Desjardins-Inspirations_n14

iNSPiRATiONS

OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE2015/N°14

1 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

" Chères clientes, chers clients, 8
Les couleurs flamboyantes de l’automne et chaleureuses de
Noël, s’inviteront prochainement dans votre jardin ou votre
maison. Nous espérons que toutes les nouveautés, toutes
les idées, et tous les conseils que vous découvrirez dans
ce magazine vous guideront pour faire de ces semaines à
venir des moments magiques à partager en famille ou entre
amis.
Vous êtes toujours aussi nombreux et fidèles à notre
magazine, et nous tenons à vous remercier sincèrement
pour la confiance que vous nous apportez."

Benjamin DEJARDIN

N°14 OCTOBRE/NOVEMBRE
DÉCEMBRE 2015
SOMMAIRE

LE JARDIN LA MAISON 114 Idées cadeaux de Noël

4 Jardinez avec la lune 46 Dossier décorations de Noël Pour lui
8 Les plantes de saison Pour elle
12 Les bulbes d'automne Fabulous Chic Pour eux
16 Les asters Luxury Lodge Senteurs
20 Les heuchères Silent Romance Bien-être
24 Les bruyères d'hiver Christmas Morning Bougies
28 Le cornus controversa Santa Clause Polaire
32 Les plus beaux feuillages d'automne Balanced white Luminaires
46 Préparez votre bassin pour l'hiver Sweet Surprise
124 Art de la table & épicerie fine
LES ANIMAUX 62 Nouveautés Luville
66 Nouveautés Lemax La vaisselle de Noël
36 Le bull terrier 70 My village La cuisine de tous ses états
40 Les manteaux pour chiens 71 Les trains miniatures Plutôt british ou excentrique
42 Les oiseaux du ciel 72 Les lasers Plutôt coloré ou sobre
45 Préparer son bassin pour l'hiver 73 Les guirlandes Durawise Plutôt argenté ou doré
74 Les accessoires lumineux Plutôt sucré ou salé
75 Les crèches
76 Les figures et guirlandes Lumineo 136 Les plantes d'intérieur
80 Les sapins de Noël
138 Smart Box

139 Les livres de recettes

140 Les événements Desjardins

2 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

24 36
8
DESJARDINS.FR

https://www.desjardins.fr

INSPIRATIONSle blog

https://inspirations.desjardins.fr

INSPIRATIONSla WEB-TV

http://www.youtube.com/WebTVInspirations

114

144 La brasserie Desjardins 140

LES ENFANTS Dragons & Chevaliers ARTES VERDES EURL
Les pirates 84, route de Fauville - 76210 Trouville-Alliquerville
82 Je choisis mes cadeaux de Noël ! Les super-héros
L'atelier des artistes Tél : 02.35.31.13.74
Histoires d'Ours Engins professionnels
Kaloo Le monde miniature Directeur de publication : Benjamin Déjardin.
Lilliputiens Les petits explorateurs
Tout pour s'amuser Rédaction : Émilie Barbaray, Pascal Burel,
Les formes et les couleurs Stéphanie Erdinger, Estelle Foubert, Cyril Lalouette,
Les animaux Fabien Lefebvre, Marie Lemaître, Bérengère Minig,
Les pompiers
Les voitures Caroline Mullot, Pauline Oget, Aurélie Péan,
Tous en cuisine ! Régis Pesqueux, Pascal Renoux, Clémentine Renvoisé,
En avant la musique
Les princesses Carole Tonneau-Dejardin.
Ma maison de poupées
Sylvanian families Mise en page/conception graphique : Caroline Béven,
Le centre équestre Marie Lemaître, Bérengère Minig, Pauline Oget,
Les dinosaures Clémentine Renvoisé.

Crédits photo : Artes Verdes, Istock photo,
fournisseurs des produits.

Impression : Imprimeries IPS / Tirage à 25.000 exemplaires

Les prix indiqués sont valables jusqu’au 31 décembre 2015,
sauf erreurs ou omissions typographiques, voir conditions
en magasin. Toutes les photos de ce magazine sont non
contractuelles.

3 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

JARDINEZ

AVEC LA LUNE !

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE // 2015

Avec

Source : Guide de la lune 2015, éditions Marabout, Paul Ferris.
Retrouvez tous les conseils de Paul Ferris sur : www.paulferris.fr

4 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

jours fleurs jours feuilles jours racines jours fruits



OCTOBRE

1 NL Hormis deux périodes assez brèves dont vous pouvez ne pas tenir compte, le mois d'octobre sera exceptionnel. Tout réussira.
2 Quand vous coupez les choux pommes, laissez les tiges dans la terre, de petits choux (à frire) vont apparaître.
3 Pour blanchir, buttez les rangs d'endives et de céleri à côtes - Ne replantez jamais un arbre à l'endroit d'un arbre mort ou déplanté.
4 Changement de lune sans incidence sur le jardin - Plantez le laurier dans une terre mélangée avec du terreau.
5 Le laurier-sauce a besoin de soleil mais tolère la mi-ombre, trop à l'ombre il sera plus facilement sujet aux maladies.
6 Les semis de laitues et radis d'hiver, navets, oignons blancs, peuvent se faire entre les rangs des cultures en fin de cycle.
7 Récolte du riz, de septembre à novembre, quand la tige atteint 50 cm - Continuez les récoltes - Faites des confitures.
8 Cueuillez les tomates vertes, elles ne mûriront plus, et faites-en des confitures - Taillez prûniers et cerisiers.
9 Ramassez des châtaignes, elles ont une composition proche du blé : reminéralisantes et antianémiques, elles sont aussi très caloriques.
10 Un jardin au cordeau, sans herbes, sans insectes est un jardin sans âme, la perfection est dans l'équilibre...et un peu de folie !
11 Nœud lunaire ascendant qui coïncide à l'apogée, rien de bien terrible cependant.
12
13 Désormais il vaut mieux ne plus tondre la pelouse, sauf si c'est vraiment indispensable - Bonne période pour les vendanges jusqu'au 24.
14 Excellente nouvelle lune, période idéale pour les semis et les repiquages jusqu'à dimanche.
15
16 Boutûrez les racines charnues (pavot, chardon...) et plantez des fleurs à terre de bruyère (rhododendron, azalée..).
17 Faîtes des bouquets, ils tiendront longtemps dans les vases - Taillez les arbustes à fleurs.
18
19 Le safran (crocus sativus) ne peut pas se reproduire, sa culture par bulbe est très délicate.
20
21 Excellente période pour aller aux champignons.
22
23 Semez de la mâche à l'emplacement des pommes de terre - Coupez les scorsonères avant qu'ils ne montent en fleurs.
24 Désensachez les fruits par temps nuageux - Coupez les pousses d'asperges - Récoltez les coings.
25 Taillez les framboisiers remontants : coupez les tiges qui ont produit cette année.
26
27 Semez quelques légumes résistants au froid, pois précoces, salades d'hiver sous cloche ou ien encore des fleurs annuelles ou vivaces.
28 Vous pouvez commencer à planter les bulbes de printemps en massifs, rocailles, ou éparpillés dans la pelouse.
29 Prélevez les boutûres de géraniums et laissez-les dans l'eau jusqu'à la lune descendante de janvier.
30 Vendanges pour les vins légers ou fruités - Chrysanthèmes : éboutonnage, nettoyage, protection contre le froid...
31 Demain, début des très grandes marées avec des coefficients pouvant atteindre 115 le 8.

Le périgée se superpose à la pleine lune de demain: attention, évitez tout jardinage sensible.

Pour les blanchir, butez les rangs d'endives et de céleri à côtes.

C'est encore le moment d'aller au champignons - Faites vos confitures et conserves jusqu'à lundi.

Vendangez jusqu'à jeudi prochain, même les deux "jours feuilles" de la semaine prochaine sont excellents.
Commencez les labours en enfouissant le fumier - Plantez l'échalote et l'ail pour une récolte au printemps prochain.
Quand vous replantez les bruyères, ajoutez du purin d'ortie, un peu de vinaigre ou bien le jus d'un citron dans l'eau d'arrosage.

5 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

jours fleurs jours feuilles jours racines jours fruits

NOVEMBRE 

1 Repiquez en place les bisannuelles : pensées, campanules, giroflées...
2
3 Déplacez les pivoines si nécessaire : changez la terre - Forcez les tulipes, crocus, jacinthes...
4 Favorisez dès maintenant le grossissement des céleris-raves en supprimant à la base la couronne de feuilles extérieures.
5
6 Promenez-vous dans les bois avec un panier, jour à champignons !
7
8 Jour parfait pour planter les arbres fruitiers - Taille des arbustes à fleurs possible.
9 Mettez du charbon de bois dans le fond des pots de plantes d'intérieur, ainsi que dans l'eau de vos boutûres (2/3 morceaux).
10 Nœud lunaire ascendant qui coïncide avec l'apogée - Protégez les arbres fruitiers que vous venez de planter avec des fagots ou des sacs.
11 NL Arrosez toutes les deux semaines les agrumes rentrés sous serre - Posez un tunnel sur les derniers épinards et laitues.
12 Deux jours parfaits pour les vendanges tardives - Récoltez carottes, navets et betteraves, et mise en silo.
13 Semis sous châssis des radis - Semis des carottes et des fèves - Plantez ail, choux, endives, oignons...
14
15 Jardinage minimal : bêchage, désherbage, entretien des outils, petites réparations...
16 Troquez vos outils de jardinier contre ceux de bricoleur - Vérifiez les gonds, les vitres, les châssis, les tréteaux.
17
18 Coupez le bois de chauffage - Rempotez vos plantes d'intérieur.
19 Lavez les feuilles de vos plantes d'intérieur avec une eau légèrement savonneuse, de la bière ou du vinaigre.
20 Enfoncez au pied de tous les arbres fruitiers 1 ou 2 gousses d'ail avec une barre de fer, cela limite les maladies fongiques.
21
22 Coupez et brûlez les tiges flétries des groseillers - Prélevez les greffons.
Taille d'hiver des pommiers et poiriers pour limiter le développement des rameaux - Cueillez le chou de Bruxelles et le chou-fleur.
23 Vérifiez vos clôtures - Semis sous châssis des radis - Scultez, fabriquez des meubles : la lune adoucit le bois sous le ciseau !
24 Semez quelques légumes résistants au froid, pois précoces, salades d'hiver sous cloche ou bien encore des fleurs annuelles ou vivaces.
25
26 Nœud lunaire descendant - Couvrez vos châssis.
27 Lavez les tuteurs (tomates, haricots, dahlias...) à l'eau savonneuse et désinfectez-les à l'alcool.
28 Posez un tunnel sur les derniers épinards et laitues - Prélevez les boutûres et laissez-les dans l'eau jusqu'à la lune descendante de janvier.
29 Vérifiez que vos plantes grimpantes soient bien attachées - Rentrez les agrumes et arrosez-les toutes les 2 semaines.
30 Début d'une période très défavorable : cumul du périgée hier, pleine lune demain, grandes marées et changement de lune samedi.

L'année au jardin se termine, reposez-vous un peu car la semaine est détestable pour le jardin.
Profitez de votre inactivité pour réfléchir à la nouvelle implantation de votre potager, dessinez vos carrés de légumes.
Parmi les mauvaises associations au jardin : ail et chou, betterave et carotte, chou et radis.
Rentrez vos fleurs en bac dans un endroit frais et suffisamment aéré. Arrosez modérément et pas plus d'une fois par semaine.
Taille de formation des glycines - Préparez vos bulbes de narcisse Plantez les pensées, semées en godet.
Apportez de la chaux sur les parcelles destinées aux plantations de choux (différentes de celles de l'an dernier).

6 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

jours fleurs jours feuilles jours racines jours fruits

DÉCEMBRE

1 La présence au jardin doit être régulière, mieux vaut y être souvent et peu longtemps, vous connaîtrez mieux vos plantations.
2 Rempotage des plantes à fleurs, des aromates,et des plantes d'intérieur.
3
4 Elaguez abricotiers, pruniers et cerisiers en appliquant un goudron cicatrisant et désinfectant sur les coupes.
5 Nœud lunaire ascendant - Labourez et enfouissez fumier ou compost - Vérifiez que vos semences n'aient pas pris l'humidité.
6 Inutile de retourner trop souvent la terre, souvent un griffage suffit - Le paillage du sol empêche l'installation des adventices.
7 À partir de demain, 4 jours très favorables à l'approche de la nouvelle lune - Achetez des oranges pour faire de la marmelade.
8 Faites de la marmelade (orange, mandarine...) et des confitures (banane, mangue...) car le sucre ne remontera pas.
9 Ramassez les bulbes à floraison estivale, nettoyez-les et laissez-les sécher à l'air - Plantez un hêtre, un bouleau ou un chêne.
10 Arrachez les dahlias si ce n'est pas déjà fait.
11 NL
12 Coupez le bois de palissage et le bois d'œuvre - Deux jours risqués à partir de demain, pas de travaux sensibles.
13 Ramassez les feuilles mortes, surtout aux alentours des mares et des bassins que vous pouvez protéger avec un grillage ou un filet.
14 Protégez du gel vos plantes alpines duveteuses avec une plaque de plexiglas posée et maintenue sur des pieds de bois ou des cailloux.
15 Débitez le bois de chauffage en bûches - Dégermez les pommes de terre - Pervenches : rabattez et bouturez.
16 Greffez - Cueillez les nèfles dès que les fruits commencent à tomber - Taille d'élagage des arbres fruitiers.
17 Repiquez les boutures - Plantez les échalotes grises - Récoltez les kakis- Rempotez les plantes d'intérieur.
18 Récolte de la chicorée sauvage, du chou pommé, des endives, des épinards et de la mâche.
19
20 À la terre de votre futur potager, incorporez du terreau ou du compost - Repiquez vos boutures prélevées en lune montante.
21 Petite tournée d'inspection des tubercules entreposés à la cave, éliminez ceux qui pourissent.
22
23 Retournez le compost en retirant cailloux et bouts de bois - Plantez les haies - Paillez les légumes encore en place.
24 Deux jours très risqués au jardin - Disposez des paillages autour des arbustes (paille, écorces, aiguilles de pin...).
25 Solstice d'hiver - Balayez les feuilles mortes et ajoutez-les au compost.
26
27 Déplantez les arbres que vous voulez déplacer, mettez-les en jauge pour les replanter en janvier en lune descendante (décroissante si possible).
28 Greffons : prélevez, mettez en jauge, pour une greffe en lune décroissante et descendante en février ou mars.
29 Jour idéal pour allumer les cheminées : le tirage sera meilleur par la suite - Surveillez les légumes en silo (carottes, endives...).
30 2 jours médiocres avec une pleine lune qui change de sens le lendemain - Vérifiez que vos plantes grimpantes soient bien attachées.
31 Nettoyez les plantes d'intérieur ou les cactées infestées de cochenilles, avec un coton enduit d'alcool à 60°C, de vinaigre, ou de bière.
Arrosez les poisettias et les plantes d'intérieur avec de l'eau tiédie.

Au compost, pas de végétaux contaminés : larves d'insectes, maladies fongiques... brûlez !

Taillez les haies de conifères - Prélevez les boutures de plantes ligneuses (cornouiller, deutzia, spirée, tamaris...)
Taille de formation pour les arbres fruitiers à pépins - Au sud de la Loire, plantez les échalotes, au nord, attendez fin février.
Nœud lunaire ascendant - L'année au jardin est finie, reposez-vous un peu car les premiers jours de janvier ne seront pas favorables !

 7 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES PLANTES

ANNUELLES & BISANNUELLES

Chrysanthème
'Pomponnette'

Pot Ø14 cm

3,99€ 2016803081816

8 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

CHOUX D'ORNEMENT
Brassica oleracea acephala

Grand classique de l'hiver, le chou s'invite
chez vous pour vous offrir toutes ses couleurs
à l'approche de la grisaille.
Le choux d'ornement tire sa particularité
de ses couleurs intenses qui apporteront
un peu de lumière à votre jardin en cette
saison hivernale. Facile d'entretien, le choux
d'ornement pourra se planter directement
en terre ou en pot. Autre avantage du chou,
il résistera facilement face aux températures
basses sans que les gelées n'altèrent sa
couleur. Plantez votre chou dans un sol
riche et de préférence dans une situation
ensoleillée.

Pot Ø12 cm 3,49€ 3599830051803

Viola cornuta Bruyère 'Calluna vulgaris' Primevère
La barquette de 10 plants Pot de 2 L Pot Ø10 cm

5,49€ 3575962166103 3,99€ 8719129534243 1,99€ 3599411020624

Pensée Engrais Jardinière + support + soucoupe
La barquette de 10 plants Fertiligène - 750 g Elho - 50x19,5 cm

5,49€ 2016816051448 8,99€ 3121970147797 soit 11,99€ le kilo. 14,49€ coloris au choix

9 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

BUIS
Buxus sempervirens
Idéal si vous souhaitez vous initier à l'art
topiaire, le buis est facile d'entretien et sera
facile à tailler pour peu que vous soyez
un peu méticuleux et patient. Formez-le
en boule, spirale ou bien d'autres formes
encore, selon vos envies.
Qu'il soit en pot ou enterre, le buis
agrémentera votre jardin de jolies formes,
rompant ainsi avec la monotonie d'un espace
vert plus classique. Découvrez-vous une âme
d'artiste pour le plus grand plaisir de tous !

Pot Ø13 cm 3,99€ 5400785023112

Mini Cyclamen Skimmia japonica rubella Leucothoe zeblid
Pot Ø10,5 cm Pot Ø9cm Pot Ø11 cm

2,49€ 2000000052519 3,99€ 3599832334393 2,99€ 3599830347029

10 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

Lierre
Pot Ø13 cm

3,99€ 3599411013947

Fétuque glauca Terreau universel Heuchère
Pot Ø17 cm Saisons & Jardins - sac de 40 L Pot Ø13 cm

9,99€ 8719129415283 9,99€ 4006398402330 soit 0,25€ le litre 3,99€ 8719129552841

Pieris 'Little Heath' Bruyère d'hiver Choisya ternata
Pot Ø13 cm Pot de 2 L Pot Ø13 cm

3,99€ 8719129552841 5,49€ 3564790632188 3,99€ 8719129552841

11 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES BULBES

DE SAISON

Il est enfin temps de s'atteler aux plantations d'automne et d'imaginer votre jardin au printemps
suivant. Souvent présents dans nos contrées, les bulbes d'automne se parent de leurs couleurs
chaleureuses, annonciatrices du soleil qui revient. Alors pourquoi se priver ? Crocus, tulipes,
perces-neige ou encore jacinthes se planteront en automne pour fleurir dès le début du printemps
suivant. Les variétés sont nombreuses et les combinaisons au jardin sont infinies et se feront très
naturellement en fonction de vos goûts. Faciles à planter et à entretenir, les bulbes sont adaptés
pour tout les types de jardiniers, que vous soyez novice ou expert, adepte du détail ou accro du
jardin bohême. Laissez-vous séduire !

AMARYLLIS

Hippeastrum rouge
Le sachet de 1 bulbe

9,99€ 3182670243684

40 cm 40 cm

12 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

QUE DE BLANC...

LE CROCUS Crocus vernus 'Jeanne d'Arc'

Plante rustique à bulbes annuels, le crocus peut mesurer entre 2,5 cm et 5 cm de
diamètre pour 15 cm environ de hauteur. Sa floraison s'effectue courant mars. Cette
bulbeuse se prêtera particulièrement aux rocailles et pourra également trouver un
grand intérêt en fleurissant le pied de vos arbustes. La culture en pot est également

possible. Le sachet de 10 bulbes 4,49€ 3182670244018

15 cm 7/8 5 cm

LE PERCE NEIGE Galanthus nivalis 'Ikariae'

Comme son nom l'indique, le perce neige ne craint pas le froid hivernal. Vous pourrez
voir apparaître ses premières fleurs en janvier, qu'il neige ou non. Cette bulbeuse
s'adaptera à bon nombre de qualités de sol et se plaira particulièrement en sous-
bois, massifs ou rocailles. Vous pouvez l'associer aux crocus et la culture en pot est

également possible. Le sachet de 8 bulbes 5,49€ 3182670243431

45 cm 5/6 12 cm

LA NIVEOLE Niveole leucojum aestivum 'D'été'

Produisant des grappes de 5 à 8 clochettes sur des tiges pouvant atteindre 40 cm
de hauteur on retrouve la nivéole à l'état sauvage en bordure de rivière ou dans les
prairies. Vous pouvez planter la nivéole en massifs et rocailles près de l'eau ou dans
les sous-bois clairs. Vous pouvez également planter vos nivéoles en pot.

Le sachet de 10 bulbes 5,99€ 3182670244391

40 cm 8/9 15 cm

LE NARCISSE Narcissus trompette 'Mount Hood'

Le narcisse est très populaire dans nos jardins car il fleurit dès les premières lueurs
du printemps. De plus son genre comprend de nombreuses variétés aux formes et
couleurs bien différentes. Vous pouvez planter les bulbes de narcisse dès le mois de
septembre et ils se plairont dans les massifs, rocailles.Vous pouvez également les

cultiver en pot. Le sachet de 5 bulbes 4,49€ 3211500003430

40 cm 12/14 15 cm

LA TULIPE TRIOMPHE LA TULIPE FLEUR DE LIS

'Royal Virgin' 'Très Chic'

Incontournable au jardin, la tulipe Cette variété de tulipe possède des

Triumph est élégante et très simple, fleurs longilignes et élégantes qui

ce qui lui permet de s'associer avec se plairont parfaitement dans votre

beaucoup d'autres plantes. jardin.

Le sachet de 10 bulbes 5,49€ Le sachet de 8 bulbes 5,49€

3182670243141 3182670244360

45 cm 11/12 10 cm 45 cm 11/12 10 cm

13 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

NUANCES PASTEL

CROCUS Vernus 'Grand Maître' TULIPE 'Candy Prince' IRIS DE HOLLANDE 'Blue' CYCLAMEN 'Neapolitanum'
Comme pour le crocus 'Jeanne Tout de rose vêtue, la fleur de cette Redécouvrez les charmes de cet Idéal pour vos massifs, plates-
d'Arc', vous profiterez de la tulipe vous séduira de la douceur iris dont la réputation n'est plus à bandes ou en pots, le cyclamen de
magnifique floraison de cette de sa couleur. Ainsi elle pourra faire et profitez d'une floraison qui Naples vous offrira une floraison
variété vers février-mars. Les jolies s'associer à d'autres bulbes aux aura lieu vers le mois de juin. L'Iris de décembre à mars. Il vous
fleurs du crocus 'Grand Maître' se tons pastel tels que le mauve ou de hollande se plaira dans vos charmera de son rose pastel raffiné
pareront de nuances de mauve le blanc. massifs ou vos plates-bandes et et élégant. Il pourra être planté de
très délicates. aussi en pot. septembre à décembre.
Le sachet de 10 bulbes 5,99€
Le sachet de 15 bulbes 2,99€ Le sachet de 15 bulbes 2,29€ Le sachet de 2 bulbes 5,49€
3182670227790
8711805011604 8711805012120 3182670221309

10 cm 5/+ 30 cm 12/+ 50 cm 8/9 15 cm 13/15

BULBES EN MÉLANGE AILLUM
Collection 'Bleu & Rose'
'Giganteum'
Comprend : 4 Hyacinthus orientalis Le sachet de 1 bulbe
'Delft Blue', 4 Tulipa double late
'Upstar', 12 Anemone coronaria 7,99€ 3182670243677
'Sylphide', 7 Tulipa Darwin hybrid 'Pink
Impression', 24 Muscari armeniacum,
22 Iris hollandica 'Purple Sensation'
Cagette de 75 bulbes

9,99€ 5000448660403

55 cm 5/6 3 cm

JACINTHE
En mélange

Les jacinthes orientalis seront
parfaites pour agrémenter vos
bordures ou autres massifs. Profitez
de ce mélange coloré pour apporter un
peu de lumière à votre jardin !

La cagette de 30 bulbes 9,99€

5000448660366

25 cm 15/16 15 cm

14 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

HAUT EN COULEURS

MÉLANGE DE BULBES
'Collection bleu & rose'
La cagette de 75 bulbes

9,99€ 5000448660403

NARCISSE JAUNE MAXI TULIPE ANÉMONE DE CAEN FREESIA DOUBLE
Narcissus 'Trompette' Triomphe 'Passionale' Anemone hollandica 'Coronaria' En mélange
Cette charmante tulipe mauve
Quel plaisir d'observer ce narcisse atteindra près de 40 centimètres Apportez de jolies touches de Très décoratif et odorant, le freesia
une fois sa croissance terminée.
tout de jaune vêtu qui vous offrira Vous pourrez profiter de sa couleurs à vos massifs, plates- trouvera sa place dans votre jardin
floraison mauve et elle ne sera pas
sa floraison pleine de soleil dès difficile d'entretien. bandes ou pots avec ces ou en pot dans un endroit bien

avril. Comme tous les narcisses, Le sachet 5,49€ 3182670243615 anémones de Caen. ensoleillé. Plantez vos bulbes de

il est facile à cultiver et peut Sa couleur rouge apportera de la freesia de septembre à décembre

également se cultiver en pot. couleur au jardin ! et observez la floraison dès juin.

Le sachet de 18 bulbes 11,99€ Le sachet de 10 bulbes 4,49€ Le sachet de 15 bulbes 5,49€

3182670243066 3182670244223 3182670221323

55 cm 10/11 40 cm 11/12 30 cm 7/8 40 cm 5/+

TULIPES EN MÉLANGE

'Darwin mélange'
La cagette de 70 bulbes

9,99€ 5000448660151

15 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PORTRAIT

LES

ASTERS

Plantes vivaces connues et reconnues, LEURS
les asters illuminent les jardins de CARACTÉRISTIQUES
leurs fleurs lorsque bon nombres
de vivaces commencent à faiblir en Ces plantes herbacées forment des touffes En règle générale, notez que les asters
floraison. De culture très simple, il en de petites feuilles vertes plus ou moins poussent très bien en France et c’est pourquoi
existe de toutes les tailles et de toutes importantes. Caduques pour leur très grande vous pourrez, pour la plupart des cas, les planter
les couleurs ! majorité, elles ne présentent pas un très grand dans nos régions. Ils demandent également
Les asters aussi appelés ‘Œil du intérêt lorsqu’elles sont à l’état de feuillage, peu d’entretien pour fleurir abondamment
Christ’ ou marguerites d’automne, mis à part pour donner du volume. Les plus chaque année.
représentent le genre le plus important grandes espèces ont, quant à elles, tendance
de la famille des astéracées. Originaires à s’écrouler sous le poids des fleurs. C’est
des régions tempérées de l’hémisphère pourquoi les asters devront être la plupart du
nord, on les rencontre très souvent à temps soutenus afin de garder leur aspect
l’état sauvage en Amérique du Nord. érigé. C’est d’août à fin octobre que la floraison
Il existe plus de 250 espèces d’asters, des asters prend tout son sens en déployant
bien souvent vivaces et herbacées. un véritable nuage de petites fleurs rappelant
un peu celles des marguerites. Rouges, roses,
bleues, violettes, blanches etc., vous aurez
l’embarras du choix en terme de couleurs. Le
deuxième point important, lors du choix d’un
aster, est sa taille. En effet, il existe des espèces
couvre-sol de quelques centimètres et d’autres,
beaucoup plus importantes qui peuvent frôler
les deux mètres.

16 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES ASTERS

SES DIFFÉRENTES VARIÉTÉS

ASTER AUTUMN JEWELS ASTER CORDIFOLIUS ASTER DIVARICATUS
Taille maxi 60x620 cm
'PURPLE DIAMOND' ‘LITTLE CARLOW’
Taille maxi 30x20 cm Taille maxi 90x40 cm Petit aster au feuillage très esthétique, il est
aussi plus résistant à l’oïdium.
Jolie petite variété au port très compact et Une des espèces d’aster les plus jolies et Aussi large que haut, sa floraison s’étale sur
recouvert de petites fleurs fines, mauve clair au généreuses. Avec son port bien compact qui ne toute sa largeur en une multitude de petites fleurs
coeur jaune d'or. Il fleurit dès la fin août. s’écroule pas sous le poids des fleurs, il forme blanches au cœur jaune puis pourpre à maturité.
un véritable nuage de fleurs bleues lavande au Avec des petites tiges presque noires sur
cœur pourpré de septembre à octobre. lesquelles sont disposées les fleurs, le contraste
est absolument magnifique : il mériterait d’être
plus utilisé !

ASTER DUMOSUS ASTER DUMOSUS ASTER DUMOSUS

’HERBSTGRUSS VOM BESSERHOF’ 'LADY IN BLUE' 'PETER HARRISSON'
Taille maxi 40x40 cm Taille maxi 50x30 cm Taille maxi 30x40 cm

Petit aster à port très compact et bas. Sa Une variante à floraison plus aérienne et de Un petit cultivar très compact, voir couvre-
floraison, extrêmement généreuse, est rose couleur bleu soutenu. Leur cœur mixe le jaune et sol, aux fleurs rose pâles. L’avantage de cet
soutenue au soleil à rose lavande à l’ombre le pourpre de façon très agréable à l’œil. Discret aster, c'est qu’il n’ouvre pas toutes ses fleurs
ou mi-ombre. Comme pour les autres cultivars jusqu’en fin d’été, il se démarque dès que ses simultanément, ce qui lui assure une floraison
de l’espèce dumosus, ces asters doivent être premières fleurs s’ouvrent de fin août à octobre. plus longue, de fin août à fin octobre.
plantés en premier plan de massif. Utilisez-le en milieu de massif car il n’est pas
assez compact pour s’assoir au premier rang. FLASHEZ !
et retrouvez encore plus
ASTER NOVI BELGII de variétés d'asters
sur www.inspirations.fr
'MARIE BALLARD’
Taille maxi 90x50 cm

Voici un des cultivars d’aster les plus doux et
agréables au regard lorsqu’il est en fleur. De
septembre à octobre, il déploie ses petites fleurs
doubles bleu tendre laissant apparaitre un petit
cœur jaune d’or.
Cet aster rime en tout point avec la tendresse
que peut donner une fleur.

17 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES ASTERS SON ENTRETIEN
L'arrosage
SA PLANTATION
Comme vous l’avez compris, les Asters affectionnent les
Au vu du choix dans les couleurs et les tailles, les asters sont des plantes idéales pour sols frais mais jamais gorgés d’eau. Le fait de pailler le sol
les massifs d’arbustes et de vivaces. Elles pourront dans ces conditions adapter leur et drainer le fond du trou de plantation permet de conserver
taille et fleurir abondamment. une fraîcheur constante sans excès. N’arrosez donc qu’en
La culture en pot ou intégré dans des compositions fleuries n’est pas conseillée car cas de besoin après la plantation et en périodes sèches.
les asters risquent de défleurir plus rapidement. Si vous choisissez cette option, vous Evitez aussi d’arroser le feuillage car certaines espèces
ne devrez utiliser que des espèces à petit développement. Dans ces conditions, les sont sensibles au mildiou qui se développe facilement sur
indémodables chrysanthèmes seront de meilleure compagnie aux plantes d’intérêt les feuilles lorsqu’elles sont humides.
automnal car leur floraison se maintiendra plus longtemps. Les asters fleurissent à
l’automne, ils auront d’autant plus besoin de soleil et c’est pourquoi, ils préfèreront La fertilisation
dans 90% des cas, une exposition la plus ensoleillée possible. Certains, adaptés
aux conditions rocailleuses, peuvent même supporter le soleil brûlant. Il y a tout de Pour fleurir en abondance, les asters ont besoin de
même quelques exceptions pour des espèces préférant des conditions mi-ombragées beaucoup d’énergie et c’est pourquoi le sol devra être
voire ombragées, si le sol est bien drainé. C’est le cas des asters 'novi belgii' ou des enrichit de compost à chaque printemps au minimum.
asters 'divaricatus' par exemple. Au sud de la Loire, une plantation mi ombragée est Si l’opération n’était pas réalisée, la floraison sera moins
recommandée pour l’ensemble des asters du fait que les étés y sont souvent bien plus abondante d’année en année.
chauds ! En complément, il est possible d’arroser vos asters vers
le mois de juin, d’un fertilisant riche en potasse (engrais
Quel sol ? à tomates). Cette substance favorisera naturellement la
floraison et stimulera la plante lorsqu’elle commencera à
L’ennemi numéro un de ces plantes est l’humidité hivernale et c’est pour cela qu’ils monter en fleurs.
préfèreront bien souvent des sols biens drainés, surtout après leur floraison. Plantez
également dans des sols riches en matière organique et non desséchants. En ce qui La taille
concerne le pH, les asters apprécieront la neutralité : l’acidité ou le calcaire et ne devront
donc jamais être en excès, sous peine d’une croissance et d’une floraison moindre. LA TAILLE DE PRINTEMPS

Quand ? Celle-ci est surtout valable pour les asters à grand
développement. Au mois de mai, vous pourrez ébouter
La plantation des asters s’effectue principalement au printemps du fait qu’ils redoutent les tiges supérieures. Cela permettra à la plante de se
l’humidité hivernale. À partir du mois de mars, les sols ont tendance à se ressuyer ramifier pour offrir une floraison encore plus abondante.
favorisant ainsi l’enracinement des jeunes plantes mises en terre, sans risquer de les La touffe sera ainsi plus dense que si elle n’avait pas été
faire pourrir par un excès d’eau. taillée. Notez tout de même que cette opération n’a rien
d’obligatoire !
Comment ?
LA TAILLE DE FIN D’AUTOMNE
Pour procéder à la plantation, vous devrez tout d’abord choisir l’exposition et le sol idéal.
En cas de doutes, comblez le fond du trou de plantation avec 10 cm de billes d’argile qui Cette seconde taille intervient une fois la floraison terminée
feront office de drainage et garderont la souche un peu plus au sec en hiver. lorsque la plante commence à entrer en dormance pour
Amendez également votre sol à l’aide de compost et de corne broyée. Cette action l’hiver. Pour cela, rabattez la plante au ras du sol pour
permettra aux asters de s’enraciner plus rapidement tout en étant plus florifères dès le dégager la base de la touffe. Comme la plupart des asters
premier automne. redoutent l’humidité hivernale, le fait de laisser pourrir le
Étalez aussi un paillis organique qui leur assurera un peu de fraîcheur en été tout en feuillage sur la touffe n’est pas recommandé ; d’où l’intérêt
enrichissant le sol au fur et à mesure de leurs besoins. de procéder à cette taille. Pensez aussi à tuteurer les
Terminez enfin la plantation en arrosant abondamment pour tasser la terre et éviter la sujets qui auront un mauvais maintien de manière à ce
formation de bulles d’air dans le sol. qu’ils fleurissent tout en restant droits !

ACHETER UNE ASTER : FLASHEZ
Etant donné que les asters sont des plantes d’intérêt automnal, vous les et retrouvez la suite de nos
trouverez en potée fleuries à partir du mois de septembre. La collection en conseils sur les asters sur
godets sera quant à elle présente en rayon de mars à juin puis à partir de www.inspirations.fr
septembre.

18 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES ASTERS

Les maladies & ravageurs

Les asters possèdent beaucoup d’avantages mais peuvent parfois être sujets à certaines maladies
et autres ravageurs. Parmi les plus connus :

LE MILDIOU ET L’OÏDIUM

Il s’agit de deux maladies cryptogamiques issues de champignons qui se développent d’autant plus
facilement par temps chaud et humide. Ces maladies se manifestent par des tâches poudreuses
blanches plus ou moins importantes qui dénaturent aussi bien l’aspect que la vigueur de la plante.
Certaines espèces à feuilles fines sont plus sensibles que d’autres à ces champignons, c’est le cas
des asters novi belgii et éricoïdes. Pour en réduire les risques, ne plantez pas les asters trop serrés
ou avec d’autres plantes et procédez à des divisions de souches tous les 3 ou 4 ans, de manière
à rafraîchir et rajeunir le pied mère. A titre préventif, vous pouvez aussi pulvériser des solutions de
purin, de prêle ou de soufre deux fois par mois, de mai à septembre.

LES LIMACES

Ces gastéropodes affectionnent tout particulièrement les jeunes feuilles fraîches au début du
printemps. Pour éviter qu’elles les dévorent, paillez vos asters avec des paillis organiques très fins
comme la paillette de chanvre ou de miscanthus qui ont tendance à les faire fuir. En cas d’inefficacité,
épandez simplement des granulés anti limaces à base de ferramol.

LES PUCERONS

Ils peuvent aussi venir nuire aux asters lorsqu’ils s’accumulent au bout des jeunes tiges pour en
sucer la sève. Il est à noter qu’une attaque de pucerons peut endommager la future floraison. Pour
en venir à bout, effectuez un « lâché » de larves de coccinelles, leur prédateur naturel ou bien
pulvérisez une solution à base de pyrèthre végétal sur vos asters.
Pour multiplier les asters, rien de plus simple puisque cela ne se réalise que par division de touffe.
En effet, avec l’âge, les asters s’étalent et l’intérieur de la touffe à tendance à se creuser. C’est
pourquoi le fait de la diviser permet à la fois de rajeunir et de décompacter les souches ayant déjà
bien vécu. Cette opération se réalise tous les 3 à 5 ans au début du printemps, lorsque les nouvelles
pousses pointent le bout de leur nez. Une fois la touffe déterrée, vous la couperez en plusieurs
parties, de manières à obtenir de nouveau plants puis replanterez le tout.

Les bonnes associations Corne broyée fine

Comme nous l’avons dit, mis à part pour Solabiol - 600 g + 25%
quelques variétés naines ou couvre-sol, la 6,99€ 3561569380028
culture des aster se fait essentiellement en
pleine terre. Vous pourrez ainsi les associer à
des plantes plus ou moins hautes mais aussi
concevoir des thématiques de couleurs.
Notez que les asters s’intègrent très bien dans
des massifs de graminées, où ils apportent une
touche de couleur et de volume.
Parmi les arbustes, choisissez-en à floraison
abondante comme les buddleias, lavatères
et autres abelias. D’autres vivaces comme
les echinacées, penstemons ou delphinium
peuvent aussi rejoindre la scène.
Ce qu’il faut retenir, c’est qu’en massif, vous
devrez choisir les bonnes espèces pour
respecter un ordre de hauteur croissant d’avant
en arrière du massif. Ne plantez donc pas un
aster à grand développement en premier plan
et un nain au second plan !

© Desjardins

19 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PORTRAIT

LES

HEUCHÈRES

Reine des plantes vivaces, l’heuchère SES
séduit aujourd’hui de plus en plus de CARACTÉRISTIQUES
monde grâce à son feuillage diversifié
et coloré. De nouveaux cultivars Très fréquemment plantées dans les jardins modérée. Un jeune pied prend rapidement
apparaissent constamment pour le de nos grands-parents, les heuchères ont sa taille adulte mais une fois ce stade atteint,
plus grand plaisir des jardiniers et des été délaissées pendant un certain temps. Ils il ne changera plus. Sa croissance se fait par
collectionneurs. Facile de culture, elle redeviennent de nos jours très à la mode à un allongement des tiges portant les feuilles,
ne demande que très peu d’entretien et cause de leur feuillage très colorés, les rendant d’où l’intérêt de bouturer régulièrement les
peut être plantée presque partout du très attrayants l’hiver comme l’été. Le feuillage heuchères pour éviter qu’elles ne dégénèrent.
pot, au massif fleuri en passant par le est de forme relativement ronde, mais plus ou En effet, une souche ne restera pas plus de
mur végétal. moins découpé d’un cultivar à l’autre. Pour quelques années sans être divisée et rajeunie,
Les heuchères, aussi connus sous ce qui est des couleurs, elles se déclinent du auquel cas, sa beauté s’en trouvera dégradée.
le nom latin Heuchera, appartiennent pourpre presque noir au jaune en passant
à la famille des saxifragacées. Vous par le rouge, vert, brun ou encore multicolore.
pourrez également trouver dans La floraison est très gracile mais pas aussi
cette famille des plantes comme les attrayante que le feuillage. De juin à octobre
saxifrages ou les oreilles de cochons suivant les cultivars, de petites hampes florales
(bergenia). Originaires de l’ouest de très fines surmontent la touffe. De couleur rouge,
l’Amérique du Nord, elles sont tout à brune, blanche ou crème, assez discrètes elles
fait adaptées aux conditions rudes et persistent cependant relativement longtemps.
aux hivers particulièrement froids, Les dimensions de ces plantes restes
c’est pourquoi leur plantation en relativement modérées. Leur forme de touffe
France ne pose aucun problème. assez compacte s’étale sur environ 30 à 50 cm
d’envergure pour 30 à 50 cm de hauteur sans
compter les fleurs. La croissance est elle aussi

20 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES HEUCHÈRES FLASHEZ !

SES VARIÉTÉS et retrouvez encore plus
de variétés d'heuchères
sur www.inspirations.fr

HEUCHERA 'CRÈME BRÛLÉE' HEUCHERA 'GREEN SPICE' HEUCHERA 'MARMALADE'
Dim. 30 x 40 cm Dim. 30 x 50 cm Dim. 35 x 35 cm

Feuilles bronze largement découpées et Feuillage vert argenté largement veiné de Cultivar très intéressant pour ses teintes ambrées,
arrondies. Teintes évoluant selon l’exposition et la pourpre. Une valeur sûre d’une bonne durabilité. orangées et cuivrées. Une des plus appréciées
saison. Floraison crème en mai/juin. Fleurs rouges en juin/juillet. produisant des fleurs crème en juin/juillet.

LA CULTIVER Comment ?

L’heuchère est une plante vivace d’extérieur, Quand ? Les exigences sont les mêmes, que l’heuchère
c’est pourquoi une culture en intérieur est soit plantée en pleine terre ou en pot. En ce
impossible. Plantez-les obligatoirement au La plantation, tout comme l’achat est possible qui concerne l’étape de la plantation, vous
jardin au sein des massifs d’arbustes et de toute l’année hormis lorsqu’il gèle. Préférez devrez exécuter les tâches suivantes pour que
vivaces ou même dans des compositions cependant une plantation printanière ou l’opération soit couronnée de succès :
de toutes saisons en pot et/ou en bordure automnale qui offrira de meilleures conditions
de fenêtre. L’avantage supplémentaire de reprise sans avoir besoin de les arroser et 1 Faites un trou 3 fois plus grand que le pot
de l’heuchère est qu’elle peut également de les surveiller en permanence.
prendre place dans les célèbres murs de culture ou choisissez un pot assez grand
végétaux. Bille d'argile pour l’associer à d’autres plantes attractives.
Or Brun - 10 l
Où ? 18,99€ 3561569240032 2 Versez un drainage au fond du trou de

L'EXPOSITION Soit 2,70€ le litre plantation si votre terre est asphyxiante et
à tendance à garder l’eau ; pour le pot, un
L’exposition dans laquelle l’heuchère doit être drainage en spontané est nécessaire car il
plantée est toujours controversée. En effet, évitera aux racines inférieures de pourrir.
il en existe de toutes les couleurs et certains
feuillages nécessitent plus d’ombre que d’autres 3 Recouvrez-le d’une toile textile qui évitera
car ils sont plus sensibles à la chaleur du soleil.
De manière générale, ce sont les feuillages le mélange de la terre avec le drainage ;
les plus clairs qui en souffriront le plus. Quoi préparez un mélange composé d’un tiers
qu’il en soit, vous ne devrez jamais planter une de terre de jardin, un tiers de compost et un
heuchère en plein soleil et en situation confinée. tiers de terreau universel, complétez le tout
Préférez plutôt les endroits mi-ombragés sous d’une à deux poignées de fertilisant organique
des arbustes ou en compagnie d’autres plantes concentré.
vivaces à moyen développement.
4 Comblez ensuite une partie du trou ou du
LE SOL
pot puis mettez votre heuchère en place en
Le sol de prédilection pour l’heuchère doit veillant à ce que la base des feuilles ne soit pas
être drainant mais légèrement humide et trop enterrée.
riche. Evitez ainsi les sols secs, sablonneux et
pauvres. Pour ce qui est du pH, peu importe, 5 Appliquez un paillis organique fin comme
cette plante vivace n’est pas délicate.
de la paillette de chanvre ou de lin qui la mettra
en valeur et protègera son système racinaire
des excès de chaleur tout en conservant la
fraîcheur.

6 Arrosez abondamment pour terminer

l’opération.

21 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES HEUCHÈRES Les maladies & ravageurs

L'ENTRETIEN L’Heuchère au-delà d’être simple de culture
est aussi très résistante aux maladies
L'arrosage et aux ravageurs ainsi qu’aux maladies
cryptogamiques comme le mildiou ou
Après la plantation, l’arrosage est indispensable l’oïdium. La forte chaleur, le soleil brûlant et
surtout si le temps est sec, à raison de 2 à 3 fois l’humidité en excès restent leurs véritables
par semaine. Par la suite, il ne sera nécessaire ennemis.
qu’en cas de sécheresse estivale : une heuchère Au-delà des éléments climatiques pouvant
qui a soif se repère par un ramollissement des leur être néfastes, les ravageurs les plus
feuilles et un écartement du centre de la touffe. visibles sont :
En pot, l’arrosage demeure obligatoire et
régulier même si celui-ci est susceptible d’être L’OTHIORYNQUE
arrosé naturellement par la pluie. Pour les
murs végétaux, préférez enfin les arrosages Ce petit charançon est le ravageur
automatiques en goutte à goutte qui délivreront incontournable des plantes persistantes en tout
la juste quantité d’eau. genre. On reconnaît très facilement une attaque
d’Othiorynque car les adultes grignotent le
L'engrais feuillage uniquement sur les bords provoquant
ainsi de larges trous. Ce sont les larves blanches
Etant donné que les heuchères apprécient les à têtes brunes qui sont les plus voraces et
sols riches, un apport de fertilisant est conseillé problématiques du fait qu’elles peuvent venir à
au moins une fois par an. Pour ce faire, apportez bout d’une plante entière. Leur attaque se fait
un fertilisant organique en granulés, de l’Or par les racines puis elles remontent au cœur
brun ou du compost chaque automne au pied de la tige en la dévorant. C’est pourquoi, vous
de vos Heuchères. Ceux-là se diffuseront dans avez sans doute déjà vu un pied d’heuchère se
le sol et seront accessibles aux plantes dès le dessécher en seulement quelques jours alors
printemps et le retour en végétation. qu’une autre, même à quelques centimètres,
Evitez néanmoins les engrais chimiques, trop est en parfaite santé. C’est ce qui est visible
forts, ils ont tendance à brûler le feuillage et les sur l’illustration précédente, la partie au premier
rendent plus fragiles. plan a été dévoré et à sécher au sol tandis que
celle au second plan est encore intacte.
La taille Pour les débusquer, le travail peut être
fastidieux car ils ne sortent que la nuit. En
Aucune taille n’est nécessaire pour cette plante journée, ils se cachent au sol. Placez donc un
persistante hormis une coupe des hampes carton où ils s’y cacheront naturellement, vous
florales lorsqu’elles sont fanées. Cette opération pourrez ainsi les déloger facilement. Une autre
pourra encourager l’heuchère à remonter une technique consiste à arracher la plante infestée
floraison (fleurir une deuxième fois) en fin d’été. et à retourner le sol sur 20 cm pour être sûr
d’éliminer toutes les larves.

LE PHYTOPHTORA

Cette maladie provient d’un champignon qui
se développe en sol lourd et humide. Il se
reconnaît par un noircissement des tiges de la
plante et s’éliminera par un produit fongicide
à base d’Aliette. Eliminez toutes les parties
malades en les brûlants.

Paillis de chanvre

Biolandes - 80 litres
13,99€ 3281388303809

Soit 1€ le litre

22 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES HEUCHÈRES

La multiplication Fertilisant universel
Or brun - 10 kg
L’heuchère est une plante très simple à 9,99€ 3323660100109
multiplier. Ses tiges rhizomateuses se bouturent
assez facilement. Pour cela, sectionnez une Soit 1€ le kilo
tige et ne conservez que deux ou trois feuilles
par bouture. Replantez-les ensuite dans un À SAVOIR
mélange de sable et de tourbe humide qui
stimulera l’enracinement. Il n’est pas rare que deux autres
Il est également possible de multiplier les genres de plantes soit confondus
espèces botaniques comme l’Heuchera avec les heuchères : les heucherella
micrantha ‘palace purple’ ou l’Heuchera et les tiarella.
sanguinea ‘leuchtkaefer’ par semis en laissant En effet, elles sont très ressemblantes
les fleurs monter en graines. mais ne présentent pas tout à fait le
Enfin, la culture « in vitro » à grande échelle même comportement.
permet d’obtenir des plantes identiques à la
plante mère mais le prix est plus important à L’heucherella est un croisement entre
l’achat. la tiarella et l’heuchera. Elle possède
de très grande ressemblance avec
Les bonnes associations chacun de ses parents : les couleurs
flamboyantes de l’heuchère, la forme
Comme précisé précédemment, les Heuchères du feuillage et la floraison plus
peuvent se mettre en scène de 3 façons : abondante de la tiarella. Les feuilles
semi-persistantes sont plus grosses
- AU JARDIN, dans les massifs d’arbustes et et la floraison est bien souvent
de plantes vivaces, plus longue que chez l’Heuchère.
Le choix des couleurs, leur faible exigence et Cette dernière prend des teintes
leur rusticité permettent de les associer à bon roses ou blanches. L’heucherella
nombres de plantes, autant dans des esprits préfère également les situations mi-
contemporains, des massifs à thèmes colorés ombragées en sol assez humide.
ou dans des espaces plus sauvages. Associez La tiarella dispose d’un feuillage
les par exemple à des Érables du Japon, Pieris, semi-persistant, d’une floraison
Azalées pour les arbustes ou encore Hostas, compacte, très lumineuse et érigée
Brunnères ou Persicaires pour les vivaces. au-dessus du feuillage. Elle pousse
habituellement en sous-bois où
- EN POTS OU JARDINIÈRES : elle tapisse généreusement de
Esthétiques toute l’année, l’heuchère est une petites surfaces par l’intermédiaire
des vivaces incontournable des compositions de ses stolons (comparativement
autres que celles composées uniquement de aux fraisiers) sans pour autant être
plantes annuelles. L’avantage des compositions envahissante. Elle apprécie donc
de vivaces est qu’elles perdurent plusieurs les expositions ombragées et les
années, après quoi, il est possible de replanter sols humides. Son feuillage est bien
tout ce petit monde en pleine terre, il n’y a souvent très découpé et largement
ainsi pas de gaspillage. Ici, elles pourront être veiné de teintes plus ou moins vives
associées à des graminées pour une touche
verticale, des lierres retombants et d’autre
plantes vivaces comme les Campanules ou
Géranium vivaces.

- EN MURS VÉGÉTAUX :
Ici, la plantation est verticale et à nouveau en
extérieur. Bien souvent, les heuchères pourront
prendre place dans ces structures avec des
Carex, Astilbe, Geranium vivaces, Lisimaques
ou encore Lamium.

© Desjardins

23 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PORTRAIT

LES BRUYÈRES

D'HIVER

Connues et appréciées de tous, les De la famille des Ericacées, les bruyères, de manière générale, sont des plantes qui comptent
bruyères à floraison hivernale sont des plusieurs genres avec une floraison quasi ininterrompue durant toute l’année si vous associez tout
plantes indémodables. Très colorées ce petit monde ensemble. Ici, nous ne nous intéresserons qu’à celles possédant un intérêt hivernal.
quand beaucoup d’autres plantes ne
le sont plus à cette période de l’année, LES CARACTÉRISTIQUES
les bruyères illumineront aussi bien
vos massifs que vos compositions Les bruyères d’hiver sont des sous-arbrisseaux
hivernales. à port étalé et buissonnant très dense. Toutes
disposent d’un feuillage persistant ayant
l’aspect de petites feuilles courtes et fines Terre de bruyère
disposées tout autour des tiges. Certaines
sont vertes, d’autres légèrement bronze, voire Saisons & Jardins - 40 L
même dorées. Avec des dimensions pouvant 9,99€ 4006398401791 soit 0,25€ le litre.
aller de 25 cm à 50 cm de hauteur pour 60 cm
d’étalement, elles sont surtout utilisées au jardin
comme plantes couvre-sol ou en agrément de
massifs, composés bien souvent, de plantes de
terre de bruyère. Leur floraison s’étale quant
à elle de la fin de l’automne jusqu’au début
du printemps. Elle prend la forme de petites
clochettes regroupées le long des tiges et
placées entre les feuilles. La croissance des
bruyères est relativement rapide, c’est pour
cette raison qu’elles s’étendent rapidement sur
le sol. Pour les maintenir bien compactes, une
taille annuelle leur permettra de rester belles
plus longtemps.

24 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES BRUYÈRES D'HIVER Bruyère d'hiver

LES VARIÉTÉS Pot de 2L
5,49€ 3564790632188
On différencie deux catégories
de bruyères d’hiver couramment
cultivées en France, mais beaucoup
d’autres fleurissent également en
cette période comme la bruyère des
neiges ou erica carnea et la bruyère
de Darley ou erica X darleyensis. Cette
dernière est issue de l’hybridation
entre l’erica erigena, venue d’Ecosse
(bruyère à grand développement) et
l’erica carnea provenant des Alpes.
Les premières hybrides ont été créées
dans la ville de Darley Dale située dans
le comté du Derbyshire en Angleterre.
Vous ne pourrez différencier ces deux
bruyères que lorsqu’elles seront
adultes, car lors de la floraison et en
y regardant même de près, elles sont
très ressemblantes !

ERICA X DARLEYENSIS ERICA X DARLEYENSIS ERICA X DARLEYENSIS
‘J. W. PORTER’ ‘KATIA’ ‘KRAMER’S ROTE’
Dim. 40 cm x 60 cm.
Dim. 40 cm x 60 cm. Dim. 40 cm x 60 cm.
Petit sous-arbrisseau très touffu disposant d’une
Sa floraison est rose pourpré et s’étale de janvier Cette bruyère se démarque par une floraison abondante floraison magenta de janvier à avril.
jusqu’à parfois mai ! Au cours du printemps, ses précoce à partir du mois de novembre et des Son feuillage est quant à lui vert bronze, offrant à
feuilles vertes se teintent de rouge et crème en fleurs en forme de clochettes blanches plus la plante un intérêt supplémentaire.
leur extrémité. grosses que les autres cultivars de ce coloris.

Erica carnea: espèce sauvage vivant naturellement dans les Alpes. Avec une floraison plus précoce et une taille plus petite, cette bruyère n’est pas
issue d’hybridation de plusieurs espèces.
Erica X darleyensis: hybride issue de l’erica carnea et d’une cousine écossaise, elle allie la taille plus importante de l’écossaise et la floraison plus
abondante de l’alpine. Le tout offrant une bruyère à floraison plus tardive et abondante. Certains cultivars sont même aujourd’hui sélectionnés pour
offrir des fleurs encore plus grosses comme pour ‘Lucie’ et ‘Katia’.

25 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES BRUYÈRES D'HIVER

L'ACHAT

Comme vous l’avez compris, les bruyères d’hiver sont surtout attractives lorsqu’elles sont en L'arrosage
fleurs. C’est pourquoi elles seront proposées en rayon de novembre à mars, en godets ou en
potées de plusieurs litres. Une bruyère d’hiver est peu gourmande en eau.
Toutefois, un arrosage sera sera nécessaire à la
LA CULTURE DE LA PLANTE plantation pour favoriser l’enracinement. Par la
suite, l’eau de pluie sera amplement suffisante !
Où ? Comment ?
La fertilisation
Les bruyères d’hiver sont des plantes très Pour planter une bruyère d’hiver dans des
rustiques et supportent des températures conditions optimales, utilisez de la terre de En terme d’enrichissement du sol, la bruyère
pouvant atteindre -20°C. C’est pour cette bruyère pour l’acidité que vous mélangerez n’aime pas être submergée d’engrais. C’est
raison qu’il est possible de planter des bruyères à votre terre de jardin. Prévoyez un drainage pourquoi, vous ne devrez effectuer qu’un
partout en France, hormis dans les régions uniquement si votre terre est vraiment trop apport par an de fertilisant spécial conifères. Si
méditerranéennes aux étés très chauds. Il est lourde. Le système racinaire de la bruyère le temps vous manquait, n’ayez crainte, elles
possible de planter les bruyères en pot ou en étant très ramifié vous devrez, avant la mise peuvent tout à fait s’en passer. Ce petit coup de
pleine terre à condition que les exigences en en terre, démêler grossièrement le chevelu pouce leur permet juste d’être plus jolies.
matière de sol et d’exposition soient respectées. pour que l’enracinement soit facilité. Si la motte Cependant, évitez absolument les engrais
n’est pas assez dense en racines, elle pourra riches en azote car ils favorisent l’abondance
Quelle exposition ? se dessécher et faire dépérir la bruyère toute du feuillage au détriment de la floraison !
entière, même une fois installée dans le sol.
Les bruyères d’hiver ne sont pas très Une fois plantée, épandez un paillage sur son La taille
exigeantes en terme d’exposition. Elles peuvent pied dans le but de conserver la fraîcheur et
pousser à l’ombre comme au soleil, mais leur enrichir petit à petit le sol. Utilisez pour cela Les bruyères d’hiver sont des plantes qui ont
développement sera plus compact et moins des paillis organiques acidifiants comme des tendance à se dégarnir en leur centre avec
étiolé au soleil. De plus, de par sa floraison aiguilles ou écorces de pin mais aussi plus l’âge. Une taille annuelle après leur floraison
hivernale, le soleil sera favorable à la bruyère, neutres, comme les paillis de miscanthus par leur permettra de rester compactes tout en
lui permettant de fleurir plus facilement. Même exemple. étant plus belles.
sous la neige, les bruyères sont capables de Taillez toujours avec délicatesse à l’aide d’une
fleurir, ce qui prouve leur résistance à toute L'ENTRETIEN cisaille afin de permettre à la bruyère de garder
épreuve ! une forme basse et arrondie. Cependant, ne
Très facile à cultiver, les bruyères d’hiver ne taillez pas trop sévèrement et donc jamais en
Quel sol ? nécessitent aucun entretien en dehors de dessous des parties vertes car elles risquent
quelques travaux purement esthétiques. Une d’avoir du mal à repartir par la suite !
Les erica X darleyensis sont les bruyères les fois plantées et enracinées, elles peuvent ainsi
plus faciles à cultiver. En effet, elles peuvent subsister seules toute leur vie.
pousser dans des sols légèrement calcaires,
humides et même lourds, mais toutefois, non Engrais conifère
gorgés d’eau. À l’inverse, les sols sableux, très Naturen - 1,5 kg
drainés voire secs pourront aussi leur convenir. 9,49€ 3121970153101
Habituellement, les bruyères demandent des
sols frais, légers, humifères, drainés et plutôt soit 6,33€ le kilo
acides permettant un développement optimal.

Quand ?

Les bruyères d’hiver peuvent être plantées
toute l’année dès l’instant que le sol n’est pas
gelé. Bien souvent, la plantation s’effectue de
novembre à mars, du fait de leur présence en
rayon à cette époque de l’année.

26 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES BRUYÈRES D'HIVER LES BONNES ASSOCIATIONS

Comme vous l’avez vu, les bruyères d’hiver ne sont pas des plantes difficiles à vivre. Elles peuvent
s’acclimater facilement et donc s’associer avec bon nombre d’autres plantes.

L&esramvaaglaeduiress En pot En rocaille

Les bruyères d’hiver sont des plantes très Dans ce cas, n’hésitez pas à associer la bruyère Si vous souhaitez créer une rocaille
rarement attaquées par les parasites et avec des plantes d’intérêt hivernal. Utilisez dans un endroit qui n’est pas très
maladies. Vous pourrez recenser parfois par exemple des graminées persistantes, des chaud et desséchant, les bruyères
quelques attaques de cochenilles à bouclier, hellébores, des cyclamens ou encore des d’hiver pourront une nouvelle fois
facilement éliminables à l’aide d’une solution à sarcococca. Plantez tout ce petit monde de venir prendre place dans cet espace.
base de pyrèthre végétal. Il en va de même pour manière assez serrée afin que le résultat soit C’est par exemple, le cas en bordure
le champignon phytophtora qui, une fois déclaré, immédiatement au rendez-vous. Vous pourrez de bassin où l’utilisation de la pierre
fera mourir des parties entières du branchage. ensuite les replanter dans votre jardin une fois est assez récurrente. Des fougères
Utilisez alors un traitement à base d’aliette et l’hiver passé ! persistantes, graminées ou iris
coupez toutes les parties atteintes en prenant pourront venir compléter le tableau.
soin de les brûler. Notez tout de même que si
les conditions de plantation ont été respectées
à la lettre, ce genre de problème devrait être
largement écarté ! Dans ce cas, n’hésitez pas
à associer la bruyère avec des plantes d’intérêt
hivernal. Utilisez par exemple des graminées
persistantes, des hellébores, des cyclamens
ou encore des sarcococca. Plantez tout ce
petit monde de manière assez serrée afin que
le résultat soit immédiatement au rendez-vous.
Vous pourrez ensuite les replanter dans votre
jardin une fois l’hiver passé !

La multiplication En massif Écorce de pin maritime

Le semis peut être réalisé en vue de multiplier C’est là que les bruyères trouveront le mieux Saisons & Jardins - 40 L
les bruyères d’hiver, mais cette méthode n’est leur place car vous les associerez avec des 9,99€ 3027700009505 soit 0,25€ le litre
pas facile à réaliser. En effet, les graines de plantes bien souvent de la même famille
bruyère ne sont pas forcément accessibles et qu’elles. Le choix est assez vaste dans cette
se forment assez rarement. C’est pourquoi le catégorie de plantes. Associez-les par exemple
marcottage restera une solution plus rapide et avec des pieris, azalées, rhododendrons ou
efficace. Du fait que ces plantes possèdent un autres hydrangeas. Les bruyères formeront
port buissonnant au ras du sol, il n’est pas rare la strate couvre-sol et chaque plante pourra y
qu’elles se marcottent naturellement. Pour cela trouver sa place.
surélevez l’ensemble de la touffe et regarder si
des branches semblent s’être enracinées. Si tel En couvre-sol
est le cas, déterrez soigneusement cette partie
et coupez la tige juste avant la zone enracinée Parfois utilisées à des fins pratiques, ces
pour séparer la bouture de la plante-mère. bruyères peuvent aussi servir à recouvrir de
Taillez ensuite le branchage en conservant des grandes surfaces pour éviter la pousse des
parties vertes pour aider la bouture à repartir adventices (mauvaises herbes) et créer ainsi
plus facilement. Enfin, replantez la bouture à un petit tapis persistant et fleuri en hiver.
l’endroit souhaité et arrosez généreusement.
Vous pouvez aussi créer une marcotte vous- © Desjardins
même, en enterrant une partie de tige de la
plante mère dans le sol. Maintenue ainsi, cette
tige produira des racines dans l’année et pourra
ensuite être détachée par le procédé évoqué
précédemment.

27 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PORTRAIT

LE CORNUS
CONTROVERSA

Le genre « cornus » est très vaste, SES
regroupant aussi bien des variétés CARACTÉRISTIQUES
de petits couvre-sols, que des
variétés d’arbres et autres plantes de La grande taille de ce cornus explique son De plus, ce cultivar dispose d’un feuillage vert
plusieurs mètres de haut. Tous sont appartenance à la catégorie des arbres. À taille clair largement panaché de blanc, ce qui rend
très jolis et disposent chacun d’un adulte, il peut atteindre 15 m de hauteur pour 10 l’arbre encore plus remarquable et lumineux. La
atout spécifique faisant leur charme. m d’envergure. Cette taille ne sera atteinte que finesse de chaque feuille provoque leur légère
Cependant, s’il fallait en retenir un par des sujets de plusieurs dizaines d’années, ondulation.
parmi les plus spectaculaires, ce serait leur pousse étant relativement lente. La floraison se produit en été de juillet à août
le cornus controversa ‘variegata’. Sa forme, étagée et légère, est aussi son atout sous la forme d’inflorescences en ombelles
Aussi appelé cornouiller discuté le plus grand. Très graphique, sans forcément blanches surmontant le feuillage. Elles ne sont
panaché ou cornouiller des pagodes, être parfaitement symétrique, il embellira votre pas forcement très spectaculaire puisqu’elles
ce cornus est originaire de Chine et extérieur s’il est mis en avant. C’est par la se confondent avec la couleur du feuillage. À la
du Japon, ce qui lui vaut une rusticité croissance de ses branches à l’horizontale que suite de la floraison, de petites baies bleutées
à toute épreuve car il supporte la forme est possible. La croissance de cet arbre se forment mais elles sont rarement porteuses
facilement des températures allant se fait donc dans un premier temps surtout en de graines fertiles.
jusqu’à -20°C. Il appartient, comme largeur et d’une manière continue. Ensuite, En ce qui concerne le branchage, il est brun,
les autres cornus de son genre, à la vous verrez croître une branche supérieure à la légèrement vert, puis devient petit à petit rouge
famille des cornacées. verticale pour former un nouvel étage permettant en hiver, surtout au niveau des rameaux les
ainsi à l’arbre de pousser en hauteur. plus jeunes.
ATTENTION : Ne vous attendez pas à voir se
former un nouvel étage chaque année surtout
après les années qui suivent la plantation, car
l’arbre se consacrera dans un premier temps au
développement de son système racinaire.

28 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LE CORNUS CONTROVERSA 2 Cornus controversa ‘marginata nord’ : 3 Cornus kousa ‘eva’ :

À NE PAS CONFONDRE Encore une fois, la structure de l’arbre est Voici un Cornus appartenant à la famille des
identique au ‘variegata’, la différence se fait cornouillers à fleurs. Ceux-ci sortent du lot
Il existe des cornus très ressemblants à notre à nouveau sur la couleur du feuillage. Même grâce à leur floraison abondante en mai/
panaché mais uniquement dans la forme ou s’il est aussi panaché de blanc, des teintes juin, accompagnées de grosses bractées
dans la couleur. C’est par exemple le cas des rosées viennent parfois rejoindre la palette de qui perdurent plusieurs semaines et donnent
espèces suivantes : couleur. De plus, la panachure est beaucoup l’impression d’une floraison extrêmement
plus discrète que sur le ‘variegata’ mais il s’agit longue. Ce Cornus offre une taille elle aussi
1 Cornus alternifolia ‘argentea’ : d’une très bonne alternative pour les amateurs beaucoup plus restreinte (4 m x 2 m), un port
Ce Cornus est en quelque sorte la version de plante majestueuses mais plus discrètes. beaucoup moins structuré et un feuillage
naine de notre Cornus controversa variegata. presque blanc au printemps puis largement
Celui-ci pourra mesurer jusqu’à 3,5 m de haut panaché de blanc et vert ensuite. A l’automne,
avec une envergure de 2.5 m. Son port est lui il se pare de teintes rosées absolument
aussi étagé mais il est beaucoup plus compact fantastiques.
et le rendu est donc moins visible. Ses feuilles,
très panachées, sont aussi plus petites et
forment comme un brouillard : une seconde
merveille adaptée aux plus petits jardins !
Installez votre support qui servira pour les
premières années,

LA CULTURE DE LA PLANTE

La plantation

OÙ ? ensoleillées. L’idéal étant de les planter en COMMENT ?
compagnie d’autres arbustes d’une hauteur
La première chose à prendre en compte lorsque supérieure ou égale pour lui assurer une On peut penser dans un premier temps que la
l’on plante un arbre de ce volume, même avec protection naturelle. plantation de ce Cornus peut se faire rapidement
une croissance lente, est qu’il aura besoin de Sachez aussi qu’à l’ombre, surtout lorsque mais un travail approfondi et efficace du sol
place pour s’épanouir librement. celle-ci est intense, l’arbre aura tendance à lui permettra de s’enraciner plus facilement et
Son architecture régulière et sa teinte colorée pousser plus rapidement vers le haut mais sera ainsi de démarrer sa croissance.
lui offriront une place de choix autant dans des aussi moins dense au niveau du feuillage. Il Pour cela, vous pourrez suivre les étapes
jardins structurés et contemporains que dans sera donc moins esthétique. suivantes :
des jardins à l’esprit plus naturel. - commencez par définir l’emplacement idéal
Quoi qu’il en soit, la plantation ne pourra se DANS QUEL SOL ? où vous souhaitez implanter votre Cornus tout
faire qu’en pleine terre ou éventuellement en en regardant le sol pour en définir brièvement
gros pots sans fond et donc dans lesquels les Installez le Cornus controversa ‘variegata’ de sa constitution (par exemple, sol noir et friable =
racines pourront rejoindre la terre, comme c’est préférence dans un sol très riche, frais à humide sol riche et drainant ; sol brun orangé et collant
le cas dans les jardins contemporains. mais jamais détrempé et relativement profond. = sol argileux et lourd ; etc…),
Les sols fortement argileux ou trop calcaires - préparez ensuite votre sol par un bêchage
DANS QUELLE EXPOSITION ? leur sont néfastes même s’ils les tolèrent
lorsque l’excès n’est pas trop important. L'ACHAT
Comme vous le savez sans doute, les plantes
à feuillage panaché vert et blanc sont bien QUAND ? L’achat de ce Cornus est possible
souvent moins résistantes au soleil. En effet, toute l’année et ce pour des plantes de
la partie blanche du feuillage étant dépourvue Cet arbre apprécie la fraîcheur et l’humidité petite taille comme des plus grandes.
de chlorophylle, celle-ci est beaucoup plus modérée, c’est pourquoi sa plantation devra Au niveau tarif, le prix est bien souvent
sensible au rayon UV. Cela est donc valable être réalisée idéalement, lorsque ces conditions plus élevé qu’un arbuste traditionnel,
surtout pour les régions au sud de la Loire où le seront réunies au jardin, c’est-à-dire du mois du fait que sa croissance lente
soleil est bien souvent plus présent. d’octobre au mois de mai. Quoi qu’il en soit, vous nécessite plus d’années de culture
Pour ce Cornus, préférez donc des expositions devrez éviter de les planter en plein été surtout avant d’obtenir une plante d’au moins
mi-ombragées, ombragées ou légèrement par temps sec ou lors des périodes de gel. 40 cm de hauteur.

29 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LE CORNUS CONTROVERSA de quelques branches si elles venaient à se
croiser. Notez que vous devrez tailler cet arbre
profond qui le décompactera, le moins possible et jamais les branches plus
- creusez un trou d’au moins 3 fois le volume grosses que le diamètre d’un pouce. Enfin,
du conteneur de l’arbre et préparez avec cette tout travail devra se faire à l’aide d’un sécateur
terre un mélange composé de 1/3 de terre de préalablement désinfecter dans le but d’éviter
jardin, 1/3 de terreau et 1/3 de compost bien l’apparition de maladies par l’intermédiaire des
décomposé. Le tout sera enrichi de 3 ou 4 plaies.
poignées de fertilisant organique en granulés,
- rebouchez une partie du trou avec le mélange Les maladies et ravageurs
préalablement préparé de manière à ce que la
base du tronc affleure le niveau final du sol, Très peu sensible aux nuisibles, le Cornus
- placez l’arbre dans le trou de plantation en y controversa peut toutefois être la cible de
installant par la même occasion un système de quelques indésirables :
tuteurage si nécessaire,
- rebouchez le trou de plantation puis arrosez L’ANTHRACNOSE :
abondamment afin que la terre se tasse et que
les bulles d’air présentes dans le sol s’évacuent, Cette maladie aussi appelée maladie du
- terminez l’opération par un apport de paillis charbon est due à un champignon qui se
organique clair qui mettra en valeur l’arbre tout manifeste sur le feuillage par des taches brunes
en conservant la fraîcheur et la chaleur du sol plus claires au centre. Ce champignon apparaît
plus longtemps. Choisissez par exemple de la dès lors que le temps est humide et que les
paillette de chanvre ou de miscanthus que vous températures avoisinent les 16 ou 17°C. Il
épandrez sur 5 à 7 cm d’épaisseur. provoque un affaiblissement de la plante et la
rend inesthétique.
L'entretien Pour en réduire les risques, traitez le sujet
surtout lorsqu’il est jeune avec une de
Au-delà de tous les avantages déjà cités, le décoction de prêle ou d’ail mais aussi à l’aide
Cornus controversa ‘variegata’ est aussi un de purin d’ortie, toutes les deux semaines. En
arbre qui ne nécessite que très peu d’entretien. cas d’attaque, ramassez et brûlez toutes les
Avec une forme naturelle déjà fantastique et feuilles contaminées pour réduire le risque de
une très bonne résistance au climat français, contamination l’année suivante.
les travaux d’entretien s’en trouveront donc très
limités. LES CHENILLES :

L'arrosage Quelque soit l’espèce de chenille, elle peut
parfois venir s’installer sur les jeunes pousses
Evidemment indispensable les premiers mois de ce Cornus. Vous le remarquerez facilement
qui suivent la plantation, l’arrosage reste par les feuilles grignotées complètement ou
accessoire une fois la plante enracinée car elle superficiellement. Pour les éradiquer, il vous
trouvera tout ce qu’il lui faut grâce à l’eau de suffira de pulvériser un produit à base de Bacille
pluie. Notez tout de même qu’un petit coup de de Thuringe, un champignon naturellement
pouce pourra lui être donné par un arrosage parasite des chenilles.
manuel si une période de sécheresse venait à
s’installer en été ! La multiplication

La taille Il est très difficile de multiplier soit-même ce type
d’arbres. En effet, ils sont bien souvent greffés
Quasiment aucune taille n’est à prévoir pour ce en décembre sur l’espèce type et il faudra
Cornus. Taillé trop fortement, il aura tendance donc vous procurez de petits plants de Cornus
à produire un grand nombre de gourmands controversa pour éventuellement procéder à
plutôt inesthétiques. Ce travail se limitera donc un greffage. Le semis reste très aléatoire car
à la suppression du bois mort, des gourmands peu de graines sont fertiles, et les jeunes plants
qui apparaissent à la base et éventuellement ayant levé pourraient parfois être dépourvus de
panachure.

30 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LE CORNUS CONTROVERSA Les bonnes associations

Engrais complet Comme nous l’avons vu, cet arbre peut prendre
place dans plusieurs scènes tant dans les
Pot 5 kg + 2 kg offerts jardins structurés que dans les plus naturels.
18,99€ 3161569240032 Parmi les scènes les plus belles, vous pourrez
les planter de différentes façons :
Soit 3,79€ le kilo. - En isolé :
La plantation en isolé est idéale pour le mettre
sur un piédestal. Vous pourrez aussi l’associer
à des plantes (associé à des plantes) vivaces à
fleurs ou couvre-sol plus basses qui occuperont
l’espace autour de son pied. Utilisez des
floraisons colorées qui ne contrasteront pas
trop avec le feuillage pour ne pas faire de
massifs ‘Arc en ciel’.
- En massifs d’arbustes composés :
Dans cette situation, choisissez des arbustes
à fleurs et à feuillage contrastant pour que
chacun d’entre eux puissent se démarquer.
Ne les plantez cependant pas trop serrés de
manière à ce que chacun y trouve sa place et
s’exprime librement. Par exemple, vous pourrez
y associer des Rhododendrons, Berbéris,
Azalées, Erables du Japon et Ophiopogons.
- En alignement :
Cette solution n’est que très rarement utilisée
car il faut disposer d’un jardin suffisamment
grand pour l’envisager. Ils peuvent être
accompagnés ou non d’arbustes mais donnent
une très grande profondeur et une couleur plus
prononcée que la majorité des arbres utilisés
en alignement.
- En fond de jardin :
L’utilisation des Cornus controversa ‘variegata’
en fond de jardin est absolument époustouflante
surtout s’ils sont placés devant de grands arbres
à feuillage vert. Non seulement ils permettront
de donner une touche de profondeur au jardin
mais aussi une note d’originalité.
- En bord de pièce d’eau :
Le cornus affectionne la fraîcheur, aussi il
pourra être planté en bord de pièce d’eau
surtout lorsque l’endroit est sombre. C’est bien
sûr le cas pour cette chute d’eau artificielle
donnant l’impression d’avoir toujours été là.
La présence d’Erables du Japon pleureurs
rappelle la légèreté de cet arbre.

© Desjardins

Terreau plantation

40 L - Saisons&Jardins
9,99€ 4006398401869

Soit 0,24€ le litre.

31 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PORTRAIT

LES PLUS BEAUX

FEUILLAGES D'AUTOMNE

L’automne est sans aucun doute la saison où l'on associe le plus les couleurs. Alors que certaines plantes arborent encore de belles
floraisons, d’autres commencent à se préparer à l’hiver et teintent leur feuillage de coloris parfois très intenses.
Qu’il s’agisse d’arbres, d’arbustes, de plantes vivaces ou de plantes grimpantes, il y en aura toujours une qui trouvera grâce à vos yeux
en cette saison. Nous nous intéresserons ici aux plantes les plus esthétiques et notamment à quelques-unes peu connues mais pourtant
très attractives.

LES ARBRES

ACER FREEMANII ‘AUTUMN BLAZE’

Il s’agit de l’arbre le plus connu pour ses disposent même d’une écorce décorative. Les
couleurs vives et flamboyantes d’automne. Cet plus connus sont les érables à peau de serpent
érable de 12 m de haut par 10 m de large à (Acer davidii, Acer capilippes, Acer conspicum).
taille adulte, dispose d’une croissance rapide

et d’un port relativement conique. Ses feuilles

découpées en trois parties distinctes se

colorent de rouge orangé, voire de rose, assez

rapidement quand vient le mois d’octobre.

Sa belle teinte peut se conserver quelques

semaines si les conditions climatiques ne sont

ACER FREEMANII pas trop pluvieuses ni venteuses. Il mérite sa
'AUTUMN BLAZE' place dans de grands jardins lorsqu’il peut
Dim. 120 x 100 cm
être mis en valeur en arrière-plan relativement
Pot Ø17 cm / 9,99€ 3590812500326
dégagé. Evitez cependant les sols calcaires

et desséchants. De nombreuses variétés

d’érables se colorent à l’automne, beaucoup

32 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES PLUS BEAUX FEUILLAGES D'AUTOMNE

LIQUIDAMBAR STYRACIFLUA LIQUIDAMBAR STYRACIFLUA pour tous les goûts et le spectacle automnal
Pot de 15 L est assuré. En ce qui concerne son exposition
Le Liquidambar est un arbre très apprécié car il au jardin, il est beaucoup plus mis en valeur en
54,99€ 3226280053978 possède de nombreuses qualités : isolé ou en cépées (ensemble des tiges d’une
- très rustique, même souche) de 3 sujets. Son positionnement
PARROTIA PERSICA - peu délicat en terme de sol et de situation, dans un massif est tout aussi plaisant mais dé-
- feuillu et dense, grade un peu sa silhouette. Sa taille adulte peut
Plus communément appelé Arbre de fer, il est - port érigé et régulier, avoisiner les 25 m, vous devrez donc lui prévoir
absolument merveilleux à partir de la deuxième - feuillage plus ou moins découpé et très coloré de la place.
quinzaine du mois d’octobre. Son feuillage à l’automne.
arrondi rappelle celui du Hêtre mais de plus Il existe beaucoup de variétés de couleurs et PARROTIA PERSICA
grande taille. Il se colore petit à petit de jaune, de formes différentes. Certains ont les feuilles Pot Ø19 cm / 16,99€ 2090000188004
orange, puis rouge. La tenue des feuilles finement découpées alors que d’autres sont
colorées pendant l’automne est relativement plus arrondies. Les feuillages panachés de
bonne et le spectacle se prolonge par une doré ou de blanc sont aussi présents chez les
floraison très précoce intervenant vers le mois Liquidambar. Suivant la variété et son empla-
de février/mars. Aussi insignifiantes soient- cement au jardin, le Liquidambar peut prendre
elles, de petites fleurs rouges vif, telles des des couleurs plus ou moins intenses et soute-
petites araignées, recouvrent une bonne partie nues. Orange, rouge, rose, pourpre, il y en a
de son branchage. Son port est relativement
esthétique du fait qu’il soit étalé et compact adulte, il avoisinera les 8 à 10 m de haut pour
renforçant ainsi les contrastes produits par une largeur de 10 m. Complètement rustique,
les différentes teintes de couleurs sur son il n’est pas non plus délicat en matière de
feuillage automnal. Pour ce qui est de sa taille sol du moment qu’il n’est pas trop calcaire.

33 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES PLUS BEAUX FEUILLAGES D'AUTOMNE

LES ARBUSTES

AMELANCHIER LAMARCKII AMELANCHIER LAMARCKII
Dim. 80/100 cm
L’Amélanchier de Lamarck est un petit arbre
Pot de 7,5 L / 22,99€ 4027249381543 plus communément utilisé comme arbuste
voire comme plante de haie, il peut cependant
EUONYMUS ALATUS atteindre une hauteur d’environ 6 à 8 m pour
'COMPACTUS' autant en largeur à l'âge adulte s’il est laissé
en forme libre. Ses petites feuilles sont de
100/120 cm / 129,99€ 8051838098501 couleur bronze lorsqu’elles apparaissent au
printemps puis deviennent vert foncé et enfin
multicolores à l’automne (jaune orange et
rouge). Des petits fruits suivent l’abondante
floraison blanche printanière. Ils sont de couleur
bleutée et comestibles, au goût relativement
sucré très apprécié des oiseaux. Il peut-être
planté dans n’importe quel sol et n’importe
qu’elle exposition (hors nombre intense).

ARONIA ARBUSTIFOLIA 'BRILLANT' ARONIA ARBUSTIFOLIA
'BRILLANT'
L’Aronie à feuilles d’arbousier est exceptionnel
en toute saison mais surtout en automne. Il est Pot de 4,5 L / 14,99€ 3326280167989
également mellifère, donc très attractif pour les
insectes pollinisateurs lors de sa floraison (de
couleur blanche ayant lieu au printemps). Pour
en revenir à sa principale saison d’intérêt, son
feuillage caduc devient rouge orangé à partir du
mois de novembre. Son feuillage est complété
de baies rouges noirâtres attachées relativement
longtemps et font de lui l’un des arbustes les
plus flamboyants de l’automne. Son port dressé
et sa taille (2,5 m de haut x 2 m de large) lui
permettent d’être planté seul ou en haies
composées. Notons que ses couleurs seront
d’autant plus intenses s’il est placé au soleil.

EUONYMUS ALATUS 'COMPACTUS'

Voilà un petit Fusain ailé original et haut en
couleur pendant l’automne. Cet atout lui donne
une place aussi bien en petit qu’en grand jardin.
Son port nain et ses branches très compactes
(1 m de haut x 1,5 m de large) sont recouvertes
d’un petit feuillage ovale vert, puis rose et
rouge, éclatant dès le mois d’octobre. Il se plaît
également en tous sols, en massif dans les
premiers plans, ou encore en isolé. Il produit
assez couramment une floraison blanche suivie
de fruits rouges à graines orange qui sont très
toxiques. L’espèce type Euonymus alatus est un
peu plus grande à taille adulte et dispose d’un
branchage ailé très particulier. Ses couleurs
automnales sont tout aussi pimpantes, comme
vous pouvez le constater sur la photos ci-après :

34 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES PLUS BEAUX FEUILLAGES D'AUTOMNE

LES PLANTES DE TERRE DE BRUYÈRE

HAMAMELIS INTERMEDIA HAMAMELIS INTERMEDIA d’octobre au bout de la feuille puis progresse
Pot Ø13 cm / 29,99€ 3590812500326 sur toute la longueur au fur et à mesure que
Le Noisetier de sorcière est plus souvent l’automne avance. Les couleurs se font de plus
NANDINA DOMESTICA connu pour sa floraison très originale au mois en plus flamboyantes, puis les feuilles finissent
'FIREPOWER' de janvier/février. Ses fleurs ressemble à de par tomber en laissant place aux bourgeons
10,99€ 2090000082944 petites ‘araignées’ très fines bravant le froid et floraux. Avec ses dimensions de 4 m de haut x
la neige de l’hiver pour arborer des couleurs 4 m de large, et son port érigé (étroit à la base
jaunes très lumineuses pour cette variété. En ce et plus large à la cime), cet arbuste mérite sa
qui concerne son intérêt automnal, il teinte ses place dans les situations ensoleillées ou dans
feuilles habituellement vertes de couleurs telles les massifs bordant la maison. Ses couleurs
que orange, rouge et jaune. L’originalité se présentent de l’automne jusqu’au printemps
fait aussi dans la progression de ses couleurs vous raviront à chacun de vos passages.
sur la feuille semaine après semaine. Sur les
feuilles de la variété ‘arnold promise’, une
sorte de V rouge vif démarre à la fin du mois

LEUCOTHOE FONTANESIANA LEUCOTHOE FONTANESIANA
'SCARLETTA' 'SCARLETTA'

Un petit arbuste très compact à feuilles Pot Ø13 cm / 3,99€ 2090000069921
persistantes qui mérite sa place en premier
plan de massif du moment qu’il est à l’ombre Flashez
ou à mi-ombre et dans un sol frais. En effet et retrouvez la suite de
ses dimensions de 1 m x 0,80 m et sa rusticité nos conseils sur les
inférieure à -20°C, rendent sa culture possible feuillages d'automne sur
aussi bien en petit qu’en grand jardin.Sa
floraison blanche odorante au printemps n’est Inspirations.fr
pas très impressionnante car de petite taille.
En ce qui concerne ses feuilles, elles sont
rouge violacé lorsqu’elles sont jeunes, vertes
en été puis écarlate violacé en automne. C’est
une très bonne alternative aux buis pour de
petites masses rondes persistantes, d’autant
qu’aucune taille n’est à prévoir pour ce petit
arbuste. De plus il n’est que peu sensible aux
maladies affectant de plus en plus les Buis.

NANDINA DOMESTICA
'FIREPOWER'

Ce Bambou sacré (pouvoir du feu en français)
porte bien son nom notamment dès le début du
mois d’octobre. Cette boule naine et compacte
(60 cm x 60 cm) de feuilles persistantes vertes
se pare petit à petit de belles teintes rouge
orangé plus ou moins intenses d’une feuille
à l’autre. L’ensemble donne un fabuleux
contraste dans vos massifs de plantes de
terre de bruyère où les couleurs sont bien
souvent absentes en cette saison. Sa floraison
estivale se fait sous forme de panicules
blanches suivies de boules rouges vives
sous les climats assez chauds. Il se plantera
en sol frais abrité des courants d’air froids.

35 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PORTRAIT

LE BULL
TERRIER

Quel est ce drôle de chien avec cette tête Nom scientifique : English bull terrier
allongée ? Un chien que l’on aperçoit très Nom commun : Bull terrier
rarement dans les foyers ou qui fait changer Famille : Canidés
de trottoir certains piétons quand ils le croisent Origine : Angleterre
dans la rue, mais pourquoi ? Le bull terrier est Taille : 35 à 50 cm
pourtant un chien comme tous les autres ! Poids : de 20 à 40 kg
Durée de vie : 13 ans
UN PEU D’HISTOIRE… Statut juridique : Pas de procédure
particulière.
Il existe deux types de bull terriers : le bull terrier
standard et le bull terrier miniature qui, lui, ne clandestine pendant une longue période.
dépasse pas les 35 cm au garrot. Après de nombreuses années d'élevage et
Le bull terrier est né d’un croisement entre le de sélection rigoureuse, les éleveurs ont su
bulldog anglais et le white English terrier (chien en faire un chien domestique et un très bon
ressemblant au lévrier, aujourd’hui disparu). animal de compagnie qui ne présente plus les
Il a été ajouté à ce croisement du sang de caractéristiques pour lesquelles il a été créé.
dalmatien et de staffordshire bull terrier, afin À noter que cette race de chien aurait pu
d'obtenir diverses couleurs de robes. Il a disparaître au début du XXème siècle, à cause
d'abord été utilisé comme chien de combat (il de nombreux problèmes, comme la surdité ou
combattait les animaux sauvages, comme des la dépigmentation de sa peau.
ours, ou encore des animaux domestiques tels
que les chiens ou les chevaux). Ces combats 36 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015
furent interdits, mais continuèrent de manière

SES CARACTÉRISTIQUES

Ce chien est unique au monde, par sa « tête
d’œuf ». Il possède une face avec un museau
très allongé dit « nez romain ». Le bull terrier est
un chien rempli de muscle et de puissance. On
peut dire qu’il a la tête dure !!! Il existe différents
types de robes et de couleurs ; telles que le
blanc, le fauve, le brun ou le tricolore. C’est un
chien à poil court et rugueux.
Malgré sa très grande force et sa puissance
qui le rendent parfois un peu brusque, il reste
un chien très attachant, très fidèle envers ses
propriétaires, il adore également le contact
avec les enfants. Il aime le jeu, et aussi être le
centre de toutes les attentions.

SON

CARACTÈRE

Plus de 60 ans après sa création, le bull terrier SON ALIMENTATION
ne présente plus le même caractère ; les
éleveurs ont travaillé sur son nouveau mode de Le bull terrier a la réputation d’être très
vie : vivre en tant que chien de compagnie. Il est gourmand, voir glouton, à un point où il faut lui
devenu très sociable avec l’être humain, à un apprendre à mâcher ses aliments. Tellement
point où nous pourrions même employer le mot gourmand, il engloutit tout sans croquer,
« pot de colle », est également un bon chien de ce qui est très mauvais, pour son système
garde. Comme dit précédemment, il aime être digestif et peut l’amener à s’étouffer. Attention
régulièrement en compagnie de ses maîtres et aussi à l’embonpoint de votre chien, car sa
il apprécie la compagnie des enfants. gourmandise pourra influencer son poids en
Le bull terrier, malgré son caractère très grandissant.
têtu (qui nécessite une éducation très ferme
dès le départ), n’apprécie pas être seul trop Plusieurs modèles au choix !
longtemps. L’ennui peut l’amener très souvent
à détruire des choses, ne pas s’alimenter, ou Harnais Scratch
encore faire ses besoins à l’intérieur. Il est donc
fortement conseillé de lui apprendre la solitude Julius K9 - 66x85 cm Julius K9 - Taille L
dès le départ. De même qu’il n’apprécie pas 41,99€ 5999053641566 4,49€ 5999053633035
qu’on lui change ses habitudes : changement
de panier, inversion des gamelles ou encore
que celles-ci soient lavées.« Autant dire que la
propreté, ce n’est pas sa tasse de thé » !
Le bull terrier a besoin de se dépenser
régulièrement, de longues promenades lui
feront le plus grand bien et il vous en sera très
reconnaissant. Il aime certains jouets tels que
les balles en tissus, les peluches ou autre, qui
émettent des sons, et apprécie également vous
ramener un vulgaire bâton que vous venez de
lancer. Il est également un très bon «chasseur
. Faisant partie de la famille des terriers, c’est
un chien qui possède un très bon flair pour
retrouver ou dénicher toute sorte d’animaux
comme les rats, les lapins, les hérissons etc.

37 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

SON
ENTRETIEN SA REPRODUCTION

Doté d’un pelage court et rugueux, la perte de Chez les chiennes de petite taille, les chaleurs Pour que la chienne comprenne où elle devra
poils est fréquente tout au long de l’année chez apparaissent entre 6 et 9 mois. Chez les faire ses petits, préparez à l’avance une
le bull terrier. Un brossage une fois par semaine chiennes de grande race, cela arrivera vers couverture ou une niche dans un endroit calme,
est fortement conseillé, si vous ne voulez pas l’âge de 18 mois. Les chaleurs se produisent à l’abri des regards avec une température
en retrouver partout. Le bull terrier n’est pas 2 fois par an, au moment du printemps et de moyenne de 27°C. Une lampe infrarouge
un chien qui adore spécialement patauger l’automne et pour une durée de 3 à 4 semaines. chauffante, pour garder une bonne température
dans l’eau, donc ne soyez pas surpris qu’il se Mais pour certaines chiennes cela peut se constante, fera très bien l’affaire.
sauve les jours de grand bain (occasionnels). produire à chaque saison. Quelques petites Lors de la mise-bas, en règle générale, le
Attention à la qualité du shampooing, car il est pertes de sang pourront vous alerter des premier chiot sort une demi-heure après les
très souvent sujet à des allergies de peau. chaleurs. premières contractions. Si la chienne ne
C’est pour cela qu’il est fortement conseillé de lui La première période de chaleur ne dure que 10 rencontre pas de difficultés, les chiots doivent
appliquer de la crème solaire les jours de grand jours. La plupart du temps, durant cette période, sortir environ toutes les demi-heures. La femelle
ensoleillement, notamment sur les parties où le la femelle refuse la saillie du mâle. Ce n’est que les lèche un par un pour enlever la poche d’eau.
poil est moins présent (truffe, oreille et ventre). sur la deuxième période qui dure environ 20 Les chiots commencent à ouvrir les yeux au
Une inspection des oreilles 1 fois par mois est jours qu’elle acceptera le mâle. Il est conseillé bout de 10 jours. Ils passent la plupart de leur
vivement conseillée. Un nettoyage avec une de ne pas faire reproduire une chienne de plus temps à manger et dormir. A 3 et 5 semaines
petite compresse est recommandé et ne surtout de 6 ans. Quand vous pensez avoir trouvé le les petits et la chienne devront être vermifugés.
pas nettoyer avec un coton tige. Quant à la mâle, il est préférable d’emmener la chienne Vos chiots seront sevrés à 2 mois, et doivent
pousse des griffes, restez vigilant, car le bull chez le mâle, car ces derniers sont plus souvent obligatoirement être vaccinés contre le CHLP
terrier à des griffes très épaisses. A cause de désorientés quand on les emmène ailleurs. (maladie du carré, hépatite, leptospirose et
sa brutalité, il arrive souvent qu’elles s’abîment Quand arrive la rencontre pour la première fois, parvovirose). A 3 mois, il y aura le rappel auquel
et entraînent des infections très importantes. la saillie n’est souvent pas effectuée aussitôt, on ajoutera le vaccin contre la rage et à 1 an, le
Etant donné que l’ergot n’est pas au contact du les chiens passent la plupart du temps à se rappel de ces vaccins.
sol, les griffes ne peuvent s’user, donc voyez à sentir, jouer ou faire connaissance. Ce n’est
lui limer régulièrement. souvent qu’à la deuxième visite que la saillie © Desjardins
a lieu. Celle-ci peut durer environ 30 min voire
SA SANTÉ plus, et c’est là que l’on peut voir que les 2
chiens se retrouvent collés par le postérieur.
Le bull terrier possède parfois une tare N’essayer pas de les « décoller », cela est tout
génétique qui est un défaut héréditaire : la à fait normal et ils se décolleront tout seuls.
surdité. C’est la raison pour laquelle les chiots Mais restez près d’eux, surveillez-les. Si l’un
et les parents doivent subir un test appelé PEA d’eux essaie de se débattre, ils risqueraient de
(Potentiels Evoqués Auditifs). se blesser.
Il peut présenter des problèmes de peau, qui La durée complète de gestation est d’environ 66
touchent principalement les bull terriers blancs, jours. Les 3 dernières semaines de la gestation,
par des allergies diverses ou démodécies* mais il est important de nourrir la femelle 50% de
qui peuvent être soignées rapidement. plus que d’habitude, pour qu’elle puisse avoir le
Quelques problèmes cardiaques : descendant maximum de force pour la mise bas.
du bull dog, le bull terrier a le cœur fragile et
est vite épuisé par manque de souffle. Le faire
courir lors de fortes chaleurs ou sur une très
longue durée n’est pas conseillé. La pathologie
la plus courante est le souffle au cœur, mais
facilement détectable par écho doppler
(échographie en deux dimensions). Une fois
adulte, votre chien devra être vermifugé et faire
son rappel de vaccin.
*maladie de peau d’origine parasitaire

38 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

PHOTOGRAPHIE

DE VOTRE ANIMAL DE COMPAGNIE

14 & 15 NOVEMBRE SUR INSCRIPTION

À TROUVILLE-ALLIQUERVILLE MONTIVILLIERS - DE 10H À 19H
Recevez une photographie 10x15 cm
de votre animal de compagnie !

39 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

Manteaux pour chien

COLLECTION HIVER 2015

"Un chien ça n'a pas froid"

Vous entendrez beaucoup d'idées reçues sur le chien et le
froid, bien évidemment les chiens n'ont pas tous besoin d'un
manteau, mais certains d'entre eux 'peuvent' avoir froid, et
d'autres, pour des raisons évidentes de constitution, 'doivent'
en porter !

2
1

5

34

ARMY.STYLE

1. Doudoune, marron ou gris, taille à partir du 21, Trixie. À partir de 32,99€. 2. Doudoune, noir, gris ou rouge, taille à partir du 21, Trixie. À partir de 27,99€.
3. Sweat 'Age Stripe', taille à partir du 24, Trixie. À partir de 28,99€. 4. Imperméable 'ESS', noir ou rouge, taille à partir du 30, Trixie. À partir de 38,99€.
5. Sweat 'Life', kaki, taille à partir du 24, Trixie. À partir de 28,99€.

40 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

2 3

1

Pour les grands froids

45

6

8

ASTUCE 7

Quand couvrir un chien ? So Chic !

Il est nécessaire de couvrir principalement les petits chiens,
les chiens à poils courts et les vieux chiens dans les situations
suivantes :
- lorsqu'il est immobile, en attente.
- s'il fait vraiment très froid froid : un grand vent, de la neige
ATTENTION : cependant il existe toutes sortes de manteaux, il faut
donc savoir adapter le bon manteaux à la bonne situation !

1. Sweat 'Je suis unique', gris, taille à partir du 20, Trixie. À partir de 31,69€. 2. Polaire 'Outdoor', rouge, noir ou orange, taille à partir du XXS, Trixie. À

partir de 29,99€. 3. Doudoune 'Barocco', rose ou noir, taille à partir du XXXS, Trixie. À partir de 36,49€. 4. Pull 'Basic', gris, taille à partir du 24, Trixie. À

partir de 18,49€. 5. Pull 'Basic', noir ou rouge, taille à partir du 24, Trixie. À partir de 18,49€. 6. Pull 'Torsade', gris, taille à partir du 24, Trixie. À partir de

24,49€. 6. Pull 'Torsade', gris, taille à partir du 24, Trixie. À partir de 24,49€. 7. Pull paillettes, gris ou rouge, taille à partir du 24, Trixie. À partir de 13,50€.

8. Pull 'Softly', noir ou rose, taille à partir du 20, Trixie. À partir de 31,69€.
41 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES
OISEAUX DU CIEL

Les oiseaux n'ont pas tous la chance de Ils en raffollent ! Blé Eau PoFmrumitesssecs
pouvoir migrer vers les pays chaud ! Notre Orge Poires Noix de coco
aide est donc la bienvenue à l'arrivée du froid Millet
et de l'hiver. Voici des bons plans et astuces Tournesol
pour permettre aux oiseaux de votre jardin de
traverser l'hiver sans difficultés. Cacahuètes

NOTRE CONSEIL Avoine
Maïs
La fréquence : une distribution régulière,
une fois le matin et une fois le soir. Il ne faut Ne pas leur donner !Graines de lin
cependant pas commencer à les nourrir trop Graines de ricin
tôt, en effet, durant l'automne ils devraient être Les pâtes ou du riz non cuit
encore capables de trouver des graines afin de Les asticots de pêche (ou larves de mouche)
faire leurs propres réserves. La noix de coco séchée
Si vous commencez à nourrir les oiseaux
de votre jardin, ne surtout pas vous arrêter
brusquement. En effet, ils se sont habitués à
l'apport que vous leur apportez et comptent
désormais sur vous. Cela pourrait leur être
fatal !
Le printemps venu vous pourrez alors diminuer
petit à petit les apports, jusqu'à les arrêter
complètement, la nature aura pris alors le relais.

yourself* RÉALISEZ VOUS MÊME DES BOULES DE GRAISSE

Mélangez... Formez... Placez...

500g de matière grasse (beurre, Avec la pâte obtenue, formez avec Installez chacune de vos boules
margarine, saindoux) avec des graines vos mains des boules de la taille dans un petit filet, puis mettez-les
de tournesol par exemple, ou tout d'une clémentine et placez-les au à disposition de vos oiseaux en les
autres type de graines comestibles par réfrigérateur pendant 12 heures disposant dans vos arbres.
les oiseaux. minimum.

42 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

Mangeoire Mangeoire BOULE DE Mangeoire
Zolux - Coquelicot Trixie - Rouge & argent GRAISSE
21,99€ 3336021703529 INCLUSE ! Trixie
12,79€ 4011905556307 32,99€ 4011905558011
Stickers oiseaux
Trixie - 17/18/25 cm Mangeoire Mangeoire
Trixie - Bois & Cèdre Zolux - ‘Azalée'
2,49€ 4011905011851 15,99€ 3336021703512
6,99€ 4011905558448
DES MUNITIONS
POUR LA SAISON

Boule de graisse Mélange de graines

Zolux - 90g x 50 Zolux - 2kg
14,99€ 3336021720205 3,99€ 3336021710060

Soit 2,42€ le kilo Soit 1,99€ le kilo

X6

Mangeoire Mangeoire Mangeoire Boule de graisse Graines tournesol

Zolux - sur pieds Trixie - sur pieds Trixie - sur pieds Zolux - 90g x 6 Zolux - 2kg
39,99€ 3336021703642 69,99€ 4011905055763 54,99€ 4011905558028 1,99€ 3336021720045 6,99€ 3336021710251

Soit 0,1€ le kilo Soit 3,50€ le kilo

OFFRE DÉCOUVERTE

-10% De remise sur l'article OISEAUX du CIEL
de votre choix*

*Offre valable uniquement en magasin, sur présentation de ce coupon, du 01 juillet au 30 septembre 2015.
Dans la limite des stocks disponibles - Offre non cumulable, non écha4ng3eabOlCeT,OnBoRnE//rNeOmVEbMoBuRErs//DaÉbCleEM, BnRoEn20m15onnayable. Voir conditions en magasin.

NOUVEAU

Un Rayon apiculture
dans votre magasin de
TROUVILLE-ALLIQUERVILLE

OFFRE DÉCOUVERTE

-10% Sur votre 1er article acheté dans le rayon
APICULTURE*
*Offre valable uniquement en magasin, sur présentation de ce coupon, du 01 juillet au 30 septembre 2015.
Dans la limite des stocks disponibles - Offre non cumulable, non échang4e4ableO,CnToOBnRrEe//NmObVoEMuBrsREa/b/DlÉeC,EnMoBnREm20o15nnayable. Voir conditions en magasin.

LES BASSINS
Comment les préparer pour résister à l'hiver ?

ANTI-GLACE Même en plein cœur de l’hiver, quand l’eau est emprisonnée sous
une chape de glace, le bassin de jardin reste biologiquement
actif. Les végétaux morts et les autres composés organiques
continuent de se décomposer, libérant du même coup des gaz toxiques,
comme le sulfate d’hydrogène. Ces gaz ne peuvent pas s’échapper du
bassin puisqu’ils sont prisonniers de la surface gelée. Les poissons et les
autres formes de vie aquatiques qui se réfugient l’hiver dans les strates
plus profondes et donc plus chaudes du bassin ne peuvent pas faire
face dans ce cas. Le plus souvent, les poissons meurent empoisonnés
par l’accumulation des substances toxiques qui paralysent leur système
respiratoire. De plus, la chape de glace prive l’eau de tout contact avec
l’atmosphère – ce qui peut faire baisser dangereusement la teneur en
oxygène du bassin et, par là même, causer la mort des poissons.

Anti-glace 'Ice free Thermo 200', Oase. 59,99€. 4010052512303.

Anti-glace 'Ice free Thermo 330', Oase. 89,99€. 4010052512310.

FILETS DE PROTECTION Ce filet de protection permet de maintenir le bassin propre en automne
et d’éviter que les feuilles mortes et autres déchets ne s’accumulent
dans le fond, créant une couche de matières en décomposition
produisant des gaz nocifs pour les poissons. Le filet est livré avec des
piquets permettant de le maintenir tendu au-dessus du bassin.

Filet de protection 'Aquanet', 3x4 m, Oase. 9,99€. 4010052537511.

Filet de protection 'Aquanet', 3x8 m, Oase. 16,99€. 4010052537528.

45 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

DOSSIER SPÉCIAL

Noël

46 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LES THÉMATIQUES 2O15

Fabulous chic 48
Luxury lodge 50
Silent romance 52
Christmas morning 54
Classic twist 56
Balanced white 58
Sweet surprise 60

LES VILLAGE MINIATURES

Luville 62
Lemax 66
My village 70
Les trains 71

LA DÉCORATION

Les gadgets 72
Les crêches 73
Les lasers 74
Les LED Durawise 75
Les guirlandes lumineuses 76
Les figures lumineuses 78
Les sapins 80

LA CADEAUX

Le catalogue de jouets 82
Les idées cadeaux 114

47 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

FABULOUS CHIC

7

2 34 5

6
18

9

10

11

12 13 14 15 16

1. Boule de Noël bleue, diam.10 cm, Décoris. 3,79€. 8718533842210. 2. Boule de Noël "Zèbre", diam.8 cm, Décoris. 3,79€. 8718533575934. 3. Suspension
étoile miroir, 18 cm, Décoris. 1,99€. 8718533505078. 4. Suspension diamant, 16 cm, Décoris. 9,49€. 8718532431835. 5. Suspension plumes avec noeud, 26 cm,
Décoris. 1,59€. 8718533535297. 6. Suspension bijoux, 16 cm, Décoris. 3,79€. 8718533731309. 7. Décoration à suspendre, 36 cm, Décoris. 5,19€. 8718533311600.
8. Grande étoile à suspendre, 28 cm, Décoris. 15,49€. 8718533824421. 9. Boule de Noël, diam.8 cm, Décoris. 2,59€. 8718533880434. 10. Boa de décoration,
noir, Décoris. 5,99€. 8718533745429. 11. Horloge dorée à suspendre, 11 x 2,5 x 15 cm, Décoris. 6,39€. 8718533584615. 12. Chouette à suspendre, 5,4 x 8 cm,
Décoris. 4,29€. 8718532206532. 13. Etoile à suspendre, diam.15 cm, Décoris. 2,29€. 8718533550542. 14. Chaussure "Zèbre" à suspendre, Décoris. 3,49€.
8718533881165. 15. Chaussure dorée à suspendre, 11 cm, Décoris. 1,29€. 8718533100518. 16. Pince papillon, Décoris. 1,39€. 8718533534818.

48 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

5 6
4
2 11
1 9

3 10 12

8 15 16
7
13 14

19

17 25 20 21 22 23
18 27 30 33
28
24 26 29 31
32

1. Masque blanc et doré avec plumes blanches, 16 x 19 cm, Décoris. 6,49€. 8718533621709. 2. Masque doré avec dentelle noire, 18 x 11 cm, Décoris.
6,49€. 8718533621716. 3. Masque doré avec paillettes bleues, 18 x 11 cm, Décoris. 5,59€. 8718533821383. 4. Boîtes rondes noires et blanches, différentes
tailles, Décoris, Diam.36 x 20,5 cm. 17,29€. 8718532198363. Diam.32 x 18,5 cm. 14,49€. 8718532198370. Diam.29 x 16,5 cm. 11,49€. 8718532198387. Diam.26 x
14,5 cm. 8,69€. 8718532198400. Diam.23 x 12,5 cm. 5,79€. 8718532198394. 5. Photophore doré, Décoris. 12,49€. 8717669900108. 6. Vase en porcelaine, diam.14
x 12,5 cm, Décoris. 7,09€. 8718533577013. 7. Masque bleu et doré avec plumes bleues et manche, 15 x 43 cm. Décoris. 9,99€. 8718533821369. 8. Panthère
noire, Décoris. 26,49€. 8718532424257. 9. Chemin de table, 35 x 200 cm, différents motifs, Décoris. 2,79€. 8718532425650. 10. Plaid noir, 130 x 150 cm,
Décoris. 15,29€. 8718533554779. 11. Chemin de table, 2 coloris, 40 x 140 cm, Décoris. Blanc : 16,99€. 8718533555028. Noir : 17,29€. 8718533555035. 12. Plumes
décoratives, noires ou blanches, 80 cm, Décoris. 16,99€. 8718533745573. 13. Coussin rond bleu avec strass, diam.40 cm, Décoris. 23,29€. 8718533740738.
14. Peau de bête, Zèbre, 145 x 145 cm, Décoris. 70,99€. 8718533555059. 15. Coussin blanc avec strass, 40 x 40 cm, Décoris. 11,99€. 8718532410113. 16.
Plaid fourure, 130 x 150 cm, Décoris. 78,50€. 8718533822397. 17. Grand chandelier, 30 x 30 x 16 cm, Décoris. 62,99€. 8718532476089. 18. Pince Rose, dorée,
diam.14 cm, Décoris. 1,69€. 8718533773637. 19. Assiette en verre avec motifs en relief, diam.20 cm, Décoris. 1,99€. 8711277032763. 20. Carafe à vin, Décoris.
4,49€. 871853365421. 21. Vase strié, noir ou blanc, diam.11 x 19 cm, Décoris. 11,99€. 8718533577006. 22. Rond de serviette, différents modèles, Décoris.
GM : 1,29€. 8718533810608 ou PM : 3,99€. 8718533504903. 23. Abat-jour, diam.20 cm, Luminéo. 8,59€. 8718532421881. 24. Petit chandelier, argent, 9 x 9 x 27
cm, Décoris. 15,99€. 8718532476065. 25. Portebougie Norah, 14 x 13 x 5 cm, Décoris. 7,99€. 8712799776722. 26. Photophore en verre antique, diam.12 cm,
Décoris. 5,59€. 8718533881318. 27. Dessous de verre, doré ou argenté, diam.10 cm, Décoris. 1,59€. 8718532411196. 28. Photophore, différents modèles,
diam.8 x 8 cm, Décoris. 8,39€. 8718533825077. 29. Sac gris avec fourure, 40 x 40 cm, Décoris. 27,49€. 8718532211796. 30. Coupelle en verre, diam.13 x 5
cm, Décoris. 1,29€. 8711277032770. 31. Rond de serviette, différents modèles, diam.5 cm, Décoris. 2,69€. 8718533810790. 32. Dessous de plat, différents
modèles, diam.20 cm, Décoris. 4,49€. 8718532722513 ou 4,09€. 8718532411127. 33. Pied de lampe en alu nickelé, 32 cm, Luminéo. 31,50€. 8718533755633.

49 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015

LUXURY LODGE

3 7

1 Coup 6
de 5

24

9 11
8

10 12
14

13 18 19 15
16 17 20 21

22

1. Boule en verre, truffe/sable, diam.10 cm, Décoris. 3,69€. 8718533741421. 2. Boule de Noël avec perles, diam.8 cm, Décoris. 2,59€. 8718533880403. 3. Sapin
à suspendre, 12 cm, Décoris. 1,29€. 8718533535471. 4. Figurine à suspendre, 12 cm, Décoris. 1,29€. 8718533535471. 5. Sapin à suspendre, 10 cm, Décoris.
2,09€. 8718533825268. 6. Chouette en velour à suspendre, 12 cm, Décoris. 3,79€. 8718533466270. 7. Figurine de Noël, 20 cm, Décoris. 5,49€. 8718533466232. 8.
Ange blanc à suspendre, 10 cm, Décoris. 2,09€. 8718533825268. 9. Flocon de neige en fer avec cloche, 16 cm, Décoris. 3,19€. 8718533535587. 10. Support
pour menu en forme de cloche, Décoris. 6,49€. 8718533463132. 11. Coeur en fer ciselé, Décoris. 1,79€. 8718533535617. 12. Ornement antique, 16 cm,
Décoris. 3,59€. 8718532206310. 13. Boule déco, diam.8 cm, Décoris. 2,59€. 8718533179279. 14. Flocon de neige à suspendre or et argent, Décoris. 2,79€.
8718532555456. 15. Tranche en bois avec figurine, Décoris. 2,79€. 8718532507073. 16. Boule léopard, diam.10 cm, Décoris. 4,99€. 8718533575750. 17. Boule
de Noël avec étoile, diam.8 cm, Décoris. 2,59€. 8718532199810. 18. Feuille à pompon, 28 cm, Décoris. 4,69€. 8718533824599. 19. Suspension oiseau avec
cloche, Décoris. 2,39€. 8718533535624. 20. Décoration or et strass, Décoris. 4,29€. 8718533822243. 21. Figurine en fer à suspendre, 10 x 15 cm, Décoris.
2,99€. 8718532427814. 22. Gland à suspendre, Décoris. 0,99€. 8718532203609. 1,39€. 8718533534818.

50 OCTOBRE//NOVEMBRE//DÉCEMBRE2015