พจนานุกรม 4 ภาค
ภาคเหนือ
กุ๊บ
หมายถึง เครื่องสวมศีรษะมีรูปต่าง ๆ ทำด้วยวัสดุ
หลายชนิด ใช้เป็นเครื่องประดับ หรือกันแดดกันฝน.
กุ๊บ
พยัญชนะต้น ก=K
พยัญชนะท้าย
สระ ุบ=b
วรรณยุกต์ เสียงสั้น
วรรณยุกต์ตรี
ระดับสูง
ภาคใต้
เริน
หมายถึง บ้าน, ที่อยู่อาศัย, สิ่งปลูกสร้างสำหรับ
อยู่อาศัย.
เริน
พยัญชนะต้น ร=r
พยัญชนะท้าย น=n
สระ เ-อะ เสียงสั้น
วรรณยุกต์ วรรณยุกต์
ระดับกลาง
ภาคอีสาน
บักหุ่ง
หมายถึง มะละกอ,ชื่อไม้ต้นเนื้ออ่อนชนิด
Carica papaya L. ในวงศ์ Caricaceae
ใบใหญ่เป็นแฉก ๆ ขอบใบหยักเว้า ก้านใบ
ยาว ดอกแยกเพศอยู่คนละต้น ผลกินได้
มีหลายพันธุ์.
บักหุ่ง
พยัญชนะต้น บ=b
พยัญชนะท้าย ห=h
สระ
วรรณยุกต์ ก=k
ง = ng
-ะ เสียงสั้น
-ุ เสียงสั้น
วรรณยุกต์สามัญ
ระดับกลาง
วรรณยุกต์เอก
ระดับต่ำ
ภาคกลาง
เงิน
หมายถึง สิ่งที่ผู้คนในสังคมได้สมมุติขึ้นเพื่อใช้เป็นสื่อ
กลางในการแลกเปลี่ยน
เงิน
พยัญชนะต้น ง = ng
พยัญชนะท้าย
สระ น =
n
วรรณยุกต์ เ-อ
เสียงยาว
วรรณยุกต์สามัญ
ระดับกลาง
ความแตกต่างระหว่างคำแต่ละภาค
คำ
พยัญ
ชนะ สร
ะ วรรณ
ยุกต์
กุ๊บ
เริน
พยัญชนะต้น ก = k -ุ เสีย
งสั้น วรรณยุ
กต์ตรี
บักห
ุ่ง ระดับสูง
เงิน
เ-อ เส
ียงยาว วรรณยุก
ต์สามัญ
พยัญชนะท้าย บ = b
พยัญชนะต้น ร = r ระดับกลาง
-ะ เสียงสั้น วรรณยุกต์สามัญ
-ุ เสีย
งสั้น ระดับกล
าง
พยัญชนะท้าย น = n วรรณยุกต์เอก
ระดับต่ำ
พยัญชนะต้น บ = b
ห=h เ-อ เสี
ยงยาว วรรณยุกต์สามัญ
ระดับกลาง
พยัญชนะท้าย ก = k
ง = ng
พยัญชนะต้น ง = ng
พยัญชนะท้าย น = n