Plant & Equipment | November and December 2021, Issue 249

GLOBAL NEWS

SUSTAINABILITY STRATEGY

DEUTZ JOINS eFUEL ALLIANCE

Engine manufacturer Deutz has joined the eFuel Alliance, to transport, but refueling can be done quickly using existing,
and in doing so taken another important step forward in globally available infrastructure.
its sustainability strategy. The organization represents the
interests of companies involved in producing synthetic fuels In August, Deutz unveiled its first purely hydrogen-powered
from renewable energies on an industrial scale. Its mission is engine for off-highway applications, paving the way for zero-
to drive forward the production of e-fuels as an alternative to emission operation in this segment. The six-cylinder engine is
conventional fuels, help them to become broadly accepted,
and thus contribute to the protection of the climate. Deutz will set to go into series production in 2024..
mainly represent the off-highway segment in the initiative.

E-fuels are synthetic fuels that are made on a renewable basis
from water and carbon dioxide (CO2). The type of fuel used
by an engine determines its emissions characteristics. By
switching to biofuels or gas, the amount of pollutants and CO2
that the engine emits can be dramatically reduced, even to the
point of making it fully carbon neutral.

Because of the heavy-duty nature of the applications and the
long hours they are in use, commercial vehicles, tractors, and
construction equipment need a fuel with a high energy density
and rapid refueling. This is where e-fuels have a clear und
advantage over purely electric drives. Not only are they easy

www.PlantAndEquipment.com 51

GLOBAL NEWS

LONG-TERM PARTNERSHIP

EPIROC WINS LARGE MINING EQUIPMENT
ORDER IN CHINA

Epiroc has won a large order for mining equipment and service “Epiroc is happy to team up again with Dazhong Mining so it
from Dazhong Mining Co. Ltd. in China. The machines will be can expand its operations further while strengthening safety,
used to expand two of its underground iron ore mines in the sustainability and productivity,” said Helena Hedblom, Epiroc’s
most safe and productive manner possible. President and CEO.

Dazhong Mining has ordered a variety of rigs for face “Our operations have truly become more safe,
drilling, production and rock reinforcement for use at the environmentally friendly and efficient through Epiroc’s
Zhouyoufang and Zhongxinji mines in the Anhui Province. In equipment and service,” said the Head of Dazhong Mining.
addition to the equipment, the order includes on-site service “We are happy that this model will continue to be applied to
and training including sophisticated simulators, which provide the expansion of two mines.”
a safe and realistic environment to enhance the skills of
machine operators. The machines ordered include Boomer face drilling rigs,
Simba production drilling rigs, and Boltec and Cabletec
rock reinforcement rigs. The machines will be equipped
with Epiroc’s telematics system, which allows for intelligent
monitoring of machine performance and productivity in
real-time, and most of the units will have Epiroc’s Rig
Control System, RCS, installed, which makes them ready
for automation and remote control. The equipment will be
delivered in 2021 and 2022.

Dazhong Mining is rated as a national Green Mine Enterprise,
meaning it is recognized for its sustainable way of mining. The
company also purchased a large number of machines from

Epiroc in 2020..

COLLABORATION

KOMATSU AND JENNMAR ANNOUNCE
DEVELOPMENT AGREEMENT FOR
UNDERGROUND HARD ROCK SOLUTIONS

Komatsu Mining Corp. and J-LOK Co. (an affiliate of markets, to further expand availability for additional J-LOK
Pittsburgh-based JENNMAR) have agreed to enter into an
exclusive development agreement to deliver innovative customers around the world..
pumpable resin solutions for underground hard rock
mining drilling and bolting customers.

This collaboration will strengthen Komatsu’s underground
hard rock mining drilling and bolting offerings for
customers by providing an integrated system for new
Komatsu bolters, as well as an aftermarket service to retrofit
existing bolters with the J-LOK P pumpable resin system.

J-LOK Co. will be working with Komatsu to leverage
distribution opportunities for its broader hard rock product
suite (i.e. bolts, resin, mesh) in key strategic global hard rock

52

The Perkins Parts and Service

is in the detail

Particles in fuel cause wear to fuel pumps and injectors. That’s
why Perkins®
4 microns in size. That’s smaller than the width of a human hair.
With genuine Perkins parts, you also get a network of
expertly trained technicians to give you the advice
and support you need.

www.perkins.com/enginefacts

Kanoo Machinery is the appointed Perkins distributor for United Arab Emirates,
Kingdom of Saudi Arabia, Kingdom of Bahrain and Sultanate of Oman.

PLEASE CONTACT KANOO MACHINERY

Dubai (Al Quoz) Dubai (Ras Al Khor) Sharjah Ras Al Khaimah Fujairah Abu Dhabi Mussafah Al Ain

04-237 9929 04-332 2332 06-542 3344 07-227 2133 09-223 0919 02-811 9034 02-553 5890 03-721 2315
04-526 1159 04-526 1159 04-526 1163 04-526 1157 04-526 1163 04-526 1180 02-526 1180 03-721 9098
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

+971 56 524 1254 +971 56 146 1001 +971 56 524 1248 +971 56 683 3080 +971 56 991 5299 +971 56 524 1242 +971 56 524 1242 +971 54 305 7417

Toll-Free: 800-KM100(56100) | [email protected] | www.kanoomachinery.com/uae | +971 56 547 9222 | Follow us-Kanoo Machinery

GLOBAL NEWS

NEW CHAPTER

IVECO AND NIKOLA INAUGURATE JV
MANUFACTURING FACILITY FOR ELECTRIC
HEAVY-DUTY TRUCKS

An exciting new chapter in IVECO and Nikola Corporation’s IVECO, the commercial vehicles brand of CNH Industrial, and
sustainable transport story set course in Ulm, Germany as the Nikola Corporation. The first Nikola Tre models produced
manufacturing facility dedicated to the Nikola Tre electric here will be delivered to select customers in the United
heavy-duty trucks was unveiled to the public, ready to start States in 2022. In addition to the battery-electric vehicle
production by year end. A milestone reached at record speed (BEV) production model, the next evolution of this modular
and delivered on schedule as previously communicated by heavy-duty platform was also on display to the public in the
form of the fuel cell electric vehicle (FCEV) prototype of the
Nikola Tre. This subsequent model will enter production in
Ulm by the end of 2023.

Spanning 50,000 square meters, of which 25,000 are covered,
the Ulm manufacturing facility features a final assembly
process that has been designed for "electric-born" vehicles.
This site, and first phase of industrialization, represents joint
investment by IVECO and Nikola and involves a projected 160
suppliers in the process from start to finish. The production
line is currently anticipated to be capable of manufacturing
approximately 1,000 units per shift per year and is expected to

undergo progressive ramp-up in the following years..

AVAILABLE EXCLUSIVELY AT VERMEER DEALERS WORLDWIDE!

The BRON 175 utility tractor features 225 HP (167.8 kW) stage V engine, dual telescopic reel carrier,
variable speed hydrostatic transmission, decelerator pedal, oscillating undercarriage and V75-3
offsetting plow.

873 Devonshire Ave., Woodstock ON N4S 3B6 © 2021 Vermeer All Rights Reserved
1.800.263.1060 | ON:519.421.0036 BRON is a registered trademark of RWF Industries, a division of Roberts Welding & Fabricating Ltd.

610 Main St. West Leroy MN 48039
507.547.2864

Visit BRON online at WWW.RWFBRON.COM

54

GLOBAL NEWS

LONG-TERM CONTRACTS

SIXTY SNORKEL BOOMS FOR US GOVERNMENT

The order, received in April 2021, will be delivered by Alden of material handling equipment, and in 2015 obtained three
Equipment to an undisclosed US Government customer long-term DLA HEPP contracts.
and will be shipped to a number of locations in the US and
internationally. The booms are being assembled by Snorkel at The Snorkel A46JRT is a proven and globally popular
their manufacturing facility in Elwood, Kansas. articulated boom lift, known for its long working life and
exceptional working envelope. Capable of reaching a
In 2008, Alden Equipment entered into a long-term GSA maximum working height of 52ft. 11in (16.3m), the A46JRT
contract with the US Government for the international supply has a working outreach of 24ft. 11in (7.35m) and benefits
from a zero tailswing and 5ft. (1.5m) jib boom for excellent
maneuverability in confined spaces.

Adapted for this order for the US Government, the A46JRT
features a new dual-envelope design which provides an
unrestricted lifting capacity of 650lbs. (295kg) which increases
to 750lbs. (340kg) when working within a restricted envelope
area. The machines also have updated upper and lower
control panels, as well as a new 72in. x 30in. (1.82m x 0.76m)
aluminum platform with saloon-door style entry gates and

high-grip flooring..

DISTRIBUTION

EVOQUIP ANNOUNCE RM TECHNIK AS
AUTHORISED DISTRIBUTOR FOR HUNGARY

RM Technik have been appointed as the authorised EvoQuip RM Technik was formed in 2019 and pride themselves
distributor for Hungary. They will supply the full range of on offering an entire solution to customers who may
EvoQuip equipment including compact crushing, screening have multiple requirements. The company have a team
and conveying equipment, genuine spare parts, and of specialists with years of experience in the crushing and
machinery maintenance throughout the country.
screening industry..

FLEET EXPANSION

ROBERT BARAN CRANE GROUP ORDERS TEN
TADANO CRANES

Tadano AC and CC cranes have long been a mainstay at terrain cranes, two Tadano CC 38.650-1 lattice boom crawler
the construction projects carried out by Polish crane service cranes with Boom Booster kits to increase their lifting capacity,
provider Robert Baran Crane Group. and one Tadano GTC-1800EX telescopic boom crawler crane.
The first models will be delivered in the fourth quarter of
Robert Baran Crane Group is beefing up its extensive Tadano this year, meaning that Baran will be receiving its first large
fleet with its most recent order: seven Tadano AC 5.220L-1 all- crane package under the consolidated Tadano brand with new
product names.

“The cranes from Zweibrücken have an extraordinary
reputation with us. To date, we’ve bought around 30 all-terrain
cranes in the 200 and 220-tonne classes, as well seven AC
500-8, an AC 1000-9, 13 CC 2800-1 and 16 CC 3800‑1 lattice
boom crawler cranes, from this manufacturer – and we can’t
help but be impressed with their performance and quality
every time we use one of them,” said Robert Baran, Owner of

Robert Baran Crane Group..

www.PlantAndEquipment.com 55

GLOBAL NEWS FOSSIL-FREE TRANSPORTATION

SKYROCKETING DEMAND VOLVO TRUCKS
RECEIVES RECORD
SAFEAI LAUNCHES ORDER FOR
IN JAPAN AND INDIA ELECTRIC TRUCKS
TO ACCELERATE
AUTONOMOUS Volvo Trucks has received an order for 100 Volvo FM
HEAVY EQUIPMENT Electric trucks from DFDS, Northern Europe’s largest
DEPLOYMENT shipping and logistics company. The deal is the largest
commercial order to date for Volvo electric trucks, and one
SafeAI, a global leader in autonomous heavy equipment, of the largest ever for heavy electric trucks worldwide.
announced a major global expansion with its entry into
two new countries, Japan and India. With new offices “This is a major milestone in our commitment to
and growing local teams in both markets, the company is fossil-free transportation and I am very proud of the
poised to significantly accelerate the rollout of autonomous partnership we have with DFDS. Together we are
equipment across heavy industry, worldwide. showing the world that electrified heavy truck transport
is a viable solution already today. I believe this will
Both Japan and India represent tremendous opportunities encourage many more customers to confidently take the
for growth with large heavy equipment markets. Japan, in first step in their own electrification journey,” said Roger
particular, boasts a massive construction sector, recently Alm, President Volvo Trucks.
estimated at a value of more than $530bn. Already, SafeAI
has a successful year-long partnership with Japanese First deliveries of the Volvo FM Electric to DFDS will start
construction giant Obayashi. The two companies are in the fourth quarter of 2022 and continue throughout
currently retrofitting an autonomous Caterpillar 725 2023. The trucks will be used for both short and long
to complete load-haul-dump cycles, a vital function on transport in the DFDS logistics system in Europe.
any mining or construction site. India, meanwhile, has
a construction industry worth more than $35bn and a “At DFDS, we’re determined to play our part in reducing
significant mining sector that produces 95 minerals and has CO2 emissions and creating a sustainable supply chain.
an export value of approximately $4bn. We know how important electrification is in the journey
to reach our CO2 targets, and I hope we can inspire
“Companies across heavy industry, and across the world, others as we move forward in this vital transition,”
are eager to deploy autonomous solutions for safer, more explained Niklas Andersson, Executive Vice President and
productive sites,” said Bibhrajit Halder, Founder and CEO Head of Logistics Division at DFDS.
of SafeAI. “To meet this skyrocketing demand, we need
both the geographic reach and the expertise to meet The FM Electric can carry a weight of 44 tons (gross
our customers where they are and ensure a successful combination weight) and has a range of up to 300km. With
deployment.” a top-up charging session during lunch the distance can be
extended. The vehicles can be charged both via overnight
This expansion comes on the heels of a busy year for depot charging (each truck comes with an AC charger) and
SafeAI’s growing business that has also included launching
in Canada and Australia, securing a $21 million Series A via high power charging on route (DC charging)..

round and launching an industry-first operating system..

56



PRODUCT NEWS

VERSATILITY

MB CRUSHER PRESENTS THREE NEW MODELS
OF SORTING GRAPPLES

MB Crusher introduced three models to their lineup - the MB- pick up and handle large materials. They are equipped with a
G350, MB-G450, and the MB-G1000. The new MB-G350 and fall prevention valve, guaranteeing safety on the job site. The
the MB-G450 are designed for smaller excavators while the parts prone to wear are made of Hardox steel. Both models
MB-G1000 are designed for larger excavators. are designed to have an electrical kit installed for dual-acting
hydraulics: this way, the two grapples can utilize 360° rotation
The MB-G350 weighs 187.4 pounds and is compatible with even with mini excavators that only have two hoses.
mini excavators weighing from 2,600 pounds to 5,200 pounds.
The MB-G450 weighs 644 pounds and can be installed on Like the larger models, the MB-G450 sorting grapple comes
excavators weighing 6,000 pounds to 12,000 pounds. with interchangeable blades, which can be flipped around,
extending the life of the blades. Both units have two versions:
Both grapples have a wider opening than any of the other with or without a rotation turret.
grapples on the market: despite being small, they can still
The new MB-G1000 grapple was explicitly designed for heavy
work. Weighing at 3560.47 pounds and has a load capacity of
0.44m3 /440L for versatile, compact, and reliable equipment.
Due to the work, the unit has been reinforced without losing
its agility and ease of use. There are two new features that are
now the standard. The dual motor, which allows for greater
rotation and closing force, and the balancing valves installed
on the hydraulic cylinder, allowing the unit to be more precise
when handling materials. This MB-G1000 also comes with
an inclined plate, allowing the unit to work regardless of the
angle, and has the 360° hydraulic rotation, allowing the grapple

to pick up materials in all working conditions efficiently..

LITHIUM-ION TECHNOLOGY

NEW 3 AND 4 WHEEL ELECTRIC FORKLIFTS
FROM HYSTER

The Hyster J2.5-3.0XNL counterbalance lift truck powered by innovation, with a design that helps free space in the operator
integrated lithium-ion technology is available now to support compartment, maximising comfort, and convenience to enable
industry applications that demand high efficiency, charging high productivity. A choice of four truck models are available
flexibility, and zero battery maintenance. for lifts up to three tonnes.

Engineered around a fully integrated and space-saving The lithium-ion battery is fully integrated and does not need to
lithium-ion battery, the J2.5-3.0XNL series is at the forefront of be removed from the truck for charging. No lead acid batteries
need to be stored on site and as the batteries are ‘maintenance
free’, they also require no watering, cleaning, or equalising.
Both factors again reduce potential contact with contaminants
on a clean site.

Logistics operations are usually high intensity, multi-shift
operations that demand round the clock truck availability
and maximum uptime. With fast charging times of just 1-2
hours, the Hyster J2.5-3.0XNL series lift trucks provide an
effective solution for increasing operational uptime. High hour
operations will often find that, despite the greater upfront
investment, lithium-ion forklifts prove an economical choice

over time compared to other power options..

58

PRODUCT NEWS

GROUND-BREAKING INNOVATION

VOLVO CE UNVEILS CX01 SINGLE-DRUM
ASPHALT COMPACTOR CONCEPT

As a part of its continuous pursuit of ground-breaking machine productivity. By redesigning the compactors themselves, the
innovation, Volvo Construction Equipment unveiled its CX01 operator is removed from the unit - reducing exposure to
single-drum asphalt compactor concept at The Utility Expo in vibration, noise, dust and other associated environmental
Louisville, Kentucky. conditions - and freed up to autonomously control a fleet of CX
units working together to compact asphalt surfaces.
The CX01 concept utilizes one vibratory asphalt compactor
drum that’s actually two independent halves (called a The CX01 can be matched with Volvo’s existing Co-Pilot system
split-drum) kept upright by a self-balancing control system. so that all work can be handled remotely via a touchscreen
Capable of being operated either by remote-control or entirely interface. In addition, it uses GPS position tracking to
autonomously, the machine is also fitted with both a diesel monitor job performance and help customers better hit their
engine and an energy storage system, making it a flexible
electric hybrid solution. It can be operated in diesel-only, productivity targets..
hybrid or fully electric modes.

Proving Volvo CE’s capacity for innovation across a variety of
segments, this concept machine is the latest in the Concept
Lab family of prototype machines that push the boundaries of
conventional construction equipment.

The CX01 concept provides an opportunity to fundamentally
rethink the paving process to address customer needs, both
improving the conditions for the operator and increasing

www.PlantAndEquipment.com 59

PRODUCT NEWS

UPDATED VERSION

NOTEBOOM LAUNCHES NEW ASDV DRAWBAR
SEMI LOW-LOADER WITH WHEEL WELLS

Nooteboom recently launched an updated version of the tons at 80 km/h. The ASDV-40-22W is multifunctional, such
ASDV-40-22W, which now includes air suspension and an EBS as for transporting divisible cargo, containers and construction
braking system as standard. This drawbar semi low-loader machines on tracks. For this purpose, removable galvanized
is equipped with wheel wells at the front and rear, so that supports with integrated sliding width enlargers and hardwood
now even larger wheel loaders and mobile cranes can be floor boards are available. Optionally, the wheel wells can also
transported within the permitted height clearance. be completely filled with hardwood sections.

Depending on the chosen version and options, this 4-axle The wheel wells are equipped with steel cross ribs that
drawbar semi low-loader with 2 axles at the front and 2 axles provide maximum grip when driving in and out. The position
at the rear has a useful payload of up to approximately 31.5 of the wheel wells also provides optimal weight distribution
of the load. The wheel well dimensions are suitable for all
common brands and types of wheel loaders with different tyre
diameters, axle distances and weights.

The chassis of the ASDV-40-22W drawbar semi low-loader
has a long-lasting durable preservation and is completely hot
zinc sprayed. The high quality is further reflected in the use
of only top-quality A-brand components, including SAF axles,
Hella lighting, Goodyear tyres and Wabco braking system. The
drawbar trailer has a complete range of standard equipment,
including folding widening consoles in the loading area, and

can be optimized as desired with the available options..

STATE-OF-THE-ART FEATURES

NEW R2-SERIES 5-6 TONNE MINI-EXCAVATORS
FROM BOBCAT

Bobcat has launched the company’s new R2-Series generation a best-in-class mix of high performance, superb stability and
of 5-6 tonne mini-excavators – the new E50z and E55z models smooth controllability of the working functions.”
- offering many new state-of-the-art features and options.
In the E50z and E55z, Bobcat’s unique Zero House Swing
Robert Husar, Product Line Director for Bobcat Mini-Excavators (ZHS) feature adds another level of protection to the standard
in EMEA, said: “We are delighted to announce the new Bobcat zero tail swing design, providing full peace of mind when
R2-Series 5-6 tonne mini-excavators, the design of which has operating the machine near walls. With ZHS, the rotation of
benefitted from the close involvement of our customers at the upper structure of the E50z and E55z remains fully within
every stage of the process. The truly striking styling of these the footprint of the tracks. This includes the boom swing offset
new machines is indicative of their robust and dynamic design cylinder, front corners, handles, lights and even the door in
and excellent machine fit and finish. All these models offer both open and closed positions.

The E50z ZHS model is an easy-to-use, robust machine
optimized for specific rental industry needs while introducing
the next level of operator comfort and features required by
demanding owner-operators. The weight has been increased
and optimized in the E50z to maximize stability, which has
allowed Bobcat to provide a long arm as standard equipment.
The E55z is a premium performance model - it is the largest
and most powerful Bobcat machine with the ZHS design.

The R2-Series mini-excavators are powered by the Kubota V2403

4-cylinder engine providing 36.5KW (49HP) at 2200RPM..

60

REDUCED FUEL CONSUMPTION PRODUCT NEWS

MAGNI’S NEW SUPEREFFICIENT HYDROGEN ENGINES
RANGE OF AC AERIAL
PLATFORMS HYDROGEN
POWERED JCB
Magni introduced the new AC scissor range to its already LOADALL UNVEILED
extensive offer of aerial platforms. There are 9 new models
with lifting heights from 8 to 16 metres and lifting capacities JCB is investing £100m on a project to produce super-
from 230 to 540 kg. efficient hydrogen engines. A team of 100 engineers
is already working on the new development with the
The Magni AC engines reduce fuel consumption and require recruitment of up to 50 more engineers under way as
minimal maintenance, making them even more efficient. The JCB targets the end of 2022 for the first machines to be
simple, robust and durable structure is less subject to wear available for sale to customers.
and tear. The fully sealed IP67 certified AC system ensures
improved water and dust proofing. Compared to previous The wraps have already come off a prototype hydrogen
models, the maximum travel speed has been increased by an powered JCB backhoe loader and a second JCB machine
average of around 30% to 5.0 km/h. - a Loadall telescopic handler - was unveiled at a
central London event attended by Prime Minister Boris
These platforms are equipped with efficient AGM batteries, Johnson. JCB is a world market leader for both backhoe
allowing triple recharge cycles and therefore a longer service loaders and telescopic handlers.
life. They are recommended for those who use multiple
applications and electronic tools, or who need total control JCB’s emergence as a leader in zero-emission hydrogen
over starting and powering. The main advantages of these technology comes as governments around the world unveil
batteries include watertightness, tilt tolerance, vibration strategies to develop the infrastructure needed to support
resistance and high safety. the use of hydrogen to drive down CO2 emissions.

The Magni AC platforms have an improved control interface Prime Minister Boris Johnson said: “Great British
as they feature a real-time machine status monitor to reduce manufacturers like JCB are developing innovative
the time taken to resolve errors. This display also allows to solutions to slash greenhouse emissions and advance
customize some controls. Internal temperature and speed the UK’s green industrial revolution. It was fantastic to
sensors monitor every aspect of the machine in real time, see JCB’s super-efficient hydrogen engines, which could
improving overall safety. overhaul UK manufacturing, help us to rapidly reach
our climate targets and ramp up the UK’s hydrogen
These platforms are equipped with fold-down guardrails economy – an exciting area that will be essential
to allow greater accessibility for entering, loading, and to tackling climate change, creating new jobs and
unloading the platform in situations where space is limited. attracting investment.”
Finally, non-marking tyres come standard on all models, do
not leave marks on the floor and perform an excellent grip. JCB Chairman Lord Bamford said: “We are investing in
In 2022, Magni will implement new upgrades to the previous hydrogen as we don’t see electric being the all-round
solution, particularly not for our industry because it can
ES0607DC and ES0708DC models.. only be used to power smaller machines. It does mean
we will carry on making engines, but they will be super-
efficient, affordable, high-tech hydrogen motors with
zero CO2 emissions, which can be brought to market

quickly using our existing supply base.”.

www.PlantAndEquipment.com 61

PRODUCT NEWS

FLEXIBILITY

NEW GENERATION OF LARGE COLD PLANERS
FROM BOMAG

BOMAG launched its new BM/65 series of cold planers in be viewed seamlessly with the camera system. The control
early September 2021. With a CECE operating weight of only platform itself can be moved steplessly by up to 200mm,
27 tonnes, the BM 2000/65 is the lightest planer currently allowing the operator to easily keep an eye on the right cutting
available in the 2-metre class. Its low weight achieved by the edge and the side plate.
special lightweight design and the shorter conveyor belt now
make the planers even more flexible to use. When it comes The slim construction enables a tight turning radius of only
to efficiency, ease of operation and work safety, the new 1.7m, resulting in high flexibility and manoeuvrability.
generation of planers features numerous innovative details. Combined with the latest generation of conveyor belts
featuring a 130-degree swivel angle, the planer with the
The productivity of a cold planer depends heavily on the smallest milling radius in the 2-metre class makes loading the
perfect interaction of all components. The operator is at truck a simple task, even when milling in mini-roundabouts.
the centre of the process and has to confidently monitor
everything from the control station – from the cutting edge The 640hp engine, which complies with Stage V and TIER 4f
to the conveyor belt. In the new BM/65, an unobstructed emission standards, is perfectly matched to the application
view has become an essential part of the construction: The with a milling gear tailored to the characteristics of the six-
front contour’s slim design and the position of the operator’s cylinder in-line engine. Together with the likewise optimised
platform make it easier to work precisely and safely. The flat conveyor belt operation, this means that construction
rear profile optimised for visibility also increases safety when companies can count on consistently low operating costs with
manoeuvring. The obscured area behind the machine can the new generation of BOMAG planers in their machine fleet.

Equipped with the Ion Dust Shield, the BM/65 renders fine
dust particles with a grain size of less than 10 µm harmless.
This is made possible by the innovative Ion Dust Shield
technology: It transforms fine dust particles by means of
electrical charging into harmless coarse dust that can be
easily removed. This has been proven to reduce particulate
matter by 80%, thus ensuring significantly cleaner air and
protecting crews, residents, and passers-by. As a result, the Ion
Dust Shield also contributes to significantly lower fine dust
pollution during milling in the 2-metre class. The improved
sealing and low-wear design also made it possible to create a

particularly low-dust working environment for the operator..

NEW TREAD TECHNOLOGY

CONTINENTAL LAUNCHES NEW LOADER TIRE

Continental has launched CompactMaster EM, a new making it more resistant to punctures from foreign objects. It
telehandler and compact loader tire. Benjamin Hübner, is also capable of operating at speeds of up to 50 kilometres
Product Line Manager Agricultural Tires at Continental per hour. “The ability to travel at higher speeds offer the
Commercial Specialty Tires, said: “The CompactMaster EM
is specifically designed to help operators handle demanding potential to save valuable time,” said Hübner..
rough conditions. The tire features new Turtle Shield tread
technology and twisted steel cord. The hard shell, and more
flexible steel wire construction, helps to prevent cuts and
damages whilst offering greater stability.”

The CompactMaster EM tire is ideal for vehicles that work
on paved surfaces, asphalt, sand and gravel, either in
agriculture or construction. The new tread pattern has been
designed to withstand the lateral forces of stationary turns

62

PRODUCT NEWS

ENHANCED FEATURES

UD TRUCKS KICKS OFF GLOBAL LAUNCH OF NEW
EURO 5 TRUCK RANGE

UD Trucks unveiled the new Euro 5 range for the well- to better prepare businesses for the switch to a cleaner fleet.
established Quester (heavy-duty) and Croner (medium-duty)
trucks. The upgrade also boasts enhanced features that will Jacques Michel, UD Trucks International Sales, Senior Vice
improve uptime, enhance efficiency, and optimize Total Cost of President, said: “In today’s world, sustainability is more
Ownership (TCO), all while lowering the vehicle’s environmental important than ever. COVID-19 is also placing more emphasis
impact and retaining benefits from previous models. on a more sustainable approach to driving a post-pandemic
recovery. Modern and efficient logistics is vital to keep the
The new Euro 5 range will be introduced in fast-growing and world moving in these fast-evolving times, and our latest
emerging regions around the world that are moving to adopt launch will ensure greater resilience for businesses while
more stringent international emission standards in a bid to cut ensuring environmental impacts are minimized.”
pollution and improve air quality. In most markets, UD Trucks’
new Euro 5 range will be introduced ahead of these regulations The Euro 5 reduces NOx emissions by about 43% compared
to Euro 4 and significantly reduces the carbon footprint of the
vehicle through cleaner emissions.

UD Trucks’ new Euro 5 range features SCR technology to
significantly boost environmental protection and fuel economy.
With these benefits, SCR technology is proven to be more
reliable when compared to other emission control technologies
for reducing NOx emissions.

The new Euro 5 range of heavy-duty Quester and medium-
duty Croner will be rolled out in key growth markets – across
Southeast Asia, Middle East, Africa, and Latin America – from

October 2021 onwards..

YOUR ADBLUE® As a premier supplier of Quality AdBlue®, Trychem provides
TOTAL PACKAGE a safe and environmentally friendly solution for SCR technology
PROVIDER
Our Capabilities include:
www.trychem.com • Distribution in UAE & across GCC
• 10 L & 20 L Can, 1000 L IBC and Bulk
• Solutions for dispensing equipment

CERTIFICATION: • ISO 9001 - 2015 • VDA, ISO 22241 - 1 to 4

Trychem FZCO For more information, please CALL

PO Box 263945, Dubai, UAE +971 4 880 7059
Email: [email protected]

www.PlantAndEquipment.com 63

PRODUCT NEWS - PROFILE

THE BEST
MAN

The new MAN TG range for the MEA region was launched
virtually earlier this year. MAN has been rolling out deliveries
of the new vehicles in the regional market and the driver
experience is exceedingly positive. This new range, which has
been in the making for some years now, is more reliable and
efficient than its predecessors.

64

PRODUCT NEWS - PROFILE

M AN Trucks’ new TG range is proving to be quite the
trailblazer in the trucking industry globally and
in the MEA region. MAN is known for reliability
and efficiency and these characteristics remain prominent in
the new range. The TG trucks are equipped with an engine
that delivers even better fuel efficiency than before. The
response from the European market, which has experienced
the new range for a longer time than the Middle East, is
overwhelming. The fuel efficiency percentage being reported
is from 8 to 10% as compared to MAN’s previous models.

Customer feedback (as well as regulatory requirements) was
a major component in the design of these new trucks. “We
met with customers from across the world to understand
their specific requirements,” says Jöerg Mommertz, Senior
Vice President, Head of Sales Area MEA and Latin America
and Managing Director, MAN Trucks & Bus. The idea was to
develop a truck that retains its relevance beyond the initial
years after its launch and which can be upgraded periodically
as per demands. “Our focus was to deliver robust solutions
that can perform consistently over their typical operating
life,” says Mommertz.

There is also impeccable attention to detail that went into
the new design that is reflected in the features that offer
convenience and safety. For example, there is an anti-slip
step that has been designed to prevent mishaps and injuries
during regular operations. Then there is a control panel on
the driver door that provides ease of access and convenience.

“A well-rested driver can drive safely and deliver more
efficiently than before. Additionally, thanks to ingenious
solutions by engineers at MAN, the truck can carry more
payload. This means that our customers now have the
opportunity to increase their earnings with each trip,”
continues Mommertz.

Driver experience

The driver experience is front and centre in this new
truck. “The driver was one of the four focus areas in
the development of our new truck range. It is also a key
communication pillar at MAN – Excellent Driver Fit. The
demands and needs were clear,” continues Mommertz. The
driver workspace needed to become more ergonomic so it
could provide enhanced comfort, a wider field of vision, easy
access to the control panel, a clear display panel, and an
improved area for rest/sleeping.

“Of course, there were inputs on some other important
aspects such as an efficient air-conditioning system and even
a charging port for electronic devices. We took care of all
these requirements, and then some more,” he adds.

Another product offering connected to driver comfort is
MAN’s ProfiDrive programme. The MAN ProfiDrive offers
additional targeted and practice-oriented training to help
drivers with efficient and safer driving methods, making good
drivers even better.

www.PlantAndEquipment.com 65

PRODUCT NEWS - PROFILE

One size does not fit all Safety is tremendously important at MAN.

As part of MAN’s customer-centric approach, along with the vehicles. Every market that we are in presents a different set of
new TG trucks, they have also deployed new order systems opportunities, and we see a great appetite for the new range,”
that provide a high level of granularity. Customers can choose he adds. Since global and regional economies are still in
options ranging from the key aggregates (engine, gearbox, different stages of recovery from the COVID-19, market sizes
axle, etc.) to the tyres and cabs, and the smallest convenience and projected sales cannot be assigned just yet.
features in the vehicle.
The truck of the future
Besides the trucks, MAN also has customised solutions in
after sales such as MAN Extended Warranty, MAN Service Future tech for trucks can be categorised into two sections.
Contract and MAN ProfiDrive. These can be adapted to specific One is electrification, which is rapidly gaining momentum.
customer requirements and can help maintain the peak MAN is very active in this area and already offers electric vans,
performance of the vehicles. trucks and buses for commercial operations. “The demand
is consistently increasing with more customers opting for
Safety our e-mobility solutions. The development in this area is
ultimately to achieve zero-emission targets in many countries,”
Safety remains at the core of all product development says Mommertz.
programmes at MAN. “We focus on two aspects of safety –
features in the product (active and passive systems), and patterns The second is autonomous driving. “Here at MAN, we have
and behaviors of drivers at the wheel,” explains Mommertz. taken initial steps with the successful pilot of its driverless
truck at Hamburg port. The possibility of adoption of
Customers can get safety features such as the MAN Lane autonomous vehicles for operations in contained areas such
Departure Warning System, which assists the driver with as ports, is quite high. However, it is still early to predict the
accurate lane keeping. If the truck touches the lane markings deployment of this technology on a larger scale in regular
or leaves the lane without an activated turn indicator, an traffic areas,” he opines.
acoustic signal will sound.
International Truck of the Year Award 2021
The emergency brake assist system warns the driver of an
impending collision and in an emergency automatically MAN’s top of the line truck from the TG range - the TGX - won
initiates a braking procedure. Then these are the ubiquitous the International Truck of the Year 2021 earlier this year. Top
seat belts and airbags. points that made the TGX the winner was comfort, safety,
fuel efficiency, connectivity, an advanced service portfolio, its
“But for us, safety is not just a feature in our vehicles. MAN
also offers solutions that can help enhance safety. The MAN human-machine interface and improved cab aerodynamics..
EcoStyle telematics provides data that can be used to improve
driving patterns and behaviors,” adds Mommertz.

Regional demand

The demand for trucks in the Middle Eastern and African
countries varies based on the applications they are needed for,
the operating duty cycles and topographies.

“Acceleration in infrastructure and haulage applications are
some of the main reasons why customers opt for MAN trucks,”
says Mommertz. “For instance, in Africa, heavy/deep mining
applications and haulage drive the demand for many MAN

66

MARKETHUB
Quick and easy place to help you find what you need!
BUY | SELL | CONNECT

UPCOMING HEAVY
AUCTIONS EQUIPMENT

TRUCKS & SPARE
TRANSPORT PARTS

View more machines on

www.PlantAndEquipment.com

MARKET HUB - AUCTIONS

UPCOMING ZARAGOZA, ES AUCTION
Wednesday 24th November @ 8:30am

Camino Azarbe 14, 50800, Zuera, Zaragoza, Spain

2010 Volvo ECR88 2010 Yanmar VIO80-U 2012 Bobcat E50 EM 2011 Bobcat E26 EM

2013 Bobcat E25EM 2011 Yanmar VIO25-4 2017 Case 1021F Atlas 65

Sambron T3093 2005 Manitou MT523 Unused 2021 Hamm 311 Unused 2021 Dynapac
CA305

2006 Hamm HD13 2017 Kubota M5111 Unused 2021 Kubota B2441 2019 Manitou MI30D
- choice

ACCESS A GLOBAL AUDIENCE LIKE NO OTHER, CONSIGN TODAY:

Paolo Alecci (ES): +34 618 284 808 Alvaro Bartolome (ES): +34 678 477 070
Kevin Gilbert (FR): +33 782 141 750 Zaragoza Office: +34 8766 700 33

www.euroauctions.com

68

MARKET HUB - AUCTIONS

UPCOMING DUBAI, UAE AUCTION
Monday 13th December @ 9:00am

PO Box 263536, Jebel Ali Free Zone, Dubai | T: +971 4884 6880

Unused Komatsu PC210LCI-10

Unused Hyundai R210 - choice Unused JCB JS205LC

Unused Ammann AV110C - choice

Unused Apache HH30Z Unused Iveco Trakker 308 6x4 - choice

ACCESS A GLOBAL AUDIENCE LIKE NO OTHER, CONSIGN TODAY!

Richard Sweatt: + 971 5581 30321 Rami Aljamal: + 971 5063 35688

Kareem Dessouki: + 971 5043 92214 Milad Akhtiar: + 971 5666 55832

www.euroauctions.com

www.PlantAndEquipment.com 69

MARKET HUB - HEAVY EQUIPMENT

Flanders Surplus nv

Mannebeekstraat 1 - 8790 Waregem - Belgium

Tel. : +32 56 61 62 60 | Mobile: +32 475 96 73 80
Email: [email protected]

‫نبيع مولدات الديزل والغاز في جميع انحاء العالم‬
WE SELL USED DIESEL AND GAS GENERATORS WORLDWIDE

MTU 16V2000 - 800 KVA Caterpillar 3412 - 510 KVA MTU 12V396 - 1000 KVA
Year 2004 - 4000 hours Year 1990 - 11000 hours Year 1991 - 10 hours - in 40’ CTR

Cummins KTA50G8 - 1500 KVA prime Wartsila UD30 - 1000 KVA CAT C280-16 - 5,2 MW
Year 2020 - 0 hours - 4 units available Year 1992 - 271 hours Year 2011 - unused - 5 units available

DIESEL GENERATORS

MAKE KVA MODEL YEAR HOURS MAKE KVA MODEL YEAR HOURS
CUMMINS 1500 KTA50G8 2020 0
LOMBARDINI 16 1998 150 CUMMINS 1500 KTA50G8 2020 0
CUMMINS 1500 KTA50G8 2020 0
FG WILSON17,5 F17,5-1 2018 NEW CUMMINS 1600 KTTA50-G2 1990 4630
CUMMINS 1600 KTTA50-G2 1990 4630
DEUTZ 20 F3L514 1970 CUMMINS 1600 KTTA50-G2 1992 2600
CATERPILLAR 6500 C280-16 2010 8
HIMOINSA 20 4TNV84T 2016

CUMMINS 100 BT5.9 1998 500

HIMOINSA 160 HFW-160 2011 7720

VOLVO 330 TAD941GE 2006 3028

VOLVO 410 TAD1332GE 2001 1222

CATERPILLAR 510 3412 1990 11000 GAS GENERATORS

MTU 800 16V2000 2004 4000 MAKE KWe MODEL YEAR HOURS
G3412C
MTU 1000 12V396 1991 10 CATERPILLAR 400 3512-SITA 2011 14000
G3516
WARTSILA 1000 UD30 1992 271 CATERPILLAR 775 2003 34000

CUMMINS 1500 KTA50G8 2020 0 CATERPILLAR 1000 1995 22000

www.dieselgenerators-worldwide.com

70

MARKET HUB - HEAVY EQUIPMENT

Heavy Equipment Import Export Machinery DLL Equipment Trading Middle East & Africa

EQUIPMENT TRADING Jafza One, No 1012, Jebel Ali Freezone
Phone: +971 4 881 0322

Ray Kelly Mobile: +971 50 436 0403 | Email: [email protected]

WE BUY USED EQUIPMENT PLEASE CONTACT US!

2013 CAT D8R C/W – SS Ripper, SU Blade, AC / ROPS, 2007 Liebherr LTM1100-5.2, 52M Boom 19M Jib, Full CW / 2 Winches,
8000 Hours Call for price

2 x 2020 Hyundai HX220SL - Approx. 450 hours 2 X 2018 CAT 320 CW/2000 hrs AC/ROPS/ACCU 2 x 2020 Hyundai HX330AL - Approx. 1000 hours
Fully Equip Grade/ CAT C7.1 Acert Engine, Fully Equipped Fully Equip

2021 Unused CAT 320D CW / AC CAB / 2017 CAT 950G with only 2100 hours 2017 Komatsu PC200LC-8
Hammer lines (Fully steering / Ride control and rear camera) Fully Equipped only 2100 hours

2 x 2021 Unused CASE 1107-EXD Single drum 2012 Volvo G940 2015 Hitachi ZX210W-3
roller. Zero Hours. Brand New Condition. W/4300 hours 4300 hours

https://usedequipmentsales.dllgroup.com

www.PlantAndEquipment.com 71

MARKET HUB - HEAVY EQUIPMENT

“NEW & USED EQUIPMENT SALE”

DIESEL AIR COMPRESSOR 10 DIESEL AIR COMPRESSOR 8 DIESEL AIR COMPRESSOR 4
XAS400CUD Units XATS250DD Units Y35 Drill Air Units

EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION

Atlas Copco Diesel Air Compressor: 410CFM - 7 BAR Atlas Copco Diesel Air Compressor: 250CFM - 10.3 BAR Atlas Copco Diesel Air Compressor: 1350CFM - 15-35 BAR

Y.O.M PRICE & DETAILS PRICE Y.O.M PRICE & DETAILS PRICE Y.O.M PRICE & DETAILS PRICE
2019 USD $24,899 2019 USD $20,999 2018 USD $189,799
RUNNING HOURS RUNNING HOURS RUNNING HOURS
<500 Hrs <500 Hrs <100 Hrs

All units are available Ex-Stock in UAE. Y.O.M RUNNING HOURS PRICE All units are available Ex-Stock in UAE.
All Prices Exclude UAE VAT. 2019 0 Hrs USD $23,699 All Prices Exclude UAE VAT.

All units are available Ex-Stock in UAE.
All Prices Exclude UAE VAT.

ELECTRIC OIL-FREE 2 ELECTRIC OIL-FREE 2 REBAR BENDER 4
AIR COMPRESSOR ZT110-10 Units AIR COMPRESSOR ZT160-10 Units SP36 & GW46 Units

EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION

Atlas Copco Electric Oil-Free Air Compressor: Atlas Copco Electric Oil-Free Air Compressor: 2 x Kapriol Rebar Benders SP36: 3kW Motor Power
579CFM - 10 BAR 833CFM - 10 BAR 2 x Platcom Rebar Benders GW46: 4kW Motor Power

PRICE & DETAILS PRICE & DETAILS PRICE & DETAILS

Y.O.M RUNNING HOURS PRICE Y.O.M RUNNING HOURS PRICE KAPRIOL SP36 Y.O.M RUNNING HOURS PRICE
2019 0 Hrs USD $95,399 2019 0 Hrs USD $116,199 PLATCOM GW46 2007 N/A USD $2,599

All units are available Ex-Stock in UAE. All units are available Ex-Stock in UAE. Y.O.M RUNNING HOURS PRICE
All Prices Exclude UAE VAT. All Prices Exclude UAE VAT. 2007 N/A USD $3,699

All units are available Ex-Stock in UAE.
All Prices Exclude UAE VAT.

Enquire on [email protected]

Plot (271) 598-1124, Dubai Investment Park 1, Dubai, UAE.

72

MARKET HUB - HEAVY EQUIPMENT

“NEW & USED EQUIPMENT SALE”

TELEHANDLER 5 WHEEL LOADER 2 LIGHTING TOWER 6
JCB 535-125 Units SDMHK929 Units LTA90K Solar Lighting Tower Units

EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION

JCB Telehandler: Diesel Engine - 3.5T Load - 12.5Mtr Reach SDMHK Wheel Loader: Diesel Engine - 40HP Globe Power Solar Lighting Tower:
1.5 Load 90,000 Lumens (6x100W LED Lights)

Y.O.M PRICE & DETAILS PRICE Y.O.M PRICE & DETAILS PRICE Y.O.M PRICE & DETAILS PRICE
2019 USD $70,599 2020 USD $9,399 2019 USD $8,799
RUNNING HOURS RUNNING HOURS RUNNING HOURS
<500 Hrs 0 Hrs N/A

All units are available Ex-Stock in UAE. All units are available Ex-Stock in UAE. All units are available Ex-Stock in UAE.
All Prices Exclude UAE VAT. All Prices Exclude UAE VAT. All Prices Exclude UAE VAT.

REBAR CUTTER 8 SITE & EVENT SOLAR LIGHT 13 DIESEL GENERATOR 10-12
SC42T, SC55T & GQ46 Units GASL5M Units GP550V Weeks

EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION EQUIPMENT DESCRIPTION

3 x Kapriol Rebar Cutters SC42T: 34mm - 4kW Motor Power Globe Power Site & Event Solar Light Globe Power Diesel Generator: Volvo Engine - 500kVA
3 x Kapriol Rebar Cutters SC55T: 40mm - 5.5kW Motor Power 50W LED Light 55°C Radiator - Deepsea Sync Panel - 50/60Hz - Super Silent
2 x Platcom Rebar Cutters GQ46: 40mm - 4kW Motor Power
PRICE & DETAILS PRICE & DETAILS
PRICE & DETAILS
RUNNING HOURS RUNNING HOURS
KAPRIOL SC42T Y.O.M RUNNING HOURS PRICE Y.O.M N/A PRICE Y.O.M 0 Hrs PRICE
2014 2019 USD $2,499 2021 USD $72,400
N/A USD $2,499

KAPRIOL SC55T Y.O.M RUNNING HOURS PRICE
2017
N/A USD $3,199 All units are available Ex-Stock in UAE. Lead Time = 10-12 Weeks.
All Prices Exclude UAE VAT. All Prices Exclude UAE VAT.
Y.O.M RUNNING HOURS PRICE
PLATCOM GQ46 2007
N/A USD $3,699

All units are available Ex-Stock in UAE.
All Prices Exclude UAE VAT.

Enquire on [email protected]

Plot (271) 598-1124, Dubai Investment Park 1, Dubai, UAE.

www.PlantAndEquipment.com 73

MARKET HUB - HEAVY EQUIPMENT

CTR Machinery

18 Avenue Victor Hugo L-1750 Luxembourg
Tel.: +352 621 239 768
Email: [email protected]

2012 CATERPILLAR 770 2012 CATERPILLAR 374DL ME

2001 KOMATSU WA800-3 2008 CATERPILLAR 994

www.ctrmachinery.com

mz-machines.com

8 meter AB 600-3 TV 2,2 meter 1024 HP 6,5 meter 10 meter AB 600-3 TV

2019 VÖGELE SUPER 1800-3i 1180 h 2015 WIRTGEN W 250 i 3000 h 2014 VOLVO ABG 6820 C 4600 h 2014 VÖGELE SUPER 1900-3i 4800h

6,5 meter 8 meter AB 600-2 TV 6,5 meter

2018 VÖGELE SUPER 1600-3i 1800 h 2009 VÖGELE SUPER 1800-2 7800 h 2015 VÖGELE SUPER 1303-3i 4300 h 2016 VÖGELE SUPER 1803-3i 3800h

6,5 meter 3,9 meter 3,2 meter 2.200 hrs 2012 VÖGELE SUPER 800 3200 h

2015 VÖGELE SUPER 1600-3i 2011 VÖGELE SUPER 1300-2 4500 h 2015 VÖGELE SUPER 800-3i

Michael Zeiler Machines Selling since 1991 !

74

MARKET HUB - HEAVY EQUIPMENT

Company address

Street : Schiemerik 1

Postal code : 5334 NL

Place : Velddriel (Motorway A2, exit 19)

Country : The Netherlands

Phone : 0031 (0)418 67 45 45

Email : [email protected]

CATERPILLAR 140K CATERPILLAR 3512B HD 1875 kva CATERPILLAR 320D3
New from 2018 RB 2019 New

Price on application price on application Price: € 109.000,-

Caterpillar 140K Caterpillar 120
Year 2018, 2160 hours New 2021, C7.1 export engine

Price: € 158.000,- Price On Application

BELL B35D 6x6 CATERPILLAR D6N CATERPILLAR 349DL
Price € 110.000,- Price: € 47.800,- Price € 77.000,-

BIG Machinery is your recommended supplier for new and used

machines for the earthmoving, demolition and mining industry.

WWW.BIGMACHINERY.NL

WE ARRANGE WORLD WIDE SHIPPING | VISIT OUR WEBSITE FOR OUR COMPLETE STOCK

www.PlantAndEquipment.com 75

MARKET HUB - TRUCKS

MANUFACTURER DIRECT ACCESS
BUY WITH CONFIDENCE

T X-ROAD 13L 2017 EURO 6 STEP TRADE AND EXPORT BY VOLVO GROUP TRUCKS
C WITH VOITH ONE OF THE LARGEST CHOICE IN EUROPE
• 2017, 480 • Double Bunk
• 13L - 4x2 • Double Tanks
• 438 121 Km • Cab Heater / Air Conditioning
• Euro 6 • Tyre Size 315/70

T 480 13L EURO 6 STEP C T 460 11L EURO 6 STEP C
WITH VOITH WITH VOITH
• 2017, 480 • 2017, 460
• Voith • 11L - 4x2
• 13L - 4x2 • Voith
• Euro 6 • 491 683 Km
• 423 056 Km • Double Tank
• Double Tanks • Cab Heater
• Double Bunk • Tires 315/70
• Cab Heater / Air Conditioning
• Tires 315/70

T 480 13L EURO 6 LOW RENAULT T 460 2017 EURO 6
MILEAGE STEP C VOITH WITH VOITH
• 2017, 480 • 2017, 460
• 13L - 4X2 • 11L – 4X2
• 430 979 Km • Voith
• Euro 6 • Euro 6
• Double Bunk • 526 783 Km
• Double Tanks
• Air Conditioning
• Tyre Size 315/70

Trade & Export by VOLVO Group Trucks

Direct line: +33 (0)6 65 89 63 25
Middle East: [email protected]
renault-trucks.fr

76

MARKET HUB - SPARE PARTS
Standard

Wood Carrier
Low bed Trailer

Sliding chassis
Special

SpareNpaErtWs fo!r all brands of axles.

SAE-SMB INDUSTRIES

Route de Cliron 08090 HAM LES MOINES (France)
Tél +33 (0)3 24 59 54 54 - Fax +33 (0)3 24 54 81 58
[email protected] - www.sae-smb.com

www.PlantAndEquipment.com 77

MARKET HUB - SPARE PARTS

Pro-Ex Canada

28-6-26004 Township Road 544, Sturgeon County,
Alberta Canada T8T 0B6

Phone: +1 (780) 459 -8181
Fax: +1 (780) 459-8199

Rebuilt 5GDY106A6/85D/85B Rebuilt GE 5GEB16A4 Rebuilt 5GEB25C/A Rebuilt 5GTA41
Wheel Motors Traction Motor Wheel Motors Alternators

Rebuilt 787/788/791/776 Rebuilt 5GTA26/22 Wheel Motor Wheel Motor
Wheel Motors Alternators Torque Tubes Hubs

Wheel Motor Rotors and 830E Suspensions and 930E Rear
Gear Sets Armatures Cylinders Suspensions

Good Used BE495 New BE D025329-01 Rebuilt BE Dipper Trip Good Used BE Crowd
Track Pads Gear 12378821 Sheaves D012141-02

Surplus New BE Rebuilt Letourneau Cat 6030 / O&K RH120E (4) Good Used BE Take Up
Parts 12B Generators 18/yd. - Reconditioned Tumblers P/N C112764K52

[email protected]

78

MARKET HUB - SPARE PARTS

Cat 3516 Engine - Cat 3508 Engine - Rebuilt 994H/F/D Final Rebuilt 793/789/994
2W3691 6I2758 Drives - 137-3505 Torque Convertors

Rebuilt 793C Front Rebuilt 5230/ 5130 Swing Cat 3412 Power Unit Cat D10R Side Frames
Corners - 8X0270 Transmissions - 134-3675 1W0256 1564205

Komatsu WA1200 Torqflow Komatsu WA1200 Front Komatsu WA1200 Komatsu WA1200
Assy. 42C-13-10013 & Rear Axles Front Frame Front & Rear Differentials

Komatsu WA1200 Komatsu WA1200 Komatsu WA1200 Komatsu D375A
Cylinders Final Drives Booms Torque Flow

Rebuilt P&H 2800 Rebuilt P&H K558, Rebuilt P&H CR61A/B/C Rebuilt P&H K695
Swing Transmission K236 Motors Motors Motor

Rebuilt BE Propel Motor Rebuilt Letourneau P&H (50) Rebuilt Rebuilt P&H KE43 and
12482018 J2 Armature P/N 421-0501 Motors in Stock KE35 Generators

www.pro-excanada.com

www.PlantAndEquipment.com 79

MARKET HUB - SPARE PARTS

SLEWING RINGS

NEW RECONDITIONING CONSULTATION

Van Manen Draaikransen BV • 3000 pieces in stock in NL
T. +31 481374784 • Production in EU/S-Korea/Japan
• 40 years experience
E. [email protected] • Reconditioning in own workshop in NL
• Warranty on new and reconditioned

803940 vManen_adv-Eng_2020Magazine.indd 1 07-11-19 09:02

MARKET HUB - SPARE PARTS

Ghedini ing. Fabio

Tel.: +39 0532 857873 | Email: [email protected]
We are specialized in the production of attachments for earth moving machine:
augers, bush cutters, pile drivers, submersible pumps, hedge trimmers and reed buckets.

Website : www.ghedini.com | YouTube: www.youtube.com/ghediniattachments

Happy New Year 2022!

Head Office Holland | T +31 (0)72 503 93 40 | [email protected] | www.betonblock.com |

BB adv 180x120mm X-mas EN.indd 1 19-10-2021 17:34

www.PlantAndEquipment.com 81

AUCTIONS & EXHIBITIONS Auctions

82 November 2021 Auctelia Auction
Belgium | www.auctelia.com
9 - 23 Epic Auctions
12 - 17 Netherlands | www.epic-auctions.com
Euro Auctions
24 Spain | www.euroauctions.com

December 2021 Euro Auctions
United Kingdom | www.euroauctions.com
1-4 Epic Auctions
3-9 Netherlands | www.epic-auctions.com
8 - 10 Euro Auctions
Germany | www.euroauctions.com
13 Euro Auctions
14 - 15 United Arab Emirates | www.euroauctions.com
Ritchie Bros. Auctions
United Arab Emirates | www.rbauction.com

Exhibitions

November 2021 18th IRF World Meeting & Exhibition
United Arab Emirates | www.worldmeeting.irf.global
7 - 10

15 - 18 ADIPEC
United Arab Emirates | www.adipec.com

16 - 17 The Mining Show
United Arab Emirates | www.terrapinn.com/exhibition/
Nov Dec mining-show
World of Concrete Asia
30 - 2 China | www.en.wocasia.cn

December 2021 Gulf Traffic
United Arab Emirates | www.gulftraffic.com
6-8

8 - 11 Kuwait Building Show
Kuwait | www.kuwaitbuildingshow.com

9 - 12 Handling Expo
Egypt | www.handlingexpo.com

13 - 14 Trenchless Middle East
United Arab Emirates | www.trenchlessmiddleeast.com

14 - 16 Automechanika Dubai
United Arab Emirates | www.automechanika-dubai.
ae.messefrankfurt.com/dubai/en.html

‫مزادات وأحداث‬

‫المزادات‬

‫مزاد اوكتيليا‬ ‫نوفمبر ‪٢٠٢١‬‬
‫بلجيكا | ‪www.auctelia.com‬‬
‫‪٢٣ - ٩‬‬
‫مزادات إيبك‬
‫هولندا | ‪www.epic-auctions.com‬‬ ‫‪١٧ - ١٢‬‬

‫مزادات يورو‬ ‫‪٢٤‬‬
‫اسبانيا | ‪www.euroauctions.com‬‬
‫ديسمبر ‪٢٠٢١‬‬
‫مزادات يورو‬
‫المملكة المتحدة | ‪www.euroauctions.com‬‬ ‫‪٤-١‬‬

‫مزادات إيبك‬ ‫‪٩-٣‬‬
‫هولندا | ‪www.epic-auctions.com‬‬
‫‪١٠ - ٨‬‬
‫مزادات يورو‬
‫المانيا | ‪www.euroauctions.com‬‬ ‫‪١٣‬‬

‫مزادات يورو‬ ‫‪١٥ - ١٤‬‬
‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.euroauctions.com‬‬

‫مزادات ريتشي برذرز‬
‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.rbauction.com‬‬

‫المعارض‬

‫المؤتمر والمعرض العالمي الثامن عشر للاتحاد الدولي للطرق‬ ‫نوفمبر ‪٢٠٢١‬‬
‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.worldmeeting.irf.global‬‬
‫‪١٠ - ٧‬‬

‫معرض ومؤتمر أبو ظبي الدولي للبترول (أديبك)‬ ‫‪١٨ - ١٥‬‬
‫‪١٧ - ١٦‬‬
‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.adipec.com‬‬
‫ذا ماينينج شو‬

‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.terrapinn.com/exhibition/mining-show‬‬

‫نوفمبر ديسمبر عالم الكونكريت آسيا‪٢ - ٣٠‬‬

‫الصين | ‪www.en.wocasia.cn‬‬

‫جلف ترافيك‬ ‫ديسمبر ‪٢٠٢١‬‬
‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.gulftraffic.com‬‬
‫‪٨-٦‬‬

‫معرض الكويت للبناء‪١١ - ٨‬‬

‫الكويت | ‪www.kuwaitbuildingshow.com‬‬

‫معرض هاندلينج‪١٢ - ٩‬‬

‫مصر | ‪www.handlingexpo.com‬‬

‫الشرق الأوسط الخالي من الخنادق‬

‫الإمارات العربية المتحدة | ‪١٤ - ١٣www.trenchlessmiddleeast.com‬‬

‫أوتوميكانيكا دبي‬ ‫‪١٦ - ١٤‬‬
‫الإمارات العربية المتحدة | ‪www.automechanika-dubai.‬‬

‫‪ae.messefrankfurt.com/dubai/en.html‬‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬ ‫‪83‬‬

‫مشـاريع‬ ‪‭‬ضخمـة‬‪‭‬قادمـة‬

‫الكاميرون‬ ‫سوازيلاند‬

‫خط إنتاج في مصنع أسمنت فيجويل‬ ‫المشروع‪:‬‬ ‫مشروع بطارية شمسية‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫‪ 88،400،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬ ‫‪ 115،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬
‫العميل‪:‬‬ ‫شركة فريزر سولار بي تي واي المحدودة‬ ‫العميل‪:‬‬
‫شركة سيمنتريس دي كاميرون‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪www.frazersolar.com‬‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬
‫‪www.cimencam.com‬‬

‫بدأت شركة سيمنتريس دي كاميرون بناء خط إنتاج جديد بقيمة ‪ 88.4‬مليون‬ ‫وقعت شركة فريزر سولار الأست ارلية الألمانية عقًدا ملزًما مع حكومة إيسواتيني‬
‫دولار أمريكي بطاقة ‪ 0.5‬مليون طن‪/‬السنة في مصنع أسمنت فيجويل والذي‬ ‫(سوازيلاند) لمشروع بطارية شمسية بطاقة ‪ 100‬ميجاوات والذي سوف يكون‬
‫أكبر مشروع من نوعه في إفريقيا‪ .‬سوف يزود المشروع الطاقة للبلدان الواقعة‬
‫يمل حالًيا بطاقة ‪ 0.15‬مليون طن سنوًيا‪ .‬من المقرر أن يبدأ تشغيل الخط‬
‫الجديد في أكتوبر ‪ .2023‬وستكون سعة الكلنكر الإضافية ‪ 0.1‬مليون طن‬ ‫ضمن منطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (سادك)‪ .‬سوف يتألف‬
‫في السنة‪ .‬عند بدء التشغيل‪ ،‬سوف يخدم المصنع الموسع شمال الكاميرون‬ ‫المشروع من ‪ 75000‬لوحة شمسية تغطي ‪ 45‬هكتاًار على مساحة إجمالية‬
‫وتشاد وجمهورية إفريقيا الوسطى وسوف يصل إجمالي قدرة إنتاج الأسمنت‬ ‫تبلغ ‪ 54‬هكتاًار‪ .‬سوف يساعد نظام ميجا سولار ستوردج على تقليل تفريغ‬
‫الأحمال في جنوب إفريقيا ومنطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (سادك)‬
‫للشركة إلى ‪ 2.5‬مليون طن سنوًيا‪.‬‬ ‫من خلال توفير الطاقة التي تشتد الحاجة إليها في أوقات الذروة‪ .‬تمتد مدة‬

‫العقد إلى ‪ 40‬سنة‪.‬‬

‫مصر‬ ‫غانا‬

‫برج الريان في العاصمة الإدارية الجديدة‬ ‫المشروع‪:‬‬ ‫إنشاء طريق‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫‪ 48،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬ ‫‪ 50،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬
‫خالد صبري القابضة‬ ‫العميل‪:‬‬ ‫العميل‪:‬‬
‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫حكومة غانا‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬
‫‪www.khaledsabryholding.com‬‬ ‫‪www.ghana.gov.gh‬‬

‫أعلنت شركة خالد صبري القابضة للتطوير العقاري عن مشروعها التجاري‬ ‫من المتوقع أن تكتمل أعمال إنشاء طريق أسين ب ارسو ‪-‬أسين فوسو في‬
‫الثاني في العاصمة الإدارية الجديدة بعد برج رون از والذي تبلغ تكلفته ‪32‬‬ ‫غانا في نوفمبر ‪ .2023‬تم منح عقد المشروع لش اركة شيميزو ديا – نيبون‪.‬‬
‫مليون دولار‪ .‬أطلق المطور برج الريان والذي تبلغ تكلفته ‪ 48‬مليون دولار‬
‫يتضمن المشروع إعادة تأهيل طريق أسين ب ارسو ‪-‬أسين فوسو وأعمال‬
‫ويمتد على مساحة تزيد عن ‪ 3000‬متر مربع في منطقة الأعمال المركزية‬ ‫ازدواج من ‪ 4‬حا ارت لشبكة طرق بلدة أسين فوسو بطول ‪ 1.2‬كم إواعادة‬
‫في العاصمة الإدارية الجديدة‪ .‬تم تصميم البرج المكون من ‪ 14‬طابقًا من قبل‬ ‫بناء نفق للسكك الحديدية إواعادة بناء هياكل الصرف الصحي بين أسين‬
‫فوسو وأسين ب ارسو إلى حوالي ‪ 2400‬متر من أنظمة الصرف العمودية‬
‫شركة حافظ للاستشا ارت‪ ،‬سوف يضم البرج وحدات طبية ومكتبية وتجزئة‬
‫وفندقية‪ .‬سوف يبدأ البناء بحلول الربع الثالث من عام ‪ 2022‬مع التسليم‬ ‫على شكل حرف ‪.U‬‬

‫المقرر على أربع م ارحل بحلول نهاية عام ‪.2025‬‬ ‫كما أنه يشتمل على تصريف عبور من خمسة طرق في خمسة مواقع وقسم‬
‫ثنائي متوسط من نوع نيو جيرسي مع محطات للحافلات وسلالم إواضاءة‬
‫شوارع وأجهزة سلامة مرورية مع أرصفة الخرسانة الإسفلتية‪.‬‬

‫‪84‬‬

‫مشـاريع‬ ‪‭‬ضخمـة‬‪‭‬قادمـة‬

‫العراق‬ ‫مصر‬

‫إنشاء مصنع أسمنت جديد‬ ‫المشروع‪:‬‬ ‫أبراج هيلتون النيل‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫‪ 220،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬ ‫‪ 242،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬
‫العميل‪:‬‬ ‫الشركة المصرية السعودية للتعمير‬ ‫العميل‪:‬‬
‫وزارة الصناعة والمعادن‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪www.secon-realestate.com‬‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬
‫‪www.industry.gov.iq‬‬

‫أعلن وزير الصناعة والمعادن الع ارقي البدء رسمياً في تشييد مصنع جديد‬ ‫يتكون أب ارج هيلتون النيل من برجين يطلان مباشرة على النيل أحدهما عبارة‬
‫للأسمنت في بادوش بمحافظة نينوى‪ .‬المشروع الذي تبلغ كلفته ‪ 220‬مليون‬ ‫عن مبنى سكني فاخر والآخر فندق ‪ 5‬نجوم تديره شركة هيلتون العالمية‪ .‬تم‬
‫بناء الكمبوند على مساحة ‪ 45500‬م‪ 2‬بحي المعادي‪ .‬يتكون البرج السكني‬
‫دولار تقوم بتنفيذه الشركة العامة للأسمنت الع ارقي وشركة اسبانية‪ .‬من‬
‫المخطط أن ينتج المصنع ‪ 4000‬طن يومًيا من أنواع الأسمنت المختلفة‪.‬‬ ‫من ‪ 190‬وحدة‪ .‬يضم البرج الفندقي ‪ 256‬غرفة بالإضافة إلى مطاعم‬
‫وصالات ترفيهية بتكلفة استثمارية ‪ 3.8‬مليار جنيه‪ .‬من المقرر تسليم المشروع‬

‫في الربع الأول من عام ‪.2022‬‬

‫الإمارات العربية المتحدة‬ ‫البحرين‬

‫إنشاء محطة جديدة في ميناء خليفة‬ ‫المشروع‪:‬‬ ‫المشروع‪ :‬أفنيوز مول‬
‫‪ 154،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬ ‫القيمة‪ 159،000،000 :‬دولار أمريكي‬
‫العميل‪:‬‬
‫مجموعة سي إم ايه ‪ -‬سي جي أم‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫العميل‪ :‬شركة مباني‬
‫‪www.cma-cgm.com‬‬
‫من المتوقع أن تكتمل المرحلة الثانية بحلول الربع الأخير من عام ‪2023‬‬
‫بموجب شروط الاتفاقية‪ ،‬سوف يتم إنشاء محطة جديدة في ميناء خليفة‪ ،‬وهو‬ ‫وذلك بعد الحصول على الموافقات اللازمة من السلطات الحكومية لأعمال‬
‫أول ميناء حاويات نصف آلي في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬والذي‬
‫الاستصلاح والأساسات إواعادة توجيه الخدمة خلال الربع الثالث من عام‬
‫سوف تتم إدارته من قبل مشروع مشترك مملوك لشركة سي إم إيه تيرمنالز‬ ‫‪ .2021‬من المقرر أن تبدأ شركة مباني العقارية الكويتية في المرحلة الثانية‬
‫وهي شركة فرعية لمجموعة سي إم ايه ‪ -‬سي جي أم (بحصة ‪ 70‬بالمائة)‬
‫ومجموعة موانئ أبو ظبي (حصة ‪ 30‬بالمائة)‪ .‬ومن المتوقع أن يخصص‬ ‫من أفنيوز – البحرين‪ ،‬وهو مشروع الواجهة البحرية المتميز‪ .‬تم تصميم‬
‫المشروع بنفس طابع ومفهوم أفنيوز ‪ -‬الكويت الذي يتميز بالتصميم الهندسي‬
‫الشركاء حوالي ‪ 570‬مليون درهم إما ارتي (‪ 154‬مليون دولار أمريكي)‬
‫للمشروع‪ .‬مع بدء البناء في عام ‪ ،2021‬من المقرر تسليم المحطة الجديدة‬ ‫والمعماري الدقيق والذي يمنح ال ازئر إحسا ًسا بالجو الخارجي تحت سقف‬
‫في عام ‪ 2024‬في المرحلة الأولى بطول رصيف أولي يبلغ ‪ 800‬متر وبسعة‬ ‫مغطى يسمح بنقل أشعة الشمس كما يمنع الح اررة‪ .‬سوف تضيف المرحلة‬
‫الثانية من أفنيوز ‪ -‬البحرين مساحة قابلة للتأجير تبلغ حوالي ‪ 40‬ألف متر‬
‫سنوية تقدر بنحو ‪ 1.8‬وحدة معادلة لعشرين قدماً قياساً (‪.)ETUs‬‬ ‫مربع‪ ،‬وتشمل ‪ 218‬متج اًر ومطعماً ومنطقتين ترفيهيتين وسوبر ماركت وموقف‬

‫سوف تكون مجموعة موانئ أبو ظبي مسؤولة عن تطوير مجموعة واسعة من‬ ‫سيا ارت في الطابق السفلي يضم ‪ 1330‬مساحة لوقوف السيا ارت‪.‬‬
‫الأعمال البحرية الداعمة والبنية التحتية‪ .‬ويشمل ذلك ما يصل إجمالاً إلى‬

‫‪ 1200‬متر من جدار الرصيف وحاجز أمواج بطول ‪ 3800‬متر ومنصة سكة‬
‫حديد مدمجة بالكامل و‪ 700000‬متر مربع من ساحة المحطة‪.‬‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬ ‫‪85‬‬

‫مشـاريع‬ ‪‭‬ضخمـة‬‪‭‬قادمـة‬

‫جنوب إفريقيا‬ ‫المملكة العربية السعودية‪ ،‬مصر‬

‫مركز معلومات جوهانسبرج‬ ‫المشروع‪:‬‬ ‫مشروع الربط الكهربائي‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫‪ 1،012،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬ ‫‪ 1،800،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬
‫العميل‪:‬‬ ‫العميل‪:‬‬
‫فانتاج داتا سنترز‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫الشركة السعودية للكهرباء‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬
‫‪www.vantage-dc.com‬‬ ‫‪www.se.com.sa‬‬

‫أعانت فانتاج داتا سنترز ‪ -‬شركة كبيرة متخصصة في م اركز البيانات ومقرها‬ ‫وقعت الشركة السعودية للكهرباء والشركة المصرية لنقل الكهرباء عقود ترسية‬
‫الولايات المتحدة ‪ -‬أنها خصصت ‪ 15‬مليار ارند لبناء ما تدعي أنه سوف‬ ‫مشروع الربط الكهربائي بين المملكة العربية السعودية ومصر‪ .‬وتضمنت‬
‫يكون أكبر حرم جامعي لمركز البيانات في إفريقيا‪ .‬سيتألف حرم جوهانسبرج‬
‫العقود عقوداً مع ثلاث اتحادات شركات عالمية ومحلية لتنفيذ مشروع الربط‬
‫من ثلاثة م ارفق على مساحة ‪ 30‬فداًنا‪ .‬سوف تشمل المرحلة الأولى من الحرم‬ ‫بقدرة ‪ 3000‬ميغاوات بتقنية جهد فائق مستمر ‪ 500‬ك‪.‬ف‪.‬‬
‫الجامعي ‪ -‬والمقرر الانتهاء منها بحلول الربع الثالث من عام ‪ - 2022‬مبنى‬
‫‪ 16‬ميجاوات‪ .‬سوف يشمل حرم جوهانسبرج محايد الناقل ‪ 60‬ألف متر مربع‬ ‫يتمثل المشروع في إنشاء ثلاث محطات فرعية عالية الجهد وهي محطة شرق‬
‫المدينة المنورة ومحطة تبوك بالمملكة ومحطة بدر بشرق القاهرة وربطها‬
‫من مساحة البيانات عبر ثلاثة م ارفق بمجرد تطويرها بالكامل‪ ،‬مما يجعلها‬
‫الأكبر في القارة‪.‬‬ ‫بخطوط نقل هوائية بطول حوالي ‪ 1350‬كيلومتًار وكابلات بحرية في خليج‬
‫العقبة بطول ‪ 22‬كم‪ .‬وتبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع ‪ 1.8‬مليار دولار‪.‬‬

‫مصر‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‬

‫مزرعة رياح في جبل الزيت بطاقة ‪ 50‬ميجا وات‬ ‫المشروع‪:‬‬ ‫تطوير مشروع تنمية بيتش فرونت جديد في نخلة‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫‪ 500،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬ ‫جميرا‬ ‫القيمة‪:‬‬
‫العميل‪:‬‬ ‫العميل‪:‬‬
‫الشركة المصرية لنقل الكهرباء (‪)EETC‬‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪ 681،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬
‫‪www.eetc.net.eg‬‬ ‫بالما هومز للتطوير العقاري ذ‪.‬م‪.‬م‬
‫‪www.sereniathepalm.com‬‬

‫وقعت الشركة المصرية لنقل الكهرباء (‪ )EETC‬اتفاقية ش ارء الطاقة (‪)PPA‬‬ ‫اشترت سيرينا ريزيدنس قطعة أرض بقيمة ‪ 508‬ملايين درهم (‪ 138.3‬مليون‬
‫مع شركة أميا باور‪ .‬تم التوقيع على اتفاقية ش ارء الطاقة لتوريد ‪ 500‬ميجاوات‬ ‫دولار) في أكبر صفقة لمستثمر خاص في دبي في السنوات الأخيرة‪ .‬سوف‬
‫من طاقة الرياح والتي من شأنها زيادة الطاقة المتجددة في مصر‪ .‬سوف تقوم‬ ‫يتم استخدام الموقع الواقع في نخلة جمي ار لتطوير مشروع تنمية بيتش فرونت‬

‫شركة أميا باور ببناء مزرعة الرياح في جبل الزيت في أرس غارب في خليج‬ ‫جديد‪ .‬تأتي هذه الصفقة في أعقاب النجاح في استكمال وبيع سيرينيا ريزيدنس‬
‫السويس‪ .‬سوف يتم تنفيذ المشروع من قبل شركة أمونيت ويند باور (‪)AWPC‬‬ ‫وهي مجموعة من المساكن على شاطئ البحر في هلال نخلة جمي ار‪ .‬تقدر‬
‫قيمة المشروع الجديد بنحو ‪ 2.5‬مليار درهم بمساحة تقارب ‪ 1.2‬مليون قدم‬
‫وهي شركة تابعة لشركة أميا باور‪ .‬سوف يتم بناء مشروع طاقة الرياح بتكلفة‬ ‫مربع وسوف تقوم شركة بالما القابضة بتطويره‪ .‬من المقرر أن يتم إطلاق‬
‫‪ 550‬مليون دولار وسيولد ‪ 500‬ميجاوات من الطاقة‪ .‬وسيتم الانتهاء من‬ ‫المشروع في عام ‪.2022‬‬
‫المشروع في عام ‪.2023‬‬

‫‪86‬‬

‫القادم‬

‫مشاريع الشرق الأوسط و إفريقيا الضخمة‬

‫بواسطة المعدات والآليات‬

‫المملكة العربية السعودية‬

‫دار الأركان‬ ‫العميل‪:‬‬ ‫مشروع سكني بمحافظة الطائف‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫‪www.daralarkan.com‬‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪ 985،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬

‫مجموعة متنوعة من الم ارفق التجارية ووسائل ال ارحة‪ .‬بينما يستهدف المشروع‬ ‫وقعت دار الأركان ‪ -‬الشركة العقارية ال ارئدة في المملكة العربية السعودية ‪-‬‬
‫سكان الطائف والمنطقة المحيطة‪ ،‬فإنه سوف يعمل أي ًضا على الترويج للمدينة‬ ‫اتفاقية مع شركة مدينة الورود للتطوير السكني لتأسيس مشروع سكني متميز‬

‫في جميع أنحاء المملكة كوجهة رئيسية وفرصة ثمينة للعملاء لش ارء منازل‬ ‫باستثمار ‪ 3.7‬مليار ريال سعودي (‪ 985‬مليون دولار أمريكي) في محافظة‬
‫صيفية استثنائية للاستمتاع بالطبيعة الجبلية في الطائف والوديان والطقس‬ ‫الطائف في المملكة العربية السعودية بالمنطقة الجنوبية الغربية‪ .‬سوف يتم‬
‫البارد وم ازرع الورد التي تزهر في أغسطس‪ .‬من المقرر أن يبدأ تطوير المشروع‬ ‫تطوير المشروع على مساحة مليون متر مربع مع الم ارعاة الكاملة والمحافظة‬
‫السكني الجديد في الربع الأول من عام ‪ 2022‬ومن المتوقع الانتهاء منه في‬ ‫على تضاريس الطائف والممي ازت البيئية الفريدة من نوعها‪ .‬سوف يوفر المشروع‬
‫وحدات سكنية متميزة تت اروح بين الشقق والفيلات والتاون هاوس بالإضافة إلى‬
‫غضون أربع سنوات‪.‬‬

‫تانزانيا‬ ‫قطر‬

‫المشروع‪ :‬برج زنجبار دومينو التجاري‬ ‫أربع خطوط إنتاج غاز طبيعي جديدة‬ ‫المشروع‪:‬‬
‫القيمة‪ 1،300،000،000 :‬دولار أمريكي‬ ‫‪ 29،000،000،000‬دولار أمريكي‬ ‫القيمة‪:‬‬
‫شركة قطر غاز‬ ‫العميل‪:‬‬
‫العميل‪ :‬مجموعة إيه آي سي إل‬ ‫‪www.qatargas.com‬‬ ‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬

‫زنسوجبافرياكلتوننازنايلةأطمووقلًعاف ليمبإنفىريقيحال بزعونديب ارلجشمكلصر‬ ‫جزيرة‬ ‫تكون‬ ‫من المقرر أن‬ ‫بدأت شركة قطر غاز العمل في مشروع بقيمة ‪ 29‬مليار دولار لتعزيز إنتاج‬
‫والذي‬ ‫طابقًا‬ ‫مكون من ‪70‬‬ ‫الغاز الطبيعي المسال في مدينة ارس لفان الصناعية‪ .‬من المتوقع أن يبدأ‬
‫الأيقوني‪ .‬يتم تطوير برج زنجبار دومينو التجاري والذي تبلغ تكلفته ‪1.3‬‬
‫مليار دولار على جزيرة اصطناعية من قبل مجموعة إيه آي سي إل التن ازنية‬ ‫الإنتاج بحلول نهاية عام ‪ 2025‬ومن المتوقع أن يصل إجمالي الإنتاج اليومي‬
‫وشركة كرولاند مانجمنت والتي تتخذ من إدنبرة مق اًر لها‪ .‬يتكون المشروع متعدد‬ ‫إلى حوالي ‪ 1.4‬مليون برميل من المكافئ النفطي يومًيا‪ .‬وتخطط الشركة‬
‫الاستخدامات والذي تبلغ مساحته ‪ 370‬ألف متر مربع من ‪ 360‬قطعة دومينو‬ ‫المملوكة للدولة لزيادة الطاقة الإنتاجية للغاز الطبيعي المسال إلى ‪110‬‬
‫ملتفة حول مرسى لليخوت‪ .‬سوف يحتوي المشروع على ‪ 560‬شقة سكنية‬ ‫ملايين طن سنوًيا من ‪ 77‬مليون طن‪.‬‬

‫وفندقين فاخرين‪.‬‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬ ‫‪87‬‬

‫محرر مساعد‬ ‫هيئة التحرير‬ ‫مجلة البناء الرائدة في‬
‫منور شريف‬ ‫الشرق الأوسط وأفريقيا‬
‫محرر مساعد‬
‫مساعد مدير المبيعات‬ ‫ستيان اوفردال‬
‫كيني آن‬
‫الدعاية والإعلان‬
‫‪+٩٧١٥٨٨٢٩٨٢٤٧‬‬
‫مدير المبيعات‬
‫‪[email protected]‬‬ ‫سحر شابلن‬

‫مصمم جرافيك‬ ‫‪+٩٧١٥٥٧٩٨٢٢١٢‬‬
‫دان فييستا‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫الأعمال الفنية‬

‫مصمم جرافيك أول‬
‫عدنان شيخ‬

‫‪[email protected]‬‬

‫الحسابات‬

‫محاسب أول‬
‫براميلا سي إس كوتين‬
‫‪[email protected]‬‬

‫‪PlantAndEquipment.News‬‬ ‫حتى لا يفوتك أي إصدار‬
‫نشر أحدث اخبار المعدات والمقاولات‬ ‫اشترك للحصول على نسختك من‬
‫من جميع أنحاء العالم‪.‬‬
‫المعدات والآليات‬
‫وسائل التواصل الاجتماعي‬ ‫البريد الإلكتروني‪[email protected] :‬‬

‫الشروط والأحكام‬ ‫اتصل على‪+97145808020 :‬‬

‫المعدات والآليات (المعدات والآليات) ليست مسؤولة عن الأسماء التجارية والعلامات التجارية التي‬ ‫عضو في‬
‫يستخدمها المعلنون‪ ،‬لن يتم قبول أي مسؤولية عن أي خسارة ناتجة عن عدم ظهور أي إعلان لأي‬
‫سبب كان أو عن أي أخطاء فيه‪ ،‬يتم قبول الإعلانات حسب توفر المساحة‪ ،‬إذا لم يكن بالإمكان إدراج‬ ‫الشرق الاوسط للاعلان الاستراتيجي‬
‫إعلانات في الإصدار المطلوبة‪ ،‬فستبذل المعدات والآليات (المعدات والآليات) قصارى جهدها لضمان نقل‬ ‫صندوق بريد‪ ،71530 :‬دبي‪،‬‬
‫الإمارات العربية المتحدة‬
‫الإعلانات إلى الإصدار التالي‪ ،‬يجب إرسال إشعار كتابي قبل شهر لإلغاء أي سلسلة إعلانات‪.‬‬ ‫‪+97145808020‬‬
‫لا يمكن تقديم أي ضمان لموضع الإعلانات ما لم يتم إبرام عقد كتابي بهذا المعنى بين المعدات والآليات‬ ‫‪www.mesamediainc.com‬‬

‫(المعدات والآليات) والمعلن‪.‬‬
‫شروط التسوية – الالتزام بالدفع مقد ًما‪.‬‬
‫حقوق النشر‪ :‬الشرق الأوسط للدعاية الاستراتيجية (الشرق الاوسط للاعلان الاستراتيجي)‬

‫سوق موثوق‬
‫به لشراء وبيع‬

‫المعدات‬
‫الثقيلة‬

‫أ كثر من سبعين ألف من المعدات عبر الإنترنت‬

‫سجل اليوم‬

‫‪+٩٧١٤٥٨٠٨٠٢٠‬‬

‫‪[email protected]‬‬
‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬



Authorized Dealer in Egypt

EGYPCO TRADING CO. Follow Us
Egypco Trading
13 Hassan Sadek street - El Marghany - Heliopolis - Cairo - Egypt
T: (+202)22903618 | M: +201020080051 | F: +20226907486
E: [email protected] | W: www.egypco.net