Ako nakupovať so Sphere

Ako nakupovať
so

Sprievodca svetom výhod pobočky
vernostného programu Sphere zľavy

e-shopy
body

odmeny

10 000 Milí priaznivci vernostného
programu Sphere,
možností výhodných nákupov
na Slovensku a v Českej republike vitajte opäť vo svete výhod. Práve sa chystáte
čítať nášho nového Sprievodcu nakupovaním
800 s kartou Sphere. Už samotný názov tohto
graficky zaujímavého manuálu napovedá, že sa
internetových obchodov v ňom dozviete všetky dôležité informácie, ktoré
vám nielen zjednodušia nakupovanie, ale vás
700 presvedčia aj o tom, že vaše nákupy so Sphere
budú vždy výhodné, či už prostredníctvom
hotelov, penziónov a ďalších priamych zliav, bodov či ich kombinácie a to
ubytovacích zariadení tak v kamenných obchodoch, e-shopoch alebo
preklikom priamo z našej webovej stránky.
600
Poradíme vám ako si aktivovať kartu na webe
športových a wellness centier a v mobilnej aplikácii Sphere. Na nasledujúcich
stránkach sa tiež dočítate o našich informačných
500 kanáloch, tipoch na zaujímavých obchodných
partnerov programu a chýbať nesmú ani
cestovných kancelárií, novinky. Zoznámite sa s bodovým programom
kúpeľných zariadení Sphere plus, kde zbierate vernostné body, ktoré
a kultúrnych zážitkov potom môžete vymeniť za lákavé odmeny.

Máme pre vás darček! V pandemickom období boli tradičné nákupné
zvyky výrazne narušené a v dôsledku obmedzení
Novým klientom, ktorí si aktivujú kartu, sme museli prechádzať na nové formy nákupov.
pripíšeme 50 vernostných bodov Aj napriek tomu sme sa ale snažili podporovať
zadarmo pri aktivácii cez stránku: našich obchodných partnerov a pravidelne sme
rozosielali newslettre s tipmi, kde bolo možné
sphere.sk/aktivacia práve nakúpiť v kamenných predajniach. Všetci
držitelia kariet však mohli aj v obmedzenom
režime výhodne nakupovať online, pretože
v programe Sphere máme viac ako 800 e-shopov.

Na záver mi dovoľte, aby som sa vám všetkým
poďakovala za dôveru, pretože vďaka vám
sme najväčší vernostný program na Slovensku
a v Českej republike. A nezabúdajte, že s kartou
Sphere máte výhody naozaj na každom kroku.

Za celý tím Sphere
Eva Čekovská
Marketing

Využívajte Sphere naplno!

Aktivujte si svoju
kartu Sphere

Viac na strane  4

Vyhľadajte partnerov Sphere Sledujte novinky

v katalógu, v mobilnej aplikácii alebo v newslettri, na sociálnych sieťach, na
pomocou Nápovedy Sphere v prehliadači webe Sphere a v magazínoch

Viac na strane  6 Viac na strane 16

čerpajte výhody

v kamenných nákupom online preklikom
predajniach
v e-shope partnera z katalógu Sphere
Viac na strane  8
Viac na strane 10 Viac na strane 12

získate získate získate
zľavu zľavu i body body

Nakupovaním Za vernostné body
s kartou Sphere si vyberiete odmenu

môže rodina Napríklad nákupnú poukážku
ušetriť až 600 € na obľúbenú kozmetiku alebo

ročne parfum, vstupenku do ZOO
či relaxačnú masáž...

3

aktivácia vyhľadávanie čerpanie výhod informačný servis

Aktivujte si kartu na webe ...

Návod na aktiváciu cez webové stránky
s plastovou kartou Sphere

1. KROK

Otvorte si webovú stránku

www.sphere.sk/aktivacia

2. KROK Aktivácia
karty vám
Opíšte číslo svojej karty umožní

Jedná sa o 13 miestne číslo pod čiarovým kódom nakupovať
na zadnej strane vašej plastovej karty Sphere. výhodne so zľavou

Číslo karty: 12312312312312 získať odmeny
v bodovom
123123.................. programe

Jana Verná 3. KROK dostávať
[email protected] newslettre
MojeTajnéHeslo Vyplňte formulár
zúčastňovať
Súhlasím so spracovaním a zvoľte si e-mail a heslo, sa súťaží
osobných údajov... s ktorým sa budete do účtu
Súhlasím so zasielaním Sphere prihlasovať. K aktivácii karty
newslettra... navyše získate bonus
Aby vám neunikli akčné ponuky v podobe vernostných
ODOSLAŤ a súťaže, nezabudnite na bodov alebo darčekov
konci formulára dať súhlas so od niektorých
zasielaním newslettra. z partnerov!

Hotovo! :-)

Teraz môžete plnohodnotne využívať
všetky výhody svojej kary Sphere!

4

... alebo v mobilnej aplikácii Sphere

Návod na aktiváciu cez mobilnú aplikáciu
s plastovou kartou Sphere alebo promo kódom

Vyhľadať výhody
Novinky a súťaže
Moje karty
O programe
Nastavenie

1. KROK 2. KROK PRIDAŤ KARTU

Nainštalujte si mobilnú Aplikáciu spustite, otvorte menu 3. KROK
aplikáciu Sphere a zvoľte položku Moje karty
Na spodnom okraji
cez Google Play alebo App Store obrazovky potom kliknite

na Pridať kartu

4. KROK Jana Verná Hotovo! :-)

Ďalej postupujte podľa [email protected] Vaša karta
typu aktivácie: je aktivovaná
MojeTajnéHeslo a odteraz býva vo
Promo kód Mám promo kód vašom mobile.
123... Súhlasím
Vpíšte kód, ktorý sme so spracovaním Plastovú kartu
vám poslali e-mailom. Mám kartu osobných údajov môžete naďalej
123... Súhlasím používať rovnako
Plastová karta so zasielaním ako elektronickú.
Mám účet Sphere newslettra
Opíšte 13-miestne
číslo, ktoré nájdete pod 5. KROK 6. KROK
čiarovým kódom na zadnej
Kliknite Vyplňte formulár. Aby vám
strane vašej karty. na tlačidlo neunikli akcie a súťaže,
v náhľade
Potvrďte kliknutím vašej karty. nezabudnite dať súhlas so
na tlačidlo. zasielaním noviniek.

5

aktivácia vyhľadávanie čerpanie výhod informačný servis

Ako nájsť partnerov Sphere

Zoznam všetkých obchodných miest, kde je možné získať výhody s kartou Sphere, nájdete v našom
webovom katalógu partnerov či v mobilnej aplikácii. Pokiaľ používate prehliadač Chrome, môžete

si tiež nainštalovať Nápovedu Sphere, ktorá vás pri surfovaní internetom upozorní na partnerov
Sphere a zobrazí vám poskytovanú výhodu, prípadne preklik k získaniu vernostných bodov.

Webový katalóg partnerov

nájdete na www.sphere.sk v sekcii Kde získate výhody.

Kde získate výhody

Pri vyhľadávaní Fulltextovým Partnerov môžete filtrovať podľa Výsledky vyhľadávania Partnerov je
v katalógu vám vyhľadávaním kategórie, umiestnenia a typu si môžete zoradiť možné zobraziť
pomôže celý rad ľahko vyhľadáte obchodu. Nezabudnite tiež zvoliť podľa výšky zľavy, na mape alebo
funkcií a filtrov typ svojej karty, aby sa vám rovno vo vašom
konkrétneho zobrazila správna výška zľavy. počtu bodov, abecedy okolí.
partnera či obľúbenosti.

Kategória Umiestnenie Typ karty Typ obchodu Zoradiť podľa Mapa
Hľadať v okolí

Vo výpise Zľava 10 %
partnerov

nájdete základné
informácie o partnerovi

Kliknutím na info
o zľave zistíte
podrobnosti
o poskytovaných
výhodách

6

Čo znamenajú symboly Používate prehliadač Chrome?
v katalógu partnerov? Nainštalujte si Nápovedu Sphere!

Partner poskytuje 1. KROK
výhody v podobe zľavy
Navštívte stránku internetového obchodu Chrome
Nákupom získate
vernostné body https://chrome.google.com/webstore

Výhody možno uplatniť Nápoveda Sphere 2. KROK
v kamennej predajni
V ľavom menu
Výhody možno uplatniť vyhľadajte doplnok
v e-shope Nápoveda Sphere

Z výpisu sa môžete ďalej 3. KROK
prekliknúť na detail partnera,
kde nájdete: Kliknite na vyhľadaný doplnok označený
logom Sphere. Dostanete sa na stránku
••• detailné informácie o partnerovi s možnosťou stiahnutia Nápovedy Sphere
••• mapu zobrazenej pobočky
••• zoznam ďalších pobočiek Pridať do Chrome
••• sociálne siete partnera
••• úplný prehľad poskytovaných výhod 4. KROK
••• nákupný odkaz, pokiaľ partner poskytuje body za
Kliknite na modré tlačidlo „Pridať do Chrome“
nákup preklikom z katalógu (viď.str.12) a následne potvrďte „Pridať rozšírenie“

Detail partnera

Hotovo! :-)

Nápoveda Sphere vás odteraz upozorní zakaždým,
keď navštívite web partnera Sphere a zobrazí vám
poskytovanú výhodu, prípadne preklik k získaniu
vernostných bodov.

7

aktivácia vyhľadávanie čerpanie výhod informačný servis

kamenná predajňa nákup v e-shope partnera nákup preklikom z katalógu

Ako čerpať výhody
v kamenných predajniach

S vernostnou kartou Sphere môžete čerpať výhody v partnerských
kamenných obchodoch na Slovensku aj v Českej republike. Väčšina
z nich poskytuje výhodnú formu zliav. Postupne však pribúdajú aj

partneri, ktorí vám za nákup pripíšu vernostné body.

Kartu Sphere noste 12312312312312 Hotovo! :-)
vždy so sebou
Pre získanie zľavy Pokiaľ je vaša karta Sphere
v peňaženke alebo či bodov sa preukážte platobná, môžete s ňou
v mobile rovno zaplatiť :-)
kartou Sphere pred
Elektronická karta úplne nahrádza platením
plastovú a je možné s ňou čerpať
Pre čerpanie vernostných
akékoľvek výhody bodov, musí byť vaša karta

aktivovaná (viď str. 4)

Pravidlá používania karty a dôležité informácie C
M
••• Každá karta má unikátny EAN kód, je neprenosná a platí na meno majiteľa. Y
••• Karta má dátum platnosti, ktorý je uvedený na zadnej strane karty či v mobilnej aplikácii. CM
••• Predajne partnerov Sphere nájdete vo webovom katalógu a poznáte ich tiež podľa MY
CY
samolepky, stojančeka alebo plagátu s logom Sphere. CMY
••• Podrobné pravidlá programu: www.sphere.sk/pravidla K

8

Víno pre krásne chvíle Bratislavská legenda

V pôvodnej budove vinárstva dodnes sídli medzi V roku 1897 postavil architekt a staviteľ Alexander
gurmánmi vychýrená Matyšákova reštaurácia Vinum Feigler ml. nájomný dvojdom v eklektickom štýle.
Galeria Bozen. Moderné vinárstvo bolo vybudované Majiteľkou bola Rosa Fleischamnová, ktorá dom
od základov v roku 2002 v pezinskej časti Glejovka. neskôr prenajala Bélovi Hackenbergerovi, a tak rodina
Najmodernejšími technológiami vybavená pivnica Hackenbergerovcov spravovala kaviareň od roku
umožňuje produkciu vín najvyššej kvality, v roku 1904, keď poprosila jej výsosť, vdovu po následníkovi
2006 k nej pribudla aj samostatná pivnica na zrenie rakúsko-uhorského trónu princovi Rudolfovi,
vína v dubových a v barikových sudoch. Základom princeznú Štefániu, o zvolenie, aby kaviareň mohla
kvalitného vína je kvalitná surovina, ktorá pochádza niesť jej meno. S jej súhlasom sa kaviarni začalo
z najlepších honov Malokarpatskej a Južnoslovenskej hovoriť Štefánia a po vzniku ČSR Štefánka.
vinohradníckej oblasti.
V medzivojnovom období v nej hrávali najlepší
Peter Matyšák už takmer tri desaťročia úspešne cigánski primáši. Známe boli napríklad raňajky
spolupracuje s poprednými pestovateľmi hrozna, v Štefánke. Otváralo sa už o šiestej ráno a záverečná
vďaka ktorým má dostatok prvotriednej suroviny na sa často posunula až do ďalšieho svitania. Podávala
výrobu stabilného sortimentu vína a ďalších produktov. sa výhradne káva z čerstvo upražených zŕn, minútky,
Prijmite preto pozvanie, osviežte sa, vychutnajte to zákusky, miestny sekt a pravé šampanské. Bol
najlepšie, čo pre vás víno ponúka a načerpajte zážitky zavedený telefón, počúvalo sa rádio a v zadnej časti
pre bohatší a hodnotnejší život. Radi vás privítame boli dva biliardové stoly. Bola obľúbeným miestom
vo vynovených prevádzkach, kde si každý gurmán posedenia bratislavskej inteligencie, spisovateľov,
a vyznávač kvalitného alkoholu príde na svoje. básnikov, žurnalistov, umelcov.

Sieť vinárstiev v SR BRATISLAVA
www.vinomatysak.sk stefankabypulitzer.sk
Zľava 5 až 10 % Zľava 10 %

Ukážka uplatnenia zľavy Ukážka čerpania kombinácie zľavy a bodov

Pán Pavol bol pozvaný na degustáciu vín do Pezinka. Rodina Dolinská sa rozhodla usporiadať malé rodinné
Pri tej príležitosti navštívil Matyšák shop, kde si vybral posedenie v hodnote 500 € pri príležitosti osláv 60-tich
Prestige Gold Pálava 2020 a Prestige Modrý Portugal narodenín. Pri platení v reštaurácii sa preukázali
2019. Pri pokladni sa preukázal kartou Sphere a získal kartou Sphere a vďaka tomu ušetrili 10 %, čo bolo 50 €.
zľavu 10 %. Za obe vína by zaplatil 20 €, ale takto ušetril Pretože mali aktivovanú svoju kartu online, na účet sa im
2 € a mohol si vychutnať kávu v najbližšej kaviarni. pripísalo 1 575 vernostných bodov.

9

aktivácia vyhľadávanie čerpanie výhod informačný servis

kamenná predajňa nákup v e-shope partnera nákup preklikom z katalógu

Ako čerpať výhody
v internetových obchodoch

V programe Sphere nájdete viac ako 800 internetových obchodov zo SR a ČR.
Väčšina z nich poskytuje výhody formou zliav, ale pribúdajú aj také,
kde za nákup získate vernostné body.

1. KROK

Vyhľadajte spôsob uplatnenia zľavy
v katalógu partnerov Sphere

Podľa informácií na katalógovej stránke partnera potom
postupujte jedným z troch nasledujúcich spôsobov:

EAN kód do EAN kód Zľavový kód
špeciálneho poľa do poznámky z katalógu partnerov

2. KROK 2. KROK 2. KROK

Pripravte si výrobky do košíka, Pripravte si výrobky do košíka, Pripravte si výrobky do košíka,
ako obvykle. ako obvykle. ako obvykle.

3. KROK 3. KROK 3. KROK

Pred zaplatením objednávky zadajte Pred zaplatením objednávky zadajte EAN Pred zaplatením objednávky
EAN kód vašej karty do špeciálneho kód vašej karty do poľa na poznámku. zadajte zľavový kód, ktorý
ste našli v katalógu Sphere,
poľa, ktoré je v nákupnom košíku Internetový obchod bude vašu zľavu do poľa pre zľavový kód.
vyznačené. spracovávať manuálne. Preto nie je možné
v tomto prípade platiť kartou. Zvoľte teda Zľava bude okamžite odrátaná
Internetový obchod vašu kartu Sphere platbu prevodom na účet alebo dobierku z ceny objednávky.
automaticky overí a zľava bude hneď
a dokončite objednávku.
odpočítaná z ceny objednávky.

4. KROK 4. KROK 4. KROK

Objednávku môžete teraz dokončiť Počkajte, až vám internetový Objednávku môžete teraz dokončiť
a zaplatiť akoukoľvek metódou. obchod zašle upravenú faktúru a uhradiť akoukoľvek metódou.

10 so započítanou zľavou.
Až potom objednávku uhraďte.

Zdravie z prírody Ukážka uplatnenia zľavy prostredníctvom
registrácie na stránke partnera
Česká spoločnosť TEREZIA COMPANY sa zaoberá
vývojom a výrobou doplnkov stravy zo zdraviu Petra si zariaďuje nový byt. V e-shope Kondela si vybrala
prospešných húb a rastlín. Jej počiatky siahajú do sedaciu súpravu, ktorá bola v akcii zľavnená z 498 €
roku 1990. V súčasnej dobe nájdete v jej portfóliu na 269 € a konferenčný stolík tiež v akcii, ktorého
viac ako 50 produktov. pôvodná cena 65 € bola znížená na 59 €. Aby si na
Filozofiou spoločnosti je prinášať zákazníkom vybraný tovar mohla uplatniť zľavu Sphere, musela sa
produkty s maximálnym množstvom účinných najprv zaregistrovať. Pri vypĺňaní údajov potom zadala
prírodných látok v najprirodzenejšej podobe, 13-miestny EAN kód svojej karty Sphere. A pretože
spracované čo najšetrnejšou technológiou a bez v Kondela platí zľava Sphere aj na tovar v akcii, kúpou
chemických prímesí. Vďaka inovátorskému oboch výrobkov usporila ďalších 9,84 €.
prístupu, ktorého sa v Terezia Company držia od
začiatku, sú všetky produkty výsledkom vlastného Sieť predajní v SR
vývoja a ich výroba prebieha vo vlastných www.kondela.sk
certifikovaných výrobných priestoroch. Zľava 3 % (aj na tovar v akcii)
Každá prírodná surovina pochádza od starostlivo
vybraných a rokmi overených dodávateľov (najmä Ukážka uplatnenia zľavy
z EU), aby bolo isté, že sa k zákazníkom dostane prostredníctvom zadania EAN kódu
produkt v tej najvyššej kvalite. Vybrané druhy
húb sú dokonca pestované na mieru. Každá šarža Jana a Adam už dlhšie zvažovali kúpu nového kávovaru.
surovín je podrobená dôkladnej analýze nezávislými Preto sa rozhodli, že si kúpia Philips v e-shope Domoss,
laboratóriami a kvalita výrobkov je potvrdzovaná ktorého pôvodná cena 659 € bola zľavnená na 469 €.
ďalšími certifikátmi od renomovaných inštitúcií. V nákupnom košíku zadali v poli pre kartu Sphere svoj
13-miestny EAN kód a vďaka tomu získali ešte dodatočnú
Ukážka získania zľavy v e-shope zľavu 3 % na zľavnený tovar, čo predstavovalo 14 €, ktoré
cez EAN kód vašej karty Sphere mohli využiť na nákup kávy.

Po dlhej zime strávenej v lockdowne si rodina Sieť predajní v SR
Kováčová objednala vitamíny a doplnky stravy www.domoss.sk
od Terezia Company pre dospelých aj deti. Zľava 3 až 8 %
V nákupnom košíku opísali do poľa na zľavový 3 % na akciový tovar
kód EAN svojej karty Sphere. Za celý nákup minuli
34 € a vďaka zľave tak ušetrili 5 €.

E-shop
www.terezia.sk
Zľava 15 %

11

aktivácia vyhľadávanie čerpanie výhod informačný servis

kamenná predajňa nákup v e-shope partnera nákup preklikom z katalógu

Ako zbierať body nákupom
cez preklik z katalógu Sphere

Novinkou v programe Sphere je rastúca skupina partnerov, u ktorých získate
vernostné body, pokiaľ sa k nákupu prekliknete cez špeciálny odkaz v našom

katalógu partnerov. Stačí mať aktivovanú kartu a postupovať nasledovne:

1. KROK 2. KROK 3. KROK

Prihláste sa do V katalógu partnerov V detaile partnera
svojho účtu Sphere na vyhľadajte e-shop, kliknite na tlačidlo
kde chcete nakúpiť
www.sphere.sk pre nákup

Na prihlásenie nezabudnite! Nakúpiť na [ názov e-shopu ]
Pokiaľ sa do e-shopu prekliknete
neprihlásený, vernostné body sa Budete presmerovaný
na e-shop partnera
s vašim účtom nespárujú.

Vernostné body sa na váš 4. KROK
účet Sphere pripíšu spravidla
do 14 dní, ale môže to trvať aj Nakúpte v e-shope partnera
viac v závislosti od podmienok obvyklým spôsobom

obchodného partnera. 5. KROK

12 Až nazbierate dostatok
bodov, vyberte si darček

z Katalógu odmien :-)

Kniha, priateľ človeka

Sieť kníhkupectiev Panta Rhei je lídrom na slovenskom
knižnom trhu. Začiatky Panta Rhei siahajú do roku 1989.
Prvými predajnými miestami boli malé stánky na trhoch
a následne vznikla prvá kamenná predajňa vo Veľkom
Mederi. Do rodiny Panta Rhei pribúdali kníhkupectvá po
celom Slovensku. V roku 2009 bolo vybudované zatiaľ
najväčšie kníhkupectvo na Poštovej ulici v Bratislave. Jeho
súčasťou je aj prvá kaviareň Café Dias, pričom aktuálne
sú tieto kaviarne v 14-tich kníhkupectvách Panta Rhei.
V rovnakom roku bol spustený aj internetový obchod
www.pantarhei.sk, ponúkajúci zákazníkom ďalší rozmer
nákupu kníh z pohodlia domova a za výhodnejšie ceny.
Dnes je vám k dispozícii 60 kníhkupectiev.

V kníhkupectve Panta Rhei je Sieť predajní v SR
možné čerpať výhody s kartou www.pantarhei.sk
Sphere hneď dvoma spôsobmi! Zľava 3 %
VIP, young 5 %
Aký bude ten váš?

Ukážka uplatnenia zľavy Ukážka získania vernostných bodov
v kamennej pobočke priamym preklikom z katalógu Sphere

Rodičia študenta Jakuba budú mať sviatok, Pani Ľubica rada pečie. Preto si vytvorila online účet Sphere, na
a preto sa rozhodol, že ich poteší peknými ktorom zbiera vernostné body a už sa teší na odmenu v podobe
knižkami a navštívil kníhkupectvo Panta Rhei misiek na pečenie od Tescoma. Rada objavuje nové recepty,
v Bratislave. Pre otca vybral detektívku Mrazivé preto bol jasnou voľbou nákup kuchárskych kníh cez e-shop,
zlato a pre mamu román Bzukot včiel. Keďže len kde získa ďalšie vernostné body. Na počítači sa prihlásila
nedávno oslávil 22 narodeniny, pri pokladni sa do svojho online účtu Sphere a cez katalóg partnerov sa
preukázal svojou kartou Sphere young, čím ušetril preklikla do internetového obchodu Panta Rhei, kde nakúpila
1,20 € a mohol im tak kúpiť ešte čokoládu. bežným spôsobom. Za nákup kníh v hodnote 25 € získala
50 vernostných bodov. Na svojom účte Shere, tak bude mať za
chvíľu dostatok bodov, na získanie vernostnej odmeny.

13

ROZHOVOR

Plaťte na internete bezpečne
s UniCredit Bank

N akupovanie na internete je dnes už bežná Čo to vlastne je silné overovanie?
vec. Nakupujeme tam všetko – od oblečenia Silné overenie klienta je bezpečnostný mechanizmus, ktorý
cez vybavenie domácnosti až po potraviny si kladie za cieľ zásadným spôsobom znížiť riziko vzniku
a drogériu. Dokonca aj auto alebo byt dnes podvodov v dôsledku zneužitého hesla alebo platobných
možno kúpiť online. Je to jednoduché a pohodlné. Stačí údajov. A spočíva v použití kombinácie dvoch z troch
pár kliknutí a to, čo chceme, už putuje k nám. bezpečnostných faktorov, vďaka ktorým bude overená
identita platiaceho zákazníka.
Bezkontaktné platby kartou v kamenných obchodoch
využívame roky. Rovnako je dnes už úplne bežné platiť Bezpečnostné faktory používané pri silnom overení sú:
kartou pri nakupovaní v internetových obchodoch. Znalosť (napr. heslo, PIN), Vlastníctvo (napr. telefón, smart
Existujú samozrejme aj iné varianty, ako dobierka hodinky), a Jedinečnosť (biologické prvky, ako je napr.
alebo platba pri prevzatí tovaru, ale zaplatiť svoju odtlačok prsta, sken dúhovky, fotka tváre).
objednávku hneď a potom už len počkať na zásielku je ten
najpohodlnejší. Prečo bolo vlastne zavedené silné overovanie?
Nový spôsob overenia zabezpečenej internetovej platby
Všetky obchody v rámci EÚ musia navyše podporovať s pomocou 3D Secure vychádza z povinnosti vydavateľa
najbezpečnejší spôsob platenia, tzv. 3D Secure overenie, karty na zabezpečenie silného overenia klienta (SCA), ktoré
ktoré je na strane vydavateľov kariet po novom doplnené aj vychádza z európskej smernice o platobnom styku a nahrádza
povinnosťou overovať transakcie tzv. „silno“. Čo to v praxi SMS autorizačný kód, ktorý je teraz z pohľadu zákona
znamená, sme sa spýtali pani Thi Anh Tran, ktorá má na nedostatočne zabezpečený. V rámci legislatívnej úpravy od
starosti projekt 3DS v UniCredit Bank na Slovensku. začiatku 2021 platí tzv. dvojfaktorové overovanie platieb.

Môžete nám vysvetliť, aké sú dnešné Existuje ešte nejaký iný variant pre
platby kartou na internete? splnenie silného overenia?
Smernica požaduje tzv. silné zabezpečenie transakcie.
Platby na internete môžu byť vďaka výnimkám zo zákona Technologické riešenie je na samotnej banke. V UniCredit
transakcie bez 3D Secure zabezpečenia, kde klient platby Bank sú riešením tzv. push notifikácie, ktoré klient môže
realizuje štandardne a nevyžaduje sa ďalšie overenie alebo dostať prostredníctvom Smart Bankingu/Smart kľúča, ktorý je
internetové transakcie s 3D Secure. To sú platby kartou dostupný všetkým klientom a je to veľmi pohodlné a rýchle,
s dodatočným zabezpečením na najvyššej úrovni. Ide bez prepisovania. Je to overovanie online platieb kartou tzv.
o trojdoménový (odtiaľ názov 3D) bezpečnostný protokol, 3DS - pomocou push notifikácií, cez mobilné bankovníctvo.
ktorého cieľom je znížiť riziko podvodných platieb. Týmito Znamená to, že klient pripravenú platbu potvrdí alebo overí,
troma doménami sú vydávajúca karta (banka, ktorá či už odtlačkom prsta, alebo číselným kódom.
vydala kartu zákazníka), acquirer (spracovateľská banka)
a kartová schéma (napr. Visa alebo Mastercard). Thi Anh Tran
Kartové oddelenie
Údaje o karte požadované na platbu pomocou 3D Secure, UniCredit Bank
ku ktorým nemá obchodník prístup sú zabezpečené
a chránené pred zneužitím. Ak je platba vykonaná
u obchodníka, ktorý podporuje zabezpečenie 3D Secure,
je držiteľ karty automaticky vyzvaný na overenie platby
pomocou aplikácií alebo inej metódy overenia. V našej
banke klienti potvrdzujú pomocou tzv. push notifikácie
zobrazenej v aplikácii mobilného bankovníctva.

14

Aké sú výhody tohto overovania? Nakupovanie online
Potvrdzovanie platby je jednoduchšie, rýchlejšie, bezpečné, zaznamenalo počas
v súlade s platnou legislatívou. Už nie je potrebné prepisovať pandémie nárast
žiadne kódy z SMS, stačí potvrdiť len tzv. push notifikáciu
v aplikácii Smart Banking/Smart kľúč. Pokiaľ klient nemá U plynulý rok prial e-commerce. Rástol počet
telefón, kde by mohol využiť odtlačok prsta či overenie Face e-shopov, ktorých každý mesiac len na
ID, tak sa samozrejme môže do mobilnej aplikácie prihlásiť Slovensku pribudlo viac ako sto, čo je najviac
a platbu potvrdiť číselným heslom. v porovnaní s poslednými štyrmi rokmi.
Pribudli najmä drogérie, obchody so zdravotníckymi
Ako to funguje v praxi? pomôckami či so zariadením do domu a na záhradu.
Po vykonaní platby na internete dostane držiteľ karty
oznámenie, tzv. push notifikáciu, na displej telefónu Slováci počas roku 2020 minuli v online obchodoch
s informáciou o internetovej platbe so sumou a s názvom 1,75 miliardy eur, čo je v porovnaní s rokom 2019 nárast
obchodníka. až o 29 %. Pre mnohých ľudí bolo nakupovanie online
novou skúsenosťou. Až 25 % ľudí prvýkrát v živote
Ak má držiteľ otvorenú aplikáciu, zobrazí sa mu push nakupovalo knihy, lieky či oblečenie online. Najväčší
notifikácia s nepotvrdenou platbou. Po rozkliknutí push podiel na obrate e-commerce mala elektronika, tvorila
notifikácie sa mu zobrazí názov obchodníka a suma, ktorú až vyše tretinu všetkých nákupov. Ďalšími ťahúňmi boli
v prípade, že údaje súhlasia, potvrdí. Následne držiteľ zadá produkty pre dom a záhradu s pätinovým podielom,
PIN/FaceID alebo odtlačok prsta na vykonanie platby. Po oblečenie a móda, ako aj športové vybavenie. Uplynulý rok
úspešnom overení platby v aplikácii mobilného bankovníctva prial aj kategóriám, ktoré doteraz v online hrali skôr druhé
(Smart Banking alebo Smart kľúč) držiteľ pokračuje husle. O 93 % vzrástol záujem o jedlo a nápoje.
v dokončení platby a nákupe na internete. Veľmi pohodlné
a rýchle, bez prepisovania. Pandemické opatrenia, najmä zavreté kamenné obchody,
boli hlavným dôvodom radikálneho rastu e-commerce
Môžem ovplyvniť, aby všetky moje platby v roku 2020. Vznikali nové e-shopy ako nový predajný
boli s 3D Secure zabezpečením? kanál, často ako doplnok ku kamennému obchodu.
Obmedziť to môžete limitom na karte, inak zákon umožňuje Celkovo ich na konci roku 2020 evidovali na Slovensku
rôzne výnimky, kde sa nemusí použiť silné overenie. Často to sú o 14 % viac ako predchádzajúci rok. Nasledovali ich aj
platby na malé sumy, nízke riziko alebo opakované transakcie. zákazníci a pre mnohých z nich to bola prvá skúsenosť
Predstavte si napríklad, že používate stanicu na sledovanie s nákupmi online.
online filmu. Každý mesiac bude z vašej karty odpočítaná
určitá suma, ak vyžadujú silné overenie, budete musieť každý Zdroj: mergado.sk
mesiac zadať informácie o karte a overiť platbu v aplikácii.
15
Ako bezpečne platiť kartou na internete?
Existuje mnoho spôsobov, ako môžete chrániť údaje svojej
karty. Platobnú kartu určite nefoťte a neposielajte ako prílohu
v e-maile alebo prostredníctvom sociálnych sietí ďalším
osobám. Kedykoľvek platíte v e-shope online, skontrolujte si, či
ide o bezpečné stránky. Bezpečný web spoznáte podľa symbolu
zeleného zámku v ľavom hornom rohu prehliadača. Využívajte
mobilné bankovníctvo, kde v rámci aplikácie máte možnosť
dočasne vypnúť internetové platby, inak je UniCredit Bank
jednou z mála bánk, ktorá umožňuje klientom nastaviť limit
samostatne pre 3DS a bez 3DS platieb.

Na záver obligátna otázka – čo Vy
a platenie na internete?
Covidová situácia zmenila spôsoby, ktorými platíme všetci
a určite nie som výnimka. Najmä teraz v čase, kedy boli
všetky obchody zatvorené kvôli vládnym nariadeniam.
Takže som začala hlavne využívať online nákupy vrátane
nákupu potravín. Trúfam si povedať, že 80 % svojho nákupu
v poslednom čase tvoria práve nákupy na internete.

aktivácia vyhľadávanie čerpanie výhod informačný servis

Kde nájdete informácie
o Sphere?

www.sphere.sk ••• Sociálne siete

Studnica vášho poznania programu Sphere :-) Zaujímavosti, novinky, súťaže – to
Nájdete tu katalóg partnerov, aktiváciu karty, váš všetko s vami zdieľame prostredníctvom
online účet, pravidlá programu, vernostné body, Facebooku a Instagramu. Na Youtube zase
odmeny a veľa ďalšieho. nájdete naše videá.

Facebook: facebook.com/spheresr
Instagram: @sphere_sr
Youtube: Sphere vernostný program

••• Magazíny ••• E-mailový newsletter

Aby sme vám mohli predstaviť partnerov Pravidelne sa prostredníctvom našich
vernostného programu Sphere v atraktívnejšej newslettrov môžete dozvedieť o zaujímavých
forme a s viac informáciami, vydávame obchodných partneroch programu,
už niekoľko rokov magazíny LifeSphere špeciálnych akciách a súťažiach. K odberu
a FreeSphere v tlačenej forme. Nájdete ich ale newslettra sa môžete prihlásiť pri aktivácii
aj v elektronickej forme na našom webe. karty alebo kedykoľvek neskôr.

16

••• Novinky z programu Sphere ••• Blog

Na úvodnej stránke nášho webu pravidelne Niektoré newslettre doplňujeme
predstavujeme novinky v programe zaujímavými článkami, ktoré sa vzťahujú
alebo aktuality zo sveta už existujúcich k téme newslettra, alebo priamo
obchodných partnerov. k niektorému obchodnému partnerovi.

Pravidelne pre vás pripravujeme

••• Špeciálne zľavové akcie ••• Súťaže

Sledovať web programu Sphere Každý mesiac máte možnosť súťažiť
sa vyplatí, pretože vám tak o atraktívne ceny s niektorým z našich
neuniknú „špeciálne akcie“, kedy obchodných partnerov. Stačí v priebehu
v limitovanom období u vybraného jedného mesiaca správne odpovedať
obchodného partnera dochádza na 4 súťažné otázky. Tak skúste svoje
k zvýšeniu bežnej zľavy. šťastie a výhra môže byť práve vaša!

17

Kufor PROXIS Spinner tipy na voľný čas

BRATISLAVA, AUPARK
www.samsonite.sk
Zľava 5 % • VIP 10 %

Biele tenisky Lenka Vacvalová: Nájdem odvahu
Puma Shuffle 770 kilometrov po Ceste hrdinov SNP
www.deichmann.sk
od 17 bodov za nákup 4 € www.albatrosmedia.sk
Zľava 20 % • VIP, young 25 %
Bicykel Trek Procaliber 9.7
Marigold/Lithium Grey 2021 Ďakujeme, že ste sa dočítali Hra Mass Effect
BRATISLAVA, Karpatská 28 až sem. Pokiaľ máte nápad, ako Legendary Edition
www.bajkula.sk nášho sprievodcu vylepšiť, alebo
Zľava 5 % • VIP, young 7 % máte akúkoľvek otázku, napíšte Sieť predajní v SR
nám na [email protected] www.brloh.sk
Pánske šortky O´Neill Zľava 5 %
LM Roadtrip Shorts
www.aprosport.sk Scitec Nutrition 100% Whey
Zľava 5 % • VIP, young 10 % Protein Professional LS

Bratislava, Lietavská 3
www.fitpro.sk

Zľava 5 % • VIP, young 7 %
3 % akciový tovar

10 % na tovar objednaný
cez www.fitpro.sk/kettler

Batoh Lafuma Original Ruck

2x BRATISLAVA, ŽILINA
www.trekland.sk

Zľava 8 % tovar, 10 % služby

Vaše zdravie pod kontrolou

Vitajte v laboratóriách budúcnosti. Pod jednou strechou
zlučujeme odborníkov všetkých medicínskych odborov,
vďaka čomu zabezpečujeme komplexnú laboratórnu
diagnostiku. Denne vyšetríme vzorky 30-tisíc pacientov
a lekárom vydáme až 250-tisíc výsledkov.

www.medirexgroup.sk
Zľava 10 %

18

Sérum proti vráskam domov & rodina Obliečky Satén Plus
Nuxe Merveillance Expert Sieť predajní v SR
www.magister.sk
Zľava 5 % • VIP 10 % www.scanquilt.sk
Zľava 5 % • VIP 10 %
Krbové kachle Sevilla
Sieť predajní v SR Polievkovar s mixérom
www.kinekus.sk President 1.75 l
Zľava 5 % • VIP 7 %
www.tescoma.sk
Hrniec na špagety od 21 bodov za nákup 4 €
24 cm Moonlig
www.homepoint.sk Šampanské
Zľava 15 % Moët Ice Imperial
www.drinks24.sk
Pleťový krém
Lancome Absolue Zľava 3 %
Sieť predajní v SR
www.fann.sk Nátierka Slowtella
Zľava 10 % 4x BRATISLAVA, PEZINOK

Porcelán, ktorý budete milovať www.bioland.sk
Zľava 7 %
Villeroy&Boch nie je len značka, ale predstavuje životný
štýl. Viac ako 268 rokov vyrába jemné porcelánové 19
výrobky. Veľká tradícia, skúsenosti a kompetencie sú
základom dnešného úspechu lídra na trhu. V súčasnosti
patrí spoločnosť k najväčším hráčom vo svojom odbore.

Bratislava, AUPARK
www.nastol.sk
Zľava 5 % • VIP 10 %

www.sphere.sk