Spandau_2017_04_web

April 2017
Mit Nachrichten aus Spandau und dem größten Veranstaltungskalender

:Stadtfeste Berlin-Spandau 2017 Auf über 140 Ständen Stoffe und
Nähzubehör aus aller Welt!
BRANDENBURG-TAG YRQELV8KU
Alles zum Selbernähen!
visitspandau.de 0&)0RWRU&RPSDQ\*PE+
BERLIN-SPANDAU $P-XOLXVWXUP%HUOLQ6SDQGDX
Das Umland lockt die Hauptstadter : (LQWULWWIUDOOH6SLHOJHUlWH(XUR
Landschaft, Kultur, Wellness und Historie erleben SamSsotangn,ta1g7,.0S9e.pAtpemrilber (LVHQEDKQIDKUWIU(UZDFKVHQH(XUR
ALTSTADT SPANDAU | MARKTPLATZ %XQJHH7UDPSROLQ(LVHQEDKQIDKUW.OHWWHUWXUP
101:010:0-01-71:700UUhrhr 0LWPDFKWDQ]SURJUDPPXQG$XWRJUDPPVWXQGHPLW&KULVWLDQ
22. APRIL 2017 | 11 – 18 UHR 5LHVHQUXWVFKH6FKLႇVFKDXNHOXYDP
13597 Altstadt-Marktplatz
Carl-Schurz-Straße
Breite Straße

■ Damenstoffe ■ Kinderstoffe ■ Patchworkstoffe
■ Heimtextilien ■ Kurzwaren ■ Dekostoffe ■ Polsterstoffe

■ Vorhänge ■ Textilfarben ■ und viel mehr!

www.stoffmarktholland.de

• Viele Osterangebote • Sonderseiten
in Spandau „Heiraten in Spandau“

• Spandauer Ergebnis Hochzeitsmesse
beim Vorlesewettbewerb
im Juwelier Brose und der Galerie Spandow
• Das neue Bezirksamt
stellt sich vor Sa, 08.04.2017

11-18 Uhr, Eintritt frei!

Brose-Haus
Mitten in Spandau am Markt

Breite Straße 23
13597 Berlin-Spandau

Hochwertige Trauringe,
Designer-Brautschmuck,
edle Mode und Schuhe,
besondere Locations, Trauungsorte,
Top-Fotograf, Floristen und Konditor,
Dekoration und Hochzeitskarten,
Catering, Stylistin und Friseurin,
das kultige Auto zur Hochzeit,
Kinderanimation mit Herz,
Iceperforming und Discjockey

Belmondo live Juke Joint Roosters Skiffle Sixpack
am 7. April im Basement Ratskeller am 21. April im Amadeus am 7. April im Kaiserhof

1April 2017

Spandau im Bundestag

Liebe Spandauerinnen und Spandauer,

endlich ist es soweit: Die Son- mer. Man will es ja schließlich Sie uns unter info@cdu-span- gestartet. Am 24. September
ne scheint wieder häufiger, die schön haben. Nicht so schön dau.de bzw. Telefon 030 / 333 2017 hat auch Spandau wie-
Blumen fangen an zu blühen sind die Dreckecken und feh- 11 33 Orte melden, an denen der die Wahl. Ich freue mich
und die Tage werden wieder lenden Mülleimer, die wir an Mülleimer fehlen oder immer sehr, dass ich erneut für den
länger. Jetzt kann es endlich vielen Stellen Spandaus fin- überfüllt sind. Wir werden di- Deutschen Bundestag kandi-
richtig Frühling werden! den. Die CDU Spandau setzt ese Orte dann mit dem Senat dieren darf. Es wäre mir eine
große Ehre, meinen Heimatbe-
Zum Frühlingsbeginn gehört sich daher für ein Mülleimer- Fotograf: Yves Sucksdorf zirk Spandau weiterhinvertre-
auch, dass wir die Uhren auf sonderprogramm beim Se- ten zu dürfen. Mit Engagement
Sommerzeit umstellen. Vie- nat ein, denn jeder zusätzliche besprechen. Ich finde: Span- und Leidenschaft möchte ich
len ist das ein Dorn im Auge. Mülleimer kostet Geld, für das dau ist Heimat und die Heimat auch zukünftig Ihre Stimme im
So richtig sinnvoll scheint sie der Senat aufkommen muss. muss sauber sein. Deutschen Bundestag sein!
auch nicht zu sein. Sie ist we- Noch bis zum 31. Mai können
der energiesparend noch hat sie Mit der Landtagswahl im Sollte Ihnen ein Thema unter
einen gesamtwirtschaftlichen Saarland Ende März sind wir den Nägeln brennen oder wol-
Nutzen. Da dies so ist, kann in das „Superwahljahr 2017“ len Sie mich einmal im Deut-
man auf sie auch verzichten! schen Bundestag besuchen,
Das ist zumindest die Auffas- können Sie sich gern unter 030
sung der CDU/CSU-Fraktion / 227 77 610 jederzeit an mich
im Deutschen Bundestag. Wir und mein Team wenden.
haben daher Anfang 2017 die
Europäische Kommission auf- Mit den besten Grüßen
gefordert, die Zeitumstellung
wieder abzuschaffen. Ihr Kai Wegner

Nach dem Winter steht bei
vielen traditionell ein Früh-
jahrsputz an. Die Wohnung
wird herausgeputzt. Der Garten
wird fit gemacht für den Som-

Konzert Vortrag Kaffee musikalisch

„MUSIKSCHULE „MIT DEM FAHRRAD „RUSSISCHES KONZERT“
WERTINGEN“ DURCH KUBA – TEIL 1“ So., 23. April 2017
So., 9. April 2017
Do., 20. April 2017 Mit Balalaika und
Sie sind ein bayerisches, symphonisches Akkordeon verzaubert
Blasorchester mit 40 Kindern zwischen Der Weltenbummler Sie Sergej bei seinem
8 und 13 Jahren und geben Ihnen ihre Hans Neumann be- „Russischen Konzert“.
richtet am 20.4.2017
musikalische Visitenkarte ab. und 23.5.2017 über Dazu genießen Sie
Lassen Sie sich überraschen. seine außergewöhn- am besten Russische
liche Radtour durch Schokolade mit viel
16:00 bis 17:00 Uhr. Kuba. Sechs Wochen
lang bereiste er dieses Land voller Wodka.
Teilnehmer: 90 Personen Widersprüche, über die er ausführlich Wir wünschen Ihnen
Eintritt: frei(willig) berichten wird. einen tollen unterhaltsamen Nachmittag.

in ein Körbchen am Ausgang Geprägt war die Reise von tagelangen 15:30 bis ca. 17:30 Uhr
Fahrten durch Zuckerrohrfelder und Ta-
Konzertsaal Uferpalais bakplantagen. Da er ausschließlich privat Eintritt: frei
übernachtete, hatte er einen sehr guten Anmeldung: im Restaurant,
Einblick in die Lebens- und Denkweise der
oder unter Tel. -907
überaus fröhlichen Kubaner.
Restaurant – Kaffee musikalisch
Tauchen Sie ein in eine Welt, die in dieser
Form wohl nicht mehr lange existieren wird! Tel. 030/33 30 70 · Brauereihof 19 · 13585 Berlin

16:00 bis 17:00 Uhr

Teilnehmer: 90 Personen
Eintritt: frei(willig)

in ein Körbchen am Ausgang

Konzertsaal Uferpalais

2 April 2017

Inhalt

Veranstaltungstipps 4-6

Ostern in Spandau 7
11. Osterritterfest auf der Zitadelle 7
Großes Osterfeuer am Ostersamstag in Gatow 8
Cladower Dorf Union veranstaltet Ostereiersuche 8
Wilhelmstädter Frühlingsaktion 2017

Lokales Start der Öffentlichkeitskampagne
am Weltfrauentag
Spandau hat einen neuen Bücherbus 9
Spandau hat einen neuen Bücherbus
Start der Öffentlichkeitskampagne am Weltfrauentag 10
Spendenübergabe an Jonas Haus in Staaken
Lauf der Sympathie: Fest in der Hand der LG Nord Berlin 11

Spandauer Entscheid im Vorlesewettbewerb 11

Stadtrat Gerhard Hanke – Abteilungsleiter vier großer Ressorts 12

Spendenübergabe an Jonas Haus in Staaken 14

Theater VARIANTA gründet einen Förderverein 15

Die Schützengilde zu Spandau und die Bundeswehr 16

„Ach du dicker Hund“ ab Ende April auf der Bühne des Kulturhauses 16

Kirche im Behnitz: Festliche Klänge vom Hofe Spaniens und Italiens 18

Arbeitskreis Werkkunst Zitadelle 18

Heiraten in Spandau 20
Trauzimmer in Rathaus neu gestaltet 21
Tipps für eine unvergessliche Hochzeit in Spandau 21
3. Hochzeitsmesse am 8. April im Brosehaus 22
Vom Hochzeitswalzer bis zur Party-Musik

Livetermine & Events 24

Gastronomie 25
Neuigkeiten bei der Anno Rock Band 26
Die neue Sonnenterrasse des Landhaus Perle lädt ein 26
35 Jahre Wein & Weinbedarf 27
Ostern im Spandower Zollhaus

Termine 28-30

Reiseseite 31

Die Ausgabe Mai 2017 ist ab 2. Mai 2017 Malermeister Christian Schiller und Malermeis-
in den Depotstellen erhältlich ter Klaus-Peter Engelhardt vom Arbeitskreis
Werkkunst Zitadelle
Anzeigenschluss: 24. April 2017
3April 2017
Anzeigenberatung:

Telefon: 030 – 609 47 601
Handy: 0177 – 510 11 29

e-mail: [email protected]

Veranstaltungstipps

Für alle, die gern und ausgiebig singen – Anzeige –

Singen tut gut und macht das Leben schön! Marie-Elsa Drelon „Schalala
das Mitsingding“, ins Leben
Die Stimme gilt als Spiegel der ra-Gesängen in der Yogalehre. Kurz gesagt, singen tut gut, gerufen haben.
Seele, denn nicht von ungefähr Beim Singen atmen wir besser auch ohne dass wir es medi-
kommt in ungehaltenen Situa- und bewusster, die Lunge füllt zinisch, therapeutisch oder Hierbei laden sie alle Gern-
tionen so eine Aussage wie: … sich mit mehr Sauerstoff, Ver- mythologisch weiter belegen sänger, Herdensänger, Chor-
es verschlägt mir die Sprache! spannungen lösen sich und der müssten. knaben und Unter-der-Dusche-
Sänger zum Singen von Songs
Mit unserer Stimme drücken Kreislauf kommt in Schwung. Singen, spielerisch und jen- ein, die allgemein bekannt
wir uns aus, wir reden, flüstern Außerdem entstehen durch das seits von Leistungsdruck macht sind. Angefangen bei den Beat-
und schreien, wir machen Ge- Singen Schwingungen im Kör- auch Spaß und gemeinsames les, Abba, Robbie Williams,
räusche vielfältigster Art mit per, die sogar entsäuernd, ent- Singen macht eben noch mehr John Denver, Udo Linden-
ihr und wenn wir singen kann giftend und entschlackend wir- Spaß. Das ist auch der Grund, berg, bis hin zu „Im Frühtau zu
die Stimme sogar verzaubern, ken sollen, und, und, und… warum Stefanie Bonse an und Berge wir ziehn, Falera“, See-
so wie die von Orpheus in der mannslieder und dergleichen.
griechischen Mythologie. Damit alle Mitsänger auch ab
der zweiten Strophe textsicher
Er entzückte Götter, Men- bleiben, werden die Texte gut
schen und Tiere mit seinem Ge- lesbar an die Wand projiziert.
sang, selbst Felsen und Bäume Dieses Alles-mit-Allen-sin-
wanderten, wie mit Füßen her- gen-Schlagerfeuer gibt es wie-
an, um seinen Liedern zu lau- der am Mi.19.04.2017 um 19
schen und auch die Sirenen soll Uhr im Kulturhaus Spandau.
er übertönt haben. Die Macht
der Stimme. Weitere Infos zum Programm
gibt’s unter: www.kulturhaus-
Singen, heißt es zudem, spandau.de
schmeichelt der Psyche, gibt
inneren Antrieb und unter- Michael Pfeil
stützt diverse Körperfunkti-
onen. Seine Heilkräfte sind be-
kannt, wie etwa bei den Mant-

Verkauf und Abholung: Karten & Infos Legende: Kulturhaus Spandau, Mauerstr.6, 13597 Berlin
Mo. - Do. 9 bis 15 Uhr Gotischer Saal Zitadelle, Am Juliusturm 64, 13599 Berlin
[email protected] 030 - 333 40 22

www.kulturhaus-spandau.de

13,- 15,- 15,- 18,-
9,- 12,- 13,- 15,-

Magischer Mittwochs Mix Scarlett O' und Jürgen Ehle Die Legende Roy Black Operetten zum Kaffee

Witze, Wahnsinn, wahre Wunder! Lieblingslieder präsentiert von Kay Dörfel Die Berliner Operette von Lincke, Kollo & Co.
Präsentiert von Oliver Grammel Das neue „Best Of“ Authentisch! Persönlich! Alenka Genzel und Frank Matthias

Mi. 05.04. | 19:00 Fr. 07.04. | 20:00 Sa. 08.04. | 17:00 Di. 11.04. | 15:00

10,- ab 10,- 10,-
8,- 10,- 8,- 8,-
5,-
Schalala das Mitsingding Magma Theater Spandau e.V. Privat-Theater-Gesellschaft Elektra
Oper mal anders

Schlagerfeuer und singen mit Allen LEICHTE KÜSSE Der Fliegende Holländer Ach, du dicker Hund

Stefanie Bonse & Marie-Elsa Drelon Regie: Ines Skibbe & Christian Engels Opernreise von und mit Richard Vardigans Komödie in drei Akten von Sabine Drössler

Mi. 19.04. | 19:00 ab Fr. 21.04. bis 21.05. Do. 27.04. | 18:00 ab Fr. 28.04. bis 07.05.

4 April 2017

Veranstaltungstipps

Urlaubsangebote: – Anzeige – Stadtfeste Berlin-Spandau 2017

Zwischen Spreewald und Prignitz BRANDENBURG-TAG

In Kooperation mit der Touris- ßig Reisen im Rahmen des Re- visitspandau.de
mus Marketing Brandenburg formationsjubiläums und zum
(TMB) lädt Partner für Span- Thema Naturtourismus an. Das Umland lockt die Hauptstadter ::
dau bereits zum neunten Mal Auch die IGA Berlin-Marzahn Landschaft, Kultur, Wellness und Historie erleben
zu einer Umland-Tourismus- 2017 und der 36. Evangelische
Börse open air ein: Regionen Kirchentag stellen sich vor. ALTSTADT SPANDAU | MARKTPLATZ
und Veranstalter, Freizeitan-
bieter, Landhotels und Bauern- Ein buntes Bühnenpro- 22. APRIL 2017 | 11 – 18 UHR
höfe präsentieren sich für das gramm, mit der Anno-Rock-
hauptstädtische Publikum in Band aus Spandau, und meh-
Spandau zum Start in die tou- rere Verlosungen von Eintritts-
ristische Hauptsaison. Über 50 karten – unter anderem für die
verschiedene Teilnehmer aus Havelländischen Musikfest-
allen Brandenburger Regionen spiele, das Event-Theater der
und aus Berlin haben sich für Stadt Brandenburg, die Spree-
die Veranstaltung am 22. April wälder Sagennacht oder den
angemeldet. Die größte Bran- Ziegeleipark Mildenberg – und
denburgische Tourismus-Prä- von Schiffs- und Bootsausflü-
sentation außerhalb der ITB ge und Wochenendreisen ins
bietet 2017 schwerpunktmä- Land unter dem Roten Adler
runden den Tag ab.

Aus dem Bühnenprogramm: visitwww. spandau.de

11.00 Uhr: Die „Anno Rock Band“ startet die musikalische
Unterhaltung bis 17.30 Uhr

12.00 Uhr: offizielle Eröffnung mit Bezirksbürgermeister
Helmut Kleebank

13.30 Uhr, 15.00 Uhr, 16.00 Uhr: Reise- und Ticketverlosungen

14.30 Uhr: Auftritt des Event-Theaters aus der Stadt
Brandenburg/Havel

Alles zum Selbernähen – Anzeige –

Stoffmarkt Holland am 8. April Auf über 140 Ständen Stoffe und
Nähzubehör aus aller Welt!
Der Bann des Selbernähens Quilt- und Gardinenstoffe so-
scheint ungebrochen zu sein! wie Deko- und Polsterstoffe. Alles zum Selbernähen!
Egal in welcher Stadt oder in Selbstverständlich sind auch
welchem Stadtteil der Stoff- alle Zubehörartikel vom Näh- BERLIN-SPANDAU
markt Holland Halt macht, die garn bis zu Reißverschlüssen,
zumeist weibliche Kundschaft Gummibändern und viele wei- SamSsotangn,ta1g7,.0S9e.pAtpemrilber
strömt in Scharen auf die Märk- tere Kurzwaren erhältlich.
te, um die besten Schnäppchen 101:010:0-01-71:700UUhrhr
zu ergattern. Die Partner und In der Zeit von 11 bis 17 Uhr
Kinder werden meist am Ran- sind auf dem Marktplatz so- 13597 Altstadt-Marktplatz
de „geparkt“ und dann geht es wie in der Carl-Schurz- und Carl-Schurz-Straße
ab ins Getümmel. Breite Straße die Stände des Breite Straße
Stoffmarkts Holland aufge-
Die Auswahl ist riesig, denn baut und laden zum Bummeln ■ Damenstoffe ■ Kinderstoffe ■ Patchworkstoffe
an über 140 Ständen finden und Shoppen ein. Diesen Ter- ■ Heimtextilien ■ Kurzwaren ■ Dekostoffe ■ Polsterstoffe
Hobby-Schneiderinnen alles, min also unbedingt vormerken
was das Herz begehrt. Stoffe und sich bevorraten, denn der ■ Vorhänge ■ Textilfarben ■ und viel mehr!
in allen Mustern, Farben und nächste Stoffmarkt-Termin ist
Qualitäten, gemustert, uni, mit erst am 22. Oktober. www.stoffmarktholland.de
floralen oder grafischen Mus-
tern werden angeboten. Stoffmärkte, die in Holland 5April 2017
sehr bekannt und erfolgreich
Am 9. April wird die Span- sind, erfreuen sich auch bei uns
dauer Altstadt erneut der zen- immer größerer Beliebtheit.
trale Ort für Kreativität und Ergänzt wird das holländische
gestalterisches Können sein. Angebot meist von örtlichen
Das große Sortiment des Stoff- Stoffhändlern, so dass eine
markts Holland umfasst Da- bunte Mischung mit allem, was
men,- Herren- und Kinderbe- man zum Selbernähen benö-
kleidungsstoffe, Patchwork-, tigt, entsteht.

Veranstaltungstipps

Kinderfest bei Toyota am 29. April – Anzeige –

„Wir bringen Kinder in Bewegung“

Bungee Trampolin, Kletter- fragt und beim Mitmachtanz-
turm, Schiffsschaukel, Rie- programm sind Rhythmus
YRQELV8KU senrutsche – das hört sich gut und Taktgefühl ausschlagge-
an und klingt nach einem Tage bend. Hingegen erfordert das
0&)0RWRU&RPSDQ\*PE+ voller Spiel und Spaß. Genau Basteln mit Madame Mim ein
$P-XOLXVWXUP%HUOLQ6SDQGDX deshalb sollte der 29. April Maß an Fingerfertigkeit und
(LQWULWWIUDOOH6SLHOJHUlWH(XUR im Terminkalender vorge- Kreativität. Die Akrobatik-
(LVHQEDKQIDKUWIU(UZDFKVHQH(XUR merkt werden, denn an diesem abteilung der Stage Monsters
Tag findet bei der Toyota Mo- TSV Spandau 1860 zeigt wa-
%XQJHH7UDPSROLQ(LVHQEDKQIDKUW.OHWWHUWXUP tor Company das alljährliche gemutige Vorführungen und
0LWPDFKWDQ]SURJUDPPXQG$XWRJUDPPVWXQGHPLW&KULVWLDQ Kinderfest unter dem Motto DER CHRISTIAN, bei al-
„Wir bringen Kinder in Be- len Kindern aus dem Fernse-
5LHVHQUXWVFKH6FKLႇVFKDXNHOXYDP wegung“ auf dem Betriebs- hen mit seinem KIKANIN-
gelände (Am Juliusturm 50) CHEN beliebt und bekannt,
statt. Bereits zum 15. Mal ver- schaut vorbei und verteilt Au-
wandelt sich das große Areal togramme.
in ein Spiel- und Abenteuer-
paradies für die kleinen Gäs- Zwischen dem Gelände der
te. Hier bleiben bei viel Bewe- Toyota Motor Company und
gung und Abwechslung keine der Altstadt pendelt an diesem
Wünsche offen. Die Zusam- Tag eine Eisenbahn und beför-
menarbeit mit bewährten Part- dert die Gäste hin und zurück.
nern wie dem Evangelischen
Johannesstift, der Sportschule Das Kinderfest der Toyota
RANDORI sowie der DLRG Motor Company am 29. April
garantiert ein Programm, bei findet in der Zeit von 10 bis 16
dem alle mitmachen können. Uhr statt. Der Eintrittspreis
Beim Cowboy Reiten ist der inklusive der Nutzung aller
perfekte Sitz im Sattel ge- Spielgeräte beträgt 7,– €, die
Eisenbahnfahrt kostet für Er-
wachsene 2,– €.

Boys Day 2017: – Anzeige –

Jungen entdecken HoGa- und Pflegeberufe

Nur für Mädchen? – Von wegen!

„Waschen, kochen, einkaufen oder Altenpfleger und Erzieher JOBDATING
– das ist doch was für Mäd- in einem Parcours über sechs
chen!“, so denken noch viele Stationen. Dazu gehören Blut-

Jungen. Dass sich dahinter druckmessen, Ernährungsquiz,

auch spannende Berufsfelder, Anatomiespiel u.v.m. In einer

wie Profi-Koch, Hauswirt- offenen Fragerunde werden 9. Mai 2017:
Hotellerie & Gastronomie
schafter z.B. beim Fußballver- außerdem Vorurteile zu den

ein oder Hotelfachmann ver- Berufen geklärt. Begleitet wer- 17. Mai 2017
Marketingkommunikation
stecken, ist vielen immer noch den sie dabei u.a. von Azubis
& Immobilien
nicht bewusst. von FORUM Berufsbildung,
Deshalb öffnet das Um- die an diesem Tag als Paten die 14. Juni 2017
Jungen durch ihre Berufswelt Veranstaltung & Sport/Fitness
welt-Bildungszentrum Ber- führen.
lin beim diesjährigen Boys 21. Juni 2017 Schauen Sie
Day wieder seine Türen für Wer seinen Traumberuf Altenpflege & den Profis über
visuelles Marketing
25 Jungen aus Spandau. Hier noch nicht gefunden hat, den

können sie den Profis aus Ho- lädt FORUM Berufsbildung

tellerie und Gastronomie über außerdem ab Mai zum „Job- 28. Juni 2017 die Schulter!
Kosmetik & audiovisuelle
die Schultern schauen. Bei dating“ ein: Bei einem Blick
Medien
einem Parcours erfahren die hinter die Kulissen von re-

Jungs mehr über ihre eigenen nommierten Unternehmen

Fähigkeiten und Interessen. kann man spannende Berufe Jetzt anmelden!
Um ganz andere Bereiche hautnah kennen lernen.
030 / 259 008-0 forum-berufsbildung.de
dreht sich der Boys Day bei Weitere Informationen und
FORUM Berufsbildung: die Anmeldung finden sich

Teilnehmer aus Berliner unter

Schulen testen ihre Fähig- www.forum-berufsbildung.

keiten für Berufe wie Kranken- de.

6 April 2017

Ostern in Spandau

Mittelalterspektakel vom 15.-17. April

11. Osterritterfest auf der Zitadelle

An den Osterfeiertagen ist die fen“ und „Tagasunna“ setzen
Zitadelle erneut fest in den Hän- auf drei Bühnen die musika-
den des großen Mittelalter- lischen Höhepunkte am Oster-
Spektakels! Historischer Markt wochenende. Fakir- und Feuer-
, Ritterlager, Ritterturniere so- shows sowie der Ritt durch das
wie Musik, Tanz und Akrobatik Feuer am Tage und die Nacht-
lassen das Publikum in die Zeit feuershow zu Pferde gehören
des Mittelalters eintauchen und zu den besonderen mittelalter-
zahlreiche Abenteuer erleben. lichen Attraktionen. Handwer-
Die tapferen Ritter von „Mid- ker und Händler ergänzen das
gards Feuerbund“ tragen ihre bunte Treiben und lassen sich
Kämpfe mit Axt, Schwert und über die Schulter schauen.
Morgenstern am Boden aus,
während sich die Ritter vom Für die kleinen Besucher gibt
„Arturius-Horse-Stunt Team“ es ein großes Kinderprogramm
hoch zu Roß messen und ihre mit historischem Riesenrad,
Turniere zu Pferde austragen. Karussells, Ponyreiten, Ritter-
Typisch mittelalterliche Be- schule u.v.m.
schäftigungen wie Helmschla-
gen, Saustechen, Rolandsreiten In den Garküchen und Ta-
sowie Lanzengefechte und Sa- vernen werden Leib und Seele
razenenreiten stehen an diesen zusammengehalten. Met, Fla-
Tagen auf dem Programm und denbrot, Naschwerk und viele
geben einen Einblick in das La- weitere Leckereien sind für
ger und das Leben der Ritter. wenige Taler erhältlich. Im Ein-
trittspreis zum Osterritterfest ist
Mittelalterkonzerte mit den der Besuch aller Museen und
„Lamarotte“, „Scherbelhau- Ausstellungen auf der Zitadelle
enthalten.

Die Freiwillige Feuerwehr Gatow lädt ein

Großes Osterfeuer am Ostersamstag in Gatow

versorgung kümmert. eiersuche erfolgreich waren, mit werden die Wintergeister
Die benachbarten geht es gegen 17.30 Uhr los: endgültig vertrieben und der
Das Feuer wird entzündet. Da- Frühling hält Einzug.
Landwirte Zerrath und
Zorn erklärten sich auch Lebensfreude,
in diesem Jahr bereit, frisch vomFASS
ihre Felder für die Gäs-
Den Auftakt der Osterfeierlich- te zur Verfügung zu stel- 10%gesamGt3üe0nl.taiEAugipfnbrdikiselanuf Genießen Sie das Leben –
keiten macht am Ostersamstag len, um das Feuerspekta- mit feinen Essigen, Ölen, Weinen
das traditionelle Osterfeuer in kel zu ermöglichen und Coupon bitte mitbringen! und Spirituosen direkt vomFASS.
Gatow. durchführen zu können.
Tatkräftige Unterstützung gibt Bereits in den Nachmittags- vomFASS Berlin-Spandau · Inh. Holger Wolinski
es dabei seitens des Förderver- stunden des Ostersamstags wird Breitestraße 47 · 13597 Berlin
eins und der Jugendfeuerwehr auf dem Gelände an der Buch- Telefon 030 33002300
sowie vom THW Ortsverband waldzeile / Straße 265 alles be- www.vom-fass-spandau.de
Spandau, der sich um die Strom- reit sein. Das Holz ist geschich-
tet und für den entsprechenden
Brandschutz ist gesorgt. Nach-
dem die Kleinen bei der Oster-

7April 2017

Ostern in Spandau

1750 Osterüberraschungen sollen gefunden werden

Cladower Dorf Union veranstaltet Ostereiersuche

Der Osterhase steckt mitten in 11.00 Uhr. ter mit ganz besonderen Prei- gesetzt, Kinder- du Jugend-
seinen Vorbereitungen, denn Auf der Wiese hinter dem Pi- sen. Für die Kleinsten ist ein projekte in Kladow und Um-
in Kladow stellt ihn die tradi- Extra-Feld reserviert. gebung zu unterstützen und
tionelle Ostereiersuche am 2. ratenspielplatz (Nahe am Ru- zu fördern. Neben der Oster-
Osterfeiertag vor ganz beson- neberg / Sibelius- Für das leibliche veranstaltung richtet die Cla-
dere Herausforderungen. Ein- weg) haben der Os- Wohl ist an diesem dower Dorf Union in jedem
gebettet in die Feierlichkeiten terhase und seine Vormittag gesorgt Jahr am 2. Adventswochenen-
zum 750jährigen Bestehen fleißigen Helfer die und Kakao sowie de den Kladower Christkindl-
Kladows werden in diesem Osternaschereien alkoholfreie Ge- markt aus, der weit über die
Jahr 1750 kleine Osterüberra- versteckt, nach de- tränke werden aus- Grenzen Spandaus hinaus be-
schungen versteckt und gleich- nen die Kinder su- geschenkt. Ganz in kannt ist. Auch hier gilt es in
zeitig veranstaltet die Clado- chen können. Scho- der Ostertradition diesem Jahr ein besonderes Ju-
wer Dorf Union diese Oster- ko-Hasen und Scho- wird auch der eine biläum zu beachten, denn der
eiersuche bereits zum 25. Mal. ko-Eier warten also oder andere Eierli- kunsthandwerklich geprägte
Ein doppeltes Jubiläum, das es darauf, aus ihrem kör bereit stehen. Weihnachtsmarkt wird in die-
entsprechend zu würdigen gilt. Versteck geholt und sem Jahr bereits zum 30. Mal
Der Startschuss für das Oster- von den Kindern vernascht zu Der Veranstalter auf dem Imchenplatz stattfin-
spektakel in Kladow fällt um werden. In diesem Jahr gibt es der Ostereiersuche, die Cla- den.
fünf ganz besondere Osternes- dower Dorf Union, hat sich als
eingetragener Verein zum Ziel

Mach mit und finde dein Osternest

Wilhelmstädter Frühlingsaktion 2017

Auch in diesem Frühjahr wird Wilhelmstädter Kinder und Ju- muss sein selbstgebas-
die bunte Osteraktion der Wil- gendlichen bis 14 Jahren zur teltes oder dekoriertes
helmstädter Geschäftsleute für Teilnahme bei der Oster-Such- Osternest bis zum 6.
vielfältiges Leben und Treiben aktion ein. April im Stadteilladen
sorgen. Unter dem Motto „Fin- in der Adamstraße 39
de deine Osternest“ laden Ein- Aber zunächst muss schnell abgeben und kann sich
zelhändler, Dienstleister, Gas- noch gemalt und gebastelt, ver- rund um die Osterfei-
tronomen und Handwerker die ziert und dekoriert werden! ertage (vom 10. bis 21.
Denn wer mitmachen möchte, April) auf die Suche
begeben.
WILHELMSTÄDTER straße bis zur Pichelsdorfer
FRÜHLINGSAKTION 2017 Der Osterhase wird Straße nahe der Heerstraße und
die abgegebenen Nester befül- von der Wilhelmstraße bis zur
FINDE DEIN OSTERNEST len und in den Schaufenstern Weißenburger Straße ansässig
der Wilhelmstädter Geschäfte sind. Freuen Sie sich also auf
WEITERE INFORMATIONEN ZUR AKTION verstecken. Dann können sich einen Bummel durch die Wil-
UNTER WWW.WILHELMSTADT-BEWEGT.DE die Kinder auf den Weg ma- helmstadt und finden Sie ge-
chen, um ihr eigenes Osternest meinsam mit Kindern und En-
zu finden! Dabei lernen sie die kelkindern das selbst gestaltete
Wilhelmstadt besser kennen Osternest.
und unternehmen interessante
Spaziergänge. Weitere Informationen zur
Aktion erhalten sie unter gsm@
Insgesamt beteiligen sich wilhelmstadt-bewegt.de
knapp 60 Unternehmen an der
Aktion, die von der Kloster-

Unser 3-Gänge-Ostermenü

Spargelcremesuppe, Osterlammbraten mit Speckbohnen
dazu Bäckerinkartoffeln oder Zanderfilet auf
Blattspinat, Sauce Béarnaise, Dillkartoffeln,

24,90 €Rhabarber-Erdbeerkompott mit Vanillesoße

Jeden Montag: 13 verschiedene Schnitzelgerichte je 6,20 €
Jeden Donnerstag: ½ Ente, Kartoffelkloß, Rotkohl 9,90 €

8 April 2017

Lokales

Spandau hat einen neuen Bücherbus

Mit dem neuen 18 Tonner die Welt der Bücher und Medien hinaustragen

mit Rollstühlen und Rollatoren schneiden des obligatorischen
sowie Eltern mit Kinderwagen roten Bandes der Startschuss
den Bus benutzten. Ein Belüf- für den neuen Bücherbus fiel,
tungssystem und eine Klima- nahm der dienstälteste Fah-
anlage erhöhen die Aufent- rer Marco Schulz, den Schlüs-
haltsqualität im Bus, der eben- sel in Empfang um nun den
falls den aktuellen Umwelt- 18 Tonner mit seinen 350 PS
schutznormen entspricht. durch die Straßen Spandaus zu
lenken.
Nachdem mit dem Durch-

1 Bücherbus 15 Haltestellen:

Die eifrige Leserin Nora hat das Band durchschnitten. Dahinter Stadtrat Gerhard Hanke, Montag Grunewaldstraße /
Maria-Daniela Böhle (Leiterin Fahrbibliothek), Marco Schulz (dienstältester Fahrer) 11.30 – 14.00 Uhr E.-L.-Heim-Grundschule
Ruhlebener Straße (vor Haus Nr. 150)
14.15 – 15.45 Uhr Heerstraße / Gatower Straße
16.00 – 19.00 Uhr

Bereits seit 1962 tourt die Fahr- förderung in Spandau und baut Dienstag Hügelschanze / Birken-Grundschule
bibliothek mit großem Erfolg Schwellenängste bei denen ab, 11.30 - 14.00 Uhr Marschallstraße
durch den Bezirk und sichert die noch nie in einer unserer 14.00 – 15.00 Uhr Hakenfelder Straße / Am Forstacker
die wohnortnahe Grundver- Bibliotheken waren. Für Kin- 15.15 – 19.00 Uhr
sorgung mit Bibliotheksange- der ist mit der Benutzung des
boten für die Bürgerinnen und Bücherbusses auch der Anreiz Mittwoch Gaismannshofer Weg /
Bürger. Seinerzeit nur in Kla- zu einem weiterführenden Be- 11.30 – 14.00 Uhr Schule am Eichenwald
dow, Siemensstadt und in eini- such in der Bezirkszentralbib- Gatow / Plivierstr.
gen von der Hauptstelle abge- liothek gegeben.“ 14.30 – 15.45 Meydenbauerweg / Sandstraße
legenen Bereichen unterwegs 16.00 – 19.00
fährt der Bücherbus heute 15 Knapp 500.000 Euro ließ es
Haltestellen an, davon 5 an den sich der Bezirk kosten, die bi- Donnerstag Südekumzeile / A.-Lindgren-Grundschule
Vormittagen in Grundschulen. bliothekarische Grundversor- 11.30 – 14.45 Uhr Földerichplatz / Christoph-Földerich-Grund-
gung vor Ort sicher zu stellen 15.00 – 16.00 Uhr schule
Der alte Bücherbus, der seit zu stellen. Zum Stammpubli- Falkenseer Chaussee / Stadtrandstraße
2001 unermüdlich im Einsatz kum zählen in der Hauptsache 17.00 – 19.00 Uhr
war, ist ganz schön in die Jahre ältere Mitbürgerinnen und Mit-
gekommen und musste mit ei- bürger sowie Eltern mit klei- Freitag Grützmacherweg / Grundschule an der
nigen Alterserscheinungen wie nen Kindern, die wenig mobil 11.30 – 14.00 Pulvermühle
Rostbefall, teuren Reparaturen sind und oft über ein geringes Siemensstadt / Jugendplatz
und schwer zu beschaffen- Einkommen verfügen. 14.15 – 16.30 Uhr
den Ersatzteilen kämpfen. Der
Ruf nach einem neuen, moder- Das neue Fahrzeug, ein die- 17.00 – 19.00 Uhr Staaken / Heidebergplan
neren Fahrzeug wurde laut und selbetriebener Bus der Marke
am 17. März war der Tag ge- Volvo, ist von der finnischen Scheerer & Mertens
kommen, den neuen Bücher- Firma Kiitokorie nach Wün-
bus der Öffentlichkeit zu über- schen und Vorstellungen der Anwaltskanzlei
geben. Bezirksstadtrat Ger- Spandauer Bibliothekare in
hard Hanke führte aus: „Neben seinem Inneren gestaltet wor- 36 75 72 66
den Stadtteilbibliotheken leis- den und bietet deutlich mehr
tet der Bücherbus einen we- Platz im Innenraum als sein Rechtsanwalt
sentlichen Beitrag zur Lese- Vorgänger. Dank einer Hebe- Lutz Scheerer
bühne können nun Menschen 13597 · Carl-Schurz-Str. 53

Fachanwalt für Strafrecht
Fachanwalt für Verkehrsrecht

Straßenverkehrsrecht · Bußgeldverfahren
www.scheerer-mertens.de

Wäscherei Preibisch
Anke Kleinert

Innungsbetrieb

• Für Haushalt und Gewerbe • Gardinenservice

• Berufsbekleidung • Wäscheverleih

• Oberhemden • Änderungsschneiderei

Magistratsweg 142 · Telefon 331 24 81 · www.waescherei-preibisch.de

9April 2017

Lokales

Spandauer Netzwerk gegen häusliche Gewalt

Start der Öffentlichkeitskampagne am Weltfrauentag

Am 8. März wurde der Welt- sieren die Öffentlichkeit. schwerer Schritt für die betrof- zu sehen. Während der Ver-
frauentag gefeiert. In Span- Frauen sind von häuslicher fenen Frauen, sich Hilfe zu ho- nissage sind Tragetaschen mit
dau ging dieser Tag weit über len und die geeigneten Stellen den Motvien gedruckt worden.
das übliche Rosenverschenken Gewalt mehr bedroht als durch um Rat zu bitten. Hier steht das Für die weitere Verbreitung
hinaus und machte mit einem andere Gewaltdelikte und rund der Kampagne sorgt die Flotte
besonderen Projekt auf sich des Ordnungsamtes. Bezirks-
aufmerksam. Das Spandauer Stadtrat Stephan Machulik (li) und Stadtrat Frank Bewig (re.) zeigen wie die Plakate stadtrat Stephan Machulik hat
Netzwerk gegen häusliche Ge- angebracht werden sollen die Autos des Ordnungsamtes
walt startete an diesem Tag sei- zur Verfügung gestellt und di-
ne Öffentlichkeitskampagne, 25 Prozent der Frauen im Al- Spandauer Netzwerk gegen ese mit den Aufklebern der
um über das Thema „häusliche ter von 16 bis 85 Jahren ha- häusliche Gewalt den Frauen Kampagne inklusive der Not-
Gewalt“ zu informieren. ben mindestens einmal in ih- zur Seite und arbeitet mit vie- rufnummer bekleben lassen.
rem Leben körperliche oder len Institutionen gemeinsam an Ebenso hat das Unternehmen
Gesundheitsstadtrat Frank sexuelle Gewalt durch ihren der Verbesserung der Situation Wall Werbeflächen zur Verfü-
Bewig, der bereits vor zwei Jah- Partner erlebt, gibt das Bun- für die Betroffenen. gung gestellt und die Plakate
ren federführend das Netzwerk desministerium für Familie, der Kampagne sind in Spandau
ins Leben gerufen hatte, eröff- Senioren, Frauen und Jugend Die Motive für die Öffent- an 1000 verschiedenen Orten
nete zusammen mit dem heu- Auskunft. Allerdings ist es ein lichkeitskampagne wurden zu sehen.
tigen Sozialstadtrat Gerhard vom Künstlerinnenkollektiv
Hanke und Stephan Machulik, „migrantas“ sowie von Gewalt Die Gleichstellungsbeauf-
Stadtrat für Ordnungsangele- betroffenen Spandauer Frau- tragte Annukka Ahonen (Foto
genheiten, eine eindrucksvolle en geschaffen und sind ab so- Mitte) sowie die Leiterinnen
Ausstellung zu diesem Thema, fort auf Postern, als Aufkle- der Spandauer Beratungs-
die das Kernstück der Kam- ber, Postkarten und RollUps stellen Eulalia Eigensinn und
pagne bildet. Einprägsame HINBUN Franziska Mila-
einfache Motive auf orange- ta (Foto li.) und Sabine Kne-
farbigem Hintergrund, die mit pel (Foto re.) gehören zu den
kurzen Schlagwörtern unterti- Gründungsmitgliedern des
telt sind, machen auf das The- Netzwerkes und arbeiten in der
ma aufmerksam und sensibili- Steuerungsrunde.

Die Ausstellung zur Kam-
pagne war bis Ende März im
Paul-Schneider-Haus zu sehen
und geht nun auf Wanderschaft
durch den Bezirk.

?~L]gVag^Xb]lZAVZh\hZ^
dg VccZ
aaVaZ\cZj
¸c
ilZ^gghbjXV]Xj]cZ\c>Y]VgZhg

Am Schlangengraben 2 | 13597 Berlin | Tel 030.351899-0

Mariendorfer Damm 159
12107 Berlin

10 April 2017

Lokales

28. Lauf der Sympathie

Fest in der Hand der LG Nord Berlin

Sympathie mit Bei den Männern lagen die Schink (TKOACH) in der Zeit
rund 2000 Teil- ersten Ränge in der Hand des von 38:30 Min.
nehmerinnen LG Nord Berlin, denn die drei
und Teilneh- besten Läufer haben in dieser Nach dem Lauf ist vor dem
mern ein gelun- Leichtathletikgemeinschaft Lauf und so dauert es nicht lan-
gener Start in ihre sportliche Heimat. Auf ge, bis das nächste Laufevent in
die Laufsaison dem Siegertreppchen stand Mi- der Zitadellenstadt an den Start
2017. Bei die- chaelAlbert, der als Schnellster geht. Am 7. Mai findet der erste
sem Frühjahrs- in einer Zeit von 31:52 die Ziel- centrovital urban trail statt, ein
Die drei ersten Plätze belegten die Läufer vom der LG Nord Lauf kann jeder- linie passierte. Ihm folgten die Laufevent über ebenfalls 10
Berlin mann die eigene Vereinskameraden Louis Pape km, das allerdings Kultur und
Der Wettergott schien keine Kondition unter Beweis stellen in 32:12 Min. und Marco Rie- sportliche Herausforderung
Sympathien für den Lauf der und so konnten unter den Läu- ge, der insgesamt 32:17 Min. miteinander verbindet. Ohne
Sympathie zu hegen, denn be- fern neben bekannten Personen für die Distanz benötigte. Leistungsdruck, dafür mit je-
vor die ersten Läuferinnen und der Öfentlichkeit wie Swen- der Menge Spaß und einem ge-
Läufer die Ziellinie überquer- Uwe Dettmann (Geschäftsfüh- Bei den Frauen machte Re- meinsamen Brunch nach dem
ten, fing es an zu regnen. Posi- rer Partner für Spandau), An- gina Salinas vom ART Düs- Lauf, wird hier quer durch Orte
tiv betrachtet mussten sich All- dreas Wunderlich (Altstadt- seldorf in 36:25 Min. das Ren- und Gebäude gelaufen. Ohne
ergiker allerdings keine Sorgen management) und Carsten Rö- nen, gefolgt von Jasmin Beer Zeitmessung kann man auch
umHeuschnupfenundtränende ding (ehem. Baustadtrat) auch (Kimbia sports), die mit 37:37 einmal stehen bleiben und den
Augen machen. Dennoch war ein Lauf-Team des Sozialamts mehr als eine Minute später die Anblick genießen! Alle Infos
die 28. Auflage des Laufs der ausgemacht werden. Ziellinie überschritt. Die Drit- im Internet unter www.urban-
te im Bunde war Lina-Kristin trail.de

Büchlein, Büchlein in der Hand

Wer ist der beste Leser im ganzen Land?

treten und mit dungen. DeutlicheAussprache, einig und gab ihre überra-
einer möglichst Lesetempo, Betonung und die schend einstimmige und klare
guten Platzie- Sicherheit im Vorlesen waren Entscheidung bekannt.
rung nach Hau- die ausschlaggebenden Krite-
se kommen wird. rien für das Weiterkommen in The winner is: Dennis Holz-
Beim Vorlese- die nächste Runde, zu der fünf nagel aus der Lindengrund-
wettbewerb, an von den 13 Lesern eingeladen schule. Der Staakener Sechst-
der Schülerinnen waren. Jetzt ging es darum, ei- klässler hat den Bezirksent-
und Schüler der nen fremden nicht eingeübten scheid gewonnen und wird
6. Jahrgangsstufe Text vorzulesen. Eine Text- Spandau im Landesentscheid
Bezirksstadtrat Gerhard Hanke gratuliert Dennis Holznagel zu teilnehmen kön- stelle aus Salah Naouras Ro- vertreten. Dennis geht in die
seinem Sieg im Vorlesewettbewerb nen, geht es dar- man „Star“ sollte gelesen und Klasse 6a und liest gern span-
Mucksmäuschenstill war es in um, eine Text mit stimmlichen inhaltlich sowie atmosphärisch nende Geschichten.
der obersten Etage der Stadt- Ausdrucksmitteln zum Leben gut erfasst werden. Der Roman
bibliothek Spandau, als beim zu erwecken und die Zuhörer des bekannten Berliner Kinder- Im nächsten Jahr wird er ei-
Vorlesewettbewerb des deut- für das vorgestellte Buch zu in- buchautors ist die kuriose Ge- nen Platz in der Spandauer Jury
schen Buchhandles 2017 beim teressieren. schichte von Marko, der plötz- einnehmen und mit entschei-
Bezirksentschied 13 Kinder ih- Nachdem alle teilnehmenden lich berühmt wird und merkt den, wer der Spandauer Meis-
ren Lieblingstext voller Kon- kleinen Leseratten ihre selbst wie schwierig das mit dem Be- ter oder die Spandauer Meiste-
zentration vorlasen. Schließ- ausgewählte Textstelle vor- rühmtsein ist. rin im Vorlesen sein wird. Der
lich ging es darum, wer Span- gelesen hatten, fällte die Jury Spandauer Sieger des vergan-
dau im Landeswettbeerb ver- bereits die ersten Entschei- Nach einer kurzen Beratungs- genen Jahres errang im Berli-
pause war sich die Jury schnell ner Wettbewerb den zweiten
Platz.

LEICHTER RTraditionsbäckerei
HAUSVERWALTUNG Rösler
Bäckerei Konditorei
- seit 1961 in Spandau -

Verwaltung von Miethäusern Die älteste Meisterbäckerei von Berlin gegründet 1878 seit 1878 Backkunst natürlich frisch mit Tradition und Reinheitsgebot

und Wohneigentum Wir haben noch Plätze frei
zur Ausbildung zum Bäcker
Dr. Ing. Klaus Leichter Telefon 033 22 - 24 87 - 0
Fax 033 22 - 24 87 - 99 Beginn 1.9.2017
Berliner Str. 67
14612 Falkensee Falkenseer Chaussee 194 · 13589 Berlin
Tel.: 371 530 9-0 · e-mail: [email protected]
Email: [email protected]

April 2017 11

Lokales

Das neue Bezirksamt – Geschäftsbereich 2

Stadtrat Gerhard Hanke – Abteilungsleiter vier großer Ressorts

Im zweiten Monat der Vorstel- beit gepflegt und die Stärkung Sozialamtes ein. Seniorenfrei- und in attraktiven Räumen an-
lungsrunde des neuen Bezirks- sowie Belebung der Altstadt zeitstätten, Seniorentreffs und geboten. Natürlich müssen
amts stellt Spandau-heute den ist eines der Arbeitsziele in den Seniorenwohnhäuser werden auch hier die personellen Res-
Geschäftsbereich 2, vertreten kommenden fünf Jahren. „Der für die Zukunft fit gemacht, sourcen erweitert werden. Alle
durch Stadtrat Gerhard Hanke Wirtschaftsstandort Spandau d.h. sie werden „durchleuch- Einrichtungen werden nach
(CDU), mit seinen Aufgaben soll für neue Unternehmen at- tet“ und ggf. aufgewertet. Re- wie vor flächendeckend im Be-
und der Verteilung seiner Res- traktiv sein und für ansässige novierungen und Sanierungen zirk vorhanden sein. Daher gilt
sorts vor. Bezirksstadtrat Ger- Unternehmen lohnend bleiben. sowie auch Angebotserweite- es auch in den Stadtteilen das
hard Hanke ist stellvertretender Die zentrale Altstadt spielt da- rungen sind denkbare Maßnah- bauliche Angebot zu ergänzen“
Bezirksbürgermeister hat die bei eine wichtige Rolle, des- men. Gerhard Hanke meint: fährt Bezirksstadtrat Gerhard
Abteilungen Schule und Sport halb ist ein Hauptaugenmerk „Natürlich muss der Freizeit- Hanke fort.
sowie Jugend abgeben und ist auch darauf gerichtet.“ führt bereich auch quantitativ er-
in der laufenden Legislaturpe- Gerhard Hanke aus. Der Euro- gänzt werden. Ich habe vor, In der laufenden Legislatur-
riode für die Abteilungen Wirt- pabeauftragte und eine externe neue Treffs oder auch Frei- periode werden die bekannten
schaftsförderung, Soziales, Mitarbeiterin der Berlin Part- zeitstätten zu planen, z.B. in Spandauer Kulturstätten in be-
Weiterbildung und Kultur zu- ner GmbH gehören ebenso der Haselhorst/Siemensstadt aber währter Manier weitergeführt.
ständig. Abteilung Wirtschaftsförde- auch in Gatow/Kladow. Hier Bezirksstadtrat Gerhard Han-
rung an. ist selbstverständlich eine gute ke will dafür Sorge tragen, dass
Ziel der Wirtschaftsförde- Zusammenarbeit mit der Seni- das Kulturschaffen insbesonde-
rung ist es, ansässige oder neue Die wichtigsten Aufgaben im orenvertretung vorgesehen.“ re im Kulturhaus, auf der Frei-
Unternehmen insbesondere Bereich Soziales bleiben die lichtbühne und Zitadelle mit
bei Behördenangelegenheiten Hilfe und Unterstützung für in Zu den Einrichtungen der Ab- seiner hervorragenden Quali-
zu unterstützen und zu bera- Not geratene Mitbürgerinnen teilung Weiterbildung zählen tät erhalten bleibt und meint:
ten. Mit dem Altstadtmanage- und Mitbürger. Allerdings die Musikschule, die Stadt- „Citadel-Music-Festival, Frei-
ment und Partner für Spandau muss den motivierten Kollegen bibliothek und die Volkshoch- lichtbühnensommer und die
wird eine enge Zusammenar- und Kollegen ein funktionales schule. „Im Zuge der Maßnah- diversen Großveranstaltun-
Arbeitsumfeld bereit gestellt men zur Altstadtverbesserung gen auf der Zitadelle werden
werden. Und hier gibt es viel sind auch für diese Einrich- weiterhin Tausende von Be-
zu tun! „Eine meiner Aufgaben tungen wesentliche Verbesse- suchern nach Spandau locken.
wird es sein, das Bürodienstge- rungen vorgesehen“, führt Ger- Aber auch die kleineren Veran-
bäude in der Galenstraße zu er- hard Hanke aus. So wird das staltungen, wie z.B. die Reihe
tüchtigen und für die Zukunft Haus der Musikschule begin- Klassik in Spandau, tragen zur
auch in Hinblick auf die Wach- nend ab 2018 grundlegend sa- Bedeutung des Kulturstand-
sende Stadt eine leistungsfähi- niert und barrierefrei gemacht, ortes Spandau bei.“ Barriere-
ge Verwaltungseinrichtung zu ebenso wird die Stadtbiblio- freie Zugänge werden in der Zi-
schaffen. Neben den baulichen thek umgebaut und im Angebot tadelle und im Gotischen Haus
Begebenheiten gilt es hier, somit verbessert. Die Volks- geschaffen und das Künstler-
auch einen Personalanstieg zu hochschule hat ihr neues Do- haus auf der Zitadelle wird sa-
realisieren“ umreißt Gerhard mizil in der Carl-Schurz-Straße niert werden.
Hanke seine Pläne für die kom- schon im letzten Jahr beziehen
menden fünf Jahre. können. Neben den baulichen Hanke fordert in Hinblick
Verbesserungen wird das brei- auf die Umsetzung seiner Pro-
Daneben nimmt die Senio- te Angebot im Weiterbildungs- jekte eine zügige Aufstockung
renbetreuung ein breites Spek- bereich ausgebaut, wobei die des Personals. In Hinblick auf
trum in der täglichen Arbeit des Sprachbildung und –förderung die Wachsende Stadt müssen
einen breiten Raum einnehmen die Mehrbedarfe zeitnah um-
wird. „Die seit langem erfolg- gesetzt werden, denn die Stei-
reichen Weiterbildungsange- gerungszahlen können durch-
bote werden weiter verbessert aus höher sein als bisher fest-
geschrieben.

6IGLXWER[mPXIYRH7XIYIVFIVEXIV

;MIWI & 7GLPMGLXMRK
)VFIR7GLIROIR7XIYIVR

8LSVWXIR7GLPMGLXMRK
6IGLXWER[EPX*EGLER[EPXJ‚V)VFVIGLX
*EGLER[EPXJ‚V7XIYIVVIGLX

0‚X^S[WXVEŠI 'EVP7GLYV^7XVEŠI
&IVPMR &IVPMR
8IP 8IP

XLSVWXIRWGLPMGLXMRK$OER^PIM[WHI

12 April 2017

Lokales

Doppel – DVD über Spandaus Süden – Anzeige –

Kladow – Idyll an der Havel

…ist der Titel eines umfang- 19,90 € ganz einfach direkt bei
reichen Dokumentarfilms auf der Tourist-Information Span-
zwei DVD’s, der mit einer Ge- dau im Gotischen Haus (Brei-
samtlaufzeit von rund 260 Mi- te Straße 32, 13597 Berlin), im
nuten einen weitreichenden Geschäft Zeitschriften, Lot-
Ausblick auf das Leben und to und Tabakwaren Frau B.
die vielfältigen Schönheiten Schosswald (Eichelmatenweg
Kladows bietet. Dabei gibt es 1, 14089 Berlin), im Geschäft
nicht nur die bekannten Se- für Presse, Tabakwaren und
henswürdigkeiten sondern Lotto Sven Bethke (Sakrower
auch zahlreiche Ecken zu ent- Landstraße 18, 14089 Ber-
decken, die nicht auf den üb- lin) sowie im Euronics Fach-
lichen Ansichtskarten zu fin- geschäft Jürgen Ziermann im
den sind. Staaken Center, (Obstallee 28
– 30, 13593 Berlin) oder ein-
Zu erleben sind unter ande- fach im Internet unter www-
rem Einblicke in mehrere sozi- im-blickfeld.de (Projekte).
ale, kulturelle, kirchliche und
bezirkliche Einrichtungen und Einen Teilbetrag von mindes-
Institutionen in allen Teilen tens 5,– € vom Verkaufserlös
des Ortes. Ergänzt wird die- dieser DVD Serie wird an den
ser Film durch einen ausführ- gemeinnützigen Verein Kla-
lichen Kommentar, der die ge- dower Forum e.V. gespendet,
schichtliche Entwicklung Kla- der sich in besonderer Wei-
dows und die gezeigten An- se in mehreren Arbeitskreisen
sichten umfassend erläutert. für organisatorische und kul-
turelle Verbesserungen in Kla-
Diese auf jedem handelsüb- dow einsetzt und dafür sorgt,
lichen DVD-Player abspiel- das Leben dort doch lebens-
bare Doppel-DVD erhalten Sie werter zu machen.
gegen eine Schutzgebühr von

Genießen Sie
Ruhe & Entspannung pur

bei 32°C Wassertemperatur

in der centrovital
SPA- & Saunalandschaft.

Damen-Sauna: Herren-Sauna: “Early Bird“-, 2 Std. kostenfreies Stündlich wechselnde
jeden 1. Do. im Monat jeden 1. Fr. im Monat 2 Std.-, 4 Std.- Parken und Erlebnisaufgüsse
ab 17 Uhr, Dachsauna ab 17 Uhr, Dachsauna und Tageskarten Kinderbetreuung z. B. Salz & Honig

centrovital SPA & Sportclub • Neuendorfer Straße 25 •13585 Berlin

Tel.: +49/30/818 75-116 • [email protected] • www.centrovital-berlin.de

centromed Berlin-Spandau Betriebs GmbH & Co. KG

April 2017 13

Lokales

Christbaumverkauf für einen guten Zweck

Spendenübergabe an Jonas Haus in Staaken

turen und viel gegen eine kleine Spende zum dern und Jugendlichen zu gute
Sonnenschein Verkauf angeboten. kommen.
die Besucher auf
den Festplatz Mit dem Erlös des Christ- Jonas Haus in Staaken bietet
lockte, gab es am baumverkaufs 2016 bedachte seit mehr als 10 Jahren Kin-
23. März eine er die Einrichtung Jonas Haus dern in direktem Einzugsbe-
Weihnachts- in Staaken und lud Prof. Ange- reich eine verlässliche tägliche
Nachlese. Wie in lika Bier von der Stiftung Jona Anlaufstelle. Neben einer täg-
jedem Jahr hatte sowie Bezirksbürgermeister lichen Mahlzeit können die
der Veranstal- Helmut Kleebank (SPD) (Foto Kinder hier ihre Hausaufgaben
Die symbolische Scheckübergabe auf dem Frühlingsfest ter des Spandau- re.) und Jugendstadtrat Ste- machen, Nachhilfe erhalten
er Weihnachtst- phan Machulik (SPD) (Foto und ihre Freizeit sinnvoll ge-
Während der Frühling tatsäch- raums am Rathaus Spandau, li.)zur symbolischen Scheckü- stalten. Durch die vielfältigen
lich Wort hielt und zum Ende Thilo-Harry Wollenschlaeger bergabe ein. Fünfhundert Euro Angebote können sich Kinder
des Frühlingsfestes an der Zi- (Foto 2.v.re.), die Weihnachts- wurden bei dieser gemeinnüt- und Jugendliche weiterbilden
tadelle mit warmen Tempera- bäume kurz vor den Festtagen zigen Aktion gespendet, die und Erfahrungen sammeln.
nun Jonas Haus sowie den Kin-

Die Siemensstadt in Wort und Bild – Anzeige –

Buchvorstellung am 22. 4. in der Dorotheenstädtischen Buchhandlung

Kennen Sie sich in der Siemen- Werksiedlung interessiert sind. war es, für die we-
sstadt aus? Wissen Sie, wie und Ende des 19. Jahrhunderts
wann dieser Spandauer Orts- nig verdienenden
teil entstanden ist? Nein? Dann entstand auf den idyllisch gele-
sollten Sie sich die Buchvor- genen Nonnenwiesen ein völ- Siemensmitarbei-
stellung in der Dorotheenstäd- lig neuer Stadtteil, die Siemen-
tischen Buchhandlung am 22. sstadt. Den großen Industrie- ter möglichst viele
April um 16 Uhr nicht entge- anlagen von Siemens, die durch
hen lassen. Lutz Oberländer, unzählige Eisenbahnschienen Kleinstwohnungen
der seit 2003 in einer denk- miteinander verbunden waren
malgeschützten Siedlung in und teilweise bis zum Ufer der zu schaffen.
Siemensstadt wohnt, beschäf- Spree und des Hohenzollern-
tigt sich seit seinem Denkmal- kanals reichten, folgten rasch Die größtenteils
schutz-Studium mit Architek- Wohnmöglichkeiten, Schulen,
turgeschichte und hat in sei- Kindergärten und Kirchen. unveröffentlich-
nem Buch „Die Siemensstadt
in Berlin – Historische Foto- In seinem Bildband erzählt ten Fotografien er-
grafien“ einen Bildband zu- Lutz Oberländer die Geschich-
sammen getragen, der den Be- te der Siemensstadt von sei- öffnen Einblicke
trachter in eine längst vergan- ner Gründung bis in die ers-
gene Arbeits- und Lebenswelt ten Nachkriegsjahre. Die An- in den Alltag der
versetzt. Der Bildband ist ein sichten erinnern an die Grün-
Muss für alle Siemensstädter dung der Fabriken, der ersten Bewohner dieses
und für alle, die an der Histo- Wohnsiedlungen rund um den
rie des Unternehmens und der Rohrdamm und an die be- Spandauer Stadt-
rühmte Ring-Siedlung. Zielset-
zung der damaligen Bebauung teils und der Be-

schäftigten der

S i e m e n s - We r k e .

Siemensstadt zwi-

schen der Auf-

bruch-Stimmung

um die Jahrhun-

dertwende, der Zeit Die symbolische Scheckübergabe auf dem Frühlingsfest
des Nationalsozia-

lismus, dem Krieg

und dem mühsamen Neube- 16 Uhr, Dorotheenstädtische

ginn nach der Demontage der Buchhandlung, Carl-Schurz-

Fabrikanlagen. Straße 53. Der Eintritt ist frei,

Buchvorstellung: 22. April, um Anmeldung wird gebeten.

Buchvorstellung

am 22. April um 16:00 Uhr Gutmaier Heizung Gas Lüftung und Sanitär Meisterbetrieb

Lutz Oberländer zeigt Bilder und N0o1t7d0ie-n8s3t-2Te1le4fo9n9: Brunsbütteler Damm 128 A · 13581 Berlin
erzählt über die alte Siemensstadt Telefon (030) 3 31 49 19
Telefax (030) 3 32 65 33
„Die Siemensstadt in Berlin – E-mail: [email protected]
Historische Fotografien“ Internet: www.gutmaier.berlin

Eintritt frei – Anmeldung erbeten

Dorotheenstädtische Buchhandlung
Carl-Schurz-Straße 53 · Tel. 030 – 33 60 79 46

14 April 2017

Lokales

Letzte Aufführungstermine zum Saisonende

VARIANTA gründet einen Förderverein

Es wird höchste Zeit, die letz- bens zu Ende. Im Spandauer Theaterbetrieb zu derverein und verbleibenden
te Gelegenheit eines Theater- Laufe des Früh- unterstützen, melden Sie sich Terminen dieser Saison findet
besuchs vor der Sommerpau- jahrs / Sommers unverbindlich für die Interes- man auf der neuen Homepage
se zu nutzen. Das Theater VA- endet der Schul- sentenliste an, denn noch ist der unter www.theatervarianta.de
RIANTA beendet die Saison betrieb im Al- Förderverein in seiner Grün-
in diesem Monat und es blei- ten Kantgymna- dungsphase, aber Sie werden Das Programm in der
ben nur noch wenige Termine, sium, denn das stets auf dem Laufenden gehal- Übersicht:
um Sonya Martin, André Rau- neue Schulgebäu- ten. Der Jahres-Mindestbetrag 07. April, 20 Uhr:
scher und Heinz Kleber in der de der Freiherr- beträgt pro Person 49,- €, aber In der Truhe liegt die Macht
aktuellen Inszenierung „In der vom-Stein-Gym- nach oben sind keine Grenzen 08. April, 20 Uhr:
Truhe liegt die Macht“ sowie nasiums ist fer- gesetzt. Mitglieder des För- In der Truhe liegt die Macht
in Soloprogrammen zu erle- tiggestellt und der Umzug steht dervereins erhalten dafür auch 09. April, 15 Uhr:
ben. Neben vier Aufführungs- unmittelbar bevor. Das bedeu- eine tolle Gegenleistung. Ne- Wie Otto zu Reutter wur-
terminen an den Wochenen- tet für das Theater VARIAN- ben einer Spendenbeschei- de, Soloprogramm mit André
den steht einem kurzweiligen TA keine Auf- und Abbauarbei- nigung zur Vorlage beim Fi- Rauscher
Ostermontag nichts im Wege. ten mehr leisten zu müssen und nanzamt sind Sie Gast bei der 15. April, 20 Uhr:
Die 15 Uhr-Vorstellung ist eine ab der Saison 2017/2018 einen einmal in der Saison stattfin- In der Truhe liegt die Macht
gute Gelegenheit, ein österli- erweiterten Theaterbetrieb auf denden VARIANTA-Theater- 17. April, 15 Uhr:
ches Familientreffen mit einem die Beine stellen zu können. Ab Party. Das Schauspiel-Team In der Truhe liegt die Macht
Theaterbesuch im VARIANTA September wird zwar die Mu- unterhält die Besucher mit 22. April, 20 Uhr:
zu krönen. sikschule für die Zeit des Um- einem musikalischen Abend- Liederliche Texte, Solopro-
baus ihres eigenen Hauses hier programm und das Besondere gramm mit Heinz Klever
Kostproben seines kabaret- ihr Domizil finden, aber schon an diesem Abend ist der VA- 23. April, 15 Uhr:
tistischen Könnens serviert die ersten Gespräche haben ge- RIANTA Talk, bei dem Span- Liederliche Texte, Solopro-
Heinz Klever mit seinem Solo- zeigt, dass man sich nicht im dauer und VARIANTA Schau- gramm mit Heinz Klever
programm „Liederliche Texte“ Wege stehen will, sondern ein spieler aus ihrem Leben erzäh- 29. April, 20 Uhr:
und erstmals tritt auch André künstlerisch-kreatives Arran- len. Für Fördermitglieder sind In der Truhe liegt die Macht
Rauscher mit seinem Solopro- gement in Bezug auf Raumnut- der Eintritt und der Gang ans 30. April, 15 Uhr:
gramm „Wie Otto zu Reutter zungen und Aufführungstermi- Buffet frei. Wie Otto zu Reutter wurde,
wurde“ im Theater VARIAN- nen finden wird. Soloprogramm mit André
TA auf. Um zahlreiche neue Ideen Nähere Informationen zum Rauscher
umsetzten zu können – denn Theater VARIANTA, dem För-
Mit dem Ende der Spielsai- das Theater VARIANTA wird
son geht auch die bisher be- nicht subventioniert! – ist das Kreisverband Tagespege Spandau
schwerliche Zeit des Theaterle- Spandauer Volkstheater dabei, Spandau e.V.
den VARIANTA-Förderverein Tel.: 030 / 368 01 374 · Fax: 030 / 368 01 375
NEU e.V. zu gründen. Nur mit der e-mail: tagesp[email protected]
Unterstützung des Publikums
und theaterbegeisterten Men- Grimnitzstr. 6 C, 13595 Berlin
schen können die bewährten im „Herbert-Kleusberg-Haus“ der AWO Spandau
Bühnenprogramme weiterhin
organisiert und umgesetzt wer- Pegebedürftige haben bei Bedarf
den. Anspruch auf Leistungen der Tagespege.
Wenn Sie Lust haben, den Die Pegekassen übernehmen die Kosten
für Grundpege, soziale Betreuung und
® medizinische Behandlungspege.
So ist es möglich, auch bei Pegebedürftig-
Im Gebäude ELFA - Ein Lagerraum für Alle(s) keit in der eigenen Wohnung zu bleiben und
tagsüber in Gesellschaft gepegt und betreut zu werden.

ƒ Sie werden durch unseren sicheren, verlässlichen Fahrdienst
zu Hause abgeholt und wieder zurückgebracht.

ƒ Wir sind Montag bis Freitag von 9.00 bis 16.00 Uhr für Sie da.

ƒ Unser Haus liegt direkt am Südpark. Die schönen neuen Räu-
me sind sonnendurchutet und bequem gestaltet – auch für
Menschen mit Einschränkungen.

ƒ Wir pegen, versorgen und betreuen Sie freundlich und
individuell.

ƒ Es gibt ein gemeinsames Frühstück, Mittagessen und eine
Kaffeemahlzeit.
Die Mahlzeiten werden vor Ort täglich frisch zubereitet.

ƒ Zusätzlich zu den üblichen Leistungen bieten wir Musik- und
Maltherapien, einen Hundebesuchsdienst, Spaziergänge und
Einkaufsfahrten an.

Wer interessiert ist, kann uns gern besuchen, um sich persön-
lich ein Bild zu machen.

April 2017 15

Lokales

Traditionen werden schon lange gepflegt

Die Schützengilde zu Spandau und die Bundeswehr

ese Verbindungen des 60jährigen Jubiläums des in der Henning-von-Tresko-
bereits im Jahre ältesten aktiven Sanitätsver- Kaserne in Geltow – aber auch
2001 zu den Berli- bandes der Bundeswehr, dem Vergleichsschießen mit Le-
ner Jägern und da- Sanitätsregiment 1 Berlin, am ben gefüllt werden. So konn-
nach zu dem Laza- 3. September 2016 gratuliert te die Schützengilde bereits im
rett Regiment 31 und dem Regimentskomman- August 2016 Soldaten des 90.
Berlin (LazReg 31) deur Oberstleutnant Osan ein SpezSuchBTL der Russischen
in der Blücher Ka- Ehrenteller der Gilde über- Föderation aus St. Petersburg
serne in Kladow, reicht. Gleichzeitig wurde mit sowie Soldaten des SanREg.
mit dem im Jah- der 6. Kompanie (Traditions- 1FÜ.BER der Bundeswehr auf
Die Bundeswehr sorgte im Rahmen der Herbsttafel der re 2009 anlässlich kompanie) unter der Führung dem Gelände der Schützengil-
Schützengilde zu Spandau für musikalische Untermalung der 675-Jahr-Fei- des Majors Rottstock eine neue de zu Spandau in Hakenfelde
Die Schützengilde zu Span- er der Schützengilde eine Part- Partnerschaft beschlossen. Di- zu einem Vergleichsschießen
dau 1334 (Korp) pflegt schon nerschaft geschlossen und seit- ese Partnerschaft wird durch mit anschließendem gemüt-
seit langer Zeit Kontakte zur dem gepflegt wird. gemeinsame Veranstaltungen – lichem Beisammensein emp-
Bundeswehr im Heimatbezirk Nach der Auflösung des Laz- so u.a. mit einer Führung durch fangen, das einen bleibenden
Spandau. Begonnen haben di- Reg31 wurde dann anlässlich den „Wald der Erinnerungen“ Eindruck hinterlassen hat.

Die Privat-Theater-Gesellschaft Elektra ist auf den Hund gekommen – Anzeige –

„Ach du dicker Hund“ ab Ende April auf der Bühne des Kulturhauses

Nach längerer Bühnenabs- für ihn sein Unternehmen und der Tante im eigenen
tinenz wird Detlef Seidel in sein Ansehen oberste Priorität. Haus auf und planen,
diesem Frühjahr wieder die dem Workaholic eine
männliche Hauptrolle im neu- In der Komödie „Ach du di- Lektion zu erteilen.
en Elektra-Stück spielen. Di- cker Hund“ aus der Feder von Mit von der Partie sind
ese scheint ihm wie auf den Sabin Drössler stehen ihm sei- Antons Geschäftspart-
Leib geschrieben zu sein, denn ne Frau Luise (gespielt von Sa- ner, der im Unterneh-
als erfolgreicher Eisenwa- bine Bart) und seine Tochter men keine Verantwor-
renhändler Anton Meier wird Anna (Caren Lehmann) zur tung übernehmen darf,
er erneut sein Talent, einen Seite, die damit allerdings nicht sowie Marie, die beste
leicht gestressten und generv- einverstanden sind und sich Freundin von Ehefrau
ten Geschäftsmann darzustel- sträflich vernachlässigt füh- Luise, die allerdings
len, in allen Facetten ausschöp- len. Als der Unternehmer dann von Anton gar nicht
fen. Durch und durch den Ge- nicht zur Beerdigung von Tan- gern gesehen wird.
schäftsmann spielend, haben te Elsbeth erscheint, nehmen
Gattin und Tochter den Hund Anton wird von al-
len hinters Licht ge-
EINBAUGERÄTETAUSCH führt und getäuscht.
Der Hund von Tante
Energiesparende Einbaugeräte, gegen alte Stromfresser. Elsbeth wird „unsicht-
bar“ und Anton wird vorgegau-
Ruder Küchen und Hausgeräte GmbH Altstadt Spandau kelt, er habe einen Nervenzu- am Freitag, den 28. April um
sammenbruch erlitten. Doch 20.00 Uhr statt.
3 x in Berlin Breite Str. 1 Anton wäre kein erfolgreicher
Geschäftsmann, wenn er nicht Weitere Aufführungstermine
13597 Berlin clever und gewieft wäre! Er sind: Fr. 28. April 2017 – 20:00
030 49 90 54 11 kommt hinter die Verschwö- Uhr, Sa. 29. April 2017 – 18:00
rung und entwickelt seinen Uhr, So. 30. April 2017 – 16:00
persönlichen Racheplan. Uhr, Fr. 05. Mai 2017 – 20:00
Uhr, Sa. 06. Mai 2017 – 18:00
Angereichert mit einer ganz Uhr, So. 07. Mai 2017 – 16:00
eigenen Geschichte, die sich Uhr.
zwischen Partner Rainer und
Tochter Anna entwickelt, und Am Sonntag, den 30. April
gewürzt mit witzigen Dialogen und 05. Mai 2017, gibt es ab
und schauspielerischer Leiden- 14:00 Uhr Café und Kuchen-
schaft führt natürlich alles zum verkauf in der Galerie im Kul-
happy end. turhaus Spandau.

Freuen wir uns auf ein paar Karten zum Eintrittspreis von
Stunden unbeschwerten The- 10 € können über Detlef Seidel
atergenusses im Kulturhaus 030/37801390,
Spandau. Die Premiere findet
www.theater-elektra.de oder
www.kulturhaus-spandau.de
bestellt werden.

16 April 2017

Lokales

Mit der guten, alten Bahn unterwegs – Anzeige –

Bequem und einfach mit Winkler-Bahnreisen!

schönen Schifffahrt über nach Cottbus und zum Advent kostenfrei zugeschickt wird,
in Luthers Höfen nach Eisle- können Sie unter der Telefon-
den Scharmützelsee ben. nummer 30 20 46 56 anfor-
dern. Gerne sind wir für Sie
(39,00 Euro), im Juni Die Tagesreisen beinhal- mittwochs von 18.30 bis 20.30
ten stets die Bahnreise, Rei- Uhr persönlich erreichbar, an-
nach Hildesheim (Fach- seleitung und einen geführten sonsten ist der Anrufbeant-
Stadtrundgang, der viele Er- worter geschaltet. Unter www.
werk, Weltkulturerbe klärungen und umfangreiche winkler-bahnreisen.de finden
Informationen liefert, aber Sie zudem die zahlreichen in-
und 1000jähriger Ro- dennoch ausreichend Zeit für teressanten Reiseziele und
eigene Erkundungen läßt. weitere Informationen.
senstock für nur 29,00
Das aktuelle Programm, das
Euro) und in die Säch-

sische Schweiz mit einer

Schifffahrt auf der Elbe
Sächsische Schweiz vom Schloß Pillnitz bis

Wenn das Wetter wieder zur Bastei nach Rathen (45,00

freundlicher wird, ist die Zeit Euro).

für Ausflüge und Tagesreisen Weitere Highlights sind im

gekommen. Wie wäre es da August das Weinfest und der seit 2004

mal mit einem Ausflug mit der Töpfermarkt in Naumburg Tages- und Urlaubsreisen mit der Bahn ab Spandau

Bahn? (33,00 Euro) sowie im Septem- 39,– Euro

Bereits seit 2004 bietet Wink- ber die Fahrt mit der Schmal- 06. Mai 2017

ler-Bahnreisen sorgfältig aus- spurbahn in den Fürst-Pückler- Schifffahrt über den Scharmützelsee!

gesuchte Bahnreisen mit den Park nach Bad Muskau (39,00 15. Juli 2017 39,– Euro

Zügen des Regionalverkehrs Euro). Ratzeburg mit Schifffahrt!

ab Berlin-Spandau zu vielfäl- Noch weit weg, aber natür- 12. August 2017 42,– Euro

tigen Zielen an (ein anderer lich bereits geplant sind die Zittauer Gebirge mit Schmalspurbahn!

Zustieg ist auch möglich). drei Weihnachtsmarktfahrten

Die Auswahl ist auch in die- (jeweils zum Preis von 29,00 Katalog kostenlos zuschicken lassen

sem Jahr wieder groß. So geht Euro) zum wohl ältesten Weih- unter 30 20 46 56

es u.a. im Mai nach Bad Saarow nachtsmarkt Deutschlands (mittwochs von 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr,
ansonsten Anrufbeantworter).
(einst Heimat von Boxlegende nach Bautzen, zum Weih-
www.Winkler-Bahnreisen.de
Max Schmeling) mit einer nachtsmarkt der 1000 Sterne

Dem OSTERHASEN auf der Spur

Der Frühling hält viele Genüsse bereit

Zum Osterfest ist es üblich, im Kreise der Familie zu schlemmen in gemütlicher
Runde zusammen zu sitzen. Das E Center Spandau hat schon alles für seine Kunden
vorbereitet und ist auf die bevorstehenden Feiertage eingerichtet: Frisches Geflügel,
Ostergouda und die ersten Erdbeeren machen Lust auf ein ausgiebiges Osterfrüh-
stück oder einen Osterbrunch. Natürlich dürfen die süßen Leckereien nicht fehlen,
Timo Klostermeier / pixelio.de die gern versteckt oder verschenkt werden. Schoko-Osterhasen in allen Größen, Os-
tereier mit vielen verschiedenen Füllungen, Osternester oder gefüllte Osterkörbchen
– Das sind die Hits an den Osterfeiertagen, von denen sich jeder gern überraschen lässt.
Für die Genießer beginnt jetzt die schönste Jahreszeit, denn die Saison für Erdbeeren und Spargel beginnt. Besonders im
Frühjahr, wenn die Lust auf frisches Obst und Gemüse groß ist, gehören süße und aromatische Erdbeeren, in denen viele Inhalts-
stoffe stecken, auf den Küchenzettel. Ob als Dessert, im Kuchen, im Salat oder als Marmelade – dem Geschmack von Erdbee-
ren kann niemand widerstehen.
Auf einer großen Sonderfläche können sich die Kunden des E Center schon für die kommende Grillsaison einrichten. Acht
verschiedene Grills, zehn Grillkohlesorten, Zangen, Öllampen und viel weiteres Zubehör werden angeboten und natürlich Fleisch,
Soßen und prickelnde Biere aus Bayern läuten die warme Jahreszeit ein.

April 2017 17

Lokales

Die spanische Renaissance und der italienische Frühbarock

Festliche Klänge vom Hofe Spaniens und Italiens

Nachdem bereits am 1. April Vergangenheit ein und erfreu- neuem Leben erweckt. Unter Uhr. Der Eintrittspreis beträgt
die Kultband Ulli und die en mit Musik der spanischen dem Titel „Ay Amor.... Festli- 10 €.
Grauen Zellen die Kirche ge- Renaissance und des italie- che Klänge vom Hofe Spani-
rockt hat, werden am 8. April nischen Frühbarock. Bekannte ens und Italiens“ präsentiert Beim monatlichen Behnitzer
ganz andere Klänge zu Gehör Namen wie Luys de Narváez, das Duo ein Auswahl von Lie- Abendlob am 7. April (20 Uhr)
gebracht. Sabine Loredo Sil- Alonso Mudarra, Luys Milan, dern und nimmt das Publikum hält Ingrid Schoeps einen Vor-
va (Mezzosopran) und Knut Giulio Caccini, Claudio Mon- mit auf eine Reise nach Spani- trag zum Thema „Himmlische
Trautvetter(Renaissancelaute) teverdi und andere werden en und Italien. Boten – von Schutzengeln und
tauchen in die musikalische von den beiden Künstlern zu anderen himmlischen We-
Das Konzert beginnt um 20 sen“.

Seit 20 Jahren dem Handwerk verpflichtet gang mit vielfältigen Materi- die Chemie stimmen“ fahren
alien – und das alles auf höchs- die Malermeister Schiller und
Arbeitskreis Werkkunst Zitadelle tem Niveau – ist den Maler- Engelhardt fort.
meistern ein großes Anliegen.
ren neue Ate- Der Umgang mit Marmorma- Ganz besonders liegen dem
liers im Haus 4 lerei, die Restaurierung von Ju- Arbeitskreis die Auszubilden-
(2. Etage) bezo- gendstildecken, das Vergolden den am Herzen „Das Hand-
gen und diese aber auch der Umgang mit mo- werk erholt sich ein wenig und
natürlich selbst dernen Wasserlacken werden der Trend geht wieder zu mehr
ausgebaut und hier besprochen und am Objekt Ausbildungsplätzen“ weiß
gestaltet. erprobt. Christian Schiller, der gleich-
zeitig Bezirks-Meister der
Der Name für Der Arbeitskreis pflegt einer- Maler- und Lackiererinnung
den Zusammen- seits die Tradition, ist aber an- Charlottenburg / Spandau ist,
schluss der Kol- dererseits für alles Neue offen. zu berichten. „Handwerk muss
legen ergab sich Seminare und Schulungen so- sich wieder lohnen. Dazu ge-
(v.li.) Malermeister Christian Schiller und von selbst: Sie wie Exkursionen zur Weiter- hören vernünftige Löhne und
Malermeister Klaus-Peter Engelhardt bezeichnen sich bildung gehören ebenso zum eine fundierte Ausbildung.“
20 Jahre ist es her, dass sechs als Arbeitskreis Werkkunst Zi- Arbeitskreis Werkkunst Zita- Mit dem Beruf des Bautenbe-
Malermeister aus Spandau an- tadelle. Arbeitskreis – das wird delle wie das Erproben neu- schichters ist für das Maler-
lässlich des 150jährigen Beste- im wörtlichen Sinne verstan- er Materialien. Heute gehö- und Lackiererhandwerk ein
hens der Maler- und Lackiere- den, denn hier wird nicht nur ren dem Arbeitskreis 10 Ma- zweijähriger Ausbildungsbe-
rinnung eine Messestellfläche einmal wöchentlich geplaudert lermeister an, die sich dem ruf geschaffen worden, der mit
gestaltet haben. Diese Koope- und debattiert. Hier wird gear- Handwerk verpflichtet fühlen der Möglichkeit der Verlänge-
ration war für alle Beteiligen beitet! und miteinander kooperieren. rung auf drei Jahre zum Gesel-
derart anregend und befruch- Das selbstgesteckte Ziel des „Bei uns gibt es keine Konkur- lenbrief im Maler- und Lackie-
tend, dass schnell klar war, Arbeitskreises ist es, das Ma- renzsituation,“ führen die bei- rerhandwerk führt.
man müsste sich öfter treffen, lerhandwerk lebendig zu erhal- den Ansprechpartner Christian
um sich auszutauschen. Rasch ten und an die Kollegen und die Schiller und Klaus-Peter En- Erfreulich ist der Trend, dass
trat man mit Gerd Steinmöller, nächste Generation weiter zu gelhardt aus. „Ganz im Gegen- es zahlreiche weibliche Auszu-
dem ehemaligen Kunstamts- geben. Deshalb ist der Arbeits- teil. Wir geben uns Tipps und bildende gibt. Im Meisterbe-
leiter, in Kontakt und geeignete kreis so bunt und vielseitig wie halten zusammen. Große Auf- trieb Engelhardt & Sohn sind
Räume auf der Zitadelle waren die Betriebe und ihre Meis- träge haben wir auch schon ge- bis jetzt vier Gesellinnen aus-
schnell gefunden, um den Ma- ter selbst. Das Berufsbild des meinsam abgewickelt. Unser gebildet worden, von denen be-
lermeistern eine Heimat zu ge- Malers und Lackierers ist der- Zusammenschluss basiert na- reits zwei einen eigenen Meis-
ben. art vielschichtig und breitge- türlich auf fachlicher Qualifi- terbetrieb leiten.
Auch heute ist der Arbeits- fächert, dass es einer jahrelan- kation, aber vielfach sind die
kreis Werkkunst Zitadelle noch gen Erfahrung bedarf, um alle menschlichen Qualitäten aus- Nähere Information um Ar-
auf der historischen Festung Sparten zu beherrschen. Histo- schlaggebend. Bei uns muss beitskreis Werkkunst Zitadelle
ansässig, hat aber vor fünf Jah- rische Techniken und der Um- unter www.arbeitskreis-werk-
kunst-zitadelle.de

Ortsverband Berlin Spandau Brunnenwasser im Garten!

Interessierte können donnerstags ab Bohrgerätevermietung und Pumpentechnik
19 Uhr gerne vorbeischauen. Filter · Rohre · Pumpen · Zubehör

Neuendorfer Str. 67 · 13585 Berlin Ron Nürnberger Funk: 0174- 42 33 732
16727 Velten Tel.: 03304 - 50 95 45
030-3353877 (nur donnerstags zwischen 19-22 Uhr)
www.THW-Spandau.de [email protected]

18 April 2017

Lokales

Zum Jubiläum ein Jubiläumsangebot – Anzeige –

8 Jahre Salzcity in der Seeburger Straße

Acht Jahre ist es bereits her, heit Gutes zu tun und die der Salzgrotte kosten aktuell Salzgrotte - Salzzimmer
dass die Salzcity ins Gesund- wohltuende Wirkung des nur 79,- € und zusätzlich ist Massagen - Salzshop
heitskontor in der Seebur- Salzes zu erleben. im Preis eine 20 minütige Ver-
ger Straße ansässig geworden wöhnmassage enthalten. Seeburger Straße 9-10
ist. Die beiden Betreiberinnen Die besondere Wirkung 13581 Berlin
der wohltuenden Oase kön- des natürlichen Salzes ist Eine besondere Art der Ent-
nen nicht fassen, wie schnell schon seit Jahrtausenden spannung und des Atmens er- Tel. 030.818 68 533
die Zeit vergangen ist und freu- bekannt und ein Aufent- fahren die Teilnehmer der neu- Fax 030.818 68 534
en sich über den regen Zu- halt in der Salzgrotte oder en Yoga Kurse in der Salzcity.
spruch, den sie von Beginn an dem Salzzimmer wirkt Die Beweglichkeit des Körpers www.salzcity.de
erfahren haben. Die Spandau- wie ein kurzer Aufenthalt am wird mit einfachen Übungen [email protected]
erinnen und Spandauer wissen Meer. Salzcity Kunden haben und Dehnungstechniken trai-
es zu schätzen, ihrer Gesund- gute Erfahrungen gemacht und niert, die von jedem Men- 10 Besuche
berichten, dass das Salz erkäl- schen auch ohne Vorkenntnis-
tungsbedingte Schwellungen se durchgeführt werden kön- Salzzimmer/
der Schleimhäute lindert. nen. Unter Anleitung der Yoga Salzgrotte
Anlässlich des Jubiläums Lehrerin erlernen die Kursteil-
können Stammkunden und nehmer Atemtechniken, die ih- zzgl. 1 x 20 min.
auch diejenigen, die die Salz- nen helfen, den unvollständi- Massage
city erst kennenlernen möch- gen und oberflächlichen Atem
ten, von einem ganz beson- zu korrigieren. Wer noch keine Jetzt für 79,- €
deren Angebot profitieren. 10 Erfahrung mit Yoga hat, kann
Besuche im Salzzimmer oder eine Probestunde buchen

Alle Infos für Ratsuchende zum Mitnehmen – Anzeige –

Neuer Flyer des Spandauer Mietervereins für Verbraucherschutz

eins für Verbraucherschutz, gabenbereiche des Vereins, der alle Kontaktdaten finden.
Heinz Troschitz. „Wer mit durch den Einsatz seines Ver- Auch Selbständigen und Ge-
offenen Augen durch die braucherschutzmobils flexi-
Stadt fährt, erkennt, dass die bel und schnell regiert. Dem werbetreibenden sind dieser
Obdachlosigkeit immer grö- gegenüber steht ein nur gerin- Flyer von großem Nutzen und
ßer wird. Menschen schlafen ger Jahresbeitrag in Höhe von eine Mitgliedschaft im Span-
unter Brücken und die Bahn- 78,– €, der gleichzeitig eine dauer Mieterverein von Vor-
hofsmission hat alle Hände Mietrechtsschutzversicherung teil. Gewerbetreibende haben
voll zu tun.“ beinhaltet. Als Verbraucher- im Gegensatz zum Wohnraum-
schutzorganisation hat sich der mietverhältnis einen einge-
Er prophezeit, dass die Si- Verein zum Ziel gesetzt, auch schränkten Kündigungsschutz
tuation aufgrund der Mieten- bei bestehenden Alltagssor- und benötigen im Zweifels-
explosion nicht besser wer- gen wie mit dem Telefon- oder fall Unterstützung. Der Mie-
den wird, und rät jedem für Stromanbieter, bei Online-Be- terverein berät bei Gewerbe-
eventuelle Mieterprobleme stellungen oder mit Behörden mietverträgen, überprüft die
rechtzeitig Vorsorge zu tref- und Organisationen Hilfestel- Betriebskosten und unterstützt
fen und sich abzusichern. lung zu geben. in Schadensfallen und bei Auf-
Nach Angaben von Troschitz lösung bzw. Abnahme des Ge-
sind die Mieten um rund ein Der Spandauer Mieterverein werbemietobjekts. Die Mit-
Drittel gestiegen. Das geht hat soeben einen Flyer heraus- gliedschaft für Gewerbetrei-
mit der Verknappung von gegeben, in dem die Verbrau- bende kostet 128,– € pro Jahr
Wohnraum einher, denn auch cher eine Zusammenstellung bzw. 300,– € für die Fördermit-
hier regelt die Nachfrage den der Aufgabenbereiche sowie gliedshaft.
Preis.
Als der Spandauer Mieterver-
ein vor rund 9 Jahren aus der Bei Problemen in Mietan-
Taufe gehoben wurde, konn- gelegenheiten leistet der Span-
te die Entwicklung auf dem dauer Mieterverein bei einer
Wohnungsmarkt nicht vorher- Vereinsmitgliedschaft den ent-
gesehen werden. „Die Miet- sprechenden Beistand. Durch-
preisbremse hat versagt und führung von Wohnungsbesich-
die Wohnungsnot hat schon tigungen und –abnahmen, Be-
jetzt zu dramatischen Zustän- triebskostenüberprüfungen
den geführt“ meint der Präsi- sowie die Überprüfungen von
dent des Spandauer Mieterver- Mieterhöhungen, Modernisie-
rungsankündigungen und Kau-
tionserstattungen sind die Auf-

April 2017 19

Heiraten in Spandau

Neues Ambiente für heiratswillige Paare

Trauzimmer in Rathaus neu gestaltet

Standesamt ka- vorragend zu dem
modernenTisch und
men, durchschrit- der Bestuhlung für
die rund 20 Gäste.
ten Sie zuerst die
Über die anfäng-
wunderschönen liche Ausstattung
des Trauzimmers
Bögen, die sich weißDenkmalschüt-
zer Dr. Dieter Nelles-
vom Haupt- zum sen viel zu berich-
ten. Historische Fo-
Nebengebäude tos und Akten geben
Auskunft über die Gestaltung der
spannen. drei Fenster zur Entstehungszeit
des Rathauses, die dem Eingang
Seit kurzem er- direkt gegenüber liegen. Die sei-
nerzeit noch runden Fensterbö-
strahlt nun das gen zeigten Symbole, die mit
der Hochzeit in Zusammenhang
v.li. S. Gruchala (Bauleiterin), F. Franke (Architektin), Trauzimmer in stehen. In jeder der drei Fenster-
anlagen waren jeweils ein Mann
Stadtrat A. Otti (Facility Management), Stadtrat St. Machulik neuem Glanz, und eine Frau zu sehen, die mit Der Eingang zum Standesamt
Gegenständen für eine glückli-
(Ordnungsangelegenheiten). Dr. D. Nellessen (Denkmalschutz), denn alles wur- che Ehe wie beispielweise eine Neben dem Trauzimmer im Rat-
Fackel, ein Kranz oder eine Scha- haus besteht die Möglichkeit der
K. Ulrich (Fachbereichsleitung Standesamt) le ausgestattet waren. Hier wur- Eheschließund im Fürstenzim-
den Reichtum und Glück sowie mer auf der Zitadelle und auf der
de von der Archi- ein langes Leben und Wohlstand MS Heiterkeit. Auf der idyllisch
symbolisiert. Eines der künstle- gelegenen Zitadelle werden im
Das Trauzimmer im Rathaus tektin Fabienne Franke modern risch gestalteten Fenster war da- Fürstenzimmer des Komman-
mals von der Jüdischen Gemein- dantenhauses an ausgesuchten
Spandau ist der einzige Raum des und licht gestaltet. Nachdem der de gestiftet worden. Tagen im Jahr Ehen und Lebens-
partnerschaften geschlossen. An
gesamten Gebäudes, dessen Be- massive Eichen-Tisch des Trau- Bord der historischen MS Heiter-
keit kann in einzigartiger Atmo-
stimmung in den ganzen Jahren zimmers – ein Möbelstück mit sphäre der Bund fürs Leben ge-
schlossen werden.
seit Besten des Rathauses nie ge- bewegter Geschichte – seinen
Die Terminfindung ist vom
ändert wurde. Seit der Erbauung Platz geräumt hatte, fiel der Start- Brautpaar in Eigenregie zu über-
nehmen. Hierzu bedarf es der
des Rathauses in den Jahren 1910 schuss für die umfangreichen Re- Absprache mit dem Standesamt
Spandau und dem Betreiber der
bis 1913 war der Ort für heirats- novierungs- und Restaurierungs- MS Heiterkeit.

willige Paare, das Standesamt mit arbeiten. Die dunkle Holzpaneel-

dem Trauzimmer, im hinteren lin- Gestaltung aus den 60er Jah-

ken Gebäudeteil untergebracht. ren musste weichen, um hellen

Das Standesamt erreicht man Holzpaneelen Platz zu machen,

über einen Nebeneingang des der Fußboden wurde abgezogen

Gebäudes und als die Paare noch und Türen und Fenster wurden

über den Rathausvorplatz zum neu gestaltet. Das alles passt her-

Hochzeitsspecial Erleben Sie am Ufer des Spandauer Sees eine unvergessliche Feier
in historischem und edlem Ambiente der ehemaligen Schultheiß-
Eine Dampferfahrt mit Ihren Gästen auf Brauerei.
dem historischen Schiff „MS Rheinland“
Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen, Firmen- und Vereinsfeiern
und – welche Feier Sie auch planen – unsere Gastronomie und der
anschließender Hochzeitsfeier im Service werden Sie und Ihre 25 bis zu 150 Gäste erstklassig
Café & Restaurant Seglerheim in Kladow verwöhnen. Wir zeigen Ihnen gern die Möglichkeiten und freuen
uns auf Ihren Anruf.
lassen diesen Tag zu einer Ihrer
schönsten Erinnerungen werden. Katharinenhof im Uferpalais
Brauereihof 19, 13585 Berlin, Telefon: 030 333070,
CAFÉ & RESTAURANT SEGLERHEIM E-Mail: [email protected]
Imchenallee 46 · 14089 Kladow
Telefon (0 30 ) 77 37 92 25 www.katharinenhof.net
www.seglerheim-kladow.de

20 April 2017

Heiraten in Spandau

Damit am großen Tag nichts schief läuft

Tipps für eine unvergessliche Hochzeit in Spandau

Foto: hochzeitsfotograf / pixelio.de Foto: Stefan Heerdegen / pixelio.de

Die eigene Hochzeit ist mit Si- Hochzeit?! Doch bis dahin sind vergessliche Hochzeit in unserer schief geht, und dem passenden
cherheit einer der wichtigs- einige Fragen zu klären, was schönen Zitadellenstadt. Ange- Ort für die Trauung bis hin zur
ten Tage im Leben. Gerade des- die Organisation betrifft. Span- fangen mit der Hochzeitsmesse perfekten Brautfrisur, der Hoch-
halb sollte alles genau geplant dau-heute hilft Ihnen dabei und im Brose-Haus über den Tanzkurs zeitstorte und der besonderen
und vorbereitet sein – denn wer gibt Ihnen auf den nächsten Sei- für das zukünftige Brautpaar, da- Location für die anschließende
träumt nicht von einer perfekten te wertvolle Tipps, für eine un- mit beim Hochzeitswalzer nichts Hochzeitsfeier.

Im Juwelier Brose und der Galerie Spandow – Anzeige –

3. Hochzeitsmesse am 8. April im Brosehaus

Der Wonnemonat Mai rückt nä- nisiert werden kön- ten vertreten, die zum umfangreicher und vielfältiger
her, der Monat in dem sich viele nen. Viele auf Hoch- Gelingen dieses ein- zu gestalten.
Paare das Ja-Wort geben! Aller- zeiten spezialisierte maligen Erlebnisses
dings haben die meisten Paare Firmen präsentieren beitragen.
bis zum Tag der Hochzeit ei- sich auf Messen dieser
nen Marathon der Planung hin- Art und zeigen vom Auch in diesem Jahr
ter sich. Geballte Informationen Hochzeitskleid bis haben sich schnell Mit-
sammeln sie auf den Hochzeits- zum Brautschmuck al- streiter gefunden, die
messen, die an vielen Orten der les, was bei den Hoch- die Idee einer lokalen
Stadt veranstaltet werden. Hier zeitsvorbereitungen Hochzeitsmesse teilen.
wird den Heiratswilligen gezeigt, berücksichtigt werde Sehr zur Freude aller
wie die Hochzeitsfeierlichkeiten sollte. Paare, die in Kürze „ja“
mit allem Drum und Dran orga- In Spandau allerdings gibt es sagen möchten, ha-
die etwas andere Art der Hoch- ben sich weitere neue Partner da-
zeitsmesse. Klein aber fein und zugesellt, um das Angebot noch
vor allem mit ansässigen Un-
ternehmen als Partner findet Hochzeitsmesse
im Juwelier Brose und der Gale-
rie Spandow am 8. April bereits im Juwelier Brose und der Galerie Spandow
zum 3. Mal eine Hochzeitsmesse
statt, um den Hochzeitstag zum Sa, 08.04.2017
schönsten Tag des Lebens wer-
den zu lassen. Unter dem Motto 11-18 Uhr, Eintritt frei!
von Spandauern für Spandau-
er können an diesem Tag von 11 Brose-Haus
bis 18 Uhr bei freiem Mitten in Spandau am Markt
Eintritt alle Hochzeits-
vorbereitungen für Breite Straße 23
die perfekte Hochzeit 13597 Berlin-Spandau
in der Zitadellenstadt
getroffen werden. Hochwertige Trauringe,
Vom Trauring bis zum Designer-Brautschmuck,
Blumenschmuck, vom edle Mode und Schuhe,
Brautkleid bis zum Ca- besondere Locations, Trauungsorte,
tering Service bis zur Top-Fotograf, Floristen und Konditor,
Wahl der passenden Dekoration und Hochzeitskarten,
Musik sind alle Spar- Catering, Stylistin und Friseurin,
das kultige Auto zur Hochzeit,
Kinderanimation mit Herz,
Iceperforming und Discjockey

April 2017 21

Heiraten in Spandau

Wer feiern will, braucht Musik

Vom Hochzeitswalzer bis zur Party-Musik

Musik begleitet die Hochzeit an zeitstorte sollte natürlich beson- 70er bis 90er Jahre kommt ei Foto: by vex / pixelio.de
Anfang bis zum Ende und schafft dere Musik gespielt werden, um allen Gästen gute an.
Atmosphäre und Emotionen. Die das dieses Highlight besonders Musikwünsche erfüllen. Im Ide-
Hochzeitsmusik sollte bewusst herauszustellen. Je nach Budget gibt es ver- alfall hat er alle Musikrichtungen
und gut ausgewählt werden, schiedene Möglichkeiten, wo- dabei und kann zeitlich unbe-
denn sie bringt Stimmung und Nach dem Essen soll dann so her die Musik kommt. Ist der grenzt spielen.
gute Laune. langsam Stimmung aufkommen Raum mit einer guten Anlage
und irgendwann soll auch ge- ausgestattet, kann man die Mu- Da mit der Musik die Stimmung
Während des Essens ist es wich- tanzt werden. Mit dem Hochzeit- sik mit Laptop und einer Playlist der Hochzeit steht und fällt, sollte
tig, ruhige und dezente Musik zu tanz macht das Brautpaar den An- gut selbst organisieren. Das kos- hier nicht gespart. Selbst bei der
wählen und in gemäßigter Laut- fang und bindet die anderen Gäs- tet aber viel Zeit und Mühe. Live- Do-it-yourself-Variante lohnt es
stärke zu spielen. Bei einem schi- te nach und nach ein. Bei der Mu- musik ist natürlich das Highlgiht sich in Lieder zu investieren, da-
cken Hochzeitsessen kann das sik nach dem Eröffnungstanz ist einer Hochzeit, denn eine Hoch- mit die Partyklassiker nicht feh-
leise Klaviermusik sein oder bei der eigene Geschmack gefragt, zeitsband sorgt schnell für Stim- len.
einer lockeren Sommerhochzeit doch die Hochzeitsmusik sollte mung und kann sich flexibel auf
Blues und Jazz in gehobener Bar- nicht zu einseitige sein. Eine gute die Hochzeitsgesellschaft einstel-
Atmosphäre. Mischung aus Charts, Deutschen len. Auch der Hochzeits-DJ kann
Klassikern und Partymusik der sich auf die Gäste einstellen und
Zum Anschneiden der Hoch-

Schneiderei Diana – Perfekter Sitz garantiert – Anzeige –

online bestellt – min für die erste Änderungsan- kleid zu einem einzigartigen Ein-
und einige Ände- probe, während der alles detail- zelstück zu machen. Auch Braut-
rungen müssen liert besprochen wird. Es ist für jungfern oder Gäste können si-
vorgenommen die Sschneiderei Diana kein Pro- cher sein, dass ihre Hochzeits-
werden. Als Exper- blem, die individuelle Passform garderobe hier den perfekten
ten mit weit mehr zu unterstreichen und das Braut- Sitz erhält.
als 10jähriger Er-
Am schönsten Tag im Leben fahrung legen in Schneiderei Diana
soll alles perfekt sein! Vor allem der Schneiderei
muss das Brautkleid einen pass- Diana (im Hof Brei- Maßanfertigung, Änderung alle Arten
genauen Sitz haben, damit sich te Straße 35) die Professionelle Kundenberatung
die Braut rundum gut angezo- Chefin und ihr Team gern Hand
gen und wohlfühlen kann. Doch an und geben dem Brautkleid Diana Pechkovskaya
nicht immer passt das Traum- den letzten Feinschliff. Sie zau- Hofladen· Breite Str. 35· 13597 Berlin
kleid – besonders wenn man es bern aus dem Brautkleid ein Uni-
kat für den schönsten Tag im Le- Tel.: 030/33 60 79 59
ben einer Frau! Mobil: 0176/23 14 60 80
Zu kurz, zu lang, zu weit, zu
eng? Vereinbaren Sie einen Ter-

Ringfoto Fehse – Ihre Hochzeit in bleibender Erinnerung – Anzeige –

Ob standesamtliche oder kirch- lassen keine Wünsche offen und Sie da. Sie können unter
liche Trauung – diese einmaligen begleiten das Brautpaar durch mehreren Foto-Serien
Momente sollen dauerhaft in Er- den schönsten Tag im Leben. Ihr mit einer Dauer von ei-
innerung bleiben. Professionelle persönlicher Fotograf ist den in- ner bis zu drei Stunden
Hochzeitsaufnahmen mit dem dividuellen Wünschen entspre- mit dem Hochzeitsfoto-
Fotofachgeschäft Ringfoto Fehse chend am Tag der Hochzeit für grafen wählen und er-
halten Ihre Fotos wahl-
weise als hochwertigen tograf von 10 Uhr vormittags bis
Print oder als hochauf- 18 Uhr für Sie da ist. Hier wird je-
gelöste Bilddatei. Auch der Moment des Hochzeitstages
Einladungs- und Danksagungs- von Zurechtmachen über Stan-
karten in verschiedenen Ausfüh- desamt und Kirche festgehalten.
rungen und mit Ihrem persön- Sonderwünsche werden gern
lichen Fotomotiv sind für Sie und berücksichtigt und können bei
Ihre Hochzeitsgäste eine blei- der Terminvereinbarung bespro-
bende Erinnerung an den schöns- chen werden.
ten Tag in Ihrem Leben.

Natürlich ist auch die Tagesbe-
gleitung buchbar, bei der der Fo-

22 April 2017

Heiraten in Spandau

Die schönsten Orte zum Feiern – Anzeige – Die schönsten Orte zum Feiern – Anzeige –

Katharinenhof im Uferpalais Seglerheim Kladow

Mit einem herrlichen Blick auf liche Altberliner Kneipen- Mit der Eröffnung des Segler- und zu späterer Stunde in das
den Spandauer See und dem ma- flair zur Verfügung. Der heims Kladow und der neuen Seglerheim Kladow einzukeh-
ritimen Flair zwischen Altstadt vielfältigste und größ- Kooperation mit der MS Rhein- ren? Abgesehen von dem ein-
und Hafen bleiben hier keine te Raum ist der Konzert- land bieten sich in Spandau völlig maligen Blick auf die Havel
Wünsche offen! Für kleinere Fei- saal, in dem an schönen neue Möglichkeiten des Feierns. mit dem gegenüberliegenden
ern von 30 bis 50 Personen ste- 10er Tafeln bequem 80 Wie wäre es, die Hochzeitsgesell- Strandbad Wannsee bietet das
hen das Café und die„Kleine Knei- Personen Platz finden schaft nach der Trauung zuerst zu Seglerheim alles für die per-
pe Tante Emma“ mit dem gemüt- und eine Bühne für Mu- einer Fahrt mit dem historischen fekte Hochzeitsfeier. Küchen-
siker und Redner zur Ver- Schiff MS Rheinland einzuladen chef Manfred Kreft berät Sie gern
fügung steht. Bei der Zusam- bei der Wahl des Menüs oder Zu-
menstellung des Büffets oder der sammenstellung Ihres Buffets.
Menüauswahl berät der gastro- Das Seglerheim Kladow hat im
nomische Leiter gern und unter- Haus und im Wintergarten Platz
breitet dem Hochzeitspaar indi- für 80 Personen und verfügt zu-
viduelle Angebote. sätzlich über 130 Aussenplätze.
Kontakt: Tel. 030 – 333 070, im- Kontakt: Tel. 030 – 77 37 92 25,
[email protected]. [email protected]

Fit für den Hochzeitswalzer – Anzeige –

Hochzeitskurse für den schönsten Tag im Leben

Sie haben vor, sich das Ja-Wort zu Die Tanzschule rem Vater und dem Bräutigam ze Hochzeitsgesellschaft einbe-
geben? Spätestens dann ist es an Broadway bietet für mit seiner Mutter vorgesehen, zieht und alle mittanzen lässt.
dann wird es Zeit, sich Parkett-fit alle Brautpaare und während sich im dritten Tanz je-
zu machen, um beim Hochzeits- alle, die einmal Tanz- weils der Schwiegervater mit der Hochzeitsmedleys mit einer
walzer eine gute Figur machen. schulluft schnup- Braut und die Schwiegermutter einstudierten Choreografie sind
Aber nicht nur der Eröffnungs- pern wollen, Kurse an, mit dem Bräutigam im Takt über ein aktueller Trend auf Hoch-
tanz steht auf dem Programm, die wenig Zeit in An- das Parkett gleiten. Heute möch- zeitsfeiern und bei den Paaren
denn sowohl die Familie als auch spruch nehmen aber ten die Brautpaare nach „ihrer“ sehr beliebt. Auf Nachfrage er-
Freunde und Bekannte möchten dennoch die wich- Musik tanzen und so gibt es zahl- stellt die Tanzschule Broadway
mit der Braut / dem Bräutigam tigsten Tänze und reiche Varianten, den Hochzeits- eine individuelle Choreogra-
tanzen. Wer bisher noch keine Schritte vermitteln. Die Kurse tanz einmal anders zu gestalten. fie und studiert diese mit dem
Runden auf dem Parkett gedreht beginnen monatlich und inner- Mit Walzerklängen beginnend Brautpaar ein.
hat, sollte vor dem schönsten halb von vier bzw. zwei Kursein- kann zu einem anderen Song
Tag im Leben wenigstens einen heiten mit jeweils 75 Minuten er- gewechselt werden, der die gan- Hier können die Paare nach„ih-
Crash-Kurs in Sachen tanzen be- lernen Sie die Grundschritte, um rer“ Musik tanzen und werden ih-
legt haben, der auf die üblichen für Ihre Hochzeitsfeier gerüstet ren Hochzeitstanz in bleibender
Tänze spezialisiert ist. zu sein. Darüber hinaus können
individuelle Termine gebucht Hochzeitskurse in der Tanzschule Broadway
werden.
Früher musste der klassische Samstags, 12.00 Uhr 01.04. – 08.04.2017
Hochzeitstanz ein Walzer sein, Samstags, 12.00 Uhr 06.05. – 27.05.2017
doch hier sich in den letzten Jah- Samstags, 12.00 Uhr 03.06. – 24.06.2017
ren viel verändert. Die traditio- Samstags, 12.00 Uhr 01.07. – 22.04.2017
nelle Tanzreihenfolge sieht vor,
dass das Brautpaar den ersten
Tanz allein bestreitet. Der zwei-
te Tanz ist für die Braut und ih-

April 2017 23

Livemusik & Events

Melden Sie uns Ihre Live-Termine wo ist wann was los?
[email protected]

Livemusik in Spandau

9. Brandenburg-Tag JWD 30.04. Tanz in den Mai mit Anno-Rock
Marktplatz Spandau Eiswerderstraße 22
22.04. Anno-Rock 13585 Berlin Restaurant Kaiserhof
Tel. 335 60 00 Stresowstr. 2
Amadeus 07.04. Roll’em easy, 13597 Berlin
Tiefwerderweg 33 07.04. Skiffle Six Pack (20 Uhr)
13597 Berlin special guest:Adrian Igrisan 09.04. Umbrella Jazzmen
Tel.: 351 34 884 08.04. MemoryFX
07.04. Roots and Beat Band 13.04. Smiles 23.04. The Spirit of New Orleans
21.04. Juke Joint Roosters 14.04. Dirk und Durstig (Gastband aus Dänemark)
29.04. Karaoke 15.04. Speed Limit
21.04. Unique Giants 30.04. Sir Gusche Jazzband
Basement Ratskeller Spandau 22.04. Salted Green
Carl-Schurz-Straße 2-6 28.04. Wise Man Says Victoria Pub
13597 Berlin 29.04. Beaty Free, Ritterstr. 9 – 10
07.04. Belmondo live – 13597 Berlin
special guest: Intime Töne Tel: 030- 339 793 10
Die Westernhagen Cover Band! 05.04. ICKE’s Akustik Open Stage –
Kö-Reloaded
Crossings Metzerstr. 19 Opener: The Flying Barbers
Nauener Str. 3 13595 Berlin 08.04. Kulle + Kosch
13583 Berlin 22.04. Father & Son
Jeden Mittwoch ab 18.00 Uhr: Open- 28.04. Karaoke + Talent Show
Mike-Night – eingeladen sind alle Mu-
siker, die vor Publikum jammen und Er- mit Phil
fahrungen austauschen wollen
Jeden Donnerstag ab 19.00 Uhr: Skat –
neue Spieler sind gerne willkommen

Jagdhaus an der Bürgerablage 16.04. Anno-Rock Mini
Niederneuendorfer Allee 80
13587 Berlin Puzzle-Club-Lounge
17.04. Anno-Rock Brunsbütteler Damm 53
13581 Berlin

Events und Partys in Spandau

Ballhaus Spandau 21.04. DJ OGB & Friends Tel. 353 90 70
Dorfstraße 5 22.04. Rammstein / Eisbrecher Party 05.04. SVK „Märzen Bier“
13597 Berlin 28.04. DJ Chris Energy 06.04. Anstich „Spandauer Schwarzes“
Tel. 364 333 14 29.04. DJ Frankie b. 16.04. Großer Osterbrunch
06.04. Jochen Prang & Gäste 30.04. V-DJ Nick 17.04. Großer Osterbrunch
07.04. Classic Rainer 23.04. Tag des deutschen Bieres
08.04. DJ-T Basement Ratskeller Spandau
14.04. Happy Friday Carl-Schurz-Straße 2-6
15.04. DJ Kalli 13597 Berlin
08.04. Dance Mix
15.04. Ü40-Party
29.04. Tanz in den Mai No.
30.04. Ü50 Tanz in den Mai No. II

Brauhaus Spandau
Neuendorfer Straße Eins
13585 Berlin

24 April 2017

Gastronomie

Neuigkeiten bei der Anno Rock Band

Sänger und Gitarrist Ralf Owoc ist wieder da

Die Anno Rock Band star- trauen. Radiosender 88,8 spielte, wa- Rock nie langweilig wird und
tet ab April in die Frühlings- / Nach intensiven Probenar- ren seine ersten Auftritte und so lernt das Publikum stets
Sommersaison 2017 mit zahl- es war als wäre er nie fort ge- neue Seiten der Band kennen.
reichen Gigs nicht nur im Be- beiten, bei denen auch neue wesen!
zirk Spandau. Mit guter Lau- Titel entstanden sind, hat Ralf Zu einem Oster Special la-
ne und neuen Songs im Gepäck seine Feuertaufe bereits mit Mit dem Wechsel des gesang- den die Musiker unter der Be-
touren sie mit abwechs- Bravour bestanden und sich lichen Parts wird sich aber im zeichnung Anno-Rock-MINI
lungsreichem Musikpro-
gramm von Oldies, Rock’n gut in die Gruppe eingefunden. Stil der Anno Rock Band nichts mit kleiner Besetzung ins
Roll bis Country durch die Silvester im Jagdhaus in der ändern. Ein individuell zusam- Kö Reloaded (Metzter Stra-
Lande. Bürgerablage und die Grüne mengestelltes Programm für ße 19) ein. Von 19.00 bis
Woche, wo Anno Rock für die die jeweilige Veranstaltung 21.00 Uhr wird hier am 1.
Aber nicht nur das! Denn Berliner Kleingärtner und den macht es aus, dass es mit Anno Osterfeiertag, am 16. April,
große Neuigkeiten gibt es gerockt. Auf dem Branden-
über die beliebte Party- burg Tag am 22. April ist
band aus der Zitadellen- die Band ganztätig auf dem
stadt zu berichten. Sänger Marktplatz Spandau zu Gast
Björn hat das musikalische und am 30. April kann man
Quintett verlassen und mit Anno Rock im P-Club
nach reiflicher Überlegung (Brunsbütteler Damm 53)
hat man sich entschieden, Ralf ab 20 Uhr in den Mai tan-
Owoc, der bereits zuvor viele zen. Im Jagdhaus in der Bür-
Jahre bei den Anno- Rockern gerablage ist die Band am Os-
spielte, erneut mit dem Part des termontag (17.04.) und am 1.
Sängers und Frontman zu be- Mai jeweils von 11 bis 16 Uhr
gebucht.

Mo. – Sa. 11 – 01 Uhr Bürgerliche Küche MIB - Monte International Booking
Andechser vom Fass Wechselnde Tagesgerichte Künstlervermittlung
Jeden Sonntag Jazz-Frühstück
DJ‘s // Bands // Musiker
7. April – 20.00 Uhr Hochzeiten / Partys / Firmenfeiern

Skiffle Sixpack etc.

30 Mondrian Deniselle
ist
Jahre
DJ MONTE BURNS
01522/488 12 90

[email protected]
facebook.com/dj.monte.burns

























! "" # "


Fvoamss: Täglich von 10 Uhr–?
Sa. & So. Frühschoppen
JLKuüinbbdzilelärums von 10–14 Uhr und
Jever von 18 Uhr bis ?

Streitstr. 37 A
13587 Berlin
Tel: 030 – 335 16 87

April 2017 25

Gastronomie

Endlich ist der Frühling da!

Die neue Sonnenterrasse des Landhaus Perle lädt ein

Die Landhaus Perle am Fal- ten unter einem Dach anbie- neren des Hauses ist die villons befindliche Lounge
kenseer Damm 17 ist vielen ten. Seit dem 1.1.2016 betreibt Terrasse geschmack- bietet zusätzlich Platz für 10
Spandauern ein Begriff, denn der Gastronom Frank Kempe voll im Landhaus- Stil Personen. Besonders in den
hier verbinden sich seit vielen nun sowohl das geschmack- gestaltet und mit be- Abendstunden lässt es sich so-
Jahren gemütliche Gastlichkeit voll eingerichtete Landhaus als quemen Sitzmöbeln wohl auf der Terrasse als auch
mit gastronomischem Können auch das Hotel. ausgestattet worden. der Lounge wunderbar bei
auf hohem Niveau. Das Be- Hier fühlen sich die einem Cocktail entspannen.
sondere am Landhaus Perle ist Wenn die Tage in den kom- Gäste wohl und genie-
das angeschlossene Hotel mit menden Monaten länger wer- ßen ihren Aufenthalt. In den Wintermonaten lädt
13 Zimmern, so dass sich hier den und die Temperaturen stei- Mit den ca. 60 zusätz- das beheizte Zelt an gleichem
Essen, Feiern und Übernach- gen, können die Gäste auch auf lichen Außenplätzen sind neue Standort zum Verweilen ein.
der sonnig gelegenen Terras- Kapazitäten im Landhaus Per-
HOTEL | RESTAURANT | FEIERLICHKEITEN se verweilen und sich dort mit le geschaffen worden und die
SOMMERTERRASSE den frisch zubereiteten Speisen Gäste nehmen gerne Platz, um
verwöhnen lassen. Im letzten die saisonalen Spezialitäten
Neu: Sommer neu eröffnet, findet und sommerlichen Gerichte zu
die Möglichkeit, im Freien zu genießen. Bei schönem Wetter
Große Sonnenterrasse sitzen und den Alltagsstress zu wird auf der Terrasse freitags
ist eröffnet vergessen bei den Gästen groß- gegrillt.
en Anklang.
Bald beginnt die Die in zwei eleganten Pa-
Spargelzeit Wie auch der Gastraum im In-

citynahe Hotelübernachtung Jubiläum in der Wilhelmstadt
ab 59,– / 65,– EZ/DZ o. F.
35 Jahre Wein & Weinbedarf

Jeden Mittwoch: Für Weinliebhaber und Genie- nen Wein für bestimm- Weinproben ein und begrüßt
April bis August: ßer edler Tropfen ist der kleine te Anlässe und zu be- erneut Frau Isele aus Bisch-
Kartoffelpuffer wahlweise Laden „Wein & Weinbedarf“ stimmten Speisen zu offingen und Herrn Keicher
süß oder herzhaft in der Metzer Straße 2 ein Be- finden. aus Heilbronn, die verschie-
griff und eine gute Adresse für dene Weine und Sekte mit den
für 9,99 € besondere Weine und persön- Mit einem Blick in die Gästen öffnen werden. Die Ter-
liche Beratung. Seit 35 Jahren Zukunft liegt vor den mine am 6. Mai (14 bis 18 Uhr)
Jeden Donnerstag: betreiben Ulrike Trump-Bernd Inhabern von Wein & und 7. Mai (13 bis 17 Uhr) soll-
große 1/2 Bauernente und ihr Mann Karl Bernd mit Weinbedarf ein span- ten also zum Verkosten neuer
mit Beilagen für 9,99 € viel Liebe und großem Engage- nendes Jahr, denn an- und bewährter Tropfen schon
ment ihr Unternehmen. Sie ste- lässlich des Jubiläums einmal vorgemerkt werden.
Jeden Freitag: hen den Kunden gern zur Sei- ist noch das eine oder andere
wechselnde te und sprechen Empfehlungen geplant. Lassen Sie sich über- Für das Spargel Gourmet-
aus, wenn es darum geht, ei- raschen! Mit großen Schrit- Menü mit korrespondieren-
Fischklassiker für 9,99 € ten geht die Renovierung des den Weinen sind nur noch am
••• Weinladens voran. In der Os- 5. Mai einige wenige Plätze
terwoche wird alles in neuem frei. Es gilt also, sich schnell
Falkenseer Damm 17 · 13585 Berlin Glanz erstrahlen und wieder an zu entscheiden. Das bewähr-
seinem gewohnten Platz ste- te Team Jordan Catering wird
Hotel & Restaurant hen. Zurzeit findet der Verkauf ein 5-gängiges Menü rund um
FON: (030) 339 39 065/-64 über den Eingang des Nachbar- den Spargel zaubern, das von
ladens statt. jeweils zwei Weinen pro Gang
MAIL: [email protected] Wie in jedem Frühjahr lädt begleitet wird. Anmeldungen
WEB: www.landhausperle.berlin Wein & Weinbedarf auch in unter 030 /332 43 50 oder unter
diesem Jahr zu seinen Hof- [email protected].
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo.– Sa. 8 – 23 Uhr, So. 9.30 – 23 Uhr

Warme Küche bis 22 Uhr

Ostersonntag, 16.04. · 19:00 Uhr Ab 8. April:
Anno-Rock Mini Wiedereröffnung nach
Renovierung
30.04. · 20:00 Uhr
5. Mai
Tanz in den Mai Spargel-Gourmet-Weinprobe

mit Livemusik von Ingo 6. & 7. Mai
Große Sonnenterrasse und Räume für Frühjahrsweinprobe

Festlichkeiten (Menüs und Buffets) Wein & Weinbedarf

Frühstück – Mittag – Deutsche Küche GbR U. Trump-Berndt + F. K. Berndt
Metzer Straße 19 / Ecke Jägerstraße Metzer Str. 2 · 13595 Berlin-Spandau
BUS: Metzer Platz (Berlin)136, 236, N34 Tel. 030 / 332 43 50 · www.weinladen-spandau.de

Tel.: 030 / 55 14 76 56

26 April 2017

Gastronomie

Die Gäste werden mit leckeren Frühlingsgerichten erwartet

Ostern im Spandower Zollhaus

Kharma Kolumnda: Die Zeit der deftigen Gerichte gerichte, die auf nannten Gerichte ausschließ-
Gute Nachrichten für Spandau ist (fast) vorbei und mit stei- der Zunge zerge- lich an den Osterfeiertagen –
genden Temperaturen kommt hen und mit fri- auch ohne Vorbestellung – ser-
April … April! die Lust auf eine leichte und schen Beilagen viert werden.
gesunde Küche. Wer den- serviert werden,
Nachdem mein letzter Museums- noch nicht auf die traditionelle entsprechen ganz Im Wonnemonat Mai wird
ausflug recht profitabel war *knick- und genussvolle deutsche Kü- und gar dem Kon- traditionell am zweiten Sonn-
knack und ich einen ordentlichen che verzichten möchte, ist im zept des Restau- tag (in diesem Jahr am 14. Mai)
Groschen auf die hohe Kante le- Spandower Zollhaus richtig. rants, nämlich die der Muttertag gefeiert. Dieser
gen konnte, ist es nun an der Zeit Hier ergänzen sich ideenreiche gute deutsche Kü- Tag zu Ehren der Mutter geht
sich dem sommerlich anmutenden Frühlingskompositionen mit che in seiner ganzen Vielfalt zu mit kleinen Geschenken und
Nachtleben Spandaus zu widmen! einmaligem Geschmack. pflegen. Aufmerksamkeiten einher, um
Das „Citadel Music Festival“ steht Drei österliche Fleischge- der Mutter Freude zu bereiten.
schon in den Startlöchern. Bei der Besonders an den Osterfeier- richte stehen an den Feiertagen Auch das Spandower Zollhaus
Gelegenheit könnte man glatt mal tagen soll es etwa Besonderes auf der Karte. Die Gäste haben wünscht alles Gute und serviert
schauen, was sich sonst noch so an sein und so hat das Team des die Qual der Wahl und müssen an diesem Tag den Damen ei-
Schätzen in unserer Festung ver- Spandower Zollhauses eine sich zwischen Lammhaxe mit nen Piccolo auf Kosten des
birgt! Osterkarte zusammengestellt, Bohnen und Rosmarinkartof- Hauses.
die keine Wünsche offen lässt feln, Kalbsgoulasch mit Ro-
Musikalisch sind wir mit einigen und aus kulinarischer Sicht Fei- senkohl und Spätzle sowie Pu-
international erfolgreichen Bands ertagslaune hervorzaubert. tenrollbraten mit Grillgemüse
wie z.B. ZZ-TOP, den Beach Boys und und Kartoffelkroketten ent-
Jean Michael Jarre, ziemlich gut be- Der Karfreitag allerdings, der scheiden. Wer die fleischlose
stückt. hohe Feiertag, an dem der Kreu- Variante bevorzugt, ist mit der
zung Christi gedacht wird, ist schmackhaften Käse-Lauch-
Auch einige neue Veranstaltungs- der Tag der Klage, des Trauerns Suppe gut beraten.
konzepte sind gerade dabei, sich in und dementsprechend wird an Zur süßen Abrundung können
unserer „Dorf“-Metropole zu etab- diesem Tag auf üppige Spei- Vanilleeis mit frischen Erdbee-
lieren. sen und vor allem auf Fleisch ren bestellt werden.
verzichtet. Diesem Brauchtum Zu beachten ist, dass die ge-
Nehmen wir das Raymons – di- folgend werden am Karfreitag
rekt an der Havel zur Eiswerder In- im Spandower Zollhaus fri- UNSPERROEBNIESROEMNMSEIRE-HIT
sel gelegen, laden Vorzeige-Gastro- sche Kartoffelpuffer mit ver-
nom Raymond Frost und sein Team schiedenen Beilagen serviert. Klosterstr. 15 · Altstädter Ring 1 · www.floridaeis.de
am 31.03. und am 26.05.2017 zu“
Dining and Dancing“ ein. Man An den Osterfeiertagen hinge-
könnte das Motto ganz gut mit„Fish gen darf ausgiebig geschlemmt
and Hips don`t lie“ betiteln. werden! Traditionelle Braten-

Die Kombination aus kulina- Restaurant
rischem Hochgenuss, im Einklang
zur Musik der Hauptstadt, serviert Spandower Zollhaus
in einer Party, auf der das lecke-
re Essen direkt abgetanzt werden »DIE GUTE DEUTSCHE KÜCHE«
kann – ausgezeichnet ;)! Mein Tip
des Monats! traditionsbewusst, ideenreich, genussvoll
Das Restaurant im historischen Kolk
Außerdem erwarten euch 25 Ju-
biläums-Überraschungen beim zwischen alter Stadtmauer, St. Marien Kirche
„Flug“ durch die Wilhelmstädter und neuer Schleuse.
„Bar“- Szene! *Knickknack ihr ver-
steht ;)! Möllentordamm 1
13597 Berlin-Spandau
Mehr, wird meinerseits nicht ver- Telefon & Fax (030) 333 48 41
raten.
Öffnungszeiten:
Ansonsten nehmt das Leben Mo-Fr ab 15 Uhr · Sa, So, Feiertage ab 12 Uhr
nicht allzu ernst und vor allen Din-
gen auch nicht MICH, und genießt www.spandauer-zollhaus.de
die kleine Dinge des Lebens, sowie
den einen oder anderen sonnigen
Tag!

„Always look on the bright side
of Life“

Euer

Monte Burns

April 2017 27

Termine

Termine April 2017 Monat von 12 bis 18 Uhr Fledermauskeller 30. April – 16.00 Uhr
Offenes Atelier, Galerie Öffnungszeiten täglich von 12 Privat-Theatergesellschaft
Ausstellungen Inselspinnen bis 17 Uhr, Sonderöffnungen, Elektra: Ach, du dicker Hund,
Führungen und Floßtouren Kulturhaus Theatersaal
Eröffnung Führungen auf Anfrage, Tel.: 36 75 00 61,
20. April – 19.00 Uhr: www.bat-ev.de Vorträge
Eberhardt Purrucker – Eine 22. April – 14.00 Uhr
Retrospektive, Gotisches 51. Dorfgeschichtliche Zitadelle Spandau: 12. April – 17.00 Uhr
Haus; bis 18. Juni Wanderung „750 Jahre Samstag, Sonntag und Patientenverfügung –
Kladow – Auf den Spuren des Feiertage Informationsveranstaltung
Eröffnung alten Kladow“ 11.00, 13.00, 15.00 Uhr, des Humanistischen Verbands
27. April – 19.00 Uhr: Treffpunkt Haus Kladower Treffpunkt: Torhaus der Deutschland, Kulturzentrum
29. Bildnerische Werkstätten Forum Kladower Damm 387 Zitadelle Staaken
der Spandauer Schulen, 14089 Berlin
Bastion Kronprinz; bis 28. Brauhaus Spandau: 20. April – 16.00 Uhr
Mai 08. April – 12.00 Uhr Brauereiführungen nach Mit dem Fahrrad durch Kuba –
Heimatkundliche Vereinigung: Voranmeldung Teil 1, Konzertsaal Uferpalais
Bereits laufende „Auf den Spuren der
Ausstellungen: brandenburgischen Veranstaltungen 25. April – 16.30 Uhr
Reformation in Spandau“, Nachhaltig Gutes tun –
Bis 30. April: Treffpunkt Gotisches Haus 8. April – ab 11.00 Uhr ein Testament oder eine
Die Poesie des Buchhalters Hochzeitsmesse, Juwelier Stiftung zu Gunsten des Ev.
von Ulrike Damm – Führungen im Fort Brose & in der Galerie Johannensstifts, Evangelisches
Zeichnungen, Alte Kaserne, Hahneberg (Hahneberg Weg Spandow Johannesstift
1. OG 50)
Jedes Wochenende und 9. April – ab 9.00 Uhr Literatur
Bis 12. Mai: feiertags um 14.00 und 16.00 Stoffmarkt Holland, Altstadt
Malgruppe der Uhr Spandau 3. April – 19.00 Uhr
Arbeiterwohlfahrt Spandau – Eintritt Erwachsene 7,50 € Der Trommler von Gröben –
Bilder; Bistro Unvernunft und Kinder ab 6 Jahre 2,50 15. – 17. April – ab 10.00 Geschichten und Legenden um
€, Familienkarte 15 € (2 Uhr Brandenburger Dorfkirchen –
Bis 12. Mai: Erwachsene und 2 Kinder) 11. Oster-Ritterfest, Zitadelle Lesung mit Antje Leschonski,
„750 Jahre Kladow – Kladow Bitte an festes Schuhwerk und Innenhof Evangelisches Johannesstift
verändert sich“; Haus Taschenlampe denken!
Kladower Forum 22. April – ab 11.00 Uhr 7. April – 20.00 Uhr
Stadtführung in der 9. Brandenburg-Tag, Politisches auf italinische Art
Bis auf weiteres: Spandauer Altstadt, Marktplatz Spandau – Markus Kiefer begeistert
Enthüllt. Berlin und seine mit dem archäologischen mit der Tigergeschichte von
Denkmäler Keller und der St. Nikolai- 29. April – ab 10.00 Uhr Dario Fo, Galerie Spandow
Burg und Zitadelle Kirche 15. Kinderfest „Wir bringen Kunstsalon
Spandaus, Zitadelle, Jeden 1. Montag im Monat, Kinder in Bewegung“
Kommandantenhaus, 15 Uhr – ohne Anmeldung, Toyota Motor Company, Am 11. April – 18.00 Uhr
Dauerausstellung Treffpunkt Gotisches Haus Juliusturm 50 Lesung auf der Baustelle im
Kunstremisen Spandau, neuen Hotel Christophorus,
Jüdenstraße 1, Montag bis Stadtführungen mit dem Theater Evangelisches Johannesstift
Freitag von 14.00 bis 18.00 Spandauer Nachtwächter:
Uhr Auf Anfrage 9. April – 15.30 Uhr Musik
Jeden 1. und 3. Sonntag im Treff: hinter der Nikolai- Hokus, Pokus,
Monat von 14 bis 17 Uhr Kirche Faschingszauberei, Jeden Mittwoch, ab 18.00
Arbeitskreis Spandauer Vorherige Anmeldung Kulturhaus Theatersaal Uhr
Künstler (ASK), Heerstraße unbedingt unter Telefon 030 Open-Mike-Night –
529 333 83 77 – Fax 030 333 70 41 28. April – 20.00 Uhr eingeladen sind alle Musiker,
Jedes 1. Wochenende im Privat-Theatergesellschaft die vor Publikum jammen
Elektra: Ach, du dicker Hund, und Erfahrungen austauschen
Kulturhaus Theatersaal wollen, Crossings

29. April – 18.00 Uhr 5. April – 19.00 Uhr
Privat-Theatergesellschaft Magischer Mittwochsmix,
Elektra: Ach, du dicker Hund, Kulturhaus Theatersaal
Kulturhaus Theatersaal

O kompetente Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Wenn ein Leben beendet ist …
O günstige Sterbegeldversicherungen
O würdiger Abschiedsraum - auch für Trauerfeiern Seit 1851 im Besitz der Familie Fliegener-Cotta
O große Ausstellung von Särgen und Urnen Falkenhagener Str. 13 · 13585 Berlin-Spandau
O umfassende Grabpflege Telefon 030/335 80 18 Tag und Nacht
www.fliegener-bestattungen.de
www.hafemeister-bestattungen.de

BREITE STRASSE 66 . 13597 BERLIN-SPANDAU

333 40 46

28 April 2017

Termine

5. April – 20.00 Uhr 21. April – 20.00 Uhr Tabakentwöhnung Lindenufer
ICKE‘s Akustik Open Stage, Juke Koint Roosters, Amadeus
Victoria Pub Jeden 3. Dienstag im Monat Jeden Montag
21. April – 22.00 Uhr Informationsabend für Bogenschießen für Kinder und
7. April – 19.00 Uhr Unique Giants, JWD werdende Eltern, Ev. Jugendliche -18.30 Uhr
Belmonod, Basement Waldkrankenhaus Berlin Bogenschießen für
22. April – 19.30 Uhr Erwachsene – 20 Uhr
7. April – 20.00 Uhr Klassik in Spandau: Jeden Dienstag 10-16 Uhr Clubhaus Falkenhagener Feld,
Scarlett O‘ & Jürgen Ehle #freeschubert STEGREIF. Bauen mit antiken Westerwaldstraße 13
– Lieblingslieder, Kulturhaus orchester, Zitadelle, Ankerbausteinen, teilnehmen
Theatersaal Italienische Höfe kann jeder ab 12 Jahren, Jeden Donnerstag 16 bis 17
Pichelsdorfer Straße 86 Uhr
7. April – 20.00 Uhr 22. April – 20.30 Uhr Kinderdisco (bis 14 J.)
Searchin the Roots, Restaurant Father & Son, Victoria Pub Jeden Dienstag 15.30 – 16.30 Clubhaus Westerwaldstraße,
Kaiserhof Uhr Veranstaltungsraum
22. April – 22.00 Uhr Beginner Tamawi,
7. April – 20.00 Uhr Salted Green, JWD Gemeindehaus Galenstraße 39 Jeden Donnerstag 17 bis 20
Roots and Beat Band, Uhr
Amadeus 23. April – 11.00 Uhr Jeden Dienstag 1630 – 17.30 Disco für junge Menschen
The Spirit of New Orleans, Uhr bis 25, Clubhaus
7. April – 22.00 Uhr Restaurant Kaiserhof Lachyoga-Treff, Gatower Westerwaldstraße,
Roll‘em easy, special guest: Str. 139 – in den Räumen Veranstaltungsraum
Adrian Igrisan, JWD 23. April – 15.30 Uhr „Berliner Heilpraktiker
Kaffee musikalisch: Fachschule“ Jeden Donnerstag ab 18 Uhr
8. April – 17.00 Uhr Russisches Konzert, Havanna Nights mit
Kay Dörfel: „Die Legende Restaurant Uferpalais Jeden Dienstag und kubanischen Spezialitäten,
Roy Black“, Kulturhaus Mittwoch Bar & Bistro Backstein im
Theatersaal 27. April – 18.00 Uhr 15 bis 16 Uhr centrovital
Der fliegende Holländer von „Hereinspaziert,
8. April – 20.00 Uhr Richard Wagner, Kulturhaus Nachmittagprogramm für
Festliche Klänge Spaniens Galerie Hortgruppen, Kinder- und
und Italiens, St. Marien am Jugendbibliothek Spandau
Behnitz 28. April – 19.30 Uhr (Anmeldung unter 3303 55
Konzert unterm Dach: 12)
8. April – 20.30 Uhr Leon Albert (Solo-Gitarre),
Kulle + Kosch, Victoria Pub Spandovia Sacra Jeden Dienstag – 19 Uhr:
Probe des Jungen Sinfonie
8. April – 22.00 Uhr 28. April – 20.00 Uhr Orchester Berlin Spandau
MemoryFX, JWD Karaoke + Talent Show mit e.V., offen für Musiker aller
Phil, Victoria Pub Altersstufen, Tel.: 332 42 51,
9. April – 11.00 Uhr Aula der Freiherr-vom-Stein-
Umbrella Jazzmen, Restaurant 28. April – 22.00 Uhr Oberschule
Kaiserhof Wise Man Says, JWD
Jeden Dienstag, 16 – 18 Uhr
9. April – 16.00 Uhr 29. April – 17.00 Uhr Jeden Donnerstag, 15 – 17
Musikschule Wertingen, Kladower Konzerte: Trio Uhr
Konzertsaal Uferpalais Lammel/Lauer/Bornstein, Rhythmus, Musizieren,
Haus Kladower Forum fremde Kulturen für Kinder
11. April – 15.00 Uhr von 6 bis 16 J., Anmeldung
Operetten zum Kaffee: Die 29. April – 22.00 Uhr unter 0163/482 76 27,
Berliner Operette von Lincke, Beaty Free, special guest: Kulturzentrum Gemischtes,
Kollo & Co, Kulturhaus Intime Töne, JWD Sandstraße 41,
Theatersaal
30. April – 11.00 Uhr Jeden 3. + 4. Mittwoch im
13. April – 22.00 Uhr Sir Gusche Jazzband, Monat, 14 – 15 Uhr
Smiles, JWD Restaurant Kaiserhof Tamawi, Seniorenclub

14. April – 22.00 Uhr 30. April – 20.00 Uhr Adamstraße 14 z 13595 Berlin
Dirk und Durstig, JWD Tanz in den Mai mit Anno-
Rock, Puzzle-Club-Lounge Telefon 35 10 47 51
15. April – 22.00 Uhr Tag & Nacht
Speed Limit, JWD Was noch?
Erd-, Feuer-, Baum- & Seebestattungen
16. April – 19.00 Uhr Jeden Samstag und Sonntag Eigene Trauerredner & -drucksachen
Anno-Rock Mini, Kö- Trödelmarkt in der Trödelhalle
Reloaded Spandau, Am Juliusturm 55 Beratung, Finanzierung, Bestattungsvorsorge
– 59
17. April – 15.30 Uhr www.firmament-bestattungen.de
Kaffee musikalisch: Drehorgel Jeden Montag, 17 – 18 Uhr
Volker, Restaurant Uferpalais „Rauchen und wie Persönlich. Pietätvoll. Preiswert.
man es lassen kann“ –
20. April – 19.00 Uhr kostenfreier Infovortrag am
Die Zauberflöte, Dorfkirche Gemeinschaftskrankenhaus
Staaken Havelhöhe, Institut für

April 2017 29

Termine

Jeden Freitag 9 – 10 Uhr Jeden Donnerstag ab 19.00 „Der Pergamonaltar“, Spandau
Beginner Tamawi, Uhr Konzertsaal Uferpalais
Seniorenclub Lindenufer Skat – neue Spieler sind gerne 29. April – 16.00 Uhr
willkommen, Crossings 8. April – 19.30 Uhr Nachmittag der Filmfreunde:
Jeden Freitag 18.30 – 19.30 Rock‘n‘ Roll, Kulturzentrum James Last live in Berlin,
Uhr Jeden Dienstag 9.45 Uhr und Staaken Konzertsaal Uferpalais
Kurs 2 Tamawi, Seniorenclub 10.45 Uhr
Lindenufer Trampolin-Gymnastik, 8. April – 20.00 Uhr 29. April – 20.00 Uhr
Kulturzentrum Staaken DJ-T, Ballhaus Spandau DJ Frankie b., Ballhaus
Jeden Freitag, 10 bis 13 h Spandau
Ella in Spandau, Rat und Jeden Dienstag 07.03 bis 8. April – 20.00 Uhr
Unterstützung bei sozialen 04.04. 10.00 Uhr Dance-Mix, Basement 29. April – 20.00 Uhr
Fragen, Mauerritze, PC-Kurse für Fortgeschrittene, Tanz in dern Mai No. I,
Mauerstraße 6 Kulturzentrum Staaken 11. April – 19.00 Basement
Informationsveranstaltung
Jeden 1. Freitag im Monat 5. April – 20.00 Uhr und Abend der offenen Tür 30. April – 20.00 Uhr
ab 19 Uhr SVK Märzen Bier, Brauhaus für Anwohnerinnen und Tanz in den Mai, Tanzschule
Stammtisch des (Städte-) in Spandau Anwohner Broadway
Partnerschaftsvereins Am Oberhafen 7/31
Spandau, Kulturhaus Café 6. April – 10.00 Uhr 30. April – 20.00 Uhr
Kinderdisco, Kulturzentrum 14. April – 20.00 Uhr Ü50 Tanz in den Mai No. II,
Jeden Freitag und Samstag Staaken Happy Friday, Ballhaus Basement
ab ca. 0.00 Uhr Spandau
„Little Pop & Much Rock“ 6. April – 19.00 Uhr 30. April – 20.00 Uhr
mit DJane Silver und DJ Alex, Anstich Spandauer Schwarzes, 15. April – 20.00 Uhr V-DJ Nick, Ballhaus Spandau
JWD Brauhaus in Spandau Ü40-Party, Basement
Impressum
Jeden Sonntag 10 bis 15 Uhr 6. April – 20.00 Uhr 15. April – 20.00 Uhr
Mehr Brunch. Der Genuss Jochen Prang & Gäste, DJ Kalli, Ballhaus Spandau Spandau-heute erscheint
am Sonntag., Restaurant Ballhaus Spandau einmal monatlich und wird kos-
Kochkunst im centrovital 16. April – 10.00 Uhr tenfrei im Bezirk Spandau über
7. April – 20.00 Uhr Großer Osterbrunch, Brauhaus Depotstellen vertrieben.
Jeden Sonntag 10 bis 13 Uhr Classic Rainer, Ballhaus in Spandau
Tischtennis für jedermann Spandau Abo für 1 Jahr 15,– Euro
(alle Altersgruppen), 17. April – 10.00 Uhr (Berlin)
Birkengrundschule 8. April – 14.30 Uhr Großer Osterbrunch, Brauhaus
Hügelschanze 18-19, Bunter Nachmittag, in Spandau Herausgeber: Karin Schneider
Meldungen bei H. Walter: Kulturzentrum Staaken
030/332 22 19 21. April – 20.00 Uhr Breite Straße 35
8. April – 16.00 Uhr DJ OGB & Friends, Ballhaus 13597 Berlin
Nachmittag der Filmfreunde Spandau
Telefon: 030 / 609 47 601
Hier können Sie Ihr 22. April – 14.00 Uhr Mobil: 0177 / 510 11 29
750 Jahre Kladow – Auf den
bestellen: Spuren des alten Kladow, Email: [email protected]
Treffpunkt: Haus Kladower
Lieferung ab nächster Ausgabe Forum Anzeigen- und Fotocopyright
beim Herausgeber. © Karin
Name _____________________________ 22. April – 18.30 Uhr Schneider
West Coast Swing Workshop,
Straße_____________________________ Tanzschule Broadway Eine Verwertung der urheber-
rechtlich geschützten Beiträge
PLZ/Ort____________________________ 22. April – 19.30 Uhr und Abbildungen, insbesonde-
Tango Argentino mit Pablo re durch Vervielfältigung und /
Telefon____________________________ & Ludmila, Tanzschule oder Verbreitung, ist ohne vor-
Broadway herige schriftliche Zustimmung
Datum/ des Herausgebers unzulässig
Unterschrift_________________________ 22. April – 20.00 Uhr und strafbar, soweit sich aus
Tanzparty, Tanzschule dem Urheberrecht nichts an-
Für die Portokosten erhalten Sie ab dem nächsten Monat Broadway deres ergibt. Insbesondere
Spandau-heute druckfrisch ein Jahr lang ins Haus geliefert. sind Einspeicherung und/oder
22. April – 20.00 Uhr Verarbeitung der auch in elek-
FUnüsredreieLPesoerrtiomkoZsustetenllginebHieöt hdeer vPoINnA1G5 fEüguernodeermhaBltreienf bSititee Discofoxparty, Tanzschule tronischer Form vertriebenen
eaG1A5GbiontEisdsJeuceanrhomdheernbnnleHaSiäanic(uekghseusiiennntiseneszbnBaHithrtMeaileeu1fnom2s.naFBagrürkteireeSlnZfime)up.fsaaetrenkSrltedil.egnaBeákbueöi1-einh,mt4nee4eauEnEutuießndreoesdr.nheranuBlbdceketdrfnearrgisdPcieImNhr Broadway Beiträge in Datensystemen
Bestellung legen Sie bitte 15 Euro in bar bei. ohne Zustimmung des Heraus-
22. April – 20.00 Uhr gebers unzulässig. Namentlich
Rammstein / Eisbrecher Party, gekennzeichnete Artikel ent-
Ballhaus Spandau sprechen nicht unbedingt der
Meinung der Redaktion. Für un-
23. April – 10.00 Uhr verlangt eingesandte Beiträge
Tag des deutschen Bieres, und Fotos wird keine Haftung
Brauhaus in Spandau übernommen und keine Rück-
sendegarantie gegeben.
28. April – 20.00 Uhr
DJ Chris Energy, Ballhaus Redaktion:
Karin Schneider (v.i.S.d.P.),
Cathrin Schneider
Anzeigenleitung:
Karin Schneider

30 April 2017

18. Mai bis 1. Juni 2017 – Anzeige – 08. Juli bis 12. Juli 2017 – Anzeige –

China – durch das Reich der Mitte Flussschiffsreise Spandau-Hamburg

Ni Hao – Willkommen im Dieter Schütz/pixelio.de Das DERPART Reisebüro kennen und passieren die
Reich der Mitte! Auf der Rund- Spandau lädt vom 8. bis 12. Städte Brandenburg, Magde-
reise mit dem DERPART Rei- landschaft am Li-Fluss bei Juli zu einer Mini-Kreuzfahrt burg und Bad Bevensen be-
sebüro Spandau erleben Sie Guillin. In Peking besteigen von Spandau nach Hamburg vor Sie die Hafenstadt Ham-
die wichtigsten kulturellen, ge- Sie die Große Mauer, das größ- ein. Während der 5tägigen Rei- burg erreichen. Den Tag ver-
schichtlichen und landschaft- te Bauwerk der Welt, bei Bada- se auf der Serrahn Queen ler- bringen Sie auf dem Schiff,
lichen Höhepunkte Chinas: ling und haben einen faszinie- nen Sie die Route nach Ham- während sie in ausgewähl-
Die alte Kaiserstadt Peking, renden Panoramablick auf die burg von der Wasserseite aus ten Hotels übernachten Früh-
die Wiege der chinesischen umliegendeGebirgslandschaft. stück und Abendessen im Ho-
Kultur in Xian und die Natur- Bei einem Fotostopp sammeln tel, Mittagessen an Bord).
schönheiten des Landes wäh- Sie Eindrücke des beeindru- Die Flussschifffahrt an Bord
rend einer mehrtätigen kom- ckenden Olympiaparks. der Serrahn Queen ist ein Er-
fortablen Yangzi-Kreuzfahrt lebnis der besonderen Art und
und die Traumlandschaft, wie Zum Abschluss Ihrer Rund- bietet die einmalige Gelegen-
die romantische Karstgegel- reise erleben Sie die schillernde heit, per Schiff nach Hamburg
Metropole Shangai, in der Tra- zu gelangen.
dition und Moderne miteinan-
der verschmelzen. UNSERE TIPPS FÜR 2016/2017

Reiseleitung: Uwe Rösler

18.05. - 01.06.17 Höhepunkte China

ab € 3.150,- 15 Tage Peking – Xian – Li-Fluss – Yangtzi
– Shanghai

17.06. – 24.06.17 Norwegen – Land der Fjorde
ab € 1.799,- 8 Tage Flug-Bus-Rundreise

28. Oktober bis 17. November 2017 – Anzeige – 08.07. – 12.07.17 Flussschiffsreise auf der Serrahn Queen
ab € 990,- 5 Tage ab Spandau bis Hamburg,
Zauberhaftes Neuseeland inkl. 4 Hotelübernachtungen
(HP) in Brandenburg, Magdeburg,
der 21tägigen Bad Bevensen, Hamburg
Reise zum ande-
ren Ende derWelt. 27.09. – 04.10.17 Italien Montegrotto
Nach einem Zwi- ab € 1.190,- 8 Tage Hotel Millepini
schenstopp und
einer Übernach- (inkl. Ausflugsprogramm)
tung in Singapur,
fliegen Sie nach 28.10. - 17.11.17 Zauberhaftes Neuseeland
Auckland und er-
kunden zuerst die ab € 6.850,- 21 Tage inkl. Vor- und Nachprogramm
Nordinsel.Tairua, Singapur
Ulla Trampert / pixelio.de Taurangi, Rotu-
Wenn es Ende Oktober bei uns ra und die Hauptstadt Welling- 29.12. - 06.01.18 Zypern – Paradies im Mittelmeer
ungemütlich wird, kehrt auf ton stehen auf Ihrem Reisepro-
Neuseeland der Frühling ein gramm. Dann setzen Sie mit ab € 1.290,- 9 Tage zzgl. Silvester- und Ausflugsprogramm
und die beste Reisezeit begin- der Fähre auf die südliche Insel p.P. 190,- €
nt. Das DERPART Reisebüro nach Picton über. Entlang der
Spandau unternimmt während Westküste – am Franz-Josef- 20.02. – 04.03.18 Karibik-Segelkreuzfahrt
dieser Zeit eine Rundreise, bei Gletscher vorbei – führt der ab € 4.490,- 13 Tage und Baden auf Barbados
der Sie die Nord- und Südin- Weg nach Queenstown, dem 1 Woche auf der Royal Clipper in Außen-
sel kennen lernen. Einzigartige bedeutenden Urlaubsort am kabinen (Aufpreis höhere Kategorie)
und vielfältige Vegetation, eine Lake Wakaputi. Sie übernach-
Tierwelt, die zu der außerge- ten am Lake Tekapo und errei- Alle Flüge ab/bis Berlin
wöhnlichsten auf der Erde ge- chen mit Christchurch ihr letz-
hört, aber auch kulturelle Hö- tes Reiseziel. Von dort aus geht Bitte vormerken:
hepunkte und eindrucksvolle es über Singapur wieder Rich- 7. Berliner Reiseball – 13. Januar 2018
Städte erwarten Sie während tung Deutschland.
In der neuen Villa Schützenhof

Reisebüro Spandau, Charlottenstraße 14, 13597 Berlin,
Telefon 030 - 333 50 35
Mo - Fr 09.30 - 18:30 · Sa 10.00 - 14.00
Zweigniederlassung der DERPART Reisevertrieb GmbH,
Sitz des Unternehmens: Emil-von-Behring-Str. 2, 60439 Frankfurt

April 2017 31

(OFFE ST