สามก๊ก

เร่ืองน่ารู้ของ...

...ตอน...
กวนอูไปรับ
ราชการกับโจโฉ

คำนำ

หนังสือเรื่อง สามก๊ก ตอน กวนอูไปรับราชการกับโจโฉ
(Three Kingdoms) จัดทาข้ึนเพ่ือให้ผู้ที่สนใจศึกษาเร่ืองสามก๊ก ได้ค้นคว้าหา
ความรู้เพ่ิมเติม โดยหนังสือเล่มนี้กล่าวถึงเนื้อหาบทที่ ๒๒ ตอน กวนอูไปรับ
ราชการกับโจโฉของสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) โดยเน้ือหาได้สรุป
รวบยอดความรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของวรรณคดีเรื่องสามก๊ก คุณค่าด้านเน้ือหา
คุณค่าด้านวรรณศิลป์ คุณค่าด้านอ่ืน ๆ ที่ได้จากเรื่อง และความสาคัญของ
วรรณคดเี ร่อื งสามกก๊

ผู้จัดทาหวังเป็นอยา่ งยิ่งว่าผู้อ่านจะได้รับความรู้ ความเพลิดเพลิน
และความสนุกสนานจากการอ่านหนังสือเล่มนี้ หากผิดพลาดประการใดทาง
ผู้จดั ทากข็ ออภยั มา ณ โอกาสนี้

คณะผจู้ ัดทำ

สำรบญั สำรบญัผจู้ ดั คำนำ

คำนำ

สำรบญั

๑. ภูมหิ ลังทมี่ ำของวรรณคดเี ร่ือง สำมก๊ก ๑
- แผนท่สี ามกก๊ ๒
- แผนทีว่ ุยก๊ก ๓
- แผนท่ีจก๊ ก๊ก ๔
- แผนทงี่ อ่ ก๊ก ๖
- เนื้อเร่ืองย่อสามก๊กบทที่ ๒๒ ตอน กวนอไู ปรบั ราชการกบั โจโฉ ๗
- ผู้แต่งและประวัตผิ แู้ ตง่ สามกก๊ ฉบบั จีน ๘
- ผแู้ ปลและประวัติผแู้ ปลสามก๊กจากฉบบั จนี เป็นภาษาไทย ในสานวนตา่ งๆ ๙
- สามก๊กฉบบั เจ้าพระยาพระคลงั (หน) สานวนที่เลอื กศึกษา ๑๒
- รปู แบบคาประพนั ธ์ ๑๔
- เน้อื เรือ่ งยอ่ จากฉบบั เตม็ ของเจา้ พระยาพระคลัง (หน) ๑๕

สำรบญัผจู้ ดั คำนำ
๑๗
สำรบญั ๑๘
๒. คณุ ค่ำดำ้ นเนือ้ หำของวรรณคดเี รื่อง สำมก๊ก ๒๘

- โครงเรือ่ ง ๓๓
- ตัวละครสำคัญ ๓๔
๓๕
๑. กวนอู ๒. โจโฉ ๓. เลา่ ป่ี ๔. เตียวเลีย้ ว ๓๖
- ฉำก ตอนกวนอไู ปรบั รำชกำรกบั โจโฉ ๓๗
๔๕
ฉากท่ี ๑ เมอื งแห้ฝอื
ฉากที่ ๒ เนินเขา
ฉากท่ี ๓ ท่ีพักของโจโฉ
- กลวิธีนำเสนอเนอ้ื หำ
- แนวคดิ สำคัญของเรอื่ ง

สำรบญั คำนำ
๔๘
สำรบญั ๕๐
๓. คณุ คำ่ ดำ้ นวรรณศลิ ปข์ องวรรณคดเี รอ่ื ง สำมกก๊ ๕๒
๕๔
- การเลือกสรรคา ๕๕
- การใช้โวหาร ๕๖
- ภาพพจน์ ๕๘
- การลาดบั เนอ้ื ความ ๖๒
๔.กำรศึกษำคณุ ค่ำด้ำนตำ่ งๆ ของวรรณคดีเรอื่ ง สำมก๊ก ๖๕
- คุณคา่ ดา้ นการเมอื งการปกครอง ๗๐
- คุณคา่ ด้านสังคม
- คุณค่าดา้ นปญั ญา
- คณุ ค่าดา้ นวรรณคดี

สำรบญั คำนำ
๗๓
สำรบญั ๗๔
๕. ควำมสำคัญดำ้ นตำ่ งๆ ของวรรณคดีสำมกก๊
๗๕
- ความสาคัญดา้ นการอนรุ กั ษว์ รรณคดขี องไทย ๗๖
- ความสาคัญของการช่วยปลกู ฝงั คา่ นิยมและสอดคลอ้ งกับ ๗๗
ความต้องการของสังคมไทย
- ความสาคัญด้านการเรยี นรสู้ ภาพสงั คมสมัยรชั กาลที่ ๑ ผา่ นสามกก๊ ๘๐
- ความสาคญั ด้านเรยี นรภู้ าษา สังคมและวัฒนธรรมประเพณเี พอ่ื นบ้าน
- ความสาคัญด้านการเปน็ แบบอยา่ งการเขียนร้อยแกว้ ท่ีดี ๘๑
ของวรรณคดีเรอื่ ง สามก๊ก ๑๐๙
๑๑๑
กจิ กรรมท้ำยบท ๑๑๒
- ถามตอบพิชิตอาณาจกั รสามกก๊
- สามก๊กปริศนาอกั ษรไขว้
- แนะนาหนงั สือสามก๊ก
- แหล่งข้อมูลงานวจิ ยั ท่ีนา่ สนใจ

๑

๒

๓

๔

๕

๖

๗

๘

๙

๑๐

๑๑

๑๒

๑๓

๑๔

๑๕

๑๖

๑๗

๑๘

๑๙

๒๐

๒๑

๒๒

๒๓

๒๔

๒๕

๒๖

๒๗

๒๘

๒๙

๓๐

๓๑

๓๒

๓๓

๓๔

๓๕

๓๖

๓๗

๓๘

๓๙

๔๐

๔๑

๔๒

๔๓

๔๔