AVON brochure spanish

DR. GROOT tu solución para el cabello delgado CUIDADO DEL CABELLO

Dr. Groot
Premium Scalp Cleansing Brush
Ayuda a promover la limpieza de
residuos mientras masajea para
revitalizar la salud del cuero cabelludo
ya que ayuda a estimular la circulación.
065-776 reg. $19

$16

• Formulado para ayudar a restaurar la flora saludable de la capa de microbiota C13 | 201
invisible del cuero cabelludo.

• Contiene prebióticos, paraprobióticos e ingredientes naturales
a base de plantas para aliviar el enrojecimiento y la picazón.

• Con biotina para ayudar a engrosar el cabello.
• Sin sulfatos, parabenos ni siliconas.
Scalp Fortifying Serum Treatment
Tratamiento de suero. Hidrata y contribuye
a la salud de las raíces y el crecimiento del
cabello. 6.7 fl. oz. 782-271 reg. $35

$29

Scalp Fortifying Exfoliating Shampoo
Champú con extracto de romero. Exfolia
delicadamente, mientras ayuda a retirar
la suciedad y las impurezas. 8.4 fl. oz.
782-176 reg. $35

$29

Scalp Fortifying
Hair-Thickening Shampoo
Champú con aceite de coco. Limpia
profundamente mientras ayuda a
hidratar el cuero cabelludo y
el cabello. 13.5 fl. oz.
778-014 reg. $35

$29

Scalp Fortifying
Massaging Tonic
Tónico capilar. Masajea para ayudar
a los folículos a absorber nutrientes
esenciales. 5 fl. oz. 782-802 reg. $47

$39.49

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

CHI® ESSENTIALS un cabello hermoso todos los días

A. CHI® Essentials A B
Replenishing Shampoo
Champú suave de uso C
diario con vitaminas, D
minerales y aminoácidos
esenciales. Sin sulfatos ni
parabenos, por lo que no
elimina los aceites naturales
del cabello. Seguro para el
cabello teñido. 12 fl. oz.
589-140 reg. $18

$15.99

B. CHI® Essentials
Moisturizing Conditioner
Acondicionador ultraligero de
uso diario. Saturado con aloe,
para sellar la humectación.
Con vitaminas A y B para
ayudar a fortalecer el cabello,
aumentar la elasticidad,
reparar las puntas partidas
y a controlar el frizz. 12 fl. oz.
589-409 reg. $18

$15.99

C. CHI® Essentials
Repairing Serum
Suero reparador ultraligero
que penetra a fondo para
fortalecer, proteger, humectar
y suavizar el cabello. Con
vitamina A para ayudar a
sellar las puntas abiertas,
y con romero para
aumentar el volumen
y el brillo. 6 fl. oz.
589-413 reg. $31

$26.50

D. CHI® Essentials
Thermal Protecting Spray
Spray que ayuda a proteger
el cabello del calor dañino de
las herramientas para
estilizar. Con moléculas de
seda que ayudan a sellar la
humectación y a fortalecer
las cutículas para un cabello
sedoso y sin frizz. 6 fl. oz.
589-432 reg. $27

$23.50

202 | C13

HERRAMIENTAS Y ESTILIZADORES PROFESIONALES CHI® de calidad de salón CUIDADO DEL CABELLO

CHI® ENVIRO 54® CHI® Styling Cream Gel
Natural Hold Hair Spray Estilizador en gel cremoso
Spray estilizador ultraligero para realzar los rizos
y de secado rápido. Ofrece naturales o crear estilos
fijación que se puede cepillar. lisos. Su fórmula ligera
No se acumula. Antihumedad y uniforme añade un brillo
y protector térmico y control increíble a
para cuando cualquier peinado.
te peinas con Enriquecido con seda para
secador. Con fortalecer el cabello.
seda, para 6 fl. oz. 908-479
fortalecer el reg. $20.50
cabello, y
botánicos $16.80
naturales para
darle volumen
y brillo.
Sin parabenos.
10 oz. net wt.
908-450
reg. $26.50

$21.50

BioSilk® Silk Therapy® CHI® 1" Volcanic Lava CHI®
Restaura y reconstruye para Ceramic Pro Spin ’n’ Curl Advanced
ayudar a reparar y proteger Rizador para todo tipo de Ionic
todo tipo de cabello. Controla cabello. Con control de Compact
el frizz y el cabello rebelde, temperatura preestablecido. Hair Dryer
dejándolo sedoso y con brillo. Cronómetro Secador de
Ayuda a proteger el cabello ajustable cabello. Potente
de los rayos UV, el calor y pantalla generador de
y la humedad. LED. 12" de iones de 1875
5.64 fl. oz. largo. Voltaje vatios. Emite
011-349 dual para iones negativos
reg. $34 viajar con él. para reducir
Cordón de el tiempo de
$28 11 ft. Usar secado. Diseño
solo como ultraligero y
se indica. compacto. La
471-527 tecnología Rapid
reg. $199 Clean con luz LED
azul genera aire más
$179 limpio durante su uso.
Con controles ajustables
de calor y velocidad
de aire. Filtro removible.
Cable de 61⁄2 ft. Usar
solo como se indica.
471-474 reg. $150

$135

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon. C13 | 203

ESENCIALES cuidado de los labios

NUEVO VEILMENT CARE LIP BALM
Aloe (con extracto de aloe; sabor a uva)
141-038
Coconut (con aceite de coco)
140-983
Cherry 956-840
Strawberry 956-984
Cada uno, .14 oz. net wt.
reg. $2

$1.39 cada uno

FMG FLAVOR SAVERS LIP BALM MOISTURE THERAPY LIP BALM DEW KISS
Con sabor. Para un cuidado intensivo. Deja los labios
Pomegranate Intensive Healing & Repair con un acabado
447-762 Moisturizing Lip Treatment Stick húmedo.
Lemon 447-231 207-949 208-012
Strawberry 208-209 Daily Defense .14 oz.
Vanilla 209-501 777-936 net wt.
Melon 209-334 Calming Relief reg. $2
Cada uno, .14 oz. net wt. reg. $2 777-682
Cada uno, .14 oz. net wt. reg. $2 $1.39
$1.39 cada uno
$1.39 cada uno

204 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

CREMAS PARA BAÑO Y CUERPO
LAS MANOS

SKIN SO SOFT
Comforting Shea
Hand Cream
225-386
Original
Replenishing
Hand Cream
941-268
Radiant Moisture
Replenishing
Hand Cream
941-272
Soft & Sensual
Replenishing
Hand Cream
867-315
Cada una, 3.4 fl. oz.
reg. $5

$2.69 cada una

MOISTURE
THERAPY
Daily Skin Defense
Hand Cream
786-224
Calming Relief
Hand Cream
786-349
Intensive
Healing & Repair
Hand Cream
786-296
Cada una, 4.2 fl. oz.
reg. $6

$2.69 cada una

AVON CARE
Silicone Glove
Protective
Hand Cream
Protección
duradera contra
la resequedad.
3.4 fl. oz.
048-660
reg. $6

$2.69

C13 | 205

AROMATHERAPY Y SOFY

Avon Aromatherapy ENERGIZA CALMA
con mandarina vivaz con lavanda reconfortante
Minding My Mood y estimulante flor de cananga. y anís estrellado tranquilizante.
4-in-1 Essential Oil Blends
Aceites aromáticos naturales
y multiuso formulados para
mejorar tu estado de ánimo en
cualquier momento y lugar.

4 maneras de usarlos:
1. Aplicar a los puntos de pulso,

como las muñecas, el cuello,
la sien y la planta de los pies.
2. Añadir a un baño tibio.
3. Mezclar con la crema
para el cuerpo.
4. Usar en un difusor.

Cada uno, 1.7 fl. oz. 606-376
reg. $28

$24.99 el set en caja

Toallas sanitarias Sofy con cobertura
de algodón 100% orgánico

• Certificado internacionalmente por el
Estándar de contenido orgánico (OCS, por sus
siglas en inglés)

• Sin colorantes, fragancias ni cloro. No irrita
• Diseño único para una absorción instantánea

y prevención de filtraciones fuera de la toalla
• Material flexible y de poco grosor
• Adhesión segura
• Cobertura total para flujo ligero y abundante
• Tira adhesiva para desecharla
(Regular y Nocturna)
Regular
Regular. Cada una, 9.84" de largo. 789-515
reg. $12.49

$9.99 el paq. de 20

Overnight
Nocturna. Cada una, aprox. 13" de largo.
789-520 reg. $9.99

$7.99 REGULAR NOCTURNA PROTECTOR

el paq. de 10

Regular Pantyliner
Protector. Cada uno,
aprox. 6" de largo.
789-534 reg. $12.49

$9.99

el paq. de 40

206 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

ESENCIALES
DIARIOS

Desde favoritos para cuidarte
de pies a cabeza hasta lo

necesario para lavar la ropa,
estos son los productos
para tu día a día.

C13 | 207

FRESH FIJI v Fresh Fiji
Hygienic Power
v Fresh Fiji Color Booster &
Hygienic Power Stain Remover
Laundry Detergent Deja los blancos
Detergente para la más blancos,
ropa que combina realza y da brillo
una solución a los colores y
para combatir elimina manchas
las manchas con y olores. Con
bicarbonato de peróxido y lejía a
sodio para que base de oxígeno.
avivar los colores, 63 lavadas.
blanquear y 47 fl. oz.
ayudar a 792-169
prevenir los reg. $12.99
malos olores.
25 lavadas. $9.99
33.8 fl. oz.
700-137
reg. $8.99

$6.99

v Fresh Fiji 4X Super Concentrated v Fresh Fiji
Liquid Laundry Detergent Hygienic Power
Detergente para la Fabric Softener
ropa formulado con Suavizante
una mezcla de tres veces más
enzimas que concentrado.
remueven las Suaviza, refresca
manchas y un y protege la ropa.
poder limpiador Olor duradero a
4 veces más agua de rosas y
concentrado* jazmín. Elaborado
para prendas con tensioactivos
más blancas de origen vegetal.
y brillantes. Sin microplásticos.
Previene 50 lavadas.
manchas 33.8 fl. oz.
futuras. 792-355
63 lavadas. reg. $7.99
33.8 fl. oz.
168-481 $5.99

reg. $16.99
$12.99
*Por gota vs. el detergente líquido estándar Fresh Fiji.

v Fresh Fiji Hygienic Power
Laundry Bar & Stain Remover
Detergente en barra para la ropa.
Perfecto para pretratar o tratar
manchas específicas, lavar a mano y
para los viajes. Trata las manchas en
el prelavado. Seguro para la piel.
6.3 oz. net wt. 700-490
reg. $3.49

$2.49

208 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

SOLUCIONES PARA EL HOGAR BORRA ESENCIALES DIARIOS
CADA
NUEVO RASTRO

v Eraser Sponge 3-Pack
Paquete de 3 esponjas borradoras. ¡Solo
agrega agua! Limpia la grasa, los restos
de jabón y las manchas permanentes sin
restregar. Lado texturizado para machas
más resistentes. Cada una, 41⁄4" x 3" x 5⁄8".
Melamina. Importadas. 149-373 reg. $4.99

$3.99 el paquete

NUEVO

v Non-Scratch Scrub Sponge 3-Pack
Paquete de 3 esponjas. Con un lado para
eliminar manchas, suciedad y mugre de
forma rápida y segura, incluso en utensilios
de cocina antiadherentes. Diseño
en forma de “S”. Cada una,
41⁄2" x 3" x 3⁄4". Celulosa.
Importadas.
149-369 reg. $7.99

$5.99
el paquete

v Morning Aura Dish Soap
Detergente para la vajilla que corta

la grasa, remueve la suciedad, las
manchas difíciles y deja los platos

ultralimpios. 33.1 fl. oz.
Individual

700-099 reg. $8.49

$6.49

v Paquete de 4
Cada uno, 65.9 fl. oz.
332-822 reg. $49.99

$39.99 el paquete

TM

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon. C13 | 209

CUIDADO ORAL Y JABONES DE USO DIARIO

PERIOE WHITE ACTION

Cuidado bucal vegano para mantener tu

sonrisa brillante y tu aliento fresco.

2 sabores a menta y

2 cepillos de colores.

Perioe White Action Toothpaste
Pasta dental sin fluoruro y con
bicarbonato de sodio para limpiar y
blanquear los dientes eficazmente.
Refresca el aliento de manera natural.
Cada una, 5.6 oz. net wt.

Strong Mint 609-667
Original Mint 609-375
reg. $4

$2.99 cada una

Perioe White Action Toothbrush
Cepillo de dientes que remueve el
sarro y las manchas superficiales
eficazmente. Mango con caucho para
un agarre fácil. Cerdas medianas con
punta redonda para una limpieza
delicada y una boca saludable.

Green (verde) 828-370
Blue (azul) 609-671
reg. $1.29

$.99 cada uno

Veilment Care Moisturizing Bar Soap Veilment Care Soothing & Relaxing
Jabón en barra con limpiador a base Bar Soap
de plantas, derivado del aceite de Jabón en barra con ligero y fresco aroma
oliva y saturado con aceite de coco. botánico y floral. Enriquecido con extracto
Limpia e hidrata la piel y la deja tersa y reconfortante de aceite de lavanda para
delicadamente perfumada. ayudar a calmar y aliviar. Sin parabenos ni
2.8 oz. net wt. ftalatos. Cada uno, 4.9 oz. net wt. 059-937
609-360 reg. $8
reg. $2.50
$6.49 el paquete de 3
$1.99

210 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

ELASTINE BOTANICALS con Eco Botanic Essence™ ESENCIALES DIARIOS

ELASTINE ¿CABELLO SECO?
BOTANICALS
Cherry Blossom
Saturado con aceite de & Hyaluronic Acid
semilla de babazú, agua Humecta el cabello seco
de flor de manzanilla o dañado con nuestra
y extracto de limón de fórmula saturada
castaña. Su pH balanceado con ácido
ayuda a revitalizar el cabello hialurónico.
dañado, añadiéndole un Moisturizing
rocío de humedad para darle Shampoo
un brillo suave y natural. Champú
278-472
Conditioner
Acondicionador
278-487

6.7 fl. oz.
reg. $4.50

$3.79
cada uno

SIN • PARABENOS • SILICONA • ACEITE MINERAL
• TRICLOCARBÁN • TRICLOSÁN

¿MÁS VOLUMEN? ¿FRIZZ?

Rosemary & Sea Salt Avocado & Quinoa
Con romero para un cabello con más Con aceite nutritivo
volumen y un cuero cabelludo saludable, de aguacate y extracto
y sal marina para una de semilla de quinua para
cabellera con más cuerpo. ayudar a proteger el cabello
del daño y prevenir
Volumizing puntas partidas.
Shampoo Anti-Frizz
Champú Shampoo
278-491 Champú
278-578
Conditioner Conditioner
Acondicionador Acondicionador
278-544 278-620
6.7 fl. oz.
6.7 fl. oz. reg. $4.50
reg. $4.50
$3.79
$3.79 cada
cada uno uno

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon. C13 | 211

Verás un
cabello más
saludable
al instante

presentamos

LAS COLECCIONES

ELASTINE MOISTURE

ESSENTIALS VOLUME

AND SHINE

Con ceramida hidratante
para ayudar a suavizar
y fortalecer las cutículas,
proteger el cabello
y promover la elasticidad
y el brillo.

volume
NUEVO
212 | C13
Elastine Moisture Essentials Volume

ceramida + biotina

La fórmula saturada con biotina ayuda a que el
cabello seco y dañado se vea y se sienta más grueso,
abundante y saludable. Cada uno, reg. $9

$6.99 cada uno

Shampoo (champú) 12.7 fl. oz. 495-106
Conditioner (acondicionador) 12.7 fl. oz. 495-110

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

NUEVO ESENCIALES DIARIOS

Elastine Moisture Essentials Shine

ceramida + aceite de argán

La fórmula saturada con aceite de argán, vitaminas y antioxidantes ayuda
a humectar y reducir el quiebre del cabello y las puntas abiertas, mientras
mantiene el pelo brillante y suave. reg. $9

$6.99 cada uno

Shampoo (champú) 12.7 fl. oz. 495-125
Conditioner (acondicionador) 12.7 fl. oz. 495-130

shine

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon. C13 | 213

SOLUTIONS ¿Te preocupa la apariencia de tu piel? tenemos la solución.

Con extracto de Con extracto de Brinda una
semillas de chía. semillas de girasol. hidratación intensa
a la piel seca.

Oil-Balancing Cream Anti-Aging Cream Nurtura Replenishing
Crema en gel refrescante Crema con fórmula Cream
que elimina el exceso humectante que Crema nutritiva.
de brillo y atenúa la atenúa visiblemente la 1.7 fl. oz. 161-070
apariencia de los poros. apariencia de líneas finas reg. $10
1.7 fl. oz. 906-753 y arrugas. 1.7 fl. oz.
reg. $13 906-681 $5.49
reg. $13
$6.99
$6.99

La piel se sentirá ¡Obtén 50% más! Mejora visiblemente
y lucirá más lisa. el tono de la piel.

Dramatic Firming Cream Bonus-Size Banishing Cream
Crema reafirmante. Dramatic Firming Skin Discoloration
1.7 fl. oz. 463-393 Cream Improver
reg. $10 Crema reafirmante Tratamiento para
en tamaño bono. emparejar el tono de la
$5.49 2.5 fl. oz. 906-768 piel. 2.5 fl. oz. 463-374
reg. $15 reg. $10

$7.99 $5.49

214 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

GOOD BUYS

¡Gran liquidación!
¡Fabulosas gangas, exclusivas para ti!
Productos de belleza, moda, artículos para
el hogar, ¡tenemos todo lo que buscas, en

oferta y a precios fantásticos!

Mira de la página 216 a la 223.

C13 | 215

v Grommet- PAQ.
Detail Top DE 4
Blusa gris con
escote redondo, v Vibrant Summer 4-Pack Tees
mangas largas Paquete de 4 camisetas de mangas cortas,
y detalle de cuello en V ruedo redondo y bolsillo en el
ojales en la parte pecho Vienen en amarilla con estampado
de adelante. desteñido, fucsia, verde tomillo y azul.
Poliéster/rayón/ Algodón/poliéster. Largo de la espalda:
spándex. Largo 26" en M; 28" en 1X. Lavar a máquina,
de la espalda: secar extendidas. Importadas.
231⁄2" en M;
251⁄2" en 1X. XS(0-2) 826-931
Lavar a máquina,
secar extendida. reg. $46.99
Importada.
$14.09 el paquete
L(12-14) 763-728
AHORRA $32.90
XL(16) 764-724

2X(22W-24W)

764-849

reg. $39.99

$11.99

AHORRA $28

v Cowl-Neck Zipper Top v Cowl-Neck Button-Detail Top
Blusa azul con cuello holgado, detalle de Blusa de mangas largas y detalle de
cremallera en el hombro izquierdo y mangas botones decorativos. Viscosa/poliéster/
largas. Poliéster/rayón/spandex. Largo de spándex. Largo de la espalda: 28" en
la espalda: 27" en M; 29" en 1X. Lavar a 1X. Lavar a máquina, secar extendida.
máquina, secar extendida. Importada. Importada.

M(8-10) 767-283 2X(22W-24W) 335-119
L(12-14) 767-317
XL(16) 767-355 3X(26W-28W) 335-123

reg. $39.99 reg. $44.99

$11.99 $13.49

AHORRA $28 AHORRA $31.50

Mira la tabla de tallas en la página 146.

216 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

v Printed GOOD BUYS
Poncho
Suéter tipo
poncho con
bolsillo canguro.
Viscosa/
poliéster/
spándex. Largo
de la espalda:
28" en M;
30" en 1X. Lavar
a máquina,
secar extendida.
Importada.

S/M 076-818

reg. $59.99

$17.99

AHORRA $42

v Button-Down PAQ.
Tunic DE 4
Camisa tipo
túnica gris, v Contrast Pocket 4-Pack of Tees
botones, detalle Paquete de 4 camisetas de mangas
de rayas/sólido cortas, cuello y ruedo redondos y
en contraste, bolsillo en el pecho con estampado
mangas largas animal. Vienen en: estampado
con puños, animal, verde azulado, morado y
ruedo de cola, azul. Algodón/poliéster. Largo de
bolsillos laterales la espalda: 26" en M; 28" en 1X.
y bolsillo en el Lavar a máquina, secar extendidas.
pecho. Poliéster/ Importadas.
algodón/
spándex. Largo S(4-6) 772-657
de la espalda: M(8-10) 772-680
32" en M; L(12-14) 772-695
34" en 1X. Lavar XL(16) 772-700
a máquina, 1X(18W-20W) 772-714
secar colgada. 2X(22W-24W) 772-729
Importada. 3X(26W-28W) 772-733

M(8-10) 885-431 reg. $48.99

L(12-14) 885-446 $14.40 el paquete

reg. $39.99 AHORRA $34.59

$11.99

AHORRA $28

AHORRA HASTA 70% HASTA AGOTAR EL INVENTARIO
VENTA FINAL
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES

v Homestar v Homestar Microfiber Cloth Set
Glass Cleaner Set de paños que no dejan pelusa. Ideales
Limpiador de vidrios. Mantiene ventanas, para cualquier tipo de limpieza. 100%
espejos, vidrios y más limpios y relucientes. microfibra. Importados.
Fórmula antiempañamiento de secado Incluye:
rápido. 16.9 fl. oz. 093-100 1 paño grande: 19" x 40".
reg. $8.99 1 guante: 8" x 85⁄8".
1 paño pequeño: 11" x 27".
$2.69 400-587
reg. $25.99
AHORRA
$6.30 $7.79 el set de 3

AHORRA $18.20

218 | C13 v Homestar Mop Cloths
Trapos que limpian la suciedad y el
polvo. Seguros en todos los pisos
terminados. Reversibles y desechables.
40 trapos en cada paquete, 11" x 81⁄4".
Importados.
v Wet Mop Cloths:
Trapos húmedos. Patrón texturizado
en forma circular.
686-670
reg. $11.99

$3.59

AHORRA $8.40
v Dry Mop Cloths:
Trapos secos. Patrón texturizado
en forma de diamantes.
686-848
reg. $7.99

$2.39

AHORRA $5.60

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

GOOD BUYS

v Morning Aura Bottle Cleaner v Candle Luminary*
Las tabletas efervescentes de limpieza Casa decorativa. Requiere una velita
eliminan las manchas de las botellas estándar (no incluida). 41⁄2" x 25⁄8" x 71⁄2".
de agua, cafeteras y más. Incluye 12 Porcelana. Importada.
tabletas y pegatinas de “Limpieza 150-870
en curso”. 1.48 oz. total net wt. reg. $44.99
437-818
reg. $7.99 $13.49

$2.39 AHORRA $31.50

AHORRA $5.60 *Solo para uso decorativo. Nunca dejes desatendida una vela encendida.
ADVERTENCIA: El líquido en la botella durante el proceso de limpieza es Mantener fuera del alcance de los niños.
dañino si se ingiere. Utiliza la pegatina proporcionada y mantén fuera
del alcance de los niños.

v Fresh Fiji Lint Roller Refills v Starry Night 2021 Pewter Ornament
Repuestos para el rodillo quitapelusa. Ornamento anual
17⁄8" de diám. x 37⁄8" de largo. Papel. 60 coleccionable de 2021.
hojas en cada rollo. Importado. La parte de atrás tiene en
403-184 reg. $7.99 relieve el logo
“Avon Fine
$2.39 el paquete de 3 Collectibles”.
Incluye
AHORRA $5.60 bolsa de
terciopelo y
borla. Aprox.
4" de diám.
Metal,
piedras acrílicas.
Importado.
073-790
reg. $19.99

$5.99

AHORRA $14

AHORRA HASTA 70% HASTA AGOTAR EL INVENTARIO
VENTA FINAL
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES

belif Aqua Bomb Tumbler Set belif Moisturizing Bomb Tumbler Set
El set incluye: El set ncluye:
• Vaso reutilizable en tamaño jumbo • Vaso reutilizable en tamaño jumbo
• The True Cream Aqua Bomb (crema • The True Cream Moisturizing Bomb

humectante en gel en tamaño regular), (crema humectante en tamaño regular),
1.68 fl. oz. 1.68 fl. oz.
• Aqua Bomb Jelly Cleanser (limpiador • Aqua Bomb Jelly Cleanser (limpiador
espumoso en tamaño mini), espumoso en tamaño mini), 1.01 fl. oz.
1.01 fl. oz. 253-548 reg. $42 253-610 reg. $42

$19 el set $19 el set

AHORRA $23 AHORRA $23

belif Moisture Miracle Holiday belif Aqua Miracle Holiday
Moisturizing Bomb Set Aqua Bomb Set
Crema humectante e indulgente en tamaño Crema humectante en gel refrescante en
regular, más dos esenciales en tamaño de tamaño regular, más dos esenciales en
viaje. Viene en caja. tamaño de viaje. Viene en caja.
Incluye: Incluye:
• The True Cream Moisturizing Bomb • The True Cream Aqua Bomb

(crema humectante), 1.68 fl. oz. (crema humectante en gel), 1.68 fl. oz.
• Moisturizing Eye Bomb • Moisturizing Eye Bomb

(crema para los ojos), .16 fl. oz. (crema para los ojos), .16 fl. oz.
• Aqua Bomb Jelly Cleanser • Aqua Bomb Jelly Cleanser

(limpiador espumoso), 1.01 fl. oz. (limpiador espumoso), 1.01 fl. oz.
514-057 reg. $42 949-819 reg. $42

$19 el set $19 el set

AHORRA $23 AHORRA $23

220 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

belif Dive Into Moisture On-the-Go Travel Kit GOOD BUYS
Kit de viaje de edición limitada con cinco
esenciales en tamaño mini:
• The True Cream Aqua Bomb (crema

humectante en gel), .33 fl. oz.
• The True Cream Moisturizing Bomb (crema

humectante), .33 fl. oz.
• Aqua Bomb Jelly Cleanser (limpiador

espumoso), 1.01 fl. oz.
• The True Serum Revitalizing Niacinamide/

Amino Acids Solution 10% (suero
revitalizante), .16 fl. oz.
• The True Serum Resurfacing PHA/AHA 10%,
(suero exfoliante), .16 fl. oz.
Estuche de vinilo de 4" x 3" x 5", cierre con
jalador tipo aro y asa para la muñeca.
929-078 reg. $28

$11.50 el kit AHORRA $16.50

belif Holiday Magic of Glow Set
Set navideño con un favorito en tamaño
regular y dos en tamaño mini. En caja.
Incluye:
• The True Cream Moisturizing Bomb

(crema humectante), 1.69 fl. oz.
• Aqua Bomb Sleeping Mask, (mascarilla

nocturna), .33 fl. oz.
• Moisturizing Eye Bomb, (crema para

los ojos), .16 fl. oz.
Viene en una caja de regalo festiva.
087-371 reg. $42

$19 el set

AHORRA $23

belif Holiday Magic of Glow On-the-Go
Travel Kit
Kit de viaje de edición limitada con cinco
imprescindibles en tamaño mini. Viene en una
caja de regalo festiva.
Incluye:
• The True Cream Aqua Bomb (crema

humectante en gel), .33 fl. oz.
• The True Cream Moisturizing Bomb (crema

humectante), .33 fl. oz.
• Aqua Bomb Jelly Cleanser

(limpiador espumoso), 1.01 fl. oz.
• The True Serum Revitalizing Niacinamide/

Amino Acids Solution 10% (suero revitalizante),
.16 fl. oz.
• The True Serum Resurfacing PHA/AHA 10%
(suero exfoliante), .16 fl. oz.
844-421 reg. $28

$11.50 el kit AHORRA $16.50

AHORRA HASTA 58% HASTA AGOTAR EL INVENTARIO
VENTA FINAL
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES

Elastine PropoliThera Honey Me Smooth Gent’s Holiday Gift Set
Hair Kit El set en caja incluye:
Miel de abeja, extracto de propóleo • Humectante Gentology for Men Herb &
y jalea real.
El set en caja de regalo incluye: Aloe Total Care, 5.1 fl. oz.
• Sobrecito de suero Rejuvenating, .1 fl. oz. • Mesmerize Black Eau de Toilette,
• Champú Damage Repair, 1.69 fl. oz.
• Acondicionador Damage Repair, 1.69 fl. oz. 3.4 fl. oz.
054-351 • Limpiador de cabello y cuerpo
reg. $15.99
Gentology for Men Herb
$7.99 & Aloe 2-in-1, 10.1 fl. oz.
El kit 059-186
reg. $57
AHORRA $8
$28.50
el set

AHORRA
$28.50

Physiogel Daily Moisture Haiku Intense Gift Set*
Therapy Holiday Set fresca y limpia
Una solución para la piel secas y sensibles. Yuzu japonés, muguet delicado y maderas
Nacido en Europa. Potenciado por la ciencia. rubias. El set en caja incluye:
Recomendado por dermatólogos en el mundo. • Eau de Parfum, 1.7 fl. oz.
El set en caja de regalo incluye: • Vela Ofrece 10 horas de combustión.
• Crema ligera para el rostro, 1.7 fl. oz.
• Crema ligera para el cuerpo, 1.7 fl. oz. 2.25 oz. net wt. Recipiente de vidrio.
• Limpiador para el rostro, 1.7 fl. oz. Ensamblada en EE.UU. 056-392
054-366 reg. $49
reg. $28.99
$24.50
$14.49 el set
el set
AHORRA
AHORRA $24.50
$14.50
*Nunca dejes desatendida
una vela encendida.
Mantén fuera del alcance
de niños y mascotas.

LYRD Travel Gift Set 5-Piece Beauty Set
Set de 3 sprays para viajes. Cada uno, Incluye estos productos en tamaño regular:
.3 fl. oz. El set en caja de regalo incluye: • Bálsamo bronceador en barra fmg Colors
• LYRD Artisan Santal Musk Eau de Parfum
of LOVE, .28 oz. net wt.
cálida y exótica • Gel anticelulitis #NakedProof Smooth
Sándalo indio y almizcle blanco.
• LYRD Oud Rose Eau de Parfum Moves, 6.7 fl. oz.
cálida e indulgente Más, estos favoritos en tamaño mini:
Azafrán especiado, rosa • Minicrema de día Anew Platinum,
romántica, pachulí
aterciopelado. .5 oz. net wt.
• LYRD Sparkling Neroli • Spray para viajes Haiku Intense Eau de
Eau de Parfum
fresca y vibrante Parfum, .3 fl. oz.
Bergamota, neroli Viene con un estuche de
destellante y cálido cosméticos.
almizcle. 059-167 197-764 reg. $61
reg. $61
$30.50
$30.50 el set el set

AHORRA $30.50 AHORRA
$30.50

222 | C13 Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon.

Shield Your Skin Set Flaunt Your Face Set GOOD BUYS
El set en caja incluye: • Delineador de ojos Avon True
• Crema de día con SPF 25 Anew Ultimate,
Color Glimmersticks Diamonds
.5 oz. net wt. en Teal Sparkle, .01 oz. net wt.
• Crema The Face Shop Dr.Belmeur Advanced • Limpiador en gel Belif Aqua
Bomb, en tamaño de prueba.
Cica Recovery, .33 fl. oz. 1.01 fl. oz.
• Bálsamo labial Moisture Therapy Daily Defense, • Suero Isa Knox Anew LX
Ultimate Rejuvenating, en
.14 oz. net wt. tamaño de prueba. .23 fl. oz.
• Tratamiento antioxidante para • Labial líquido Mattitude Soft
Matte Liquid Lip en Persistent,
los labios Anew Vitamin C, .13 fl. oz.
.13 oz. net wt. • Viene en una bolsita resellable.
305-380 305-849 reg. $40
reg. $40
$15
$15 el set el set

AHORRA $25 AHORRA
$25
Summer Essentials Set New Skin Resolutions Set
El set en caja incluye: • Crema de noche Anew Ultimate, en
• Sombra líquida para los ojos fmg
tamaño de prueba. .5 oz. net wt.
Glimmershadow Liquid Eyeshadow • Crema de día con SPF 25 Anew
en Peach Sapphire, .07 fl. oz.
• Spray para viajes Haiku Intense Eau de Parfum, Ultimate, en tamaño de prueba.
.3 fl. oz. .5 oz. net wt.
• Delineador de ojos Avon True • Bálsamo labial Skin So Soft Original
Color Glimmersticks en en Grape, .14 oz. net wt.
White Awake, .01 oz. net wt. • Jabón exfoliante Veilment Natural
• Brillo labial Avon Crave Lip Spa Himalaya Pink Salt,
Gloss en Citrus Sangria, 5.3 oz. net wt.
.3 fl. oz. 305-743 • Viene en una bolsita resellable.
reg. $43 593-977 reg. $40

$15 el set $15 el set

AHORRA $28 AHORRA $25
Floral Delights Set
El set en caja incluye:
• Crema de día Isa Knox Anew LX Ultimate

Rejuvenating, .5 fl. oz.
• Limpiador exfoliante para el cuerpo

Veilment Black Rose,
1.01 oz. net wt.
• Spray para viajes Far Away
Beyond Intense Eau de
Parfum, .3 fl. oz.
• Bálsamo labial Dew Kiss,
14 oz. net wt.
305-796
reg. $40

$15 el set

AHORRA $25

AHORRA HASTA 50% HASTA AGOTAR EL INVENTARIO
VENTA FINAL
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES

¡gánale la

batalla

a los
insectos!

Bug Guard Plus Cooler Tote Bag
Bolso térmico. Bolsillo frontal grande,
compartimento principal con cremallera.
Materiales sintéticos. Aislamiento de espuma.
15" X 12" X 6". Asas de 19" de largo.
Valorado en $10 (no se vende por separado)

GRATIS con la compra de dos
productos Bug Guard.
De la página 224 a la 228.
Cantidades limitadas.
224 | C13

BUG GUARD PLUS IR3535® • SIN DEET/ SIN PABA
EXPEDITION • NO ES NECESARIO ENJUAGAR
• RESISTENTE AL AGUA
REPELE LAS GARRAPATAS DE VENADO QUE PUEDEN • SPF 28 Y SPF 30
PORTAR Y TRANSMITIR LA ENFERMEDAD DE LYME • CON VITAMINA E
• PROTECCIÓN CONTRA mosquitos,
A. Travel Size C
Pump Spray SPF 30 garrapatas de venado, jejenes,
Tamaño de viaje. 2 fl. oz. moscas de arena y chinches.
943-533
reg. $12 D

$8.49

B. Family Size B
Pump Spray SPF 30
Tamaño familiar. 8 fl. oz.
255-259
reg. $24

$17.39

C. Aerosol Spray
SPF 28
Repele mosquitos por
8 horas y garrapatas
de venado por 12 horas.
4 oz. net wt.
521-370 reg. $20

$13.99

D. Pump Spray
SPF 30
Repele mosquitos por
8 horas y garrapatas
de venado por
10 horas. 4 fl. oz.
255-278 reg. $15

$9.49

A

protección

Lee y sigue las instrucciones todo en uno
y precauciones de la etiqueta.
inssoelectos
Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon. C13 | 225

¿sol,
agua,

insectos?

¡no te preocupes!

ESCANEA.
COMPRA.
COMPARTE.

226 | C13 BUG GUARD PLUS IR3535® LOTION

resistente al agua más SPF 30

REPELE LOS MOSQUITOS QUE PUEDEN PORTAR
Y TRANSMITIR EL VIRUS DEL ZIKA
• SIN DEET/SIN PABA
• NO ES NECESARIO ENJUAGAR
• RESISTENTE AL AGUA
• SPF 30
• CON ALOE & VITAMINA E
• SOMETIDA A PRUEBAS DERMATOLÓGICAS

Gentle Breeze® SPF 30 Lotion
Crema ligera. 4 fl. oz. 925-819 reg. $15

$9.49

Lee y sigue las instrucciones y precauciones de la etiqueta.

GRATIS Bolso térmico Bug Guard Plus
con la compra de dos productos
Bug Guard. De la pág. 224 a la 228.
Cantidades limitadas.

¿ s’mores después BUG GUARD PLUS PICARIDIN
de la cena?
para el amanecer y el anochecer,
¡los insectos cuando los insectos están más activos
no están
REPELE LAS GARRAPATAS DE VENADO QUE PUEDEN PORTAR
invitados! Y TRANSMITIR LA ENFERMEDAD DE LYME
• PROTEGE CONTRA mosquitos, garrapatas de venado, jejenes, moscas

de arena, chinches y moscas negras
• SIN DEET/SIN PABA
• CON VITAMINA E Y ALOE*

D

A

C

B
E

A. Travel Size C. Family Size E. Towelettes
Pump Spray Pump Spray
Tamaño de viaje. Repele mosquitos
2 fl. oz. 009-600 Tamaño familiar. por 8 horas y
reg. $12 8 fl. oz. 255-187 garrapatas de
reg. $24 venado por 12
$8.49 $17.39
horas. Bolsa
B. Aerosol Spray* resellable con 8
Lee y sigue las instrucciones Repele mosquitos D. Pump Spray sobrecitos. Cada
y precauciones de la etiqueta. por 6 horas y Repele mosquitos toallita, 9" x 51⁄2".
garrapatas de por 8 horas y Cada una, .3 fl. oz.
venado por 7 horas. garrapatas de 269-562 reg. $16
4 oz. net wt. venado por 12
315-243 reg. $20 horas. 4 fl. oz. $10.99
255-373 reg. $15
$13.99 EL PAQ. DE 8

$9.49 *El aerosol en spray no contiene aloe.

Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas solo cuando compras con una Representante Avon. C13 | 227

BUG GUARD PLUS IR3535 ® © 2022 The Avon Company. Derechos reservados.
EXPEDITION
REPELE LAS GARRAPATAS DE VENADO
QUE PUEDEN PORTAR Y TRANSMITIR
LA ENFERMEDAD DE LYME
• SIN DEET/SIN PABA
• NO ES NECESARIO ENJUAGAR
• RESISTENTE AL AGUA
• SPF 28 Y SPF 30
• CON VITAMINA E
• PROTEGE CONTRA mosquitos,

garrapatas de venado, jejenes,
moscas de arena y chinches.
Aerosol Spray SPF 28
Repele mosquitos por
8 horas y garrapatas de
venado por 12 horas.
4 oz. net wt.
521-370 reg. $20

$13.99

GRATIS

Bolso térmico Bug Guard Plus
con la compra de 2 productos
Bug Guard, de la pág. 224 a la 228.
Cantidades limitadas.
Disfruta de estos precios especiales y ofertas exclusivas
solo cuando compras con una Representante Avon.

CAMPAÑA 13, 2022

THE AVON COMPANY
165 BROADWAY, NY, NY 10006
Para hacer un pedido llama al:

Paquete de 10 76073-9

Paquete de 5 76074-9

Folleto válido hasta el

Búscame en www.avon.com/repstore/

No se aceptan Individual 76048-9
en Puerto Rico
avon.com ni en el resto
del Caribe.

NORMA DE DEVOLUCIÓN. Si no estás satisfecha, devuelve cualquier producto en un plazo de 45 días. Lee la norma de devolución en www.avon.com/shipping-returns.