Szynaka - Trendline - katalog 2018

TRENDLINE

KOLEKCJA 2018 COLLECTION 2018

Zawsze blisko ludzi

Always close to the people

Minęło 60 lat odkąd wyprodukowaliśmy pierw- parametrach jakościowych pochodzące od
szy mebel. W ciągu tego czasu Grupa Meblowa sprawdzonych i zaufanych dostawców. Dzięki
Szynaka stała się światową potęgą meblową, temu nasze meble wyróżnia najwyższa jakość
nie mającą sobie równych. Jesteśmy niekwe- wykonania, bezpieczeństwo użytkowania,
stionowanym liderem na rynku meblowym nie trwałość oraz oryginalne wzornictwo,
tylko w Europie ale także na całym świecie. potwierdzone niezbędnymi świadectwami,
atestami i certyfikatami.
Wyrazista, silna marka, którą tworzymy
połączona z  szeroko rozwiniętą polityką Potęgę Grupy Meblowej Szynaka stanowi:
sprzedażową, współpraca z  globalnymi
sieciami handlowymi pozwala nam • 6 nowoczesnych zakładów produkcyjnych
kreować wysoką pozycję firmy i  gwarantuje o łącznej powierzchni ponad 500 000 m2,
rozpoznawalność na światowych rynkach. Dziś powierzchni użytkowej ponad 153 000 m2,
sprzedaż eksportowa to prawie 80 % naszej
produkcji. • Centrum Logistyczno – Wystawiennicze
o łącznej powierzchni ponad 42 000 m2,
Będąc dla innych wzorem do naśladowania nie
zwalniamy tempa w zakresie dynamiki naszego • Wykwalifikowana kadra ponad 3 500
rozwoju. Odważnie realizujemy kolejne pracowników,
inwestycje mające na celu wzmocnienie naszej
przewagi konkurencyjnej i zapewnienie naszym • Centrum konferencyjno – szkoleniowe,
klientom produktów najwyższej jakości. Dla Pałac Mortęgi Hotel & Spa.
Państwa jesteśmy gotowi do przekraczania
kolejnych granic. Oddając w  Państwa ręce najnowszy katalog
z naszą ofertą dzielimy się wiedzą, pomysłami
Projektowanie i  produkcja mebli jest od 4 i doświadczeniem.
pokoleń naszą pasją. Spełnianie oczekiwań
naszych klientów, będących odpowiedzią Mam nadzieję, że nowoczesne aranżacje,
na zmieniające się trendy, estetykę praktyczne porady i  dziesiątki pomysłów
i  funkcjonalność życia jest dla nas wielkim dotyczących indywidualnych aranżacji
wyzwaniem, dzięki temu zdobywamy mebli zainspirują Państwa do kreowania
zaufanie klientów na całym świecie. własnych przestrzeni z  wykorzystaniem
mebli sygnowanych logo Szynaka Meble.
Globalny zasięg działania jaki wypracowaliśmy
przez lata sprawia, że wciąż udoskonalamy Jan Szynaka
nasze meble poddając je najbardziej Prezes Zarządu
rygorystycznym kontrolom i  badaniom, Szynaka - Meble Sp. z.o.o
aby służyły przez wiele lat i  wyróżniały się
ponadprzeciętną jakością. Do ich produkcji
wybieramy wyłącznie materiały o najwyższych

It has been 60 years since we have produced of furniture, we choose only materials
the first piece of furniture. During this time of the highest quality from reliable and
Szynaka Furniture Group has become a world trusted suppliers. As a  result, our furniture
power in furniture that is second to none. is distinguished by the highest quality,
We are the undisputed leader in the furniture safety of use, durability and original design,
market not only in Europe but also worldwide. confirmed by the necessary certificates,
approvals and certifications.
Expressive, strong brand, that we create is The power of Szynaka Furniture Group
combined with a well-developed sales policy, consists in:
cooperation with global retail chains enables • 6 modern production facilities of total
us to create high position of the company and
ensures recognition in global markets. Today, area of over 500 000 m2, usable area over
export sales constitutes almost 80% of our 153 000 m2,
production. • Logistics and Exhibition Centre - with
a total exhibition area of over 42 000 m2,
As we are a model for others to follow, we • Qualified staff of over 3 500 employees,
do not slow down the pace in the dynamics • The conference and training Center Mortęgi
of our development. We boldly carry out Hotel & Spa.
further investments to strengthen our Issuing the latest catalogue of our products,
competitive advantage and provide our we wish to share our knowledge, ideas and
customers with products of the highest quality. experience with you.
For our customers, we are ready to cross I  hope that the modern arrangements,
further boundaries. practical advice and dozens of ideas for
individual arrangement of furniture will inspire
Design and manufacture of furniture has you to create your own space using Szynaka
been our passion for four generations. Furniture.
Fulfilling the expectations of our customers,
in response to changing trends, aesthetics Jan Szynaka
and functionality of life, is a great challenge President of the board
for us, thanks to gaining the trust of Szynaka - Meble Sp. z.o.o
customers around the world.
www.szynaka.pl 2 | 3
Global range of operation which we
have developed over the years makes
us improve our furniture subjecting it to
the most stringent checks and tests to
serve for many years and distinguish with
above-average quality. For the production

Trendline

Kolekcja zaprojektowana dla tych, którzy
cenią sobie komfort i funkcjonalność. No-
woczesne wzornictwo, oryginalna kolory-
styka, subtelnie wkomponowane elementy
oświetlenia oraz detale podkreślają niepo-
wtarzalny charakter mebli. Dzięki praktycz-
nym zestawieniom, poszczególne programy
umożliwiają stworzenie aranżacji wnętrz
o różnych funkcjach: salonu, jadalni, sypialni,
biura, pokoju młodzieżowego i dziecięcego.
Pragniemy, aby nasze meble tworzyły gu-
stowne i wygodne wnętrza. Zapraszamy do
zapoznia się z kolekcją TRENDLINE.

This collection is designed for people who
appreciate conveniences and functionality.
Modern design, unique colouring and subtle
compose lighting elements accent inimitable
character of furniture. Through practical
configuration, individual programmes make
possible to create arrangement of interior in
different function: living-room, dinning room,
bedroom, office, youth room and children’s
room. We believe that our furniture will
create a tasteful and comfortable interior.
We introduce our TRENDLINE collection.

Systemy / Systems

Alice 56
18
Belfort NOWOŚĆ 34
10
Caldo 74
80
Country NOWOŚĆ 70
14
Desjo 86

Dover 6
66
Happy 42
100
Ice NOWOŚĆ 90
96
Ikar 38
26
Kama NOWOŚĆ 48
30
Kashmir 98
22
Livorno 60
64
Mag Euro 104
118
Meris 120
120
Milo

Omega

Rondo

Selene NOWOŚĆ

Visio

Wenecja

Wood NOWOŚĆ

Wow meble do salonu meble do jadalni
living room furniture dining room furniture
Zefir

Stoły i krzesła/ Tables and chairs

Szafy Glossy / Glossy wardrobe

Oświetlenie / Lighting

Ruszty do łóżek / Frames to bed

SELENE

meble do sypialni meble do pokoju dziecęcego meble do biura
bedroom furniture lub młodzieżowego office furniture
kids room furniture
baby room furniture www.szynaka.pl 4 | 5

Kama

Jest takie miejsce, w którym dzieją się
wszystkie ważne rzeczy dla Twojej rodziny.
W którym, odpoczywasz, śmiejesz się
i spotykasz z przyjaciółmi. Do którego
wracasz z radością i gdzie zawsze możesz
być sobą. Inspirując się pozytywnymi
emocjami, które łączą Cię z domem
zaprojektowaliśmy kolekcję Kama, która
łączy nowoczesne wzornictwo i najwyższą
jakość wykonania ze starannością o każdy
szczegół. Jasna kolorystyka dębu camargue
stwarza wiele możliwości aranżacji, a czarne
detale wydobywają unikalny urok każdego
projektu. Dzięki temu za sprawą mebli Kama
stworzysz wnętrze zdecydowanie w Twoim
stylu.

There is a place where all important things
for your family happen. A place in which
you rest, laugh and meet friends. A place
you love to come back to and where you
always can be yourself. Inspired by positive
emotions linking you to your home, we have
developed the Kama range which combines
a modern design with the utmost attention
to every detail. Bright Camargue Oak colours
give plenty possibilities to arrange space,
and black parts bring out the unique charm
of each design. With the Kama range you
can create an interior that fits your style.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 6 | 7

Kama

KAMA 10 L/P L/R KAMA 12
witryna 1-drzwiowa 1 door display unit witryna 2-drzwiowa 2 door display unit

(opcjonalne (optional lighting (opcjonalne (optional lighting
oświetlenie str. 120) page 120) oświetlenie str. 120) page 120)

szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
67 x 199 x 40 cm 67 x 199 x 40 cm 97 x 199 x 40 cm 97 x 199 x 40 cm

KAMA 15 KAMA 70
witryna 2-drzwiowa 2 door display unit szafa 2-drzwiowa 2-door wardrobe

(oświetlenie (optional lighting szer. x wys. x gł. W x H x D
opcjonalne str. 120) page 120) 97 x 199 x 60 cm 97 x 199 x 60 cm

szer. x wys. x gł. W x H x D
119 x 148 x 40 cm 119 x 148 x 40 cm

KAMA 25 KAMA 24 KAMA 34
szafka RTV 1-drzwiowa 1 door TV unit szafka RTV 2 door TV unit półka wisząca hanging wall shelf
z 2 szufladami with 2 drawers szer. x wys. x gł. W x H x D
z 2 szufladami with 2 drawers szer. x wys. x gł. W x H x D 119 x 23 x 23 cm 119 x 23 x 23 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D 119 x 44 x 40 cm 119 x 44 x 40 cm
171 x 56 x 40 cm 171 x 56 x 40 cm

KAMA 47 KAMA 45 KAMA 35
komoda 3-drzwiowa 3 door sideboard komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard półka wisząca hanging wall shelf
szer. x wys. x gł. W x H x D
(opcjonalne (optional lighting z 3 szufladami with 3 drawers 144 x 23 x 23 cm 144 x 23 x 23 cm
oświetlenie str. 120) page 120) szer. x wys. x gł. W x H x D
151 x 86 x 40 cm 151 x 86 x 40 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D
171 x 86 x 40 cm 171 x 86 x 40 cm Model zastrzeżony / Reserved model

Kolekcja / Collection Trendline

KAMA 40 KAMA 101 kolorystyka / colours:
stół rozsuwany extendable table krzesło tapicerowane upholstered chair dąb carmargue z elementami czarny mat
(blat szklany, połysk) (table top HG) / camargue Oak with black mat elements
szer. x wys. x gł. W x H x D w tkaninie typu with faux leather
136/173/210 x 76 x 90 cm 136/173/210 x 76 x 90 cm ecoskóra cayenne - cayenne 1114 black wykonanie / made from:
front / front: płyta meblowa w dekorze drewnopodobnym (finish)
1114 black
dąb camargue oak camargue / furniture panel in wood-like decor (finish).
szer. x wys. x gł. W x H x D ściana tylna widoczna w elementach 10, 12, 15, 34, 35 i 47 tłoczona
47 x 47-100 x 41 cm 47 x 47-100 x 41 cm
z widoczną strukturą 3D - ryflowaniem
/ rear wall visible in elements 10, 12, 15, 34, 35 and 47,

pressed with visible 3D texture.
korpus / body: płyta meblowa w dekorze drewnopodobnym (finish)

/ furniture panel in wood-like décor (finish).

uchwyt / handle: metalowy czarny mat / metal black mat.

stopka / foot: tworzywowa czarna okrągła / plastic, round, black.

KAMA 41 meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu
stolik okolicznościowy coffee table z wyjątkiem typu 101.

(blat szklany, połysk) (table top HG) / furniture for self-assembly except type 101.
szer. x wys. x gł. W x H x D
wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość
110 x 46 x 60 cm 110 x 46 x 60 cm / dimensions given in cm in the order width x height x depth

www.szynaka.pl 8 | 9

Country

Kolekcja Country to meble, które rozbudzają
emocje. Ich niepowtarzalna forma, precyzyj-
ne wykonanie i dopracowane detale pozwo-
lą stworzyć aranżacje będące odzwiercie-
dleniem Twoich indywidualnych oczekiwań.
Harmonijna gama kolorystyczna i nietuzni-
kowe detale podkreślają indywidualny styl
każdej bryły. Meble z linii Country pozwolą
stworzyć niezwykły pokój dzienny, w którym
codzienność stanie się przyjemnością i przy-
tulną jadalnię będącą miejscem wielu niepo-
wtarzalnych spotkań. Spraw, by wszystkie
najlepsze myśli łączyły Cię z Twoim domem.

Country collection means the furniture that
evokes emotions. Its unique form, precise
workmanship and refined details will allow
you to create arrangements that meet your
personal expectations. The harmonious
colour range and outstanding details highlight
the individual style of each solid. Country
furniture will let you create an extraordinary
living room where everyday life becomes
an unforgettable experience and a cosy
dining room that is home to many wonderful
meetings. Make sure that your home evokes
only the most pleasant of thoughts.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 10 | 11

Country

COUNTRY 10 L/P L/R COUNTRY 12
witryna 2-drzwiowa 2 door display unit witryna 4-drzwiowa 4 door display unit

(opcjonalne (optional lighting (opcjonalne (optional lighting
oświetlenie str. 120) page 120) oświetlenie str. 120) page 120)

szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
79 x 204 x 45 cm 79 x 204 x 45 cm 104 x 204 x 45 cm 104 x 204 x 45 cm

COUNTRY 14 L/P L/R COUNTRY 15 1 door display unit
witryna niska 1 door display unit witryna niska with 3 drawers
1-drzwiowa with 2 drawer
1-drzwiowa (optional lighting
z 2 szufladami (barek) z 3 szufladami page 120)
(opcjonalne (optional lighting WxHxD
(opcjonalne 116 x 137 x 45 cm
oświetlenie str. 120) page 120) oświetlenie str. 120)
szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł.
79 x 137 x 45 cm 79 x 137 x 45 cm 116 x 137 x 45 cm

COUNTRY 25 COUNTRY 41
szafka RTV 2-drzwiowa 2 door TV unit stolik coffee table

szer. x wys. x gł. W x H x D okolicznościowy (table top made
163 x 56 x 45 cm 163 x 56 x 45 cm (blat z laminatu) of laminate)
szer. x wys. x gł. W x H x D

110 x 45 x 60 cm 110 x 45 x 60 cm

COUNTRY 35 COUNTRY 80 hanging mirror
półka wisząca hanging wall shelf lustro wiszące WxHxD
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. 144 x 80 x 5 cm
141 x 23 x 22 cm 141 x 23 x 22 cm 144 x 80 x 5 cm

COUNTRY 70 COUNTRY 48 COUNTRY 26 COUNTRY 45 2 door sideboard
szafa 2-drzwiowa 2 door wardrobe bufet 2-drzwiowy 2 door sideboard szafka RTV 3-drzwiowa 3 door TV unit komoda 2-drzwiowa with 3 drawers
z 2 szufladami i barkiem with 2 drawers WxHxD
z 1 szufladą with 1 drawer szer. x wys. x gł. W x H x D z 3 szufladami 163 x 89 x 45 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D (opcjonalne (optional lighting 163 x 75 x 45 cm 163 x 75 x 45 cm szer. x wys. x gł.
94 x 204 x 63 cm 94 x 204 x 63 cm oświetlenie str. 120) page 120) 163 x 89 x 45 cm

szer. x wys. x gł. W x H x D
163 x 113 x 45 cm 163 x 113 x 45 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

COUNTRY 40 kolorystyka / colours:
stół rozsuwany extendable table dąb stirling i sosna andersen
(blat z laminatu) (table top made of laminate) stirling oak & andersen pine
szer. x wys. x gł. W x H x D
140/177/214 x 76 x 90 cm 140/177/214 x 76 x 90 cm wykonanie / made from:
front / front: MDF opłaszczowany folią PVC w strukturze 3D, płyta meblowa

oklejona dekorem drewnopodobnym (finish), szkło hartowane - bezbarwne,
/ MDF laminated with PVC foil with structure 3D, furniture board with
a woodgrain deco (finish), tempered glass - colorless,

korpus / body: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym (finish)
/ furniture board with a woodgrain deco (finish),

uchwyt / handle: metalowy czarny / metal black

ALICE 101 ALICE 102 meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
krzesło bukowe upholstered chair fotel tapicerowany upholstered armchair furniture for self-assembly.
w tkaninie sawana 21 with fabric sawana 21
tapicerowane with fabric wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość
w tkaninie sawana sawana 21 lub bahama 03 or bahama 03 / dimensions given in cm in the order width x height x depth
21 lub bahama 03 or bahama 03 biały white
www.szynaka.pl 12 | 13
biały white szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. W x H x D 57 x 92 x 42 cm 57 x 92 x 42 cm
46 x 92 x 42 cm 46 x 92 x 42 cm

Ice

Otaczaj się nietuzinkowymi meblami i spędzaj
wyjątkowy czas w zaciszu swojego domu.
Meble z linii Ice to projekty łączące nowo-
czesny design z użytecznością. Interesująca
prezencja, precyzyjne wykonanie i funkcjo-
nalna forma sprostają oczekiwaniom nawet
najbardziej wymagających użytkowników.
Niebanalne detale w kolorystyce dębu sono-
ma podkreślają nowoczesny charakter projek-
tów, dzięki czemu za sprawą tych mebli uda
się stworzyć wiele nieoczywistych aranżacji
nawiązujących do najnowszych trendów.

Surround yourself with unconventional
furniture and spend time in the comfort of
your home. Ice furniture combines modern
design with utility. The interesting shape,
quality workmanship and functional form
meet the expectations of even the most
demanding users. The unique details in
Sonoma oak colours highlight the modern
nature of the designs so that you can create
many non-obvious arrangements inspired by
the latest trends.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 14 | 15

Ice

ICE 01 ICE 02
witryna 1 door display witryna 2-drzwiowa 2 door display unit
1- drzwiowa L/P unit R/L
(opcjonalne (optional lighting (opcjonalne (optional lighting
oświetlenie str. 120) page 120) oświetlenie str. 120) page 120)
szer. x wys. x gł. W x H x D
67 x 192 x 41 cm 67 x 192 x 41 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
118 x 192 x 41 cm 118 x 192 x 41 cm

ICE 04 ICE 10
komoda 2 door komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard
2-drzwiowa sideboard
szer. x wys. x gł. W x H x D z 4 szufladami with 4 drawers
118 x 148 x 41 cm 67 x 192 x 41 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
170 x 92 x 41 cm 170 x 92 x 41 cm

ICE 41 coffe table ICE 30
stolik okolicznościowy with 2 drawers lustro wiszące hanging mirror
WxHxD szer. x wys. x gł. W x H x D
z 2 szufladami 80 x 46 x 80 cm 119 x 70 x 3 cm 119 x 70 x 3 cm
szer. x wys. x gł.
80 x 46 x 80 cm

ICE 05 2 door ICE 03 ICE 31 hanging wall shelf ICE 32
szafa ubraniowa wardrobe witryna niska 2 door low display półka wisząca WxHxD półka wisząca hanging wall shelf
WxHxD szer. x wys. x gł. 170 x 27 x 24 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
2-drzwiowa 98 x 192 x 58 cm 2-drzwiowa unit 170 x 27 x 24 cm
szer. x wys. x gł. (opcjonalne (optional lighting 118 x 27 x 24 cm 118 x 27 x 24 cm
98 x 192 x 58 cm oświetlenie str. 120) page 120)
szer. x wys. x gł. W x H x D
118 x 148 x 41 cm 118 x 148 x 41 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

ICE 21 ICE 20 kolorystyka / colours:
szafka RTV 2 door szafka RTV 2-drzwiowa 2 door TV unit biały połysk z elementami w dąb sonoma, biały matowy
2-drzwiowa TV unit
szer. x wys. x gł. W x H x D z 1 szufladą with 2 drawers white gloss with elements of sonoma oak, matte white
118 x 57 x 41 cm 118 x 57 x 41 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
170 x 46 x 41 cm 170 x 46 x 41 cm wykonanie/made from:
front / front: MDF opłaszczowany folią PVC w połysku, szkło hartowane -
bezbarwne / mdf laminated with PVC foil in gloss, tempered glass - colorless

korpus / body: płyta meblowa laminowana / laminated furniture board

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
furniture for self-assembly.

wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość /
dimensions given in cm in the order width x height x depth

modele stołów dedykowane do systemu ice od strony 104
table models dedicated to ice system from page 104

www.szynaka.pl 16 | 17

Belfort

Wprowadź do swojego codziennego życia
zastrzyk energetycznej bieli. Meble z kolek-
cji Belfort łączą w sobie nowoczesny design
z ponadczasową funkcjonalnością. Delikatne
detale w kolorze orzech san diego dosko-
nale podkreślają urok każdej bryły. Subtel-
nie wkomponowane w strukturę frontów
uchwyty dodają kolekcji lekkości. Belfort to
meble, które pozwolą zaaranżować eleganc-
ką jadalnię i nowoczesny pokój dzienny. Za
ich sprawą każda chwila spędzona w zaciszu
domu zyska niebagatelną oprawę.

Inject some white energy into your daily life.
Belfort furniture combines modern design
with timeless functionality. The subtle details
in the colour of the San Diego nut perfectly
highlight the charm of any solid. The handles
subtly integrated with the structure of the
fronts add lightness to the collection. Belfort
furniture will allow you to arrange both an
elegant dining room and a modern living
room. With them, every moment spent in
the comfort of your home will gain a unique
setting.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 18 | 19

Belfort

BELFORT 10 L L BELFORT 11 P R
witryna 1-drzwiowa 1 door display unit witryna 1-drzwiowa 1 door display unit
(lighting
(oświetlenie (lighting in standard) (oświetlenie in standard)
w standardzie) w standardzie) WxHxD
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. 65 x 198 x 41 cm
65 x 198 x 41 cm 65 x 198 x 41 cm 65 x 198 x 41 cm

BELFORT 48 BELFORT 44 1 door sideboard
komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard komoda 1-drzwiowa with bookshelf
(lighting
z regałem with bookshelf z regałem in standard)
(oświetlenie (lighting (oświetlenie WxHxD
w standardzie) in standard) w standardzie) 99 x 128 x 41 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł.
150 x 128 x 41 cm 150 x 128 x 41 cm 99 x 128 x 41 cm

BELFORT 12 BELFORT 70 2 door wardrobe BELFORT 45 BELFORT 41
witryna 2-drzwiowa 2 door display szafa 2-drzwiowa (optional lighting komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard stolik coffe table
page 120)
(oświetlenie (lighting (opcjonalne WxHxD z 4 szufladami with 4 drawers okolicznościowy (table top made
w standardzie) in standard) oświetlenie str. 120) 95 x 198 x 41 cm szer. x wys. x gł. W x H x D (blat z laminatu) of laminate)
szer. x wys. x gł. W x H x D 150 x 95 x 41 cm 150 x 95 x 41 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
95 x 198 x 41 cm 95 x 198 x 41 cm szer. x wys. x gł. 90 x 46 x 60 cm 90 x 46 x 60 cm
95 x 198 x 60 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

kolorystyka / colours:
front / korpus: Orzech San Diego z elementami biały połysk i biały matowy

front / body: San Diego butternut with elements of gloss and matte white

wykonanie / made from:
front / front: MDF opłaszczowany folią PVC w połysku, płyta meblowa oklejona
dekorem drewnopodobnym (finish), szkło hartowane - bezbarwne / mdf laminated

with PVC foil in gloss, furniture board covered with deco particleboard (finish),
tempered glass - colorless

korpus / body: płyta meblowa oklejona dekorem uni (finish) / blat stolika laminowany /
furniture plate decorated with uni decors (finish)

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
furniture for self-assembly.

BELFORT 25 BELFORT 35 stopka / foot: tworzywowa czarna okrągła / plastic, round, black.
szafka RTV 2-drzwiowa 2 door TV unit półka wisząca hanging wall shelf wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość /
szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. W x H x D dimensions given in cm in the order width x height x depth
150 x 44 x 41 cm 150 x 44 x 41 cm 150 x 27 x 20 cm 150 x 27 x 20 cm modele stołów dedykowane do systemu belfort od strony 104

table models dedicated to belfort system from page 104

www.szynaka.pl 20 | 21

Wood

Lubisz spędzać czas w otoczeniu bliskich Ci
osób? Czy może preferujesz samotny relaks
w zaciszu swojego domu? Niezależnie, który
sposób spędzania wolnego czasu jest Ci bliż-
szy, meble z kolekcji Wood pozwolą zaaran-
żować przestrzeń jadalni i salonu według
Twoich indywidualnych potrzeb. Jasna gama
kolorystyczna świetnie skomponuje się z ulu-
bionymi dodatkami, a subtelne wstawki od-
dające urok naturalnego drewna podkreślą
nieprzeciętny styl Twojego wnętrza. Stwórz
miejsce dedykowane tym najważniejszym
chwilom.

Do you like spending time surrounded by
your friends and family? Or do you prefer
to relax in the peace and quiet of your
home? Regardless of the way you spend
your free time, Wood furniture will allow
you to arrange your dining and living space
according to your personal needs. The
bright colour range will perfectly match your
favourite accessories and the subtle inserts
that reflect the charm of natural wood will
highlight the unique style of your interior.
Create a place dedicated to these most
important moments.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 22 | 23

Wood

WOOD 10 1 door display unit WOOD 12 2 door
witryna 1-drzwiowa L/P (optional lighting witryna display unit
page 120) (optional lighting
(opcjonalne WxHxD 2-drzwiowa page 120)
oświetlenie str. 120) 52 x 200 x 40 cm (opcjonalne WxHxD
oświetlenie str. 120) 89 x 200 x 40 cm
szer. x wys. x gł. szer. x wys. x gł.
52 x 200 x 40 cm 89 x 200 x 40 cm

WOOD 15 WOOD 45
witryna 2-drzwiowa 2 door display unit komoda 3-drzwiowa 3 door sideboard

(opcjonalne (optional lighting szer. x wys. x gł. W x H x D
oświetlenie str. 120) page 120) 154 x 90 x 40 cm 154 x 90 x 40 cm

szer. x wys. x gł. W x H x D
89 x 145 x 40 cm 89 x 145 x 40 cm

WOOD 30 WOOD 46 WOOD 41 WOOD 25
witryna wisząca 2 door display unit komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard stolik coffe table szafka RTV 2 door
2-drzwiowa TV unit
2-drzwiowa - hanging z 4 szufladami with 4 drawers okolicznościowy (table top made szer. x wys. x gł. W x H x D
(opcjonalne (optional lighting szer. x wys. x gł. W x H x D (blat z laminatu) of laminate) 154 x 44 x 40 cm 154 x 44 x 40 cm
oświetlenie str. 120) page 120) 168 x 90 x 40 cm 168 x 90 x 40 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. W x H x D 110 x 44 x 63 cm 110 x 44 x 63 cm
89 x 104 x 35 cm 89 x 104 x 35 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

WOOD 70 WOOD 35 kolorystyka / colours:
szafa 2-drzwiowa 2 door wardrobe półka wisząca hanging wall shelf front / korpus: biały połysk z elementami dąb wotan i timber (element pnia
szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. W x H x D promieniowy)/biały mat
89 x 200 x 58 cm 89 x 200 x 58 cm 154 x 24 x 24 cm 154 x 24 x 24 cm front / body: white gloss with wotan oak elements & timber (radial trunk

element) / white matte

wykonanie / made from:
front / front: MDF opłaszczowany folią PVC w połysku, szkło hartowane -
bezbarwne, / MDF laminated with PVC foil in gloss, tempered glass - colorless,
korpus / body: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym i uni (finish)

/ furniture board covered with woodgrain deco and uni (finish)

uchwyt / handle: metalowy / metal

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
furniture for self-assembly.

modele stołów dedykowane do systemu wood od strony 104
table models dedicated to wood system from page 104

wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość /
dimensions given in cm in the order width x height x depth

www.szynaka.pl 24 | 25

Rondo

Szukasz kompromisu pomiędzy nowocze-
snym minimalizmem, a stylem glamour?
Kolekcja mebli Rondo pozwoli zaaranżować
wnętrze łączące klasyczne rozwiązania z naj-
nowszymi trendami w dziedzinie designu.
Metalowe uchwyty podkreślają elegancki
urok kolorystyki orzecha columbia. Funkcjo-
nalne rozwiązania, minimalistyczna forma
i wyrafinowane detale sprawiają, że projek-
ty z tej linii stwarzają nieograniczone moż-
liwości aranżacyjne. Przestrzeń wykreowana
w oparciu o meble z kolekcji Rondo, sprzy-
ja przyjemnemu spędzaniu czasu w zaciszu
własnego domu.

Are you looking for a compromise between
modern minimalism and glamorous style?
A Rondo furniture collection will help you
arrange your interior by combining classic
solutions with the latest design trends.
Metal handles emphasize the elegant
appeal of the Columbia oak colour. Due to
its functional solutions, minimalistic form
and sophisticated details, the furniture
offered in this collection provides unlimited
arrangement possibilities. An interior
created with the Rondo line permits you to
spend pleasant time in the privacy of your
own home.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 26 | 27

Rondo

RONDO 44 RONDO 46
komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard komoda 3-drzwiowa 3 door sideboard

szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
104 x 83 x 42 cm 104 x 83 x 42 cm 169 x 83 x 42 cm 169 x 83 x 42 cm

RONDO 45 RONDO 15
komoda 2-drzwiowa 2-door sideboard witryna 2-drzwiowa 2-door display unit

z 4 szufladami 4 drawers (opcjonalne (optional lighting
szer. x wys. x gł. W x H x D oświetlenie str. 120) page 120)
150 x 83 x 42 cm 150 x 83 x 42 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D
104 x 142 x 42 cm 104 x 142 x 42 cm

RONDO 10 L/P RONDO 70 RONDO 34 RONDO 101
witryna 1-door szafa ubraniowa 2-door półka wisząca hanging wall shelf krzesło tapicerowane upholstered chair with
szer. x wys. x gł. W x H x D
1-drzwiowa display unit 2-drzwiowa wardrobe 137 x 23 x 24 cm 137 x 23 x 24 cm w tkaninie typu fabric - congo 732
(opcjonalne (optional lighting szer. x wys. x gł. W x H x D congo 732 walnut
oświetlenie str. 120) page 120) 104 x 195 x 58 cm 104 x 195 x 58 cm orzech
szer. x wys. x gł. W x H x D
58 x 195 x 42 cm 58 x 195 x 42 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
46 x 92 x 42 cm 46 x 92 x 42 cm

RONDO 25 RONDO 24 RONDO 41 RONDO 40
szafka RTV 2-drzwiowa 2-door 1 drawer szafka RTV 1-door 2 drawer stolik coffee table stół rozsuwany extendable table
1-drzwiowa TV unit szer. x wys. x gł. W x H x D
z 1 szufladą TV unit z 2 szufladami okolicznościowy (table top made 136/173/210 x 76 x 90 cm 136/173/210 x 76 x 90 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D (blat z laminatu) of laminate)
150 x 44 x 42 cm 150 x 44 x 42 cm 137 x 60 x 42 cm 137 x 60 x 42 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
110 x 46 x 60 cm 110 x 46 x 60 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

kolorystyka / colours: www.szynaka.pl 28 | 29
korpus / front, body / front: orzech columbia z elementami czarnymi
/ columbia walnut with black elements

wykonanie / made from:
front / front: płyta meblowa oklejana dekorem drewnopodobnym, szkło
hartowane - bezbarwne, mdf /
furniture plate covered with wood-like decors,tempered glass - colorless, mdf

korpus / body: płyta meblowa oklejana dekorem drewnopodobnym
/ furniture plate covered with wood-like decors
chromowany metal / chrome metal

uchwyt / handle: chromowany metal / chrome metal

stopka / foot: tworzywo czarna okrągła / plastic round black.

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu
z wyjątkiem typ 101 / furniture for self-assembly except type 101

wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość
/ dimensions given in cm in the order width x height x depth

Visio

Każdy dom jest wyjątkowy, ponieważ wy-
jątkowi są jego właściciele. Dlatego stwo-
rzyliśmy system mebli Visio, który podkreśli
unikalny styl Twojego wnętrza. Harmonij-
ne połączenie kolorystyki dębu camargue
z energetyczną bielą stworzy nastrój sprzy-
jający relaksowi w domowym zaciszu. Geo-
metryczne, klasyczne formy projektów
stwarzają nieograniczone możliwości aran-
żacyjne. Za sprawą kolekcji Visio bez trudu
uda się stworzyć pomieszczenie, które bę-
dzie współgrało z rytmem życia wszystkich
domowników.

Each home is as unique as its owners.
With that in mind, we have created the
Visio furniture system to emphasize
the individual style of your interior.
A harmonious colour combination of
camargue oak with energetic white creates
a relaxing atmosphere in the privacy of your
home. Geometric, classic designs provide
unlimited arrangement possibilities. With
the Vision collection, it is easy to create an
interior in harmony with the rhythm of life of
all household members.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 30 | 31

Visio

VISIO 10 VISIO 12
witryna 2-drzwiowa 2-door display unit witryna 2-drzwiowa 2-door display unit

(opcjonalne (optional lighting (opcjonalne (optional lighting
oświetlenie str. 120) page 120) oświetlenie str. 120) page 120)

szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
65 x 198 x 40 cm 65 x 198 x 40 cm 86 x 198 x 40 cm 86 x 198 x 40 cm

VISIO 70 VISIO 15
szafa ubraniowa 2-door witryna 2-drzwiowa 2-door display unit

2-drzwiowa wardrobe (opcjonalne (optional lighting
szer. x wys. x gł. W x H x D oświetlenie str. 120) page 120)
86 x 198 x 60 cm 86 x 198 x 60 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D
86 x 137x 40 cm 86 x 137x 40 cm

VISIO 35 VISIO 41
stolik coffee table
półka wisząca hanging wall shelf
szer. x wys. x gł. W x H x D okolicznościowy table top made
160 x 27 x 23 cm 160 x 27 x 23 cm (blat z laminatu) laminate)
szer. x wys. x gł. W x H x D
110 x 45 x 60 cm 110 x 45 x 60 cm

VISIO 45 VISIO 25 VISIO 46
komoda 3-drzwiowa 3-door 3 drawer szafka RTV 2-drzwiowa 2-door 1 drawer komoda 2-drzwiowa 2-door 2 drawer

z 3 szufladami sideboard z 1 szufladą TV unit z 2 szufladami sideboard
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D (opcjonalne (optional lighting
160 x 89 x 40 cm 160 x 89 x 40 cm 160 x 46 x 40 cm 160 x 46 x 40 cm
oświetlenie str. 120) page 120)
szer. x wys. x gł. W x H x D

160 x 89 x 40 cm 160 x 89 x 40 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

SALVO 101 kolorystyka / colours:
krzesło tapicerowane upholstered chair front / korpus, front / body: dąb camargue z białym połyskiem i białym matowym
ekoskóra cayenne 1112 faux leather cayenne 1112
cream, dąb camargue cream, oak camargue / camargue oak with white gloss and white matte

szer. x wys. x gł. W x H x D wykonanie / made from:
47 x 100 x 41 cm 47 x 100 x 41 cm front / front: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym i MDF opłaszczowany
folią PVC w połysku / furniture plate covered with wood-like decors and MDF laminated

with PVC foil in gloss
korpus / body: płyta meblowa oklejona dekorem: drewnopodobnym i uni (finish), ściana

tylna widoczna w elementach 10, 12, 15, 25, 46 tłoczona z widoczną strukturą 3D-
ryflowaniem

/ furniture plate covered with wood-like decors (finish),
rear wall visible in elements 10, 12, 15, 25, 46, pressed with visible 3D texture.

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
/ furniture for self-assembly.

wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość
/ dimensions given in cm in the order width x height x depth

*inne modele stołów dedykowane do systemu visio od strony 104
other table models dedicated to visio system from page 104

www.szynaka.pl 32 | 33

Caldo

Odkryj nieprzemijające piękno klasyki
w nowoczesnym wydaniu. Kolekcja Caldo
łączy w sobie ponadczasową elegancję ze
współczesnymi rozwiązaniami nawiązują-
cymi do najnowszych trendów. Urok sto-
nowanej kolorystyki został podkreślony
unikalnymi detalami, dzięki czemu każda
bryła prezentuje się nietuzinkowo. Me-
ble z linii Caldo za sprawą klasycznej sty-
listyki i użytecznych rozwiązań stwarzają
nieograniczone możliwości aranżacyjne.
Precyzyjne wykonanie z dbałością o każdy
szczegół zachwyci nawet najbardziej wyma-
gających użytkowników. Projekty z tej ko-
lekcji pozwolą wykreować niepowtarzalne
i funkcjonalne kompozycje.

Discover the everlasting and classical beauty
in modern furniture. The Caldo collection
combines the timeless elegance with
modern solutions which are in line with the
latest trends. The charm of the subdued
colours is emphasised by unique details,
which gives each item of the furniture its
individual look. Thanks to its classical style
and useful solutions applied, you can arrange
this furniture any way you like. Precise
workmanship, with every detail made with
the utmost care – all of this will satisfy even
the most demanding user. The design of the
furniture will allow you to create unique and
functional compositions.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 34 | 35

Caldo*

CALDO 10* L/P L/R CALDO 11* L/P L/R
witryna 1-drzwiowa 1-door, 2 drawer witryna 2-drzwiowa 2 door, 1 drawer
z 1-szufladą (opcjonalne display unit
z 2 szufladami display unit oświetlenie str. 120) (optional lighting
(opcjonalne (optional lighting
page 120)
oświetlenie str. 120) page 120) szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. W x H x D 55 x 196 x 42 cm 55 x 196 x 42 cm

55 x 196 x 42 cm 55 x 196 x 42 cm

CALDO 12* CALDO 70*
witryna 2-drzwiowa 2 door, 4 drawer szafa ubraniowa 2 door wardrobe,

z 4 szufladami display unit (optional 2-drzwiowa 2 drawer
(opcjonalne lighting page 120) z 2 szufladami
szer. x wys. x gł. W x H x D
oświetlenie str. 120) 99 x 196 x 60 cm 99 x 196 x 60 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D

103 x 196 x 42 cm 103 x 196 x 42 cm

CALDO 15* CALDO 48*

komoda 1-drzwiowa 1 door, 2 drawer bufet 2-drzwiowy 2 door, 4 drawer

z 2-szufladami i regałem sideboard with z barkiem i 4 szufladami sideboard with

bookcase (opcjonalne coctail cabinet (optional CALDO 80* CALDO 35*
lustro wiszące hanging mirror półka wisząca hanging wall shelf
szer. x wys. x gł. W x H x D oświetlenie str. 120) lighting page 120) szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
103 x 70 x 5,5 cm 103 x 70 x 5,5 cm 151 x 26 x 26 cm 151 x 26 x 26 cm
103 x 147 x 42 cm 103 x 147 x 42 cm szer. x wys. x gł. W x H x D

151 x 128 x 42 cm 151 x 128 x 42 cm

CALDO 25* CALDO 44* CALDO 45* CALDO 30*
szafka RTV 3 drawer TV unit komoda 1-drzwiowa 1 door, 4 drawer komoda 2-drzwiowa 2 door, 4 drawer witryna wisząca wall display unit
z 3 szufladami
szer. x wys. x gł. W x H x D z 4 szufladami sideboard z 4 szufladami sideboard z klapą with flap
151 x 51 x 42 cm 151 x 51 x 42 cm szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
103 x 90 x 42 cm 103 x 90 x 42 cm 151 x 90 x 42 cm 151 x 90 x 42 cm 151 x 35 x 27 cm 151 x 35 x 27 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

CALDO 41* CALDO 40* CALDO 101* CALDO 102*
stolik stół rozsuwany krzesło tapicerowane upholstered chair
coffee table (blat z laminatu) extendable table x 90 krzesło tapicerowane upholstered chair w tkaninie milton 02 with fabric milton 02
okolicznościowy (table top made (table top made w tkaninie milton 02 with fabric milton 02
(blat z laminatu) szer. x wys. x gł. of laminate) primavera cherry wiśnia primavera primavera cherry
laminate) 140/177/214 x 76 x 90 cm WxHxD wiśnia primavera szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. 140/177/214 x 76 WxHxD 50 x 97 x 46 cm 50 x 97 x 46 cm
WxHxD szer. x wys. x gł.
120 x 46 x 60 cm 120 x 46 x 60 cm 46 x 97 x 46 cm
cm 46 x 97 x 46 cm

kolorystyka / colours: www.szynaka.pl 36 | 37
front / korpus: wiśnia primavera
front / body: cherry primavera

wykonanie / made from:
front / front: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym, szkło
hartowane, fazowane - bezbarwne /
chipboard, colourless safety bevelled glass
korpus / body: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym /
wood effect foil finish

Meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu
z wyjątkiem typów 80, 101, 102.
Furniture for self-assembly except types 80, 101, 102.

wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość /
dimensions given in cm in the order width x height x depth

*dostępny do wyczerpania stanu magazynowego / while stock lasts

Omega

Szukasz pomysłu na aranżację eleganckiego,
a zarazem funkcjonalnego biura? Bez tru-
du uda się to zrealizować w oparciu o sys-
tem mebli Omega, który powstał z myślą
o najbardziej wymagających użytkownikach.
Wysoka jakość wykorzystanych materiałów,
zamki w standardowym wyposażeniu oraz
precyzyjne wykonanie są gwarancją trwało-
ści i funkcjonalności. Zestawienie subtelnej
kolorystyki dębu bursztynowego z grafitem
podkreśla nowoczesny charakter kolekcji.
Meble biurowe Omega pozwolą stworzyć
ergonomiczną przestrzeń sprzyjającą efek-
tywnej pracy i skupieniu

Are you wondering how to arrange an
elegant, yet functional office? This can be
easily achieved based on the Omega furniture
system that has been created with the most
demanding users in mind. The top quality of
the materials, locks fitted as standard and
the high precision of manufacturing are a
guarantee of durability and functionality.
A combination of subtle colours of Amber
oak and graphite emphasizes the modern
look of the collection. The Omega office
furniture can help you create an ergonomic
space facilitating effective work and
concentration.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 38 | 39

Omega

OMEGA 12
szafa 2-drzwiowa 2-door wardrobe

szer. x wys. x gł. W x H x D
180 x 219 x 41 cm 180 x 219 x 41 cm

OMEGA 05
szafa 4-drzwiowa 4-door wardrobe

szer. x wys. x gł. W x H x D
90 x 219 x 38 cm 90 x 219 x 38 cm

przykładowe zestawienie OMEGA 01 OMEGA 04 OMEGA 02 OMEGA 03
OMEGA 01, 02 i 04 example regał/korpus bookcase
szer. x wys. x gł. W x H x D fronty do regału fronts półki 3 szt. shelfs wieszak wysuwany sliding hanger
90 x 219 x 38 cm 90 x 219 x 38 cm
OMEGA 01 - 2 szt. szer. x wys. x gł. W x H x D do regału OMEGA 01 W x H x D

szer. x wys. x gł. W x H x D 86 x 2,2 x 33 cm 90 x 219 x 38 cm szer. x wys. x gł. 90 x 219 x 38 cm

90 x 213 x 2 cm 90 x 213 x 2 cm 2 x 2 x 30 cm

OMEGA 10 OMEGA 11 OMEGA 06 OMEGA 07
dostawka do 1 door, 4 drawer kontener container komoda 1-drzwiowa 1 door sideboard komoda 3 drawer
biurka 1-drzwiowa sideboard
z 4 szufladami z 4 szufladami szer. x wys. x gł. W x H x D z 3 szufladami sideboard
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D 60 x 122 x 38 cm 60 x 122 x 38 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
43 x 54 x 52 cm 43 x 54 x 52 cm
148 x 72 x 57 cm 148 x 72 x 57 cm 60 x 122 x 38 cm 60 x 122 x 38 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

OMEGA 14 OMEGA 15 OMEGA 13 kolorystyka / colours:
stół konferencyjny conference front / korpus: dąb bursztynowy z grafitem
dostawka półokrągła desk dostawka półokrągła desk
table front / body: amber oak with graphite
do biurka typ 09 connector do biurka typ 08 connector szer. x wys. x gł. W x H x D

szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D

140 x 74 x 70 cm 140 x 74 x 70 cm 180 x 74 x 75 cm 180 x 74 x 75 cm 220 x 74 x 110 cm 220 x 74 x 110 cm wykonanie / made from:

front / front: płyta meblowa laminowana, / laminated chipboard,

korpus / body: płyta meblowa laminowana, / laminated chipboard.

uchwyt / handle: metalowy w kolorze szampańskim
/ metal in color champagne

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
furniture for self-assembly.

OMEGA 09 OMEGA 08 kontenerek: na kółkach z hamulcem, szuflady typu metabox,
biurko 140 desk biurko 180 desk okucia oparte na systemach wyposażonych w samodomyki i dociągi.
do biurka typ 09 do biurka typ 08 container on wheels with brakes, drawers-type metabox, soft close.
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
140 x 74 x 80 cm 140 x 74 x 80 cm 180 x 74 x 80 cm 180 x 74 x 80 cm wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość
/ dimensions given in cm in the order width x height x depth

www.szynaka.pl 40 | 41

Livorno

Sypialnia stworzona w oparciu o meble
z kolekcji Livorno to miejsce, w którym każ-
da spędzona chwila będzie okazją do bło-
giego odpoczynku. Nowoczesna stylistyka
połączona z unikalnymi detalami podkreśli
indywidualny charakter wnętrza. Kolory-
styka dębu wotan zestawiona z subtelnym
odcieniem bazaltowego szarego uwydatnia
wyraźny rysunek elementów pnia promie-
niowego. Precyzyjne wykonanie i wykorzy-
stanie najwyższej jakości materiałów spełni
oczekiwania nawet najbardziej wymagają-
cych użytkowników. Meble z kolekcji Livor-
no pozwolą zaaranżować sypialnię na miarę
najpiękniejszych snów.

The bedroom created on the basis of the
Livorno collection is a place where each
moment will provide an opportunity for
blissful relaxation. Modern design and
unique details emphasize the individual
character of the interior. The colour of the
wotan oak, combined with the subtle tint
of the grey basalt, highlights the distinct
structure of radial trunk elements. Precise
manufacturing and the use of the highest
quality materials can meet the requirements
of the most demanding users. The furniture
in the Livorno line makes it possible to
arrange the bedroom of your dreams.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

Livorno dąb wotan z szarym bazaltowym i elementy pnia promieniowe /
wotan oak, grey basalt and radial elements

www.szynaka.pl 42 | 43

Livorno

Livorno

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

Livorno dąb wotan z białym matowym i elementy pnia promieniowe /
wotan oak, matt white and radial elements

www.szynaka.pl 44 | 45

Livorno

Livorno dąb wotan z białym matowym i elementy pnia promieniowe /
wotan oak, matt white and radial elements

LIVORNO 68L/69P 68L/69R LIVORNO 66 LIVORNO 65
szafka nocna 1 drawer łoże 160 bed ławka z pojemnikiem bench with container
z szufladą bedside table
(bez rusztu i materaca*) (without mattress szer. x wys. x gł. W x H x D
i oświetleniem (lighting included) and frame*) 165 x 53 x 35 cm 165 x 53 x 35 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D
60 x 100 x 35 cm 60 x 100 x 35 cm szer. x wys. x gł. W x H x D
165 x 100 x 211 cm 165 x 100 x 211 cm

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

LIVORNO 72 LIVORNO 82
szafa ubraniowa 2-door wardrobe panel okalający szafę passe-partout
typ 72 z oświetleniem surrounding type 72
2- drzwiowa (sliding doors)
(drzwi przesuwne) (4 pkt.) (lighting included)
szer. x wys. x gł. W x H x D
szer. x wys. x gł. W x H x D 280 x 230 x 23 cm 280 x 230 x 23 cm
270 x 225 x 60 cm 270 x 225 x 60 cm

LIVORNO 73 LIVORNO 84
szafa ubraniowa 2-door wardrobe panel okalający szafę passe-partout
typ 73 z oświetleniem surrounding type 73
2- drzwiowa (sliding doors
(drzwi przesuwne with mirror) (2 pkt.) (lighting included)
szer. x wys. x gł. W x H x D
z lustrem) 225 x 215 x 23 cm 225 x 215 x 23 cm
szer. x wys. x gł. W x H x D
215 x 210 x 60 cm 215 x 210 x 60 cm

LIVORNO 81 LIVORNO 83 SAMODOMYK 01
półki 3 szt. opcjonalnie shelfs półki 3 szt. opcjonalnie shelfs opcjonalny do szafy soft close
do szafy LIVORNO 72 do szafy LIVORNO 72
LIVORNO 72 i 73 (option)
szer. x wys. x gł. W x H x D szer. x wys. x gł. W x H x D
83 x 2,2 x 47 cm 83 x 2,2 x 47 cm 105 x 2,2 x 47 cm 105 x 2,2 x 47 cm

LIVORNO 45 kolorystyka / colours:
komoda 2-drzwiowa 2 door, front / korpus: dąb wotan, bazaltowo-szary i elementy pnia promieniowe dąb wotan

z 4 szufladami 4 drawer sideboard lub dąb wotan, biały mat i elementy pnia promieniowe dąb wotan
szer. x wys. x gł. W x H x D
150 x 90 x 38 cm 150 x 90 x 38 cm front / body: wotan oak, grey basalt and radial elements wotan oak
wotan oak, matt white and radial elements wotan oak
* typy rusztów str. 120 / types of frames page 120
wykonanie / made from:
front / front: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym

/ wood effect foil finish
korpus / body: płyta meblowa oklejona dekorem drewnopodobnym

/ wood effect foil finish

uchwyt / handle: metal w kolorze chromu / metal in colour chrome

stopka: typ 72 brak - cokół / typ 45 tworzywowa czarna okrągła / plastic, round, black.

meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu.
Furniture for self-assembly.

wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość
/ dimensions given in cm in the order width x height x depth

www.szynaka.pl 46 | 47

Selene

Selene to ponadczasowe rozwiązanie dla
osób ceniących elegancję, nowoczesny styl
i przestronność. Funkcjonalne bryły wy-
konane z najwyższej jakości materiałów
z zastosowaniem innowacyjnej technolo-
gii. Biały kolor podkreślony wysokim poły-
skiem, pozwala na stworzenie nowoczesne-
go wnętrza, aranżując salon, jadalnię, pokój
młodzieżowy, gabinet czy przedpokój. Sub-
telnie wkomponowane w strukturę frontów
uchwyty nadają bryłom lekkości i utrzymują
prostą linię, która wkomponuje się w każdym
wnętrzu.

The Selene Collection is the timeless solution
for persons who value elegance, modern
style and spaciousness. Functional blocks
are made of the highest quality materials
using the most innovative technology. White
colour highlighted by high gloss allows to
create modern interiors when arranging
a living room, dining room, room forteenagers,
study or anteroom. The handles discretely
integrated in the structures of fronts impart
lightness to the solids and maintain straight
line which can be integrated in every interior.

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model

www.szynaka.pl 48 | 49

Selene

Kolekcja / Collection Trendline Model zastrzeżony / Reserved model