The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by অবাস্তব ডায়েরী, 2020-11-08 09:47:56

গল্পলোক_প্রতিশোধ সংখ্যা

঱হুপ্তয ভধযন্নফত্ত জীফপ্তনয ঳ঙ্কট ঑ গ্রাভীণ জীফনপ্তক আধুন্ননক ন্ন঱ল্পপ্তচতনা৞ উ঩স্থা঩প্তন

চ঳৞দ ঱াভ঳ুর ঴ক ন্নফপ্ত঱ল ক ৃ ন্নতত্ব প্রদ঱ষন কপ্তযন তাাঁয তা঳ (১৯৫৪) , ঱ীতন্নফপ্তকর


(১৯৫৯), যিপ্ত ারা঩ (১৯৬৪), আনপ্তন্দয ভৃত ু য (১৯৬৭) প্রব ৃ ন্নত গ্রপ্তে। প্রথভ ল্পগ্রে

উন্মূর ফা঳না-৞ (১৯৬৮) নযনাযীয ঳ম্পকষ , ভনস্তান্নেক জন্নটরতা প্রব ৃ ন্নত প্রাধানয


গ঩প্তর঑ ঱঑কত আরী গ঱ল ঩মন্ত ঳ভন্নি ভানুপ্তলয জীফনপ্তকই ঱ূ঩ান্ন৞ত কযায প্রন্নত
অন্নধকতয ভপ্তনাপ্তমা ী ঴ন। ন্নতন্নন ন্ননম্নজীফী-঴তদন্নযদ্র ভানুপ্তলয কান্ন঴নী ফণষনা৞ ন্নফপ্ত঱ল

ন্ন঳ন্নি অজষন কপ্তযন। গরন্নর঴ান ঳াধ (১৯৭৭) , শুন গ঴ রন্নখ্ন্দয (১৯৮৮) , ফাফা আ঩প্তন

মান (১৯৯৪) প্রব ৃ ন্নত তাাঁয ন্নফন্ন঱ি গ্রে।

঳ভুপ্তদ্রয হৎবপ্ন ঱ীপ্ততয অযণয (১৯৬৪) , আত্মজা ঑ একন্নট কযফী াছ (১৯৬৭) , জীফন


প্তল আগুন (১৯৭৩) , ঩াতাপ্তর ঴া঳঩াতাপ্তর (১৯৮১) প্রব ৃ ন্নত ল্পগ্রপ্তে ফােংমভ ,

কাফযভ৞তা ঑ প্রতীকতা ঳ৃন্নিপ্তত এফং ঳ভাজজীফপ্তনয বীয প্রপ্তদ঱ উপ্তন্মাচপ্তন ঴া঳ান

আন্নজজুর ঴প্তকয ঳াপরয অ঳াধাযণ। ফাংরাপ্তদপ্ত঱য ভুন্নিমুপ্তিয ফাস্তফতা অ঩঱ূ঩

ন্ন঱ল্প঱ূ঩ রাব কপ্তযপ্তছ তাাঁয নাভ঴ীন গ াত্র঴ীন (১৯৭৪) গ্রপ্তে। ল্পকায ন্ন঴প্ত঳প্তফ ফযা঩ক


আন্তজান্নতক হৎবীক ৃ ন্নত ঑ ঳ম্মান঑ অজন কপ্তযন ন্নতন্নন। ফাস্তফ ঑ ঩যাফাস্তপ্তফয

আপ্তরাছা৞া, ভানফচন্নযপ্তত্রয য঴঳যভ৞তা এফং ঳ংক্ষ ু ব্ধ ঳ভকার গজযান্নতপ্রকা঱ দত্ত ঑

আফদুর ভািান চ঳৞প্তদয প্তল্পয গভৌর উ঩াদান। গছাট প্তল্পয হৎবল্প ঩ন্নয঳প্তয঑ অন্নস্তপ্তত্বয

঳ঙ্কট, জীফপ্তনয ন্নক্লিতা ইতযান্নদ ন্নফল৞প্তক প্রকা঱ কযপ্তত ন্ন প্ত৞ গজযান্নতপ্রকা঱ প্তল্পয


আন্নেক ঑ বালা ন্ননপ্ত৞ ঩যীক্ষা-ন্ননযীক্ষা কপ্তযন। দুন্নফনীত প্রধান (১৯৬৫) , ফপ্ত঴ না
঳ুফাতা঳ (১৯৬৭) , ঳ীতাংশু গতায ঳ভস্ত কথা (১৯৬৯) প্রব ৃ ন্নত তাাঁয প্রধান ল্পগ্রে।

জন্নটর ফণষনাযীন্নত , ফযন্নতক্রভধভষী ঱ব্দফযফ঴ায , কান্নফযক ঩ন্নযচমষা ইতযান্নদ ফাংরাপ্তদপ্ত঱য

গছাট প্তল্প এপ্ত঳প্তছ আফদুর ভািান চ঳৞প্তদয ভাধযপ্তভ। প্রতীকতা , ঩যাফাস্তফতা ঑


আধুন্ননক অন্নস্তত্বফাপ্তদয ন্ননন্নযপ্তখ্ ফযন্নি-঳ভাপ্তজয গমা ঳ূত্র অনু঳ন্ধান তাাঁয ল্পপ্তক ন্নদপ্ত৞প্তছ

ন্নফন্ন঱িতা। ঳প্ততযয ভপ্ততা ফদভা঱ (১৯৬৮), চপ্তরা মাই ঩প্তযাপ্তক্ষ (১৯৭৩), ভৃত ু যয অন্নধক

রার ক্ষ ু ধা (১৯৭৭) প্রব ৃ ন্নত তাাঁয উপ্তল্লখ্প্তমা য ল্পগ্রে।

লাপ্তটয দ঱প্তক আত্মপ্রকা঱ প্তটপ্তছ এযকভ ল্পকাযপ্তদয ভপ্তধয আখ্তারুোভান ইন্নর৞া঳

঳ফষ অপ্তথষই ফযন্নতক্রভধভষী। গ্রাভ-ন য উব৞ গপ্রক্ষা঩প্তটই ন্নতন্নন ন্নছপ্তরন ঳াফরীর।


঩ুযাপ্তনা ঢ্াকা তাাঁয প্তল্প ন্নফপ্ত঱ল গুরুত্ব গ঩প্ত৞প্তছ। তাাঁয প্তল্পয চন্নযত্র঳ভূ঴ গরাব-রার঳া ,



বাপ্তরাফা঳া- ৃণা, ন্ন঴ং঻৐মতা-ক্র ূ যতা৞ অজন কপ্তয ঳াফজনীনতা। ফাংরাপ্তদপ্ত঱য গছাট প্তল্প
একন্নট নত ু ন ল্পবালা ন্ননন্নভষত ঴৞ তাাঁয ঴াপ্তত। তাাঁয প্তদযয ইন্নতফাচক ঩যীক্ষা-ন্ননযীক্ষায

পর তাাঁয ঳াথষক গছাট ল্পগুন্নর। এপ্তকফাপ্তয চন্নরত কথযবন্নেপ্তক ভান্নজষত চন্নরত প্তদযয

঳প্তে ন্নভন্ন঱প্ত৞ ন্নতন্নন এক গফ ফান বালা ঳ৃন্নি কপ্তযন , মা উব৞ ফাংরায প্রচন্নরত আদ঱ষ

দযযীন্নত গথপ্তক আরাদা এফং মা একান্তই তাাঁয। তাাঁয ল্পগ্রেগুন্নর অনয প্তয অনয হৎবয

(১৯৭৬), গখ্াাঁ৞ান্নয (১৯৮২), দুধবাপ্তত উৎ঩াত (১৯৮৩), গদাজপ্তখ্য ঑ভ (১৯৮৯), জার


হৎবপ্ন হৎবপ্তপ্নয জার (১৯৯৭)। আপ্তরাচয ল্পকাযফৃন্দ ছাড়া঑ মাাঁযা হৎবাতপ্তন্ত্রযয ঩ন্নযচ৞

গযপ্তখ্প্তছন তাাঁযা ঴প্তরন ঳াইন্ন৞দ আতীক ু ল্লা঴, ফ঱ীয আর গ঴রার, যা঴াত খ্ান, ঴া঳নাত

আফদুর ঴াই, গ঳ন্নরনা গ঴াপ্ত঳ন প্রভুখ্।

লাপ্তটয দ঱ক ফাংরাপ্তদপ্ত঱য গছাট প্তল্প এক উপ্তল্লখ্প্তমা য অধযা৞। যাজচনন্নতক ঑

঳াভান্নজকবাপ্তফ এ দ঱ক অতযন্ত তাৎ঩মষফ঴। ন্ন঱ল্প , ঳ান্ন঴তয ঑ ঳ংস্ক ৃ ন্নতন্নফল৞ক ঩ত্র-


঩ন্নত্রকা঑ এ ঳ভ৞ গথপ্তকই প্রচ ু য ঩ন্নযভাপ্তণ প্রকান্ন঱ত ঴প্তত থাপ্তক। গদপ্ত঱ আ঳প্তত শুরু


কপ্তয ন্নফপ্তদন্ন঱ প্র ন্নত঱ীর ঳ান্ন঴প্ততযয অনূন্নদত গ্রোন্নদ। ল্পকাপ্তযয ঳ংখ্যাপ্রাচ ু প্তম঑ এ
দ঱ক ঳ফপ্তচপ্ত৞ গুরুত্ব঩ূণষ। ঩যফতী ঳ভপ্ত৞ লাপ্তটয দ঱প্তকয ধাযাই আপ্তযা ন্নত঱ীর ঴৞


এফং ভুন্নিমুি ঩মন্ত নত ু ন নত ু ন ল্পকাপ্তযয আন্নফবষাপ্তফ ঳ভৃি ঴প্ত৞ ঑প্তে গছাট প্তল্পয
জ ৎ। গ঴প্তরনা খ্ান ,঱঴ীদ আখ্ন্দ, আফুফকয ন্ন঳ন্নিক, ভা঴ভুদুর ঴ক, ফুরফন ঑঳ভান,

ন্নফপ্রদা঱ ফড় ু ৞া, ঴াপ্তজযা নজরুর, আ঴ভদ ছপা, ঝণষা দা঱ ঩ুযকা৞স্থ , পন্নযদা গ঴াপ্ত঳ন,

কাপ্ত৞঳ আ঴প্তভদ,হুভা৞ুন আ঴প্তভদ প্রভুখ্ ল্পকাপ্তযয আত্মপ্রকা঱ ভুন্নিমুি-঩ূফফতীকাপ্তর



঴প্তর঑ ভুন্নিমুপ্তিয ঩প্তযই তাাঁযা খ্যান্নত অজন কপ্তযন। অন্নন্তভ লাপ্তটয এ প্রজন্মপ্তক



হৎবাধীনতা-঩ূফফতী ঑ হৎবাধীনতা-঩যফতী দুই প্রজপ্তন্ময গ঳ত ু ফন্ধ ফপ্তর অন্নবন্ন঴ত কযা
মা৞। এপ্তদয ভপ্তধয আফুফকয ন্ন঳ন্নিক (ব ূ ন্নভ঴ীন গদ঱ , ১৯৮৫; চযন্নফনা঱কার, ১৯৮৭;
াঁ
ভপ্তয ফাাঁচায হৎবাধীনতা , ১৯৮৭), ভা঴ভুদুর ঴ক (প্রন্নতন্নদন একন্নট রুভার , ১৯৯৪),

আ঴ভদ ছপা (ন্নন঴ত নক্ষত্র , ১৯৬৯), কাপ্ত৞঳ আ঴প্তভদ (অন্ধ তীযন্দাজ , ১৯৭৮;

রা঱কাটা য , ১৯৮৭) প্রব ৃ ন্নত ল্পকায ন্নফল৞ ঑ বন্নেয গক্ষপ্তত্র গভৌন্নরক ঩ন্নযচ৞


ন্নদপ্ত৞প্তছন।





঳ত্তপ্তযয দ঱প্তকয ল্প ঑ ল্পকায

঳ত্তপ্তযয দ঱প্তক ভুন্নিমুপ্তিয অন্নবজ্ঞতা , হৎবপ্নবপ্তেয গফদনা , ঳াভন্নযক ঱া঳প্তনয দুুঃ঳঴

ফাস্তফতা, দান্নযদ্রয, গফকায ঳ভ঳যা, নাযীন্ননমষাতন, ঳ন্ত্রা঳ প্রব ৃ ন্নতয প্রবাফ ঩প্তড় গছাট প্তল্প।

হৎবাধীনতায ঩য গথপ্তক আন্নেকা , রান্নতন আপ্তভন্নযকা এফং অনযানয গদপ্ত঱য গশ্রষ্ঠ


঳ান্ন঴তযগ্রেগুন্নর গদপ্ত঱ অফাপ্তধ আ঳প্তত শুরু কপ্তয। অনযন্নদপ্তক ন্নভন্নড৞া-গটকপ্তনারন্নজয

অবান্নফত উিন্নতয পপ্তর তথয ঑ অনযানয ন্নফলপ্ত৞ গরখ্ক-঩ােক উবপ্ত৞য অন্নবজ্ঞতায

঩ন্নযন্নধ ফৃন্নি ঩া৞। ঳ান্ন঴প্ততযয গক্ষপ্তত্র এ নত ু ন অন্নবজ্ঞতা঑ মুি ঴প্তত থাপ্তক। তাই

অন্নন্তভ঳ত্তয গথপ্তক আন্ন঱য দ঱প্তকয এফং ঳ারন্নতক ফাংরা প্তল্প ন্নফল৞ফস্ত্ত্ত , প্রকা঱বন্নে

঑ বালায গক্ষপ্তত্র গফ঱ ঩ন্নযফতষন রক্ষ কযা মা৞। এভনন্নক গকাপ্তনা গকাপ্তনা ল্পকাপ্তযয


ল্পপ্তক গছাট প্তল্পয গক্ষপ্তত্র চফপ্লন্নফক঑ ফরা চপ্তর। আফু ঴া঳ান ঱া঴ন্নয৞ায , অনান্নভকা ঴ক

ন্নরন্নর, চ঳৞দ ভনজুরুর ই঳রাভ , ন্নফশ্বন্নজত গচৌধুযী , ভ঴ীফুর আন্নজজ , ঑৞ান্ন঴দ গযজা ,

আন্নন঳ুর ঴ক, ভন্ননয জাভান, ভাভুন হু঳াইন, গ঳ন্নরভ গভাযপ্ত঱দ, হুভা৞ুন ভান্নরক, গ঳ন্নরভ

গভাজা঴ায, ঱া঴নাজ ভুিী , যাজীফ নূয , পা঴ন্নভদুর ঴ক , অন্নদন্নত পাল্গুন্নন , আ঴঳ান


ইকফার, প্র঱ান্ত ভৃধা প্রভুখ্ ঳ত্তপ্তযয গ঱ল গথপ্তক শুরু কপ্তয ঳ারন্নতক ধাযা ঩মন্ত
াঁ
঳ৃন্নি঱ীর ল্পকায ন্ন঴প্ত঳প্তফ খ্যাত। এপ্তদয ভপ্তধয ভাভুন হু঳াইপ্তনয কথা ন্নফপ্ত঱লবাপ্তফ
উপ্তল্লখ্প্তমা য। আন্ন঱য দ঱প্তকয এ ল্পকায প্রচন্নরত ফাংরা প্তল্প ঳ম্পূণষ নত ু ন একন্নট



ধাযায ঳ূচনা কপ্তযন। ন্নফল৞বাফনা ঑ প্রকা঱বন্নেপ্তত ফাংরা গছাট প্তল্প তাাঁয ঩ূপ্তফ এভন
আয কাউপ্তক গদখ্া মা৞ন্নন। ১৯৯৫ ঳াপ্তর প্রকান্ন঱ত তাাঁয ল্পগ্রে ঱ান্ত ঳ন্ত্রাপ্ত঳য

চাাঁদভান্নয ফযা঩ক প্র঱ং঳া অজষন কপ্তয। তাাঁয প্তল্প ফাস্তফ ঑ কল্পজ প্ততয ঳প্তে ন্ননজহৎব

দা঱ষন্ননক গফাধ ন্নভপ্তরন্নভপ্ত঱ একাকায ঴প্ত৞ গ প্তছ। তাাঁয ল্পগুন্নর গকফর প্রচন্নরত ধাযায

ফযন্নতক্রভই ন৞, গ঳গুন্নরপ্তত ফাংরাপ্তদপ্ত঱য জীফন আশ্চমষযকভবাপ্তফ ফাঙ্ম৞ ঴প্ত৞ উপ্তেপ্তছ।




আন্ন঱য দ঱ক ঑ ভুন্নিমুি-঩যফতষী কাপ্তরয ল্প ঑ ল্পকায


১৯৭১-এয ভুন্নিমুি এফং হৎবাধীনতা রাপ্তবয ঩প্তয গছাট প্তল্প অন্ননফামবাপ্তফ মুি ঴৞

ভুন্নিমুপ্তিয ন্নফল৞ন্নট। মুি এফং মুি঩যফতী ফাস্তফতায আপ্তরাপ্তক যন্নচত ঴৞
ন্নফ঩ুর঳ংখ্যক গছাট ল্প। তপ্তফ লাপ্তটয দ঱প্তকয গছাট প্তল্প আন্নেক ঑ বালায গক্ষপ্তত্র গম

঩যীক্ষা-ন্ননযীক্ষা চপ্তরন্নছর, ঳ত্তপ্তযয দ঱প্তক তা রন্নক্ষত ঴৞ না। ভুন্নিমুপ্তিয ঩য গথপ্তক

গছাট প্তল্প ঳ফষান্নধক রক্ষণী৞ ন্নফল৞ ঴প্তে এয ন্নফল৞চফন্নচত্রয। ভ঴ন্ন঳ন ঱স্ত্র঩ান্নণ , ঳ামমাদ


কান্নদয, ঱ান্তনু কা৞঳ায , ঴ন্নয঩দ দত্ত , ভুস্তাপা ঩ািা , বাস্কয গচৌধুযী , ভেু ঳যকায ,

঳ু঱ান্ত ভজুভদায , ইভদাদুর ঴ক ন্নভরন , আ঴ভদ ফ঱ীয , ই঳঴াক খ্ান , আ঴ভদ ভু঳া ,

ভঈনুর আ঴঳ান ঳াপ্তফয প্রভুখ্ হৎবাধীনতা-঩যফতষী প্রথভ দ঱প্তকয ল্পকায। ভ঴ন্ন঳ন

঱স্ত্র঩ান্নণ (জনষৎ঱ুন্নত , ১৯৭৯), ভুস্তাপা ঩ািা (গরাক঳কর , ১৯৮৪), ভেু ঳যকায


(অন্নফনা঱ী আপ্ত৞াজন, ১৯৮২) প্রভুখ্ মুি঩যফতী ফাংরাপ্তদপ্ত঱য গ্রাভীণ জীফপ্তনয অবাফ-

ফঞ্চনা-গ঱ালপ্তণয ন্নচত্র ত ু প্তর ধপ্তযন। ঳ু঱ান্ত ভজুভদায (গছাঁড়াপ্তখ্াাঁড়া জন্নভ , ১৯৮৫; যাজা

আপ্ত঳ন্নন ফাদয ফাজা঑ , ১৯৯৪; ঱যীপ্তয ঱ীত ঑ গটন্নফর গু঩ৎডা঩া঩ৎডা , ১৯৯৮), আ঴ভদ

ফ঱ীয (অনয ঩টব ূ ন্নভ, ১৯৮১), ভঈনুর আ঴঳ান ঳াপ্তফয (঩যাস্ত ঳ন্ন঴঳, ১৯৮২; অযন্নক্ষত

জন঩দ, ১৯৮৩; আ ভন ঳ংফাদ , ১৯৮৪) হৎবাধীনতা-঩যফতষী ফাংরাপ্তদপ্ত঱য না ন্নযক

জীফপ্তনয ন্নফন্ন঱ি ঱ূ঩কায।



অন্নত঳ারন্নতক কাপ্তরয ল্পকায


ফাংরাপ্তদন্ন঱ প্তল্পয জ প্তত ২০০০-২০১৫ ঩মষন্ত মাপ্তদয ঩দা঩ষণ প্তটপ্তছ তাপ্তদয ভধয

গথপ্তক গ঳যা ল্পকাযপ্তদয ন্ননপ্ত৞ ল্প ঳ংকরন প্রকান্ন঱ত ঴প্ত৞প্তছ। আয এই ঳ঙ্করপ্তন স্থান

঩া঑৞া ল্পগুপ্তরা ফাংরাপ্তদপ্ত঱য প্রন্নতন্ননন্নধত্ব঱ীর গকাপ্তনা জাতী৞ চদন্ননপ্তকয ঳ান্ন঴তয ন্নফবা

ন্নকংফা প্রথভ গশ্রন্নণয ঳ান্ন঴তয ঩ন্নত্রকা৞ ছা঩া ঴঑৞া।

―এই ঳ভপ্ত৞য ন্ননফষান্নচত ল্প ঳ঙ্করপ্তন ‖ মাপ্তদয ল্প যপ্ত৞প্তছ , তাযা ঴প্তরন-- এক ু ৞া

গযন্নজ৞া, আন্ননপ ঱ূপ্তফদ, আ঴প্তভদ জন্ন঳ভ, আন্ন঱ক গযজা, কফীয যানা, চন্দন আপ্তনা৞ায,


ন্ননযন্নভন ন্ন঱প্তভর, নূয কাভরুন না঴ায, ন্নদ্বত্ব শুভ্রা, ফদরুন না঴ায, ন্নফ঩া঱া ভ঩ৎডর, ভাজুর

঴া঳ান, গভপ্ত঴দী উল্লা঴, গভাজাফ্ফপয গ঴াপ্ত঳ন, যন্নপক ু োভান যন্নণ, ন্নয঩নচন্দ্ ভন্নল্লক, ঱া঴

ই৞ান্ন঳ন ফা঴াদুয , ঱া঴প্তন঑৞াজ ন্নফপ্লফ , ঳ভীয আ঴প্তভদ , ঳ান্নদ৞া ভা঴জাফীন ইভাভ ,

হৎবক ৃ ত গনাভান, ঴ান্নভভ কাভার, ঴া঳ান অন্নযন্দভ ঑ গ঴া঳প্তন আযা ভন্নণ প্রভুখ্।



গ঱ল কথা

হৎবাধীনতা ঩যফতষী ফাংরাপ্তদপ্ত঱য গছাট প্তল্প এ঩ায ফাংরায গছাট ল্পকাযপ্তদয মপ্তথি


প্রবাফ যপ্ত৞প্তছ।ন্নফপ্ত঱ল কপ্তয ভান্নণক ফপ্তন্দযা঩াধযা৞ এফং কভরক ু ভায ভজুভদাপ্তযয নাভ এ

প্র঳প্তে উপ্তল্লখ্য।এছাড়া঑ ঳ারন্নতক কাপ্তরয গছাট প্তল্পয ঩ন্নয঳প্তয঑ দুই ফাংরায

গছাট প্তল্পয গমা ঳ূত্র রক্ষযনী৞।আ঳প্তর ন্ন঱ল্প ঳ংস্ক ৃ ন্নত ঳঴ গমপ্তকান ঳ৃন্নিই গকান ফন্ধপ্তন

আফি থাপ্তকনা,কাাঁটাতাপ্তযয গফড়া গতা গ঳প্তক্ষপ্তত্র গকান গফড়াই ন৞।ফাংরা এফং ফাঙান্নর

প্রাপ্তণয ঳ম্পদ ফাংরা গছাট ল্প এখ্প্তনা গ঳ই ঳রীন্নতয ধাযাপ্তক ফপ্ত৞ ন্ননপ্ত৞ চপ্তরপ্তছ এয


গচপ্ত৞ আয আ঱ায ন্নফল৞ কী ই ফা ঴প্তত ঩াপ্তয...।

গ্রে঩ন্নে- ব ূ প্তদফ গচৌধুযী , ফাংরা ঳ান্ন঴প্ততয গছাট ল্প ঑ ল্পকায (৪থষ ঳ংস্কযণ) ,

করকাতা, ১৯৮৯;নাযা৞ণ প্তো঩াধযা৞ , ঳ান্ন঴প্ততয গছাট ল্প (৩৞ ঳ংস্কযণ) , করকাতা,


১৯৬২; আন্নন঳ুোভান, হৎব঱ূপ্ত঩য ঳ন্ধাপ্তন , জাতী৞ প্রকা঱নী , ঢ্াকা, ১৯৯১;আজ঴ায

ই঳রাভ, ফাংরাপ্তদপ্ত঱য গছাট ল্প: ন্নফল৞বাফনা হৎব঱ূ঩ ঑ ন্ন঱ল্পভূরয , ফাংরা একাপ্তডভী ,

ঢ্াকা, ১৯৯৬; গভা঴াম্মদ জান্ন঴দ গ঴াপ্ত঳ন , ফাংরাপ্তদপ্ত঱য গছাট ল্প: জীফন ঑ ঳ভাজ ,

ফাংরা একাপ্তডভী, ঢ্াকা, ১৯৯৭


Click to View FlipBook Version