Модне рукоділля №5, 2014

№ 5 (2014)

2. Риволи смазать клеем и «посадить» в надрез. Пока клей не
высох, риволи поправить, чтобы не перекосились.

3. По нарисованной линии пришить ряд бисерин № 11 по схе-
ме № 6. Количество бисерин в базовом ряду должно быть чет-
ным.

4. Далее по схеме № 7 мозаичным плетением круговыми
рядами плетем оправу для риволи. Выполняем один ряд бисе-
ром № 11, 2-3 ряда бисером № 15. По бисеринам последнего
ряда проходим несколько раз стягивая нить.

Способ 2 Рис. 1

1. Оплетаем риволи. На нить длиной, примерно, 1,5 м Pic. 1
нанизать необходимое количество бисерин № 11 (луч-
ше всего использовать цилиндрический бисер «Delica»). изнаночная сторона
Для риволи диаметром 10 мм набираем 26 шт., для риволи и обработка края
диаметром 12 мм – 30 шт., для риволи диаметром 14 мм –
36 шт., для риволи диаметром 16 мм – 40-42 шт., для риволи диа- 1. Срезаем лишнюю ткань как можно ближе к би-
метром 18 мм – 46 шт. Набранные бисерины сдвинуть на середи- серинам крайнего ряда, но так, чтобы не повредить
ну нити и соединить в кольцо. Пройти по всем набранным бисе- нить.
ринам еще раз.
2. Из обычной бумаги вырезаем шаблон колье.
2. Плетем круговыми рядами «мозаичным» плетением по схе- Отступаем от края внутрь 2 мм и проводим вторую
ме № 8. Выполняем один ряд бисером № 11 и один ряд бисером линию, повторяя форму колье. Вырезаем по второй
№ 15. По бисеринам последнего ряда проходим несколько раз линии заготовку из бумаги.
стягивая нить.
3. Приклеиваем шаблон к изнанке колье, даем
3. В получившуюся корзинку вкладываем лицевой стороной клею высохнуть. Шаблон из бумаги придает неко-
вниз риволи. Бисером № 15 стягиваем оплетку риволи с изна- торую жесткость вышитой части изделия, так же он
ночной стороны, как показано на схеме № 9. Нить хорошо под- выравнивает вышивку, если она была слегка дефор-
тянуть, закрепить, но не обрезать. мирована.

4. Пришиваем риволи к основе колье за бисеринки № 11 на- 4. Подклеиваем к изнанке кожу, даем клею
борного ряда, отмеченные на схеме № 9 *. подсохн уть и срезаем лишнее.

свободное 5. Далее выполняем заделочный ряд по схеме
пространство колье № 11 или по схеме № 12.

1. Ориентируясь на цветное фото понравившейся работы, 6. Прикрепить застежку.
зашиваем свободное пространство. Сначала пришиваем буси-
ны и более крупные бисерины, потом зашиваем все простран-
ство более мелким бисером.

Схема № 5

Figure 5

стянуть и закрепить стянуть
pull and fix pull

2 2

2 2 2
21

1
1

11
1

Схема № 4

Figure 4

2. Мелкий бисер пришивают хаотично, как показано на схе- Схема № 10
ме № 10 а,б.
Figure 10
3. Бисер пришиваем параллельными рядами. В этом случае
бисерины пришиваем по схеме № 1. Когда пришит весь ряд, АБ
пройдите по всем бисеринкам еще раз и подтяните нить. От
этого бисерины в ряду выровняются. В этом случае ряды вы- АB
шиваем поочередно, начиная выполнять работу от вышитого
кабошона, риволи или от основной линии. Ряды бисерин при- 51
шивать как можно ближе друг к другу.

http://biserknitting.com

№ 5 (2014)

Embroidered jewelleries
making technology

Necklace base Схема № 6

1. Make a full-size design of the necklace, using the Figure 6
photograph of beadwork you like.
Схема № 7
2. Transfer the diagram to fabric.
3. Make the composition, using the materials of the Figure 7
beadwork you like.
4. Draw the contours of all details of the necklace (cabo- стянуть и закрепить
chons, rivolis, crystals, large beads). Draw the main dividing pull and fix
lines of the necklace.
5. Cut out the necklace base, leaving a little bit space 4 4 4
around. 3 3 3
2
Cabochons 2 2

1. You can use one of the offered methods of the 1 11
embroidering the cabochons (see below).
3. Sew one row around them, using seed beads of any size
2. Glue your cabochons in the marked places. Let the (fig.1). You can use your own number of seed beads in the basic
glue dry. row.

3. Work the basic row, using seed beads, size 11/0 Rivolis
(fig.1). Sew your seed beads as close to the cabochon as method 1
possible. When the row is finished go through all the beads
one more time, pulling tightly on the thread. The number of 1. In the place, marked for the rivoli, draw a circle of the same
seed beads in the basic row should be multiple to 2, 3, 4…, size as your rivoli is. Make a cross-shaped incision in the centre
according to the figure. of the circle (pic.1).

4. method 1. Work the bezel in circular peyote 2. Glue the rivoli in the incision. Be careful to correct its
position while the glue has not dried!
stitch (fig.2). The number of seed beads has to be even.
Work 2 or 3 rows, using seed beads, size 11/0 and 3. Sew one row in even number of seed beads, size 11/0,
1-2 rows, using smaller seed beads (for example, 15/0). along the drawn line (fig.6).
Go through the last row for several times, pulling tightly
on the thread. 4. Then bead the bezel in circular peyote stitch (fig.7). Work
one row, using seed beads, size 11/0 and work 2-3 rows, using
5. method 2. Work the bezel, using flat right angle seed beads, size 15/0. Go through the last row for several times,
pulling tightly on the thread.
weave stitch. The number of seed beads in the basic row
has to be even. Work one row, using seed beads, size method 2
11/0 (fig.3). Bring the needle to the top seed bead and
work one row of the smaller seed beads. Run through 1. Beading the rivoli. Take a 1.5m (4' 11") length of thread
the last bead row for several times, pulling tightly on the and pick up necessary number of seed beads, size 11/0 (it is
thread. better to use Delica cylindrical seed beads). String 26 seed
beads onto the thread for a 10mm (3/8") rivoli. String 30 seed
6. method 3. Work the bezel in circular rows, using beads onto the thread for a 12mm (1/2") rivoli. String 36 seed
beads onto the thread for a 14mm (9/16") rivoli. String 40-42
handmade weaving (fig.4). You can use your own number seed beads onto the thread for a 16mm (5/8") rivoli. String 46
of seed beads. The number of the rows depends on the seed beads onto the thread for a 18mm (11/16") rivoli. Slide the
thickness of your cabochon. Work 1-2 rows, using seed seed beads down to the middle of the thread. Go through all the
beads, size 11/0 and one more row, using smaller seed beads one more time.
beads. Go through the last bead row for several times,
pulling tightly on the thread.

7. method 4. Use figure 5 as a guide to work the bezel

of your cabochon. The number of seed beads in the basic
row should be multiple to three or you have to use even
number of seed beads. The size of the “needle” depends
on the thickness of your cabochon. Work one row in the
second row, using smaller seed beads and pull the thread
taut. Go through the last row more than once, pulling
tightly on the thread.

Crystals, flat cabochon-beads

1. Glue the crystals and flat beads to the necklace base
in the marked places.

2. Sew the cabochon-beads through the hole to make
them more strength.

52 http://biserknitting.com

№ 5 (2014) Схема № 9

наборной ряд Figure 9
the basic row

Схема № 8

Figure 8

стянуть
pull

2
1

бисерины
наборного ряда

seed beads
of the basic row

2. Work one row in circular peyote stitch, using seed beads, size Схема № 11
11/0 (fig.8). Work one more row in circular peyote stitch, using seed
beads, size 15/0 (fig.8). Go through the last row for several times, Figure 11
pulling tightly on the thread.
Схема № 12
3. Insert your rivoli into a bezel top side down. Pull the bezel of the
rivoli on the back side (fig.9). Tie off the thread tail but do not cut off. Figure 12

4. Sew the rivoli to the necklace base, using seed beads, size 2. Trim the pattern of the necklace, using fabric.
11/0, of the basic row, marked * (fig.9). Leave about 1/16" (2mm) space inside and draw the
same line. Cut out the pattern along the other line.
Embroidering the free space
3. Glue the pattern to the back side and let the glue
Work in this sequence to embroider the free space: sew the dry.
beads, sew larger seed beads, sew smaller seed beads. Sew smaller
seed beads randomly, using figure 10a,b as a guide. 4. Glue leather to the back side. Let the glue dry and
trim away all the excess leather.
Sew seed beads in parallel rows (fig.1). When the row is finished
go through all the beads one more time and pull the thread taut. In 5. Work the basic edge row (fig.11 or fig.12).
this case embroider the rows alternately, beginning to work from the 6. Attach a clasp.
embroidered cabochon, rivoli or from the main line. Sew the rows as
close to each other as possible.

Back side and edges

1. Trim away all the excess fabric as close to the last row as
possible.

http://biserknitting.com 53

№ 5 (2014)

Уважаемые читатели России!
Подписка на журнал «Модное рукоделие» на 2014 год не заканчивается

2014 Стоимость подписки:
1 месяц –

165,10 руб. + услуги почты

Объединенный каталог
«Пресса России»
I полугодие

2014

Открыта подписка через интернет:
www.akc.ru

Интернеткаталог 2014/1,
индекс Е 45070

НАШ ЖУРНАЛ МОЖНО 1. г. МОСКВА Книжная ярмарка, СК «Олимпийский», место 97а,cт. метро «Проспект Мира».
ПРИОБРЕСТИ: 2. г. РОСТОВ–НА–ДОНУ (ОПТ + РОЗНИЦА + ОТПРАВКА ПОЧТОЙ по России)

ИП Михайлова Т.А., ул. Филимоновская, 156, т: 8–863–234–26–90, [email protected]

Уважаемые читатели
Украины!

Подписка на журнал
2014 «Модный журнал» продолжается

с каждого следующего месяца

Стоимость подписки:
1 месяц – 11,60 грн + услуги почты
3 месяца – 34,80 грн + услуги почты
6 месяцев – 69,60 грн + услуги почты
7 месяцев – 81,20 грн + услуги почты

Подписной индекс

91130

2014

«Каталог видань
України–2014»,

стр. 183

54 http://biserknitting.com

№ 5 (2014)

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР «МОДНОГО ЖУРНАЛА»
проводит очное обучение

АRT-БАТИК. ДЕКОРИРОВАНИЕ ОДЕЖДЫ И ИНТЕРЬЕРА
СВОБОДНОЙ РОСПИСЬЮ ПО ТКАНИ АКРИЛОВЫМИ КРАСКАМИ

Преподаватель Елена Ветрова

Тема №1 «Роспись темных прозрачных и полупрозрачных тканей»
Тема №2 «Роспись светлых прозрачных или полупрозрачных тканей»
Тема №3 «Особенности росписи хлопчатобумажных тканей. Графика на хлопке»
Тема №4 «Роспись джинсовых тканей»
Тема №5 «Роспись шелковых тканей. Растяжка цвета»
Тема №6 «Роспись темных тканей. Специфика послойного
наложения красок»
Тема №7 «Работа с контурами. Выполнение рисунка контурами.
Нанесение контуров и штрихов тонкой кистью»
Тема №8 «Роспись темных трикотажных тканей. Выполнение рисунка
«металлическими» красками (золотом, серебром, медью, бронзой)»
Тема №9 «Роспись светлых трикотажных тканей. Техника «мрамор»
Тема №10 «Выполнение акварельной росписи на светлых тканях.
Рисование по мокрой ткани»

Продолжительность занятия – 3 академ. часа. Стоимость – 180 грн.
Справки и запись по тел: 063 279 11 91

Бисер-салон «ПРИМА ЛЕКС»
Все для бисероплетения по самым низким ценам!
Бисер, блестки, бусинки, стеклярус, замочки,

иголки, нитки, канва, мулине,
литература, схемы.

Выставки современных авторов. Консультации.
Уникальные украшения для женщин.
Режим работы:

ПН.–ПТ. с 9.00 до 18.00 (без перерыва),
СБ. с 11.00 до 17.00

Москва, Лазоревый проезд, д. 1.
Телефон: (495) 180–9925

Метро «Ботанический сад»,
выход на Снежную улицу.
http://www.prima-lex.ru
e-mail: info@ prima-lex.ru

http://biserknitting.com 55

One Fire Mountain Way, DEPT C179, Grants Pass, OR 97526-2373 541-956-7890

Самая популярная в Америке компания,
занимающаяся поставкой бусин,

бисера, кабошонов и инструментов

Посмотрите он-лайн и вы найдете
120 000 новых материалов
и инструментов для вашего
творчества

Вы творите - а мы
предоставляем
всё остальное!

Beverly Haring, CO
www.esmerldas.com
Finalist, Swarovski Elements
Jewelry-Making Contest

Fire Mountain Gems
and Beads© 2014