 213 SCABAL S.A.

SCABAL MADE BY YOU B Men 213 SCABAL S.A.

SCABAL MADE BY YOU SHIRTS B Men 213 SCABAL S.A.

SCABAL N°12 SAVILE ROW B Men 213 SCABAL S.A.

SCABAL PRÊT À PORTER B Men, Accessories, 213 SCABAL S.A.

Sportswear

SCABAL SHOES B Men, Shoes 213 SCABAL S.A.

SCAPA B Women, Men, 271 HEUBEL TRADING

Sportswear, Knit, FASHION

Shoes, Accessories

SCERVINO STREET I Women 252 CAGOL FASHION
COMPANY AG


SCHACKY AND JONES D Stretch Leather, Furs 214 SCHACKY AND JONES

GMBH

SCHELLA KANN A Women 253 COLLECTIONEN
CHRISTIAN TEUFL


SYLVIE SCHIMMEL F Women, Leather 215 SYLVIE SCHIMMEL

SCHNEIDERS SALZBURG A Women, Men 216 SCHNEIDERS-

BEKLEIDUNG GMBH

TRIXI SCHOBER D Women 217 TRIXI SCHOBER

SCHRAUT, STEFFEN D Women 218 STEFFEN SCHRAUT GMBH

SCHYIA D Leather 277 AGENTUR

SABINE LAMANN

SEAFARER I Pants, Women 303 AGENTUR TOEPFER

SEEBERGER D Hats, Accessories 219 HUTFABRIK SEEBERGER
GMBH & CO. KG


SEE BY CHLOÉ I Women 246 ADVENTURE

MODEAGENTUR GMBH

SEE BY CHLOÉ F Accessories 295 ROOM TWELVE

SHIVA DIVA D Tunics, Dresses, Sweat 308 MODEAGENTUR WEISS
GMBH


SILKDROPS D Accessories 174 MW ACCESSOIRES

SILKROAD D Blouses, Jackets, 109 DIGGERS – GARDEN

Trousers, Dresses, WARENHANDELS GMBH

Shirts, Tunics, Tops,

Scarves

SILOLONA E Coats 302 EDITH THOMA

SIMEON FARRAR GB Women t-shirts, 274 IMAGO S.R.L.

Men t-shirts,

Accessories

SINFUL USA Women, Total Look 262 FASHIONFREAKS
DISTRIBUTION GMBH


SISLEY BAGS I Bags 263 FASHIONROOM

53

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

S

SIXTYSEVEN E Fashion Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS

W.DÜNKELBERG
S.HEINERMANN


SIYU E Women, Beachwear 303 AGENTUR TOEPFER

SLOWEAR I Women 252 CAGOL FASHION

- INCOTEX COMPANY AG

- ZANONE

- GLANSHIRT

SMITTEN D Accessories 277 AGENTUR

SABINE LAMANN

SMOOPH / MY T S Women 276 KASTER+KASTER
MODEAGENTUR


SOME WEAR ELSE I Outdoor jackets 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.
Women & Men

SONIA BY SONIA RYKIEL F Women, Accessories, 288 AGENTUR MEIER &

Shoes RYBINSKI

SONIA FORTUNA I Women 302 EDITH THOMA

SONIA RYKIEL F Women 288 AGENTUR MEIER &

RYBINSKI

SONIA RYKIEL ACC + SHOES F Accessories, Bags, 288 AGENTUR MEIER &

Shoes RYBINSKI

SOPHIE I Women 263 FASHIONROOM

… SOUL I Leatherwear Women 301 STARPOOL FASHION

GMBH

SOZZI CALZE I Stockings, Sox, knit ties 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.

SPIEWAK I Women, Men 246 ADVENTURE

MODEAGENTUR GMBH

SPLENDID USA Women Shirts 305 BLUE BRAIN GMBH

SPORTALM FASHION A Women, Sportswear 220 SPORTALM GMBH

SPORTALM KITZBÜHEL A City-Sportswear 270 TONI GROENENDAL

MODEAGENTUR

SPRUNG FRÈRES F Fur, Lambskin 288 AGENTUR MEIER &

COLLECTION PLUME RYBINSKI

SPRUNG FRÈRES I Women, Coats 296 MODEAGENTUR
ANDREAS SAAM


STARS INCOGNITO D Women 253 COLLECTIONEN
CHRISTIAN TEUFL


STEFFEN SCHRAUT D Women 218 STEFFEN SCHRAUT

GMBH

ST.EMILE D Women 221 ST.EMILE

STERNENSEE D Jackets Women & Men 222 STERNENSEE GMBH

STONE ISLAND I Men 223 SPORTSWEAR COMPANY

S.P.A.

STONE ISLAND JUNIOR I Kids 223 SPORTSWEAR COMPANY

S.P.A.

54

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

STONE ISLAND SHADOW PROJECT I Men 223 SPORTSWEAR COMPANY

S.P.A.

STOULS F Women, Leather 290 MOORMANN & CO.

SUGAR STATION D Parka, Knit 272 AGENTUR HEUDECKER

SUNCOO F Women 265 FELDGES + HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH


SUNDEK I Women, Men, 299 MS GMBH –
MATTHIAS SCHWARTE
Sportswear, Beachwear

SUNNY I Accessories 290 MOORMANN & CO.

SUPERFINE GB Women Jeans, Women, 274 IMAGO S.R.L.

Designer-collection

SUPERGA I Shoes 246 ADVENTURE

MODEAGENTUR GMBH

SUSSKIND NL Women, Total look 278 LEVEL 7

SWEET MATILDA I T-Shirts, Dresses 288 AGENTUR MEIER &

RYBINSKI

THE SWISS LABEL CH Women 227 THE SWISS LABEL AG

S.W.O.R.D. I Leather jackets Women, 257 DIEBRA TEXTILHANDELS

Men GMBH

SYLVIA HEISE D Women 304 TULLEMANS

MODEAGENTUR

T

TALBOT RUNHOF + RODO D Shoes & bags 224 TALBOT RUNHOF

TALBOT RUNHOF DÉFILÉ D Women’s ready-to-wear 224 TALBOT RUNHOF

TALBOT RUNHOF PRÊT D Women’s ready-to-wear 224 TALBOT RUNHOF

TANDEM I Women 225 TAM DEUTSCHLAND

GMBH

TELLINI I Blazer Women, 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH

Men, Kids

TERESA RIPOLL E Women, Cocktail & 248 LILO BASEDOW

Evening Dresses, GMBH & CO. KG

Couture

THE SWISS LABEL CH Women 227 THE SWISS LABEL AG

THE VIPER ROOM USA Men 305 TRIPLE H AGENCY GMBH

THINGS OF GENOA I Dresses 257 MODEAGENTUR DIETL

T H I N P L E I Women & Men total look 294 MIMI PAATZSCH
THE AGENCY


THOMAS RABE D Women 197 RABE MODEN GMBH

THYMIAN D Scarves 293 MAX PAATZSCH, AGENCY

TIGERHILL D Fashion Women 285 MASCHAGENCY

TILA MARCH F Handbags, Shoes 300 MONICA STAHR
MODEAGENTUR


TINA + JO USA Jersey Women 266 MODEAGENTUR FLESSA

TINO COSMA I Belts, Shirts, Cravats, 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.
Perfume

TOKYO JANE DK Jewellery 249 BEN AND

55

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

T

TOMBOLINI I Men 228 TOMBOLINI INDUSTRIE SRL

TONET WHITE LABEL I Women 229 CARELLA S.R.L

TORTUGA ACADEMY I Women & Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR

TOUPY F Women 253 COLLECTIONEN
CHRISTIAN TEUFL


TRACHT BY SILKDROPS D Accessories 174 MW ACCESSOIRES

TRAGBAR I Bags, Men 254 COMPETENCE IN FASHION

TRAMONTANO I Small leather goods, 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.
Bags & Luggage

TRANSIT I Women, Men 225 TAM DEUTSCHLAND GMBH

TRES CHIC S.A.R.T.O.R.I.A.L. I Decorated Pants 293 MAX PAATZSCH, AGENCY

TRE SORELLE I Dresses 257 MODEAGENTUR DIETL

TRIBECA NEW YORK D Women, Men 230 TRIBECA NEW YORK JEANS

represented by OSPIG

GmbH & Co. KG

TRIBECA NEW YORK D Denim Jeans 277 AGENTUR

SABINE LAMANN

TRIXI SCHOBER D Women 217 TRIXI SCHOBER

TRUE RELIGION BRAND JEANS USA Women, Men, Denim 231 TRUE RELIGION BRAND

JEANS GMBH

TURQUOISE I Jeans, Women 306 UNITED FASHION

TWIN-SET SIMONA BARBIERI I Women 252 CAGOL FASHION
COMPANY AG


TWISTY PARALLEL UNIVERSE I Women 266 MODEAGENTUR FLESSA

U

UCON D Streetwear 285 MASCHAGENCY

UGG AUSTRALIA CN Shoes 307 WAVE & MOTION

ULI SCHNEIDER D Women 232 ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH

UNECHTA D Women, Accessories, Jackets 233 UNECHTA

UNECHTA D Women 263 FASHIONROOM

UNEETO I Cashmere, Knit 294 MIMI PAATZSCH THE AGENCY

UNFLEUR I Leather Women & Men 293 MAX PAATZSCH, AGENCY

UNGARO I Women 282 MAB – AGENTUR
BENABOU GMBH


UNITED NUDE NL Footwear 285 MASCHAGENCY

UNO DUE NL Women Knitwear, 269 MODEAGENTUR

Shirts Casual NICOL & RENÉ
GROENENDAL


UNO PIU UNO E Women 268 GAYK FASHION LOUNGE

UNREAL FUR AU Women 268 GAYK FASHION LOUNGE
257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
UPTOBE I Jackets Women, Men 255 KURT DENKSTEIN
277 AGENTUR SABINE LAMANN
URSULA MASCARO E Shoes, Accessories

UZURII NL Footwear

56

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

V

VALENTINI I Men, Trousers 284 BLASIUS MARX
VERTRIEBSGES.


VALIGI I Women 296 MODEAGENTUR
ANDREAS SAAM


VANESSABRUNO ATHÉ F Women, Accessories 288 AGENTUR MEIER &

RYBINSKI

VAN LAACK D Women, Men, 234 VAN LAACK GMBH

Accessories

VAN SANTEN & VAN SANTEN NL Men 235 VAN SANTEN &
VAN SANTEN BV


VASSILISA GB Accessories + Scarfs 288 AGENTUR MEIER &

RYBINSKI

VELVET USA Women 297 U. SCHRAMM-BADENHOP

VELVET ST.FIELDS D Accessories 272 AGENTUR HEUDECKER

VERSACE COLLECTION I Women, Men, 244 ACO MODEAGENTUR

Accessories, Shoes GMBH

VERYBUSY I Women, Cashmere 266 MODEAGENTUR
FLESSA


VIA FIORI CHIARI CASHMERE I Women Cashmere 236 VIA FIORI CHIARI
CASHMERE


VIA FIORI CHIARI CASHMERE I Women, Cashmere, Knit, 260 EDELHOFF-CONSULTING

Accessories

VIAMAILBAG I Bags 294 MIMI PAATZSCH THE
AGENCY


VIA MASINI 80 I Women pants 237 L. PUCCI S.R.L.

VILLA DELMITIA I Women, Men, Accessories, 284 BLASIUS MARX

Pyjamas, Bathrobs, VERTRIEBSGES.

Smokingjackets

VILLA GAIA D Women 238 VILLA GAIA GMBH & CO. KG

VINTAGE 55 I Women, Men, Sportswear 299 MS GMBH –
MATTHIAS SCHWARTE


VIOLANTI I Outdoor coats & jackets 294 MIMI PAATZSCH
THE AGENCY

VMP D Belts Women & Men 269 MODEAGENTUR
NICOL & RENÉ
GROENENDAL



VOILE BLANCHE I Fashion Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS
W.DÜNKELBERG
S.HEINERMANN



V.SP.... F Men/Women Leather 303 AGENTUR TOEPFER

W Women, Men, Blouses, Shirts 271 HEUBEL TRADING FASHION

WALLMANN A Women, Blouses 251 AGENTUR ANKE BURKHARDT
WALTER VOULAZ I
WATERVILLE I Women 298 SCHUHMACHER & KUBANEK

57

COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION SEITE FABRIKANT/AGENTUR
LAND WARENGRUPPE

W

WAXED-UNIFORM FOR WORKERS I Outdoor Women & Men 308 MODEAGENTUR WEISS GMBH

Jackets

WEILL PARIS F Women Day wear 239 WEILL

WEILL PARIS F Women Ready to wear/ 260 EDELHOFF-CONSULTING

Daywear

VIVIENNE WESTWOOD GB Accessories 248 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG

VIVIENNE WESTWOOD GB Women 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI

ANGLOMANIA

VIVIENNE WESTWOOD GB Women 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI

RED LABEL

WEXFORD I Shoes 267 GAGLIARDI SALVATORE

WHITE LABEL D Women 207 ROFA FASHION GROUP GMBH

WHITE T D Knitwear, T-Shirts 240 BC+C GMBH + CO. KG

WHO*S WHO I Women, Accessories, Shoes 244 ACO MODEAGENTUR GMBH

WIGÉNS S Women and Men 247 AW ACCESSOIRES

outdoor headdresses

WILDFOX USA Women T-Shirts 305 TRIPLE H AGENCY GMBH

WILLIAM RAST CA Women/Men Outerwear 279 FDJ EUROPE GMBH

WITTY KNITTERS CH Women, Knit 246 ADVENTURE

MODEAGENTUR GMBH

WLNS CASHMERE I Women, Men, Cashmere, Knit 266 MODEAGENTUR FLESSA

WOOL & CO I Knitwear, Jersey Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR

X

X-TREME COUTURE USA Men, Women, Kids, 262 FASHIONFREAKS
DISTRIBUTION GMBH
Total Look, Sport

Y

YERSE E Shirt, Knitwear 264 AGENTUR ANJA FAUSTMANN

YIPPIE HIPPIE D Accessories 272 AGENTUR HEUDECKER

YVES SALOMON F Men 244 ACO MODEAGENTUR GMBH



Z

ZAC POSEN USA Women 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
ZAC ZAC POSEN USA Women, Accessories 290 MOORMANN & CO.
264 AGENTUR ANJA FAUSTMANN
ZANIERI I Women, Men 251 AGENTUR ANKE BURKHARDT
267 GAGLIARDI SALVATORE
ZILCH NL Women

ZILLA I Bags

ZONACENTRO I Shoes

58

59

Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants
alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique

A-Z

Page/Seite/Pagina 60-240

Showrooms 10 DAYS
Düsseldorf
10 DAYS GMBH Düsseldorf Amsterdam
BEST OF RETAIL GMBH
Kaiserswerther Str. 144 1
3rd floor
D-40474 Düsseldorf
Mrs. Julia Weiss
M +49 (0) 157/37 56 91 85
F +49 (0) 2733/163 99 97
julia@10days.de
www.10days.nl

Collections
10 DAYS

Head-Office
10 DAYS
Toetsenbordweg 24-2
NL-1033 MZ Amsterdam

Philosophy
10 Days steht für lässige, entspannte Mode. Angezogen -
und dennoch leger. Trendig- und doch nie overstyled.
10 Days überzeugt mit einer Kollektion, die überwiegend auf
weich fließenden, anschmiegsamen Jersey setzt.
Es ist ein besonderer Mix, aus Lässigkeit und durchdachten,
raffinierten Details, der 10 Days ausmacht.
Selten sind die Kleidungsstücke das, was sie auf den ersten
Blick zu sein scheinen. Fast immer überraschen sie auf den
zweiten Blick mit einem ungewöhnlichen Detail oder Blickfang.
Vielseitig kombinierbar und doch nie langweilig.

61

100x200 CENTOXDUECENTO

Berlin Paris Düsseldorf Munich Milan

Fairs

Berlin
PREMIUM Berlin
Luckenwalder Str. 4-6
Order dates:
14.01.2014-16.01.2014

Paris
Tranoi Preview
Garage Turenne
66 Rue de Turenne
Order dates:
25.01.2014-27.01.2014

Düsseldorf Head-Office
PRIVATE SHOWROOM at WRAP S.R.L.
SUPREME DÜSSELDORF B1 Via Monviso, 31
Benningsen Platz 1 I-10040 Frazione Gerbole -
Order dates:
01.02.2014-04.02.2014 Volvera (TO)
T +39 011/990 68 03
1 F +39 011/985 91 61
info@wrapvintage.com
Munich www.centoxduecento.com
PREMIUM MÜNCHEN Contact:
Zenith Area, Lilienthalallee 29 Chiara Marchino - Italy
Order dates: Raffaella Tiscar - foreign
15.02.2014-18.02.2014 countries

Milan Philosophy
WHITE Towards the end of 2011, 2 young designers from Turin decide
Via Tortona 54 to make their dream come true. They have always been very
Palazzina ex Ansaldo fond of intense colors, vintage prints and the feel that is
Order dates: characteristic of every fabric. “ Why not express this passion
22.02.2014-24.02.2014 on a scarf?” Both of them were very enthusiastic about the
idea and this is how 100x200 Centoxduecento was born.
Collections 100x200 Centoxduecento is a brand of scarves different from
100x200 CENTOXDUECENTO the others. Different because tradition and avant-garde coexist
in perfect harmony in each of their creations. Different
because 100x200 Centoxduecento uses traditional handcraft
on a variety of fabrics transforming each of these scarves in
small unique masterpieces.

62

ABRO GMBH & CO. KG.

Düsseldorf Munich Berlin Paris

Showrooms

Düsseldorf

ABRO GMBH & CO. KG.
Fashion Plaza, 6th floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 6106/69 96 0
F +49 (0) 6106/69 96 39
Contact:
Mr. Stefan Bruder
Order dates:
All-year on request

Munich Head-Office A
ABRO GMBH & CO. KG. ABRO GMBH & CO. KG.
Fashion Atrium Nürnberger Str. 3-9
Room 310 B, 3rd floor D-63110 Rodgau
Ingolstädter Str. 44 T +49 (0) 6106/69 96 0
D-80807 Munich F +49 (0) 6106/69 96 39
M+49 (0) 151/614 631 55 service@abro.de
F +49 (0) 6106/69 96 39 www.abro.de
Contact:
Mrs. Katharina Schwerdhöfer Contact:
Order dates: Mr. Achim Bruder
All-year on request
ABRO GMBH & CO. KG. Philosophy
Premium Munich … SCHÖNE DINGE HAT MAN NIE GENUG …
Lilienthalallee 29 With our accessories we want to bring a piece of happiness
D-80939 Munich into your everyday life. Every thing is designed to please your
Order dates: eye and to make you feel good when using or wearing it. abro
15.02.2014-18.02.2014 Adam Alois Bruder GmbH was founded by the grandparents of
today’s directors back in the 1930’s. They started with a small
Berlin belt factory in Rodgau and soon supplemented the product
ABRO GMBH & CO. KG. range by high quality leather handbags. In 1995 Achim and
Premium Exhibitions Berlin Stefan Bruder took over the management of the company
Luckenwalder Str. 4-6 and put even more emphasis on recognizing new trends and
D-10963 Berlin designing stylish products with a distinct feeling for the latest
Order dates: fashion. Today abro is producing Ladies’ handbags, belts
14.01.2014-16.01.2014 and shoes with a special focus on the combination of fashion,
function and quality.
Paris
ABRO GMBH & CO. KG.
Premiere Classe
Porte de Versailles
F-75015 Paris
Order dates:
28.02.2014-03.03.2014

Collections
ABRO

63

AHLERS AG

Düsseldorf

Showrooms
Düsseldorf
AHLERS AG
Halle 29
Rheinmetall-Allee 3
D-40476 Düsseldorf

Order dates:
All-year on request and
also simultaneous with
fwD fashion week düsseldorf

Collections

BALDESSARINI
GIN TONIC
JUPITER
OTTO KERN
PIERRE CARDIN MEN
PIERRE CARDIN WOMEN
PIONEER AUTHENTIC JEANS
A PIONIER JEANS & CASUALS

Head-Office
AHLERS AG
Elverdisser Str. 313
D-32052 Herford
T +49 (0) 5221/979-0
F +49 (0) 5221/725 38
ahlers-ag@ahlers-ag.com
www.ahlers-ag.com

64

ETIENNE AIGNER AG

Düsseldorf Munich

Showrooms Head-Office A
Düsseldorf ETIENNE AIGNER AG
ETIENNE AIGNER Marbachstr. 9
Kaiserswerther Str. 142 D-81369 Munich
4th floor T +49 (0) 89/76 99 30
D-40474 Düsseldorf F +49 (0) 89/760 77 85
T +49 (0) 211/544 10 92-0 contact@aignermunich.com
F +49 (0) 211/544 10 92-9 www.aignermunich.com
Contact:
Mr. Torsten Teschke Contact:
M +49 (0) 172/827 45 04 Mr. Peter Schwarz
torsten_teschke@ peter_schwarz@
aignermunich.com aignermunich.com
Order dates:
30.01.2014-14.03.2014 Philosophy
by arrangement
Aigner - das andere Wort für Leder
Munich Aigner ist die exklusive, internationale Leder-Lifestyle-Marke für
ETIENNE AIGNER anspruchsvolle Frauen und Männer. Mit Leder, Accessoires und
Marbachstr. 9 Fashion bietet sie von Kopf bis Fuß eine harmonisch aufeinander
D-81369 Munich abgestimmte Produktwelt. In ihrem Kern verbindet die Marke Tradition
T +49 (0) 89/76 99 30 und Innovation, Klassik und Modernität.
F +49 (0) 89/760 77 85 Das Hufeisen, ein Glückssymbol, ist weltweit ihr signifikantes
Contact: Erkennungszeichen und steht für den hohen Qualitätsanspruch des
Mr. Gottfried Lengfeld Unternehmens.
gottfried_lengfeld@ Aigner is the exclusive, international leather lifestyle brand, aimed at
aignermunich.com ambitious women and men. Covering leather, fashion and accessories,
Mr. Manfred Mändl Aigner offers a harmonious complementation of tip to toe products.
manfred_maendl@ At its root the brand merges tradition and innovation, classics and
aignermunich.com modernity.
The significant horseshoe, a symbol for fortune, is globally known as
Collections the brand‘s recognition and represents the company‘s claim on high
ETIENNE AIGNER quality.

65

AIRFIELD WALTER MOSER GMBH

Düsseldorf Munich

Showrooms
Düsseldorf
AIRFIELD Showroom
Fashion Plaza, 1st floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 70 90 85
F +49 (0) 211/4 70 90 73

Contact:
Ms. Bettina Bornemann

Order dates:
Simultaneous with
fwD fashion week düsseldorf
and all-year on request

Munich

AIRFIELD Showroom
Fashion Agency
A Eberhard Schulz GmbH Head-Office
WALTER MOSER GMBH
„Munich Fashion Mall“ Industriegebiet 2
Heinrich-Kley-Str. 6 A-4863 Seewalchen
D-80807 Munich T +43 (0) 7662/31 75-0
T +49 (0) 89/3 56 61 00 F +43 (0) 7662/27 97
F +49 (0) 89/3 56 61 01 office@airfield.at
www.airfield.at
Contact: Contact:
Mr. Eberhard Schulz Mr. W. Moser

Order dates: Philosophy
All year on request + Dark Passion for Fashion
Munich Fashion Woman In an unmistakeably characteristic manner, AIRFIELD is
15.02.2014-18.02.2014 pursuing an exemplary path of success. AIRFIELD quickly
established as an international fashion label by providing
Collections innovative design and a high standard of quality. More than
AIRFIELD WOMENSWEAR 1.000 customers in 40 countries all over the world distribute
the collections that self-confidently removes the barriers
between business basics and sporty outfits, skilfully combining
apparent contrasts to form a harmonious entity.
The collection philosophy is shaped by the concept of fashion
as a means of self-presentation, an expression of personality
and a reflection of private passions. Indeed, by means of new
thematic variations and consistent stylistic combinations,
AIRFIELD creates the freedom essential to individual
interpretations of a very personal approach to fashion.

66

ALLUDE GMBH

Offenbach Düsseldorf Munich Salzburg Paris

Showrooms Head-Office A
Offenbach ALLUDE GMBH
SCHUHMACHER & Seitzstr. 8
KUBANEK GMBH D-80538 Munich
Mrs. Sabine Gripp T +49 (0) 89/21 11 72 0
Mr. Heinrich Kubanek F +49 (0) 89/21 11 72 72
Heyne Fabrik contact@allude.de
Lilistr. 83 e www.allude-cashmere.com
D-63067 Offenbach
T +49 (0) 69/88 80 87 Contact:
agentur@ Mrs. Lara
schuhmacher-kubanek.de Hentenaar-Beckermann

Düsseldorf Philosophy
SCHUHMACHER & Andrea Karg, the creative head and ‘anchor woman’ of
KUBANEK GMBH ALLUDE, is one of the greatest exceptions on the international
Cecilien-Palais cashmere market. Her label stands for a complex emotional
Emmericher Str. 26 world with a global magnetic attraction. For one there’s the
D-40474 Düsseldorf material itself - cashmere, one of the finest raw materials.
T +49 (0) 211/45 11 49 Andrea Karg uses it to craft ultra feminine collections, which
despite their distinctive allure and ‘intellectual chic’ are
Munich always characterized by contemporary luxury. It’s a concept
SCHUHMACHER & that’s really taking off and conquering markets everywhere -
KUBANEK GMBH just like Andrea Karg and her collection, which is a mirror
Premium Order München image of its remarkable creator. Her designs are natural,
Zenith Hall perfect for everyday use and combined with unpretentious
Lilienthalallee 29 glamour to suit all living situations.
D-80939 Munich
M+49 (0) 173/299 31 53

Salzburg
TEXCO
Carl-Zuckmayer-Str. 38
A-5101 Salzburg
T +43 662 45 58 49

Paris
SHOWROOM FABRE
20, Rue du Louvre
F-75001 Paris
T +33 1 40 20 42 40

Collections
ALLUDE WOMEN & MEN

67

Showrooms AMO

Düsseldorf Düsseldorf Munich Hamburg Milan Moscow
LILO BASEDOW
Kaiserswerther Str. 142 Head-Office
D-40474 Düsseldorf MARISAMONTI SRL
T +49 (0) 2151/650 650 Via G. Verdi, 44
Mrs. Nicola Oetker-Hilker I-31052 Maserada sul
Order dates: Piave (Tv)
20.01.2014-05.02.2014 T +39/0422/68 98 20
24.02.2014-14.03.2014 F +39/0422/68 61 23
www.marisamonti.it
Düsseldorf Philosophy
AMO Collection is made entirely in Italy and is controlled in all
MARISAMONTI SRL of its production steps to the point where the quality control is
THE GALLERY DÜSSELDORF always guaranteed.
Cecilienallee 5 Originality, femininity, wearability and high quality of the
D-40474 Düsseldorf fabrics are the main concepts behind the style that has guided
Order dates: the staff of AMO for more than thirty years and has helped to
31.01.2014-03.02.2014 build up a rich professional experience through determination
and creative talent. The unmistakable style has won over the
Munich choosy public of those who work in the sector and others, too.
A style that has seen an increase in the number of women who
LILO BASEDOW appreciate the comfort and fit of knit clothing. Women who
munichfashion.WoMen look for something special in their clothing and find it in
MTC, House Silver knitwear.
Ingolstädter Str. 45/
A Taunusstr. 45

D-80807 Munich

Order dates:
15.02.2014-18.02.2014

Hamburg

LILO BASEDOW
ModeCentrum Hamburg
Modering 5, House E
Room 061, Stand 8+10
D-22457 Hamburg
Order dates:
09.02.2014-11.02.2014

Milan

MARISAMONTI SRL
MIPAP Milano Prêt-a-Porter
Fieramilanocity
I-20149 Milan
Order dates:
22.02.2014-24.02.2014

Moscow

MARISAMONTI SRL
CPM
RU-123100 Moscow
Order dates:
25.02.2014-28.02.2014

Collections
AMO/MARISAMONTI

68

ANA ALCAZAR BY TRICIA JONES GMBH

Düsseldorf Munich Berlin Offenbach Sindelfingen Salzburg Zurich

Showrooms
Düsseldorf
GAYK FASHION LOUNGE
Kaiserswerther Str. 37
D-40477 Düsseldorf
T +49 (0) 211/495 79 11
Ms. Bettina Gayk
Mr. Christoph Pajor

Munich Head-Office A
ANA ALCAZAR ANA ALCAZAR
MTC, House 3, Room 217 BY TRICIA JONES GMBH
Ingoldstädter Str. 45 Prinzregentenstr. 91 RGB
D-80807 Munich D-81677 Munich
Hans Adenauer T +49 (0) 89/52 11 80
M +49 (0) 160/716 16 76 F +49 (0) 89/52 76 67
Kerstin Brauner info@a-n-a.com
M +49 (0) 160/96 78 83 81 www.a-n-a.com

Berlin Contact:
AGENTUR B61 Mr. Derk Breyer -
Engeldamm 64 b Sales Manager
D-10179 Berlin-Mitte
T +49 (0) 30/21 75 64 13 Philosophy
Ms. Angela Brix
Feminine Mode für selbstbewusste Frauen - ANA ALCAZAR ist das Designerlabel
Offenbach aus München und ein Synonym für Einzigartigkeit und Coolness. Die Geschwister
AGENTUR SCHÖNGEIST Beate und Jutta Ilzhöfer arbeiten seit den frühen 90ern an außergewöhnlichen
Ludwigstr. 32 Kollektionen, die alles, nur nicht langweilig sind. Dabei achten die beiden
D-63067 Offenbach Mode-Schwestern immer auf individuelles Design, außergewöhnliche Details und
T +49 (0) 69/80 10 99 93 innovative Materialkombinationen. Im Vordergrund stehen dabei Stoffe, die sich vor
Mr. Stefan Bus allem gut anfühlen sollen und zum exklusiven Look der Marke beitragen. Wer die
Kollektionen von ANA ALCAZAR kennt, der weiß ganz genau: ANA ALCAZAR macht
Sindelfingen modisch-erotische und persönlichkeitsbetonende Mode für Frauen, die sich
ANA ALCAZAR auf keinen Fall hinter ihrer Kleidung verstecken wollen und den siebten Sinn für
HDK 1, Room 05 außergewöhnlichen Stil haben.
Mahdentalstr. 108 Female fashion for confident women - ANA ALCAZAR is Munich’s designerlabel and
D-71065 Sindelfingen represents a unique and cool style. Since the early 90ies the sisters Beate and Jutta
Mr. Jürgen Straub Ilzhöfer work on their superior collections that are everything but boring. The
M +49 (0) 171/771 51 66 Fashion-siblings pay high attention to individual designs, extraordinary details and
innovative material combinations. Especially the fabrics have to be committed to
Further agents in both, comfort and the exclusive look of the brand. The ones who know ANA
Salzburg & Zurich ALCAZAR know exactly that the label designs fashionable-voluptuous and individual
fashion for women who definitely do not want to hide behind their clothing and who
Collections do have the 6th sense for a remarkable style.
ANA ALCAZAR
69

ANNETTE GÖRTZ

Paris Düsseldorf Munich Copenhagen New York

Showrooms Head-Office
GÖRTZ-WELSCH
Paris MODEDESIGN GMBH
ANNETTE GÖRTZ Hans-Böckler-Str. 23
Who‘s Next Pret à Porters - D-33334 Guetersloh
Porte de Versailles T +49 (0) 5241/539 00
F-75015 Paris F +49 (0) 5241/53 90 19
T +31 (0) 20/408 21 30 www.annettegoertz.com
F +31 (0) 20/408 11 40 sales@annettegoertz.com
info@biancavanleur.nl Contact:
Order dates: Mrs. Birgit Leben
25.01.2014-28.01.2014
Düsseldorf Philosophy
ANNETTE GÖRTZ SHOW- Comfortable casualness, sensual elegance and refined lines -
ROOM it was with these characteristics that Görtz-Welsch
Cecilienallee 40 Modedesign GmbH has made a name for itself in the
D-40474 Düsseldorf international fashion business. Purist aesthetics and its very
T +49 (0) 211/522 88 88-0 own signature style define the fashion of annette görtz.
F +49 (0) 211/522 88 88-8 Her creations are never fancy - instead clear-cut, razor
showroom@annettegoertz.de sharp styles and unobtrusive non-colours are the among
Contact: characteristic features of her designer styles. Her experiments
with materials are also imaginative and creative revealing
A Ms. Regina Bothe ever-new unconventional styles. Particular importance is
attached to very high-quality, natural materials.
Order dates:
01.02.2014-04.02.2014 www.annettegoertz.com
Munich
ANNETTE GÖRTZ
Karl-Weinmair-Str. 5
D-80807 Munich
Contact:
Ms. Christina Holderied
M +49 (0) 172/823 21 21
c.holderied@arcor.de
Order dates:
15.02.2014-18.02.2014
Copenhagen
ANNETTE GÖRTZ
CPH VISION COPENHAGEN
Order dates:
29.01.2014-31.01.2014
New York
ANNETTE GÖRTZ
NYC FASHION WEEK NEW YORK
Order dates:
07.02.2014
Collections
ANNETTE GÖRTZ

70

ANTONIA ZANDER

Paris Munich

Showrooms
Paris
ANTONIA ZANDER
TRANOI PREVIEW
Garage Turenne
66 Rue de Turenne
F-75003 Paris

Order dates:
25.01.2014-27.01.2014

Munich Head-Office A
ANTONIA ZANDER ANTONIA ZANDER
Prisco Haus Breisacherstrasse 10
Ground floor, Room 12 D-81667 Munich
Prinzregentenplatz 23 T +49 (0) 89/44 45 47 03
D-81675 Munich F +49 (0) 89/34 07 68 29
Order dates: info@antoniazander.de
15.02.2014-18.02.2014 www.antoniazander.de

Paris Contact:
ANTONIA ZANDER Ms. Antonia Zander
TRANOI
to be confirmed Philosophy
Order dates: Antonia Zander lässt Ihre - durch perfekte Schnittformen und
25.02.2014-05.03.2014 aufwendige Details ausgesucht exklusive - Cashmere-
Kollektion ausschließlich in italienischen Manufakturen
Collections produzieren und verbindet damit den außergewöhnlichen
ANTONIA ZANDER WOMEN Anspruch an höchste Strickkunst mit der wertvollen Qualität
ANTONIA ZANDER MEN ebenfalls in Italien gesponnener Cashmere-Garne.

Antonia Zander produces her exclusive Cashmere-Collection
- which is particulary caracterised by perfect patterns and
elaborated details - exclusively in italian manufactories.
Therefore an uncompromising pretension to highest
knit-artistry joins the precious quality of also in Italy fabricated
yarns.

71

ARGONNE

Frankfurt Düsseldorf Munich Bruxelles Amsterdam Zurich

Showrooms

Frankfurt
AGENTUR JAN METZGER
Kennedyallee 43
D-60596 Frankfurt
T +49 (0) 69/67 72 51 24

Düsseldorf
AGENTUR JAN METZGER
Kaiserswerther Str. 207
2nd floor
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 170/475 80 08

Munich
AGENTUR JAN METZGER
Premium Order München
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich

A M +49 (0) 170/475 80 08

Bruxelles Head-Office
DFI BVBA - AXEL DAHLEM FINTEX SRL
Naamsesteeweg 191 Via Lucca 5
B-3001 Heverlee I-36073 Cornedo Vicentino (VI)
T +32 (0) 16/20 65 78 T +39 (0) 445/44 69 84

Netherlands Philosophy
PATRICIA LORSKENS The premium line of trousers “Argonne” with contemporary
EXCLUSIV FASHION AGENCY look and a 50-year-old experienced Company behind.
Molenstraat 3 A complete collection for every taste thanks to a great offer:
NL-5341 GA Oss bi-stretch, jacquards, colorful prints and every days fashion
T +31 (0) 412 64 17 11 pants.
A big choice among different fabrics, materials and colours
Switzerland for any kind of look and occasion.
DAILY BUSINESS GMBH Handmade tailored pants confectioned using selected fabrics
Mrs. Julia Winkler and Italian craftsmanship only.
Seestr. 78 Argonne: tailored for easy living.
CH-8703 Erlenbach
T +41 (0) 44/915 30 30

Collections
B. ARGONNE

72

ARLETTE KABALLO/KADUE

Berlin Düsseldorf Munich

Showrooms

Berlin
ARLETTE KABALLO/KADUE
Show & Order, Kraftwerk
Stand no. E 0.45
Köpenicker Str. 59-70
D-10179 Berlin
14.01.2014-16.01.2014

Düsseldorf Head-Office A
ARLETTE KABALLO/KADUE FAMILIENCULT GMBH & CO.
Supreme by Engerser Str. 18
munichfashion.company D-56564 Neuwied
Stand no. 1C01 T +49 (0) 2631/94 66 66
B1, Bennigsen-Platz 1/ F +49 (0) 2631/94 66 67
Corner Karl-Arnold-Platz info@arlette-kaballo.com
D-40474 Düsseldorf www.arlette-kaballo.com
01.02.2014-04.02.2014
Contact:
Munich Mr. Dominik Kaballo
ARLETTE KABALLO/KADUE M+49 (0) 176/93 16 71 81
munichfashion.WoMen
MTC, Ingolstädter Str. 45/ Philosophy
Taunusstr. 45 Arlette Kaballo - „Vom Einzelhandel für den Einzelhandel“.
D-80807 Munich Die zehnte Saison des High-Fashion-Labels designed
15.02.2014-18.02.2014 von der Inhaberin von Arlette-Moden in Neuwied. Kleine
Komplett- Kollektion für die modisch orientierte Frau. Drucke,
Order dates: Strass und Nieten verarbeitet auf Leder-/Stoffkombinationen
01.01.2014-15.03.2014 und Strick
> www.arlette-kaballo.com
Collections
ARLETTE KABALLO KaDue - „Vom Einzelhandel für den Einzelhandel“.
KADUE Die neue Zweitlinie von Arlette Kaballo. Modische Lässigkeit
in angenehmsten Materialien „Made in Italy“, KaDue besticht
durch Schlichtheit in der Präsentation in günstiger Preislage.

73

Showrooms ARLT GMBH
Düsseldorf
ARLT GMBH Düsseldorf
Gaußstr. 10
D-40235 Düsseldorf Head-Office
T +49 (0) 211/688 72 70 ARLT GMBH
F +49 (0) 211/67 31 63 Gaußstr. 10
Contact: D-40235 Düsseldorf
Mr. Michael Arlt T +49 (0) 211/688 72 70
Order dates: F +49 (0) 211/67 31 63
All-year Contact:
Mr. Michael Arlt
Collections www.mcburn.com
MC BURN arlt@mcburn.com
Philosophy
A Seit 35 Jahren produziert das Düsseldorfer Familienunternehmen
Hüte und Mützen.
In der Kolletkion Mc Burn spiegelt sich Stil, Eleganz und
Lebensfreude wieder. So stehen neben hochwertigen
Qualitäten und aufwendigen Details auch immer wieder neue
Farbspiele im modischen Mittelpunkt.
Arlt verfolgt den Weg der Garne vom Schaf bis zur fertigen
Mütze und übernimmt somit die Garantie für erstklassige
Materialien und herausragende Verarbeitung.

74

ASONI SA

Zurich Hamburg Düsseldorf Salzburg Berlin Munich

Showrooms Head-Office A
ASONI SA
Zurich ARTIGIANO
PAGE 11 Geigenmühlestrasse 5
Hörnlistrasse 1 CH-8173 Neerach
CH-8702 Zollikon T +41 (0) 43/433 21 00
T +41 (0) 44/390 14 80 F +41 (0) 43/433 21 05
F +41 (0) 44/390 14 81
Mrs. Isabell Fillep Contact:
page.isabell@bluewin.ch Ms. Aline Aeberhard
Mrs. Jeanette Kingo
page.jeanette@bluewin.ch Philosophy

Hamburg Ein Schweizer Familienunternehmen aus Leidenschaft
CLAUDIA MAY Asoni ist ein international etabliertes Schweizer Familienunternehmen, das durch Hans
FASHION AGENCY Aeberhard 1972 mit der Vision gegründet wurde, ein einzigartiges Produkt zu fertigen.
Falkenried 74 ARTIGIANO heisst auf italienisch Handarbeit. Und nur durch Handarbeit lässt sich die
D-20251 Hamburg Perfektion bei jenem Produkt erreichen, das den Schweizern Maya und Hans Aeberhard
T +49 (0) 40/41 40 66 68 buchstäblich am Herzen liegt. Die Philosophie von ARTIGIANO hat der Marke einen
M +49 (0) 172/414 63 12 festen Platz im exquisiten Einzelhandel eingeräumt. Dies, mittels einer konsequenten
F +49 (0) 40/46 09 11 99 Produktstrategie durch Spezialisierung auf qualitativ hochwertige Hemden und Blusen
info@claudia-may.de aus feinster italienischer Baumwolle-und Baumwollstretch (Doppelzwirn) Qualitäten mit
hohem Tragkomfort. Logistisch von Zürich aus geleitet, bietet Artigiano als Produzent
Düsseldorf mit der eigenen Produktionsstätte in Portugal eine unmittelbare Flexibilität.
CLAUDIA MAY
FASHION AGENCY A Swiss family business with a passion for shirts and blouses
Kaiserswerther Str. 207 Artigiano’s philosophy placed the brand in the international high-end market for shirts
D-40474 Düsseldorf and blouses. Since the beginning in 1972 the company focused on a consistent strategy,
T +49 (0) 40/41 40 66 68 which combines a modern fit and styling with traditional manufacturing. Only fine Italian
M +49 (0) 172/414 63 12 fabrics are manufactured in the company owned – production facilities in the north
F +49 (0) 40/46 09 11 99 of Portugal. As well as the men’s collection, which includes also a made-to-measure
info@claudia-may.de program, Artigiano also launched successfully a women’s collection. The connoisseur
30.01.2014-04.02.2014 recognizes immediately the innovative mix of sporty designs and the obviousness with
which Artigiano maintains almost lost manual skills.
Salzburg
FRIEDRICH FASHION 75
Fashion Mall, 1st floor, Top 22
Carl-Zuckmayer-Str. 37
A-5028 Salzburg
T +43 (0) 662/62 25 70
M +43 (0) 664/394 37 07
F +43 (0) 662/62 45 25
Andrea & Heinz Friedrich
office@friedrich-fashion.at

Berlin
PREMIUM ORDER BERLIN
STATION BERLIN
Stand H7 – C39
14.01.2014-16.01.2014

Munich
CLAUDIA MAY
FASHION AGENCY
PRISCO HAUS
Prinzregentenplatz 23
D-81675 Munich
15.02.2014-18.02.2014

Collections
ARTIGIANO

AZIZA ZINA

Zurich

Showrooms
Zurich
AZIZA ZINA
St. Peterhofstatt 9
CH-8001 Zurich
T +41 (0) 43 /497 33 01
Contatct:
Mr. Moritz Stoll
ms@aziza-zina.ch

Collections
BLACK JADE
COME INTO BLOSSOM
LHASA

A Head-Office
AZIZA ZINA
76 St. Peterhofstatt 9
CH-8001 Zurich
T +41 (0) 43 /497 33 01
store@aziza-zina.ch
http://www.aziza-zina.ch
Contact:
Mr. Moritz Stoll
ms@aziza-zina.ch

Philosophy
The fashion of Aziza Zina expresses a classic, modern elegance
and incorporates fanciful elements accentuating the femininity
of the women who wear it. Our customers find their personalities
reflected in the selected, fine quality fabrics and designs of
our creations. Strong yet unimposing, versatile, seductive,
playful and stylish are the attributes that distinguish Aziza Zina
and make its fashion special.
Die Kleider von Aziza Zina drücken eine klassische, zeitgemässe
Eleganz aus, die mit verspielten Elementen die Weiblichkeit
ihrer Trägerin untermalen. Die Persönlichkeit unserer Kundin
findet sich in unseren Stücken wieder, die sie mit ausgesuchten
und edlen Stoffen umhüllen. Stark und sanft zugleich, vielfältig,
verführerisch, verspielt und stilvoll sind die Attribute, für die
Aziza Zina steht und die sich in den Kreationen widerspiegeln.



Showrooms BARBARA LOHMANN MODE & DESIGN GMBH
Düsseldorf
BARBARA LOHMANN Düsseldorf Munich
Kaiserswerther Str. 140
D-40474 Düsseldorf Head-Office
T +49 (0) 211/4 53 01 30 BARBARA LOHMANN
F +49 (0) 211/4 53 01 30 MODE & DESIGN GMBH
Lemsahler Landstr. 56–58
Contact: D-22397 Hamburg
Mrs. Barbara Lohmann T +49 (0) 40/6 08 00 56
Mr. Philip Lohmann F +49 (0) 40/6 08 00 58
info@barbaralohmann.com
Order dates: www.barbaralohmann.com
31.01.2014-04.02.2014 Contact:
Mrs. Barbara Lohmann
Munich Mr. Philip Lohmann
Philosophy
BARBARA LOHMANN During her studies in fashion, Barbara Lohmann focused on
MTC, Hall 2 french couture. Her home of choice, Paris, left its mark on the
Ingolstädterstr. 45 / style of the young designer. In 1990 the first knit cashmere
Taunusstr. 45 collection appears.
B D-80807 Munich Until today, a timeless, playful and feminine elegance is the
trademark of her collections. With her designs, the designer
Order dates: enters into a dialogue with modern, cosmopolitan women who
15.02.2014-18.02.2014 appreciate consistancy and craftsmanship. Barbara Lohmann
represents credibility, natural and unpretentious luxury.
Collections Her fashion is available only in a limited quantity. It is an
expression of craftsmanship which sees tradition not as a
BARBARA LOHMANN guideline but as a signpost.

KNITS

BARBARA LOHMANN

PRÊT-À-PORTER

78

BETTY BARCLAY UNTERNEHMENSGRUPPE

Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Heidelberg Leipzig

Showrooms B

Düsseldorf Head-Office
BETTY BARCLAY BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE UNTERNEHMENSGRUPPE
Lighthouse Düsseldorf Heidelberger Str. 9—11
Derendorfer Allee 6 D-69226 Nussloch
D-40476 Düsseldorf T +49 (0) 6224/900 0
T +49 (0) 211/52 29 55 0 F +49 (0) 6224/900 302
info@bettybarclay.de
Munich www.bettybarclay.com
BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE Philosophy
MTC, House 3, Room 001
Ingolstädter Str. 45 Die Unternehmensgruppe Betty Barclay steht für Niveau, Zeitgeist,
D-80807 Munich Souveränität und Kompetenz. Ein Lebensgefühl, das Business und
T +49 (0) 89/356 35 50 Freizeit verbindet. Für die moderne Frau, die Spaß an Mode und
Weiblichkeit hat.
Berlin Als eines der in Deutschland führenden DOB-Unternehmen bieten wir
BETTY BARCLAY mit unseren Marken Betty Barclay, Gil Bret und Vera Mont attraktive
UNTERNEHMENSGRUPPE Lifestylewelten mit einem hohen Identifikationspotenzial.
MCB/House 3/Tower A Wir sind ein international agierendes und weltoffenes Unternehmen,
Room 801-803 unsere Zentrale in Nußloch bei Heidelberg verstehen wir als Kreativ-
Mariendorfer Damm 1-3 und Service-Zentrum.
D-12099 Berlin Die Betty Barclay Kollektionen und Lizenzprodukte werden in über
T +49 (0) 30/70 09 82 29 60 Ländern der Welt distribuiert. Mehr als 3.500 Fachhandelspartner,
eigene Betty Barclay Stores, Betty Barclay Shop-in-Stores und
Hamburg Fachabteilungen hochwertiger Warenhäuser in allen Kontinenten
BETTY BARCLAY transportieren den Lifestyle-Gedanken der Marke Betty Barclay. Auf die
UNTERNEHMENSGRUPPE Zielgruppe abgestimmte Kollektionen, kreiert von einem begeisterten
Modezentrum Team, bilden im Zusammenspiel eine unverwechselbare Lifestyle Marke
Modering 9/M9 mit internationalem Anspruch!
D-22457 Hamburg
T +49 (0) 40/559 75 90 79

Heidelberg
BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE
Heidelberger Str. 9-11
D-69226 Nussloch
T +49 (0) 6224/900 0

Leipzig
BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE
MMC
Münchener Ring 2
D-04435 Leipzig Schkeuditz
T +49 (0) 30/70 09 82 29

Collections
BETTY BARCLAY
GIL BRET
VERA MONT

Inge Barth GmbH

Düsseldorf Munich Milan

Showrooms
Düsseldorf
INGE BARTH GMBH
Supreme Women & Men
B1, Bennigsen-Platz 1
D-40474 Düsseldorf

Order dates:
01.02.2014-04.02.2014

Munich Head-Office
INGE BARTH GMBH INGE BARTH GMBH
Supreme Women & Men Höhenstr. 36
MTC world of fashion D-63829 Krombach
House 1 T +49 (0) 6024/67 54-0
Ingolstädter Str. 45 / F +49 (0) 6024/67 54-20
Taunusstr. 45 info@ingabarth.de
D-80807 Munich www.ingabarth.de

B Order dates: Contact Fair:
15.02.2014-18.02.2014 Mrs. Inge Barth
Mr. Rolf Walze
Milan M +49 (0) 160/551 27 11
INGE BARTH GMBH
MIFUR
Fieramilano / RHO
Pav. 14-18

Order dates:
04.03.2014–07.03.2014

Collections Philosophy
BARTH.MEN INGABARTH steht für exclusive Mode in bestechend modischer
INGA BARTH Silhouette.
LEATHER-FASHION Individuelle Styles – kreative Details und Raffinesse oder stilvolle
INGA BARTH Eleganz – überzeugen in hochwertigen Qualitäten und durch
OUTDOOR-FASHION komfortablen Tragekomfort.
In handwerklicher Perfektion und Maßanfertigung sorgen wir
„Mitglied der IMAGE-Gruppe“ persönlich für ausgezeichnete Passformen.
INGABARTH steht für jahrelange Erfahrung in der Herstellung von
Leder- und Lammfellbekleidung. Qualitätsbewusstsein und aufwendige
Verarbeitung haben dabei, im Interesse unserer Kunden, Priorität.
Diesen Anspruch haben wir uns zur Firmenphilosophie gemacht, die
wir, angepasst an die aktuellen Trends der Modewelt, in unseren
Kollektionen umsetzen.
Seit einigen Jahren haben wir unsere Kollektion um eine besondere
Produktgruppe erweitert: Mit der INGABARTH-Outdoor-Fashion
bieten wir in einer „All-in-one“-Ausführung einen Materialmix aus
Textil und Pelz an.

80

BASLER FASHION GMBH

Düsseldorf Goldbach Hamburg Munich Sindelfingen Salzburg Zurich

Showrooms Head-Office B
BASLER FASHION GMBH
Düsseldorf Dammer Weg 51
Halle 30 D-63773 Goldbach
Derendorfer Allee 12 T +49 (0) 6021/504 0
T +49 (0) 211/45 06 73 F +49 (0) 6021/504 177
Coll 1: 19.01.2014-24.01.2014 info@basler-fashion.com
www.basler-fashion.com
27.01.2014-30.01.2014
Coll 2: 31.01.2014-07.02.2014 Contact:
Mr. Guido Tepaße
10.02.2014-14.02.2014
Philosophy
Goldbach BASLER ist ein deutsches Traditionsunternehmen mit Designer-
Dammer Weg 51 handschrift, international stark expandierend, auf allen Kontinenten
T +49 (0) 6021/50 40 mit eigenen Stores vertreten.
Coll 1: 08.01.2014-15.01.2014 Die Kollektionen sind feminin, exklusiv, im Zeitgeist und modern -
Coll 2: 15.02.2014-21.02.2014 durch die Federführung des Creative Directors Brian Rennie spiegelt
sich in den Kollektionen internationales Flair wieder. In unglaublicher
Hamburg Vielseitigkeit, von sportivem Chic bis hin zur Anlass-Kleidung (und
Modecentrum Hamburg Couture) deckt BASLER das DOB-Segment komplett ab.
2nd floor, Room 207
Modering 11 BASLER is a German company with traditional roots, is expanding
T +49 (0) 40/559 20 16 internationally, is present in all continents and has a large portfolio of
Coll 1: 19.01.2014-23.01.2014 own stores.
Coll 2: 09.02.2014-13.02.2014 The collections are feminine, exclusive, up-to-date and modern - and
now due to the Creative Director Brian Rennie, they are showing
Munich a more modern flair. With an enormous variety from sporty chic to
MTC evening-wear (including Couture), BASLER completely covers all areas
House III, Room 057 of women´s wear.
Taunusstr. 45
T +49 (0) 89/359 66-55/-60 81
Coll 1: 17.01.2014-24.01.2014
Coll 2: 14.02.2014-21.02.2014

Sindelfingen
Euro Fashion Center, Room 320
Mahdentalstr. 100
T +49 (0) 7031/792-490/-491
Coll 1: 07.01.2014-14.01.2014
Coll 2: 11.02.2014-17.02.2014

Salzburg
Fashion Mall Salzburg
Carl-Zuckmayer-Str. 37
3rd floor, Top 55
A-5028 Salzburg
T +43 (0) 664/405 62 85
F +43 (0) 662/45 76 46
Coll 1: 15.01.2014-23.01.2014
Coll 2: 07.02.2014-13.02.2014

Zurich
BEUTLER FASHION GROUP AG
TMC, 3rd floor, Room 350
Thurgauerstr. 117
CH-8152 Glattpark
T +41 44/829 25 95
Coll 1: 13.01.2014-20.01.2014
Coll 2: 17.02.2014-25.02.2014

Collections
BASLER

Fairs HEINZ BAUER MANUFAKT
Berlin
PREMIUM BERLIN Berlin Munich
Hall 3, Stand 3-E14
Order dates: Head-Office
14.01.2014-16.01.2014 HEINZ BAUER MANUFAKT
In der Vorstadt 22/1
Showrooms D-72768 Reutlingen
Munich T +49 (0) 7121/62 06 26
Fashion Atrium F +49 (0) 7121/62 15 57
Room 107 bauer@heinzbauer.com
Ingolstädter Straße 44 www.heinzbauer.com
D-80807 Munich Head of sale:
Gert Pfiffner Michael Kienast
M +49 (0) 160/94 62 57 77 T +49 (0) 7121/62 06 26
F +49 (0) 941/341 51 F +49 (0) 7121/62 15 57
pfiffner-modeagentur@ M +49 (0) 151/25 31 54 69
t-online.de michael.kienast@heinzbauer.com

B

Collections
ORIGINAL CABRIO
NATURE GUARD

Philosophy
Bei Heinz Bauer Manufakt werden schon seit 1960 funktionelle
Sportswearjacken auf höchstem Niveau in Handarbeit
gefertigt. Für unsere Jacken verwenden wir ausschließlich die
besten Materialien und Zutaten. Jede Jacke ist ein Zeugnis
hoher Handwerkskunst. Für Individualisten, die das
Außergewöhnliche schätzen, lassen die Jacken von Heinz Bauer
Manufakt keine Wünsche offen.

82

Showrooms Head-Office BELLUNA
Düsseldorf BELLUNA
BELLUNA Wagenweg 22 Düsseldorf Amsterdam Paris
Sternhaus NL-2012 ND Haarlem
Kaiserswertherstr. 115 T +31 (0) 23/531 55 68 B
4th floor F +31 (0) 23/534 36 28
D-40474 Düsseldorf www.belluna.nl
Contact Germany North +
Middle, Swiss: Contact:
M. Moeller Mr. Timo Olsthoorn
+49 (0) 163/579 92 82 t.olsthoorn@planet.nl
Order dates:
01.02.2014-03.02.2014
(appointments after the fair
dates on request)
Contact Germany South +
Austria:
Dieter Stöffler
Mahdentalstr. 87
D-71065 Sindlefingen
T +49 (0) 7031/81 33 33

Fairs
Amsterdam
Modefabriek
Order dates:
26.-27.01.2014

Paris Philosophy
Who´s Next BELLUNA launched the first collection in 2002.
Order dates: The design is best described as sophisticated casual wear with
25.-28.01.2014 an Italian/French flair.
The inspiration of the collection has always been a connection
Collections between beautiful details, simplicity, affordability and
BELLUNA functionality.
Each collection contains jersey shirts and knitwear like
cardigans, dresses and skirts in the best quality fabrics,
like merino blends and cashmere. All styles are produced in
Europe.

83

Showrooms BIANCA MODEN GMBH & CO. KG
Düsseldorf
BIANCA Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen
Halle 30, Room 2.05
Rheinmetallgelände, Head-Office
Derendorfer Allee 12 BIANCA MODEN
T +49 (0) 211/51 45 23 80 GMBH & CO. KG
F +49 (0) 211/68 87 65 19 Kreuzweg 70
Mrs. Heike Seeger D-48607 Ochtrup
Munich T +49 (0) 2553/79 0
BIANCA F +49 (0) 2553/79 156
MTC, House III, Room 051 contact@bianca.de
Taunusstr. 45 www.bianca.de
T +49 (0) 89/359 04 77 Contact:
F +49 (0) 89/356 91 23 Mrs. Britt Burman
Mr. Jens Pilgram Philosophy
Hamburg bianca is an international, innovative and successful fashion
BIANCA company located in Germany. Founded 1973, the family
Modezentrum, business distinguished itself by reliability and consistency as
House A, 4th floor, Room 401 well as by innovation and dynamic. The collections by bianca
are aimed at the requirements of fashion-conscious women.
B Modering 1-7

T +49 (0) 40/559 17 72
F +49 (0) 40/559 43 74
Mrs. Theresa Junge
Eschborn
BIANCA
Haus der Mode 1
5th floor, Room 0514
Kölner Str. 1
T +49 (0) 61 96/48 25 66
F +49 (0) 61 96/48 31 27
Mrs. Melanie Wartemann
Sindelfingen
BIANCA
Haus der Konfektion 3
Ground floor
Mahdentalstr. 112
T +49 (0) 7031/81 23 09
F +49 (0) 7031/87 69 00
Mr. Herbert Bauer

Order dates:
Simultaneous with
CPD and on request

Collections
BIANCA

84

DIRK BIKKEMBERGS

Düsseldorf

Showrooms
Düsseldorf
DIRK BIKKEMBERGS
DEUTSCHLAND GMBH
Kaiserswerther Str. 119
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/457 61 20
F +49 (0) 211/457 612 12

Contact:
Mr. Alessandro Nardiello
alessandro.nardiello@
bikkembergs.com

Collections B
DIRK BIKKEMBERGS MEN
DIRK BIKKEMBERGS WOMEN
DIRK BIKKEMBERGS

SHOES & ACCESSORIES

Head-Office
DIRK BIKKEMBERGS
HEADQUARTERS
Via Burlamacchi, 5
D-20135 Milano
T + 39 02/34 93 40 05
F + 39 02/34 53 38 09
showroom@bikkembergs.com
www.bikkembergs.com

Philosophy
DIRK BIKKEMBERGS — THE BRAND

Dirk Bikkembergs is the Belgian designer and the brand that
finds inspiration in the union between the sensuality of fashion
and the strength of sport. He is known as one of the ‘Antwerp
Six’, a group of avant-garde fashion designers who graduated
from the Royal Academy of Arts. His entire career has been
dedicated to fashion for the modern man and woman, who in
his vision, are strong and healthy.

In early 2012, the South African designer Hamish Morrow took
over the role of Creative Director from Dirk Bikkembergs to
supervise and coordinate the design of all the brand’s lines.

Traditionally inspired by the stylistic associations of luxury and
sport, tailored elegance and a high-tech spirit, he has been
given the task of reviewing and projecting the unique creative
heritage of the Belgian founder into the future.

85

BLACKY DRESS BERLIN / JEAN PAUL BERLIN

Düsseldorf

Showrooms

Düsseldorf
Frank Henke Mode GmbH
Halle 30, Entrance B,
6th floor – Penthouse
Derendorfer Allee 12
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/200 86 31
F +49 (0) 211/200 86 33

Contact:
Frank Wienken
(Blacky Dress Berlin)
frank.wienken@frankhenke.de

Bettina Miss
(jean paul berlin)
Bettina.miss@frankhenke.de

Order dates: Head-Office
Early Strick: Frank Henke Mode GmbH
Freiheit 11
B 19.01.2014–20.01.2014 D-13597 Berlin
T +49 (0) 30/330 86-0
CPD: F +49 (0) 30/330 86-299
31.01.2014–03.02.2014 info@frankhenke.de
Follow up: www.frankhenke.de
09.03.2014–11.03.2014
Contact:
Collections Markus Dejori
BLACKY DRESS BERLIN
jean paul berlin

Philosophy

Mit Erschließung des Labels jean paul begann die Erfolgstory der Frank Henke
Mode GmbH.
Die Styles von jean paul berlin zeigen sich progressiv und sexy. Stoffmatching,
frische Colour Kombinationen mit edlen und lässigen Chosen und
unterschiedliche Silhouetten, die sehr feminin sind, verkörpern die Marke.
Selbstbewusste Cuts und starke Akzente elektrisieren die Sinne und verkörpern
Individualität. Dessins werden gekonnt eingesetzt, entweder allover, minimalistisch
oder überdimensional. Den Look von jean paul berlin komplettieren edle Metall-
und Stoffapplikationen.
jean paul ist authentisch und spürbar impulsiv.
1981 kaufte Frank Henke die Marke BLACKY DRESS BERLIN dazu, die sich durch
klare, reduzierte Linien und cleane, raffinierte Schnittführungen auszeichnet.
BLACKY DRESS BERLIN verführt mit hochwertigen Stoffen und Metallapplikationen,
tonalen Farbwelten, stilsicheren Combinations und dem gekonnten Spiel zwischen
weiter und enger Silhouette, wobei die schmale Silhouette die wichtigste Form
darstellt. Die Kollektionen werden aus spannenden Materialmixen und durch
Softness sowie Pureness bestimmt. Klassische Looks kokettieren mit brillanten
Optiken und extravaganter Femininität.

86



B.M.-FASHION-VERTRIEB BISPING

Düsseldorf Munich Salzburg Hamburg

Showrooms

Düsseldorf
B.M.-FASHION-VERTRIEB
Supreme
B1, Bennigsen-Platz 1
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 170/925 28 73
M +49 (0) 170/524 08 62
Order dates:
Supreme:
01.02.2014-04.02.2014
Hilton:
fwD 2nd 08.03.2014-10.03.2014

Munich Head-Office
B.M.-FASHION-VERTRIEB B.M.-FASHION-VERTRIEB
munichfashion.WoMen BISPING
MTC, Ingolstädter Str. 45/ Robert-Bosch-Str. 2
Taunusstr. 45 D-44629 Herne
D-80807 Munich T +49 (0) 2323/95 86 0
F +49 (0) 2323/95 86 31
B Order dates: M+49 (0) 170/524 08 62
M +49 (0) 170/925 28 73
15.02.2014-18.02.2014 www.bm-company.de
bmfashion@t-online.de
Salzburg
B.M.-FASHION-VERTRIEB Philosophy
Tracht & Country B.M.-company! Die Blusenmanufaktur!
Messe Salzburg Seit über 25 Jahren modisch und qualitativ in der ersten Reihe.
Am Messezentrum 6 Handwerkliche Produktion, „Made in Germany“, im Familienbetrieb.
A-5021 Salzburg Klassische Moderne, neu definiert, für festliche Anlässe oder
Order dates: Business, urbane Lässigkeit oder Country-Lifestyle interpretiert.
28.02.2014-02.03.2014 Nur exklusive Stoffe ausgesuchter Webereien, hochwertige
Naturmaterialien wie echte Perlmuttknöpfe, organic fabrics Zertifikat.
Hamburg Jetzt im neuen Firmensitz mit großem Showroom in Herne.
B.M.-FASHION-VERTRIEB B.M.-company BLOUSEMAKERS - The Shirt Manufactury!
Hamburger Orderpremiere For over 25 years of fashion and quality in the first row, craft production
Modecentrum Hamburg “Made in Germany” in a family business.
Room 061, House E Classic Modern, newly defined, interpreted for festive occasions or
Modering 5 business, urban casual or country-lifestyle.
D-22457 Hamburg Only exclusive fabrics woven of selected, high quality natural materials
Order dates: such as genuine pearl buttons, organic fabrics certificate.
09.02.2014-11.02.2014 Now in the new company building with a large showroom in Herne.

Collections
B.M. COMPANY - BLUSEN
BISPING PREMIUM
B.M. COMPANY - HEMDEN

88

BURLINGTON MEN

Düsseldorf Hamburg Munich Amsterdam Paris Salzburg Zurich London

Showrooms B

Düsseldorf Head-Office
BURLINGTON FALKE FASHION
Kaiserswerther Str. 152 Ohlgasse 5
D-40474 Düsseldorf D-57392 Schmallenberg
T +49 (0) 211/43 23 77 T +49 (0) 2972/30 80
F +49 (0) 211/470 92 91 F +49 (0) 2972/30 83 00
Mr. Ertu Kile www.burlington.de
M +49 (0) 151/18 22 57 46 Mr. Allan Jensen
Head of Sales
Hamburg
BURLINGTON Zurich
Weisser Kohleturm FALKE AG SWITZERLAND
1st floor, right side Thurgauer Str. 119
Beim Alten Gaswerk 5 CH-8065 Zurich
D-22761 Hamburg Mr. Gianni Aiello
T +49 (0) 40 /82 24 26 29 M +41 (0) 79/572 53 25
F +49 (0) 40/81 90 17 09
Mr. Joachim Stuerze Collections
M +49 (0) 172/939 76 88 BURLINGTON MEN

Munich
BURLINGTON
Lodenfrey Park
House B - Entrance 8
Osterwaldstr. 10
D-80805 Munich
T +49 (0) 89/35 04 28 94
F +49 (0) 89/35 04 34 45
Mr. Soran Mohammadi
M +49 (0) 151/12 00 43 50

Amsterdam
FALKE NEDERLAND B.V.
Keienbergweg 89
Trade Park Zuid-Oost
NL-1101 GE Amsterdam
T +31 (0) 20/617 05 30
F +31 (0) 20/615 85 56
Mr. Daniel Lipp
M +49 (0) 151/16 13 24 54

Paris
FALKE FRANCE
39, Rue Etienne Marcel
F-75001 Paris
T +33 (0) 1/40 13 80 90
F +33 (0) 1/40 13 80 91
Mrs. Florence Vivier

Salzburg
FALKE GMBH
Gusswerk House 10,
2nd floor B01
Sölheimerstr. 16
A-5020 Salzburg
Mr. Daniel Lipp
M +49 (0) 151/16 13 24 54

89

BYMI GBR

Düsseldorf Hamburg Munich Zurich Salzburg Oslo

Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR BITTERROFF
Ms. Bernadette Bitterroff
Kaiserswerther Str. 198
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 162/416 30 44
agentur@bitterroff.de
www.bitterroff.de

Hamburg
SVEN ZABEL MODEAGENTUR
Mr. Sven Zabel
Gärtnerstr. 18 A
D-20253 Hamburg
T +49 (0) 40/42 93 99 75
F +49 (0) 40/42 93 99 78
M +49 80) 172/423 32 33
agentur-svenzabel@web.de

Munich Head-Office
AGENTUR UPIIDATE BYMI GBR
Richard-Wagner-Str. 39
B Fashion Atrium, Room 004 D-50674 Cologne
T +49 (0) 221/298 00 554
Ingolstädterstrasse 44 F +49 (0) 221/29896977
D-80807 Munich Andra.gallhoefer@bymi.de
T +49 (0) 89/35 65 16 06
info@uptodate-gmbh.de Contact:
Zurich Andra Gallhöfer
MODEAGENTUR
SACHA ROHR Philosophy
Textil & Mode Center The brand byMi stands for a product of the highest quality and
Thurgauerstr. 117 perfect cut in every size (32-48). The sisters source the
CH-8065 Zurich high-quality cotton from the best weaving mills in Europe. The
T + 41 (0) 43 211 90 21 characteristics of the byMi blouses include a long tailored cut,
info@sacharohr.ch contrasting collar and cuffs, which act as 2in1 cuffs. In addition,
Salzburg there are the non-detachable buttons (thermally fixed) and the
MODEAGENTUR META PESCH buttons are set close together, to prevent the blouse bursting open.
Salzburg Gusswerk The byMi blouse is always classic, never conservative. It is an
Pfadfinderweg 10 - Herl Schlössl exclusive product of the highest quality, unique and recognisable in
A-5020 Salzburg its cut and love of detail. byMi manages to give the “proper and
M +43 (0) 664/436 08 28 straight- lined” item of clothing “blouse” something special and
meta@pesch-pts.de glamorous. Whoever is looking for an elegant and fashionable
Oslo outfit, without the official or often conservative touch, is at the
MOXTEX AS right address with byMi. Because here you will find both classics
T +47 23 01 46 20 and stylish very high-quality blouses with a certain something in a
ruth@moxtex.no guaranteed panache!
Collections
BYMI

90

CAMPIONE-TEXTIL-VERTRIEBS GMBH

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Leipzig Sindelfingen

Showrooms
Düsseldorf
Halle 29
Rheinmetall-Allee 3
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/220 69 55
Mr. Holger Dürrschnabel -
L. CAMPIONE
Mr. Kazim Can - C. CAMPIONE

Munich
MTC, Room 122/123, House 4
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 10 10
Mr. Steffen Wagner -
L. CAMPIONE

Fashion Atrium, Room 302 Head-Office C
Ingolstädter Str. 44 CAMPIONE-TEXTIL-
D-80807 Munich VERTRIEBS GMBH
T +49 (0) 8053/79 58-27 Modering 5
Mr. Michael Weiser - D-22457 Hamburg
C. CAMPIONE T +49 (0) 40/55 97 89-0
F +49 (0) 40/55 97 89-10
Hamburg contact@campione.de
Modecentrum Hamburg www.campione.de
Room 250, House D Contact:
Modering 5 Mr. Jochen Leppien
D-22457 Hamburg Jochen.Leppien@campione.de
T +49 (0) 40/55 97 89 95/96
Ms. Martina Engelmann - Sindelfingen Collections
L. CAMPIONE Haus der Mode LISA CAMPIONE
Mr. Norbert Engelmann - Schwertstr. 56-58 CLAUDIO CAMPIONE
C. CAMPIONE D-71065 Sindelfingen
Team Munich
Eschborn
HDM Turm, Room 0935
Kölner Str. 1
D-65760 Eschborn
Team Düsseldorf

Leipzig
MMC Schkeuditz
Room 337, House B
Münchener Ring 2
D-04435 Schkeuditz/Leipzig
T +49 (0) 34204/619 85
Ms. Katrin Kindermann -
L. CAMPIONE
Mr. Bruno Rössler -
C. CAMPIONE

91

Fairs CANDICE COOPER
PREMIUM, Berlin
14.01.2014-16.01.2014 Freienbach
SCOOP, London
19.01.2014-21.01.2014 Head-Office
Who‘s next, Paris CANDICE COOPER
25.01.2014-28.01.2014 Agentur Christoph Siegel
TRANOI Preview, Paris Kantonsstr. 1
25.01.2014-27.01.2014 CH-8807 Freienbach
MODEFABRIEK, Amsterdam T +41 (0) 44 533 01 30
26.01.2014-27.01.2014 F +41 (0) 44 533 01 39
CIFF, Copenhagen christoph.siegel@
30.01.2014-02.02.2014 candicecooper.net
SUPREME, Düsseldorf www.candicecooper.net
01.02.2014-04.02.2014 Philosophy
Cooles, sportliches Design, feinste Leder und italienische
C PREMIUM, Munich Handarbeit sind die Markenzeichen des Berliner Schuhlabels
Candice Cooper. Ob Sneaker oder Stiefel – Candice Cooper
15.02.2014-18.02.2014 setzt seit der Gründung 2006 mit hochwertigen Streetwear-
MAGIC, Las Vegas 1 Kollektionen Maßstäbe. Die Philosophie des Labels ist die
08.02.2014-20.02.2014 Fusion von Trend und Qualität – Candice Cooper ist lässiger
TORONTO SHOESHOW, CA Luxus für Individualisten.
23.02.2014-25.02.2014 Since 2006 Candice Cooper has been designing sporty and
CPM, Moscow high-quality shoe collections. The philosophy of the brand is
25.02.2014-28.02.2014 the fusion of trend, quality and comfort. Natural materials
VANCOUVER SHOESHOW, CA of high value and a craftsmanship are the self-evident basics
28.02.2014-02.03.2014 of all the collections. Candice Cooper uses a multitude of
TRANOI Femme, Paris beautiful and distinctive colours in the production by the
28.02.2014-03.03.2014 Italian manufacturer.
MICAM, Milan
02.03.2014-05.03.2014
GDS, Düsseldorf
12.03.2014-14.03.2014
ESSENZ, Munich
23.03.2014-25.03.2014

Collections
CANDICE COOPER
92

CAPPELLINI

Düsseldorf Munich Zurich Bruxelles Amsterdam Milan

Showrooms C

Düsseldorf Head-Office
MAX PAATZSCH, AGENCY PESERICO SPA
Kaiserswerther Str. 124 Via Lucca di Cereda
D-40474 Düsseldorf I-36073 Cornedo Vicentino (VI)
T +49 (0) 211/435 39 43 T +39/0445/450 200
F +49 (0) 211/435 39 45 F +39/0445/450 299
Contact: info@peserico.it
Mr. Max Paatzsch www.peserico.it
Order dates:
Simultaneous with Philosophy
fwD-fashion week Düsseldorf The Cappellini total look collection bases its huge offer of
different products in the quality of the production, completely
Munich “Made in Veneto”, and in the peculiar attention to every single
CAPPELLINI detail.
munichfashion.WoMen A young and sporty line, thought for a fashion woman who
Hall 2, Stand A203 desires to combine a perfect comfort and a special look.
MTC, Ingolstädter Str. 45/ The long experience in the international market, the use of
Taunusstr. 45 the best Italian fabrics and different materials, the perfect
D-80807 Munich combination of different colours, that underlines the “fil
M+49 (0) 172/865 73 02 rouge” that matches up the whole collection, and finally the
Order dates: perfect fit, obtained by trying and testing each piece of the
15.02.2014-18.02.2014 collection, built up the success of this line in the last decades.

Zurich
PROMODA FASHION AG
Thurgauerstr. 111
CH-8152 Glattbrugg
T +41 (0) 44/811 17 07
Contact:
Mr. Romano Caduff

Bruxelles
PROFILES MODE S.A.
Residence Fresia, APP, 3/D
Boulevard Louis Mettewie, 93
B-1080 Bruxelles
T +32 (0) 24 69 27 65
Contact:
Mr. Michel Pacqué

Amsterdam
PATRICIA LORSKENS
EXCLUSIV FASHION AGENCY
Molenstraat 3
NL-5341 GA Oss
T +31 (0) 412 64 17 11
Contact:
Mrs. Patricia Lorskens

Milan
PESERICO DISTRIBUZIONE S.P.A.
San Babila Tower
Corso Matteotti 11,
Piazza San Babila/
via Montenapoleone Corner
I-20121 Milan
T +39/0445/450 200
info@peserico.it

Collections
CAPPELLINI

93

Showrooms CAVALLARO FASHION B.V.
Haarlem
CAVALLARO FASHION B.V. Haarlem Antwerp Düsseldorf
Waarderveldweg 87
NL-2031 BK Haarlem Head-Office
T +31 (0) 23/542 02 13 CAVALLARO FASHION B.V.
sales@cavallaro.nl Waarderveldweg 87
www.cavallaro.nl NL-2031 BK Haarlem
Contact: T +31 (0) 23/542 02 13
Mr. Frank Bloemberg sales@cavallaro.nl
frank@cavallaro.nl www.cavallaro.nl
Contact:
Antwerp Mr. Frank Bloemberg
CALLAERT N.V. frank@cavallaro.nl
Godefriduskaai 50 Philosophy
B-2000 Antwerp Italian tailoring is renown for its authenticity, style and
T +32(0) 377/606 54 dedication to quality.
F +32(0) 377/646 92 CAVALLARO NAPOLI provides people the luxury of Italian style,
MEN / WOMEN within their reach Dressing well is part of the CAVALLARO
NAPOLI look, even when dressing casually.
C Contact: Without having to travel to the south of Italy, you can fulfil the
look that only the finest Italian craftsman can achieve.
Ms. Diana Hechtermans Easy luxury, easy to wear, casual but dressed - balancing the
info@callaert.com forma land informal.
www.callaert.com The style of CAVALLARO NAPOLI is smart casual, mixing a
tailored shirt and Suit combination with a pair of denims. The
Düsseldorf look is smart, clean and sophisticated.
TONI GROENENDAL Dressing well for Men and Women is easy when done with
MODEAGENTUR CAVALLARO NAPOLI.
Fashion Plaza
Karl-Arnold Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 34 98
F +49 (0) 211/437 08 40
MEN / WOMEN
Contact:
Mr. Toni Groenendal
fashion@toni-groenendal.eu
www.toni-groenendal.eu

Collections
CAVALLARO NAPOLI

94

LUISA CERANO GMBH

Düsseldorf Munich

Showrooms
Düsseldorf
LUISA CERANO
KAP 1, Karl-Arnold-Platz 1
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 11 58
F +49 (0) 211/43 44 17

Contact:
Ms. Vera Otten

Order dates:
Simultaneous with
fwD fashion week düsseldorf
31.01.2014-09.02.2014
08.03.2014-11.03.2014

Munich Head-Office C
LUISA CERANO LUISA CERANO GMBH
Fashion Mall Munich, Weberstr. 1
Haus Bronce D-72622 Nuertingen
Heinrich-Kley-Str. 6 T +49 (0) 7022/70 51 40
D-80807 Munich F +49 (0) 7022/70 51 11
T +49 (0) 89/35 00 37 88 www.luisacerano.com
F +49 (0) 89/35 00 37 89 info@luisacerano.de
Contact:
Ms. Simone Lange Contact:
Order dates: Ms. Karen Dammer
Simultaneous with
Fashion Week Munich Philosophy
Self-evident luxury and modern elegance, sportive laxness -
Collections that’s what LUISA CERANO, the fashionable lifestyle label with
LUISA CERANO great competence in fashion and quality, stands for!
High-grade, predominantly Italian yarns and fabrics, finest
processing and an excellent price performance ratio are the
crucial factors for the success.
Exceptional knit pieces, fashionable trousers and skirts,
innovative T-shirts, noblest leather, fashionable ready-made
clothing and sportive outdoors form the collection and
together with the accessories create an overall picture full
of suspense.
The colors of the general concept pervade through all materials
and thus allow versatile possible combinations.

95

WERNER CHRIST GMBH

Düsseldorf

Showrooms
Düsseldorf
WERNER CHRIST GMBH
Düsseldorf Fashion House 2
Room C 211-213
Danziger Str. 111
D-40468 Düsseldorf
T +49 (0) 211/436 97 60

Contact:
Mr. Louis

Order dates:
Düsseldorf:
cpd, FOLLOW UP, Supreme
Berlin:
Panorama
Milan:
Mifur

C Collections

CHRIST

Head-Office
WERNER CHRIST GMBH
Werner-Christ-Str. 2
D-56283 Gondershausen
T +49 (0) 6745/18 10
F +49 (0) 6745/18 11 75
info@christ.eu
www.christ.eu

96

Showrooms CINQUE MODA GMBH

Order dates: Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Frankfurt
All-year
C
Düsseldorf
MODEAGENTUR WAGNER Head-Office
Speditionstr. 17 CINQUE MODA GMBH
D-40221 Düsseldorf Dohrweg 48
T +49 (0) 211/559 01 77 D-41066 Mönchengladbach
rwaddhaka@cinque.de T +49 (0) 2161/96 53
Contact: F +49 (0) 2161/96 55 55
Mr. Reinhold Wagner www.cinque.de
info@cinque.de
Munich Philosophy
FASHION AGENCY
KASBERGER & GRAHM DIE MARKE CINQUE entspricht dem Wesen des italienischen Lebensstils:
Fashion Atrium innerlich leidenschaftlich und emotional, äußerlich stets smart und lässig. Mit
Ingolstädter Str. 44 seiner ungezwungenen Mode für Frauen und Männer versteht sich CINQUE als
D-80807 Munich Botschafter eben dieser Werte.
T +49 (0) 89/359 56 04 DER CINQUE STIL steht für Leidenschaft und Lässigkeit. Die Kollektion wird
grahm@cinque.de aber bei aller Leidenschaft für raffinierte Details niemals den Modemut
Contact: überstrapazieren. Ganz gleich, ob Frauen- oder Männermode, Freizeit- oder
Mr. Marcus Grahm Businessoutfits, es herrscht die Ästhetik der Lässigkeit. CINQUE hat ein
freundschaftlich-entspanntes Verhältnis zu den aktuellen Trends und bietet mit
Hamburg/Berlin Preisen im oberen Mittelsegment ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.
MODEAGENTUR WAGNER THE BRAND CINQUE corresponds to the essence of Italian lifestyle: inwardly
Gärtnerstr. 18 b passionate and emotional, outwardly always well-dressed and casual. With its
D-20253 Hamburg casual fashion for women and men, CINQUE sees itself as the ambassador of
T +49 (0) 40/420 42 02 these values.
lampert@cinque.de CINQUE STYLE stands for passion and nonchalance. The collection will never
Contact: overdo its courage for fashion in spite of all passion for subtle details. Regardless
Mr. Torsten Lampert of whether its women‘s or men‘s fashion, leisure or business outfits, aesthetics
are persistently in control. CINQUE has a friendly and relaxed relationship with
Frankfurt current trends, and offers good value with prices in the upper medium segment.
MODEAGENTUR SCHWAB
Heyne Fabrik 97
Lilistr. 83 e
D-63067 Offenbach
T +49 (0)69/800 42 10
schwab@cinque.de
Contact:
Mr. Ralf Schwab

Export
CINQUE MODA GMBH
Dohrweg 48
D-41066 Mönchengladbach
T +49 (0) 2161/ 965 459
F +49 (0) 2161/ 965 555
hensen@cinque.de
Contact:
Mr. Michael Hensen

Collections
CINQUE

CINZIA ROCCA

Düsseldorf Munich Milan New York

Showrooms

Düsseldorf
CINZIA ROCCA SHOWROOM
Gelbes Haus, 1st floor
Rather Str. 49 e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 05 13 83
F +49 (0) 211/4 05 13 84
Contact:
Ms. Silvia Zacharowski
Order dates:
All-year on request
and also simultaneous with
fwD fashion week düsseldorf
and FOLLOW UP

Munich

CINZIA ROCCA SHOWROOM
Fashion Atrium
ground floor, Room 022
Ingolstädter Str. 44
D-80807 Munich
C T +49 (0) 89/359 93 02 Head-Office
RODEL S.P.A.
F +49 (0) 89/353 966 02 Via Borgo Belvedere, 23
f.ellenberger@t-online.de I-25020 Dello-Brescia
T +39/030/971 91 21
Contact: F +39/030/971 80 78
Mr. Frank Ellenberger schneider.bernd@rodel.it
Ms. Marion Ellenberger www.cinziarocca.com

Order dates: Contact:
Simultaneous with Mr. Bernd Schneider
Fashion Week Munich
and on request

Milan Philosophy
CINZIA ROCCA SHOWROOM The company was founded by Giacomo Rocca under the name
Via della Spiga, 23 of Rodel SPA over 50 years ago and has since evolved into a
I-20121 Milan Luxury fashion brand, specializing in women’s outerwear and
T +39/02/76 02 84 34 suits.
F +39/02/76 02 84 34 Today Cinzia Rocca is a designer product known not only for
viadellaspiga@cinziarocca.com it’s quality and excellent craftsmanship, but also for modern
design and practicality. Cinzia Rocca has been the head
New York designer at Rodel since the beginning of the nineties. Her
RODEL U.S.A. INC. reputation of carefully selecting the finest textiles and fabrics
30 Central Park South, PH from Italian and worldwide leading suppliers is well known
USA-New York NY 10019 throughout the industry. The Cinzia Rocca woman loves
T +1/212/997 97 67 Luxury for sensory and practical reasons.
F +1/212/997 97 85 She appreciates the simple richness of fine materials and
rodelusa@aol.com precise tailoring. Cinzia Rocca is available in the finest retail
shops and high level department stores around the world, as
Collections well as in the new monobrand stores in Milan, Verona and Brescia.
CINZIA ROCCA
98

CODELLO LIFESTYLE ACCESSORIES GMBH

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen Leipzig

Showrooms C

Düsseldorf Head-Office
CODELLO CODELLO LIFESTYLE
Halle 30 - Room 0.01 ACCESSORIES GMBH
Derendorfer Allee 12 Bahnhofstr. 8 c
D-40476 Düsseldorf D-82229 Seefeld
T +49 (0) 211/51 8000 3 T +49 (0) 8152/99 03-0
Mr. Achim Bechheim F +49 (0) 8152/99 03-10
info@codello.de
Munich www.codello.de
CODELLO
MTC, House 4, Room 007 a Philosophy
Taunusstr. 45
D-80807 Munich This year will see CODELLO celebrate its 75th anniversary. The motto for
T +49 (0) 89/350 71 87 the entire year will be ‘75 years of happiness’, with stories about music
Mr. Kurt Schmidmayer and festivals as well as the new Green fabrics being the focus of the 2014
collection. CODELLO stands for shawls, scarves and bags that set trends.
Hamburg A variety of designs arise from the unique interplay of materials, colours
CODELLO and patterns – always with great attention to detail and a high standard of
Mode-Centrum Hamburg quality, sustainability and craftsmanship. Truly one-of-a-kind pieces are
Room 047, House B thus created that become our favourites: constant companions that are a joy
Modering 3 and a treat.
D-22457 Hamburg Dieses Jahr feiert CODELLO sein 75. Jubiläum. Das gesamte Jahr steht
M +49 (0) 171/355 94 54 unter dem Motto 75 Years of happiness, Geschichten rund um Musik und
Mr. Marcel Geuer Festivals sowie die Neuheiten Green Fabrics stehen 2014 im Mittelpunkt
der Kollektion. CODELLO steht für Tücher, Schals und Taschen, die Trends
Eschborn setzen. Durch das einzigartige Zusammenspiel von Stoffen, Farben und
AGENTUR MEHLING Mustern entsteht die Vielfalt unserer Designs – immer mit viel Liebe zum
Haus der Mode, Turm Detail und hohem Anspruch an Qualität, Nachhaltigkeit und Handwerks-
Room 235, 2nd floor kunst. So entstehen echte Unikate mit Lieblingsteil-Charakter. Unsere
Kölner Str. 1 Leidenschaft für Design und unsere Wertschätzung den Menschen und der
D-65760 Eschborn Umwelt gegenüber ist die Basis unseres Antriebs.
T +49 (0) 6196/450 84
Mr. Olaf Mehling 99

Sindelfingen
AGENTUR MAIER
Euro-Fashion-Center
Room 393, 3rd floor
Mahdentalstr. 100/102
D-71065 Sindelfingen
T +49 (0) 7031/79 25 92
Mr. Hans Maier

Leipzig
AGENTUR VOGLER
EUROPA-Center Halle-Leipzig
5th floor
Straßburger Str. 1
D-06184 Grosskugel
T +49 (0) 34605/76 11 66
Mr. Mario Vogler

Collections
CODELLO
CODELLO MEN
CODELLO FAVOURITES
CODELLO LOVES BAGS
CODELLO LOVES PEANUTS

CONCEPT K

Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen

Showrooms

Northrhine-Westphalia
FASHION SOUL & MORE
Frank Drömer
Derendorfer Allee 12
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 11 73

Bavaria
MODEAGENTUR
MADELEINE MADER
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 65 88 07

Bremen, Hamburg, Lower

Saxony, Schleswig Holstein

HANDELSVERTRETUNGEN
DUBUISSON
Modecentrum Hamburg
Modering 1
D-22457 HAMBURG
C T +49 (0) 44 05/48 91 90 Head-Office
CONCEPT K
Berlin, Mecklenburg Gesellschaft für
Western Pomerania, Saxony, Modevertrieb mbH
Saxony-Anhalt, Thuringia Seesener Str. 10-13
D-10709 Berlin
MODEAGENTUR T +49 (0) 30/89 60 04-0
NICOLE RICHTER F +49 (0) 30/89 60 04-157
Mariendorfer Damm 1-3 info@conceptk.de
D-12099 Berlin www.conceptk.de
T +49 (0) 30/22 44 52 150
Philosophy
Hesse, Rhineland Palatinate, MARKE
Saarland concept k - die Modemarke für die moderne Frau von
heute. Gekonnt schafft concept k den Spagat zwischen
MODEAGENTUR HILLER Trend und Tragbarkeit: up-to-date und modisch, dabei aber
Frankfurter Str. 70-72 alltagstauglich und komfortabel!
D-65760 Eschborn Der Stil entspricht dem concept k - Motto von „Casual
T +49 (0) 61/964 31 13 Luxury“, ein Mix aus sportiv legeren Attributen, klassischer
Eleganz und Liebe zum Detail.
Baden-Wuerttemberg BRAND
MODEAGENTUR concept k - the fashion label for the modern woman, which
MATHIAS MELCHER combines day-to-day wearability with new trends. Even up to
Euro-Fashion-Center the smallest detail, concept k strikes the balance between
Mahdentalstr. 100 wearability and fashion, thus offering our customer something
D-71065 Sindelfingen special for every day: “Casual Luxury”
T +49 (0) 7031/79 24 60

Collections
CONCEPT K

100