Современные технологии автоматизации №2 (2022)

ОБЗОРЫ

Принятие решения Принятие решения Принятие решения Принятие Принятие решения
о научном исследовании о прединвестиционном о разработке инвестиционного о ликвидации
проекта
обследовании решения (завершении) проекта

Этапы Время

инвестиционной 0 НИОКР по проблемам развития 1 2 34
деятельности
Прединвестиционное Разработка Реализация Подведение
сложных технических процессов обследование проекта
проекта итогов

Проведение обследований с помощью Бизнес-план Параметры:
инновационных технических средств уровень технологий,
проектная мощность,
Отбор, обработка и перевод параметров степень автоматизации,
исходной реальности в область значимых
данных при помощи цифрового комплекса центры
ответственности

Фундамент проекта

Интеллектуальная Рассмотрение сценариев реализации Проект
деятельность целевого состояния. Визуализация данных

и входные данные Акселератор стартапов,
выборка инноваций, IT

ТЗ на прединвестиционное обследование
и определение значимых данных

для определения начального и конечного
состояния системы

Проблемная зона в изменении технических
процессов инновационного типа

Рис. 1. Этапы проекта

печивать построение АСУ ТП и разраба- этого элемента (отдельного процесса / ровать стратегию верхнего уровня на
тывать концептуальные модели аналити- объекта / предприятия). При выработке элементы реальных объектов, предла-
чески связанных данных. Это позволит представлений о системе в целом, пла- гать решения, обосновывать постанов-
получать решения цифровой трансфор- нировании её развития требуется более ку задач с доказуемыми потенциальны-
мации, которые позволяют производ- широкий круг участников Проекта, ми эффектами. Именно на этом этапе
ственному и финансово-инвестицион- включающий представителей научно- должно быть принято практически од-
ному сектору обоснованно переходить к технического сектора, и расширение новременно много важных синхронных
подготовке решений задач управления в функционалов участников непроизвод- решений лицами стратегического, так-
цифровом поле. Известные подходы по ственных секторов. тического и операционного уровня.
подготовке инновационных преобразо-
ваний для многократно исследованных Уже на стадии возникновения ини- Создание общей платформы для
процессов, как правило, закреплены в циативы решения целевых задач требу- участников коллективной работы по
функциональных обязанностях следую- ется организация инфраструктуры, эко- выбору сценариев развития, анализу
щих участников: системы поддержки и принятия реше- потенциальных последствий реализа-
● производственный сектор (стратеги- ний, методологически дополненной ции принятых решений для каждого
функционалом научно-технического и сценария представляется необходимым
ческого и линейного уровня) – ини- IT-секторов. Это обеспечит других первоочередным шагом. При этом ав-
циатор предложений; функциональных участников Проекта в томатизация процессов сбора значимых
● инвестиционный сектор – центр том числе IT-инструментами для выра- данных представляется важнейшим для
принятия и оценки решений; ботки представлений о будущей систе- такой платформы.
● финансовый сектор – подтверждаю- ме. Взгляд в будущее позволит сузить
щий решения; коридор запросов при определении Вывод: обеспечение узконаправлен-
● информационный; значимых данных, не отвлекая внима- ного автоматизированного сбора данных
● IT-сектор и др. ние производственного сектора на рас- и их сопоставление путём экспресс-ана-
В проектируемых комплексных инно- смотрение проблем текущих процессов. лиза приобретает особое значение для
вационных проектах существующая ускорения процессов цифровизации на-
связность элементов распределённой При выявлении узловых точек пере- чального состояния производства. Такая
системы (групп предприятий / объектов) хода из начального в будущее состояние задача решается с помощью применения
с общими производственными связями системы, на этапе исследования среды цифровых инструментов сбора и обра-
и их инфраструктурным различием ещё технологических процессов, независи- ботки данных. Минимизация времени и
больше усложняет процесс постановки мо от будущих значительных измене- достоверность прогнозов достигается за
задач повышения эффективности. Си- ний, можно будет намечать места при- счёт предварительного научно-практи-
стему в целом требуется увидеть более менения локальных инноваций. При ческого исследования системы в узло-
отчётливо, поскольку работа каждого из этом будет обеспечен процесс непре- вых точках с применением цифровых
рассматриваемых элементов системы рывных преобразований, соответствую- инструментов, в том числе средств изме-
определяется с позиции представителя щих единой стратегии. Вместе с тем рения информационного взаимодей-
именно на этом этапе следует трансли- ствия работников по отношению к мате-

СТА 2/2022 www.cta.ru 49

ОБЗОРЫ

Уровень ния идеи и прототипирования методоло-
сложности проектов Перевод объектов из начального состояния гии создания проектов «Дизайн-мышле-
ние» с применением цифровых инстру-
в целевое с разным уровнем неопределённости ментов переноса значимых связных дан-
ных о начальном состоянии системы на
Верифицируемая оценка данных (время/изменения) в зависимости от сложности проекцию системы в будущем. Масшта-
проектов и степени готовности бирование подготовки ТЗ, постановоч-
к цифровой трансформации ных задач развития – ожидаемый резуль-
тат от реализации допроектного этапа
Определение Определение исследования. Объединение усилий тех-
значимых данных значимых данных нологов, учёных, программистов, управ-
для начального ленцев на создаваемой платформе
состояния системы для целевого nехнологической трансформации на
состояния системы предпроектном этапе постановки задачи
позволит повысить эффективность,
Постановка задач на изменение технологических процессов с инновациями определять приоритеты адресного фи-
нансирования для ускорения процессов
Определение проблемы преобразований.

Рис. 2. Уровень сложности проектов Отработка метода позволит при после-
дующем применении выстраивать систе-
риальным предметам деятельности. Раз- При втором варианте представляется мы сбора больших данных для будущих
работка таких инструментов в последнее нецелесообразным вложение инвести- процессов с доказуемой эффективностью
время выполняется группой разработчи- ций в создание дорогостоящей системы на основе созданной предварительной
ков вне отраслевой тематики. мониторинга и сбора информации для модели, отражающей связи процессов и
процессов с низким уровнем цифровой расположение источников и мест получе-
Объективно назрела потребность созда- зрелости, предполагая кардинальные из- ния значимых данных для возможности
ния системы продуктов – Системы под- менения производства, по окончании концептуального проектирования моде-
держки и принятия решений (далее – которых может потребоваться принци- ли АСУ. Создание прототипа системы
СППР) для начального этапа старта пре- пиально иная система сбора информа- позволит отрабатывать сценарии приме-
образований, описанных в том числе язы- ции. При этом будет необходим боль- нения инновационных решений для кон-
ком символов, одинаково воспринимае- шой объём инвестиций и соответствую- кретного места внедрения с вариантами
мых участниками. Это требует разработки щее время на разработку и создание АСУ экономических последствий, позволяю-
методик описания среды существующих ТП. На промежуточном этапе, в ожида- щими видеть инвестиционному сектору
производственных процессов, примене- нии глобальных преобразований, более очевидные последствия для принятия ре-
ние которых позволит с минимальными востребованными могут стать инстру- шения о финансировании.
затратами отражать значимые для поста- менты экспресс-диагностики, фикси-
новки задачи связи внутри элементов рующие состояние системы в заплани- Из многолетнего опыта внедрения ин-
пространства (производственных площа- рованных для анализа узловых точках. новационных технологий, встраиваемых
док) и межпространственные связи. в существующие производственные про-
Приняв в качестве идеи создание циф- цессы, можно представить сложность
В этой сфере важно разделять уровень ровых инструментов, обеспечивающих решения задачи внедрения инноваций
и неравнозначность объёма и сложно- саму подготовку цифровой трансформа- одновременно с задачей глубоких техно-
сти решений в зависимости от степени ции производственных процессов, мож- логических преобразований. Ключевым
готовности производственных процес- но рассмотреть вопросы формирования вопросом предварительного допроект-
сов к цифровой трансформации (рис. 2). с их помощью видения будущих техно- ного исследования становится не столь-
логий на месте существующего про- ко выбор готового инновационного
Первый вариант – это когда уровень изводства. При этом выбираемые инно- решения или его отдельная разработка,
зрелости производственных процессов, вационные технологии не обязательно как определение оптимального места
уровень автоматизации процессов от- сохранят преемственность с существую- внедрения, а также понимание полноты
дельных производств, отдельных отрас- щими на рассматриваемом участке, если проблем существующих технологий и их
лей, как и целых производств передовых стоит задача инновационного технологи- описания с помощью IT-инструментов.
по технологическому укладу стран, поз- ческого прорыва. Таким образом, идео- В этом случае применение предвари-
воляет в кратчайшие сроки создавать логия построения будущего в конкрет- тельной модели, отражающей смысло-
цифровые двойники, обеспеченные мо- ном месте пространства может быть вое поле решаемых текущих задач на
делями связей элементов для постанов- первоначально отражена в предваритель- рассматриваемом участке, временное
ки конкретных задач преобразований ной концептуальной модели участка с взаимодействие в смежных взаимодей-
для достижения заданного уровня мо- установлением и проектированием| ствующих участках производств, способ
дернизации. Либо для такого варианта настраиваемой сети устройств сбора и получения и обработки информации
характерен незначительный объём инве- передачи значимой информации о суще- обеспечат переход к объединённой плат-
стиций на создание автоматизирован- ствующей производственной системе. форме участников инновационной дея-
ной системы предварительного сбора Статус данных работ соответствует эта- тельности с включением внедренческих
информации (высокий уровень анали- пам определения проблемы, формирова- подразделений в пространства инфор-
тической проработки задач предстоящих мационного взаимодействия (рис. 3).
преобразований).

50 www.cta.ru СТА 2/2022

КИБЕРБЕЗОПАСНОСТЬ ЗАЩИЩЕНО
НА УРОВНЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ
ПРОТОКОЛОВ

• Аппаратно-программный комплекс • Наличие предустановленных шаблонов
для защиты промышленной безопасности для ПЛК и технологического
Ethernet-сети от киберугроз оборудования

• Работа на базе глубокой инспекции • Прозрачный режим работы для всех
пакетов (Deep Packet Inspection) сетевых устройств (нет IP-адреса)

• Поддержка >70 промышленных • Быстродействие > 1000 пакетов/с
и IT-протоколов при полной нагрузке

• Загружаемые программные модули • Легкая интеграция в существующую сеть
анализа трафика промышленных
протоколов: • Выполнен в промышленном исполнении
ModBus/TCP • EtherNet/IP • OPC •
IEC 104 • DNP 3 • GOOSE • Отраслевые сертификаты МЭК 61850,
IEE 1613, ATEX, GL, EN 50121-4

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР

ОБЗОРЫ

Уровень сложности Динамика уровня сложности этапов Глубокая проработка постановки задач
управления проектом на начальном этапе

Уровень неопределённости Сбор значимых достоверных данных
о начальном состоянии системы
Описание системы, начального
и целевого состояния Сокращение времени
на принятие решений

НИОКР Решение
задачи
НИОКР по проблемам
0 развития сложных 1 Прединвестиционное 2 Разработка 3 Реализация 4 Подведение Этапы
обследование проекта проекта итогов
технологических процессов

Описание проблем и узких мест От концентрации усилий на 0 этапе
снижается уровень неопределённости
Плата за ошибки
Рис. 3. Динамика уровня сложности этапов управления проектом и плата за ошибки к 4 этапу

Масштаб преобразований ограничи- влиять на выбор технологий? Заложен- ния, что путь от задачи к решению, ког-
вает известная степень сложности по- ный смысл в визуализируемых пред- да неизвестен алгоритм достижения ко-
становки задач для применения наибо- ставлениях Заказчика о будущих техно- нечного состояния системы, а известно
лее эффективных способов достижения логиях должен соответствовать пред- начальное и конечное состояние, пред-
целевых состояний. ставлениям о будущем управлении. полагает поиск алгоритма действий.
Также возможно нивелирование потен- В то же время в большинстве случаев мы
Выделение в Системе поддержки при- циала участников. Большее число ранее имеем дело с неизвестным конечным
нятия решений и разработки (СППР) не готовых к подготовке решений с ав- состоянием. Его ещё надо придумать,
продуктов 1-го уровня – аппаратно-про- топомощником будут в состоянии на- когда речь идёт о перспективном виде-
граммных комплексов сбора и обработки ряду с сильнейшими участвовать в этом нии будущих технологий. И для этого
значимых данных происходит на основе сложном сегменте. придумывания опора на существующее
системы измерения информационного состояние весьма зыбкая.
взаимодействия участников информа- Создание интеллектуальной плат-
ционного процесса, производимого на формы позволит облегчить и кратно Констатируя на основе вышеизло-
анализируемых для последующих пре- ускорить процесс волевого принятия женного в отношении начального со-
образований производственных участках. сложных решений, разработанных на стояния системы, можно ещё раз отме-
Анализ информации, её визуализация и основе многопараметрических и много- тить, что текущие процессы в силу уста-
отработка алгоритмов коллективной ра- критериальных выборов разрешения ревания и возможной неоптимальности
боты участниками различных звеньев сложных проблем разнородной деловой системы в целом могут вообще исчез-
иерархически выстроенной существую- практики, вызывающих объективные нуть при задумывании глубокого техно-
щей последовательности принятия реше- затруднения их запуска. логического перевооружения. Однако
ний на стадии подготовки проекта позво- время для получения подробного взгля-
лит в ближайшем будущем перейти к си- Применение технологий искусствен- да на существующую систему ограниче-
стеме одновременно принимаемых ре- ного интеллекта, «роботов» и т.д. потре- но, если стоит задача в максимально
шений участниками разных уровней, бует опережающей проработки право- сжатые сроки обеспечить технологиче-
обеспечивая верификацию решений на вых вопросов, связанных с условиями и ский прорыв в масштабе отрасли.
стадии их принятия. Создание и приме- границами применения искусственно-
нение автопомощника в подготовке при- го интеллекта, защиты информации Следовательно, предметом исследова-
нятия решений позволит большему числу при планировании совместной работы ния становятся сами подходы к опреде-
специалистов Заказчика наряду с силь- людей и машин. Каждой задаче буду- лению начального состояния системы
нейшими участвовать в этом сложном щего будет соответствовать своя специ- (производственного участка), определе-
сегменте деятельности. фическая сфера правового регулиро- ние минимальной достаточности фик-
вания наряду с технологическими и сируемых параметров и нахождение
Для ускорения процессов постановки финансовыми новациями. способов получения за минимальное
задач перед Заказчиком, таким обра- время значимых данных о начальном
зом, в рамках допроектной подготовки Необычное отношение к поиску фор- состоянии системы, потенциально вос-
возникает ряд вопросов. Может ли си- мы разработки обусловлено сложностью требованных для переноса на конструк-
стема управления разработкой стать восприятия у разных людей глубины са- ты будущей системы. И этот предмет
прототипом финальной системы управ- мой задачи и проблемы, пока они не исследования имеет, несмотря на оче-
ления Проектом? Будут ли будущие тех- прописаны и не закреплены. Успешно видность изложенных фактов, серьёз-
нологии порождать новую систему сфокусированные усилия на подходах ные барьеры уже на старте. Сложность
управления, либо представления о си- до закрепления задач и проблем могут технико-экономического обоснования
стеме управления будут существенно ускорить нивелирование этой разницы. обусловлена отсутствием ориентира для
При этом следует исходить из понима-

52 www.cta.ru СТА 2/2022

ОБЗОРЫ

сравнения и оценки того, что предпола- этапу прединвестиционной подготовки собствовать наращиванию количества
гается создавать. Отсюда сложности с повысит эффективность и скорость ге- подготовленных к решению задач тех-
финансированием подобных работ, яв- нерации, реализации новых Проектов. нологического прорыва и тем самым са-
ляющихся самодостаточным и значи- Применение продуктов IT-индустрии мому прорыву. Особенно важен такой
мым шагом на пути трансформации. для формирования нормативно-спра- подход при одновременной потребно-
При этом можно выбрать путь решения вочной информации и концептуальной сти в технологической цифровой транс-
этой проблемы, обеспечивая постанов- модели базы данных уже на старте раз- формации. Когда предметом финансо-
ку прикладных задач на локальных про- работки Проекта позволит сформиро- воёмкой оцифровки являются не теку-
странственных системах, получая за вать единую информационную среду и щие, а перспективные действия и тех-
ограниченное время визуально модели- для следующих участников реализации нологии будущих технологических про-
руемый потенциальный результат от инвестиционной подготовки Проекта. цессов. Когда акцент установки датчи-
преобразований в качестве подосновы Тем самым будет обеспечена подготовка ков целесообразно сместить на этап
для оценки и измерения потенциала Проектов, основанная на одинаковой создания плавающего «smart greed» из-
инвестиций, упрощающей принятие для всех участников оценке данных. Ре- мерения, предварительной модели базы
решений инвестиционной службой. шение вопросов создания платформы данных (аналог «smart greed»).
для выборки значимых данных среды
Изложенное позволяет сделать вывод Заказчика и т.д., описанных выше, поз- По существу, это позволит сканиро-
о том, что именно для инвестиций опре- волит, даже с учётом удлинения марш- вать значимые параметры реальности с
делённость задачи имеет главенствующее рута до точки достижения финансовых минимизацией объёма затрат за счёт
значение для начала любых действий. результатов упомянутых разработчиков, применения интеллектуального про-
расширить номенклатуру продуктов и дукта – системы поддержки принятия
Возникает вопрос о том, как достичь объём их выпуска. решений (СППР), обеспеченного ви-
этой определённости без понимания зуализацией последствий действий и
времени, ресурсных затрат и превраще- Объединение усилий Заказчика в ли- результатов на основе созданной среды
ния этого этапа дизайн-проектирова- це технологического, инвестиционного информационного взаимодействия, от-
ния в важный, нужный и востребован- блока и упомянутых выше многочис- ражающей реальные технологические
ный, а также привлекательный для биз- ленных участников на описываемом процессы для их последующего препа-
неса, чему и посвящены приведённые участке деятельности, с выделением рирования и верификации результатов
рассуждения. нормативного времени и финансов на относительно апробированной на «пи-
данный вид деятельности, будет спо- лоте» предварительной модели. ●
Вовлечение широкого круга разра-
ботчиков продуктов IT-индустрии к

HANDYSCOPE HS5 WiFiScope WS6

память 64 Мсэмпл Профессиональный универсальный измерительный прибор
с возможностями подключения к компьютеру по Wi-Fi, LAN и USB

• 4 канала • разрешение до 16 бит
• полоса частот 250 МГц • память 256 Мсэмпл на канал
• частота дискретизации 1 ГГц • максимальный уровень входного

сигнала до 200 В

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР

СТА 2/2022 www.cta.ru 53

ОБЗОРЫ

Решения на базе
оборудования Advantech
для автоматизации систем
водоснабжения
и водоподготовки

Юлия Гарсия, Андрей Краснов

Проекты, связанные с организацией городских систем водоснабжения и водоподготовки,
становятся всё более актуальными в Азиатском регионе в связи с перенаселённостью
городов и увеличением водопотребления на душу населения. В статье рассматриваются
готовые решения с использованием оборудования Advantech.

ВВЕДЕНИЕ бизнес инвестируют в «зелёные» техно- мощными электродвигателями. Авто-
логии, искусственный интеллект, раз- матическая система управления регули-
Ежедневно открывая водопроводный вивают инфраструктуру новых районов рует подачу воды в соответствии с
кран, мы редко задумываемся над тем, и стремятся повысить качество оказа- заданным расписанием, а также конт-
насколько сложен механизм водоснаб- ния коммунальных услуг жителям. ролирует основные параметры: темпе-
жения. Как бы то ни было, для обес- В городе с числом жителей более 7 млн ратуру и расход воды, давление, а также
печения потребителей водой требуемо- человек была целиком модернизирова- температуру и уровень вибраций элек-
го качества необходимы специальные на система городского водоснабжения, тродвигателей. Оборудование системы
инженерные сооружения для реализа- от водозабора до водопроводного кра- автоматизации размещается в герме-
ции многоэтапного технологического на потребителя (рис. 1). Далее мы крат- тичных шкафах для защиты от воздей-
процесса водоподготовки, водораспре- ко рассмотрим систему автоматизации ствия высоких температур, влажности,
деления, а также отдельных систем от- одного из главных компонентов такого агрессивных сред, а также для сни-
ведения сточных вод. Рано или поздно в рода систем – насосных станций раз- жения воздействия электромагнитных
результате длительной эксплуатации личного назначения. помех от работающих мощных электро-
изнашиваются базовые компоненты двигателей. Для обмена информацией
такого рода систем – трубопроводы, на- Любая насосная станция состоит из оборудования нижнего уровня – датчи-
сосные агрегаты, запорная арматура, основных и резервных насосных агрега- ков, контроллеров, исполнительных
что приводит к потерям воды вслед- тов, привод которых осуществляется механизмов – с уровнем управления
ствие утечек и повышает вероятность SCADA-системы используются шлюзы
возникновения аварийных ситуаций. Рис. 1. Бесперебойная подача чистой воды данных, управляемые и неуправляемые
В связи с этим при организации и мо- каждому жителю Сианя оказалась возможна коммутаторы, маршрутизаторы и др.
дернизации систем водоснабжения осо- благодаря модернизации всей городской В качестве последних при создании си-
бое внимание уделяется поддержанию системы водоснабжения, от водозабора стемы управления насосными станция-
работоспособного оборудования [1]. до крана потребителя ми было решено использовать сетевое
оборудование Advantech. Мы подробно
КАЖДАЯ КАПЛЯ ВОДЫ www.cta.ru рассмотрим его особенности и техноло-
гические преимущества.
РАСХОДУЕТСЯ ЭФФЕКТИВНО
Город Сиань, административный КОММУТАТОРЫ
СЕРИИ EKI-7000
центр провинции Шаньси, как и мно-
гие мегаполисы, сталкивается с эколо- Согласно техническому заданию тре-
гическими и демографическими про- бовалось разместить сетевое оборудова-
блемами и связанным с ними дефици- ние в непосредственной близости от ра-
том ресурсов, например, воды, но ботающих насосных агрегатов в усло-
вполне вероятно, что город со време- виях высокой влажности и высоких тем-
нем превратится в мировую столицу ператур, а также сформировать на их ос-
высоких технологий. Для достижения
этой цели местная администрация и СТА 2/2022

54

ОБЗОРЫ

нове надёжную информационную сеть.
Ethernet-коммутаторы серии EKI-7000
(рис. 2) в промышленном исполнении с
поддержкой функции подачи питания
по сети Ethernet (PoE) успешно справи-
лись с этой задачей. Патентованная тех-
нология X-ring, поддерживаемая данны-
ми коммутаторами, обеспечила пользо-
вателю сверхбыстрое время восстанов-
ления соединения (менее 10 мс) в случае
обрыва линии или сбоев [2].

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ШЛЮЗ Рис. 2. Управляемый Ethernet-коммутатор Рис. 3. Интеллектуальный шлюз данных
ДАННЫХ IOT ECU-1251 серии EKI-7000 серии ECU-1100

Технологическое оборудование для ● на нижний технологический уровень Пункт диспетчерского управления
систем водоснабжения часто оснащает- датчиков уровня и расхода воды, четырьмя подстанциями реализован
ся измерительными устройствами и ис- величины PH, электропроводности, под управлением SCADA-системы
полнительными механизмами от разных растворённого кислорода, газоанали- WebAccess 8.1, что позволило оптими-
производителей. Это оборудование под- заторов; зировать затраты на оборудование и
держивает различные интерфейсы пере- программное обеспечение благодаря
дачи данных, что затрудняет их интегра- ● локальный уровень управления на ба- возможности дальнейшего горизон-
цию в системы верхнего уровня зе программируемого логического тального расширения и добавления но-
(SCADA). Межсетевой интеллектуаль- контроллера, а также сбора и переда- вых функциональных узлов.
ный шлюз ECU-1251 (рис. 3) поддержи- чи технологических данных в систему
вает целый ряд промышленных прото- диспетчерского управления; Система WebAccess поддерживает от-
колов обмена данными: Modbus крытые интерфейсы обмена данными и
RTU/TCP, BACnet, МЭК-101, МЭК- ● промежуточный транспортный уро- обеспечивает визуализацию технологи-
104, DNP3 и OPC-UA. Кроме того, вень сети с кольцевым отказоустойчи- ческого процесса в режиме реального
ECU-1251 осуществляет функции реги- вым резервированием коммутаторов; времени, мониторинг установок меха-
стратора событий (Data Logger) и спосо- нической, химической и биологиче-
бен передавать данные по беспроводной ● пункт диспетчерского управления на ской очистки сточных вод, а также
связи стандарта LTE в облачные серви- основе программного обеспечения контроля работоспособности оборудо-
сы Microsoft Azure или AWS (Amazon SCADA. вания насосных станций. Кроме того,
Web Services). Технология программиро- Остановимся подробнее на компо-
вания IoT-шлюза не ограничивается
встроенной графической средой TagLink нентах этой системы.
Studio, для решения специальных задач
предоставляется возможность исполь- 55" дисплей
зования классических языков програм-
мирования С/С++/С#. Таким образом, HDMI
ECU-1251 является универсальным
средством онлайн-мониторинга для Системный уровень IPC-610 IPC-610
многих отраслевых приложений про- SCADA-сервер SCADA-сервер
мышленного Интернета вещей, а не Ethernet
только систем водоснабжения. EKI-7659C Оптическое кольцо

ОПТИМИЗАЦИЯ EKI-7659C EKI-7659C EKI-7659C EKI-7659C

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ Транспортный (ACP1) (ACP1) (ACP1) (ACP1)
СТАНЦИИ ОЧИСТКИ уровень
СТОЧНЫХ ВОД
APAX-5620KW APAX-5620KW APAX-5620KW APAX-5620KW
Хорошим примером отраслевого
внедрения системы автоматизации и Уровень
диспетчеризации может служить про- управления
граммно-аппаратный комплекс очи-
стки сточных вод недалеко от порта Га- APAX-5046 APAX-5040 APAX-5017 APAX-5028
осюн (Тайвань), созданный на основе
оборудования и программного обес- Уровень
печения Advantech. управления

Как видно из структурной схемы Датчик Датчик Электромагнитный Детектор Датчик Датчик
(рис. 4), система управления террито-
риально распределённым объектом растворённого кислотности расходомер газа электропроводности уровня воды
очистки сточных вод подразделяется:
кислорода

Рис. 4. Структурная схема комплексной системы управления водоочистительного комплекса

СТА 2/2022 www.cta.ru 55

ОБЗОРЫ

WebAccess позво- в крупном тайваньском порту показали,
насколько использование высокотехно-
ляет безопасно на- логичного оборудования способно по-
высить качество жизни и водоснабже-
страивать и адми- ния в крупных городских агломерациях
и регионах с дефицитом пресной воды,
нистрировать си- и, кроме того, привлекли внимание к
бережному отношению к важнейшему
стему через интер- из ресурсов. ●

нет-браузер в режи- ЛИТЕРАТУРА

ме 24/7/365 из лю- 1. People benefitting policy is imminent: full-
scale service launched for smart water mana-
бого места и с лю- gement monitoring system // URL: https://
www.advantech.ru/resources/case-study/pe-
бого устройства. ople-benefitting-policy-is-imminent-full-sca-
le-service-launched-for-smart-water-mana-
WebAccess имеет gement-monitoring-system.

библиотеки прото- Рис. 5. Около 200 локальных систем управления водоснабжением города 2. Advantech’s Highly Integrated WebAccess So-
lution Optimizes Automatic Monitoring and
колов и графиче- Сианя оборудованы сетевыми коммутаторами и интеллектуальными Control Management at a Wastewater Trea-
tment Plant // URL: https://www.advan-
ских элементов, шлюзами данных Advantech tech.com/resources/case-study/6a837027-
ebf0-4724-a9bb-d4ef8c540e55.
средства анимации.
Авторы – сотрудники
В качестве базовых контроллеров бы- по типу «кольцо». Таким образом, на ба- фирмы ПРОСОФТ
Телефон: (495) 234-0636
ли использованы модульные ПЛК серии зе аппаратного и программного обес- E-mail: [email protected]

APAX на базе RISC-процессоров с ре- печения одного поставщика была созда-

зервированием процессорного модуля на готовая система управления с резер-

для повышения функциональной на- вированием функциональных узлов.

дёжности. Алгоритм управления разра-

ботан на языке программирования ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Structured Text стандарта МЭК 61131-3. Проблема стабильного обеспечения

Максимальное время отклика системы питьевой водой актуальна не только для

составило 1 мс, что является более чем азиатского региона, а вследствие гло-

достаточным значением для решаемой бальной тенденции к урбанизации, и

задачи. Коммутаторы уже известной нам для нашей страны тоже. Пример модер-

серии EKI-7000 образуют транспортный низации насосных подстанций одного

уровень сети на основе волоконно-опти- из мегаполисов Китая (рис. 5) и проект

ческих линий связи, резервированных комплексной системы водоподготовки

Мощный сервер архивации

СОБРАНО ТЕГОВ

Сбор Сжатие Архив Анализ и визуализация

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР СТА 2/2022

56 www.cta.ru

НОВОСТИ

Виртуальная выставка Getac Новая версия
для специалистов транспортной инфраструктуры MasterSCADA 4D 1.2.15
открыта для посетителей всего мира
в любое удобное время Изменения и новый функционал откры-
вают новые возможности и позволяют реа-
В связи с пандемией коронавируса ной системы Windows 10 Pro в кабине води- лизовывать ещё более сложные задачи про-
COVID-19 и ограничений в передвижениях теля автобуса. мышленной автоматизации.
между странами компания Getac, ведущий
производитель защищенных мобильных В качестве примеров применения в аэро- Среда разработки
компьютеров, запускает третью виртуальную портах можно ознакомиться с применением ● Добавлена возможность подключать пакеты
выставку, теперь для представителей транс- оборудования Getac в обслуживании само-
портной инфраструктуры. Благодаря новей- лета, где можно применить такие планшеты, NuGet для программ C#, что позволяет под-
шим современным 3D технологиям про- как F110 или UX10, а также ноутбуки B360 ключать сторонние библиотеки и пакеты.
изводитель создал максимально удобное и или V110. Аналогично, можно заглянуть в ● Для создания независимой копии библио-
интуитивно понятное онлайн-мероприятие, кабину погрузчика, передвигающегося по течного элемента добавлена команда «Очис-
где посетители могут взаимодействовать с взлётно-посадочной полосе, в кабину маши- тить наследование».
защищёнными устройствами Getac из любой ниста поезда, ознакомиться с использовани- ● Добавлены настройки цвета линий в ре-
точки мира в любое удобное для них время. ем оборудования Getac при обслуживании дакторе FBD на вкладке «Редакторы схем»
Цифровая выставка позволяет клиентам и порта и многими другими применениями в настройках среды.
партнёрам Getac изучить ключевые особен- оборудования Getac в транспортной инфра- ● В палитру редактора FBD добавлена вклад-
ности, области применения и многие другие структуре. Для более детального осмотра ка «Палитра примитивов», в которой нахо-
характеристики оборудования. экспозиции необходимо на странице про- дятся графические примитивы для добав-
изводителя перейти по соответствующей ления на схему.
Это мероприятие позволяет интерактив- ссылке и зарегистрироваться. ● Реализована печать программ и окон с по-
ное передвижение по ключевым транспорт- казыванием на схеме сетки страниц (для
ным отраслям: порту, железной дороге, авто- Более 30 лет Getac производит надёжные схем FBD отображаются линии связи
бусу и аэропорту, наглядно демонстрируя аппаратные решения для широкого спектра между страницами в виде ссылок).
применения всего оборудования в конкрет- вертикальных рынков, включая ответствен- ● Добавлено окно заблокированных пере-
ных ключевых узлах инфраструктуры. ные применения, общественную безопас- менных (открытие доступно на вкладке
ность, аварийные, коммунальные и полевые Управление узла). При переподключении
Три функциональные ссылки на каждом службы, нефтегазовую отрасль, телекомму- узла выдаётся список всех ранее заблоки-
примере позволяют ознакомиться с преиму- никации, транспорт и промышленное про- рованных переменных. При отключении
ществами устройств в данном применении, изводство. узла выдаётся запрос на разблокировку.
основными техническими характеристика- Исполнительная система
ми оборудования, а также просмотреть ви- Как один из ведущих поставщиков защи- ● Оптимизированы запросы к архиву со-
деоролик. щённых компьютеров, Getac предлагает общений, в фильтрах которых использо-
самую обширную линейку продуктов защи- вались только стандартные поля сообще-
Например, показано использование план- щённых мобильных решений, включающую ния, что существенно увеличило скорость
шета ZX70 на базе операционной системы ноутбуки, трансформируемые модели и выборки сообщений из архивов.
Android™ 10.0 или T800 на базе операцион- планшеты. ● ● Добавлена настройка межузловой связи
«Период запроса архивных данных». Оп-
СТА 2/2022 www.cta.ru тимизирована передача архивных данных
между узлами.
● Добавлена возможность вести параллель-
ный опрос узлов в РСУ.
Безопасность
● Сообщения о действиях пользователя те-
перь выдаются в журнал ИБ.
● Добавлен ФБ ImportSecuritySettings для
импорта настроек безопасности.
● Реализовано шифрование файла с настрой-
ками ИБ.
Визуализация
● В тренде добавлена возможность сохра-
нить текущий набор перьев под имено-
ванной группой и загрузить его позднее.
● В архивном журнале реализована фильт-
рация новых сообщений по архиву, кото-
рый выбран для данного журнала.
Новая версия среды разработки, а также
полнофункциональная среда исполнения
MasterSCADA 4D Demo для ОС Windows, как
всегда, бесплатно доступны на сайте. ●

57

ОБЗОРЫ

OttoE – новая серия
неуправляемых
промышленных
коммутаторов от EtherWAN

Сергей Воробьёв

В статье приводится краткий обзор новой линейки неуправляемых промышленных
Ethernet-коммутаторов OttoE от EtherWAN, которые обладают новым конструктивом
и поддержкой промышленных протоколов Profinet и EtherNet/IP.

ВВЕДЕНИЕ кой настройки, нет поддержки специа- дования, чьи штаб-квартира и произ-
лизированных сетевых протоколов и т.д. водство находятся на Тайване. Компа-
Компания EtherWAN продолжает раз- И на первый план в решении вопроса ния была основана в 1996 г., и на сего-
вивать свою линейку промышленных выбора того или иного подобного дняшний день в портфолио можно най-
Ethernet-устройств для передачи дан- устройства могут выйти далеко не «се- ти массу устройств [1], таких как L2/L3 –
ных. В 2022 году была представлена тевые» параметры, а, например, такие промышленные коммутаторы, медиа-
новая линейка неуправляемых комму- характеристики, как конструктивные конвертеры, VDSL-модемы, PoE-уст-
таторов OttoE, которая предназначена особенности, уровень защищённости от ройства и другое оборудование. Про-
для решения простых и базовых задач пыли и влаги (IP), характеристики по дукция компании широко используется
по организации сети. электропитанию, удобство монтажа и в энергетике, транспортных системах,
даже габариты изделия. При этом не системах видеонаблюдения, автомати-
Неуправляемые коммутаторы – это стоит забывать о таком параметре, как зации производства и других сферах.
самые простые и бюджетные устрой- надёжность. Так как коммутатор не-
ства, которые присутствуют в портфо- управляемый, контролировать его со- Неуправляемые промышленные
лио любого производителя промыш- стояние затруднительно. И чем надёж- коммутаторы занимают сравнительно
ленного сетевого оборудования. Такие нее будет подобное изделие, чем более небольшую часть номенклатуры компа-
устройства можно встретить в задачах богатым будет арсенал соответствия нии, при этом линейка устройств доста-
подключения периферийной аппарату- различным промышленным стандар- точно сбалансирована и содержит в
ры, например, в небольшой автоном- там, тем в итоге будет оптимальнее его себе оборудование для решения самых
ной сети с несколькими компонентами. применение. различных, но базовых задач по органи-
Неуправляемый коммутатор позволяет зации сети передачи данных.
быстро организовать обмен данными Учитывая особенности данного клас-
между оборудованием в Ethernet-сети са оборудования, компания EtherWAN СЕРИЯ OTTOE
без дополнительных ресурсов на его на- разработала и представила рынку новую
стройку. серию неуправляемых коммутаторов Серия OttoE (рис. 1) является новым
OttoE, которая, с одной стороны, яв- и интересным дополнением к суще-
С одной стороны, это бюджетный ляется неуправляемыми коммутатора- ствующему портфолио компании [2],
класс устройств типа «plug and play», ко- ми, представителями самого простого так как, с одной стороны, это самая
торые не требуют сложной настройки и и бюджетного класса устройств для бюджетная серия в портфолио компа-
дополнительных знаний, с другой сто- построения сети, с другой стороны, в нии, а с другой стороны, спроектирова-
роны, каждый производитель пытается серии собран ряд интересных кон- на она с учётом современных промыш-
предложить рынку какие-то небольшие структивных и функциональных осо- ленных требований и актуальных поже-
дополнительные преимущества с учё- бенностей, которые всё-таки выделяют ланий заказчиков. В основе OttoE про-
том невысокой итоговой цены. новую серию от конкурентов на рынке. мышленная неуправляемая коммута-
Рассмотрим их более подробно. ционная платформа Fast/Gigabit
Это связано с тем, что функциональ- Ethernet, предназначенная для простого
но неуправляемые коммутаторы – это О КОМПАНИИ ETHERWAN и, самое главное, быстрого развёртыва-
фактически стандартные устройства с ния сети в сложных условиях с ограни-
примерно одинаковым набором воз- Компания EtherWAN – это произво- ченным пространством. В настоящий
можностей и стоимостью, как правило, дитель промышленного сетевого обору- момент портфолио серии насчитывает
ничем глобально друг от друга не отли-
чающиеся. Тут нет возможности тон-

58 www.cta.ru СТА 2/2022

ОБЗОРЫ

Номенклатура коммутаторов EtherWAN серии OttoE Таблица 1

Порты типа RJ45 Порты типа SFP

Серия Модель 10/100 10/100/1000 100 100/1000

Мбит/с Мбит/с Мбит/с Мбит/с

TF 100 TF100-0800 8 2
(Fast Ethernet) TF100-0602 6

TG100-0800 8 2
TG 100 6
(Gigabit Ethernet)

TG100-0602

Рис. 1. Промышленные коммутаторы EtherWAN серии OttoE

SFP-модули EtherWAN Таблица 2

Наименование Дальность Тип оптоволоконного кабеля Длина Допустимые Мощность Чувствительность Диапазон
передачи волны, нм потери в канале передатчика, оптического температур
SFPMIM02C (DDM)
EX-0155NSP-MB2L-A связи, дБм дБм приёмника, дБм
EX-0155TSP-MB5L
SFPMIS20M (DDM) SFP-модули 100 Мбит/с

SFPGIM5AC (DDM) 2 км 62,5/125 μm, ММ 1310 12 –19…–12 –31 0…60°С
SFPGIM5AM (DDM) 2 км 62,5/125 μm/ 50/125 μm, ММ 1310 13 –19…–14 –32 –40…85°С
SFPGIM02C (DDM) 15 км 1310 19 –15…8 –34 0…60°С
SFPGIM02M (DDM) 20 км 9/125 μm, SM 1310 19 –15…8 –34 –40…85°С
SFPGIS10C (DDM) 9/125 μm, SM
SFPGIS10M (DDM)
SFP-модули 1 Гбит/с

275/550 м 62,5/125 μm/ 50/125 μm, ММ 850 7,5 –19...–14 –17 0…70°С
275/550 м 62,5/125 μm/ 50/125 μm, ММ 850 7,5 –9,5…–4 –17 –40…85°С
1310 13,5 –9,5…–3 –23 0…70°С
2 км 62,5/125 μm, ММ 1310 13,5 –9,5…–3 –23 –40…85°С
2 км 50/125 μm, ММ 1310 11,5 –9,5…–3 –21 0…70°С
10 км 9/125 μm, SM 1310 11,5 –9,5…–3 –21 –40…85°С
10 км 9/125 μm, SM

4 устройства (табл. 1). Количество пор- няется неблокируемая архитектура, ра- с верхней панели, привычного мно-
тов пока ограничено восемью. бота по принципу Store-and-Forward. гим расположения, на лицевую па-
нель (рис. 2), что в итоге позволило
Как и в любой линейке, в OttoE при- Размер таблицы MAC-адресов 2К/4К обеспечить крайне компактные габа-
сутствуют как коммутаторы со скоро- (TF100/TG100), размер буфера 768 Кбит / риты изделий (рис. 3), их высота всего
стью Fast Ethernet, так и варианты с 1,5 Мбит (TF100/TG100). В коммутато- 100 мм! Данная особенность позволяет
Gigabit Ethernet. Не забыл производи- рах присутствует Flow Control соглас- использовать коммутаторы в крайне
тель и про возможность передачи по оп- но 802.3x, автоопределение типа сети ограниченных пространствах. Монтаж
тической линии, в линейке есть и пара (Auto Negotiation) и типа кабеля (Auto при этом становится максимально
таких устройств, реализован данный MDI/MDIX). быстрым.
функционал при помощи SFP-модулей.
При этом такие модели могут функцио- Однако отдельно стоит выделить кон- Контактная группа содержит в
нировать с модулями разных скоростей, структив коммутаторов, фактически это себе зажимные контакты для под-
т.е. гигабитные версии коммутаторов та «фишка», которая выделяет новинку ключения питания и релейный, конт-
OttoE могут работать с SFP-модулями из большой массы схожих изделий. рольный выход.
Fast и Gigabit Ethernet (табл. 2). Огра- Коммутаторы новой серии выполнены
ничений на применение SFP-модулей в промышленном исполнении – это Серия OttoE оснащена дублирован-
сторонних производителей нет. полностью металлический корпус со ным входом по электропитанию и обла-
степенью защиты IP40 и полностью дает защитой от переполюсовки, а так-
По производительности выдающихся кондуктивное охлаждение. Коммутато- же от перегрузки по току. Диапазон
параметров тут фактически нет, они и ры предназначены для монтажа на Din- входного напряжения от 12 до 48 В по-
не нужны для подобного класса рейку. В комплекте поставки идёт всё стоянного тока, при этом коммута-
устройств. Всё стандартно, как и у всех необходимое для монтажа. тор выдерживает кратковременные пе-
«неуправляемых» промышленных игро- репады из диапазона напряжения
ков в данном сегменте. В серии приме- Производитель также внёс измене- от 9 до 55 В.
ния в контактную группу. Её перенесли

СТА 2/2022 www.cta.ru 59

ОБЗОРЫ

45 мм 75 мм

100 мм

Рис. 2. Зажимные контакты для подключения питания и релейный, Рис. 3. Габариты коммутатора OttoE
контрольный выход

Схема электропитания содержит ров и оперативно сигнализировать о не- Class A, EN 61000-6-4, ICES-003, EN
компаратор напряжения, и при подаче штатной работе. При этом в промыш- 55032, EN 50121-4), требованиям и стан-
напряжения на оба входа компаратор ленных условиях необходимо использо- дартам по излучаемым помехам (EN
автоматически выбирает более высокое вать коммутаторы, адаптированные для 61000-6-2 (Помехоустойчивость к про-
значение и делает данный вход основ- сложных условий эксплуатации при мышленной окружающей среде), EN
ным. При пропадании напряжения на воздействии внешних факторов. 61000-4-2 (Электростатические разря-
одном из входов либо при просадке его ды), EN 61000-4-3 (Излучаемые радио-
уровня ниже 12 В коммутатор автома- Серия OttoE была разработана как раз помехи), EN 61000-4-4 (Устойчивость к
тически переходит на второй канал и для использования в подобных условиях наносекундным импульсным помехам),
замыкает контрольное реле. Данный эксплуатации. Коммутаторы соответ- EN 61000-4-5 (Невосприимчивость к
функционал позволяет контролировать ствуют промышленным требованиям и выбросу напряжения), EN 61000-4-6
состояние питающей сети коммутато- стандартам по электромагнитной со- (Кондуктивные помехи), EN 61000-4-8
вместимости (FCC Part 15 Class A, VCCI

ОТВЕТСТВЕННДАЯЛЭЯЛЖЕКЕТРСОТНКИИКХА УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

100% РОССИЙСКАЯ КОМПАНИЯ

ЗАКАЗНЫЕ РАЗРАБОТКИ КОНТРАКТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

Разработка электронного оборудования по ТЗ заказчика Контрактная сборка электроники уровней модуль/ узел/ блок/
в кратчайшие сроки шкаф/ комплекс

• Модификация КД существующего изделия • ОКР, технологические консультации и согласования
• Разработка спецвычислителя на базе COM-модуля • Макеты, установочные партии, постановка в серию
• Конфигурирование модульного корпусированного изделия • Полное комплектование производства импортными и отечественными
• Сборка магистрально-модульной системы по спецификации заказчика
• Разработка изделия с нуля компонентами и материалами; поддержание складов
• Серийное плановое производство; тестирование и испытания по методикам и ТУ

(495) 232-2033 • WWW.DOLOMANT.RU Реклама

60 www.cta.ru СТА 2/2022

Clear Space® — запатентованная технология
получения чистого сигнала в шумных средах

Беспроводное оборудование стандарта IEEE 802.11n (Wi-Fi) Серия Hirschmann OpenBAT

• 1 или 2 радиомодуля IEEE 802.11a/b/g/h/n
• Скорость передачи до 450 Мбит/с
• Технологии MIMO 3×3, MESH, WDS
• –40…+75°C, конформное покрытие
• Внутреннее и внешнее исполнение IP40/IP67

Вся необходимая инфраструктура:

BAT-C – простой и компактный клиент сети
Антенны, кабели, грозозащита
BAT-Controller – аппаратный централизованный контроллер точек доступа
BAT-Planner – ПО для расчёта зон покрытия и скоростей передачи на плане объекта

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР

ОБЗОРЫ

(Воздействие магнитных полей)), статочно большая вероятность, что при дулей. Главной особенностью новой
требованиям и стандартам по внеш- высокой нагрузке на сеть часть инфор- серии является конструктив, который
ним механическим воздействиям мации может либо прийти с непрогно- выделяет новинку из массы схожих из-
(IEC60068-2-6 Fc (Синусоидальные зируемой задержкой, либо потеряться делий. Это полностью металлический
вибрации), IEC60068-2-27 Ea (Ударные вовсе, что недопустимо для промыш- корпус, исполнение с рейтингом пы-
воздействия), FED STD 101C Method ленных задач. левлагозащиты IP40 и новая контактная
5007.1 (свободное падение)). группа на лицевой панели. Вместе эти
При работающем QoS коммутатор бу- факторы позволили обеспечить крайне
РАБОТА С ПРОМЫШЛЕННЫМИ дет выделять трафик с более высоким компактные габариты изделий, высота
ПРОТОКОЛАМИ PROFINET, приоритетом и ставить его в начало оче- коммутатора составляет всего 100 мм.
ETHERNET/IP реди на отправку. Как правило, за QoS- Новая серия включает в себя несколько
приоритет отвечает специальный маркер. моделей Fast Ethernet (TF100) и Gigabit
Дополнительной особенностью ком- В серии OttoE этим маркером являются Ethernet (TG100), максимальное число
мутаторов серии OttoE является воз- данные промышленных протоколов портов может достигать 8 шт., при этом
можность работы с промышленны- EtherNet/IP и Profinet. Данный функцио- ряд моделей оснащены SFP-слотами с
ми протоколами. На данный момент нал позволяет предопределить прогнози- возможностью установки модулей раз-
модели OttoE с поддержкой скоростей руемую производительность и сделать личной скорости 100 и 1000 Мбит/c.
100 Мбит/с (TF100) имеют поддержку сеть с намного более эффективным ис-
протокола EtherNet/IP, модели с под- пользованием полосы пропускания. Из функциональных характерис-
держкой скоростей 1 Гбит/с (TG100) тик можно отметить наличие возмож-
имеют поддержку протоколов Ether- ЗАКЛЮЧЕНИЕ ности работы с промышленными
Net/IP и Profinet. Поддержка заключа- протоколами Profinet, EtherNet/IP и
ется в первую очередь в приоритизации Промышленные неуправляемые ком- приоритизация их перед остальным
трафика, так называемый QoS (Quality мутаторы cерии OttoE от EtherWAN – трафиком, а также встроенное реле
of Service) для промышленных протоко- это устройства, адаптированные для ра- контроля, которое работает по собы-
лов. Функция крайне полезная, если боты в промышленной среде. Они тию (обрыв питания / обрыв линии
сеть является нагруженной и базируется предназначены для решения простых и передачи данных). ●
на одном из обозначенных выше про- базовых задач по организации сети.
мышленных протоколов. В их основе лежит промышленная не- ЛИТЕРАТУРА
управляемая коммутационная платфор-
QoS для промышленных протоколов ма Fast/Gigabit Ethernet, которая обла- 1. Электронный каталог Etherwan // URL:
обеспечивает более высокую произво- дает достаточным уровнем скорости и https://www.etherwan.com/sites/default/files/
дительность путем эффективного ис- производительности, необходимым для BrochureCatelog/connection_guide_2020.pdf.
пользования полосы пропускания. Реа- построения небольшой промышленной
лизация QoS в OttoE основана на иден- сети передачи данных. 2. Сайт компании EtherWAN // URL:
тификации коммутатором данных про- https://www.etherwan.com/about-etherwan/
мышленных протоколов и повышении В настоящий момент портфолио company-profile.
их приоритета при передаче данных. серии насчитывает 4 устройства. Коли-
Работает это следующим образом. чество портов ограничено восемью, Автор – сотрудник
однако присутствует возможность под- фирмы ПРОСОФТ
В каждом порту коммутатора имеется ключения оптической линии посред- Телефон: (495) 234-0636
специальный буфер с очередью из ством применения оптических SFP-мо- E-mail: [email protected]
фреймов на отправку. И по умолчанию
каждый ждёт своей отправки. При Терминал BioSmart Quasar-EM A сертифицирован
отсутствии QoS первый фрейм, кото- Госкорпорацией «Росатом»
рый пришёл, и будет первым отправ-
лен. На коммутаторах OttoE реализо- ООО «Прософт-Биометрикс» (зареги- Получению сертификата предшествовали
ван функционал с приоритизацией
трафика: если на порт коммутатора стрированная торговая марка BIOSMART) испытания на соответствие обязательным
придет фрейм из группы протоколов
Profinet/EtherNet/IP, он сразу перейдёт получило трехлетний сертификат соответ- требованиям и системе оценке соответствия
на верх очереди на отправку.
ствия на терминал BioSmart Quasar-EM A от в области использования атомной энергии.
Можно сказать, пролезет без очереди.
Данный функционал будет полезен, ес- технологического интегратора Госкорпора- Кроме того, были проведены испытания на
ли, помимо данных промышленных
протоколов, сеть используется для пе- ции «Росатом», Автономной некоммерче- электромагнитную совместимость техниче-
редачи данных других сервисов, напри-
мер, видеоданных или графической ин- ской организации ДПО «Техническая акаде- ских средств.
формации. Если рассматривать сцена-
рий, когда QoS не используется, то мия Росатома». — Терминал BioSmart Quasar-EM A — един-
стандартно все данные имеют одинако-
вый приоритет, будь то видеопоток дан- ственный российский биометрический
ных либо критически важная телемет-
рия. В подобном случае фреймы будут СКУД, прошедший подобную сертификацию.
иметь одинаковый приоритет, и есть до-
Получение сертификата дает возможность

BIOSMART осуществлять поставки оборудо-

вания на объекты Госкорпорации «Росатом».

И, безусловно, этот факт положительно

влияет на имидж предприятия, подтверждая

высокое качество изготовления нашей про-

дукции, — подчеркнул генеральный директор

компании Александр Дремин. ●

62 www.cta.ru СТА 2/2022

НОВОСТИ

Промышленные SSD щего для использования в экстремальных Смотрите на канале
серии CH120 от Apacer условиях. СОВРЕМЕННАЯ
ЭЛЕКТРОНИКА
Компания Apacer, один из лидеров в обла- Новое поколение планшета F110G6-EX со-
сти промышленных твердотельных накопи- ответствует высокому уровню оборудования, Будущее России –
телей, объявляет о выпуске новой серии на- применяемого во взрывоопасных средах зоны экспорт технологий
копителей CH120 с чипом 3D TLC. 2, что подтверждено сертификатом ATEX/
IECEx и IECEX. Планшет поставляется с Иван Покровский, АРПЭ
По мере распространения устройств рас- процессором 11-го поколения Intel® Core™
познавания лиц требуется, чтобы они рабо- i5-1135G7 с возможностью заменить его на i5- Delta Design: российский софт -
тали во всё более неблагоприятных местах и 1145G7, i7-1165G7 или i7-1185G7. Экран уст- серьёзный инструмент
средах, поэтому Apacer разработал серию ройства имеет диагональ 11,6″ с разрешением
промышленных SSD-карт CH120 на базе но- 1980×1080 пикселей. По умолчанию в устрой- Антон Плаксин, ЭРЕМЕКС
вейшей 112-слойной технологии BiCS5 3D ство установлен твердотельный накопитель
TLC NAND, созданной как для распознава- PCIe NVMe объёмом 256 ГБ, с возможностью FASTWEL I/O: российская авто-
ния лиц ИИ, так и для приложений интел- расширения до 2 ТБ. Беспроводную связь матика может быть надёжной
лектуального Интернета вещей. обеспечивают предустановленный модуль
Wi-Fi 6 для ускоренной передачи данных, Александр Колесов, BIOCAD
Технология BiCS5 обладает измеримыми Bluetooth 5.2 и опционально 4G LTE WWAN.
преимуществами, поскольку она значитель- 63
но увеличивает ёмкость, сохраняя при этом Данное устройство идеально подойдёт
сверхнизкую задержку передачи: серия для использования в экстремальных усло-
CH120 предлагает 4000/2000 операций виях благодаря температурному диапазону
ввода-вывода в секунду для чтения/записи от –21°C до +60°C и соответствию мировым
изображений разрешения 4K. Накопители стандартам MIL-STD-810H и IP66. ●
подходят для эксплуатации при температу-
рах от –40 до 85°C, позволяя использовать их Панельный компьютер 27”
в неблагоприятных условиях. от iBase

Промышленные карты серии CH120 Компания IBASE Technology Inс. предста-
также оснащены дополнительным выделе- вила свой новый безвентиляторный панель-
нием ресурсов и технологией SLC-liteX, ный компьютер OFP-W2700, подходящий
значительно продлевая срок службы SSD – для применения в помещении и на улице.
до 30 000 циклов перезаписи. ● Компьютер имеет защиту передней панели
от попадания воды и пыли по стандарту IP65
https://www.prosoft.ru/products/brands/apacer/ и может быть легко интегрирован в специ-
альный корпус, применяясь в информа-
Новое поколение ционно-развлекательных терминалах и ки-
взрывозащищённого осках самообслуживания в различных отрас-
планшета F110 Getac лях. Серия OFP-W2700 поставляется с ём-
костным сенсорным экраном диагональю
Getac Technology Corporation представил 27″ и яркостью 250 либо 1000 нит, имеет ши-
новое, шестое поколение планшета F110 во рокий угол обзора 178/178 градусов, опера-
взрывозащищённом исполнении, подходя- тивную память объёмом 4 ГБ и накопитель
SSD на 64 ГБ, а также 4 порта USB, 2 порта
COM и 2 порта RJ-45 LAN. Компьютер вы-
пускается в трёх версиях, которые разли-
чаются типом процессора, видеовыходом и
слотами расширения. Система может рабо-
тать в температурном диапазоне от –10 до
50°C и поддерживает операционные системы
Windows 10 и Linux Kernel 4+. ●

https://www.prosoft.ru/products/brands/ibase/

СТА 2/2022 www.cta.ru

ПРОЕКТЫ

Автоматизация соляной
пещеры

Сергей Шишкин (г. Саров)

В публикации представлена автоматизация соляной пещеры (кабинета для спелеотерапии
или галокамеры) с применением многофункционального управляющего устройства
ОВЕН ПР200.

В настоящее время в учреждениях са- бронхолёгочной системы. Возможно ● цветодинамическая установка;
наторно-курортного типа практикуется также успешное лечение этим методом ● приточная вентиляция;
такой метод лечения, как спелеотера- аллергии и ряда кожных болезней. ● вытяжная вентиляция;
пия. Спелеотерапия относится к из- ● измеритель влажности;
вестным с древних времён способам Галокамера – помещение, укомплек- ● электрический калорифер (тепловая
лечения при помощи благотворного тованное приборами и аппаратами, соз-
воздействия соляного климата. Её мож- дающими лечебный микроклимат для пушка, включает в себя электрона-
но смело назвать естественным, при- прохождения процедуры спелеотера- греватель и вентилятор).
родным способом, не вызывающим пии. Стены и пол в галокамере облицо- Основной прибор в галокамере –
осложнений. ваны морской солью с шероховатой и галогенератор. На рис. 2 представлен
рельефной поверхностью. Потолок – внешний вид ультразвукового галогене-
Спелеотерапия помогает при целом декоративный, с напылением морской ратора «Аэровита».
ряде заболеваний и направляет основ- соли и малыми архитектурными фор- Его основные технические характе-
ное своё действие на активацию защит- мами. На рис. 1 представлен внешний ристики приведены в табл. 1.
ных механизмов адаптации человека к вид галокамеры. Лечебная процедура в галогамере с
меняющимся условиям внешней среды. ультразвуковым галогенератором вы-
Данный метод лечения основан на по- В настоящее время совсем не ред- глядит следующим образом. Пациенты
ложительном влиянии некоторых есте- кость встретить галокомеры в фитнес- размещаются в релаксационных крес-
ственных и искусственных пещер на центрах, SPA-салонах, частных госте- лах, надев предварительно бахилы, ха-
течение целого ряда заболеваний (орга- вых домах. Основные приборы и систе- латы и шапочки. Дверь в галокамере
нов дыхания, сердечно-сосудистой си- мы, задействованные при принятии ле- плотно закрывается.
стемы, опорно-двигательного аппарата чебной процедуры в галокамере: Сеанс начинается с включения гало-
и других). ● галогенератор – устройство для обра- генератора на 15 минут. Одновременно
с ним выключается штатное освещение,
После изучения воздействия насы- зования и подачи в галокамеру иони- включается цветодинамическая уста-
щенного солью воздуха на организм че- зированной высокодисперсионной новка. Звучит приятная успокаивающая
ловека был основан новый метод оздо- аэрозоли; музыка. Мягко загораются и гаснут фо-
ровления при помощи создания искус- ● музыкальная установка для создания нари цветодинамической установки.
ственным путём атмосферы соляных приятного музыкального фона (аудио-
пещер в специально оборудованных проигрыватель); Рис. 2. Внешний вид галогенератора
комнатах – галокамерах (спелеокаме- «Аэровита»
рах). В них создана атмосфера есте- Рис. 1. Внешний вид галокамеры
ственной соляной пещеры, обладающей
лечебными свойствами отрицательных
ионов и ионов морской соли. Воздух га-
локамер действует на все системы чело-
веческого организма, сочетая в себе
мощное влияние сразу нескольких фак-
торов соляных пещер. Положительный
эффект при лечении сухим насыщен-
ным солью воздухом в спелеокамере
составляет около 95% у детей и взрос-
лых практически при всех распростра-
нённых воспалительных заболеваниях

64 www.cta.ru СТА 2/2022

ПРОЕКТЫ

Таблица 1 Блок управления выполнен на базе
функционального устройства ОВЕН
Основные характеристики галогенератора «Аэровита» ПР200-24.4.2 (далее – реле ПР200 или
ПР200). Его внешний вид приведён
№ Наименование Значение на рис. 4.

1 Габаритные размеры галогенератора 520×605×405 Фактически ПР200 представляет со-
(ширина×высота×глубина), мм бой программируемое реле с дисплеем.
27 Прибор предназначен для построения
2 Вес, кг 220 В, 50 Гц простых автоматизированных систем
80 управления технологическим оборудо-
3 Напряжение питания 1…1,5% р-р морской соли ванием. ПР200 программируется в
290 среде OwenLogic на языке FBD. Поль-
4 Потребляемая мощность, В А 2Ч6 мл/мин зовательская программа записывает-
2,64 ±1% ся в энергонезависимую Flash-память
5 Тип вещества, используемый для распыления От 1 до 5 прибора.
II тип В
6 Мощность нагнетания (мі/ч) Прибор выпускается согласно ТУ
35 4252-009-46526536-2015 и поддержива-
7 Аэрозольная производительность ет следующие функции:
● работа по программе, записанной в
8 Рабочая частота, Мгц
память;
9 Дисперсный состав аэрозоля, мкм ● работа в сети RS-485 по протоколу

10 Класс защиты от поражения эл. током Modbus RTU/Modbus ASCII в режи-
ме Master или Slave;
11 Минимальный объём помещения, ● обработка входных сигналов от дат-
обслуживаемого одним галогенератором, м3 чиков;
● управление подключёнными устрой-
12 Дисперсность аэрозоля в зоне размещения пациентов 0,5…1,0 мкм не менее 1,0 ствами с помощью дискретных или
(% от общего количества частиц) 1,0…2,0 мкм не менее 40,0 аналоговых сигналов;
2,0…3,0 мкм не менее 40,0 ● отображение данных на ЖКИ;
3,0…4,0 мкм не менее 15,0 ● ввод и редактирование данных с по-
4,0…5,0 мкм не менее 3,5 мощью кнопок на лицевой панели.
свыше 5,0 мкм не более 0,5 ПР200 – это программируемый управ-
ляемый автомат с дисплеем, который
Силовой модуль Блок управления и диагностики позволяет посмотреть на дисплее со-
Блок стояние выходов и входов.
Галогенератор «Аэровита» Устройство управляющее ПУСК При размещении шкафа управле-
Приточная вентиляция симисторные многофункциональное СТОП ния с расположенным в нём ПР200 в
Вытяжная вентиляция БС-244 учреждении санаторно-курортного
Цветодинамическая установка ОВЕН ПР200 типа следует учитывать, что на одной
CD-проигрыватель Датчик температуры сетевой линии могут быть подклю-
Штатное освещение наружного воздуха ВЕНТ чены такие нагрузки, как магнито-
Электрический калорифер турботрон, авантрон и др., которые
Галокамера являются источниками достаточно
Измеритель сильных помех.
Датчик влажности влажности ПР200 отвечает требованиям по
Датчик температуры устойчивости к воздействию помех в
соответствии с ГОСТ 30804.6.2-2013,
Рис. 3. Функциональная схема системы управления и диагностики галокамеры с ультразвуковым
галогенератором

Всё это в целом создаёт атмосферу от- точную вентиляции. Во время сеанса в Рис. 4. Внешний вид реле ПР-200
дыха и релаксации. Продолжительность галокамере контролируется температу-
сеанса 30–40 мин. За 5 минут до окон- ра и влажность. Все приведённые вре-
чания сеанса включается вытяжная менны́е интервалы даны для помеще-
вентиляция на 40% мощности (чтобы ния объёмом 50–60 м3.
при открытой двери галокамеры аэро-
золь остался в ней же). То есть имеется набор приборов и
устройств, которыми нужно управлять
После окончания сеанса выключает- в определённой последовательности в
ся аудиопроигрыватель, цветодинами- заданном интервале времени. Функ-
ческая установка, включается штатное циональная схема системы управления
освещение. Пациенты покидают гало- и диагностики галокамеры с ультразву-
камеру. Далее необходимо закрыть ковым галогенератором, которая реа-
дверь галокамеры и включить на пол- лизует вышеуказанный алгоритм рабо-
ную мощность (100%) вытяжную и при- ты, представлена на рис. 3.

СТА 2/2022 www.cta.ru 65

ПРОЕКТЫ

а также устойчив к прерываниям, ● для постоянного тока в соответст- Уместно напомнить, что во время
провалам и выбросам напряжения пи- вии с требованиями ГОСТ IEC эксплуатации, технического обслужи-
тания: 61131-2-2012 – длительность преры- вания и поверки ПР-200 следует соблю-
● для переменного тока в соответствии вания напряжения питания до 10 мс дать требования ГОСТ 12.3.019-80,
включительно, длительность интер- «Правил эксплуатации электроустано-
с требованиями ГОСТ 30804.4.11-2013 вала от 1 с и более. вок потребителей» и «Правил охраны
(степень жёсткости PS2);

XP1 «Сеть» QF1 C60N 25A С1 «О» 1b SA2 JS-608F
Вилка 023 2P+PE EKF 3300 1 1a
1/L1 2/T1
Цепь 3/L2 4/T2 С2 2b ~ 220 В
0,68 мкФ 2 2a XS1-XS8
1 ~220 В (L) XP1 2PTT28БПН2Ш9В
2 ~220 В (N) С3 «I» XS1
3300
3 Корпус Цепь
1
XP2 2PMT14БПН4Ш1В1В А2
«24В» 220 В 1 1

Цепь Устройство управляющее 220 В 2 2
1 +24 В 1 многофункциональное XS2
ОВЕН ПР200
2 Цепь

S1-S3 32 Цепь Цепь 2 220 В 1 1
ПКН105-1М 1 –24 В D01 15 1
4 Общий 2 +24 В Общ. 1–2 16
12 3 COM1 D02 17 2
4 DI1 D03 18 33
A1 S1 «ПУСК» 1 5 DI2 Общ. 3–4 19 220 В 2 2
3 2 6 DI3 D04 20 4 XS3
Измеритель 1 3 7 DI4 D05 21 5
влажности 6 1 23 4 8 COM2 Общ. 5–6 22 Цепь
ИВТМ-7 Р-МК 5 9 DI5 D06 23 4
2 S2 «СТОП» 10 DI6 D07 24 6
~ 220 B 7 3 11 DI7 Общ. 7–8 25 7 220 В 1 1
12 DI8 D08 26
3 1 24 13 Al1 27 75 220 В 2 2
14 COM3 28 3 XS4
SA1 MT1 S3 «ВЕНТ» Al2 29 2
3 «ВКЛ» 3 Цепь Al3 30 4 Цепь
37 V– COM4 31
1 2 «ВЫКЛ» 1 25 6 38 V+ Al4 32 6
39 A01 1k RS-485 B 33
40 A02 1k RS-485 A 34 7 220 В 1 1
2k RS-485 B 35
7 2k RS-485 A 36 8 220 В 2 2
XS5
U1
Цепь

AC/DC-преобразователь

+ 1 220 В 1 1
– 2
~ 220 B +24 В

220 В 2 2
XS6

Цепь

ОВЕН ДТС125М-Pt100.0,5.60.И12 B1 1 220 В 1 1
+ 3
Термопреобразователь – 220 В 2 2
сопротивления XS7
с выходным сигналом 4…20мА
Цепь

220 В 1 1

220 В 2 2
XS8
ОВЕН ДТС125М-Pt100.0,5.60.И12 + 1
– 4 Цепь
Термопреобразователь
сопротивления 220 В 1 1
с выходным сигналом 4…20 мА

220 В 2 2

Рис. 5. Принципиальная схема устройства www.cta.ru СТА 2/2022

66

ПРОЕКТЫ

Типы нагрузок, подключаемых к соединителям ПР-200 Таблица 2
ХS7 XS8
Соединитель ХS1 ХS2 ХS3 ХS4 ХS5 ХS6

Нагрузка Галогенератор Приточная Вытяжная Вытяжная Цветодинамическая CD-проигрыватель Штатное Электрический
вентиляция вентиляция вентиляция 60% установка освещение калорифер
40% мощности
мощности

труда при эксплуатации электроустано- ● S1 (ПУСК) – переводит устройство в граммы режимов, таблицы состояний,
вок». Прибор следует устанавливать в рабочий режим. Функционирование электрической или функциональной
специализированных шкафах, доступ- по заданному алгоритму работы; схемы и/или др.).
ных только квалифицированным спе-
циалистам. ● S2 (СТОП) – стоп, выключение всех После того как продуманы все зада-
исполнительных устройств; чи, которые должны выполняться,
Принципиальная схема устройства необходимо составить программу на
приведена на рис. 5. ● S3 – включает приточно-вытяжную основе функций (логических элемен-
вентиляцию. тов), функциональных блоков, а также
На принципиальной схеме нагруз- Контроль влажности в галокамере макросов проекта. Работа над проектом
ки (технологическое оборудование в включает:
галокамере) подключаются непосред- осуществляется измерителем влажности 1)открытие нового проекта – весь про-
ственно к ПР200 через соединители (термогигрометром) ИВТМ-7-Щ-2Р
XS1…XS8. Допустимый ток нагрузки по (можно заменить на ИВТМ-7 Р-МК-М). ект будет храниться в одном файле,
каждому каналу реле в ПР200 (дискрет- Данный измеритель влажности кон- которому следует присвоить иденти-
ный выход DO): 5 А при напряжении не структивно состоит из блока измерения фикационное имя;
более 250 В переменного тока. и первичного датчика и предназначен 2)формирование структуры текущего
для непрерывного (круглосуточного) проекта, которое рекомендуется вы-
При управлении мощными нагрузка- измерения, регулирования и регистра- полнять в следующем порядке:
ми необходимо задействовать мощные ции относительной влажности и темпе- – из «Библиотеки компонентов» на
симисторные блоки или твердотель- ратуры воздуха и других неагрессивных
ные реле. Датчики температуры В1, В2 газов. Есть опция измерения темпера- холст добавить необходимые блоки
подключаются к аналоговым входам туры. Подробное описание на прибор путём перетаскивания их мышью
AI1, AI2 реле ПР200. У него нет входов, приведено на сайте изготовителя [3]. при нажатой на ней левой кноп-
к которым подключаются термопре- Фотография лицевой панели измерите- ке (из соответствующей вкладки
образователи сопротивления и термо- ля влажности ИВТМ-7 Р-МК-М пред- «Функции» или «Функциональные
пары, поэтому данные датчики под- ставлена на рис. 6. блоки»);
ключаются через нормирующий пре- – последовательно выделяя курсором
образователь с унифицированным ИВТМ-7-Щ-2Р, в зависимости от ра- блоки схемы, на закладке «Свой-
выходом (0…10 В; 4…20 мА). Норми- бочего диапазона измеряемой темпера- ства» установить их параметры;
рующий преобразователь может быть туры внешней среды, а также конструк- – соединить компоненты программы
встроен в первичный датчик. К входу тивного исполнения, может комплек- между собой, а также с нужными
AI1 подключён датчик температуры В1. товаться целой дюжиной первичных входами и выходами ПР. При этом
Он контролирует температуру наружно- преобразователей типа ИПВТ-03М-ХХ. допускается передвигать квадраты
го воздуха. К входу AI2 подключён Первичный преобразователь (измери- входов и выходов в вертикальной
датчик температуры В2. Он контроли- тельный зонд) расположен непосред- плоскости для расположения со-
рует внутреннюю текущую температуру ственно в галокамере. Перед проведе- единительных линий кратчайшей
в галокамере. нием процедуры в измерителе влажно- длины;
сти задаётся (программируется) необхо- 3)моделирование работы коммута-
Типы нагрузок, подключаемых к со- димый рабочий диапазон по влажности. ционной программы в режиме симу-
единителям XS1…XS8, приведены в ляции. При проверке правильности
табл. 2. Разработку управляющей программы работы коммутационной программы
в среде OWEN Logic рекомендуется на- изменяют состояние входов, контро-
Сетевое напряжение поступает на чинать после тщательного ознакомле- лируя состояние выходов на соответ-
соединитель ХР1. Напряжение 24 В ния с алгоритмом работы объекта ло- ствие нужным условиям;
поступает на соединитель ХР2. кальной автоматизации и его составных 4)загрузка проекта в ПР и проверка его
частей. Необходимо иметь представле- работы.
Электрический калорифер подогре- ние о всех возможных состояниях ПР На рис. 7 приведён скриншот управ-
вает воздух в приточной вентиляции. при функционировании (в виде диа- ляющей программы для соляной пеще-
Его работу определяет тумблер SA1. ры в среде OWEN Logic.
Электрический калорифер включён, ес- Рис. 6. Лицевая панель измерителя влажности Блок формирования временно́го ин-
ли тумблер SA1 находится в положении ИВТМ-7 Р-МК-М тервала для работы галогенератора вы-
«ВКЛ». Если тумблер SA1 находится в полнен на элементах RS1, TON1. Блок,
положении «ВЫКЛ», то работа элек- выполненный на элементах RS2, TON2,
трического калорифера определяется BLINK1, задаёт работу вытяжной вен-
температурой наружного воздуха. Он тиляции (40% мощности), а также цве-
включается автоматически в зависимо- тодинамической установки, аудио-
сти от температуры наружного воздуха.
Кнопки S1…S3 имеют следующее
функциональное назначение:

СТА 2/2022 www.cta.ru 67

ПРОЕКТЫ

Рис. 7. Скриншот управляющей программы для соляной пещеры в среде OWEN Logic программе, а также уставки в двух-
позиционных регуляторах можно уста-
проигрывателя и штатного освещения. ляторы, управляющие работой электри- новить совершенно любые с учётом
Блок, выполненный на элементах RS3, ческого калорифера. особенности работы галокамеры.
TON3, задаёт работу приточной и Они зависят от объёма помещения,
вытяжной вентиляций (100% мощ- Включённый индикатор F1 в ПР200 количества галогенераторов, от кон-
ности). Макросы 2PosHisReg1 и информирует о превышении верхнего струкции приточно-вытяжной венти-
2PosHisReg2 – двухпозиционные регу- или нижнего порога по влажности в ляции и пр.
галокамере. Временны́е интервалы в
После разработки коммутационной
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ И АВТОМАТИЗАЦИЯ программы в среде OWEN Logic при её
моделировании в режиме симуляции
Cделано для сокращения времени отладки целе-
в Германии сообразно установить масштаб времени
для функциональных блоков в секун-
Надежные контрольно-измерительные дах. Тогда для представленного устрой-
системы с длительным сроком доступности ства рабочий цикл будет всего 40 с.
После отладки, конечно, масштаб вре-
• Помехоустойчивые платы аналогового и цифрового мени для функциональных блоков луч-
ввода/вывода PCI, PCI Express, CompactPCI, ISA ше установить в минутах и сделать «ге-
неральный» прогон.
• Модули управления движением
• Коммуникационные платы для локальных сетей ПР200 позволяет быстро организо-
вать достаточно гибкий необходимый
с интерфейсами RS-232, RS-422, RS-485 алгоритм работы технологического обо-
• Интеллектуальные измерительные Ethernet-системы рудования в галокамере и при необхо-
димости оперативно его изменить с ми-
со степенью защиты IP65 нимальными доработками в аппарат-
ной части. Функциональные возмож-
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР ности ПР200 могут быть расширены с
помощью:
● плат расширения ПР-ИП485 (разме-

щаются внутри корпуса прибора);
● модулей расширения (подключаются

к интерфейсу модульной шины с по-
мощью кабеля):
– ПРМ-X.1 – модуль дискретного

ввода-вывода;
– ПРМ-X.2 – комбинированный

модуль расширения входов-вы-
ходов;
– ПРМ-X.3 – модуль аналогового
ввода-вывода.
В вышеуказанных модулях Х – тип
питающего напряжения (220 В или
24 В). Например, дополнительно к
ПР200 модуль ПРМ-220.1 (или
ПРМ-24.1) может быть применён
для реализации следующих дополни-
тельных функций в представленном
устройстве: управления воздушной
заслонкой в приточной вентиляции и
её обогрева в зимнее время или для
управления многоступенчатого нагре-
вателя в электрическом калорифере с
целью более точного поддержания
температуры в галокамере при работе
приточной вентиляции. ●

ЛИТЕРАТУРА

1. URL: https://www.contravt.ru.
2. URL: https://www.owen.ru.
3. URL: https://www.eksis.ru.
4. URL: https://аэровита.рф.

68 www.cta.ru СТА 2/2022

Доступное решение
для построения промышленных
Ethernet-сетей

Платформа EuropacPRO —
евромеханика высокого полёта

PROгрессивные блочные каркасы и приборные корпуса

• Безграничное разнообразие конфигураций из унифицированных компонентов
• Современный промышленный дизайн
• Высокая прочность и надёжность
• Доработка под индивидуальные требования

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР

НОВОСТИ

Защищённые устройства Getac помогли компании AMA мой специального назначения Astra Linux 1.6
развивать свои технологии удалённой помощи и аппаратно-программным модулем дове-
в сложных условиях эксплуатации ренной загрузки (АПМДЗ) «Соболь 4.0».

Компания АМА – это международная ор- ление экраном – под дождём, в перчатках, Ноутбук Getac X500 G3 с экраном 15,6″ –
ганизация, которая предоставляет простую и стилусом. Длительное время автономной ра- полностью защищённый ком-
эффективную удалённую помощь своим за- боты помогает сотрудникам непрерывно ра- пьютер с защитой от попадания
казчикам в различных сферах промышлен- ботать от одной зарядки, дополнительные воды и пыли IP65. В ноутбук
ности. Это решение позволяет клиентам из батареи с возможностью горячей замены предустановлен процессор Intel
самых разных секторов повысить произво- обеспечивают бесперебойную работу. Core i5/i7 7-го поколения, до
дительность, сократить время разрешения 64 ГБ оперативной памяти и до
проблем и максимально увеличить время без- Благодаря беспроводным технологиям LTE 1 ТБ HDD или SSD. Благодаря
отказной работы. Их ведущая на рынке плат- и Wi-Fi профессионалы, работающие в поле- российским инженерам но-
форма XpertEye Assisted Reality была развёр- вых условиях, могут подключаться в любом утбук специально доработан
нута более чем в 100 странах и предназначена месте и в любое время. Независимо от того, для полной совместимости с
для широкого спектра приложений, таких выполняют ли полевые работники сложные ОС Astra Linux 1.6, включая ра-
как удалённая диагностика, осмотр, плани- задачи, нуждаются ли они в сопровождении боту комбинации функциональ-
рование и управление рабочими процессами. на каждом этапе или им требуется экстренная
Задача этой быстро растущей компании за- поддержка, они могут рассчитывать на мощ- ных клавиш клавиатуры, специальных
ключалась в том, чтобы найти мощные, сер- ное и универсальное решение для поддержки кнопок P1, P2, P3 и регулировки яркости
тифицированные устройства повышенной в режиме реального времени. ● экрана.
прочности, достаточно продвинутые, чтобы
легко их интегрировать в существующие си- Новое направление Ноутбук Getac S410 G4 – бюджетное
стемы и выйти на новые рынки. поставок «Адвантикс» – решение с защитой от попадания воды и
защищённые мобильные пыли IP53. В ноутбук предустановлен про-
Защищённое оборудование Getac идеаль- компьютеры цессор Intel Core i3/i5/i7 11-го поколения,
но подходит для полевых работников во всех до 64 ГБ оперативной памяти и до 2 ТБ
секторах, особенно когда требуется соответ- AdvantiX, российский производитель про- NVMe SSD.
ствие требованиям взрывозащищённости мышленных компьютеров, представляет
ATEX. Разработанный для обеспечения пор- новое направление поставок – программно- Планшет Getac K120 G2 с экраном 12,5″
тативной производительности в различных аппаратные комплексы (ПАК) на базе защи- поставляется с мощными современными
отраслях промышленности, включая нефте- щённого мобильного оборудования Getac с процессорами Intel Core i3/i5/i7 11-го поко-
газовую, коммунальную и производствен- предустановленными операционной систе- ления и твердотельным накопителем PCIe
ную, UX10-EX является лишь одним из мно- NVMe SSD ёмкостью до 1 ТБ. Планшет про-
гих продуктов Getac в линейке ATEX. Кроме тестирован и полностью совместим с опера-
того, планшет Getac имеет эргономичный и ционной системой Astra Linux 1.6. Пол-
компактный дизайн, что позволяет инжене- ностью функциональны и работают: управ-
рам удобно держать их в свободной руке. Все ление энергопотреблением, проигрывание
защищённые решения компании Getac сер- аудио-видео с нагрузочным тестированием,
тифицированы сторонними международны- беспроводная связь, связь по Ethernet с на-
ми организациями на соответствие стандар- грузочным тестированием, работа встроен-
там MIL-STD-810H и IP67. Решения Getac ного мультимедиа-оборудования, сенсорно-
обладают вычислительной мощностью и го экрана, аппаратных кнопок, индикаторов,
возможностями подключения, необходи- акселерометра, регулирование параметров
мыми для использования приложений экрана.
AMA. Технология LumiBond 2.0 обес-
печивает улучшенное сенсорное управ- Планшет UX10 – устройство Getac с
экраном 10,1". Планшет поставляется с пред-
70 www.cta.ru установленным процессором Intel Core i5/i7
11-го поколения и твердотельным накопите-
лем NVMe ёмкостью до 1 ТБ. Специально
для полной совместимости с ОС Astra Linux
планшет был доработан, благодаря чему пол-
ностью функциональны различные типы
управления сенсорным экраном и програм-
мируемые клавиши P1 и P2.

Все четыре устройства также были про-
тестированы с аппаратно-программным
модулем доверенной загрузки «Соболь 4.0»
производства ООО «Код безопасности»,
включая все типы аутентификаторов, а также
настройку осуществления принудитель-

ного выключения компьютера в случае
заранее определённых событий или
действий. ●

СТА 2/2022

НОВОСТИ

Новейший промышленный твердотельный накопитель няя панель оснащена цифровым вводом-
Apacer с интерфейсом PCIe Gen4 x4 выводом, кнопкой питания, светодиодным
индикатором жёсткого диска, клеммной ко-
Быстрое развёртывание сетей 5G резко копитель соответствует стандарту медицин- лодкой для подключения питания и двумя
повышает спрос на большие объёмы хране- ского оборудования EN60601-1-2 по элек- отверстиями для антенны, которые можно
ния данных. Такие отрасли, как телемедици- тромагнитной чувствительности, обеспечи- использовать с дополнительным комплек-
на, интеллектуальное здравоохранение и си- вая превосходную электростатическую за- том аксессуаров Wi-Fi.
стема безопасного города, требуют таких си- щиту для медицинских устройств. ●
стем хранения данных, которые обеспечи- Имея размеры 180×150×72 мм, ASB200-953
вают высокую скорость, малую задержку и Встраиваемые компьютеры поставляется в безвентиляторном дизай-
стабильную работу во время передачи изоб- iBase с поддержкой 5G не и имеет гибкие возможности расширения
ражений высокого качества. Новейший с помощью высокоскоростного подклю-
твердотельный накопитель PCIe Gen4 x4 IBASE Technology Inc., один из мировых чения 5G и других модулей M.2, а также
от Apacer оптимально подходит для этих лидеров в разработке и производстве про- двойное хранилище для твердотельного на-
применений. Он использует новейшую мышленных материнских плат и встраивае- копителя 2280 NVMe и 2,5-дюймового жёст-
технологию 112-слойной флэш-памяти мых вычислительных систем, выпустила кого диска.
3D NAND BiCS5, позволяя обеспечить компактные промышленные компьютеры
сверхвысокую производительность и надёж- ASB200-953 и ASB210-953 на базе современ- Оба компьютера поддерживают операцион-
ность, высокую доступность компонентной ных процессоров Intel Core i7-1185G7E, i5- ные системы Windows 10 и Linux Ubuntu. ●
базы и, что особенно важно, конкурентоспо- 1145G7E и i3-1115G4E 11-го поколения.
собную стоимость. Новая версия
Безвентиляторный ASB200-953, предна- MasterSCADA 4D 1.2.15
По сравнению с интерфейсом PCIe Gen 3 значенный для интеллектуальных приложе-
твердотельный накопитель Apacer PCIe ний в области управления складской логи- Компания ООО «МПС софт» – разработ-
Gen4 x4 обеспечивает удвоенную пропуск- стикой, автоматизации производства и авто- чик программного обеспечения для про-
ную способность и скорость передачи дан- мобильной промышленности, отличается мышленной автоматизации – выпустила
ных, а также значительно снижает энергопо- высокой производительностью при низком новую версию своего продукта Master-
требление. Он найдёт применение во многих тепловыделении TDP до 15 Вт. Компьютер SCADA 4D. Основные задачи, которые ре-
сложных промышленных приложениях. На- ASB210-953 поставляется с активным охлаж- шает MasterSCADA, – сбор данных с обору-
пример, в сочетании с технологией охлажде- дением и тепловыделением TDP до 28 Вт. дования, обработка и архивация полученных
ния Apacer CoreGlacier™ система стабильно данных, визуализация и аналитика в виде
сохраняет и передаёт данные в условиях пе- Изделия поставляются в чёрном корпу- графических панелей, трендов и отчётов.
регрева и низких скоростей. Или, в сочета- се, поддерживают до 64 ГБ в двух слотах
нии с технологиями Apacer DataDefender™ SO-DIMM и широкий диапазон входного Изменения и новый функционал поз-
и End-to-End Data Protection, накопитель питания постоянного тока 12…24 В. Порты воляют сократить время разработки
может улучшить целостность данных в ввода-вывода на передней панели включают проектов, улучшают быстродействие,
системах с нестабильным электропита- 3 порта USB 3.1, 1 порт USB 2.0, 2 порта открывают новые способы использова-
нием. А для медицинских приложений, где DisplayPort, 1 порт COM и 2 порта GbE. Зад- ния стандартного функционала, а также
данные пациентов должны быть защищены, позволяют реализовывать ещё более слож-
для повышения сохранности используется ные и интересные задачи промышленной
256-битное аппаратное шифрование AES и автоматизации на различных объектах и про-
технология Signed Firmware. изводствах.
В первую очередь, следует отметить сле-
В настоящее время твердотельный нако- дующие возможности: повышение уровня
питель Apacer PCIe Gen4 x4 – PV930-M280 информационной безопасности работы си-
является самым быстрым промышленным стемы, интеграцию сторонних библиотек
твердотельным накопителем M.2 на рынке. через NuGet для программ C#, увеличение
Он полностью соответствует спецификации скорости выборки сообщений из архивов и
NVMe 1.4 и поддерживает скорость непре- обновление системы визуализации.
рывного чтения/записи 6810/4730 МБ/с. На- Подробнее смотрите на стр. 57.
Демоверсию программы можно скачать с
сайта https://masterscada.ru. ●

СТА 2/2022 www.cta.ru 71

НОВОСТИ

Экономичные измерительные EtherCAT-модули серии Компания TTTech Industrial производит
ELM314x с частотой дискретизации 1 тыс. изм/с набор IP-блоков для реализации на FPGA
для высокопроизводительного оборудования Ethernet-коммутатора, поддерживающего
и испытательных стендов протоколы резервирования HSR и PRP, ко-
торые являются стандартами МЭК 62439-3 и
Новые измерительные EtherCAT-модули передачи в режиме реального времени обрат- предназначены для построения распреде-
серии ELM314x дополняют базовую серию но в процесс. лённых систем управления высокой надёж-
ELM3x0x более бюджетными моделями с ча- ности, таких как автоматизация подстанций
стотой дискретизации 1 тыс. изм/с. Это С помощью этой информации можно по- и управление движением. Набор называется
упрощает использование интегрированных высить скорость, надёжность и точность про- “Flexibilis Redundant Switch” и является тор-
прецизионных измерительных технологий, цессов производства и тестирования. Таким говой маркой финской компании Flexibilis,
позволяя оптимизировать и повысить эф- же простым способом осуществляется ре- приобретённой TTTech в 2016 году.
фективность технологического оборудова- гистрация данных для последующего анали-
ния и испытательных стендов. за. Если необходимо увеличение частоты Оба протокола и HSR и PRP основаны на
дискретизации, то могут использоваться из- посылке источником информации двух
Измерительные EtherCAT-модули ELM314x мерительные модули ELM3x0x с частотой копий пакета двумя физически независимы-
доступны в 2, 4, 6 и 8-канальных вариантах. дискретизации до 50 тыс. изм/с. ● ми путями. В случае получения приёмником
Они обеспечивают измерение с точностью обоих копий информации вторая копия иг-
до 100 ppm в диапазоне температур от 10 до https://www.beckhoff.com/ru-ru/products/ норируется, в случае потери одной копии
40°C. Измерительные модули можно на- i-o/ethercat-terminals/elmxxxx-measurement- вторая используется приёмником. Предпо-
страивать по отдельным каналам при изме- technology лагается, что оба физических пути независи-
рении тока и напряжения с частотой дискре- мы с точки зрения влияния на них одной и
тизации до 1 тыс. изм/с на канал. Обеспечи- FPGA IP-блоки той же неисправности.
вается обработка аналоговых сигналов в диа- Ethernet-коммутатора
пазонах от ±1,25 до ±10 В, от 0 до 10 В, от с поддержкой протоколов «Протокол Параллельного Резервирова-
±20 мA и 0/4 до 20 мА. резервирования HSR/PRP ния» PRP (стандарт МЭК 62439-3 Clause 4) ис-
пользует в качестве альтернативного физиче-
Помимо снижения стоимости канала, Компания TTTech Industrial провела веби- ского пути вторую сеть, дублирующую первую
экономичная серия предлагает пользовате- нар, посвящённый протоколам резервирова- сеть, т.е. затраты на оборудование удваивают-
лю не менее широкий набор функций, чем ния Ethernet-сетей HSR (High-availability ся. Протокол «Бесшовного Резервирования
базовая серия. Среди них произвольно про- Seamless Redundancy) и PRP (Parallel Высокой готовности» HSR (стандарт МЭК
граммируемые двухступенчатые фильтры, Redundancy Protocol) и их применению при 62439-3 Clause 5) использует кольцевую топо-
супердискретизация, функции распределён- построении сетей по стандарту МЭК 61850 логию сети, в которой две копии пакета посы-
ных часов и TrueRMS, а также многочислен- «Сети и системы связи на подстанциях». лаются источником в двух противоположных
ные функции диагностики. направлениях кольца, т.е. резервирование
происходит только на уровне пакетов, а уве-
Частота дискретизации 1 тыс. изм/с на личение объёма оборудования не происходит.
канал обеспечивает широкий диапазон вари-
антов применения. В частности, с помощью С помощью набора IP-блоков Flexibilis
экономичной серии можно регистрировать Redundant Switch (FRS) могут быть реализо-
параметры оборудования с механическим ваны функциональные устройства PRP
приводом или обеспечивать выходной конт- RedBox и DANP, HSR RedBox, HSR End
роль на подключённых испытательных Node, HSR-PRP RedBox и QuadBox. Набор
стендах. Типичными примерами являются FRS поддерживает протокол синхронизации
измерение геометрических параметров точного времени IEEE 1588v2 PTP (Precision
движущихся на конвейере деталей, а также Time Protocol).
быстрое и высокоточное взвешивание, на-
пример, в установках розлива. Измеритель- Реализация протоколов в базовом наборе
ные EtherCAT-модули ELM314x подходят FRS является FPGA-независимой. Постав-
для сбора данных с датчиков 10 В/20 мA и их ляются готовые к применению конфигура-
ции FRS для FPGA Intel Cyclone IV, V и V
72 www.cta.ru SoC. Применение других FPGA требует на-
стройки. Десятки компаний применяют FRS
в своих промышленных сетевых устройствах,
в том числе ABB, Alstom Grid, Artesyn Em-
bedded Technologies, DRS Technologies и iS5
Communications.

Дистрибьютор компании TTTech в Рос-
сии – компания АВД Системы, поставщик
средств разработки программного обеспече-
ния критически важных для безопасности
сертифицируемых встраиваемых компью-
терных систем. ●

www.avdsys.ru/tttech

СТА 2/2022

Российская электроника для ответственных применений

Распределённая система ввода-вывода

МОРСКОЙ РЕГИСТР FASTWEL I/O
ПОЖАРНЫЙ СЕРТИФИКАТ
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ –40...+85°С 95%
РЕЕСТР СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ

Состав системы

• Контроллеры узла сети

• Модули: – дискретного ввода-вывода
– аналогового ввода-вывода
– измерения температуры
– сетевых интерфейсов

Модульный программируемый контроллер www.fastwel.ru

• Процессоры 500/600 МГц
• Встроенный и внешний флэш-накопители объёмом до 32 Гбайт
• Энергонезависимая память 128 кбайт с линейным доступом
• Бесплатная адаптированная среда разработки приложений CODESYS
• Часы реального времени
• Сервис точного времени на базе GPS/GLONASS PPS
• Модули ввода-вывода с контролем целостности цепей

CPM711 CPM712 CPM713 СРМ723
• Протокол передачи данных • Протокол передачи данных • Протокол передачи данных • Протоколы передачи данных
Modbus TCP/RTU
CANopen Modbus RTU, DNP3 Modbus TCP, DNP3 • Cетевой интерфейс 2×Ethernet
• Сетевой интерфейс CAN • Cетевой интерфейс RS-485 • Сетевой интерфейс Ethernet

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР