HCProductCatalog

Haram-CHristensen



Corporation




125 Asia Place
Carlstadt, NJ 07072-2412
www.haramchris.com
Phone: 201.507.8544 or 800.937.3474
Fax: 201.507.0507
e-mail: [email protected]








produCt Catalog



Please check our price list for a complete listing of our products.










































Importers of fIne foods, european & InternatIonal specIaltIes
sInce 1919

Table of ConTenTs


3 - 7 Cheeses/dairy: Danish, French, German, Dutch, Norwegian, Polish, Swedish, Swiss & Domestic
Cheeses, Muenster-Chris, Butter (Danish/French/German), Quark.
7 - 15 baked goods: Wafers, Stollen, Landsberg /Prunte /Delba & Other German Breads, Schluender &
Kuchenmeister Cakes, Wolf Cookies, Wasa/Roslags Crispbread, Kavli, Ideal, Lefse, Toggenburger,
Salzburg Sweets, Tekrum, Lambertz.

16 - 18 seafood-non Perishable: Cod Liver, Sunnmore Cod Roe, Husmor Fishballs & Cakes,
Sunnmore Fishballs, Mackerel, Herrings (King Oscar/ Appel/ Richter/ Neue Ruegenfisch) & Norge
Salmon Fillets.

19 - 25 seafood-Perishable: Norden Herring Salad, Delikat/Richter/V. Eitzen/Holland/Neptunus/King
Oscar Herrings, Abba / PK / Skansen, Bueckling, Smoked Mackerel, Eel, Trout & Sprats, Shrimp,
Lutefisk, Royal Sweden Lumpfish & Lojrom Caviar.

26 - 27 baking aids: Oetker and Ruf Products, Kuechle Wafers, Pure Norway Bread & Cake Mixes.

28 - 30 souPs, sauCes, CondimenTs: Alba Sauces & Spices, Rieber/Toro Soups & Sauces, Knorr,
Maggi, Mushrooms dried / in jars, Hela & Zeisner Spiced Sauces, Reine de Dijon French Mustard and
Beauvais Vegetables.
31 - 45 VegeTables, musTards, fruiTs, Vinegars: Tiroler Mustard, Salsify, Kolding Remoulade,
Gundelsheim/Kuehne/ Landsberg/ Horrlein/ Hengstenberg/ Stabburet, Mustards, Frenzel Lion Mustard,
Idun & Druvan Mustards, German/ Swedish/ Austrian Vinegars, Pumpkin Seed & Rapeseed Oil.

46 - 50 dumPlings, PoTaTo mixes, sPaeTzle, felix VegeTables: Austrian Farina, Panni/Black
Forest/Bernbacher/ Bechtle/ Herrmann/ Dr. Knoll/ Werner’s, Gruenkern, Potato & Corn Starch.

51 - 53 beVerages, syruPs, waTer: Austrian & Swedish Syrups, Lyles, Kaiserdom Malt Beer,
Apollinaris, Gerolsteiner, Solo Orange Soda, Norw. Spring Water, Glogg Mix, Arrak Punch.

54 - 61 sPreads, PreserVes, honey: Darbo, Maintal, Lands, Grafschafter, Landsberg Hazelnut Spread,
Nutella, Felix, Hafi, Langnese/ Biophar/ & Swedish Honey, Nugatti, Pure Norway.
62 - 73 ChoColaTe, Candies: Heindl Mozartkugeln, Egger, Casali, Milka, Odense Marzipan, Halva
Licorice, Zentis, Carstens, Wawi, Asbach, Boehme/Delitzscher, Ritter, Wendler, Eichetti Ice Cubes,
Alpia, Chocolate Lady Bugs/Bumble Bees and Tigers, Ferrero, Sarotti, Top Kiss, Grabower Kisses,
Dr. Soldan Drops, Rheila Pastilles, Katjes, Softi Chew, Haribo, Jaka Rumballs, Freia, Nidar, Pearl
Sugar, Raw Sugar, Lakerol, Ricola, Lindt, Toblerone, Munz, Bergen Marzipan.

74 - 75 Teas: Teekanne, Gluhwein Spices, Ricola Instant Teas.

76 - 79 meaT iTems: Piller Salamis, Abraham Hams, Meica Frankfurter, Geier Sausages.

80 - 81 household iTems, Cookwares, euroPean CosmeTiCs, body Care:
Kaiser Cookware, Cheese Slicers, Measuring Cups, Spaetzle Presse, Tongs for Fire Bowl, X-Mas Candle
Holders & Candles, Kamill, Atrix, Tosca, Rheila Pearls, Odol, Tabac, Nivea, FA, Penaten Cream,
4711 Eau de Cologne, German Bath Products, Krystal Green Soap, Persil Detergent.

82 - 86 Coffee, Cook books: Sachers, Jacobs, Cafix, Tchibo, Eduscho, Dallmayr, Swedish Classic Coffee.

&
CHeeses



dairY






































































Cheeses/dairY 3

A.
A.





Lurpak B. B.
Imported Butter, Unsalted
20/8 oz. B.
#01DE40

C.









Lurpak Isigny Escure
Imported Butter, salted A. Butter Bar, Unsalted 20/8.8 oz. #01FR08 A. Butter Bar, Unsalted 20/8.8 oz. #01FR10
20/8 oz. B. Butter Roll, Unsalted 20/8.8 oz. #01FR09 B. Butter Bar, Salty 20/8 oz. #01FR10A
#01DE41 C. Butter Roll 20/8.8 oz. #01FR11



C. D.












A.
B.
Celles Sur Belle
A. Butter Roll 20/17.5 oz. #01FR18 Boerdespeck
B. Butter Basket 12/8.8 oz. #01FR19 Smoked Gouda
C. Butter Bar,Unsalted 20/8.8 oz. #01FR20 5X8.8 oz.
D. Butter Bar, Salty 20/8.8 oz. #01FR20A #01GE01



A.

C.





B.






Landsberg Limburger
A. Hand Cheese Deluxe 10/7 oz. #01GE01A Cheese
B. Homestyle Hand Cheese 5/7 oz. #01GE01B 4X5/6.5 oz.
C. Country Hand Cheese w/mold 4/8.75 oz. #01GE01C #01GE02A

4 Cheeses/dairY

Cambozola Champignon Champignon
Creamy Brie Camembert Tilsit
Blue Cheese 70% in Tins in Tins Loaves 45%
2/5 lbs. 12/4.5 oz. 12/4.5 oz. 3/10 lbs.
#01GE04 #01GE06 #01GE07 #01GE10

















Alpenhain Landsberg
Select Brie German Kochkaese
12/4.5 oz. 12/7 oz.
#01GE06A #01GE11


















Käserei Holtsee Palmin
Butter Cheese (Pack Varies) Coconut Fat
3/5 lbs. 20/8.8 oz.
#01GE12 #01GE13

















Meggle Gut Auburg
German Sweet Butter, Square German Sauerrahm/Sweet Butter, Square
16/8.8 oz. 40/8.8 oz.
#01GE20 #01GE20A

Cheeses/dairY 5

A. B. C.






















Landsberg/Nordgut Processed Cheese
A. Plain (M/C = 3 Ct.) 10/7 oz. #01GE25
B. With Herbs (M/C = 3 Ct.) 10/7 oz. #01GE26
C. With Mushrooms (M/C = 3 Ct.) 10/7 oz. #01GE28





















Meggle Gjetost
German Herb and Garlic Butter Roll Blended Goat Cheese
8/4.4 oz. 10/17.5 oz.
#01GE22 #01NO03






















Gjetost Gjetost Ekte Gjetost Gulost
Blended Goat Cheese Blended Goat Cheese 100% Goat Cheese Gouda “Synnove”
2/5 lb. 12/8.8 oz. 10/1.1 lb. 18/16.9 oz.
#01NO02 #01NO04 #01NO04A #01NO07

6 Cheeses/dairY

A. B. A. B.











C. D.
















E.



Jermi Processed Cheese
A. Creme Noblesse Plain “Sahne” Light 10/150 gr #01GE40
B. Creme Noblesse Herbs “Krauter” 10/150 gr #01GE41 Kavli
C. Creme Noblesse “Relish” (Gherk./Paprika) 10/150 gr #01GE43 A. Cheese Plain, Tube 16/6.1 oz. #01NO24
D. Creme Noblesse Salmon 10/150 gr #01GE44 B. Cheese with Shrimp, Tube 16/6.1 oz. #01NO25
E. Creme Noblesse Mushroom 10/150 gr #01GE45







B.









A.


C.
Muenster-Chris
Low Cholesterol
2/6 lbs.
#01US27E






(201) 507-8544
(800) 937-3474
Apple Farms www.haramchris.com
A. Quark Traditional (Green) 12/16 oz. #01US45
B. Quark Fat-Free (Red) 12/16 oz. #01US46 e-mail: [email protected]
C. Quark Low Fat (Blue) 12/16 oz. #01US47

Cheeses/dairY 7

BaKed




goods





































































8 Baked goods

C. B.

Salzburg Sweets
A. Hazelnut Wafers 24/2.29 oz. #02AU50
B. Hazelnut Wafers, Bag 10/12.3 oz. #02AU55
C. Mignon Wafers, Bag, Chocolate Covered 10/12.3 oz. #02AU56
D. Neapolitaner Wafers with Hazelnut 12/11.3 oz. #02AU60








D.
goods A.









A. B. C.


















Wetzel
A. Karlsbader Oblaten 24/4.4 oz. #02GE05
B. Cake Layers, Round 12/4.4 oz. #02GE07
C. Cake Layers, Round 12/4.4 oz. #02GE08



A. B.
C. D.


















Dr. Quendt
A. Russian Bread (Cookies), Bag 15/3.5 oz. #02GE09
B. Caramel/Russian Bread (Cookies), Box 10/3.5 oz. #02GE09A
C. Anisette Cookies, Bag 14/3 oz. #02GE09B
D. Dinkelchen (Cookies), Chocolate Covered 21/3 oz. #02GE09G

Baked goods 9

B.
A. C.















D.
F. G.
E.
Schluender
A. Pumpernickel/Rye Bread 12/17.6 oz. #02GE11A
B. Sunflower/Linseed Bread 12/17.6 oz. #02GE11B
C. Bavarian Rye Bread 6/17.5 oz. #02GE13
Neukircher
#02GE14
Zwieback (Crispbread) D. Graham Bread 9/17.6 oz. #02GE14A
9/17.6 oz.
E. Wheat Germ Bread
24/225 gr
#02GE10A F. Rye Bread Dark 6/17.5 oz. #02GE15
G. Pumpernickel Bread 6/17.5 oz. #02GE17




















Ruhrtaler Prunte
Farmers Bread “Landbrot” Pumpernickel, Round
8/17.5 oz. 12/8.8 oz.
#02GE18 #02GE19



A.
A.
B.











C.
B.
Prunte Bread
A. Westph.Vollkorn Rye Twin Pac 12/17.5 oz. #02GE20 Ruhrtaler
B. Linseed Bread 8/17.5 oz. #02GE21 A. Whole Grain Rye Bread 15/17.6 oz. #02GE24
C. Sunflower Seed Bread Twin Pa 12/17.5 oz. #02GE22 B. Schwarzbrot, Pumpernickel 15/17.6 oz. #02GE26

10 Baked goods

Schluender
German
Sponge Cake
Regular
12/6.8 oz.
#02GE25A



















Schoko-Lebkuchen
Assorted, Box
12/17.5 oz. Schluender
#02GE68 Waffles
12/8.8 oz.
#02GE25C






E.



A. B. C. D.


















Delba Bread
A. Pumpernickel Bread 12/8.8 oz. #02GE27
B. Rye Bread 12/8.8 oz. #02GE28
C. 5-Grain Bread 12/8.8 oz. #02GE29
D. Sunflower Bread 12/8.8 oz. #02GE30A
E. Cocktail Pumpernickel Rounds 12/8.8 oz. #02GE31




Baked goods 11

A. B.


















C. D.


















E. F.

















G.















Landsberg Bread
A. Muesli Bread 12/17.6 oz. #02GE32
B. Sunflower Seed Bread 12/17.6 oz. #02GE32A
C. Pumpernickel Bread 12/17.6 oz. #02GE32B
D. Whole Rye Bread 12/17.6 oz. #02GE32C
E. Linseed Bread 12/17.6 oz. #02GE32D
F. Five Grain Bread 12/17.6 oz. #02GE32E
G. Pumpkin Seed Bread 12/17.6 oz. #02GE32F

12 Baked goods

A. B. C. D.









E. F. G. H.








I. J. K.








Schluender Cakes
A. Lemon Cake (Chocolate Covered) 8/14 oz. #02GE38
B. Festive “Festtags” Cake w/Almond/Hazelnut 10/12 oz. #02GE39
C. Marzipan Cake (Chocolate Covered) 10/14 oz. #02GE40
D. Fruit Cake 10/14 oz. #02GE41
E. Chocolate Cake (Chocolate Covered) 8/14 oz. #02GE42
F. Orange Cake (Chocolate Covered) 10/14 oz. #02GE43
G. Marble Cake,Box (Chocolate Covered) 12/14 oz. #02GE44
H. Marble Cake (Chocolate Covered) 8/14 oz. #02GE45
I. Kiwi Cake (Chocolate Covered) 8/14 oz. #02GE46
J. Cherry Cake (Chocolate Covered) 8/14 oz. #02GE47
K. Butter Pound Cake “Tia Merry” 8/14 oz. #02GE48






A. B. C.











D. E.









Schluender Liquor Cakes
A. Black Forest Cake 12/14 oz. #02GE95
B. Jamaica Rum Cake 12/14 oz. #02GE96
C. Orange Liquor Cake 12/14 oz. #02GE97
D. Amaretto Liquor Cake 12/14 oz. #02GE98
E. Cappuccino Cake 12/14 oz. #02GE98A

Baked goods 13

A. B.








C. D.
E.






F. G.







Tekrum Premium Biscuits
A. Special Selection 10/3.5 oz. #02GE53
B. Florentines (Almonds/Hazelnut & Milk Chocolate) 10/3.5 oz. #02GE54
C. Shortbread Cookies 10/3.5 oz. #02GE55
D. Almond Horns w/Chocolate Tips 10/3.5 oz. #02GE56
E. Mixed Wafers (Eiswaffel Mix) 16/3 oz. #02GE57
F. Bienenstich (Beehive Creams) 10/3.5 oz. #02GE58
G. Johannisbeer-Toertchen (Cookies w/Bl. Currant Filling) 10/3.5 oz. #02GE59



A. C.
B.





Vom Suessen Wolf
A. Melange Fine Biscuits,
Red Bag 12/17.5 oz. #02GE60


B. Favorit Assorted Wafers,
Blue Bag 12/14 oz. #02GE62

C. Wafers & Cookies “Black Magic”,
Bag 12/17.5 oz. #02GE63














Stieffenhofer “Kranzl”
Spritzgeback Rings/Shortbread Cookies
20/14 oz.
#02GE64




14 Baked goods

A.
B.




Kuchen-Meister Cakes In Foil Pack
C. D. A. Marzipan Cake (Choc. Covered) 8/14 oz. #02GE80
B. Choc./Herren Ck (Choc. Covered) 8/14 oz. #02GE82
C. Lemon Cake (Choc. Covered) 8/14 oz. #02GE84
D. Marble Cake (Choc. Covered) 8/14 oz. #02GE85
E. Cherry Cake (Choc. Covered) 8/14 oz. #02GE87
F. Fruit Cake (Choc. Covered) 8/14 oz. #02GE88
E. F.


























Swedish Gingersnaps
Duplo Hanuta
Chocolate Wafers Hazelnut Wafers (Pepperkakor)
28x10/180 g 24x10/220 g 12/175 gr
#02GE89 #02GE89A #02SW07


A. B.









A. Ballerina Cookies w/Nougat Filling 24/6.3 oz. #02SW08
B. Singoalla Cookies w/Raspberry Filli 24/6.7 oz. #02SW09









Roslags
Crispbread Round
14/29.9 oz.
#02SW10C Toggi
Chocolate Covered Wafers Mrs. Olsen’s
24/1.76 oz. Potato Lefse
#02SZ01 16/9.6 oz.
#02US02
Baked goods 15

seaFoods





non-perisHaBle





































































16 seafood - non perishable

Appel Appel Appel
Herring Fillets Herring Fillets, Herring Fillets Appel
in Tomato Sauce, tin Dijon-Mustard Sc., tin in Paprika Sc., tin Smoked Trout Fillets, tin
10/7.0 oz. 10/7.0 oz. 10/7.0 oz. 10/3.88 oz.
#03GE01 #03GE05 #03GE06 #03GE12



A. B. C. A. B.




D. E. F.



C.
G. H. I. J.





Ruegenfisch
A. Fried Herring, tin 2/17.6 oz. #03GE14
B. Kipper Snacks, tin 18/3.5 oz. #03GE18
C. Herring Fillets in Horseradish Sauce, tin 16/6.7 oz. #03GE19 D.
D. Herring Fillets in Tomato Sauce, tin 16/6.7 oz. #03GE20
E. Herring Fillets in Mustard Sauce 16/7 oz. #03GE21
F. Herring Fillets in Paprika Sauce, tin 16/6.7 oz. #03GE23 German Herring in Tins
G. Smoked Herring Fillets, tin 16/6.7 oz. #03GE24 A. Herring Fillets in Red Pepper Sauce 8/7.0 oz. #03GE16
H. Kiel Sprats, Tin 10/3.8 oz. #03GE30 B. Herring Fillets in/Mushroom Sauce, v. Eitzen 18/7.0 oz. #03GE22
I. Herring in Aspic, tin 24/7 oz. #03GE31 C. Smoked Kieler Sprats 12/110 gr #03GE35
J. Codliver Pieces, tin 12/115 gr #03GE32 D. Germ Fried Herring (Marinated) “SYWAN” 12/325 gr #03GE37A



B.




D.




A.


A.


C.
B.

C. Husmor
Salmon Fillets in Tins A. Fish Balls 12/14 oz. #03NO01
A. Danfjord Salmon Fillets in Lemon Sauce 8/7 oz. #03GE40 B. Fish Balls 12/28 oz. #03NO02
B. Danfjord Salmon Fillets in Dill Sauce 8/7 oz. #03GE41 C. Fish Cakes 12/14 oz. #03NO03
C. Norge Salmon Fillets in Mustard/Honey Sauce 8/7 oz. #03GE42 D. Fish Cakes 12/28 oz. #03NO04

seafood - non perishable 17

B.







A.















Sunnmore Sunmore
A. Fish Balls 12/14 oz. #03NO01A Mackerel Fillets in Tomato, tin 36/5.5 oz. #03NO16
B. Fish Balls 12/28 oz. #03NO02A





A. B.






C.
A.


B.
D.








Sunmore
A. Pressed Cod Roe 20/400 gr #03NO05
Norden B. Sardines in Oil 1-Layer 12/3.5 oz. #03NO11
A. Brisling/Sardines in Oil 12/3.6 oz. #03NO07 C. Sardines in Tomato 1-Layer 12/3.5 oz. #03NO14
B. Brisling/Sardines in Tomato 12/3.6 oz. #03NO08 D. Peppered Mackerel Fillets 36/5.5 oz. #03NO16A













King Oscar King Oscar
King Oscar Stabburet Cod Liver Pieces in Own Oil, Cod Liver Pieces in Own Oil,
Sardines in Oil 2-Layer Mackerel Fillets/Tomato Oblong Round
12/3.75 oz. 50/5.5 oz. 24/121 gr 24/190 gr
#03NO10 #03NO15
#03NO30 #03NO31
18 seafood - perishable

seaFoods





perisHaBle




































































seafood - perishable 19

A. B. C.
D.









Skansen
A. Tidbits in Wine, in jar 12/8 oz. #04CA01
B. Tidbits in Wine, in jar 12/13 oz. #04CA02
C. Tidbits in Cream, in jar 12/8 oz. #04CA03
D. Matjes Tidbits, in jar 12/6 oz. #04CA07




A. B. C.














D. E. F.














Norden Herring Salad in Plastic Tub
A. ... in White Sauce 6/400 gr #04CA20
B. ... in Creamy Dill Sauce 6/400 gr #04CA21
C. ...in Sauce w/Red Beets 6/400 gr #04CA22
D. ... in Yogurt Cream Sauce 6/400 gr #04CA23
E. ... Mustard Dill Sauce 6/400 gr #04CA24
F. ... Curry Sauce 6/400 gr #04CA25









Mini-Lunch
Herring Tidbits,
Assorted (tomato, sherry, dill), tin
3x10/50 gr
#04DE05







20 seafood - perishable

C. D.
A. E.
B.










G. H. J.
F. I.










L. M.
K.
N.













Richter/V. Eitzen/Ostsee Fisch
A. Bismarck Herring, jar 6/17.5 oz. #04GE01
B. Bismarck Herring, jar 6/300 gr #04GE01A
C. Bismarck Herring, pail 1/3 kg #04GE01C
D. Rollmops, pail 1/3 kg #04GE02C
E. Rollmops, jar 6/17.5 oz. #04GE02E
F. Rollmops, Jar 6/300 gr #04GE02F
G. Fried Herring, jar 12/17.5 oz. #04GE04
H. Fried Herring Fillet, plastic pail 1/5 lb. #04GE04C
I. Matjes Fillets Nordic Style, plastic 2000 gr #04GE07
J. Matjes Style Herring Fillet, plastic tray 10/8.8 oz. #04GE08
K. Genuine Matjes Herring Fillet, plastic tray 10/2x250 gr (500 gr/1) #04GE08A
L. Matjes Style Herring Fillet 4/1000 gr #04GE08B
M. Matjes Style Herring Fillet SMOKED, tray 15/150 gr #04GE08C
N. Salted Herring Fillets, plastic pail 2000 gr #04GE09







A. B.






Thomy
A. Mayonnaise Tube 15/3 oz. #04GE13
B. Remoulade Tube 15/3 oz. #04GE14

seafood - perishable 21

A. B. C.

Neptunus Genuine Dutch Matjes Fillets
A. Natural, in Oil, Tray 12/7 oz. #04HO07
Hengstenberg B. Smoked, in Oil, Tray 12/7 oz. #04HO08
Horseradish w/Mayo in tube 15/3.2 oz. #04GE15 C. Spiced, in Oil, Tray 12/7 oz. #04HO09




A. B.








C.




Kavli/Prinula
Cod Roe Spread
King Oscar Tube
A. Tidbits in Dill, tin 15/50 gr #04NO01 20/5.3 oz.
B. Tidbits in Sherry, tin 15/50 gr #04NO01A #04NO20
C. Tidbits in Wine, tin 15/50 gr #04NO02




A. B. C. D.















Delikat
A. Pepper Sild 6/390 gr #04NO30
B. Mustard Herring/Sennep Sild 6/390 gr #04NO31
C. Spiced Herring/Krydder Sild 6/390 gr #04NO32
D. Marinated Herring/Sursild 6/390 gr #04NO33

22 seafood - perishable

A. B. C. D.














E. F. G.
H.











PK
A. “Appetit Herring” Fillet (Anchovy Spiced) 12/9.5 oz. #04SW03
B. Anchovy Whole 6/20 oz. #04SW03A
C. Herring Large Tidbits Anchovy Spiced, Jar 6/20 oz. #04SW19
D. Matjes Tidbits (Large) 6/20 oz. #04SW15B
E. Tidbits in Dill 10/260 gr #04SW10
F. Tidbits in Tomato 10/260 gr #04SW11
G. Tidbits in Mustard 10/260 gr #04SW12
H Swedish Matjes Fillets 6/2 kg #04SW09B









Royal Sweden PK
Cod Roe Spread Smoked Herring Pate
Plain,Tube 24/100 gr
8/100 gr #04SW26
#04SW23






















Herring Tidbits in Wine Sauce, Jar Herring Tidbits in Cream Sauce, Jar
12/12 oz. 12/12 oz.
#04SW16 #04SW15

seafood - perishable 23

Royal Sweden
Black Lumpfish Caviar Jar
4x10/3.5 oz.
#04SW38



































Royal Sweden Royal Sweden
Black Capelin Caviar Jar Black Capelin Caviar Jar
4x10/3.5 oz. 6x6/12 oz.
#04SW38A #04SW38B





C.

A. B.














Royal Sweden
A. Red Lumpfish Caviar, Jar 4x10/3.5 oz. #04SW39
B. Red Capelin Caviar, Jar 4x10/3.5 oz. #04SW39A
C. Red Capelin Caviar, Jar 6x6/12 oz. #04SW39B

24 seafood - perishable

A. B. C.






























Abba
A. Salmon Pate Tube 16/5.3 oz. #04SW46
B. KALLES Caviar Cod Roe Spread Tube 32/6.7 oz. #04SW47A
C. KALLES Caviar Cod Roe Spread with Dill Tube 24/6.7 oz. #04SW47B



A. B. C.











Abba
A. Matjes Tidbits 24/7 oz. #04SW48
B. Anchovy Fillet 17/3.5 oz. #04SW48A
C. Anchovy Whole 12/15.9 oz. #04SW48B



A. B. C. D. E.














Abba
A. Garlic Herring Tidbits 10/7.9 oz. #04SW49A
B. Onion Herring Tidbits 10/8.5 oz. #04SW49D
C. Mustard Herring Tidbits 10/8.1 oz. #04SW49E
D. Tomato Herring Tidbits 10/8.5 oz. #04SW49F
E. Aquavit Marinated Herring Tidbits J 10/8.5 oz. #04SW49H

seafood - perishable 25

BaKing aids







































































26 BakinG aids

Ruf Ruf Ruf Ruf Ruf
Cake Glaze Red Cake Glaze Clear Corn Starch Powder Rote Gruetze w/Sago Rote Gruetze Plain
48/3’ 48/3’ 18/14 oz. 18/3’ 18/3’
#05GE05A #05GE06A #05GE09 #05GE28 #05GE29











Ruf Ruf Ruf Ruf Ruf
Vanilla Sc. Powder, Instant Cake Dough Mix/Obstkuchen-Teig Milk Chocolate Sprinkles Rainbow Sprinkles Gelatine Sheets
34/3’ 8/2x250 gr 12/200 gr 12/200 gr 50/12’
#05GE38 #05GE66 #05GE72 #05GE73 #05GE75
























Kuechle Baking Wafers Kuechle Baking Wafers
Round 14/50 mm #05GE80 Round 10/70 mm #05GE81


























Kuechle Baking Wafers Kuechle Baking Wafers
Round 5/90 mm #05GE82 Square 13/200 mm #05GE83

BakinG aids 27

soups, sauCes
&


Condiments










































































28 soUPs, saUces and CondiMents

Ruf
Sauce Binder,”Sossenfix” Light, Box 18/8.75 oz. #06SZ25J












































Ruf
Sauce Binder, “Sossenfix” Dark, Box 18/8.75 oz. #06SZ25K

soUPs, saUces and CondiMents 29

A. B. C. D.





Hela
A. Curry Sauce, Mild (Delikat) 12/13.5 oz. #07GE10
B. Curry Sauce, Sharp (Scharf) 12/13.5 oz. #07GE11
C. Garlic Sauce w/Curry 12/13.5 oz. #07GE12
D. Schaschlik Sauce 12/13.5 oz. #07GE13


















A. B. C.
D.

Zeisner
A. Curry Ketchup 12/17.5 oz. #07GE15
B. Schaschlik Sauce 12/17.5 oz. #07GE16
C Barbecue Sauce 12/17.5 oz. #07GE17
D. Worcestershire Sauce 12/5 oz. #07GE20
















A. B.


















Zeisner
A. Pfifferlinge (Chanterelles) 12/10 oz. #07GE03
B. Mixed Mushrooms 6/850 ml #07GE05

30 soUPs, saUces and CondiMents

VegetaBles,




mustards, Fruits

&


Vinegars



































































VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 31

Mautner
A. Tiroler Kren Mustard, Tube 12/7 oz. #08AU01
B. Mustard w/Pfefferoni, Tube 12/7 oz. #08AU03
C. Mustard w/Onion, Tube 12/7 oz. #08AU04





A. B. C.











A.



D.
C.





B.































Landsberg Asparagus
A. White Asparagus, jar 24/11.6 oz. #08CO01
B. White Asparagus, jar 24/6.7 oz. #08CO02
C. White Pickled Asparagus, Jar 12/16 oz. #08CO03
D. Green Grilled Asparagus, Jar 12/16 oz. #08CO04


32 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

D. E. A.























B. C.






















Beauvais
A. Asier Sliced Cucumbers, in jar 12/560 gr #08DE10
B. Pickled Gherkins, in jar 12/550 gr #08DE11
C. Red Beets, Sliced, in jar 12/570 gr #08DE12
D. Red Cabbage, in jar 12/580 gr #08DE13
E. Cucumber Salad, in jar 12/550 gr #08DE14





D.
A. B. C.















Reine De Dijon
A. Dijon Hot Mustard, Jar 12/7 oz. #08FR10
B. Whole Grain Mustard, Jar 12/7 oz. #08FR11
C. White Wine Mustard, Jar 12/7 oz. #08FR12
D. Dijon Mustard, Tube 20/3.7 oz. #08FR20


VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 33

A. B. C. D.























E. F. G. H.






















I. J. K.



















Alba Spices
A. Goulash Spices, Bag 12/20 gr #08GE01
B. Sauerbraten Spices, Bag 12/10 gr #08GE02
C. Summer Savory (Bohnenkraut), Bag 12/10 gr #08GE04
D. Mixed Spices/Neunerlei f/Lebkuchen 12/12.5 gr #08GE05
E. Potash 12/.7 oz. #08GE06
F. Cardamom Ground 12/.26 oz. #08GE07
G. Juniper Berries, Bag 12/15 gr #08GE08
H. Hirschhornsalz/Hartshorn (Ultetak) 12/30 gr #08GE10
I. Salad Herbs 12/12.5 gr #08GE11
J. Bay Leaves, Bag 25/5 gr #08GE13
K. Pickling Spice/Einmachgewuerz 25/30 gr #08GE14


34 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

Gundelsheim & Kuehne
A. C.
B. D.














A. Mild Wine Sauerkraut in/alu. bags 20/17.5 oz. #08GE19
B. Sauerkraut in Wine, tin 12/28 oz. #08GE22
C. Sauerkraut in Wine, tin 2/22 lb. #08GE23
D. Barrel Sauerkraut, jar 12/28.5 oz. #08GE24


B. C.
A.








A. Puszta Salad 10/12 oz. #08GE25
B. Green Bean Salad 10/12 oz. #08GE27
C. Barrel Kale 12/27.5 oz. #08GE29


A. B. C. D. E.













F. G. H. I. J.












A. Pickled Gherkins (Gewurzgurken), jar 12/12 oz. #08GE30
B. Pickled Gherkins (Gewurzgurken), jar 8/24 oz. #08GE31
C. Schwabentopf Pickles 6/56 oz. #08GE32
D. Barrel Pickles 12/36 oz. #08GE33
E. Garlic Barrel Pickles 12/36 oz. #08GE33A
F. Pickled Gherkins 12/34 oz. #08GE33B
G. Hungarian Gherkins, Spicy, jar 12/24 oz. #08GE33H
H. Pickles Moskauer Style 12/28 oz. #08GE34
I. Pickles 55/60 Count 1/22 lb. #08GE36
J. Crunchy Dills (Country) 8/24.3 oz. #08GE37

VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 35

Gundelsheim & Kuehne

A. B.
A. B.














A. Cornichons 12/12.5 oz. #08GE38
B. Cornichons 12/7.2 oz. #08GE39 C. D.




A. B.











A. Red Cabbage, Barrel 12/19.5 oz. #08GE45
B. Red Cabbage 12/12 oz. #08GE45A
C. Red Cabbage in 10 ltr 1/22 lb. #08GE46
D. Red Cabbage 1/4040 gr #08GE46A
C.
D.

A. B. C.










A. Senfgurken (Azia Pickles) 12/12 oz. #08GE41 A. Large Pickled Onions 12/19 oz. #08GE47
B. Mixed Pickles (Vegetables) 10/12 oz. #08GE42A B. Cocktail Onions 10/12 oz. #08GE47A
C. Celery Stripes 10/12 oz. #08GE43 C. Pumpkins in Syrup 10/12 oz. #08GE48
D. Corn on the Cob 10/6 oz. #08GE44


A. B. C. D.











A. Kuehne Extra Hot Mustard, jar 10/8.8 oz. #08GE50
B. Kuehne Hot Mustard, jar 10/8.8 oz. #08GE51
C. Kuehne Sweet Mustard (Bavarian), jar 10/8.8 oz. #08GE52
D. Kuehne Whole Grain Mustard, jar 10/8.8 oz. #08GE63

36 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

B.

A.

















Kuehne
A. Mustard Mildly Hot 15/8.75 oz. #08GE54
B. Mustard Medium Hot, Bulk PA 1/5 kg #08GE55






A. B.









C.







Thomy
A. Mustard, Regular 20/3.5 oz. #08GE56
B. Mustard, Extra Hot 15/3.5 oz. #08GE57
C. Mustard, Sweet 15/3.5 oz. #08GE58




A.




B. C.












Landsberg
A. Mustard, Hot 12/8.8 oz. #08GE59
B. Red Horseradish with Beets, Jar 12/7 oz. #08GE60R
C. White Horseradish, Jar 12/7 oz. #08GE60W

VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 37

A.
C.



B.



B. A.











Haendlmaier’s
A. Mustard Sweet, jar 12/8 oz. #08GE59A Koch’s
B. Mustard Sweet, jar 12/14 oz. #08GE59B A. Horseradish 12/3 oz. #08GE60
C. Mustard Sweet, pail 1/11 lbs. #08GE59C B. Horseradish 6/12.7 oz. #08GE60A




C.
D.
G.
A.

































E. F.
B.

Frenzel
A. Lion Mustard Extra Hot 12/3.5 oz. #08GE61
B. Lion Mustard Medium 20/3.7 oz. #08GE61G
C. Lion Mustard Medium 12/8.8 oz. #08GE61H
D. Lion Mustard Extra Hot 12/8.8 oz. #08GE62
E. Lion Mustard, Hot 5.5 lbs. #08GE62A
F. Lion Mustard, Sweet 5.5 lbs. #08GE62B
G. Bavarian Sweet Mustard 12/8.8 oz. #08GE64

38 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

A. B.
Kale
(Gruenkohl)
12/28 oz.
#08GE67






Horseradish with Cream
(Toepfle)
6/3.5 oz.
#08GE80A





C. D. E. F. G.


















L.
H.
I. J. K.
















Landsberg Fruits In Syrup & Vegetables
A. Gooseberries 12/24 oz. #08GE70
B. Morello Cherries, Pitted 12/24 oz. #08GE72
C. Apple Sauce 12/24 oz. #08GE75
D. Plum Halves 12/24 oz. #08GE76
E. Sliced Red Beets 12/430 ml. #08GE81
F. Cornichons 12/370 ml. #08GE82
G. Celery Slices 12/23 oz. #08GE85A
H. Senfgurken (Azia Pickles) 12/24 oz. #08GE85B
I. Red Beets, Whole 12/12 oz. #08GE85C
J. Pickles 12/24 oz. #08GE85D
K. Sauerkraut 12/24 oz. #08GE85E
L. Red Cabbage 12/24 oz. #08GE85F


VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 39

A.
B. C. D. A. B. C. D.







F. G.
E.
E. F. G.







Hengstenberg
A. Knax Crunchy (Pickles) 6/57.5 oz. #08GE100 A. Bavarian Wine Sauerkraut, in jar 12/24 oz. #08GE109
B. Knax Crunchy Gherkins 12/24 oz. #08GE101 B. Sauerkraut, in bag 6/14.1 oz. #08GE109A
C. Knax Crunchy Gherkins 12/12.5 oz. #08GE102 C. Wine Sauerkraut Mildessa, in tin 12/10.6 oz. #08GE110
D. Dill Pickles in Brine/Salty 12/24 oz. #08GE103 D. Wine Sauerkraut Mildessa, in tin 12/19.5 oz. #08GE111
E. Cornichons 12/12 oz. #08GE104 E. Wine Sauerkraut Mildessa, in tin 12/28.75 oz. #08GE112
F. Gherkins 55/60 Count 2/22 lb. #08GE105 F. Champagne Sauerkraut, in tin 12/14.3 oz. #08GE113
G. Polish Style Gherkins 12/24.3 oz. #08GE107 G. Wine Sauerkraut Mildessa, in tin 2/22 lbs. #08GE114




A. B. A. B. C.









D. E. F.
C. D.








Hengstenberg
A. Shredded Carrots, in jar 12/12.5 oz. #08GE130
Hengstenberg
A. Red Cabbage with Apple 12/24.3 oz. #08GE120 B. Shredded Celery Salad, in jar 12/12.5 oz. #08GE131
B. Red Cabbage Rotessa 12/24.3 oz. #08GE121 C. Silverskin Cocktail Onion, in jar 12/12.5 oz. #08GE132
C. Red Cabbage Rotessa 12/19.5 oz. #08GE122 D. Mixed Pickles, in jar 12/12.5 oz. #08GE133
D. Red Cabbage Rotessa 15/10.6 oz. #08GE123 E. Senfgurken (Azia Pickles), in jar 12/12.5 oz. #08GE134
F. Red Beets/Beetroot Sliced, in jar 12/12.5 oz. #08GE136



B.



A.





Hengstenberg
Hengstenberg A. Oro D’Parma Tomato Paste, Medium, tube 20/200 gr #08GE150
Horseradish, in jar 12/150 ml #08GE140 B. Oro D’Parma Tomato Paste, Hot, tube 15/200 gr #08GE151

40 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

A. B. C.









D. E. F.










A. Mustard Medium Hot, in jar (Delikatess Senf) 6/200 ml #08GE141
B. Mustard Sweet, in jar (Weisswurstsenf) 6/200 ml #08GE142
C. Mustard Hot, in jar (Feuersenf) 6/200 ml #08GE143 Stabburet
D. Mustard Medium, in tube (Delikatess Senf) 15/3.5 oz. #08GE145 Surkal (Sauerkraut)
E. Mustard Sweet, in tube (Suesser Senf) 15/3.5 oz. #08GE146 22/450 gr
F. Mustard Hot, in tube (Feuersenf) 15/3.5 oz. #08GE147 #08NO01





A. B. C. D. E.














F. G.


Agrosik
A. Gherkins, in Jar 12/24 oz. #08PO01
B. Dill Pickles, in Jar 12/30 oz. #08PO02
C. Cucumbers in Brine, in Jar 6/51 oz. #08PO05
D. Dill Pickles in Brine, in Jar 6/21.1 oz. #08PO06
E. Baby Dill Pickles w/ Garlic, in Jar 6/24 oz. #08PO07
F. Dill Pickles in Jar 6/51 oz. # 08PO03
G. Cucumbers in Brine in Jar 12/30 oz. # 08PO04







Agrosik Agrosik
Red Cabbage w/Apple Morello Cherries in Syrup
in Jar in Jar
12/16 oz. 12/24 oz.
#08PO30 #08PO72






VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 41

A. B. D.
C.

















E.
F. G. H.
















Agrosik Vegetables/Fruits
A. Pickled Baby Beets in Jar 12/15 oz. #08PO10
B. Sliced Baby Beets in Jar 12/15 oz. #08PO11
C. Beets with Horseradish in Jar 12/15.9 oz. #08PO12
D. Beet Salad in Jar 12/31.7 oz. #08PO13
E. White Cabbage Salad in Jar 12/31.7 oz. #08PO14
F. Celery Salad in Jar 12/17.6 oz. #08PO15
G. Celery Salad w/Carrot in Jar 12/17.6 oz. #08PO15A
H. Green Tomato Salad in Jar 12/18.3 oz. #08PO16










A. B.

A. B.
















Agrosik Vegetables/Fruits Agrosik Vegetables/Fruits
A. Sauerkraut in Jar 12/33 oz. #08PO20 A. Horseradish in Jar 12/6.3 oz. #08PO60
B. Sauerkraut w/Carrots in Jar 12/33 oz. #08PO21 B. Horseradish Extra Hot in Jar 12/6.3 oz. #08PO61

42 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

Druvan
Mustard Mild/Golden Regular
5 kg
#08SW12






















Druvan
Hovmaster Dill Sauce
6/10.6 oz.
#08SW13B


































Ekstrom
Vanilla Sauce 26/3.2 oz. #08SW25
Rosehip Soup 26/5.1 oz. #08SW27
Blueberry Soup 26/5.5 oz. #08SW28

VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 43

URL Pelzmann Rapso
Pumpkin Seed Oil, Bottle Pumpkin Seed Oil “Rapsoel” (Rapeseed Oil) Bottle
12/500 ml Jug Handle 12/750 ml
#09AU02 6/500 ml #09AU05
#09AU03






A. B. C.































A. Austrian Pear Vinegar 12/500 ml #09AU10
B. Austrian Apple Vinegar 12/500 ml #09AU11 Surig
C. Austrian Balsamic Pear Vinegar 12/500 ml #09AU12
Vinegar Essence 12/14 oz. #09GE01

44 VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar

A. B. C. D.


























Gundelsheim/Kuehne
A. White Vinegar 12/26.3 oz. #09GE02
B. Blended “Weinwuerziger” Vinegar (1/3 Wine 2/3 “Branntwein”) 12/26.3 oz. #09GE03
C. White Vinegar w/Herbs/Surol 12/26.3 oz. #09GE04
D. Kuhne Salata (Spicy Vinegar) 12/25.3 oz. #09GE07








A. B. C. D.
































Hengstenberg Vinegar
A. Altmeister Vinegar (Wine Vinegar) 12/25 oz. #09GE11
B. Gurkenmeister Vinegar 12/25 oz. #09GE12
C. Krautermeister (Herb) Vinegar 12/25 oz. #09GE13
D. Genuine Balsamic Vinegar “di Modena 6/500 ml #09GE14


VeGetables, mUstards, FrUits, VineGar 45

dumplings,





potato miXes,




spaetZle, &




FeliX VegetaBles
































































46 dUMPlinGs, potato miXes, sPaetZle, FeliX VeGetables

Wolf
Austrian Nockerlgriess Riesa
(Farina Dumplings) Egg Macaroni
20/100 gr 20/17.5 oz.
#10AU01 #10GE21C















A. B.




Bernbacher
A. Nockerlgriess (3 packs @ 83 1/3 gram) 30/250 gr #10GE19
B. Goldstar Extra Broad Noodles 10/17.5 oz. #10GE21B














A.
B.











Zimmermann
A. Gruenkern Whole 16/8.75 oz. #10GE30
B. Gruenkern Ground 16/8.75 oz. #10GE31















dUMPlinGs, potato miXes, sPaetZle, FeliX VeGetables 47

A. B.
D. E.
C.


















F. G. H. I.















Bechtle
A. Swabian Spaetzle Noodles, Box 12/9 oz. #10GE20
B. Bavarian Spaetzle Noodles 12/17.5 oz. #10GE20A
C. Posthorn “Hoernchen” Noodles 15/17.5 oz. #10GE22A
D. Broad Egg Noodles (Bandnudeln) 12/17.5 oz. #10GE22B
E. Swabian Spaetzle, Bag 12/17.5 oz. #10GE27
F. Black Forest/Hofbauer Style Spaetzle 12/17.5 oz. #10GE27A
G. Thin Noodles (Fadennudeln) 12/17.5 oz. #10GE28
H. Mini Lasagne (Besbarmak Noodles) 12/17.5 oz. #10GE28A
I. Macaroni 20/17.5 oz. #10GE29




B.
A.

C.
















Herrmann
A. Swabian Eierspaetzle 10/17.5 oz. #10GE23
B. Riehle Hofbauer Spaetzle 15/17.5 oz. #10GE24
C. Hofbauer Spaetzle Bulk (5 kg carton 2/2.5 kg #10GE24A

48 dUMPlinGs, potato miXes, sPaetZle, FeliX VeGetables

Mondamin
Corn Starch Powder 16/14.1 oz. #10GE35











A. B. C. D. E.















F. G. H. I. J.














K. L.













Dr. Knoll
A. Kaiserschmarrn (Waffle Mix) 22/4.4 oz. #10GE38
B. Potato Dough Mix (Kartoffelteig) 10/9.9 oz. #10GE39
C. Bread Dumplings in Bags 14/7 oz. #10GE40
D. Potato Dumpling Mix (Half & Half) 24/11 oz. #10GE41
E. Milchreis “Rice Pudding” 22/4.4 oz. #10GE42
F. Traditional Bavarian Dumpling Mix 24/10.9 oz. #10GE43
G. Mashed Potato (Kartoffel Puree) 12/12.2 oz. #10GE44
H. Potato Dumplings Half & Half/Cooking Bag 18/7 oz. #10GE44A
I. Roesti 10/14 oz. #10GE45
J. Bratkartoffeln (Home Fries) 10/14 oz. #10GE46
K. Thuringian Dumplings (Raw & Cooked) 24/8.3 oz. #10GE47
L. Griessbrei/Semolina Porridge 22/2.9 oz. #10GE48

dUMPlinGs, potato miXes, sPaetZle, FeliX VeGetables 49

D.
A. B. C.






















F. G. H.
E.





















Werner’s
A. Instant Potato Soup 20/2.8 oz. #10GE07
B. Bohemian Dumplings 16/9.7 oz. #10GE49
C. Raw Potato Dumplings (8’s) 20/7.8 oz. #10GE50
D. Raw Potato Dumplings in Bag (6 pcs) 12/6.9 oz. #10GE51
E. Potato Pancakes (15’s) 20/5.3 oz. #10GE52
F. Kaiserschmarrn (Waffle Mix) 12/19.9 oz. #10GE53
G. Eierkuchen Mix 12/8.8 oz. #10GE54
H. Crepes Mix 12/8.8 oz. #10GE55





A.
B.





A. Felix Cucumber Sliced 15/370 gr #10SW12
B. Felix Red Cabbage 12/550 gr #10SW14








50 dUMPlinGs, potato miXes, sPaetZle, FeliX VeGetables