1 ARQUIVO HISTÓRICO DA BASÍLICA DE NOSSA SENHORA DOS MÁRTIRES CATÁLOGO DA COLECÇÃO DE LITURGIA RITUAL E DEVOÇÃO – 2ª PARTE (N.os 417 A 496) LIVROS DO CORO E PARTITURAS ENTRADA DO CATÁLOGO N.º 451(LO57)
2 FICHA TÉCNICA COLECÇÃO DE MÚSICA E LIVROS DO CORO DO AHBNSM Catalogação: Ricardo Lopes da Cruz Coordenação: Ana Paula Tudela Versão de Dezembro de 2022
3 ÍNDICE GERAL INTRODUÇÃO E CRITÉRIOS p. 4 ABREVIATURAS p. 6 CATÁLOGO p. 8 ÍNDICE DO CATÁLOGO p. 9 LIVROS DO CORO ESTAMPADOS p. 11 LIVROS DO CORO IMPRESSOS p. 19 MÚSICA LITÚRGICA IMPRESSA p. 20 MÚSICA SACRA MANUSCRITA p. 28 MÚSICA SACRA IMPRESSA p. 32 FONTES DE APOIO À CATALOGAÇÃO p. 34 QUADROS p. 36
4 INTRODUÇÃO O conjunto de livros estampados ou estampilhados apresentados neste catálogo e a existência no templo de uma maleta que guarda no interior caixas com estampilhas (letras, ornamentações, riscador de pautas de música, etc.), faz-nos colocar a possibilidade de ter existido na Basílica uma Casa da Estampilha para confecção dos livros do coro. Para apurar a relação entre estas duas preciosidades que guardamos no aquivo histórico falta fazer o estudo comparativo entre as duas coisas. Num pequeno texto que disponibilizámos no site institucional da Basílica em 2017, na esperança de atrair investigadores interessados na temática, demos a conhecer esta curiosa maleta a que chamámos “Maleta de Caracteres Stencil”. Até ao momento não surgiu nenhum interessado que desse início ao seu estudo. Para voltar a incluir o texto neste novo site streaming sobre o templo, aprofundámos um pouco a terminologia. Chegámos à designação que nos parece ser a correcta “Maleta de Estampilhas” já que guarda no seu interior caixas com chapas, que Francisco Assis Rodrigues (1801-1887), o primeiro professor de escultura da Academia de Belas Artes de Lisboa, descreve no seu dicionário com a entrada “estampilha” como uma “pequena lâmina ou chapa de cobre em que se abrem letras, notas de musica, etc., para se estamparem em papel”. CRITÉRIOS O catálogo da Colecção de Partituras e Livros do Coro do Arquivo Histórico de Nossa Senhora dos Mártires apresenta-se dividido em cinco partes: Livros do Coro Estampados, Livros do Coro Impressos, Música Litúrgica Impressa, Música Sacra Manuscrita e Música Sacra Impressa. Cada uma das partes está subdividida em séculos e dentro destes a ordem é a alfabética da classificação, ordenada cronologicamente. Na classificação músical assumimos como “MÚSICA SACRA” a música erudita de tradição religiosa cristã católica e ortodoxa e “MÚSICA LITÚRGICA” a música própria para missas e ritos religiosos. O critério para a atribuição de autoridades nas obras estampadas foi o da assunção da instituição “IGREJA CATÓLICA”. A datação das obras não publicadas, em muitos casos miscelâneas feitas internamente para acompanhar o uso da colegiada, quando não ostentam data não lhe atribuímos
5 século. Se o estudo da colecção trouxer à luz novos elementosfaremos uma actualização do catálogo. Para já, não nos foi possível datá-las por comparação com fontes externas. A numeração das entradas do catálogo é sequencial e ininterrupta. Os títulos encadernados juntos foram desdobrados e receberam a respectiva classificação e um número de entrada no catálogo pelo que os 74 espécimes que constituem a colecção resultaram em 80 entradas de títulos. A cota dos exemplares é formada pela letra “L” (Liturgia) seguida do número do inventário efectuado pela actual equipa do arquivo. No caso dos encadernados juntos o número do inventário é o mesmo, desdobrado em a, b, c, etc.
6 ABREVIATURAS ab. – abade arr. mus. - arranjo musical BNE – Biblioteca Nacional de Espanha BNF – Biblioteca Nacional de França BNP – Biblioteca Nacional de Portugal c. - cerca de cat. – catálogo colns. - colunas color. - colorido/a comp. - compositor compil. – compilador Conv. - Conventuais C.E.L. - Comissão Episcopal de Liturgia C.R. – Clérigos Regulares de São Caetano de Thiene (teatinos) C.S.Sp. – Congregação do Espírito Santo, casa portuguesa C.Ss.R. – Congregação do Santíssimo Redentor d. - depois de D. - Dom delin. - delineou des. – desenhador/a ed. - edição enc. – encadernador fl. – fólio/fólios fr. - frei fot. - fotografia/as, fotógrafo/a grav. – gravura, gravador/a il. – ilustrador/ilustrações lit. – literária imp. – impresso inf. - informação inv. - inventou mons. – monsenhor mus. - musical ms. – manuscrito/a not. - notação not. mus. – notação musical org. - órgão p. – página pp. – páginas
7 pe. - padre pentagr. – pentagrama/pentagramas pint. - pintura/pintor/a Ref. Ext. – Referência Externa sculp. - esculpiu (a chapa da estampa) tetragr. – tetragrama/tetragramas UCP-BJPII – Universidade Católica Portuguesa - Biblioteca João Paulo II verm. - vermelho ABREVIATURAS DAS PARTITURAS MANUSCRITAS arr. - arranjo org. - órgão org obr. – órgão obrigado SATB – Soprano, Alto, Tenor, Baixo TB – Tenor, Baixo ESTRANGEIRISMOS E PALAVRAS EM LATIM imprimatur – que se imprima
8 CATÁLOGO
9 ÍNDICE DO CATÁLOGO LIVROS DO CORO ESTAMPADOS pp. 10-19 S.d. p. 10 (n.ºs 417-426) Séc. XVIII p. 13 (n.ºs 427-445) Séc. XIX p. 17 (n.ºs 446-452) Séc. XX p. 19 (n.º 453) LIVROS DO CORO IMPRESSOS pp. 19-25 Séc. XVIII p. 19 (n.ºs 454-468) Séc. XIX p. 25 (n.ºs 469) MÚSICA LITÚRGICA IMPRESSA pp. 25 Séc. XX p. 25 (n.ºs 470-477) MÚSICA SACRA MANUSCRITA pp. 28-31 S.d. p. 28 (n.ºs 478-485) Séc. XIX p. 30 (n.ºs 486-490) MÚSICA SACRA IMPRESSA pp. 32-33 Séc. XX (comp. e arr.) p. 32 (n.ºs 491-496) FONTES DE APOIO À CATALOGAÇÃO p. 34 QUADROS: QUADRO 1: OBRAS ENCADERNADAS JUNTAS p. 37 QUADRO 2: OBRAS ILUSTRADAS - AUTORES DAS IMAGENS p. 37 QUADRO 3: AUTORES, COMPILADORES, TRADUTORES E AUTORIDADES ECLESIÁSTICAS p. 38 QUADRO 4: ENTIDADES p. 38 QUADRO 5: MÚSICOS, COMPOSITORES p. 39 QUADRO 6: ILUSTRADORES: GRAVADORES, DESENHADORES, PINTORES, FOTÓGRAFOS p. 40
10 LIVROS DO CORO ESTAMPADOS S.D. 417. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [16], 1-33, [2], 34-46, 1-8 pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 560 x 410 x 20 mm. Conteúdo: Responsoria; de Communi Confessoris P. et non Pontificis; In festo Immaculatae Conceptionis Beatae Mariae Virginis; Responsoria Commune Unius Martyris; Officia Votiiva per Annum. Notas: nas pp. 28-36 a notação musical é feita com 5 tetragramas a vermelho, not. musical quadrada a preto. Este livro contém ainda uma separata datada de 1890, impressa em Malines, na Bélgica, na tipografia de H. Dessain, de menor dimensão (410 x 287 mm), com not. mus. (11 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), intitulada “Officia Votiva per Annum”. Na capa, estampado a ouro sobre losangulo vermelho: “Pertence ao Coro da Irmandade de N(ossa) S(enhora) dos Mart(i)r(e)s” e logo abaixo, estampado a seco: “1861” L031 418. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [412] pp.: papel, not. mus. (8 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 415 x 290 x 60 mm. Conteúdo: Inferiali Per Annum (dois hinos: "Rector Potens Verax Deus…" E "Rerum Deus Tenax Vigor…"); Commune Apostolorum Et Evangelistarum; Commune Unius Martiris; Commune Plurimorum Martirum; Commune Confessoris Pontificis Vel Non Pontificis; Commune Virginum; Commune Martiris Tantum Et Nec Virginis Nec Martis; In Festo Septem Dolorem B.M.V.; Commemoratio Sanctorum Vincentii Martiris Et Francisci Borgiae Confessoris; Commune Dedicationis Ecclesiae; Dominica Pentecostes; In Festo Ss. Trinitatis; Sabato Antedominicam Passionis; In Festo Ascensionis Hymnus; Adventus; In Nativitate Domini; In Festo Epiphaniae Domini; In Festo S. Vicentii Martjr; In Festo B.M.V. Fugiens In Aegiptum; In Festo Puritatis B.M.V.; In Festo Maternitatis B.M.V.; In Festo S. Angeli Custodis Regni Lusitanae; In Festo S. Antonii Confessoris; Officium De Patrocini S. Ioseph; Commune Confessoris Nõ Pontif.; Sabbato Ante Dominico I - In Quadragesima; Pro S. Angeli Custodij Regni; P: S: Caterina N: M:; In Festo S. Ioseph Conffes:; Officium Defunctorum; Missa Pro Defunctis. Notas: livro com paginação variada e irregular - algumas partes não são numeradas. L035
11 419. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- 1-68 f.: papel, not. mus. (7 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 405 x 280 x 35 mm. Conteúdo: In Festo Septem Dolorum B.V.M.; In Festo S. Gabrielis Archangeli; In Festo B.M.V. Fugiens In Aegiptum; In Festo Maternitas B.M.V.; In Festo Sancti Ioannis Damasceni Confessoris; In Festo S. Elisabeth Reginae; In Festo Puritatis B.M.V.; In Festo S. Raphaelis Archangeli Introitus Ut In Festo S. Gabrielis Archangeli; In Festo S. Angeli Custodia Regni Lusitanae; In Festo Patroçini S. Joseph; In Festo Sanct. Quinq. Mm. Maroch.; Missa Sacrorum Quinque Vulnerum Domini Nostri Jesu Christi; In Festo Puritatis B. Mariae V.; In Festo S. Pulcheriae V. Imperatricis; In Festo S. Camilii De Lellis Confessoris; In Festo S. Hieronymi Aemiliani Conf.; In Festo S. Joseph Calasanctii Conf.; In Festo S. Joannis Cantii Conf.; Missa In Festo S. Theotonii Confessoris; Missa Pro Pace. Notas: os f. 47-65 são impressos com caracteres móveis e exibem dupla numeração: n.º de página e nº de fólio. L036 420. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [306] pp.: papel, not. mus. (8 tetragr. a verm., not. quadrada a preto), 375 x 285 x 45 mm. Conteúdo: o próprio dos santos cujas celebrações se realizam de Setembro a Novembro. L040 421. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [1], 1-332, I-CCXL, [4], 1-22, [2], 1-100, [1] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 350 x 280 x 75 mm. Conteúdo: Proprium de Tempore; Proprium de Sanctis; Commune Sanctorum; Missae Propriae Sanctorum Ulyssiponensium; Missae Propriae Sanctorum Trium Ordinum S.P.N. Francisci. L041 422. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [1], 1-48, [9] pp.: papel, not. mus. (8 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 385 x 250 x 20 mm.
12 Conteúdo: Ad Aspersionem Aquae Benedictae; In Solemnitatibus Duplicibus; Credo In Festivitatibus Primae, et Secundae Classis; Credo In Festis Duplicibus; In Dominicis Festis Semiduplicibus, et Infra Octavas, quae non sunt B. M.; Credo Infra Octavas; Credo In Dominicis; In Missis Beatae Mariae Virginis; Credo In Missis Beatae Mariae Virginis; In Festis Simplicibus; In Ferialibus Diebus; In Expositione Ss.mi Sacram.ti Cantetur Sequens; Kyrie; Hymnus in Dominicis per annum ad Tertiam. L044 423. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- 1-48, [12] pp.: papel, not. mus. (8 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 390 x 270 x 20 mm. Conteúdo: Ad Aspersionem Aquae Benedictae; In Solemnitatibus Duplicibus; Credo In Festivitatibus Primae, et Secundae Classis; Credo In Festis Duplicibus; In Dominicis Festis Semiduplicibus, et Infra Octavas, quae non sunt B. M.; Credo Infra Octavas; Credo In Dominicis; In Missis Beatae Mariae Virginis; Credo In Missis Beatae Mariae Virginis; In Festis Simplicibus; In Ferialibus Diebus; In Dominicis Adventus et Quadragesimae; Hymnus in Dominicis per annum ad Tertiam. L045 424. Livro de Canto [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [40] pp.: papel, not. mus. (4 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 500 x 415 x 20 mm. Notas: contém em separata o Credo em [14] págs., com not. mus. (5 tetragr. a preto, not. quadrada a preto) e a dimensão 490 x 346 x 2 mm. L030 425. Livro de Canto (Semana Santa) [s.d.] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [5], 1-95, [6] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 540 x 390 x 30 mm. Notas: Livro de Coro oferecido à Real Irmandade do Santissimo Sacramento da Freguesia de Nossa Senhora dos MartIres de Lisboa, pelos herdeiros do Reverendíssimo Padre Joaquim António da Rosa Figueira, capelão do Coro da dita paróquia. O texto informativo da oferta é assinado pelo 2.º escrivão da dita Irmandade do Santíssimo, Francisco de Assis Rodrigues (1801-1877), escultor, discípulo de Joaquim Machado de Castro e um dos fundadores da Academia de Belas Artes de Lisboa. Contém os responsorios da Feria Quinta in Coena Domini, Feria Sexta in Parasceve e Sabbato Sancto. L026
13 426. Livro de Canto (Te Deum Laudamus) [s.d.] IGREJA CATÓLICA Te Deum laudamus.- [s.l.: s.n., s.d.].- [20] pp.: papel, not. mus. (4 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 540 x 365 x 15 mm. L029 Século XVIII 427. Livro de Canto [séc. XVIII] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [34] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 380 x 270 x 15 mm. Conteúdo: Preces Dicendae In Oratione Quadragintae Horarum; Preces Dicendae Pro Gratiarum Actione; In Sabato Sancto Benedictio Fontis; In Dominica Resurrectionis; In. Com. Omn. Fid. Def. - Sup. Tumulum. L043 428. Livro de Canto [séc. XVIII] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [214] pp.: papel, not. mus. (varia entre 6 e 8 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 495 x 350 x 60 mm. Conteúdo: In festo S. Theotonii; Sacrorum Quinque Vulnerum Domini Nostri Jesu Christi; In festo Translationis S. Vicentii Mart.; In festo Dedicationis S. Mariae de Martjribus; In festo S. Antonii Confess. - ad Vesperas et ad Laudas; Officium S S. Cordis Domini Nost. Iesu Christi; S.M. de Martiribus ad Missam; In festo S. Francisci Caracciolo fundatoris Ordinis Clericorum Regularium Minorum.; Purissima Aña. contra luem contagiosam.; Aña. de Concept. Beatae Mariae Virg.; Commemorat. Sanctissimi Cord. Iesu Post Nonam in coro dicenda. L024 429. Livro de Canto (Comum dos Santos) 1774 IGREJA CATÓLICA Commune: liber in quo continentur omnia officia communi a. a communi apostolorum, usque ad commune martyrum inclusive: Tomus I.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIV.- [2], 1- 344, [5] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 470 x 370 x 90 mm.
14 L021 430. Livro de Canto (Comum dos Santos) 1774 IGREJA CATÓLICA Commune: liber in quo continentur omnia officia communia a communi confessoris põtif. usque ad officium parvum B. Mariae Virginis inclusive: Tomus II.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIV.- [5], 345-806, [2], 807-829, [6] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 470 x 390 x 80 mm. L022 431. Livro de Canto (Ofício de Defuntos) [1781] IGREJA CATÓLICA Psalm. Venite & Offic. Defunctorum.- [s.l.: s.n., s.d.].- [6], 1-80, [6],1-92, [2] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho e a preto, not. quadrada a preto), 490 x 380 x 50 cm. Notas: título recolhida da lombada. Data tirada da folha de rosto do ofício de defuntos. L025 432. Livro de Canto (Próprio das Missas do Tempo) 1775 IGREJA CATÓLICA Proprium Missarum de Tempore: a dominica I adventus usque ad feriam quartam maioris hebdom: Tomus I.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXV.- [6], 1-518, [4] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 480 x 390 x 90 mm. L011 433. Livro de Canto (Próprio das Missas do Tempo) 1775 IGREJA CATÓLICA Proprium Missarum de Tempore: a dominica ressurectionis usque ad dominicam XXIV post pentecostê: Tomus II.- Ul[i]ssipone: [s.n.], MDCCLXXV.- [11], 1-397, [13] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 480 x 390 x 80 mm. L012 434. Livro de Canto (Próprio das Missas dos Santos) 1782 IGREJA CATÓLICA Proprium Missarum de Sanctis: a' die XXIX. mensis Novembris usque ad finem mensis Maii: Tomus I.- Ulissipone: [s.n.], MDCCLXXXII.- [3], 1-420, [15] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 470 x 380 x 80 mm. L002
15 435. Livro de Canto (Próprio das Missas dos Santos) [1782] IGREJA CATÓLICA Missae de Sanctis: Missas Proprio dos Santos de 1 de Junho a 25 de Novembro: Tom II.- [s.l.: s.n., s.d.].- [1], 1-561, [44] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 470 x 380 x 130 mm. Notas: datação proposta tendo como referência a data do tomo I. L003 436. Livro de Canto (Próprio do Tempo) 1773 IGREJA CATÓLICA Proprium de Tempore: a vigilia nativitatis usque ad feriam sextam post cineres inclusive: Tomus II.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIII.- [8], 1-555, [5] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 490 x 380 x 100 mm. L005 437. Livro de Canto (Próprio do Tempo) 1773 IGREJA CATÓLICA Proprium de Tempore: a sabbato primo in quadragessim usque ad feriam quartam maior. hebdomad inclusive: Tomus III.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIII.- [4], 1-414, [6] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 490 x 390 x 85 mm. L006 438. Livro de Canto (Próprio do Tempo) 1774 IGREJA CATÓLICA Proprium de Tempore: a feria quinta in coena domini usque ad sabbatum sanctum inclusive: Tomus IV.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIV.- [6], 1-232, [10] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 500 x 400 x 55 mm. L007 439. Livro de Canto (Próprio do Tempo) 1774 IGREJA CATÓLICA Proprium de Tempore: a dominica ressurectionis usque ad vigiliam ascencionis inclusive: Tomus V.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIV.- [4], 1-298, [30] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 490 x 390 x 70 mm. L008
16 440. Livro de Canto (Próprio do Tempo) 1774 IGREJA CATÓLICA Proprium de Tempore: a feria quinta ascencionis usque ad sabbatum pro dominica VI post pentecoste inclusive: Tomus VI.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIV.- [9], 1-425, [52] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 475 x 390 x 90 mm. L009 441. Livro de Canto (Próprio do Tempo) 1774 IGREJA CATÓLICA Proprium de Tempore: a dominica VI post pentecosten usque ad dominicam V Novembr. inclusive et etiam omnes antiphonae in omnibus dominicis post pentecostê: Tomus VII.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXIV.- [6], 1-304, [8] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 480 x 390 x 70 mm. L010 442. Livro de Canto (Próprio dos Santos) 1775 IGREJA CATÓLICA Proprium de Sanctis: liber in quo continentur omnia officia a vigilia S. Andreae apost. usque ad finem Februarii: Tomus I.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXV.- [6], 1-592, [16] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 480 x 410 x 100 mm. L013 443. Livro de Canto (Próprio dos Santos) 1775 IGREJA CATÓLICA Proprium de Sanctis: liber in quo continentur officia a prime die mensis Martii usque ad finem mensis Maii: Tomus II.- Ulysipone: [s.n.], MDCCLXXV.- [6], 1-586, [8] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 490 x 400 x 110 mm. L014 444. Livro de Canto (Próprio dos Santos) 1775 IGREJA CATÓLICA Proprium de Sanctis: liber in quo continentur officia a prima die mensis Junii, usque ad finem mensis Augusti: Tomus III.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXV.- [5], 61-722, [11] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 470 x 390 x 100 mm. L015
17 445. Livro de Canto (Próprio dos Santos) 1780 IGREJA CATÓLICA Proprium de Sanctis: liber in quo continentur officia a prima die mensis Junii, usque ad finem mensis Augusti: Tomus IV.- Ulyssipone: [s.n.], MDCCLXXX.- [2], 1-661, [5] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 490 x 390 x 130 mm. L016 Século XIX 446. Livro de Canto [séc. XIX/XX] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [1], I-XII, [45] pp.: papel, not. mus., 450 x 360 x 30 mm. Conteúdo: Te Deum; Missa Votiva SS. Euch. Sacram.; Missa Votiva pro Pace; ad Completorium e Salve Regina. Notas: As partes do livro têm origens diversas e é variado o número máximo de tretragramas por página. L032 447. Livro de Canto (Missa e Ofício de Nossa Senhora dos Mártires) [séc. XIX] [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS] In festo dedicationis B. Mariae ad Martyres: die XIII Maii.- [s.l.: s.n., s.d.].- [1], 1-23, [3] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 395 x 260 x 9 mm. Notas: contém antífonas do invitatorium e leituras do nocturno e da missa da Festa da dedicação de Santa Maria aos Mártires. L056 448. Livro de Canto (Missa e Ofício de Nossa Senhora dos Mártires) 1851 IGREJA CATÓLICA Die XIII Maii in festo dedicationis B. Mariae ad Martyres officium, & missa propria;/ Sacra Rittuum Congregatione nuper aprobatum,& a SS. Dño. N. Pio IX. P. M. jussum edi, ac in tota dioecesi patriarchali recitari concessum.- [s.l.: s.n.], MDCCCLI.- [56] pp.: papel, not. mus. (5 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 530 x 380 x 20 mm. L028
18 449. Livro de Canto (Missa e ofício de Santo Agostinho) 1813 IGREJA CATÓLICA Officium S.P.N. Augustini et conversionis ejusdẽ: ad novum cantum-planum redactum.- [s.l.: s.n.], MDCCCXIII.- [145] pp.: papel, 530 x 385 x 40 mm. Notas: no pé da folha de rosto, depois do ano da datação, consta em letra cursiva a referência “A C. J. Cordeiro P. S.”. L027 450. Livro de Canto (Missa de Quinto Tom) 1871 IGREJA CATÓLICA Missa pequena de quinto tom.- [s.l.: s.n., s.d.].- [48] pp.: papel, not. mus. (5 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 565 x 345 x 20 mm. Notas: este exemplar pertenceu à Irmandade do Santíssimo como se pode ler na gravação da capa, de onde foi recolhida a data: «R. I. do Santissimo / de N. Snr.ª dos Martyres /1871». L033 451. Livro de Canto (Missa de Nossa Senhora dos Mártires) 1851 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS] Missale Romanum in festo dedicationis B. Mariae ad Martyres.- [s.l.: s.n.], anno MDCCCLI.- [3], 1-36, [2], 37-50, [5] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho em duas coln., not. quadrada a preto), il. (1 il.), 370 x 245 x 10 mm. Notas: Este livro é usado pelo coro para seguir o ritual da missa durante a festa de Nossa Senhora dos Mártires. A ilustração de Cristo na Cruz foi feita a partir de gravura aberta por Francisco Tomás de Almeida, discípulo de Francesco Bartolozzi. L057 452. Livro de Canto (Ofício de Nossa Senhora dos Mártires) 1851 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS] Die XIII Maii in festo dedicationis B. Mariae ad Martyres.- [s.l.: s.n.], anno MDCCCLI.- [2], 1-36, [9] pp.: papel, not. mus. (8 tetragr. a vermelho, not, quadrada a preto), 375 x 240 x 8 mm. Notas: contém antífonas e leituras da Festa dedicada à Nossa Senhora dos Mártires. L058
19 Século XX 453. Livro de Canto [séc. XX] IGREJA CATÓLICA [sem folha de rosto].- [s.l.: s.n., s.d.].- [52] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a verm, not. quadrada a preto), il. ms. color., 435 x 330 x 15 mm. Conteúdo: Dominica III Paschae, Festum Patrocinii S. Joseph Sponsi B.M.V., duplex 2 classis; Dominica I Julii, Festum Pretiosissimi Sangui Domini Jesu Christi, duplex II classis; Dominica III Septembris, Festum Septem Dolorum Beatae Mariae Virginis; Dominica I. Octobris, In Solemnitate SS. Rosarii B.M. Virginis, duplex II Classis; In Festo Apparitionis B. Mariae V. Immaculatae. Notas: obra ilustrada com capitulares ornamentadas, vinhetas no final de cada parte da obra e uma pintura representando a aparição de Nossa Senhora do Rosário. A imagem do logotipo do Arquivo Histórico da Basílica de Nossa Senhora dos Mártires, escolhida pela equipa que aqui trabalhou entre 2000 e 2007, foi obtida a partir deste volume e consta na primeira página da celebração do Santíssimo Rosário da Virgem Maria, penúltima parte da obra. L042 LIVROS DO CORO IMPRESSOS Século XVIII 454. Antifonário 1748 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Antiphonarium Romanum de Tempore et Sanctis, ad normam breviarii / ex decreto Sacrosancti Concilii Tridentini restituti, S. Pii V pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; complectens omnia ecclesiae universae ad divinum officium in choro modulandum necessaria, suis locis ordinatim disposita: quibus denuò accesserunt antiphonae, quae novissimè summorum pontificum decreto prodiere.- editio omnium optima, ab innumeris ferè, qui in superioribus editionibus, in musicen praecipuè, irrepserant, erroribus expurgata, necnon ad politioren canendi stylum redacta, ac non modico labore & diligentia pristino candori restituta.- Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCXLVIII.- [2], 3-478, I-LXXVII pp.: papel, not. mus. (10 tetragr., not. quadrada a preto), 520 x 370 x 100 mm. Encadernado junto: Antiphonarium de Sanctis Trium Ordinum Sancti Patris Francisci: ad normam breviarii romani / ex decreto sacrosancti concilii tridentini restituti, S. Pii v pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; praeter alias impressas, eas etiam sanctorum antiphonas comprehendens, / quae per sacram rituum congregationem approbatae, novissimè prodiere: editio omnium optima ad praescriptum novi kalendarii nuper ab Innocentio XII approbati ritè & rectè disposita.-
20 Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCXLVII.- [3], 3-92, [2] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr., not. quadrada a preto), 520 x 370 mm. L017, L017/a 455. Antifonário (Franciscanos) 1747 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Antiphonarium de Sanctis Trium Ordinum Sancti Patris Francisci: ad normam breviarii romani / ex decreto sacrosancti concilii tridentini restituti, S. Pii v pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; praeter alias impressas, eas etiam sanctorum antiphonas comprehendens, / quae per sacram rituum congregationem approbatae, novissimè prodiere: editio omnium optima ad praescriptum novi kalendarii nuper ab Innocentio XII approbati ritè & rectè disposita.- Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCXLVII.- [3], 3-92, [2] pp.: papel, 520 x 370 mm. Notas: encadernado junto com o L017 (n.º 454 do cat.) L017/a 456. Gradual 1750 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Graduale Romanum de Tempore et Sanctis, ad normam missalis / ex decreto Sacrosancti Concilii Tridentini restituti, S. Pii V pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; omnia exhibens ad ecclesiasticum cantum in quibuscumque missis cùm solemnibus, tum feriatis necessaria: nunc postremò iis etiam locupletetum, quae nuperrimè à summis pontificibus fuere concessae: editio omnium optima ab innumeris ferè, qui in superioribus editionibus, in musice praecipuè irrepserant, erroribus expurgata; ac non modico labore, & diligentia pristino candori restituta.- Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCL.- [4], 3-366, I-CXLV, [1] pp.: papel, il. (1 il.), not. mus. (10 tetragr., not. quadrada a preto), 510 x 365 x 80 mm. Encadernado junto: Graduale Missarum in festis Trium Ordinum Sancti Patris Francisci: ad normam missalis romani / ex decreto sacrosancti concilii tridentini restituti, S. Pii V pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; praeter alias impressas, eas etiam sanctorum missas comprehendens, / quae per sacram rituum congregationem approbatae, novissimè prodiere: editio omnium optima, ad praescriptum novi kalendarii nuper ab Innocentio XII, approbati ritè. & rectè disposita.- Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCL.- [2], 3-66, [2] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr., not. quadrada a preto), 510 x 365 mm. L001, L001/a 457. Gradual 1792 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Graduale Romanum ad normam missalis exhibens commune missarum: editio omnium
21 pulcherrima ab innumeris fere, qui novissimè in lusitana editione in verborum praecipuè prolationem, ac etiam in musicen irrepserant, erroribus expurgata, & non modico labore, ac diligentia pristino candori restituta.- Olisipone: ex Typographia Regia, MDCCXCII.- [5], 2-306, [2] pp.: papel, not. mus. (8 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 570 x 410 x 70 mm. L020 458. Gradual (Franciscanos) 1750 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Graduale Missarum in festis Trium Ordinum Sancti Patris Francisci: ad normam missalis romani / ex decreto sacrosancti concilii tridentini restituti, S. Pii V pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; praeter alias impressas, eas etiam sanctorum missas comprehendens, / quae per sacram rituum congregationem approbatae, novissimè prodiere: editio omnium optima, ad praescriptum novi kalendarii nuper ab Innocentio XII, approbati ritè. & rectè disposita.- Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCL.- [2], 3-66, [2] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr., not. quadrada a preto), 510 x 365 mm. Notas: encadernado junto com o L001 (n.º 456 do cat.) L001/a 459. Livro de Canto 1750 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Manuale Chorale ad formam breviarii romani nuper reformati accomodatum: omnibus ecclesiasticis horas diurnas, ac nocturnas in choro psallentibus necessarium: cui, praeter psalmos, accessere novissima hac impressione hymni, & antiphonae ad laudes ad benedictus, & ad magnificat juxta regulas directorii chori: cum officiis sanctorum ad hanc usque diem concessis.- Venetiis: apud Nicolaum Pezzana, MDCCL.- [14], 1-360, I-CXVI, 1- 14, [1] pp.: papel, not. mus. (13 tetragr. a duas colunas, not. quadrada a preto), 415 x 305 x 60 mm. L023 460. Livro de Canto (Liturgia Exequial) 1760 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; MESA DO DESEMBARGO DO PAÇO, imprim.; TRIBUNAL DO SANTO OFÍCIO, imprim., D. J. A. de L., ordinário, imprim. Cantus Ecclesiasticarum Precum, quibus juvandae animae, humandaque corpora defunctorum sacerdotum venerabilis confraternitatis sanctorum apostolorum Petri, et Pauli, apud divi Juliani parochialem ecclesiam primitus erectae: nec non officii defunctorum, a' mendis omnibus diligentissimè expurgatus: ad usum ipsius venerabilis confraternitatis, et ejusdem sumptibus impressus, juxta breviarii rubricas, Pauli V Papae rituale, piamque, ac laudabilem consuetudinem.- Lisbonae: apud Franciscum Ludovicum Ameno, s. lisb. eccles. typographum, MDCCLX. solitis obtentis facultatibus.- [7], 1-159,
22 [2] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), il. (1 il.), 234 x 173 x 30 mm. Notas: exemplar truncado. Falta a Missa pro Defunctis e as Orationes Diversae pro Defunctis et Stationes quae fiunt in die Omnium Fidelium Defunctorum (ver a obra completa no n.º 461 deste catálogo - L066); existe um exemplar, igualmente com 159 pp., na Biblioteca Nacional de Portugal (R. 27946 P.) ; a gravura do frontispício foi aberta por Guilherme Francisco Lourenço Debrie (?-1755). L065 461. Livro de Canto (Liturgia Exequial) 1760 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; MESA DO DESEMBARGO DO PAÇO, imprim.; TRIBUNAL DO SANTO OFÍCIO, imprim., D. J. A. de L., ordinário, imprim. Cantus Ecclesiasticarum Precum, quibus juvandae animae, humandaque corpora defunctorum sacerdotum venerabilis confraternitatis sanctorum apostolorum Petri, et Pauli, apud divi Juliani parochialem ecclesiam primitus erectae: nec non officii defunctorum, a' mendis omnibus diligentissimè expurgatus: ad usum ipsius venerabilis confraternitatis, et ejusdem sumptibus impressus, juxta breviarii rubricas, Pauli V Papae rituale, piamque, ac laudabilem consuetudinem.- Lisbonae: apud Franciscum Ludovicum Ameno, s. lisb. eccles. typographum, MDCCLX. solitis obtentis facultatibus.- [5], 1-211, [2] pp.: papel, not. mus. (6 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), il. (1 il.), 226 x 158 x 28 mm. Conteúdo: Pro Commendatione Animae, Officium Sepulturae, Officium Defunctorum, Missa pro Defunctis, Ordo Absolutiones, Orationes Diversae pro Defunctis et Stationes, quae fiunt in die Omnium Fidelium Derfunctorum & in omnibus secundis feriis. Notas: existe um exemplar com este n.º de páginas na University of North Carolina at Chapel Hill - Music Library Vault (M2155.O4 L5 1760); em várias zonas do livro surge manuscrito a vermelho: «Do Conego Jose Vicente Costa»; existe uma folha solta entre as pp. 54-55 com o seguinte apontamento manuscrito a preto e vermelho: «Benedictio sepulturae»; a gravura do frontispício foi aberta por Guilherme Francisco Lourenço Debrie (?-1755). L066 462. Livro de Canto (Portugal) 1793 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; REAL COMISSÃO GERAL PARA O EXAME E CENSURA DE LIVROS, imprim. Novum Manuale Chori ad usum Basilicae S. Ecclesiae Patriarchalis Olisiponensis, et omnium portugaliae ecclesiarum romano utentium ritu; in quo juxta breviarum, et chori directorium seorsum continentur ea, quae in psalterio, & in officiis tam de tempore, quam de sanctis ad hanc usque diem concessis à solo hebdomadario cantari debent.- Olisipone: Typis Patriarchalibus, MDCCXCIII, permissu regiae curiae commissionis generalis pro examine & censura librorum.- [19], 1-331, [1], I - XXXIV, [5] pp.: papel, not. mus. (14 tetragr. a preto em duas colns., not. quadrada a preto), 430 x 300 x 50 mm.
23 Notas: no Palácio Nacional de Queluz existe um exemplar idêntico, disponível em formato digital na plataforma da “Europeana Collections”. L034 463. Livro de Canto (Portugal) 1793 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; REAL COMISSÃO GERAL PARA O EXAME E CENSURA DE LIVROS, imprim. Novum Manuale Chori ad usum Basilicae S. Ecclesiae Patriarchalis Olisiponensis, et omnium portugaliae ecclesiarum romano utentium ritu; in quo juxta breviarum, et chori directorium seorsum continentur ea, quae in psalterio, & in officiis tam de tempore, quam de sanctis ad hanc usque diem concessis à solo hebdomadario cantari debent.- Olisipone: Typis Patriarchalibus, MDCCXCIII. permissu regiae curiae commissionis generalis pro examine & censura librorum.- [23],1-331, [1], I-XXXII, [21] pp.: papel, not. mus. (14 tetragr. a preto em duas colns., not. quadrada a preto), 410 x 300 x 50 mm. Notas: exemplar idêntico ao L034 (n.º 462 do cat.). L037 464. Livro de Canto (Semana Santa) 1777 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; REAL MESA CENSÓRIA, imprim. Passio Domini Nostri Jesu Christi secundum quator omnes evangelistas pro determinatis diebus maioris hebdomadae.- Olisipone: ex Typographia Regia, anno MDCCLXXVII. Cum facultate regiae curiae censoriae.- [4], 2-121, [2] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 345 x 240 x 17 mm. L069 465. Livro de Canto (Semana Santa) 1777 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; REAL MESA CENSÓRIA, imprim. Passio Domini Nostri Jesu Christi secundum quator omnes evangelistas pro determinatis diebus maioris hebdomadae.- Olisipone: ex Typographia Regia, anno MDCCLXXVII. cum facultate regiae curiae censoriae.- [4], 2-121, [2] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 345 x 240 x 17 mm. Notas: exemplar duplicado do L069 (n.º 464 do cat.). L070 466. Livro de Canto (Semana Santa) 1777 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; REAL MESA CENSÓRIA, imprim. Passio Domini Nostri Jesu Christi secundum quator omnes evangelistas pro determinatis diebus maioris hebdomadae.- Olisipone: ex Typographia Regia, anno MDCCLXXVII. Cum facultate regiae curiae censoriae.- [4], 2-121, [2] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto,
24 not. quadrada a preto), 345 x 240 x 17 mm. Notas: exemplar duplicado do L069 (n.º 464 do cat.). L071 467. Missas de Defuntos (Portugal) 1782 [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; REAL MESA CENSÓRIA, imprim. Missae in Agenda Defunctorum tantum deservientes pro regno portugalliae, ubi die commemorationis omnium fidelium defunctorum dici possunt tres missae: prima prout habetur in missis defunctorum primo loco, pag. 18: secunda ut in anniversario defunctorum, pag. 22, cum única tantùm oratione speciali, quae ibi notatur dicenda hac die: tertia ut in quotidianis defunctorum, pag. 24, cum una tantùm oratione, quae ibi ponitur, & dicitur sequentia: dies irae, ex missali romano recognito desumptae, cum ordinario, & canone ut in ipsis servatur, ad usum, et commoditatem omnium ecclesiarum.- Olisipone: ex Typographia Regia, anno MDCCLXXXII. cum facultate regiae curiae censoriae.- [5], 3-8, [4], 11-32, [2] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho em duas colns., not, quadrada a preto), il. (2 grav.), 280 x 202 x 14 mm. Notas: a gravura do fronstispício, assinada «N. J. Cordeiro sc.», é de Nicolau José Baptista Cordeiro e a gravura de Cristo na Cruz , na p. [10], assinada «J. C. Silva f.», é de Joaquim Carneiro da Silva (1727-1818). L060 468. Saltério 1752 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS Psalterium Romanum dispositum per hebdomadam, ad normam breviarii / ex decreto Sacrosancti Concilii Tridentini restituti, S. Pii V pontificis maximi jussu editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recogniti; cum omnibus, quae pro psalmis, hymnis, antiphonis, tam Beatae Mariae Virginis, quàm defunctorum, ac responsoriis, ceterisque in diurno officio modulandis necessaria sunt, praecipua cura emendatum, & excussum: editio omnium optima, in qua cuncta suis locis disposita, & notas musicas an innumeris mendis expurgatas, ac politiori stylo accomodatas invenies.- Venetiis: ex Typographia Balleoniana, MDCCLII.- [6], 3-453, [1], 1-46, [2] pp.: papel, not. mus. (10 tetrag. a vermelho, not. quadrada a preto), 490 x 370 x 70 mm. L018
25 Século XIX 469. Livro de Canto (Ordem Hospitalar de São João de Deus) 1801 ORDEM DA HOSPITALIDADE DE N.P.S. JOÃO DE DEOS; SANTA RITA, João Lobo de (17-- - 18--), ed.; MESA DO DESEMBARGO DO PAÇO, imprim. Supplemento do Manual da Ordem da Hospitalidade de N.P.S. João de Deos, que contém tudo o que costuma cantar-se nas Funções da Provincia de Portugal e Algarves da mesma Ordem, confórme os Decretos novissimos, Ritual Romano, Usos da mesma Provincia, e o dito Manual / por mandado do Illustrissimo e Reverendissimo Fr. João Lobo de Santa Rita ... .- Lisboa: Offic. Simão Thaddeo Ferreira, 1801.- [4], 3-238, [6] pp.: papel, not. mus. (7 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 202 x 146 x 20 mm. Notas: este exemplar tem dois apontamentos manuscritos que registam duas proveniências anteriores. Na folha de rosto: «Do Conv.to de S. João de Deus de Elvas”; no verso da folha de rosto: "Pertence à Irmandade do Santíssimo da Freguesia do Coração de Jesus». L287 MÚSICA LITÚRGICA IMPRESSA Século XX 470. Livro de Canto 1921 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; CANTINEAU, V., Vigário-Geral de Tournai, imprim. Liber Usualis: missae et officii pro dominicis et festis I vel II classis cum cantu gregoriano ex editione vaticana adamussim excerpto et rhythmicis signis in subsidium cantorum a Solesmensibus monachis diligenter ornato.- Parisiis, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evang. Desclée & Socii, s. sedis apostolicae et s. rituum congregationis typographi, 1921. (imprimatur: Tornaci, die 12 Julii 1921).- [10], viii-xxvii, [2], 2-1605, [2], 2-13, [6] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 194 x 127 x 60 mm. Notas: referência à colegiadada da basílica, gravada a ouro na capa, abaixo do título - «Colegiada / da Basilica / de N.ª S.ª dos Martires / – Lisboa 1926» L073
26 471. Livro de Canto 1925 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; CANTINEAU, V., Vigário-Geral de Tournai, imprim. Liber Usualis: missae et officii pro dominicis et festis I vel II classis cum cantu gregoriano ex editione vaticana adamussim excerpto et rhythmicis signis in subsidium cantorum a Solesmensibus monachis diligenter ornato.- Parisiis, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evang. Desclée & Socii, s. sedis apostolicae et s. rituum congregationis typographi, 1925. (imprimatur: Tornaci, die 23 Decembris 1925).- [10], viii-xxvii, [2], 2- 1605, [2], 2-4, [5] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 194 x 127 x 60 mm. Notas: referência à colegiadada da basílica, gravada a ouro na capa, abaixo do título - «Colegiada / da Basilica / de N.ª S.ª dos Martires / – Lisboa 1926» L072 472. Livro de Canto 1925 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; CANTINEAU, V., Vigário-Geral de Tournai, imprim. Liber Usualis: missae et officii pro dominicis et festis I vel II classis cum cantu gregoriano ex editione vaticana adamussim excerpto et rhythmicis signis in subsidium cantorum a Solesmensibus monachis diligenter ornato.- Parisiis, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evang. Desclée & Socii, s. sedis apostolicae et s. rituum congregationis typographi, 1925. (imprimatur: Tornaci, die 23 Decembris 1925).- [10], viii-xxvii, [2], 2- 1605, [2], 2-4, [5] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 194 x 127 x 60 mm. Notas: exemplar duplicado do L072 (n.º 471 do cat.). L074 473. Livro de Canto 1925 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; CANTINEAU, V., Vigário-Geral de Tournai, imprim. Liber Usualis: missae et officii pro dominicis et festis I vel II classis cum cantu gregoriano ex editione vaticana adamussim excerpto et rhythmicis signis in subsidium cantorum a Solesmensibus monachis diligenter ornato.- Parisiis, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evang. Desclée & Socii, s. sedis apostolicae et s. rituum congregationis typographi, 1925. (imprimatur: Tornaci, die 23 Decembris 1925).- [10], viii-xxvii, [2], 2- 1605, [2], 2-4, [5] pp.: papel, not. mus. (10 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 194 x 127 x 60 mm. Notas: exemplar duplicado do L072 (n.º 471 do cat.). L075
27 474. Livro de Canto (Kyriale) [1949] [SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS]; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; LECOUVET, Jules (1880-1959), Vigário-Geral de Tournai, imprim. Kyriale seu Ordinarium Missae cum cantu gregoriano: ex editione vaticana adamussim excerpto et rhythmicis signis in subsidium cantorum a Solesmensibus monachis diligenter ornato.- Parisiis, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evangelistae Desclée & Socii, s. sedis apostolicae et sacrorum rituum congregationis typographi, [1949].- [6], 2-91, [4] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a preto, not. quadrada a preto), 170 x 116 x 8 mm. Notas: a data foi obtida no texto da licença de impressão. L170 475. Livro de Canto (Semana Santa) 1950 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; LECOUVET, Jules (1880-1959), Vigário-Geral de Tournai, imprim. Cantus passionis domini nostri Jesu Christi secundum Matthaeum, Marcum, Lucam et Joannem ex editione vaticana adamussim excerptus et rhythmicis signis a Solesmensibus monachis diligenter ornatus: fasciculus I: Chronista cantum evangelii ad libitum.- Parisii, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evangelistae Desclée et Socii, s. sedis apostolicae et sacrorum rituum congregationis typographi, 1950.- [8], 8-107, [2] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 334 x 242 x 10 mm. L338 476. Livro de Canto (Semana Santa) 1950 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; LECOUVET, Jules (1880-1959), Vigário-Geral de Tournai, imprim. Cantus passionis domini nostri Jesu Christi secundum Matthaeum, Marcum, Lucam et Joannem ex editione vaticana adamussim excerptus et rhythmicis signis a Solesmensibus monachis diligenter ornatus: fasciculus II: Christus cantum evangelii ad libitum.- Parisii, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evangelistae Desclée et Socii, s. sedis apostolicae et sacrorum rituum congregationis typographi, 1950.- [8], 8-58, [3] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 334 x 242 x 10 mm. L339 477. Livro de Canto (Semana Santa) 1950 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS; ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES, ed. compil.; LECOUVET, Jules (1880-1959), Vigário-Geral de Tournai, imprim. Cantus passionis domini nostri Jesu Christi secundum Matthaeum, Marcum, Lucam et Joannem ex editione vaticana adamussim excerptus et rhythmicis signis a Solesmensibus
28 monachis diligenter ornatus: fasciculus III: Synagoga cantum evangelii ad libitum.- Parisii, Tornaci, Romae: typis Societatis S. Joannis Evangelistae Desclée et Socii, s. sedis apostolicae et sacrorum rituum congregationis typographi, 1950.- [8], 8-60, [3] pp.: papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 334 x 242 x 10 mm. L340 MÚSICA SACRA MANUSCRITA S.D. (SÉC.S XVIII-XIX) 478. Livro de Canto (Semana Santa) [s.d.] [s.n.] [Livro de canto da Semana Santa].- [s.l., s-d.].- partitura (32 pp.): papel, not. mus. (9 tetragr. a vermelho, not. quadrada a preto), 200 x 143 x 8 mm. Conteúdo: pp. [1-4] – Feria V in Coena Domini; pp. [4-24] – Feria VI in Parasceve; pp. [24-32] – in Die Sabbati Sancti. Notas: fragmento com indícios de ter estado encadernado, hoje envolto em capa de papel vegetal. L454 479. Matinas [s.d.] SILVA, João Cordeiro da (c. 1735- d. 1808), comp.; PEREIRA, Luciano Xavier, comp.; PORTUGAL, Marcos António (1762-1830), comp.; OLIVEIRA, Jozé do Espírito Santo e (1755-1819), comp. Acompanhamento das Matinas de Nossa Senhora dos Martyres [música manuscrita].- [s.l., s.d.].- partitura ([38] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna), 322 x 238 x 15 mm. Conteúdo: fl. [1v-3v] - Responsório 1.º de João Cordeiro da Silva; fl. [4v-8] - Responsório 2.º de João Cordeiro da Silva; fl. [8v-11v] - Responsório 3.º de Luciano Xavier Pereira; fl. [11v-14v] - Responsório 4.º de João Cordeiro da Silva; fls. [15-17v] - Responsório 5.º de João Cordeiro da Silva; fl. [17v-20v]: Responsório 6.º de João Cordeiro da Silva; fl. [20v24v] - Responsório 7.º de Marcos António Portugal; fl. [24v-27] - Responsório 8.º de Marcos António Portugal; fl. [28-32] - Te Deum de José do Espírito Santo e Oliveira. Notas: o responsório n.º 3 é atribuído a Luciano Xavier Pereira, nome que não encontramos nas fontes biográficas dos músicos antigos. Encontramos sim o Luciano Xavier dos Santos (1734-1808), compositor muito apreciado no seu tempo e organista da Bemposta, que foi contemporâneo dos outros três compositores desta compilação.
29 Não é de descartar a hipótese de se tratar de um erro do copista. A paginação foi feita pelo arquivista. L442 480. Matinas [s.d.] [s.n.] Matinas de Nossa Senhora dos Mártirtes [música manuscrita].- [s.l., s.d.].- partitura ([45] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna), 324 x 230 x 17 mm. L443 481. Matinas [s.d.] [s.n.] Matinas de Nossa Senhora dos Mártirtes [música manuscrita].- [s.l., s.d.].- partitura ([17] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna), 324 x 230 x 17 mm. L444 482. Missas org. [s.d.] BALDI, João José (1770-1816), comp. Missa a 4 Conçertato: Organo / do Sr. João Jozé Baldi.- [s.l., s.d.].- partitura ([48] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna) , 317 x 230 x 20 mm. L446 483. Motetos SSATB, org; Sequências SATB, org. [s.d.] PEREZ, David (1711-1778), comp. Motetto a 5 Conçertato: Ó quam suavis est Domine, In festivitate Corpus Domini / do Sr. David Perez.- [s.l., s.d.].- 2 partituras ([1-20] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna), 227 x 322 x 20 mm. Encadernado junto: Sequentia a 4 Concertata: Lauda Sion Salvatorem, Infesto Corpus Christi / Del Sig.re Nicola Jommelli.- s.l., s.d..- partitura ([21-40], [1] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna), 227 x 322 x 20 mm. L447, L447/a 484. Responsórios [s.d.] SILVA, João Cordeiro da (c. 1735- c. 1808), comp.; PEREIRA, Luciano Xavier, comp.; PORTUGAL, Marcos António (1762-1830), comp. Responsorios de N. Senhora dos Martyres.- [s.l., s.d.].- partitura ([1-151] fl.): papel, not. mus. (16 pentagr., not. moderna), 210 x 295 x 65 mm.
30 Conteúdo: fl. [1-18v] - Responsorio 1º, Sancta et immaculate virginitas. Con Violini, Oboë, Flautti, Corni, Viola e Basso. Del sig,r Giovanni Cordeiro Silva; fl. [19-42v] - Responsorio 2º, Congratulamini mihi omnes. Con Violini, Oboë, Corni, Violoncello e Basso. Del sig.r Giovanni Cordeiro Silva; fl. [43-60v] - Responsorio 3º a 4, Beata es Virgo Maria. Con Violini, Trompe, Traversiere e Basso. Del sig.re Luciano Xavier Per.a; fl. [61- 81v] - Responsorio 4º, Sicut Cedrus. Con Violini, Viola, Oboë, Corni, Fagotti e Basso. Del sig.r Giovanni Cordeiro Silva; fl. [82-97v] - Responsorio 5º, Quae est ista quae processit. Con Violini, Viola, Oboë, Corni e Basso. Del sig.r Giovanni Cordeiro Silva; fl. [98-112v] - Responsorio 6º, Ornatam monolibus. Con Violini, Oboë, Corni, Trombe, Fagotti e Basso. Del sig.r Giovanni Cordeiro Silva; fl. [114-139v] - Responsorio 7º, Felix nanque es sacra Virgo Maria. Con Violini, Oboë, Flautti, Corni, Violoncelli e Basso. Del sig.re Marcos Antonio; fl. [140-151] - Responsorio 8º, Beatam me dicent Omnes generatiomnes. Con Violini, Traversieri, Corni e Basso. Del sig.re Marcos Antonio. Notas: sobre Luciano Xavier Pereira ver a nota do L442 (n.º 479 do cat.). A paginação foi feita pelo arquivista. L451 485. Sequências SATB, org. [s.d.] JOMMELLI, Nicolo (1714-1774), comp. Sequentia a 4 Concertata: Lauda Sion Salvatorem, Infesto Corpus Christi / Del Sig.re Nicola Jommelli.- [s.l., s.d.].- partitura ([21-40], [1] fl.): papel, not. mus. (10 pentagr., not. moderna), 227 x 322 x 20 mm. Notas: Encadernado junto com L447 (n.º 483 do cat.). Existem dois exemplares na Biblioteca Nacional de Portugal (cotas: M.M. 123//11 e F.C.R. 100//6). L447/a Século XIX 486. Credo [1842] BALDI, João José (1770-1816), comp.; PALMA, José Rodrigues, arr. mus. Credo / do Snr. João Joze Baldi.- [s.l., 1842].- partitura ([129-163] fl.): papel, not. mus. (14 pentagr., not. moderna), 235 x 325 x 44 mm. Notas: apontamento manuscrito no último fólio «acabado no dia 5 de Março as 9 da Man[]». Ano e autor do arranjo assumidos a partir da primeira obra da encadernação. Encadernado junto com o L449 (n.º 490 do cat.). L449/a 487. Invitatório, Matinas 1852 PINTO, Francisco António Norberto dos Santos (1815-1860), comp. e arr. mus.
31 Invitatorio pª as Matinas de N. S.ª dos M(artires) / por F A Pinto. Lxª 1852.- Lisboa, 1852.- partitura ([1-5v] fl.): papel, not. mus. (16 pentagr., not. moderna), 210 x 295 x 65 mm. Encadernado junto: Matinas para as Festividades de N. Senhora / por Vicente Ferr.a de Lijra instrumentadas por F. A. N. S.tos Pinto no anno de 1852.- partitura ([6-168] fl.): papel, not. mus. (16 pentagr., not. moderna), 210 x 295 x 65 mm. L450, L450/a 488. Matinas 1852 LIRA, Vicente Ferreira de (1796-1865), comp.; PINTO, Francisco António Norberto dos Santos (1815-1860), comp. e arr. mus. Matinas pª as Festividades de N. Senhora / por Vicente Ferr.ª de Lijra instrumentadas por F. A. N. S.tos Pinto no anno de 1852.- Lisboa, 1852.- partitura ([6-168] fl.): papel, not. mus. (16 pentagr., not. moderna), 210 x 295 x 65 mm. Notas: no fl. [168] está a seguinte nota - «Fim / FAPinto / Lxª / 27-4-1852 / Instrumentou»; encadernado junto com o L450 (n.º 487 do cat.) L450/a 489. Matinas, 4 vozes TB, org obr. 1817 SOLEDADE, João da, fr. (17---1832), arr. mus. Matinas de N. Snr.a dos Martyres: muzica dos Snr.s João Cordeiro S.a, Luciano Xavier Pr.a, e Marcos Ant.o Portugal, / arranjadas p.a Tenores e Bassos por Fr. João da Soled.e da Prov.a de S.ta Maria d' Arrabida, tanto p.a se cantarem com acompanhamento de Orgão Obrigado, como com o seu proprio Instrumental, Anno de 1817 [música manuscrita].- [s.l.], 1817.- partitura ([63] f.: papel, not. mus. (12 pentagr., not. moderna), 230 x 325 x 30 mm. L448 490. Missa. Credo 1842 BALDI, João José (1770-1816); PALMA, José Rodrigues, arr. mus. Missa / do Snr. João Joze Baldi instrumentada por Joze Roiz Palma para servir na Festa de N. S. dos Martyres no anno de 1842.- [s.l.], 1842.- partitura ([1- 127v] fl.): papel, not. mus. (14 pentagr., not. moderna), 235 x 325 x 44 mm. Encadernado junto: Credo / do Snr. João Joze Baldi.- [sl: s.n., s.d.].- partitura ([129-163] fl.): papel, not. mus. (14 pentagr., not. moderna), 235 x 325 x 44 mm. L449, L449/a
32 MÚSICA SACRA IMPRESSA (compilações e arranjos) Século XX 491. Música Para Harmónio [séc. XX] BACH, Johann Sebastian, comp. (1685-1750) et al; STRENS, Jules (1893- 1971), arr. mus. Gloria: album I / quinze pièces célèbres transcrites pour harmonium par Jules Strens.- Bruxelles: Schott Frères, [s.d.].- [5], 1-37, [4] pp.: papel, il. (1 il. - capa original ilustrada com pormenor de pintura de Van Eyck), 15 partituras (36 pp.), not. mus. (12 pentag., not. moderna), 295 x 232 x 4 mm. Notas: impressor de musica DOGILBERT, S. A., Bruxelas. L333 492. Música para Harmónio [séc. XX] BACH, Johann Sebastian, comp. (1685-1750) et al; STRENS, Jules (1893- 1971), arr. mus. Gloria: album II / seize pièces célèbres transcrites pour harmonium par Jules Strens.- Bruxelles: Schott Frères, [s.d.].- [5], 1-37, [4] pp.: papel, il. (1 il. - capa original ilustrada com pormenor de pintura de Van Eyck), 16 partituras (37 p.), not. mus. (12 pentag., not. moderna), 295 x 232 x 4 mm. Notas: impressor de musica DOGILBERT, S. A., Bruxelas. L334 493. Música para Harmónio [séc. XX] BACH, Johann Sebastian, comp. (1685-1750) et al; STRENS, Jules (1893- 1971), arr. mus. Gloria: album III / quinze pièces célèbres transcrites pour harmonium par Jules Strens.- Bruxelles: Schott Frères, [s.d.].- [5], 1-39, [4] pp.: papel, il. (1 il. - capa original ilustrada com pormenor de pintura de Van Eyck), 15 partituras (39 p.), not. mus. (12 pentag. por p., not. moderna), 295 x 232 x 4 mm. Notas: impressor de música DOGILBERT, S. A., Bruxelas. L335
33 494. Música para Harmónio [séc. XX] BACH, Johann Sebastian, comp. (1685-1750) et al; STRENS, Jules (1893- 1971), arr. mus. Gloria: album IV / quinze pièces célèbres transcrites pour harmonium par Jules Strens.- Bruxelles: Schott Frères, [s.d.].- [5], 1-35, [4] pp.: papel, il. (1 il. - capa original ilustrada com pormenor de pintura de Van Eyck), 15 partituras (35 p.), not. mus. (12 pentag., not. moderna), 295 x 232 x 4 mm. Notas: impresso na Bélgica. L336 495. Música para Harmónio [séc. XX] BACH, Johann Sebastian, comp. (1685-1750) et al; STRENS, Jules (1893- 1971), arr. mus. Gloria: album V / diz-neuf pièces célèbres transcrites pour harmonium par Jules Strens.- Bruxelles: Schott Frères, [s.d.].- [6], 2-38, [3] pp.: papel, il. (1 il. - capa original ilustrada com pormenor de pintura de Van Eyck), 19 partituras (38 p.), not. mus. (12 pentag. por p., not. moderna), 295 x 232 x 4 mm. Notas: impressor de música DOGILBERT, S. A., Bruxelas. L337 496. Música Para Órgão ou Harmónio 1954 DELÉPINE, Henri, Abbé (1871-1956), compil. Échos jubilaires des maitres de l' orgue / recueillis par l'Abbé H. Delépine: Orgue ou Harmonium, premier volume.- (Bibliothèque de l 'Organiste, troisième série).- Paris: Editions musicales de la Schola Cantorum et de la Procure Générale de Musique, 1954.- [5], 1-75, [4] pp.: papel, 23 partituras (75 p.), not. mus. (12 pentag., not. moderna), 304 x 237 x 8 mm. L332
34 FONTES DE APOIO À CATALOGAÇÃO
35 FONTES SEMINÁRIO DAS MISSÕES DE CERNACHE DO BONJARDIM. Livros Corais Manuscritos do Mosteiro de Chelas. http://www.docbweb.net/cernache/Corais_Manuscritos.mht (consultados em 2016. Em 2022 já não está online, mas possuímos o catálogo que descarregámos à data da consulta). FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria da Graça. Novo Dicionário do Livro – da escritab ao multimédia. Lisboa, Círculo de Leitores, 1999. RODRIGUES, Francisco de Assis. Diccionario technico e historico de pintura, escultura, architectura e gravura. Lisboa: Imprensa Nacional, 1875. ACERVOS CONSULTADOS ONLINE (LINKS) ARQUIVOS Arquivo Nacional Torre do Tombo Arquivos Municipais BIBLIOTECAS Biblioteca Nacional de Portugal Rede de Bibliotecas de Lisboa Portal das Bibliotecas Eclesiais Portuguesas Biblioteca da Universidade Católica João Paulo II Biblioteca da Universidade Católica do Porto / livro antigo Biblioteca do Vaticano Biblioteca Nacional Central de Roma Biblioteca de Veneto (Itália) Biblioteca Britânica Real Biblioteca da Bélgica CATÁLOGOS COLECTIVOS Alemanha - Catálogo coletivo European Library - Catálogo das Bibliotecas Nacionais Europeias Library of Congress - Estados Unidos da América ENCICLOPÉDIAS Enciclopédia Católica Popular (D. Manuel Falcão) Dicionário Elementar de Liturgia (José Aldazàbal)
36 QUADROS
37 QUADRO 1: OBRAS ENCADERNADAS JUNTAS 1.ª OBRA DA ENCADERNAÇÃO ENCADERNADOS JUNTOS N.º CAT. COTA DESIGNAÇÃO N.º CAT. COTA DESIGNAÇÃO 454 L017 Antifonário 455 L017a Antifonário (Franciscanos) 456 L001 Gradual 458 L001a Gradual (Franciscanos) 483 L447 Motetos SSATB, org. 485 L447a Sequência SATB, org. 487 L450 Invitatório 488 L450a Matinas 490 L449 Missas 486 L449a Credo QUADRO 2: OBRAS ILUSTRADAS - AUTORES DAS IMAGENS N.º CAT. COTA OBRA /DATA Nº DE IMAG. ILUSTRADORES 451 L057 Livro de Canto (Missa de Nossa Senhora dos Mártires) / 1851 1 ALMEIDA, Francisco Tomás de (1778-1866), grav. 453 L042 Livro de Canto / [séc. XX] 1 il. ms. color. 456 L001 Gradual / 1750 1 PICCINI, Isabella (1644-1734), grav.; ZANCHI, Antonio (1631-1722), del. 460 L065 Livro de Canto (Liturgia Exequial) / 1760 1 DEBRIE, Guilherme Francisco Lourenço (?- 1755), grav. 461 L066 Livro de Canto (Liturgia Exequial) / 1760 1 DEBRIE, Guilherme Francisco Lourenço (?- 1755), grav. 467 L060 Missas de Defuntos (Portugal) / 1782 2 SILVA, Joaquim Carneiro da (1727-1818); CORDEIRO, Nicolau José Baptista, (? -1803), grav. 491 L333 Música Para Harmónio / [séc. XX] 1 VAN EYCK, Jan (ca. 1390-1441), pint.; BIJTEBIER, P., fot. 492 L334 Música Para Harmónio / [séc. XX] 1 VAN EYCK, Jan (ca. 1390-1441), pint.; BIJTEBIER, P., fot. 493 L335 Música Para Harmónio / [séc. XX] 1 VAN EYCK, Jan (ca. 1390-1441), pint.; BIJTEBIER, P., fot. 494 L336 Música Para Harmónio / [séc. XX] 1 VAN EYCK, Jan (ca. 1390-1441), pint.; BIJTEBIER, P., fot.
38 495 L337 Música Para Harmónio / [séc. XX] 1 VAN EYCK, Jan (ca. 1390-1441), pint.; BIJTEBIER, P., fot. QUADRO 3: AUTORES, COMPILADORES, TRADUTORES E AUTORIDADES ECLESIÁSTICAS NOME Nº CATÁLOGO Nº INVENTÁRIO CANTINEAU, V., Vigário-Geral de Tournai 470, 471, 472, 473 L073, L072, L074, L075 D. J. A. de L. 460, 461 L065, L066 DELÉPINE, Henri, Abbé (1871-1956) 496 L332 LECOUVET, Jules (1880-1959), Vigário-Geral de Tournai 474, 475, 476, 477 L170, L338, L339, L340 PALMA, José Rodrigues 486 L449/a SANTA RITA, João Lobo de (17-- -18--) 469 L287 QUADRO 4: ENTIDADES NOME Nº CATÁLOGO Nº INVENTÁRIO ABADIA DE SÃO PEDRO DE SOLESMES 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477 L073, L072, L074, L075, L170, L338, L339, L340 IGREJA CATÓLICA 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, L031, L035, L036, L040, L041, L044, L045, L030, L026, L029, L043, L024, L021, L022, L025, L011,
39 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 448, 449, 450, 453 L012, L002, L003, L005, L006, L007, L008, L009, L010, L013, L014, L015, L016, L032, L028, L027, L033, L042 MESA DO DESEMBARGO DO PAÇO 460, 461, 469 L065, L066, L287 ORDEM DA HOSPITALIDADE DE N.P.S. JOÃO DE DEOS 469 L287 REAL COMISSÃO GERAL PARA O EXAME E CENSURA DE LIVROS 462, 463 L034, L037 REAL MESA CENSÓRIA 464, 465, 466, 467 L069, L070, L071, L060 SAGRADA CONGREGAÇÃO DOS RITOS 447, 451, 452, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477 L056, L057, L058, L017, L017/a, L001, L020, L001/a, L023, L065, L066, L034, L037, L069, L070, L071, L060, L018, L073, L072, L074, L075, L170, L338, L339, L340 QUADRO 5: MÚSICOS, COMPOSITORES NOME Nº CATÁLOGO Nº INVENTÁRIO BACH, Johann Sebastian (1685–1750), comp. 491, 492, 493, 494, 495 L333, L334, L335, L336, L337 BALDI, João José (1770-1816), comp. 482, 486, 490 L446, L449/a, L449 JOMMELLI, Nicolo (1714-1774), comp. 485 L447/a
40 LIRA, Vicente Ferreira de (1796-1865), comp. 488 L450/a OLIVEIRA, Jozé do Espírito Santo e (1755-1819), comp. 479 L442 PEREIRA, Luciano Xavier (?-?), comp 479, 484 L442, L451 PEREZ, David (1711-1778), comp. 483 L447 PINTO, Francisco António Norberto dos Santos (1815-1860), comp. 487, 488 L450, L450/a PORTUGAL, Marcos Antonio (1762-1830), comp. 479, 484 L442, L451 SILVA, João Cordeiro da (c. 1735-c. 1808), comp. 479, 484 L442, L451 SOLEDADE, João da, fr. (17---1832) 489 L448 STRENS, Jules (1893-1971) 491, 492, 493, 494, 495 L333, L334, L335, L336, L337 QUADRO 6: ILUSTRADORES: GRAVADORES, DESENHADORES, PINTORES, FOTÓGRAFOS NOME Nº CATÁLOGO Nº INVENTÁRIO ALMEIDA, Francisco Tomás de (1778-1866), grav. 451 L057 BIJTEBIER, P., fotogr. 491, 492, 493, 494, 495 L333, L334, L335, L336, L337 CORDEIRO, Nicolau José Baptista, sc ou CORDEIRO, N. J. ( ? - ? ), grav. 467 L060 DEBRIE, Guilherme Francisco Lourenço (?-1755), 460, 461 L065, L066
41 grav. PICCINI, Isabella (1644-1734), grav. 456 L001 SILVA, Joaquim Carneiro da (1727-1818) 467 L060 VAN EYCK, Jan (ca. 1390-1441), pint. 491, 492, 493, 494, 495 L333, L334, L335, L336, L337 ZANCHI, Antonio (1631-1722), grav. 456 L001