Quo.FAC-2201-044 - บริษัท แพปลา พัชรพล ฉะเชิงเทรา- Grading Machine

SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD Certificate
ISO 9001:2015
บริษทั สยามเคร่ืองช่ัง และวศิ วกรรม จากดั

149/48 หม9ู่ ถ.เทพารกั ษ์ กม.20 ต.บางปลา อ.บางพลี จ.สมทุ รปราการ

Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849

Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected]

Customer ผจก. จัดซือ้ Direc Contact อรรถสทิ ธ์ิ ตัง้ ไพบลู ย์
นำมผตู ้ ดิ ตอ่ กรณุ ำตดิ ตอ่
บรษิ ัท แพปลา พชั รพล ฉะเชิงเทรา 081-550 3848
Company Phone
บรษิ ัท โทรศพั ท์ [email protected]

Phone Fax,Email เครอ่ื งคดั ไซต์
โทรศพั ท์ แฟ็ กซ์ / อเี มล

Fax,Email Sucject:
แฟ็ กซ์ / อเี มล หัวเรอื่ ง

QUOTATION / ใบเสนอราคา FAC-AT-2201-044 Date/วนั ที่ 22-มกราคม-2022

ITEM DESCRIPTION QTY. UNIT UNIT PRICE DISCOUNT AMOUNT
ลำดบั รำยละเอยี ดของสนิ คำ้ จำนวน หน่วย รำคำตอ่ หน่วย สว่ นลด รำคำรวม

1 Grading Machine 1 Unit 1,112,500 222,500 890,000

Brand : AZANO

Model : Grading 8 Port.

Weight Capa : 3,000 gram.

Direction : Left to Right

2 คา่ บรกิ ารตดิ ตง้ั พรอ้ มทดสอบระบบ On Site. 1 Job 15,000 Free of charge
สง่ ฟรี กทม.และปรมิ ณฑล

Confirm Commercial information :

Delivery time DDP 3-4 Months After deposit PAYMENT first time and Approve drawing.

* Manufacture, shipment and delivery are subject to Force Majeure or Apportionment.
SIAMSCALES & ENGINEERING CO., LTD, shall not be liable for any delay in an impairment of performance resulting in whole or in part from
such circumstances beyond and control. Company shall have such additional time to perform as may be reasonably necessary and shall
have the input to apportion its production among its customers in such manner as it deems equitable.

Delivery Address บรษิ ัท แพปลำ พัชรพล ฉะเชงิ เทรำ

Terms of Payment 40 % มัดจำหลัง PO.
60 % Credits payable 30 days, After Delivery

Validity of Quotation 1 Month from the date of this quotation
Warranty Period 12 months after confirmation of Acceptance Report .
EXCLUSIONS Products for testing and commissioning.

• Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project
• Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration

QUOTATION / ใบเสนอราคา FAC-AT-2201-044 Date/วนั ท่ี 22-มกราคม-2022

ITEM DESCRIPTION QTY. UNIT UNIT PRICE DISCOUNT AMOUNT
ลำดบั รำยละเอยี ดของสนิ คำ้ จำนวน หนว่ ย รำคำตอ่ หน่วย สว่ นลด รำคำรวม

1 Grading Machine

Model Grading 8 Port.
Power Supply AC220V ± 10% 50HZ(60HZ)
Rated Power 1.3 KW
Checking Range <3,000g
Accuracy ±1 g~± 5g
Minimum Scale 1 gram.
Belt Speed 20~70m/min
Optimal Throughput 80-120 pcs/min
Suitable Product Dimension 350mm (L) x 220mm(W)
Weighing Belt Dimension 600mm (L) x 230mm (W)
Machine Dimension Aproximate : 8,632 (L) x 1,240 mm (W) x 750 +50 mm(H)
Rejector Swing Arm
Control Module High Speed A/D Sampling Module
Product Preset 99
Conveyor Direction From Left to Right
Compressed Air 0.6-1.0 Mpa
Operating Requirement Temperature: 0-40 C. , Humidity:30%~95%
Machine Body Construction SUS304.

• Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project
• Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration

QUOTATION / ใบเสนอราคา FAC-AT-2201-044 Date/วนั ที่ 22-มกราคม-2022

ITEM DESCRIPTION QTY. UNIT UNIT PRICE DISCOUNT AMOUNT
ลำดบั รำยละเอยี ดของสนิ คำ้ จำนวน หนว่ ย รำคำตอ่ หน่วย สว่ นลด รำคำรวม

SCOPE OF WORK.

Main Components:

BRAND COMPONENT SPECIFICATION UNIT/ MACHINE

WEINVIEW Touch Screen 10 Inch 1

ZEMIC Load Cell 50KG 1

OMRON Power Supply 4.5A 1

DANFOSS VFD 220V 1.5KW 1

Other MOTOR 220V IP67 1

Other MOTOR 220V IP65 2

ควำมตอ้ งกำรพน้ื ฐำนของเครอ่ื ง
- ชดุ อปุ กรณ์เก็บลม 6-8 บำร,์ xx ลติ รตอ่ นำท,ี ทอ่ ตอ่ สำยลมออก 8 มม. ( ลกู คำ้ จัดเตรยี มหำ่ งจำกตัวเครอื่ งไมเ่ กนิ 5 เมตร )
- ใชไ้ ฟฟ้ำ 220/380 VAC, 50/60 Hz, 1 เฟส, 3 สำย. ( ลกู คำ้ จัดเตรยี ม หำ่ งจำกชดุ ควบคมุ ไมเ่ กนิ 5 เมตร )

เงอื่ นไขกำรตดิ ตัง้ สง่ มอบ
ลกู คำ้ จัดเตรยี มวตั ถดุ บิ ทจี่ ะทำกำรบรรจุ เพอื่ ทดสอบประสทิ ธภิ ำพของเครอื่ งจักรหลงั จำกกำรตดิ ตัง้
กรณีทไี่ มม่ กี ำรทดสอบประสทิ ธภิ ำพของเครอ่ื งจักรลกู คำ้ จะรับมอบสนิ คำ้ ภำยใน 30 วนั หลังตดิ ตัง้

TERM PAYMENTS . SUB TOTAL 890,000.00
รวมรำคำสนิ คำ้
ANOUNT 62,300.00
จำนวนเงนิ กรรมสทิ ธใ์ิ นสนิ คำ้ ยงั คงเป็ นของบรษิ ัทฯจนกวำ่ จะไดร้ ับเงนิ ครบเตม็ จำนวน VALUE ADDED TAX
ภำษีมลู คำ่ เพมิ่ 7% 952,300.00
GUARANTY
เกำ้ แสนหำ้ หมนื่ สองพันสำมรอ้ ยบำทถว้ น GRAND TOTAL 60-75 Days.
Validity รวมจำนวนเงนิ ทัง้ สน้ิ ( After Confirm ชาระมดั จา)
กำหนดยนื รำคำ
- Month (In normal using case not include moving parts, Include Cost for Transportation to Site). Approved by

* Warranty scope not include Wear parts are not covered under warranty Ex. Belt, Seal Etc.
** Warranty is subject to the terms of Siam scales.(เงอ่ื นไขกำรรับประกนั เป็ นไปตำมเงอื่ นไขของ บรษิ ัท สยำมเครอื่ งชง่ั )

30 Days Delivery Plae Confirm Later Delivery time
สถำนทส่ี ง่ มอบ กำหนดสง่ สนิ คำ้

Submitted by

We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there
be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking

forward to hearing from you due course.

Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana

081-550 3848 081-811-8292

Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director.

• Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project

• Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration