วารสารเทศบาล นครสุราษฎร์ธานี ฉบับที่ 214 ประจำเดือนตุลาคม 2565

จากใจเทศบาล

M AY O R ’ S TA L K I N G

พี่่น� ้อ้ งชาวนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีที ี่่เ� คารพ รวมทั้ง้� ส่ว่ นราชการ รััฐวิสิ าหกิจิ ภาคเอกชน ภาคประชาชน องค์ก์ รเครือื ข่า่ ย
ต่า่ ง ๆ ที่่ม� ีสี ่ว่ นร่ว่ มกัับเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ในการจััดงานประเพณีชี ัักพระ ทอดผ้า้ ป่า่ และแข่ง่ เรือื ยาว ปี2ี 565
ซึ่�ง่ จััดขึ้้�นเมื่่อ� วัันที่่� 7 – 15 ตุุลาคม ที่่ผ� ่า่ นมา ผมต้้องขอขอบคุณุ พี่่�น้้องประชาชนและทุกุ ภาคส่ว่ น ที่่ม� ีสี ่ว่ นร่ว่ มให้้
งานสำำ�เร็็จลุลุ ่ว่ งไปด้้วยดีี ได้ร้ ัับเสียี งตอบรัับเป็็นอย่า่ งดีี จากผู้้ม� าร่่วมงานและนัักท่อ่ งเที่่�ยว ขอบคุุณทุุกท่่านที่่�ร่่วม
เป็็นเจ้้าภาพที่่ด� ีี ผมมีคี วามมุ่่�งหวัังตั้�้งใจว่่าในปีีต่อ่ ๆ ไป เราจะจััดงานประเพณีชี ัักพระ ทอดผ้้าป่า่ และแข่่งเรือื ยาว
จัังหวััดสุุราษฎร์ธ์ านีใี ห้้ยิ่่�งใหญ่่กว่า่ เดิมิ ทุกุ ท่่านอาจจะได้้เห็็นเรือื พนมพระจาก 14 จัังหวััดภาคใต้้ ในงานชัักพระฯ ที่่�
สุรุ าษฎร์์ธานีี รวมทั้�้งเราจะผลัักดัันให้ง้ านประเพณีชี ัักพระฯ ของบ้้านเราถููกบัันทึึกลง World Ranking อีีกด้้วย

และยัังมีอี ีีกหนึ่ง่� ประเพณีอี ัันดีีงาม ที่่เ� ทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีีสืืบสานให้ค้ งอยู่่�สืบื ไป คืืองานประเพณีลี อยกระทง
ซึ่ง�่ ในปีนี ี้้เ� ทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ได้จ้ ััดสถานที่่ใ� ห้พ้ ี่่น� ้อ้ งประชาชน ได้ร้ ่ว่ มลอยกระทง ในวัันอัังคารที่่� 8 พฤศจิกิ ายน
2565 จำำ�นวน 7 จุดุ ดัังนี้้� 1.บริเิ วณริมิ เขื่่อ� นแม่น่ ้ำำ��ตาปีี 2.บริเิ วณชุมุ ชนวััดท่า่ ทอง 3.บริเิ วณริมิ บึึงขุนุ ทะเล 4.บริเิ วณ
ถนนตััดใหม่่ – ในลึึก 5.บริเิ วณลานจอดรถโรงแรมไดมอนด์์ พลาซ่่า 6.บริิเวณสะพาน รพช. และ7. บริิเวณปากน้ำ�ำ�
ตาปีี

ผมขอให้พ้ ี่่น� ้อ้ งประชาชนทุกุ ท่า่ นมีคี วามสุขุ กัับประเพณีอี ัันดีงี ามนี้้� และที่่ส� ำ�ำ คััญสิ่่ง� หนึ่ง่� ที่่ผ� มจะขอฝากไว้้ ขอรณรงค์์
ให้้ทุุกท่่านใช้ว้ ััสดุจุ ากธรรมชาติิทำ�ำ กระทง

นายประเสริฐิ บุญุ ประสพ
นายกเทศมนตรีนี ครสุุราษฎร์ธ์ านีี

ผู้�จ้ ััดทำ�ำ

2 นครสุุราษฎร์ธ์ านีี

สารบัญั 2
3
จากใจเทศบาล 4
หน้้าต่า่ งเทศบาล 6
คอลััมน์์ - นครสุรุ าษฎร์์ 9 หน้า้ งานประเพณีชี ัักพระ ทอดผ้า้ ป่า่ และแข่ง่ เรือื ยาว ปีี 2565 8
ข่่าว 10
ข่า่ ว 12
ข่่าว 14
ข่า่ ว 15
คอลััมน์์ มีีธรรมาภิบิ าลทำำ�งานเพื่่�อประชาชน 16
คอลััมน์์ ชุุมชนน่่าอยู่่� 18
คอลััมน์์ ครูู 19
คอลััมน์์ คลััง 20
คอลััมน์์ ช่่างคิิด-ช่่างทำำ� 21
คอลััมน์์ หมอ 22
ถามตอบรอบเมืือง 23
มุุมนิติ ิิการ / ศููนย์ด์ ำำ�รงธรรม
ผลิติ ภััณฑ์์จากชุมุ ชน

หน้า้ ต่า่ งเทศบาล

วารสารเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ประจำ�ำ เดือื นตุลุ าคม นำ�ำ เสนอข่า่ วสาร ผลการดำ�ำ เนินิ งาน ตลอดจนกิจิ กรรมต่า่ ง ๆ ของเทศบาล
ในช่ว่ งที่่ผ� ่า่ นมา เช่น่ เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ร่ว่ มกัับหน่ว่ ยงาน และภาคีเี ครือื ข่า่ ยต่า่ ง ๆ จััดงานประเพณีชี ัักพระ ทอดผ้า้ ป่า่ และ
แข่ง่ เรือื ยาว ปี2ี 565 พลเอกประวิติ ร วงษ์ส์ ุวุ รรณ รองนายกรััฐมนตรีี ลงพื้้น� ที่่เ� ขตเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี การเข้า้ ร่ว่ มประชุมุ
เตรียี มความพร้อ้ มจััดงานกาชาด ปี2ี 566 การเตรียี มการจััดกิจิ กรรมเดินิ วิ่่ง� ปั่น�่ ป้อ้ งกัันอััมพาต พิธิ ีเี ปิดิ โครงการ MHESI Street
Art การออกร้า้ นจำ�ำ หน่า่ ยผลิติ ภััณฑ์ช์ ุมุ ชนในงานชัักพระฯ การเตรียี มเพาะเมล็ด็ พัันธุ์์�ดอกบานชื่่น� เพื่่อ� รัับเทศกาลปีใี หม่่ เป็น็ ต้น้

หวัังเป็น็ อย่า่ งยิ่่ง� ว่า่ การดำ�ำ เนินิ งานของเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี จะก่อ่ ให้เ้ กิดิ ประโยชน์ส์ ููงสุดุ ต่อ่ พี่่น� ้อ้ งประชาชน และขอขอบคุณุ
พี่่น� ้อ้ งประชาชน กลุ่่�มพลัังมวลชนเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ชุมุ ชน ผู้�้ สููงอายุุ อสม. แกนนำ�ำ สตรีี แม่บ่ ้า้ น และชมรมต่า่ ง ๆ หน่ว่ ยงาน
ภาครััฐ ภาคเอกชน ทุกุ หน่ว่ ยงาน ที่่ม� ีสี ่ว่ นร่ว่ มในการพััฒนาเทศบาลทุกุ ๆ ด้า้ น ด้ว้ ยดีตี ลอดมา

คณะผู้�้ จััดทำ�ำ

นครสุรุ าษฎร์์ธานีี 3

คอลััมน์์ นครสุรุ าษฎร์์ 9 หน้้า

งานประเพณีชี ักั พระ ทอดผ้า้ ป่า่
และแข่่งเรืือยาว ปีี 2565

เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ร่ว่ มกัับจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี องค์ก์ ารบริหิ ารส่ว่ นจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี การท่อ่ งเที่่ย� วแห่ง่ ประเทศไทย
(ททท.) สำำ�นัักงานสุรุ าษฎร์ธ์ านีี สำำ�นัักงานการท่่องเที่่ย� วและกีฬี าจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี อำำ�เภอเมือื งสุุราษฎร์ธ์ านีี สำำ�นัักงาน
วััฒนธรรมจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี และมหาวิทิ ยาลััยราชภััฏสุุราษฎร์ธ์ านีี จััดงานประเพณีีชัักพระ ทอดผ้้าป่่าและแข่ง่ เรือื ยาว
จัังหวััดสุุราษฎร์์ธานีี ปีี2565 เมื่่อ� วัันที่่� 7 – 15 ตุลุ าคม 2565 อย่่างยิ่่�งใหญ่อ่ ลัังการ ผลตอบรัับดีีเกิินคาด #นายกแป๊ะ๊
ตั้�ง้ เป้า้ ปีหี น้้าจััดยิ่่�งใหญ่่กว่่าเดิมิ เป้า้ หมายสู่่� World Ranking
#นครน่่าเที่่�ยว
#นครประเพณีีดีีงาม
#งานชัักพระสุรุ าษฎร์์ธานีี
#ทำำ�บุุญร้อ้ ยวััดรัับน้ำำ��มนต์ร์ ้้อยขัันมหััศจรรย์ว์ ัันเดีียว

4 นครสุุราษฎร์ธ์ านีี

นครสุุราษฎร์์ธานีี 5

ข่า่ ว

ร่ว่ มพิธิ ีีวางพวงมาลา

เมื่่อ� วัันที่่� 13 ตุลุ าคม 2565 เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี โดยนายประเสริฐิ บุญุ ประสพ นายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี พร้อ้ มคณะ
ผู้�้ บริหิ าร หััวหน้า้ ส่ว่ นราชการ และพนัักงานเทศบาล ร่ว่ มพิธิ ีวี างพวงมาลา เพื่่อ� น้อ้ มรำ�ำ ลึึกในพระมหากรุณุ าธิคิ ุณุ เนื่่อ� งในวัันคล้า้ ย
วัันสวรรคตพระบาทสมเด็จ็ พระบรมชนกาธิิเบศร มหาภููมิิพลอดุลุ ยเดชมหาราช บรมนาถบพิิตร 13 ตุุลาคม 2565 โดยมีี
นายวิชิ วุทุ ย์์ จินิ โต ผู้�้ ว่า่ ราชการจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี เป็น็ ประธานในพิธิ ีวี างพวงมาลา ณ อาคารศููนย์ก์ ลางการประชุมุ สััมมนาภาค
ใต้ต้ อนบน ศาลากลางจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ซึ่ง�่ มีขี ้า้ ราชการ หน่ว่ ยงานภาครััฐ ภาคเอกชน ผู้�้ บริหิ ารองค์ก์ รปกครองส่ว่ นท้อ้ งถิ่่น�
และประชาชนทุกุ หมู่่�เหล่า่ เข้า้ ร่ว่ มกิจิ กรรมอย่า่ งพร้อ้ มเพรียี งกััน

6 นครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี

ข่่าว

ร่ว่ มต้อ้ นรัับ พลเอกประวิติ ร วงษ์์สุุวรรณ รองนายกรััฐมนตรีี

เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี โดยนายประเสริฐิ บุญุ ประสพ นายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ร่ว่ มต้อ้ นรัับ พลเอกประวิติ ร วงษ์ส์ ุวุ รรณ
รองนายกรััฐมนตรีี ในโอกาสเดินิ ทางมาตรวจราชการจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี เมื่่อ� วัันที่่� 17 ตุลุ าคม 2565 ณ ห้อ้ งประชุมุ เมือื งคนดีี
ชั้น้� 5 ศาลากลางจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี โดยมีนี ายวิชิ วุทุ ย์์ จินิ โต ผู้�้ ว่า่ ราชการจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี กล่า่ วรายงานสรุปุ การดำ�ำ เนินิ
งานของจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีเี พื่่อ� รัับมือื และติดิ ตามสถานการณ์อ์ ุทุ กภััยที่่อ� าจจะเกิดิ ขึ้้น� พร้อ้ มด้ว้ ยหััวหน้า้ ส่ว่ นราชการ ทหาร
ตำ�ำ รวจ และหน่ว่ ยงานที่่เ� กี่่ย� วข้อ้ งเข้า้ ร่ว่ ม

ทั้ง�้ นี้้� ในช่ว่ งบ่า่ ยวัันเดียี วกััน นายประเสริฐิ บุญุ ประสพ นายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี พร้อ้ มคณะผู้�้ บริหิ าร สมาชิกิ สภาเทศบาล
ปลััดเทศบาล หััวหน้า้ ส่ว่ นราชการ ตััวแทนชุมุ ชน ผู้�้ สููงอายุุ แกนนำ�ำ สุขุ ภาพชุมุ ชน แกนนำ�ำ สตรีี ได้ใ้ ห้ก้ ารต้อ้ นรัับรองนายกรััฐมนตรีี
ลงพื้้น� ที่่ต� ิดิ ตามสถานการณ์น์ ้ำ��ำ และแผนงานด้า้ นทรััพยากรน้ำ��ำ โครงการก่อ่ สร้า้ งระบบป้อ้ งกัันน้ำ��ำ ท่ว่ มพื้้น� ที่่ช� ุมุ ชนเมือื งสุรุ าษฎร์ธ์ านีี
ณ สะพาน รพช. เขตเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ซึ่ง่� กรมโยธาธิกิ ารและผัังเมือื งนำ�ำ เสนอแผนการดำ�ำ เนินิ งานโครงการก่อ่ สร้า้ งระบบ
ป้อ้ งกัันน้ำ��ำ ท่ว่ มพื้้น� ที่่ช� ุมุ ชนเมือื งสุรุ าษฎร์ธ์ านีี

นครสุรุ าษฎร์์ธานีี 7

ข่่าว

ประชุมุ คณะกรรมการพัฒั นาเทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี
ครั้้�งที่่� 4/2565 เพื่่อ� พิิจารณาร่า่ งแผนการดำำ�เนินิ งาน
ประจำ�ำ ปีงี บประมาณ พ.ศ.2566

นายประเสริฐิ บุญุ ประสพ นายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี มอบหมายให้น้ ายแฟง สุวุ รรณบุตุ ร รองนายกเทศมนตรีี
เป็็นประธานการประชุมุ คณะกรรมการพััฒนาเทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี เมื่่�อวัันที่่� 6 ตุุลาคม 2565 ณ ห้อ้ งประชุุม
ชั้�้น 2 สำำ�นัักงานเทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี
ตามที่่�เทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีี ประกาศใช้้เทศบััญญััติิงบประมาณรายจ่่าย ประจำ�ำ ปีงี บประมาณ พ.ศ.2566 เมื่่อ�
วัันที่่� 14 กัันยายน 2565 เรียี บร้อ้ ยแล้้ว ตามระเบียี บกระทรวงมหาดไทย ว่่าด้ว้ ยการจััดทำ�ำ แผนพััฒนาขององค์ก์ ร
ปกครองส่ว่ นท้อ้ งถิ่่น� พ.ศ.2548 และแก้ไ้ ขเพิ่่ม� เติมิ ถึึง (ฉบัับที่่� 3) พ.ศ.2561 กำำ�หนดให้เ้ ทศบาลจััดทำำ�แผนการดำำ�เนินิ
งานให้แ้ ล้ว้ เสร็จ็ ภายในสามสิบิ วัันนัับแต่ว่ ัันที่่�ประกาศใช้้งบประมาณรายจ่่ายประจำ�ำ ปีี งบประมาณรายจ่่ายเพิ่่ม� เติมิ
งบประมาณจากเงินิ สะสม หรือื ได้ร้ ัับแจ้ง้ แผนงานและโครงการจากหน่ว่ ยงานราชการส่ว่ นกลาง ส่ว่ นภููมิภิ าค รััฐวิสิ าหกิจิ
หรือื หน่ว่ ยงานอื่่น� ๆ ที่่ต� ้อ้ งดำำ�เนินิ การในพื้้น� ที่่อ� งค์ก์ รปกครองส่ว่ นท้อ้ งถิ่่น� ใน ปีงี บประมาณนั้น้�

8 นครสุุราษฎร์ธ์ านีี

ข่า่ ว

ประชุมุ คณะทำ�ำ งานโครงการแสงนำ�ำ ใจไทยทั้้ง� ชาติิ
เดินิ วิ่่ง� ปั่น�่ ป้อ้ งกัันอััมพาต ครั้้�งที่่� 8 เฉลิิมพระเกีียรติิ
จังั หวััดสุุราษฎร์ธ์ านีี

เมื่่�อวัันที่่� 6 ตุลุ าคม 2565 นายประเสริิฐ บุุญประสพ นายกเทศมนตรีนี ครสุุราษฎร์์ธานีี มอบหมายให้้นายรัักพงษ์์
แซ่่ตั้�ง้ รองนายกเทศมนตรีี เข้้าร่่วมการประชุุมคณะทำ�ำ งานโครงการแสงนำำ�ใจไทยทั้ง�้ ชาติิ เดินิ วิ่่�ง ปั่�่น ป้อ้ งกััน
อััมพาต ครั้�้งที่่� 8 เฉลิมิ พระเกียี รติิ จัังหวััดสุรุ าษฎร์์ธานีี โดยมีนี ายนัันธวััช เจริญิ วรรณ รองผู้้�ว่่าราชการจัังหวััด
สุรุ าษฎร์ธ์ านีี เป็น็ ประธานการประชุมุ มีเี จ้า้ หน้า้ ที่่ท� ี่่เ� กี่่ย� วข้อ้ งเข้า้ ร่ว่ มประชุมุ ณ ห้อ้ งประชุมุ ตาปีี ศาลากลางจัังหวััด
สุรุ าษฎร์์ธานีี
ด้ว้ ยศููนย์ห์ ลอดเลือื ดสมองศิริ ิริ าช คณะแพทยศาสตร์ศ์ ิริ ิริ าชพยาบาลมหาวิทิ ยาลััยมหิดิ ล จััดโครงการแสงนำ�ำ ใจ
ไทยทั้�้งชาติิ เดินิ วิ่่ง� ปั่น่� ป้อ้ งกัันอััมพาต ครั้�ง้ ที่่� 8 เฉลิิมพระเกียี รติิ ในหััวข้อ้ “แผ่่นดินิ ไทยไร้ส้ โตรค” กำำ�หนดจััด
งานในวัันที่่� 21-30 ตุุลาคม 2565 ทุุกภููมิิภาคทั่่ว� ประเทศ โดยขัับเคลื่่�อนและเตรียี มความพร้้อมประสานความร่่วม
มือื จากกระทรวงสาธารณสุุข กระทรวงมหาดไทย กระทรวงการท่่องเที่่ย� วและกีฬี า และภาคีที ี่่�เกี่่ย� วข้้อง

นครสุุราษฎร์์ธานีี 9

ข่่าว

ร่ว่ มประชุมุ การจัดั งานของดีีเมือื งสุุราษฎร์์ธานีี
และกาชาดจังั หวััด ประจำ�ำ ปีี 2566

เมื่่อ� วัันที่่� 6 ตุลุ าคม 2565 นายประเสริฐิ บุญุ ประสพ นายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์์ธานีี มอบหมายให้้นายหััสชััย
เรืืองนุ้้�ย รองนายกเทศมนตรีี พร้อ้ มนางสาวสุุมณฑา ยมแก้้ว ปลััดเทศบาล ร่ว่ มประชุุมการจััดงานของดีเี มืือง
สุรุ าษฎร์์ธานีีและกาชาดจัังหวััด ประจำำ�ปีี 2566 ครั้�้งที่่� 1/2565 โดยมีีนายวิชิ วุทุ ย์์ จิินโต ผู้้�ว่า่ ราชการจัังหวััด
สุุราษฎร์ธ์ านีี พร้้อมด้้วยนางอุรุ สา จินิ โต นายกเหล่า่ กาชาดจัังหวััดสุรุ าษฎรธานีี หััวหน้้าส่่วนราชการ นายอำำ�เภอ
และผู้เ�้ กี่่ย� วข้อ้ ง ร่ว่ มประชุมุ ณ ห้อ้ งประชุมุ เมือื งคนดีี ศาลากลางจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ซึ่ง�่ งานของดีเี มือื งสุรุ าษฎร์ธ์ านีี
และกาชาดจัังหวััด ประจำำ�ปีี 2566 กำ�ำ หนดจััดขึ้้น� ระหว่า่ งวัันที่่� 3-12 กุมุ ภาพัันธ์์ 2566 ณ บริเิ วณริมิ เขื่่อ� นแม่น่ ้ำ��ำ ตาปีี
โดยมีวี ััตถุปุ ระสงค์เ์ พื่่อ� จััดหารายได้ส้ มทบทุนุ เหล่า่ กาชาดจัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี นำ�ำ ไปบรรเทาทุกุ ข์์ บำ�ำ รุงุ สุขุ แก่ป่ ระชาชน
ที่่ป� ระสบปััญหาความเดืือดร้อ้ น และส่ง่ เสริมิ เผยแพร่ศ่ ิลิ ปวััฒนธรรมประเพณีขี องจัังหวััดสืืบต่อ่ ไป

10 นครสุรุ าษฎร์์ธานีี

ข่่าว

ร่ว่ มพิธิ ีีเปิดิ ถนนสายวัฒั นธรรมบ้า้ นดอน

นายประเสริฐิ บุญุ ประสพ นายกเทศมนตรีีนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี มอบหมายให้น้ ายศัักดา สมบููรณ์์ลัักขณา รองนายกเทศมนตรีี
เข้า้ ร่ว่ มพิธิ ีเี ปิดิ โครงการ MHESI Street Art ถนนสายวััฒนธรรมบ้า้ นดอน จัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ณ ตลาดสะพานโค้ง้ 100 ปีี
ชุุมชนตลาดท่่าเรืือ โดยมีีนายนัันธวััช เจริิญวรรณ รองผู้้�ว่่าราชการจัังหวััดสุุราษฎร์์ธานีี เป็็นประธานในพิิธีีเปิิด ทั้้�งนี้้�
นายดนุุช ตัันเทอดทิิตย์์ เลขานุุการรััฐมนตรีีว่่าการกระทรวงการอุุดมศึึกษา วิิทยาศาสตร์์ วิิจััยและนวััตกรรม ผู้้�ช่่วย
ศาสตราจารย์์ ดร.วััฒนา รััตนพรหม รัักษาราชการแทนอธิิการบดีีมหาวิิทยาลััยราชภััฏสุุราษฎร์์ธานีี หััวหน้้าส่่วนราชการ
ศิลิ ปิินผู้เ�้ ขีียนภาพ นัักเรีียน นัักศึึกษา ประชาชน และหน่ว่ ยงานที่่เ� กี่่�ยวข้อ้ งร่่วมเป็น็ สัักขีีพยานในการเปิิดพิิธีี

ทั้ง�้ นี้้�กระทรวงการอุดุ มศึึกษา วิทิ ยาศาสตร์์ วิิจััยและนวััตกรรม (อว.) ได้ม้ ีีนโยบายให้้ อว.ส่ว่ นหน้้าประจำ�ำ จัังหวััด ดำำ�เนิิน
“กิิจกรรม MHESI Street Art สร้้างสรรค์ผ์ ลงานนวััตกรรมสู่่�อััตลัักษณ์์ท้อ้ งถิ่่�น” ภายใต้โ้ ครงการพััฒนาผลิิตภััณฑ์ส์ ิินค้้า
ชุมุ ชน ปีีงบประมาณ พ.ศ.2565 ในพื้้�นที่่น� ำ�ำ ร่อ่ ง 10 จัังหวััด เป้า้ หมาย ออกแบบ Street Art โดยอาศััยองค์์ความรู้�้ เทคโนโลยีี
และนวััตกรรมต่า่ งๆ ผนวกกัับการออกแบบในเชิิงสร้้างสรรค์์ผสานนวััตกรรม ภููมิปิ ััญญาและอััตลัักษณ์ท์ ้้องถิ่่น� จัังหวััด โดย
หน่่วยปฏิิบััติิการส่ว่ นหน้้าของ อว. ประจำ�ำ จัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ได้้ร่ว่ มกัับสถาบัันการศึึกษาในพื้้น� ที่่�ดำ�ำ เนินิ กิจิ กรรมในพื้้�นที่่�
ของชุุมชนที่่�ได้ร้ ัับความยิินยอม เพื่่อ� ที่่�จะสามารถพััฒนาเป็็นแหล่่งท่อ่ งเที่่ย� วเพื่่อ� การเรีียนรู้�้ ศิลิ ปวััฒนธรรม อีีกทั้�้งเป็น็ การ
เพิ่่�มมููลค่่าเศรษฐกิิจชุุมชนภายหลัังสถานการณ์โ์ ควิิด-19 ให้แ้ ก่จ่ ัังหวััดสุุราษฎร์ธ์ านีี

นครสุุราษฎร์์ธานีี 11

ข่่าว

เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ขอ
การจัดั งานประเพณีีชัักพระ ทอด

บริษัท พซี ี เอ็กซโ ปร
โปรโมช่ัน จำกัด

PC EXPRO PROMOTION COMPANY LIMITED

12 นครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี

ข่า่ ว

อขอบคุุณผู้�ใ้ ห้ก้ ารสนัับสนุนุ
ดผ้า้ ป่่า และแข่ง่ เรือื ยาว ปีี 2565

นครสุุราษฎร์์ธานีี 13

คอลัมั น์์ มีธี รรมาภิบิ าลทำ�ำ งานเพื่่�อประชาชน

สถานธนานุบาลเทศบาลนครสุราษฎรธ านี
“โรงรบั จำนำของเทศบาล”

B

รูไหมเมื่อจำนำทรัพยก บั สถานธนานบุ าลฯ
สามารถ เพ่ิมเงินตน และผอนเงินตน ได

เพิ่มเงินตน กรณที ่ที านนำทรัพยมาจำนำกับสถานธนานุบาล ฯ แลว
แตจ ำนำยังไมไ มเต็มวงเงนิ ตามท่สี ถานธนานบุ าลฯ
ไดป ระเมนิ ตรี าคาทรพั ยฯ น้ัน ทา นสามารถนำต๋วั รบั จำนำมาขอเพ่มิ เงนิ ตน ได
ผอ นเงนิ ตน กรณีนำทรพั ยม าจำนำกบั สถานธนานบุ าลฯ แลว
หากไมมเี งินกอนมาไถถอนในคราวเดียว
ทา นสามารถทยอยผอนเงนิ ตน ได เมอ่ื ตน ลดดอกเบ้ียกล็ ดดวย

ตวั๋ รบั จำนำหายทำไงดี!

กรณีตัว๋ รับจำนำหาย ใหท านนำบตั รประจำตัวประชาชนมาติดตอ สถานธนานุบาล ฯ
เพอ่ื ดำเนนิ การออกต๋ัวรับจำนำฉบับใหมแทนฉบบั เกา ไดเลย และไมตอ งกังวลหาก
มใี ครเจอตั๋วรบั จำนำของทา นเพราะทาง สถานธนานบุ าลฯ มมี าตรการตรวจสอบ

ลายนวิ้ มอื ผจู ำนำ หากเจา หนาที่ตรวจสอบแลว ไมใชบ ุคคลเดยี วกบั ทร่ี ะบไุ วใ นต๋ัวรบั จำนำ
กจ็ ะไมอ นมุ ัติใหดำเนนิ การใดๆ ทงั้ สนิ้

ติดตอสอบถามเพ่ิมเติมไดที่ 0-7727-2350

14 นครสุรุ าษฎร์์ธานีี

คอลัมั น์์ ชุุมชนน่า่ อยู่�่

กองสวัสั ดิิการสัังคม
เทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีี
ได้้จััดทำำ�แผนที่่ผ� ลิติ ภััณฑ์ช์ ุมุ ชน
2565 สำ�ำ หรับั ผู้�้ ที่่�สนใจสิินค้้า
หรือื ติิดต่่อผู้้�ผลิติ ผลิิตภัณั ฑ์ใ์ น
เขตเทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีี
โดยสามารถกดภาพผลิติ ภััณฑ์์
เพื่่�อเข้้าชมข้อ้ มููล

สริ ศิ ุข Smart Market การดำรงชีพบนวถิ ีใหมภายใตเ ปาหมาย
การพัฒนาอยางย่ังยนื เทศบาลนครสุราษฎรธานี

“สิริ ิิศุุข Smart Market การดำ�ำ รงชีพี บนวิิถีใี หม่ภ่ ายใต้้เป้้าหมายการพััฒนาอย่า่ งยั่่�งยืนื เทศบาลนครสุุราษฎร์ธ์ านีี” เป็น็
บทความวิจิ ััยของคณะอาจารย์์จากมหาวิิทยาลััยราชภััฏ ที่่�ศึึกษาค้น้ คว้้าวิิจััยต่อ่ ยอดจากโครงการ สิริ ิศิ ุุข Smart Market
คุุณภาพชีีวิติ ดีี 4.0 ของเทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี ซึ่�ง่ ได้้รัับรางวััลจากสถาบัันพระปกเกล้้า ด้้านความโปร่ง่ ใสและส่ง่ เสริิม
การมีีส่่วนร่ว่ มของประชาชน เมื่่อ� วัันที่่� 7 พฤศจิิกายน 2564

บทความเรื่่อ� ง สิิริศิ ุุข Smart Market : การดำ�ำ รงชีีพบนวิถิ ีีใหม่่ภายใต้้เป้า้ หมายการพััฒนาอย่่างยั่่ง� ยืืน เทศบาลนคร
สุรุ าษฎร์ธ์ านีี จัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี มีวี ััตถุปุ ระสงค์เ์ พื่่อ� ศึึกษาผลการดำำ�เนินิ งานของชุมุ ชนสิริ ิศิ ุขุ Smart Market : การดำ�ำ รง
ชีพี บนวิิถีีใหม่ภ่ ายใต้เ้ ป้้าหมายการพััฒนาอย่า่ งยั่่ง� ยืนื เทศบาลนครสุุราษฎร์ธ์ านีี จัังหวััดสุรุ าษฎร์์ธานีี ตามกรอบแนวคิิด
ที่่เ� กี่่ย� วข้อ้ งกัับการพััฒนาอย่า่ งยั่่ง� ยืนื จากการศึึกษาแนวคิดิ ทฤษฎีี การทบทวนวรรณกรรมและใช้เ้ ครื่่อ� งมือื ในการวิจิ ััย เช่น่
สััมภาษณ์ส์ นทนา และประชุมุ ผู้เ�้ กี่่ย� วข้อ้ งเกี่่ย� วกัับตััวแทนของกลุ่่�มต่า่ ง ๆ ที่่ม� ีคี วามเกี่่ย� วข้อ้ งกัับการดำ�ำ เนินิ งานของ Smart
Market จำ�ำ นวน 29 คน และใช้ว้ ิเิ คราะห์เ์ นื้้อ� หาแล้ว้ เขียี นบรรยายเชิงิ พรรณนาผลการศึึกษาพบว่า่ เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี
เป็็นองค์ก์ รปกครองส่่วนท้อ้ งถิ่่น� ขนาดใหญ่่ที่่�มีีสมรรถนะสููง มีปี ระชากรมากกว่่า 130,000 คน และ Smart Market เป็็น
โครงการที่่ป� ระชาชนชุมุ ชนสิิริศิ ุขุ มีีส่่วนร่่วมกัันจััดตั้�ง้ ขึ้้�นตามหลัักการมีีส่ว่ นร่ว่ ม 5 มีขี ั้้�นตอน ได้แ้ ก่่ ร่ว่ มคิดิ ร่่วมวางแผน
ร่่วมตััดสินิ ใจ ร่ว่ มดำำ�เนินิ การ และร่ว่ มรัับผลประโยชน์์ นอกจากนี้้� ยัังมีกี ารนำ�ำ หลัักธรรมาภิบิ าล มาประยุุกต์์ใช้ใ้ นการดำ�ำ เนิิน
งาน โดยที่่�มุ่่�งเน้้นการทำ�ำ งานอย่่างมีี “นิิติธิ รรม คุุณธรรม โปร่ง่ ใส มีสี ่่วนร่ว่ ม สำ�ำ นึึกรัับผิิดชอบ และคุ้้�มค่า่ ”

นครสุุราษฎร์์ธานีี 15

คอลััมน์์ ครูู

สำ�ำ นักั การศึึกษา
เมื่่อ� วัันที่่�4ตุลุ าคม2565เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีีโดยนายศัักดาสมบููรณ์ล์ ัักขณา
รองนายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี พร้อ้ มนางสุธุ ััญญา ศุภุ ฉายากุลุ ผู้�้ อำ�ำ นวย
การส่ว่ นบริหิ ารการศึึกษา รัักษาราชการแทน ผู้้�อำำ�นวยการสำำ�นัักการศึึกษา
และบุคุ ลากรของสำ�ำ นัักการศึึกษา ได้ร้ ัับมอบผัักบุ้้�งเพื่่อ� สนัับสนุนุ โครงการอาหาร
กลางวััน ให้้แก่่นัักเรีียนโรงเรีียนในสัังกััดเทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี จาก
นายเอกพจน์์ ยอดพินิ ิจิ อดีตี รองนายกเทศมนตรีนี ครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี ณ สำ�ำ นัักการ
ศึึกษา เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี

โรงเรีียนเทศบาล ๑ (แตงอ่อ่ นเผดิิมวิิทยา)
โรงเรีียนเทศบาล ๑ (แตงอ่อ่ นเผดิิมวิิทยา) นำ�ำ โดย นางลัักษมีี ชุมุ ภููธร
ผู้้�อำำ�นวยการสถานศึึกษา และ นางกััญกร จุุลเพชร รองผู้้�อำำ�นวยการ
สถานศึึกษา ร่ว่ มกัับงานสััมพัันธ์ช์ ุุมชนและกลุ่่�มสาระการเรีียนรู้้�การงาน
อาชีีพ กำ�ำ หนดจััด “โครงการภููมิปิ ััญญาท้อ้ งถิ่่�น” วััตถุุประสงค์์เพื่่อ� ให้้
นัักเรีียนได้้ฝึึกทัักษะเกี่่�ยวกัับการเย็็บใบตองและการจััดตกแต่่งงานด้้วย
ทางมะพร้า้ ว รู้�้ จัักวางแผนการทำ�ำ งานอย่่างเป็น็ ขั้�้นตอน อีีกทั้ง้� ปลููกจิติ
สำ�ำ นึึกให้เ้ กิดิ ความตระหนััก และเข้า้ มามีสี ่ว่ นร่ว่ มในการสืบื สานภููมิปิ ััญญา
ท้้องถิ่่น� ให้้คงอยู่่�สืืบไป โดยมีีนัักเรียี นระดัับชั้�น้ มััธยม ศึึกษาปีีที่่� 1 พร้อ้ ม
ครููประจำำ�กลุ่่�ม รวมทั้ง�้ สิ้้น� 80 คน ซึ่�่งโครงการดัังกล่่าวนี้้� ได้้รัับเกีียรติิ
จากนางวิญิ ญููใจงามและนางนิติ าขุนุ ทองปราชญ์ช์ าวบ้า้ นจ.สุรุ าษฎร์ธ์ านีี
ร่ว่ มเป็น็ วิทิ ยากรอบรม ณ ห้อ้ งประชุมุ (โรงอาหาร) โรงเรียี นเทศบาล ๑
(แตงอ่อ่ นเผดิิมวิิทยา) เมื่่�อวัันที่่� 8-9 กัันยายน 2565 ที่่ผ� ่่านมา

โรงเรีียนเทศบาล ๓ (ตลาดล่า่ ง)
คณะกรรมการสถานศึึกษาขั้น�้ พื้้น� ฐาน คณะครููและนัักเรียี น ขอแสดงความยินิ ดีี
และชื่่น� ชมกัับนางสิริ ิสิ มบููรณ์์ อู่่�เงินิ ผู้�้ อำ�ำ นวยการสถานศึึกษา โรงเรียี นเทศบาล ๓
(ตลาดล่า่ ง) เทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีี ได้ร้ ัับรางวััลชนะเลิศิ ที่่� 1 ประเภทผู้�้
บริิหารสถานศึึกษา ที่่�มีผี ลงานการบริิหารสถานศึึกษาดีเี ด่่น “ DLA AWARD
2022 “ ประจำ�ำ ปีงี บประมาณ 2565 จากกรมส่ง่ เสริมิ การปกครองท้อ้ งถิ่่น� เมื่่อ�
วัันที่่� 29 กัันยายน 2565 ณ โรงแรมริิเวอร์ไ์ ซด์์ กรุงุ เทพฯ

16 นครสุุราษฎร์์ธานีี

โรงเรีียนเทศบาล ๔ (วััดโพธาวาส)
นางปรีียา โกละกะ ผู้�้ อำ�ำ นวยการสถานศึึกษาโรงเรีียนเทศบาล ๔ (วััดโพธาวาส)
คณะผู้�้ บริหิ ารและคณะครููผู้�้ ฝึกึ ซ้อ้ ม ประกอบด้ว้ ยนายรพีพี ร วายโสกา นายนราชััย
เพชรศรีี และนางสาวผกาวรรณ พรหมเยาว์์ ได้้รัับมอบหมายจากสำ�ำ นัักการ
ศึึกษา เทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี ให้ค้ วบคุุมทีีมกรีีฑาเข้า้ ร่ว่ มการแข่ง่ ขััน “การ
แข่ง่ ขัันกรีีฑานัักเรียี นนัักศึึกษาและประชาชน ครั้ง้� ที่่� 83 จัังหวััดสุรุ าษฎร์ธ์ านีี
ประจำ�ำ ปีี 2565” จำ�ำ นวน 2 รุ่�น ได้้แก่่ รุ่�นอายุไุ ม่่เกิิน 10 ปีหี ญิิง และ รุ่�นอายุไุ ม่เ่ กินิ
16 ปีีหญิงิ ผลปรากฏว่่าได้ร้ ัับรางวััล 1 เหรีียญทอง 1 เหรีียญเงิิน 2 เหรีียญ
ทองแดง ดัังรายการต่อ่ ไปนี้้�
รุ่่�นอายุไุ ม่เ่ กินิ 10 ปีีหญิิง
• รางวััลชนะเลิศิ (เหรียี ญทอง) วิ่่�งผลััด 4x100 เมตร
• รางวััลรองชนะเลิศิ อัันดัับที่่� 2 (เหรียี ญทองแดง) วิ่่�งผลััด 5x80 เมตร
รุ่่�นอายุไุ ม่เ่ กินิ 16 ปีหี ญิิง
• รางวััลรองชนะเลิศิ อัันดัับที่่� 1 (เหรีียญเงินิ ) เขย่่งก้า้ วกระโดด
• รางวััลรองชนะเลิศิ อัันดัับที่่� 2 (เหรียี ญทองแดง) กระโดดไกล

การแข่่งขัันกรีฑี าจััดขึ้้น� ระหว่่างวัันที่่� 1-4 กัันยายน 2565
ณ สนามกีฬี ากลางจัังหวััดสุุราษฎร์ธ์ านีี

โรงเรียี นเทศบาล ๕
ผลงานดีีเด่่น รางวััล “DLA AWARD 2022”
โรงเรียี นเทศบาล ๕ เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี โดยนางสาวรััตนา บััวเพชร
ผู้้�อำ�ำ นวยการสถานศึึกษา คณะผู้้�บริิหาร คณะครููและบุคุ ลากร ขอแสดง
ความยินิ ดีกี ัับครููที่่�ได้ร้ ัับการคััดเลืือกผลงานดีเี ด่น่ ด้า้ นการศึึกษา “DLA
AWARD 2022” ประจำ�ำ ปีี 2565 จากกรมส่ง่ เสริิมการปกครองท้้องถิ่่น�
ซึ่�่งได้้แก่่ นายกิิดาพนธ์์ วารีวี ะนิิช ตำำ�แหน่่ง ครูู คศ.2 ได้ร้ ัับรางวััล ชมเชย
ในกลุ่่�มสาระศิิลปะ และนายรััฐพงษ์์ ชููติิกััณฑ์์ ตำำ�แหน่่ง ครูู ได้ร้ ัับรางวััล
ชมเชย ในกลุ่่�มสาระสัังคมศึึกษา ศาสนา และวััฒนธรรม เมื่่�อวัันที่่� 29
กัันยายน 2565 ณ โรงแรมริเิ วอร์ไ์ ซด์์ เขตบางพลััด กรุงุ เทพมหานคร ทั้ง้� นี้้�
เพื่่�อเป็็นการส่่งเสริิมให้้ครููมีีการพััฒนานวััตกรรมทางการศึึกษาและ
พััฒนาคุุณภาพของนัักเรีียนให้้เกิดิ ผลลััพธ์์ที่่�พึึงประสงค์์ และยัังเป็น็ การ
สร้า้ งขวััญ กำำ�ลัังใจในการปฏิิบััติิหน้้าที่่�ของครููอีีกด้้วย

โรงเรีียนกีฬี าเทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี
ขอแสดงความยินิ ดีกี ัับแผนกกีฬี าวอลเลย์บ์ อล โรงเรียี นกีฬี า
เทศบาลนครสุุราษฎร์ธ์ านีี ที่่ไ� ด้ร้ ัับรางวััลรองชนะเลิิศ อัันดัับ
1 รุ่�น 14 ปีีชาย รางวััลรองชนะเลิิศอัันดัับ 2 รุ่�น 16 ปีีชาย และ
รางวััลรองชนะเลิศิ อัันดัับ 1 รุ่�น 18 ปีหี ญิงิ จากการแข่ง่ ขััน
วอลเลย์บ์ อลชายหาด รายการ “ยููโร่เ่ ค้้ก” ไทยแลนด์์ บีชี
วอลเลย์บ์ อล 2022 ระหว่า่ งวัันที่่� 3 - 10 กัันยายน 2565 ณ
สนามวอลเลย์บ์ อลชายหาดโรงเรียี นรีสี อร์์ท อนุบุ าลเทศบาล
เมือื งทุ่่�งสง จัังหวััดนครศรีธี รรมราช และขอแสดงความยินิ ดีี
กัับแผนกกีฬี าฟุตุ ซอล โรงเรียี นกีฬี าเทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี
ที่่�ได้ร้ ัับรางวััลรองชนะเลิศิ อัันดัับ 2 รุ่�นอายุุไม่่เกินิ 18 ปีีชาย
การแข่่งขัันรายการฟุุตซอลชิิงแชมป์์หาดใหญ่่ HATYAI
FUTSAL CHAMPIONSHIP 2022 ครั้�้งที่่� 9 ประจำ�ำ ปีี 2565
ระหว่่างวัันที่่� 3 – 9 กัันยายน 2565 ณ สนามจิิระนคร อำ�ำ เภอ

หาดใหญ่่ จัังหวััดสงขลา

นครสุรุ าษฎร์์ธานีี 17

คอลััมน์์ คลััง
คำ�ำ แถลงงบประมาณ ประกอบงบประมาณรายจ่า่ ย
ประจำำ�ปีงี บประมาณ พ.ศ. 2566 เทศบาลนครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี
อำำ�เภอเมืืองสุุราษฎร์ธ์ านีี จังั หวัดั สุุราษฎร์์ธานีี

1. รายรัับ

รายรับั รายรับั จริิง ประมาณการ ประมาณการ
ปีี 2564 ปีี 2565 ปีี 2566
รายได้จ้ ััดเก็บ็ เอง
หมวดภาษีีอากร 36,001,407.99 109,100,000.00 140,560,000.00
หมวดค่่าธรรมเนียี ม ค่่าปรัับ และใบอนุญุ าต 14,636,455.50 17,846,000.00 14,507,000.00
หมวดรายได้จ้ ากทรััพย์์สินิ 21,353,367.76 23,000,000.00 13,000,000.00
หมวดรายได้จ้ ากสาธารณููปโภค และ กิจิ การพาณิชิ ย์์ 7,500,000.00 5,400,000.00
หมวดรายได้้เบ็็ดเตล็็ด 0.00 2,554,000.00 3,033,000.00
หมวดรายได้จ้ ากทุนุ 2,166,025.97 500,000.00 656,600.00
รวมรายได้จ้ ััดเก็บ็ เอง
รายได้ท้ ี่่�รััฐบาลเก็บ็ แล้ว้ จััดสรรให้้องค์ก์ ร 785,730.00 160,500,000.00 177,156,600.00
ปกครองส่่วนท้อ้ งถิ่่น� 74,942,987.22
หมวดภาษีีจััดสรร
รวมรายได้้ที่่ร� ัฐั บาลเก็บ็ แล้้วจััดสรรให้้ 507,873,911.07 515,000,000.00 520,000,000.00
องค์์กรปกครองส่่วนท้อ้ งถิ่่น� 507,873,911.07 515,000,000.00 520,000,000.00
รายได้ท้ ี่่ร� ััฐบาลเก็็บแล้้วจััดสรรให้้
องค์์กรปกครองส่่วนท้้องถิ่่น� 424,144,700.00 494,500,000.00 492,843,400.00
หมวดเงิินอุดุ หนุุน 424,144,700.00 494,500,000.00 492,843,400.00
รวมรายได้ท้ ี่่ร� ััฐบาลอุุดหนุุนให้้องค์์กร 1,006,961,598.29 1,170,000,000.00 1,190,000,000.00
ปกครองส่ว่ นท้้องถิ่่�น

รวม

2. รายจ่่าย รายจ่า่ ยจริงิ ประมาณการ ประมาณการ
ปีี 2564 ปีี 2565 ปีี 2566
รายจ่่าย
173,154,818.56 219,424,200.00 233,144,600.00
จ่่ายจากงบประมาณ 409,439,048.11 463,522,510.00 467,482,340.00
งบกลาง 283,763,928.99 342,750,000.00 338,950,800.00
งบบุคุ ลากร
งบดำ�ำ เนิินงาน 21,684,037.00 120,485,200.00 128,814,050.00
งบลงทุนุ 19,124,535.58 23,788,090.00 21,608,210.00
งบเงิินอุดุ หนุุน 907,166,386.24 1,170,000,000.00 1,190,000,000.00

รายจ่า่ ยจากงบประมาณ

18 นครสุุราษฎร์ธ์ านีี

คอลัมั น์์ ช่่างคิดิ -ช่่างทำ�ำ

เตรีียมพบกัับ
บานชื่่น� บานสะพรั่่ง�

ที่่�สะพานนริิศ
ในช่่วงเทศกาลปีใี หม่่

2566

งานสวนสาธารณะ ฝ่า่ ยส่ง่ เสริมิ การเกษตร สำำ�นัักช่่าง ได้้เพาะเมล็ด็ พัันธุ์์�
ดอกบานชื่่�น และดอกไม้อ้ ื่่น� ๆ หลากหลายสายพัันธุ์์� เพื่่�อเตรียี มเป็น็ ของขวััญปีีใหม่่
แก่่พี่่น� ้้องประชาชนชาวเทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีี ปีี 2566 นี้้� โดยจะนำ�ำ ไปประดัับ

บริเิ วณสะพานนริศิ และพื้้น� ที่่�อื่่�น ๆ ทั่่ว� เขตเทศบาลนครสุุราษฎร์ธ์ านีี

นครสุุราษฎร์์ธานีี 19

คอลัมั น์์ หมอ

เทศบาลนครสุรุ าษฎร์์ธานีี
ได้้รัับประกาศเกีียรติคิ ุณุ จากกรมอนามััย

เทศบาลนครสุุราษฎร์ธ์ านีี โดยสำำ�นัักสาธารณสุขุ และสิ่่�งแวดล้้อม ได้้รัับประกาศเกียี รติคิ ุณุ จาก กรมอนามััย
กระทรวงสาธารณสุุข ว่่า “เป็น็ หน่ว่ ยงานที่่�มีีความมุ่่�งมั่่น� ด้้านการพััฒนาและขัับเคลื่่�อนงานอนามััยสิ่่�งแวดล้อ้ ม
และร่ว่ มรณรงค์เ์ นื่่อ� งในวัันอนามััยสิ่่�งแวดล้อ้ มไทย ปีี 2565 “ ให้ไ้ ว้้ ณ วัันที่่� 8 กัันยายน 2565 ซึ่่�งกรมอนามััย
ได้้ดำำ�เนิินงานโครงการวัันอนามััยสิ่่�งแวดล้อ้ มไทย เนื่่อ� งในวัันอนามััยสิ่่ง� แวดล้้อมไทย (วัันที่่� 4 กรกฎาคม
ของทุกุ ปี)ี มาอย่า่ งต่อ่ เนื่่อ� งทุกุ ปีี สำ�ำ นัักสาธารณสุขุ และสิ่่ง� แวดล้อ้ ม ได้เ้ ข้า้ ร่ว่ มกิจิ กรรมรณรงค์ด์ ้า้ นอนามััย
สิ่่ง� แวดล้อ้ ม ภายใต้ห้ ััวข้อ้ “ปกป้อ้ งโลก ปกป้อ้ งเรา ด้ว้ ยอนามััยสิ่่ง� แวดล้อ้ ม : Only One Earth, Be Better
Together” เนื่่อ� งในวัันอนามััยสิ่่ง� แวดล้อ้ มไทย ปีี 2565 จึึงได้ร้ ัับประกาศเกีียรติคิ ุุณ ดัังกล่า่ ว

20 นครสุุราษฎร์์ธานีี

คอลััมน์์ ถามตอบรอบเมืือง By ลุุงแป๊๊ะและน้อ้ งก้้าวหน้้า

รัักษ์์แม่น่ ้ำ้ สะอาด ใช้ว้ ััสดุุธรรมชาติทิ ำกระทง

น้้องก้า้ วหน้า้ : ลุุงแป๊ะ๊ คะ 8 พฤศจิิกายน นี้้� วัันลอยกระทงใช่่ไหมคะ
ลุงุ แป๊ะ๊ : ใช่ค่ รัับ เป็็นประเพณีที ี่่เ� ชื่่�อกัันว่่า ทำ�ำ เพื่่�อขอขมาต่่อพระแม่ค่ งคา ที่่ไ� ด้้ให้พ้ วกเราได้้ใช้้ประโยชน์์จาก
แม่น่ ้ำ�ำ� ลำำ�คลองครัับ

น้้องก้้าวหน้้า : แล้้วนี่่�ลุงุ แป๊๊ะว่่าน้อ้ งก้า้ วหน้้าควรชวนคุุณแม่่ไปลอยกระทงที่่�ไหนดีีคะ
ลุุงแป๊๊ะ : เทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี จััดสถานที่่ไ� ว้ใ้ ห้้พี่่น� ้้องประชาชนได้ล้ อยกระทง 7 จุดุ ด้ว้ ยกัันครัับ ได้้แก่่
1.บริิเวณริมิ เขื่่อ� นแม่น่ ้ำำ��ตาปีี
2.บริเิ วณชุุมชนวััดท่า่ ทอง
3.บริเิ วณริมิ บึึงขุุนทะเล
4.บริเิ วณถนนตััดใหม่่ - ในลึึก
5.บริเิ วณลานจอดรถโรงแรมไดมอนด์์ พลาซ่า่
6.บริิเวณสะพาน รพช.
7.บริเิ วณปากน้ำำ��ตาปีี

น้้องก้้าวหน้้า : ดีเี ลยค่่ะ เดี่่�ยวน้อ้ งก้า้ วหน้า้ จะชวนคุุณแม่ท่ ำำ�กระทงดีกี ว่า่
ลุงุ แป๊ะ๊ : ดีีครัับ แต่ท่ ี่่ส� ำ�ำ คััญอย่า่ ลืืมใช้้วััสดุุธรรมชาติทิ ำำ�กระทงนะครัับ เพื่่�อแม่่น้ำ��ำ ลำ�ำ คลองของเรา
จะได้้สะอาด มีนี ้ำำ�� ให้้พวกเราใช้ไ้ ปนาน ๆ ครัับ
น้้องก้้าวหน้้า : ได้เ้ ลยค่่ะ

นครสุุราษฎร์์ธานีี 21

คอลัมั น์์ มุมุ นิิติกิ าร

การโพสตข อ ความและรปู ภาพเครือ่ งดมื่ แอลกอฮอลผ า นสอ่ื โซเชยี ลมีเดีย
ในลักษณะเชิญชวนใหเ พือ่ หรอื ผูอืน่ มารว มดม่ื เครื่องดม่ื แอลกอฮอล

ไมวา จะเปนไปในลักษณะเจตนาหรือไมกต็ าม ผูทเ่ี ผยแพรข อความและภาพดงั กลา ว
มคี วามผิดตอ งระวางโทษจำคกุ ไมเกิน 1 ป

หรือปรบั ไมเ กนิ 5 แสนบาทหรอื ทง้ั จำทงั้ ปรบั มาตรา 32 และ 43
แหงพระราชบญั ญัติควบคมุ เครอื่ งดืม่ แอลกอฮอล พ.ศ.2551

ที่มา : กระทรวงยุติธรรม

22 นครสุรุ าษฎร์ธ์ านีี

ผลิติ ภััณฑ์์ชุุมชน
เทศบาลนครสุุราษฎร์์ธานีี

ร่่วมออกบููทในงาน
ประเพณีชี ักั พระ

ทอดผ้้าป่า่ และแข่ง่ เรือื ยาว
จังั หวััดสุรุ าษฎร์์ธานีี
ประจำำ�ปีี 2565

นครสุรุ าษฎร์์ธานีี 23

Suratthani Municipality Journal Volume 214 October 2022
www.facebook.com/suratthanicity