สูจิบัตร 011

นทิ รรศการศิลปนิพนธ์
“ไทป์ - ไทย”

ตั้งแตว่ ันท่ี ๔ - ๒๘ มถิ นุ ายน ๒๕๖๕
หอศลิ ป์ ณ บา้ นเจ้าพระยา

๔๙ ถนน พระอาทติ ย์ แขวง ชนะสงคราม เขตพระนคร กรงุ เทพมหานคร ๑๐๒๐๐
โดย นกั ศกึ ษาสาขาจติ รกรรมไทย ภาควิชาศลิ ปะประจ�ำ ชาติ

วทิ ยาลยั เพาะชา่ ง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยรี าชมงคลรตั นโกสินทร์





ณ แดนดนิ ถนิ่ สยามมีภาพเขยี น ให้เลา่ เรยี นหมั่นเพียรใหศ้ กึ ษา
เขยี นลวดลายเขยี นกระบเ่ี ขียนเทวา ล้วนพ้องขา้ พีน่ ้องจติ รกรรมไทย
บดสฝี ุ่นกุมพกู่ นั เนรมติ ร บรรจงสรา้ งงานวจิ ติ รพสิ มัย
จะสืบสานเจตนารมณ์ครูชา่ งไทย ให้ดำ�รงคงไวช้ อ่ื จท.

สารจากหวั หนา้ ภาควิชาศิลปะประจำ�ชาติ วทิ ยาลัยเพาะชา่ ง
เมือ่ กลา่ วถงึ การศกึ ษาเรียนรู้ งานศลิ ปะการช่างไทยแบบจารีตนยิ ม (เรียกอีกช่อื หนง่ึ วา่ ศิลปะแบบประเพณี )
แม้ว่าปจั จุบันจะมสี ถาบันการศึกษาหลายแหง่ จัดให้มหี ลกั สูตรการเรียนการสอนศิลปะไทยแบบจารตี ท้ังแบบประกาศนียบตั ร
วิชาชีพ หรอื ระดับปริญญาบณั ฑิต แตเ่ ช่อื ว่าหลายคนมักชวนกนั ใหน้ ึกถงึ “ภาควิชาศลิ ปะประจำ�ชาติ วทิ ยาลยั เพาะช่าง” ซง่ึ
ในปจั จุบัน (พ.ศ.๒๕๖๕) ดำ�เนินการจดั การเรียนการสอนมาแลว้ กว่า ๔๘ ปี เปดิ การเรียนการสอนระดับปรญิ ญาตรี แบง่ หมวด
หมโู่ ครงสรา้ งการจัดการศึกษาศิลปะออกเปน็ ๒ กลุ่มวิชาใหญๆ่ รวม ๔ หลักสตู ร ประกอบด้วยกลมุ่ วิชาศลิ ปะแบบจารีตนยิ ม
๓ หลกั สูตร ได้แก่ หลกั สตู รปรญิ ญาตรี สาขาวิชาจิตรกรรมไทย สาขาวิชาประตมิ ากรรมไทย และสาขาวิชาหตั ถศิลป์ กับอกี ๑
กลุ่มวชิ าชีพครศู ลิ ปะ ไดแ้ ก่ หลกั สูตรปรญิ ญาตรี (หลักสตู รใหม่ ปี ๒๕๖๔) สาขาวิชาศลิ ปศึกษา โดยทงั้ ๔ หลักสูตร ม่งุ ผลติ
และพฒั นาเยาวชนของชาตใิ นด้านศิลปะและวัฒนธรรม ผลติ และสร้างบคุ คลาการด้านการชา่ งไทย ทง้ั ช่างเขยี น ชา่ งปั้น ชา่ ง
หัตถศลิ ป์และประณีตศิลป์ รวมถงึ ครูศลิ ปะทีม่ จี ิตวิญาณและความสามารถด่ังครูช่างไทยในอดตี
นทิ รรศการศิลปนิพนธ์ “ไทป-์ ไทย”ท่ีหอศิลป์ ณ บ้านเจ้าพระยา โดย นักศกึ ษาระดับปรญิ ญาตรี สาขาวิชา
จติ รกรรมไทย ประจ�ำ ปกี ารศึกษา 2564 น้ี พจิ ารณาจากชื่อนทิ รรศการ ทส่ี ่ือถึงการจดั แสดงงานศลิ ปะที่เน้นย�ำ ้ถงึ อตั ลักษณ์
ไทยท้งั ดา้ นรูปแบบ ความคดิ การสะทอ้ นความ การสืบทอดสง่ ตอ่ ความงามอย่างไทย ใหก้ า้ วเดินไปเคยี งขา้ งกับสงั คมในยคุ
ท่ีดิจติ อลเทคโนโลยีเข้ามามีบทบาทอยา่ งมาก นิทรรศการศลิ ปนพิ นธน์ ้ี เปน็ ดัง่ บทสรุปของการเรียนรู้ ตลอดระยะเวลา 4 ปี
ที่ นักศกึ ษาทุกคนมงุ่ มน่ั ท�ำ งานอยา่ งหนกั พร้อมการสอดประสานรว่ มกับการทำ�งานของทกุ ส่วนงาน ทุกองคาพยพของหน่วย
จัดการศกึ ษา ท�ำ ให้เกิดกล่มุ ยุวศลิ ปินทีม่ สี มรรถนะสูง มีความรอบรู้มที กั ษะทางความงามอย่างไทย มีสำ�นกึ รู้คุณคา่ ความเปน็
ไทยและเปน็ พลเมืองโลกทม่ี ีคณุ ภาพ
ในฐานะหวั หน้าภาควชิ าศิลปะประจำ�ชาติ ขอช่ืนชมและแสดงความยนิ ดกี บั นกั ศึกษาทกุ คนท่สี �ำ เรจ็ การศึกษา
และขอใหก้ ารจัดนิทรรศการประสบความสำ�เร็จดังวัตถปุ ระสงค์ ให้สามารถน�ำ วิชาความรไู้ ปใช้พัฒนาตนเอง สรา้ งอาชีพ สรา้ ง
รายได้ สรา้ งสขุ ภาวะใหแ้ ก่ ครอบครวั ชุมชนและเป็นหน่ึงพลวตั ท่ีพร้อมด้วยสมรรถนะ มศี กั ยภาพ ในการขบั เคล่ือนสงั คมด้วย
ทุนทางวัฒนธรรมและสร้างความม่งั คั่ง ความเจริญใหแ้ กผ่ คู้ น ชมุ ชน สงั คมและประเทศชาติ

รองศาสตราจารย์นิโรจน์ จรงุ จิตวิทวัส
หัวหนา้ ภาควชิ าวิชาศิลปะประจำ�ชาติ วทิ ยาลัยเพาะชา่ ง

สารจากหัวหนา้ สาขาจติ รกรรมไทย

โครงการนิทรรศการศลิ ปนิพนธผ์ ลงานของนักศกึ ษา
สาขาวิชาจติ รกรรมไทย ภาควชิ าศลิ ปะประจ�ำ ชาติ
วิทยาลยั เพาะชา่ ง มหาวทิ ยาลยั เทคโนโลยีราชมงคลรตั นโกสินทร์
๑. ชื่อโครงการ โครงการนิทรรศการแสดงผลงานศิลปนิพนธ์ “ไทป-์ ไทย” ระดบั ปรญิ ญาตรีภาควชิ าศลิ ปะประจำ�ชาติ
ประจ�ำ ปกี ารศกึ ษา ๒๕๖๕
ไทป์ - ไทย
ไทป ์ (Type) ท่ีมีความหมายวา่ รูปแบบ นำ�มารวมกบั คำ�ว่าไทย
จึงมีความหมายเป็นรูปแบบลักษณะรูปแบบความเป็นไทยท่ีสามารถแสดงถึงสาขาจิตรกรรมไทยได้เป็นอย่าง
ดที างสาขาจติ รกรรมไทยไดเ้ ลง็ เหน็ รากเหง้าของศลิ ปะไทย จงึ มีการจดั การเรียนการสอน แบบโบราณแบบประเพณี ไมว่ ่าจะ
เปน็ กลวิธกี ารคดิ เร่ืองราวของการอนุรกั ษ์ การรักษาแบบงานต่างๆ ไมว่ ่าจะเป็นงานแบบประเพณี แนวประเพณี วถิ ีชวี ิต และ
จิตรกรรมรว่ มสมัยและงานตา่ งๆคงอยู่ในรปู แบบความเปน็ ไทย สืบทอดอนรุ ักษ์ ให้งานศลิ ปะไทยยังยืนสืบต่อไป

๒.หลกั การและเหตุผล
สาขาจิตรกรรมไทย ภาควชิ าศิลปะประจ�ำ ชาติ วทิ ยาลยั เพาะช่าง มหาวิทยาลยั เทคโนโลยรี าชมงคล
รัตนโกสนิ ทร์ไดจ้ ดั การเรียนการสอนเพือ่ ผลติ บณั ฑิตทางดา้ นงานศิลปกรรมไทย ปจั จุบนั การศกึ ษางานศิลปกรรมไทยไดม้ ี
การขยายขอบการศกึ ษาโดยให้ความส�ำ คญั ถึงรากเหงา้ ของศลิ ปะไทยแขนงต่างๆรวมท้ังการศึกษาเชงิ ประวตั ิศาสตร์ ตลอด
จนถงึ เนอื้ หาในดา้ นความงามแบบคตนิ ยิ มไทย หลักทางความคดิ รูปแบบวัสดุเทคนคิ วิธีการตลอดจนการ ปลกู ฝังจิตส�ำ นกึ
ความซาบซ้ึงทางด้านสุนทรียศาสตร์เพ่ือให้เกิดกระบวนการศึกษายังให้ความสนใจกับการพัฒนาทางด้านการวิจัยสร้างสรรค์
งานศิลปกรรมไทยของนักศึกษาชน้ั ปที ่ี ๔ ซ่งึ ปจั จบุ นั ภาควชิ าศิลปะประจำ�ชาติ สาขาจิตรกรรมไทย ยงั คงอนรุ กั ษ์สบื ทอด
สร้างสรรค์และพัฒนางานศิลปกรรมต่างๆอย่างต่อเน่ืองผลิตบัณฑิตท่ีมีความรู้ท่ียังคงมุ่งมั่นด้วยความวิริยะพากเพียรฝึกฝน
พฒั นา สรา้ งสรรคผ์ ลงานในรูปแบบจติ รกรรมไทย เช่อื มผสานศลิ ปะ แบบขนบประเพณีในอดตี ให้รว่ มสมยั กบั สงั คมปจั จบุ นั
อนั เปน็ การพฒั นางานศลิ ปะไทยอย่างย่ังยนื ทั้งในด้านการประกอบอาชีพและ การศึกษาตอ่ ในระดบั ทส่ี ูงขึน้ ตามวัตถปุ ระสงค์
ของหลักสตู ร

สาขาจิตรกรรมไทย ภาควชิ าศลิ ปะประจ�ำ ชาติ วทิ ยาลัยเพาะชา่ ง ซึ่งมีหน้าทีจ่ ัดการศกึ ษาและผลติ
บุคลากรเพื่ออนรุ กั ษ์และพัฒนาศิลปกรรมไทยอนั เป็นมรดกทางวฒั นธรรมของชาติและเปน็ สถาบันที่เปน็ สว่ นหนงึ่ ของสงั คม
ที่มีภาระหน้าทีใ่ นการบริการทางวชิ าการ จึงเลง็ เห็นคุณคา่ ความส�ำ คัญของศลิ ปกรรมชาติ จึงได้จดั โครงการแสดงผลงาน
ในรูปแบบนิทรรศการทางศิลปะเพื่อเผยแพร่ถึงความสามารถของนักศึกษาท่ีพร้อมจะเป็นบัณฑิตระดับปริญญาตรีโดยใน
แต่ละปีการศึกษาก่อนที่นักศึกษาจะสำ�เร็จการศึกษาจะต้องจัดแสดงผลงานศิลปนิพนธ์อันเป็นการเปิดโอกาสให้นักศึกษาดี
มีการแสดงออกทางด้านความรู้เชิงวิชาการด้านศิลปะแสดงทักษะสุนทรียภาพของตนซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการก้าว
ไปสู่อาชีพท�ำ งานดา้ นศิลปกรรมและสาขาทเี่ ก่ียวขอ้ งเปน็ การสบื สานอนุรกั ษศ์ ลิ ปกรรมของชาติ สนองนโยบายการพัฒนา
ประเทศทางด้านเศรษฐกจิ สงั คม และวฒั นธรรม ใหเ้ ป็นทป่ี ระจกั ษ์แก่สาธารณชนต่อไป
๓. วัตถุประสงค์
๑. ใหน้ กั ศึกษาไดแ้ สดงศักยภาพทางด้านการสรา้ งสรรคผ์ ลงานศิลปะไทยและศิลปะไทยร่วมสมัย
๒. ให้นักศกึ ษาได้มีโอกาสพบปะแลกเปล่ยี นประสบการณ์ด้านศลิ ปะกบั สาธารณชน
๔. เป้าหมาย
๑. เพ่ือจัดแสดงงานในโครงการวชิ าศลิ ปนพิ นธ์ของนักศึกษาภาควิชาศลิ ปะประจ�ำ ชาตสิ าขาจิตรกรรมไทย
ประจ�ำ ปีการศกึ ษา พ.ศ. ๒๕๖๕
๒. เพอื่ เปน็ การให้ความรทู้ างด้านศิลปะไทยต่อผคู้ นในสังคม อกี ทัง้ ช่วยปลูกฝังใหส้ ังคมและเยาวชนได้
ตระหนักถงึ คณุ คา่ และความส�ำ คัญของศิลปะไทยเพื่อสืบสานและส่งเสริมการอนรุ กั ษว์ ฒั นธรรมไทย
๕. ผู้รับผดิ ชอบโครงการ
นักศกึ ษาชั้นปีที่ ๔ ปกี ารศึกษา ๒๕๖๕ สาขาจติ รกรรมไทย ภาควชิ าศิลปะประจำ�ชาติ วทิ ยาลยั เพาะช่าง

๖. กลมุ่ เป้าหมายผู้ร่วมโครงการ
ประชาชน/บุคคลท่ัวไป ๗๐ คน
นิสิต นักศกึ ษา ๑๐ คน
อาจารย์/บุคลากร ๑๕ คน
๗. สถานท่ีจัดแสดงผลงาน
หอศิลป์ ณ บา้ นเจา้ พระยา
๘. ระยะเวลาการจัดแสดงผลงาน
จัดนิทรรศการระหว่าง วันท่ี 4 ถงึ 28 มถิ นุ ายน พ.ศ. ๒๕๖๕
๑๐. ผลทค่ี าดวา่ ไดร้ บั
๑. เพือ่ เปน็ การเผยแพรผ่ ลงานศิลปะไทยของนักศึกษาหลักสตู รศลิ ปบัณฑิต
๒. เพ่ือพบปะแลกเปลี่ยนประสบการณ์ดา้ นศลิ ปวัฒนธรรมไทยกบั สาธารณชน



นาย ชนิ ดนยั อินตา
Mr. Chindanai Inta

วันเกิด 28 มีนาคม 2542
E-mail [email protected]
Facebook Day Chindanai
โทรศพั ท ์ 094 619 0717

หัวข้อศลิ ปนิพนธ์ พุทธปาฏิหารยิ ์

แนวความคิด
โดยผสู้ ร้างสรรค์ผลงานนาํ เรอื่ งราวพุทธประวตั ิเหตุการณเ์ สดจ็ ดาวดงึ ส์โปรดอดีตพุทธมารดา
มาสร้างสรรค์ผลงานทแ่ี สดงวิเศษน่าอัศจรรย์ดว้ ยความสง่างามของพระพทุ ธเจ้า และการจัดวางองค์ประกอบ
ทม่ี ลี ักษณะคลน่ื ที่มกี ารแผก่ ระจาย เคล่อื นทีอ่ อกไปแสดงถงึ การเผยแผค่ ล่อื นเสยี งแห่งธรรมออก
และเป็นการน้อมนาํ าสู่ความเล่ือมใส ความศรทั ธาในการแสดงเน้ืองหาของภาพ ในรปู แบบจติ รกรรมไทย
ประเพณลี ้านนา ดว้ ยเทคนคิ สีฝุ่นปิดทองคาํ าเปลวบนพนื้ กาวมะขามผสม

ชื่อผลงาน : พทุ ธปฏิหาริย์ Miracles of Gautama Buddha
เทคนคิ : สีฝุน่ ปดิ ทองคำ�เปลว Tempera, Gold leaf
ขนาด : 140 x 120 ซม. 140 x 120 cm.

นาย ศราวุธ แสนมี
Mr. sarawut saenmi

วันเกดิ 16 กรกฎาคม 2540
E-mail [email protected]
Facebook ศราวุธ ฯลฯ
โทรศพั ท ์ 099 207 1969

หัวข้อศลิ ปนิพนธ์ พทุ ธปาฏิหาริย์ ผา่ นอบุ าย

แนวความคดิ
ผู้รับชมผลงานเกิดความประทับใจในผลงานที่สร้างสรรค์ข้ึนรู้สึกอัศจรรย์ความสง่างาม
ความตระการตาต่อพุทธานุภาพของพระพุทธเจ้ายังให้บังเกิดความศรัทธาแก่ผู้รับชมอันเกิดจากคำ�
สอนจากท้องเรื่อง การสรา้ งสรรค์ผลงานในหัวข้อ พุทธปาฏิหาริยผ์ า่ นพุทธอบุ าย เสนอถึงพุทธานภุ าพ
อันเกิดจากพระพทุ ธเจ้าซึง่ เปน็ ปาฏิหารยิ อ์ ันน่าอศั จรรย์ ความสง่างาม ยงั ใหบ้ งั เกดิ ความศรทั ธาแกผ่ ู้
พบเหน็ อนั เกิดจากคำ�สอนจากทอ้ งเรอื่ ง

ช่อื ผลงาน : ฝนโบกขรพสั ส์
เทคนิค : สฝี นุ่ บนผา้ ใบ
ขนาด : 160 x 85 ซม.

Red rain
Tempera on Canvas

160 x 85 cm.

นาย กลุ เดช เวสกุล
Mr. Kulladet Wetsakul

วนั เกดิ 27 มนี าคม 2543
E-mail [email protected]
Facebook กุลเดช เวสกุล
โทรศัพท ์ 098 795 6415

หัวขอ้ ศลิ ปนพิ นธ์ มโหตสฺ วสงั สการ

แนวความคิด
โดยส่วนตัวมีเป็นความประทับใจในมหรสพในงานศพที่มีความแตกต่างจากวัฒนธรรม
อ่ืนบนโลกผู้สร้างสรรค์จึงได้นําความประทับใจนี้มาสร้างสรรค์เป็นผลงานในรูปแบบจิตรกรรมไทยแบบ
ประเพณีเป็นงานสร้างสรรคท์ แี่ สดงพิธีกรรม และความรน่ื เริงในงานศพในแบบอษุ าคเนยแ์ สดงออกผา่ น
“มโหตสฺ วสงั สการ” การนําเสนอพิธกี รรม และมหรสพในงานศพเพือ่ สะทอ้ น วฒั นธรรมทม่ี อี ตั ลักษณข์ อง
กลุ่มคนในอุษาคเนย์

ชื่อผลงาน : มโหตสฺ วสงั สการ Mahotu Sawasangsakan
เทคนิค : สฝี ุ่นบนพนื้ ดินสอพอง Tempera on Soft-prepared Chalk
ขนาด : 144 x 105 ซม.
144 x 105 cm.

นาย พชิ ัย ปญั ญาค�ำ
Mr. pichai panyakham

วนั เกดิ 15 พฤศจกิ ายน 2541
E-mail [email protected]
Facebook พชิ ัย ปัญญาค�ำ
โทรศัพท ์ 088 223 7802

หัวขอ้ ศิลปนพิ นธ์ ตำ�นานวรรณกรรม พระเจา้ เลยี บโลก

แนวความคิด
การเสด็จโปรดเวไนยสัตว์ของพระพุทธเจ้าในตำ�นานพระเจ้าเลียบโลกนั้นเป็นการยกย่อง
พระพทุ ธคุณเร่อื งของการมีเมตตากรณุ าของพระพทุ ธเจ้าทเี่ ผยแผม่ าในดนิ แดนลา้ นนาโดยเนอ้ื หาใจความ
ในแตล่ ะกณั ฑข์ องเรือ่ งราวนั้นไดส้ อดแทรกคตธิ รรมไว้มากมายพรอ้ มทั้งแฝงความเชอ่ื ชนชาติ สถานท่ี
พธิ กี รรมตา่ งๆของคนในพืน้ ถิ่นไวอ้ ย่างกลมกลนื ตัวผูเ้ ขียนเองไดศ้ ึกษาข้อมูลจนครบทุกกัณฑ์แล้วจึงคดั
เลือกเนื้อหาที่สอดคล้องกับการเสด็จออกเผยแผ่ศาสนาของพระพุทธเจ้ามากท่ีสุดมาถ่ายทอดให้เห็นถึง
สภาวะอารมณท์ ีม่ ีการปะทะของความมมี ฉิ าทฐิ ฐกิ ับความเป็นผู้มเี มตตาท่ีจะสงั่ สอน และช่วยเหลือเวไนย
สัตว์ให้ก้าวพ้นกองทุกขเวนาอย่างชัดเจนท่ีสุดมาถ่ายทอดโดยใช้รูปแบบของผ้าพระบฏซ่ึงเป็นท่ีนิยมใช้
เขยี นภาพจิตรกรรมเล่าเรอื่ งพทุ ธประวตั ิ ชาดก มาแต่โบราณ ดว้ ยเทคนิคสฝี ุ่นปดิ ทองค�ำ เปลว

ชื่อผลงาน : เลย้ี งดง Raise Dong
เทคนิค : สีฝ่นุ บนพนื้ ผ้าบฏ Tempera on Prabod
ขนาด : 150 x 80 ซม.
150 x 80 cm.

นาย นติ ิพนธ์ ถ่นิ พบิ ลู ย์
Mr. Nitipon Thinpiboon

วันเกิด 17 ธันวาคม 2542
E-mail [email protected]
Facebook Nitipon Tinpiboon
โทรศัพท ์ 094 895 2328

หัวข้อศลิ ปนพิ นธ์ จนิ ตภาพ สัญญะ พละก�ำ ลังในวรรณกรรมรามเกยี รติ์

แนวความคิด
โดยการสรา้ งสรรค์ผลงานเรอ่ื งราวของรามเกยี รตไิ์ ด้นำ�ตอนพาลีดันเขาพระสเุ มรมุ าสรา้ ง
สรรค์ผลงานท่ีเเสดงพละกำ�ลังผ่านการจัดวางองค์ประกอบท่ีทิศทางของตัวภาพเเวดล้อมมุ่งไปสู่ตัวประธาน
เพอ่ื ใหเ้ กดิ ความรู้สกึ สนใจไปยังเหตุการณ์หลกั เพอื่ ใหม้ ีความเเตกต่างจากจติ รกรรมรามเกียรติ์ในอดีตทีไ่ ม่
ได้เเสดงความรู้สึกพละกำ�ลังอย่างเด่นชัดในรูปเเบบจิตรกรรมไทยประเพณีด้วยเทคนิคสีฝุ่นปิดทองคำ�เปลว
บนพน้ื กาวมะขามผสมดนิ สอพอง

ช่อื ผลงาน : สุครีพดันเขาพระสุเมรุ Sukreep pushing
เทคนคิ : สีฝนุ่ บนพนื้ ดนิ สอพอง Tempera on Soft-prepared Chalk
ขนาด : 117 x 140 ซม. 117 x 140 cm.

นาย ธนกฤต จนั ตะ๊
Mr. Thanakrit Janta

วันเกดิ 8 กันยายน 2540
E-mail [email protected]
Facebook Blueswan Ka
โทรศัพท ์ 063 386 5958

หวั ขอ้ ศิลปนิพนธ์ ตำ�นานเขาศกั ดิส์ ทิ ธใ์ิ นอาณาจกั รลา้ นนา

แนวความคิด
“เขาศักด์ิสิทธิ์” เปน็ ปรากฏการณท์ แ่ี สดงความเช่อื มโยงระหวา่ งสงั คมมนุษย์กบั ธรรมชาติ
อันเป็นต้นกำ�เนิดของความหลากหลายทางวัฒนธรรมในอาณาจักรล้านนาสังคมมนุษย์ต้องการสรร
สร้างสถานท่ีศักด์ิสิทธิ์ผ่านคำ�อธิบายเพื่อเป็นที่พึ่งทางใจแสดงออกผ่านการสร้างสถาปัตยกรรมประเพณี
พิธีกรรมหรือกฎเกณฑ์ท่ีตอบสนองความเชื่อความศรัทธาต่ออำ�นาจศักด์ิสิทธิ์ของชุมชนข้าพเจ้าประทับ
ใจความงามของการก่อตัวของวัฒนธรรมดังกล่าวที่เชื่อมโยงระหว่างธรรมชาติกับชุมชมจึงต้องการ
สร้างสรรค์บรรยากาศของความศกั ดิ์สิทธิ์เพื่อแสดง และบันทกึ ความงามของภมู ิทศั วฒั นธรรมเชงิ เช่อื มโยง
ของอาณาจกั รล้านนา

ชือ่ ผลงาน : ต�ำ นานเขาศกั ดสิ์ ทิ ธใ์ิ นอาณาจกั รลา้ นนา The Myth of Sacred Mountains in Lanna Kingdom
(เมืองพะเยา) (Mueang Phayao)
เทคนิค : สีฝุ่นบนพน้ื กาวมะขามดนิ สอพอง
ขนาด : 107 x 198 ซม. Tempera on Soft-prepared Chalk
107 x 198 cm.

นาย ศราวธุ จอมหงษ์
Mr. Sarawut Jormhung

วันเกดิ 16 พฤษภาคม 2542
E-mail [email protected]
Facebook Man Sarawut
โทรศพั ท ์ 090 048 2082

หวั ขอ้ ศลิ ปนิพนธ์ พทุ ธศรทั ธา

แนวความคิด
พทุ ธศรทั ธาข้าพเจ้าได้รบั แรงบันดาลใจ จากเนือ้ หาเรื่องราวพุทธประวัตอิ ันแสดงถึงความเช่ือ
ความศรัทธา และทรงเเสดงพระธรรมเทศนาเพื่อโปรดเหลา่ เทวดา หมมู่ วลมนุษย์ ทุกสรรพสิ่ง เปน็ การเเสดง
พระธรรมเทศนาของพระสมั มาสมั พุทธเจ้าทลี่ ึกซ้งึ กินใจอย่างงดงาม ข้าพเจ้าจึงนำ�มาสร้างสรรคใ์ นผลงานทั้งใน
แง่ความคิด อดุ มคติ รูปแบบจิตรกรรมไทยแบบประเพณี

ช่อื ผลงาน : โปรดพกาพรหม The Lode Buddha gave a sermon to Brahma
เทคนิค : สฝี นุ่ บนพ้นื ดินสอพองปิดทองค�ำ เปลว Tempera Gold Leaf on Soft-prepared Chalk

ขนาด : 122 x 133 ซม. 122 x 133 cm.

นางสาว สปุ รยี า สงิ ฉลาด
Ms. Supreeya Singchalad

วันเกิด 23 พฤษภาคม 2541
E-mail [email protected]
Facebook SU Pee YA
โทรศัพท ์ 096 297 4817

หวั ข้อศลิ ปนพิ นธ์ วิถชี วี ติ เรียบง่ายชาวนาชนบท

แนวความคดิ

สะท้อนให้เห็นความสำ�คัญของการใช้ชีวิตท่ีสมถะของกลุ่มชนบทจังหวัดสระแก้วท่ียังคงอยู่ใน
สภาวะปัจจบุ นั เป็นองคป์ ระกอบท่เี รยี บง่ายไมซ่ ับซ้อนผา่ นองคป์ ระกอบหลกั คอื “เฮอื นนอนนา เถยี งนา ย้งุ ข้าว”
ไม่มีสิ่งมชี ีวติ ในองค์ประกอบแตจ่ ะรู้สกึ เหมอื นมีคนอาศัยอยู่ในนนั้ โดยแสดงออกผ่านวตั ถุสิ่งของ ขา้ วของเครื่อง
ใช้ท่ีผูกพันในการดำ�รงชีวิตท่ีสัมพันธ์กับธรรมชาติเป็นการวางภาพท่ีมองให้เห็นวิถีชีวิตชาวนาชนบทที่เคยไป
สมั ผัสถงึ การใชช้ วี ิตในทงุ่ นาตอนเด็ก โดยปราศจากความวุ่นวายและสนุกสนานกับธรรมชาตคิ ลองบงึ ทงั้ ส่ิงของ
ทเี่ กิดจากความช�ำ นาญใชภ้ มู ิปัญญาและ ส่ิงท่ีเริ่มเขา้ มาอำ�นวยความสะดวกให้เรามากข้นึ แต่ยงั คงไวซ้ ง่ึ กลิน่ อาย
ภมู ปิ ญั ญาของชาวนาชนในสมัยเกา่

ชอ่ื ผลงาน : วถิ ีชวี ิตเรยี บง่ายชาวนาชนบท Rural Lifestyle
เทคนคิ : สฝี ่นุ บนพื้นกาวมะขามดินสอพอง Powder paint on the ground,
ขนาด : 100 x 180 ซม. tamarind glue,white clay filler

100 x 180 cm.

ชอ่ื ผลงาน : วถิ ีชวี ิตเรยี บง่ายชาวนาชนบท Rural Lifestyle
เทคนคิ : สฝี ่นุ บนพื้นกาวมะขามดินสอพอง Powder paint on the ground,
ขนาด : 175 x 110 ซม. tamarind glue,white clay filler

175 x 110 cm.

นาย ปวรุตน์ แซ่ลิม้
Mr. Pavarut Saelim

วันเกดิ 28 เมษายน 2542
E-mail [email protected]
Facebook Benz Pavarut
Instragam benzpavarut
โทรศัพท ์ 087 551 9761

หัวขอ้ ศิลปนพิ นธ์ ความผสมผสานกลมกลืนแห่งยุคสมัย

แนวความคดิ

ในปจั จบุ นั กรงุ เทพมหานครมีความเจริญก้าวหน้าทันสมัยข้ึนมาก ส่งผลใหม้ ีการพฒั นาขึน้ ของ
อาคารบา้ นเรอื น ตกึ สงู ถนนสายใหม่ รถยนต์ รวมไปถงึ การคมนาคมทห่ี ลากหลาย ความทันสมยั เหล่านเี้ กิด
ข้นึ และอยรู่ ่วมกบั ย่านเมอื งเกา่ ทีต่ ัง้ อยู่ก่อนหน้า เมืองเกา่ กย็ ังดำ�รงอย่ไู ด้มาจนปัจจบุ ัน วัฒนธรรมใหม่ทเี่ ข้ามา
ผสมผสานกบั วฒั นธรรมเก่าอยา่ งลงตวั จงึ เกิดเปน็ ความผสานกลมกลนื แหง่ ยคุ สมัย

ชื่อผลงาน : ผสานกลมกลนื แหง่ สมั พันธวงศ์ Harmonious of Samphanthawong
เทคนคิ : สีอะครลิ กิ บนเฟรมผา้ ใบ Acylic on Canvas
ขนาด : 142 × 176 ซม. 142 x 176 cm.

ชื่อผลงาน : ผสานกลมกลนื แหง่ บางรัก Harmonious of Bang Rak
เทคนิค : สอี ะครลิ ิกคบนเฟรมผ้าใบ Acylic on Canvas
ขนาด : 182 × 120 ซม. 182 x120cm.

นาย สรุ ศกั ดิ์ อนุ่ พกิ ลุ
Mr. Surasak Aunpikun

Facebook ช่างศลิ ป์ จติ รไทย
โทรศพั ท ์ 082 928 7283

หวั ขอ้ ศลิ ปนิพนธ์ มว่ นงานบา้ นเฮา

แนวความคดิ
มว่ นงานบ้านเฮาคอื ความสนกุ สนานที่เกิดขน้ึ ในงานบญุ ไม่ว่าจะบุญอะไรก็ตามในจังหวัดที่
ข้าพเจ้าอาศัยอยู่ในงานบุญที่ข้าพเจ้าไปร่วมในสมัยยังเด็กนั้นข้าพเจ้าได้ไปร่วมงานในงานก็จะมีการจัดตกแต่ง
สถานท่ี เพอ่ื เตรยี มงานบรรยากาศโดยรอบก็จะมีความครกึ คร้ืนและ ความสนกุ สนาน คนเฒ่าคนแก่ก็จะปลอ่ ย
ให้ของลกู หลานวิง่ เลน่ บริเวณนั้น สว่ นหน่มุ สาววัยรุ่นทเ่ี ขา้ มารว่ มงานนัน้ ก็จะเนน้ ไปทางความสนกุ สนานของวง
ดนตรี ท่ที างผู้ใหญบ่ า้ นไดจ้ ้างมาเล่นเพ่ือเพ่มิ สสี นั ความสนุกสนานใหก้ ับงาน ข้าพเจา้ จงึ น�ำ เอาความสนุกสนาน
ในวงดนตรี ความสนุกของวัยรุ่น หรอื แม้แต่คนเฒา่ คนแกท่ ่กี ำ�ลังสนุกสนานกบั วงดนตรใี นงานมาสร้างสรรค์ผล
งานช้ินน้ี

ชือ่ ผลงาน : ม่วนงานบา้ นเฮา Fun at home
เทคนิค : สฝี ่นุ บนพ้ืนสมกุ ดินสอพอง Tempera on Soft-prepared Chalk
ขนาดผลงาน : 170 x 100 ซม.
170 x 100 cm.

นางสาว ปรียาภทั ร์ เลีย้ งหนู
Ms. Priyapat Liangnu

วันเกดิ 11 พฤษภาคม 2542
E-mail [email protected]
Facebook Priyapat Lianynu
โทรศัพท ์ 096 289 8316

หัวข้อศิลปนิพนธ์ วิถีชวี ิตบา้ นปากทะเล

แนวความคดิ
ความประทบั ใจต่อวถิ ชี ีวติ ชาวประมงพ้นื บ้าน สะทอ้ นให้เหน็ ถงึ วัฒนธรรม ภมู ิปัญญาบรรพชน
ที่สืบทอดรนุ่ ต่อรุ่น และไดแ้ ฝงไปด้วยการด�ำ เนินวิถชี วี ติ ทีเ่ ปน็ เอกลักษณเ์ ฉพาะของชาวประมงพ้ืนบา้ นปากทะเล
เป็นลักษณะวถิ ชี ีวติ ท่อี ยูอ่ ยา่ งเรยี บง่าย สงบสขุ พ่งึ พาอาศยั กัน เกอ้ื กูลกันทั้งดา้ นวถิ ชี ีวิตและทรพั ยากรทาง
ธรรมชาติ แสดงใหเ้ หน็ ถึงคุณคา่ ทางความงามของวิถชี ีวติ ท่มี เี อกลกั ษณ์เฉพาะถิ่น

ชื่อผลงาน : วิถีชีวติ บ้านปากทะเล way of life of Ban Pak Talay
เทคนคิ : สอี ะครลิ กิ บนพืน้ ดนิ สอพอง Acrylic on Soft-prepared Chalk
ขนาด : 120 x 180 ซม.
120 x 180 cm.

ชื่อผลงาน : วิถีชีวติ บ้านปากทะเล way of life of Ban Pak Talay
เทคนคิ : สอี ะครลิ กิ บนพืน้ ดนิ สอพอง Acrylic on Soft-prepared Chalk
ขนาด : 120 x 175 ซม.
120 x 175 cm.

นาย ปฏิมากร อรญั เหม
Mr. Patimakorn Arunhem

วนั เกดิ 13 สิงหาคม 2541
E-mail [email protected]
Facebook Patimakorn Be Luftmensch
โทรศพั ท์ 080 935 5401

หัวขอ้ ศิลปนิพนธ์ บรรยากาศความลี้ลับ
แนวความคดิ
ข้าพเจ้ามีความหลงใหลในบรรยากาศความลี้ลับที่แฝงอยู่ในสถาปัตยกรรมภายในชุมชนและ
ยงั คงปรากฎในสถานท่ตี า่ งๆ ขา้ พเจา้ จึงต้องการถา่ ยทอดบรรยากาศความล้ลี ับโดยอาศัยการสรา้ งรูปทรง
สถาปตั ยกรรม รปู ทรงศิลปวัตถุ เเละบรรยากาศความลีล้ ับวงั เวง ดว้ ยทศั นธาตุทางศิลปะเพอื่ เเสดงออกถึง
บรรยากาศความล้ีลบั ทีข่ ้าพเจา้ หลงใหล

ช่ือผลงาน : บรรยากาศความลล้ี บั 1 Mysterious atmosphere 1
เทคนคิ : จิตรกรรมลายทอง Lai thong Painting, Lacquer Work
ขนาดผลงาน : 140 x 105 ซม.
140 x 105 cm.

ชื่อผลงาน : บรรยากาศความลีล้ บั 2 Mysterious atmosphere 2
เทคนิค : จติ รกรรมลายทอง Lai thong Painting, Lacquer Work
ขนาดผลงาน : 160 x 120 ซม.
160 x 120 cm.

นายโกเมนทร์ เช้อื เจรญิ
Mr. Komain Chueacharoen

วนั เกิด 30 สงิ หาคม 2542 Facebook Komain chueacharoen
E-mail [email protected] โทรศัพท์ 098 260 8157

หัวขอ้ ศลิ ปนิพนธ์ จินตภาพเนียงเด๊าะธม

แ นวความคดิ ตำ�นานพื้นบ้าน “เนียงเดา๊ ะธม” เป็นเรอ่ื งราวทีถ่ ูกสรา้ งใหเ้ หน็ ถงึ ทมี่ าของปราสาทภมู ิโปน
อ�ำ เภอสงั ขะ จังหวดั สรุ นิ ทร์ เนื้อหากล่าวถงึ การสร้างเมอื งของกษัตรยิ ์ขอมโบราณ เพอ่ื ที่จะให้เปน็ ที่หลบซ่อนของ
พระนางศรีจันทรห์ รือเนียงเด๊าะธม อนั เปน็ ท่มี าของชื่อปราสาทภมู ิโปนซึ่งหมายถงึ การหลบซอ่ น ยงั กระจายตัว
เพื่อทจี่ ะอธิบายความเป็นมาของชุมชน สถานท่ี บริเวณพนื้ ท่ตี อบกลางของจังหวดั สุรนิ ทรแ์ ละจังหวัดศรสี ะเกษ
อกี ดว้ ยต�ำ นานเนียงเดา๊ ะธมได้รับความนยิ มมากในเขตจงั หวัดสรุ ินทร์ ภาครฐั มีการแสดงหรอื ประชาสมั พนั ธ์อยู่
อย่างสม่ำ�เสมอในทุกๆ ปเี นอ่ื งจากเป็นนทิ านตำ�นานในทอ้ งถ่ินผ้ศู ึกษาจึงมีความสนใจท่จี ะค้นคว้าเพิม่ เติม เพ่อื
ให้เห็นถึงสัญลักษณ์หรือนัยยะที่แฝงอยู่ในตำ�นานพื้นถิ่นเร่ืองน้ีซ่ึงแสดงให้เห็นถึงสายสัมพันธ์ระหว่างรัฐท้องถิ่น
ในอสี านใต้ และจกั รวรรดิขอมโบราณในเขตพ้นื ท่ปี ระเทศกมั พูชาเม่ือไดศ้ ึกษาข้อมลู ด้านต่างๆ จงึ น�ำ มาประกอบ
สู่การสร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรมโดยใช้เทคนิคสีฝุ่นบนพ้ืนสมุกดินสอพองในรูปแบบจิตรกรรมไทยแนวประเพณี
ร่วมกับศลิ ปกรรมขอมโบราณ ไดม้ กี ารค้นควา้ เพื่อให้เกิดความสมจริงและสอดคลอ้ งกับเน้ือหา

ชอ่ื ผลงาน : จนิ ตภาพตำ�นานเนยี งเด๊าะธม The legendary image of Princess Niang Dothom
เทคนคิ : สฝี ุ่นบนพ้ืนสมุกดินสอพองปดิ ทองค�ำ เปลว Tempera Gold Leaf on Soft-prepared Chalk
ขนาดผลงาน : 160 x 120 ซม. 160 x 120 cm.

นาย ดลณฤทธิ์ ฟา้ แลบ
Mr. Donnarit Falaeb

วนั เกดิ 11 มกราคม 2542
E-mail [email protected]
Facebook Donnarit Falab
Instagram joey_bonnarit
โทรศพั ท ์ 093 189 9934

หวั ขอ้ ศลิ ปนิพนธ์ วิถีชีวติ รชาตพิ ันธ์ุไทล้อื

แนวความคิด

กลุ่มชาติพันธ์ุไทล้ือมีถิ่นฐานเดิมอาศัยอยู่แคว้นสิบสองปันนาประเทศจีนตอนใต้ได้อพยพ
มายังพนื้ ที่จงั หวัดพะเยาประเทศไทยเป็นจ�ำ นวนมาก ข้าพเจ้าจึงสนใจในวฒั นธรรมไทล้ือในพน้ื ถน่ิ ของตนเอง

ชาวไทล้ือมีพระพุทธศาสนาเป็นท่ียึดเหน่ียวจิตใจและมีความเช่ือเรื่องผีบรรพบุรุษประเพณีต่างของชาวไทลื้อ
มเี อกลักษณ์เฉพาะเช่นภาษาการแต่งกายอาหารสถาปัตยบ์ ้านเรอื นรวมถงึ ดนตรแี ละมโหสถตา่ งๆท่สี นกุ สนาน
ขา้ พเจา้ จงึ น�ำ วิถีชีวติ ชาติพนั ธุ์ไทลือ้ ในพ้ืนถนิ่ มา สรา้ งสรรค์ผา่ นรปู แบบงานจติ รกรรมไทย

ชอ่ื ผลงาน : ตานปราสาท Tan, Castle
เทคนิค : สฝี นุ่ บนพน้ื สมุกดนิ สอพอง Tempera on Soft-prepared Chalk
130 x 170 cm.
ขนาดผลงาน : 130 x 170 ซม.

นางสาว อรดา น้อยนำ�เ้ ทย่ี ง
Ms. Orada Noinamthiang

วนั เกิด 26 กันยายน 2541
E-mail [email protected]
Facebook เหมอื นกัน
โทรศัพท์ 096 243 8892

หัวข้อศิลปนิพนธ์ ปอกเปลือกสงั คม

แนวความคิด

ภาพสะท้อนสงั คมโดยผ่านเน้ือหาดา้ นเศรษฐกจิ วธิ ชี วี ติ วัฒนธรรมประเพณี โดยถา่ ยทอดให้
เห็นถึงสภาวะจิตใจมนษุ ย์ที่ซอ่ นเรน้ ท้งั ทางกายและทางใจ ทีไ่ ดพ้ บเจอจากประสบการณจ์ รงิ สือ่ และสังคม
ภายใต้การแสดงออกทางพฤติกรรม ท่ีดา้ นหนา้ สรา้ งภาพดูดมี ีศีลธรรม แต่ด้านในลับหลงั กลับแสดงพฤติกรรม
ทซ่ี ่อนเรน้ ภายในจติ ใจ ท่สี อดแทรกเหตุการณผ์ า่ นวถิ ชี ีวิต วัฒนธรรมประเพณี ผ่านองค์ประกอบของหมู่
อาคาร สถาปัตยกรรม ถา่ ยทอดออกมาเป็นจิตรกรรมไทยแนวประเพณี

ชื่อผลงาน : สภาวะเงาสะทอ้ นสงั คม State eflect society
เทคนคิ : สฝี ุ่นบนพื้นดนิ สอพอง Tempera on Soft-prepared Chalk
ขนาดผลงาน : ๑๔๐ x ๑๖๐ ซม.
140 x 160 cm.

นางสาว วเิ รืองรอง ใจออ่ น
Ms. Wirueangrong Chaioon

วนั เกิด 21 กมุ ภาพันธ์ 2542 Instagram kanan_2102
E-mail [email protected] โทรศัพท์ 061 362 0481
Facebook คะ’ แนน

หัวข้อศิลปนพิ นธ์ ตน้ ปรารถแหง่ ความสขุ
แ นวความคดิ ได้หยบิ ยกรปู แบบจากศิลปกรรมโบราณจากตน้ กัลปพฤกษ์ ท่มี ีความเชือ่ ทางพระพทุ ธศาสนา ใน
คมั ภีรไ์ ตรภูมิ ที่กล่าววา่ เป็นต้นไมท้ ่ีปรากฏขนึ้ ในดนิ แดนของผู้มีบญุ หากใครประสงค์สง่ิ ใดกส็ ามารถอธิษฐาน
จติ ใตต้ น้ กัลปพฤกษ์จะได้สงิ่ ของตามปรารถนา ตามความต้องการ ผสมผสาน กับตน้ นารีผล หรือ มักกะลีผล ที่
พูดถึงเรอ่ื งกาม ราคะ สังขาร แต่ผู้ศึกษาหยิบยกมาเล่าในมมุ มองของรสนยิ มความตอ้ งการทแ่ี ตกตา่ งออกไปโดย
เปลี่ยนจากรสนิยมความต้องการในรปู แบบของหญงิ สาว ใหก้ ลายเป็นการแสดงออก ของรสนยิ ม ความตอ้ งการ
ทหี่ ลากหลายไปในปจั จบุ ัน ไดจ้ นิ ตนาการเป็น ต้นปรารถนาแห่งสขุ ท่ี สร้างสรรค์ผลงานโดยมีการจัดวางองค์
ประกอบ ท่มี ีลักษณะทศิ ทางการมองของตวั ภาพ แวดล้อมให้มงุ่ เนน้ ไปสู้ตน้ ไมท้ ่มี รี ูปทรงท่แี ปลก พิศวงเพอ่ื ให้
เกดิ ความรสู้ ึกสนใจ ไปยงั เหตุการณห์ ลกั เพอื่ การแสดงออกถึงความตอ้ งการใหเ้ หน็ ได้อยา่ งเด่นชดั ในรูปแบบ
ศิลปกรรมแนวประเพณี

ชือ่ ผลงาน : ต้นปรารถนาแห่งสุข 1 wish of happiness 1
เทคนิค : สีอะคิลิกบนพ้นื ดนิ สอพองปดิ ทองค�ำ เปลว Acylic Gold leaf on Soft-prepared Chalk
ขนาดผลงาน : ๑6๐ x ๑2๐ ซม.
160 x 120 cm.

นาย ภมู นิ ันท์ แสวงดี
Mr. Puminan Sawhangdee

วนั เกิด 14 มถิ นุ ายน 2538
E-mail [email protected]
Facebook Rain Puminan
โทรศัพท ์ 082 154 5263

หวั ขอ้ ศลิ ปนิพนธ์ ของเลน่ ในความทรงจำ�ของลูกสาว

แนวความคิด

การน�ำ เรื่องราวในครอบครวั มาแสดงให้เหน็ ถึงความรกั และความสนกุ สนานภายใน
ครอบครวั ของขา้ พเจา้ ซึ่งได้นำ�มาเปน็ แรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ เพื่อแสดงถึงความสขุ และความรักใน
ครอบครัวโดยการน�ำ ของเล่น และตวั การต์ ูนทล่ี กู สาวชอบดู และประทบั ใจในแต่ละชว่ งวัยมาสรา้ งเปน็ ผลงาน
ที่สนกุ สนาน และเปน็ บันทึกในแต่ละชว่ งวัยของลูกสาวท่ีไดเ้ ล่น ไดด้ ู และแสดงความช่นื ชอบความนา่ รกั ของ
ครอบครวั ข้าพเจ้า อาคาร สถาปัตยกรรม ถา่ ยทอดออกมาเปน็ จิตรกรรมไทยแนวประเพณี

ช่ือผลงาน : ของเล่นในความทรงจ�ำ ของลกู สาว Toy in memory of daughter
เทคนคิ : การจุดสแี ละลายฉลลุ าย Colored dots and Stencil
ขนาดผลงาน : ๑3๐ x ๑1๐ ซม. 130 x 110 cm.

ช่ือผลงาน : ของเล่นในความทรงจ�ำ ของลกู สาว Toy in memory of daughter
เทคนคิ : การจุดสแี ละลายฉลลุ าย Colored dots and Stencil
ขนาดผลงาน : ๑3๐ x ๑1๐ ซม. 130 x 110 cm.