Si Papa Dan Anak Raja

Penulis : Mohd AzawiAbdullah

Edited Anyflip : Ariff

Di pinggir hutan, di kaki bukit, tinggallah seorang
budak yang miskin bersama neneknya yang sudah
tua. Kedua-dua orang tuanya sudah tiada. Dia dan
neneknya sentiasa bekerja untuk sesuap nasi, bak
kata pepatah, "Kais pagi makan pagi, kais petang
makan petang."

Kadang-kadang dia memancing di kali untuk
mendapatkan lauk. Kalau kelah yang dipancing,
kelahlah lauknya malam itu. Kalau haruan, haruanlah
juadahnya. Puas makan ikan, dia menjerat napuh.
Begitulah rezeki Si Papa saban hari, saban waktu.

1

Neneknya selalu bercerita sebelum tidur. Cerita
mengenai kesenangan menjadi anak raja paling
digemari oleh Si Papa. Istana yang lapang dan indah.
Khadam-khadam di sekeliling pinggang. Makan
sampai ke tempat peraduan. Dia selalu bermimpi
untuk menikmati hidup seindah itu.

Suatu hari, Si Papa memohon izin neneknya
untuk ke pekan. Niatnya untuk ke istana raja
menyaksikan istana. Namun, dia merahsiakan hal
sebenar daripada pengetahuan nenek. Setelah
mendengar hajat cucunya ke pekan, neneknya
mengizinkan. Lagi pun, dia sedar cucunya perlu
berubah angin sekali-sekala. Pesannya, "Pandai-
pandailah menjaga diri. Pekan bukan seperti di sini.
Bermacam-macam hal boleh terjadi."

Nasihat nenek didengar dengan teliti. Lagi pun
dia sudah remaja, bukan anak-anak kecil lagi.
Berbekalkan nasi dalam upih, dan bekalan lain cukup
sehari dua, dia pun berjalan menuju ke pekan.
Sampai di pekan, dia bertanya orang, mana jalan ke
istana raja.

2

Beberapa ketika sampailah dia di perkarangan
kota. Lantas dia bertanyakan orang lagi. Lalu di
tengah-tengah kota, tersergam indah bagaikan
mimpinya, istana nan indah megah berdiri teguh.

'Wah, akhirnya sampai hajatku melihat istana,"
ujar Si Papa. Dengan penuh pesona, Si Papa
menjenguk-jenguk. Tidak disedari, dia sudah
termasuk kawasan larangan, di taman raja. Oleh
sebab keletihan berjalan, turun bukit naik bukit,
lurah dilalui, padang dilintasi, dia tertidur buat
seketika.........

3

Di dalam istana pura ini, tinggallah anak raja
yang juga meningkat remaja. Makannya bersuap,
pakaian dipakaikan. Segala pekerjaan, khadam-
khadam yang uruskan. Rambut disikat, kain diikat,
sepatu dikenakan. Pendek kata, semuanya diuruskan
orang. Mandi pun disiram. Segala-segala ikut
peraturan.

"Ayahanda, patik hendak ke taman bunga, bosan
rasanya di kamar," pinta anak raja kepada paduka
raja. Setelah diizinkan, ditemani beberapa khadam-
khadam, putera nan manja menuju keluar. Sesampai
di taman, anak raja menyedut udara segar. Bunga-
bunga berkembang dan burung-burung berkicau-
kicau. Senang rasa hati putera raja itu.

Tiba-tiba si anak raja itu terpandang di naungan
pokok yang besar itu ada seorang budak sebaya
dengannya sedang nyenyak tidur. Khadam-khadam
meluru untuk mendapatkan Si Papa tetapi putera
mengisyaratkan jangan diganggu.

4

Putera itu sendiri berjalan perlahan-lahan
mengejutkan Si Papa, "Hei, siapakah gerangan
berani menceroboh ke sini?"

Mendengar ucapan itu Si Papa terkejut dan
bingkas bangun, "Jangan diapa-apakan saya, hanya
tumpang melepaskan letih badan dan tertidur."
Setelah diamati, putera raja berasa tiada bahaya.
Baginda terus berkata-kata, "Jangan takut,
ceritakan pada beta, siapa gerangan diri tuan
hamba?"

Itulah permulaan kata dan setelah saling
bercerita. Fahamlah putera raja, mengapa Si Papa
sampai ke situ.

5

Lama mereka berdua bersembang, khadam-
khadam pun berasa janggal bercampur takut, kalau-
kalau kelak dimurkai raja. Putera raja seolah-olah
saling mengenali antara satu dengan lain, pada hal
seumur hidup itulah rakan sebaya yang pertama
ditemuinya.

Tiba-tiba putera raja mencadangkan,
"Hendakkah tuan hamba mengambil tempat hamba
dan hamba mengambil tempat tuan hamba?"

Ternganga khadam-khadam mendengarnya.

"Tetapi tuanku, itu adalah mustahil......." kata Si
Papa tergagap-gagap. "Ah, tidak ada yang
mustahil di dunia ini," tegas putera itu. "Khadam-
khadamku, dengar sini," perintah putera raja. Dia
pun menceritakan bagaimana yang harus dilakukan
khadam-khadamnya. Dia meminta pakaian Si Papa
dan menukarkan pesalinannya. Sekelip mata sahaja,
Si Papa kelihatan seperti anak raja, dan anak raja
kelihatan seperti Si Papa.

6

"Sekarang kamulah putera raja, dan aku akan
mencari nenekmu," ucap putera raja penuh dengan
keriangan. Si Papa hanya termangu-mangu.

Sambung putera itu lagi, "Khadam-khadam kamu
semua jagalah dia seperti menjaga beta, dan ingat
pesan beta, pandai-pandailah merahsiakan hal ini
daripada pengetahuan ayahanda beta."

Setelah berkata begitu, putera pun terus
melompat keluar daripada perkarangan istana.

Tinggallah Si Papa di istana raja. Dia dimandikan
dan dipersalinkan, beberapa kali dalam sehari. Belum
pun sempat berpeluh, dimandikan dan dipersalinkan

7

yang lain pula. Apabila bersantap, disuapkan. Hendak
berjalan dipakaikan capal atau sepatu. Apa dihajati
dipenuhi segera oleh khadam-khadam yang ada di
sekelilingnya. Hendak beradu pun dikipas, diulit
sampai terlena.

Raja tidak mengesyaki apa-apa. Apa yang hendak
dirisaukan, putera dilihatnya seperti biasa,
dikelilingi oleh khadam-khadam dengan sentosa.
Kamarnya jauh daripada anjung raja bersemayam.
Istana kelihatan seperti biasa. Raja sibuk mengurus
urusan negara. Putera dijaga dengan sempurna oleh
khadam-khadam yang penuh taat.

Cuma, Si Papa pula kelihatan tak senang. Dia
berasa cemburu mengingati putera di samping
neneknya. Entah-entah sedang menjerat napuh, atau
sedang mengail keli. Geram rasanya apabila
memikirkan neneknya bersimpati mengusap-ngusap
rambut putera itu.

8

Tentunya neneknya menyangka putera itu Si Papa
kerana orang tua itu matanya rabun.

Sangkaan Si Papa itu benar. Putera raja amat
senang, ibarat kumbang terlepas bebas. Sejak
dilahirkan itulah pengalaman pertamanya menjadi
orang yang lepas, bebas. Kadang-kadang malam,
apabila bulan purnama, dia duduk di serambi teratak
bermandikan cahaya bulan. Melihat bintang-bintang
di awan. Itulah kehidupan yang penuh bererti. Untuk
mencari sesuap nasi, berusaha dan berikhtiar.
Hasilnya adalah suatu kepuasan.

9

Lain pula di istana. Segala dihajati didapati. Apa
diminta, sedia ada. Si Papa tidak berdaya menolak
suasana. Itulah peraturan di istana. Tidak perlu
berlawan, berusaha. Di situ semua tersedia. Kelah,
napuh, buah, segala juadah dihidang. Semuanya
percuma. Dia membayangkan bagaimana gembiranya
putera merasa kailnya di sambar ikan. Bagaimana
rasanya jerat mengena napuh atau pelanduk.

Pada malamnya Si Papa bermimpi lagi. Meracik
terkukur di atas bukit. Dia terjaga dan dilihatnya
kamar peraduan yang empuk dengan segalanya
bersulam dan rapi. Dia berasa sangat hampa. Dia
nekadkan hati. Dia menyelinap keluar istana.
Berlarilah Si Papa, naik bukit turun bukit, lurah
diredah, padang dilalui, akhirnya sampai di kaki
pinggir kali.

"Tuanku, tuanku!" jeritnya di luar terataknya
sendiri. Terkejut neneknya kerana mendapati ada
dua orang cucunya! Yang mana satu asli, yang mana
satu palsu? Putera raja terkejut alang-kepalang.

10

"Mengapa engkau ke mari?" tanya putera tidak
mengerti. "Bukankah kita berjanji, biar beta yang
pergi mencari?" kecewa putera kerana belum tiba
masanya, Si Papa sudah kembali. Mereka berjanji
akan bertemu kembali di istana pada hari
keputeraan nanti.

Barulah Si Papa tahu, rahsia kehidupan ini.
Semua orang bermimpi apa yang mereka tidak miliki.
Dia memohon dikembalikan haknya dan itulah
haknya. Putera mengerti maksud Si Papa dan
sampailah masanya kembali ke istana.

"Selamat tinggal, semoga ketemu lagi," itulah
ucapan anak raja.

Mereka terpaksa menerima hakikat hidup
masing-masing.

11

"Ingatlah, kita sentiasa bermimpi untuk
mempunyai sesuatu yang kita tidak miliki," itulah
pesanan nenek yang arif lagi mengerti terhadap
"kedua-dua" cucunya itu.

12