ประวัติความเป็นมาและบริการต่างของโรงแรม 42C

42C

THE CHIC HOTEL

N A K H O N S AWA N

WELCOME TO 42C THE CHIC HOTEL

42C The Chic Hotel is new modern style hotel in Nakhon Sawan. The
words 42C derived from 4 rivers from the north merged and form
"Chaopraya River” the main river of the country nourishing large part of
agriculture sector in Thailand. Take full scenic view through glass wall
from floor to ceiling. The best scenic point in town and night market for
shopping. Located in a residential area in Nakhon Sawan, 42C The Chic
Hotel boasts an outdoor pool, a spa and a restaurant. It is 3.3 km from
Sawan Park and 4.3 km from Nakhon Sawan City Hall. This property offers
free WiFi. Guests can enjoy meals at the on-site restaurant or sample
special cocktails and drinks at the bar.

Free
WI-FI
Zone

BAR SWIMMING POOL FREE WIFI FREE PARKING

24
7

SAP RESTAURANT MEETING/BANQUET FACILITIES 24-HOUR FRONT DESK

สารบัญ 1
2
ประวัติการกอ ต้งั 4
นโยบายการจองหอ งพกั 5
หองหอ งซพู ีเรยี เตยี งคู SUPERIOR TWIN 6
หอ งดลี ักซเตียงเด่ียว/คู DELUXE DOUBLE/TWIN 7
หองจูเนยี รส วีทเตยี งใหญ JUNIOR SUITE 8
หองแกรนดสวที GRAND SUITE 10
หองแฟมลิ ี่สวีท FAMILY SUITE 12
หองประชุมสมั นา 14
16
- หอ ง Grand Ballroom 18
- หอ ง Meeting 2 20
- หอ ง Meeting 3 22
สระวายน้ำ 24
บรกิ ารสปา 27
เมนอู าหาร 29
- อาหารยโุ รป 32
- อาหารไทย 33
- ยำ 34
- อาหารจานหลกั
- ขนมหวาน
- ผลไม
เมนู 42C Cafe

About us กอตั้งเม่อื 26 สิงหาคม 2557

42C The Chic Hotel is new modern style hotel in Nakhon Sawan. The words 42C derived
from 4 rivers from the north merged and form " Chaopraya River ” the main river of the country
nourishing large part of agriculture sector in Thailand.

42C The Chic Hotel มกี ารเตรียมพรอ มในเร่ืองระบบการใหบรกิ ารตา ง ๆ การตกแตงภายในในรูปแบบ
Modern Eclectic Style สมั ผสั ความทันสมัย อยา งลงตัว ดว ยหอ งพักสไตลโ มเดิรน จำนวน 77 หอง ที่ใหค ุณสามารถ
มองทัศนียภาพอยางไรขีดจำกดั พรอมท้งั สิง่ อำนวยความสะดวกอยา งครบครนั

1

42C

TNhaek hCoh ni cs aHwoatne l

RESERVATION POLICY

- CHECK-IN CAN BE DONE FROM 14.00 HRS.
- CHECK-OUT TIME IS 12.00 NOON. LATE CHECK-OUT CHARGE OF THB 100 FOR

THE FOLLOWING HOUR OR ONE DAY ROOM CHARGE MAYBE INCURRED FOR LATE
CHECK-OUT BETWEEN 14.00 - 18.00
- ALL GUESTS ARE REQUIRED TO PRESENT THE GOVERNMENT APPROVED PHOTO IDENTITY
CARD OR VALID PASSPORT AND VISA FOR FOREIGN NATIONALS UPON ARRIVAL.
- ALL BOOKINGS MUST BE GUARANTEED AT THE TIME OF RESERVATION BY CREDIT CARD OR
ADVANCE PAYMENT. VISA AND MASTER CARD ARE ACCEPTED.
- UPON CHECK-IN, THE HOTEL WILL REQUIRE KEYCARD DEPOSIT DEPOSIT OF THB 200 FOR

2.2. POSSIBLE LOSE CHARGE DURING THE STAY.

33. .

Prize : 1,800 THB
Promotion : 1,050 THB

SUPERIOR TWIN

หองซูพเี รยี เตยี งคู

Free Room size. ขนาดหอ ง : 28 Sqm. (ตรม.)
WI-FI Bed. เตยี ง : Twin bed. (เตียงค)ู
Zone

Facilities. สิ่งอำนวยความสะดวก : Amenity set,
Fridge, Slippers, Hair dryer, wi-fi

4.

Prize : 2,000 THB
Promotion : 1,290 THB

DELUXE DOUBLE/TWIN

หอ งดีลกั ซเ ตยี งเดย่ี ว/คู

Room size. ขนาดหอ ง : 32 Sqm. (ตรม.) Free
Bed. เตยี ง : Double/Twin bed. (เตียงเดยี่ ว/ค)ู WZoIn-FeI

Facilities. สิง่ อำนวยความสะดวก : Coffee set, Bathrobe, Amenity set,
Fridge, Slippers, Hair dryer, wi-fi, Safety box

5.

Prize : 4,500 THB
Promotion : 3,000 THB

JUNIOR SUITE

หอ งจเู นยี รส วที เตียงใหญ

Free Room size. ขนาดหอง : 51 Sqm. (ตรม.)
WZoIn-FeI Bed. เตยี ง : King bed. (เตยี งคงิ ไซส)

Facilities. ส่งิ อำนวยความสะดวก : Coffee set, Bathrobe, Amenity set,
Fridge, Slippers, Hair dryer, wi-fi, Safe, Dining table

6.

Prize : 5,500 THB
Promotion : 4,000 THB

GRAND SUITE

หอ งแกรนดสวีท

Room size. ขนาดหอง : 65 Sqm. (ตรม.) Free
Bed. เตยี ง : King bed. (เตียงคงิ ไซส) WI-FI
Zone

Facilities. ส่งิ อำนวยความสะดวก : Coffee set, Bathrobe, Amenity set,
Fridge, slippers, Hair dryer, wi-fi, Safety box, Dining table, Living room

7.

Prize : 6,500 THB
Promotion : 5,500 THB

FAMILY SUITE

หอ งแฟมิลสี่ วีท

Free Room size. ขนาดหอง : 65 Sqm. (ตรม.)
WZoIn-FeI Bed. เตียง : King bed+Twin bed

Facilities. สิง่ อำนวยความสะดวก : Coffee set,Bathrobe,Amenity set,
Fridge, slippers, Hair dryer, wi-fi, Safety box,Dining table,Living
8. room, Shower Cubicles, Microwave, Waigh scale

Meeting Room
บริการหองสำหรับการประชุมสัมมนาและงานจัดเลย้ี ง
Meeting and banquet room types are divided into 3 sizes.
ในสวนของหองประชุมสมั มนาและหองจัดเลีย้ งแบง ออกเปน 3 ขนาด

Grand Ballroom, Meeting 2, Meeting 3

9.

42C Grand
Ballroom
The Chic Hotel

Nakhonsawan

ROOM

Dimension (W/L/H) 8.90/23.00/3.50

Theater 250 Pax

Classroom 170 Pax

U-Shape 120 Pax

I-Shape 80 Pax

Cocktail 200 Pax

Buffet 150 Pax

Set 180 Pax

10.

ส่งิ อำนวยความสะดวก / facilities

- โปรเจคเตอร ( Projector )
- ไมโครโฟน ( Microphone )
- ปา ยตอ นรับ Tv LCD
- กระดานฟลปิ ชารท ( Flipchart )
- Free WIFI
- โตะ ลงทะเบียน ( Registration Desk )
- เคร่อื งเสียง ( Audio )
- Laser Pointer
- ดินสอ / กระดาษ ( Pencil,Paper )
- กระดานไวทบ อรด ( Whiteboard )
- โตะ / เกา อี้ ( Table,Chair )

11.

42C

The Chic Hotel

Nakhonsawan

2

Meeting

ROOM 8.70/9.00/3.50
60 Pax
Dimension (W/L/H) 50 Pax
Theater 45 Pax
Classroom 40 Pax
U-Shape 60 Pax
I-Shape 50 Pax
Cocktail 50 Pax
Buffet
Set

12.

สง่ิ อำนวยความสะดวก / facilities

- โปรเจคเตอร ( Projector )
- ไมโครโฟน ( Microphone )
- ปายตอ นรับ Tv LCD
- กระดานฟลปิ ชารท ( Flipchart )
- Free WIFI
- โตะ ลงทะเบยี น ( Registration Desk )
- เครื่องเสยี ง ( Audio )
- Laser Pointer
- ดนิ สอ / กระดาษ ( Pencil,Paper )
- กระดานไวทบอรด ( Whiteboard )
- โตะ / เกาอี้ ( Table,Chair )

13.

Meeting 3

ROOM

Dimension (W/L/H) 3.80/9.00/3.50

Theater 30 Pax

Classroom 20 Pax

U-Shape 25 Pax

I-Shape 20 Pax

Cocktail 0 Pax

Buffet 0 Pax

Set 30 Pax

14.

42C

The Chic Hotel

Nakhonsawan

ส่งิ อำนวยความสะดวก / facilities

- โปรเจคเตอร ( Projector )
- ไมโครโฟน ( Microphone )
- ปา ยตอนรบั Tv LCD
- กระดานฟลปิ ชารท ( Flipchart )
- Free WIFI
- โตะลงทะเบียน ( Registration Desk )
- เครือ่ งเสียง ( Audio )
- Laser Pointer
- ดินสอ / กระดาษ ( Pencil,Paper )
- กระดานไวทบอรด ( Whiteboard )
- โตะ / เกาอี้ ( Table,Chair )

15.

Salt Pool
OPEN - CLOSE
07.30 am. -07.30 pm.

16.

1177. .

Spa CONTACT US

42C The Chic Hotel 088-799-5000 , 056-225-000
contact@42chotel.com
www.42chotel.com

23/18 Nakhonsawan - Phitsanuloke Rd. Nakhonsawan 60000

Listen to your body

NEW EXPERIENCE

Massage / Body Scrub

นวดแผนไทย 60/120 min 300/500 THB

OPEN Thai Traditional Massage 60/120 min 300/500 THB

10.00AM. นวดฝา เทา 60/120 min 600/1200 THB
09.00PM.
Foot Massage 60/120 min 650/1200 THB
Ext 109
ออฟฟศ ซินโดรม 60/120 min 600/1000 THB
18.
Office Syndrome 90/120 min 900/1200 THB

นวดครมี .60 min ..600 THB

Cream Massage .120 min 1200 THB

นวดน้ำมันอโรมา .150 min 1500 THB

Aroma Massage

นวดแผนไทย + นวดประคบ

Thai Traditional Massage + Herbal Massage

ขดั ผิว

Body Scrub

ขดั ผวิ + นวดน้ำมนั

Body Scrub + Oil Massage

ขัดผิว + มารคผิว + นวดนำ้ มนั

Body Scrub + Body Mask + Oil Massage

171.9.

MENU

รับปะทานอาหารสไตล ASIA Food, European Food เปนอาหารที่ สด ใหม สะอาด มีมากมายหลากหลายเมนู
รปู แบบกนั นำเสนอแบบเรยี บงายเหมาะสำหรบั ทุกเพศ ทกุ วัย แสดงถงึ ความหว งใยและใสใ จเหมอื นคนในครอบครัว

ซ่ึงการรับประทานอาหารของเรามีทุกรสชาติ พรอ มเคร่ืองดม่ื มากมาย

เวลาอาหารเชา ; 06:30 - 10:00 น.
Breakfast time ; 06:30 - 10:00 AM.

20. RESTAURANT BY

21.

Western Food

Appetizers, Soups, salad and Main Dishes

สปาเกต็ ต้คี าโบนารา 159.-
159.-
Spaghetti Carbonara 179.-
179.-
สปาเก็ตตพ้ี ริกแหงเบคอ น
99.-
Spaghetti Chilli with Bacon 99.-
99.-
สปาเก็ตตี้พรกิ แหง แซลมอน 99.-
99.-
Spaghetti Chilli with Salmon

สปาเกต็ ตผ้ี ดั ขี้เมาทะเล

Spaghetti with Spicy Mixed Seafood

เฟรนฟราย

French fries

ฟชฟง เกอร

Fish Finger

ชกิ เกน็ นกั เก็ต

Chicken Nugget

ผักโขมอบชสี

Baked Spinach with Cheese

ขนมปง กระเทยี ม

Garloc Bread

1282.

Soups 109.-
109.-
ซปุ เห็ด

Mushroom Soup

ซุปขาวโพด

Corn Soup

สเตก็ พอรคชอพ 249.-
349.-
Pork Chop Steak 279.-

สเตก็ ทีโบน

T - bone Steak

สเต็กแซลมอน

Salmon Steak

สลัดผักรวม 109.-
179.-
Mixed Vegetable Salad
1293..
แซลมอ นสลัด

Salmon Salad

Thai Food

เมนูทานเลน Appetizers

เมด็ มะมว งหิมพานต 119.-

Fried Cashew nuts 99.-

ปก ไกท อดนำ้ ปลา 99.-

Fried Chicken with Fish Sauce 99.-

ปอเปย ะกงุ อาหารจานเดยี ว

Shrimp Spring Rolls Quick Meal

หมแู ดดเดยี ว

Deep Fird Dried Rork

ผัดไทยกงุ สด 149.-

Pad Thai-Stir Fried Noodles with shrimp

ขาวตม หมู, ไก 109.-

Boiled Rice with Pork/Chicken

ขา วตม กุง, ปลา 149.-

Boiled Rice with Shrimp/Fish

ผดั กะเพราหม,ู ไก (ราดขา ว) 109.-

Stir Fried Boiled with Pork/Chicken

ผัดกะเพรากงุ , ปลาหมกึ , ทะเล (ราดขา ว) 119.-

240. Stir Fried Boiled with Shrimp, Squid,
Seafood

กว ยเต๋ียวค่วั ไก 109.-

Stir Fried Noodles with Chicken

ราดหนา หมหู มัก 109.-

Fried Noodles with Pork in Gray Soy Sauce

ราดหนา ทะเล 149.-

Fried Noodles with Seafood in Gray Soy Sauce

ผัดซีอ๊ิวหมู, ไก 109.-

Stir Fried Noodles with Pork/Chicken

หมู, ไก ทอดกระเทียม 109.-

Fried Garlic with Pork/Cicken

กุง , ปลาหมกึ , ทะเล ทอดกระเทยี ม 119.-

Fried Garlic with Shrimp, Squis, Seafood

ขา วไขเจยี ว 69.-

Rice with Omelette

ไขด าว 29.-
69.-
Fried Egg 89.-
99.-
ไขเ จียว

Thai Style Omelette

ไขเ จยี วหมสู บั

Thai Style Omelette with Minced Pork

ไขเจียวกงุ สับ

Thai Style Omelette with Minced Shrimp

25.

อาหารจานเดียว
Quick Meal จานเล็ก จานใหญ

Small Dishes Large Dishes

ขาวผัดไข 89.- 169.-
Fried Rice with egg 109.- 199.-

ขาวผดั หม,ู ไก

Fried Rice with Pork/chicken

ขา วผดั กงุ , ปลาหมกึ , ทะเล 149.- 249.-

Fried Rice with Shimp, Squid, Seafood

ขาวผัดไข Fried Rice with egg

26.

ยำรวม SpicyยำSalad y Salad

มติ รทะเล Glass Noodles with Seafood Spic

หมมู ะนาว 119.-
109.-
Steamed Pork in Lemon Juice Spaicy Salad 149.-
149.-
ยำวนุ เสนหมูสบั 179.-

Glass Noodles with Minced Pork Spicy Salad 27.

ยำวนุ เสนทะเล

Glass Noodles with Seafood Spicy Salad

ยำรวมมติ รทะเล

Mixed Seafood Spicy Salad

ยำแซลมอนแซบ

Spicy Salmon Salad

อMาหaาinรจDาiนshหeลsกั

แกง Curry

แกงเผ็ดหมู หรอื ไก 119.-

Red Curry พith Pork/Chicken

แกงเขียวหวานหมู หรอื ไก 119.-

Green Curry พith Pork/Chicken

แกงปาหมู หรอื ไก 119.-

Spicy Wild Curry พith Pork/Chicken

พะแนงหมู หรอื ไก 119.-

Panaeng พith Pork/Chicken

28.

อMาหaาinรจDาiนshหeลsกั

ตม Soup ถวย หมอ ไฟ
Bowl Hot Pot
280.-
ตม ยำปลากะพง (น้ำขน /น้ำใส) 240.-
219.-
Tom-Yum with Seabass
219.-
ตม ยำกงุ ,ตมยำทะเล (น้ำขน /น้ำใส) 139.-
219.-
Tom-Yum with Shimp/Seafood
219.-
ตม ขาไก 139.-

Coconut Chicken Soup

ตมจดื เตาหูหมสู ับ 129.-

Clear Soup with Egg Tofu and Minced Pork

ตมจดื เตา หูสาหรายหมูสบั 129.-

Clear Soup with Egg Tofu and Seaweed, Minced Pork

29.

อาหารจานหลกั
Main Dishes

ไ ก ัผดเม็ดมะ มวง ิหมพาน ต STIR FRIED CHICKEN WITH CASHEW NUTS

ผดั เปรี้ยวหวานหมู, ไก 119.-

Stir Fried Sweet and Sour with Pork/Chicken

ผดั เปรยี้ วหวานกุง, ทะเล 149.-

Stir Fried Sweet and Sour with Shrimp/Seafood

ไกผ ัดเม็ดมะมวงหมิ พานต 129.-

Stir Fried Chicken with Cashew Nuts

กุงผัดเม็ดมะมวงหมิ พานต 149.-

Stir Fried Shrimp with Cashew Nuts

ผัดผักรวม 99.-

Stir Fried Mixed Vegetbles

ผัดผกั รวมหม,ู ไก 119.-

Stir Fried Mixed Vegetbles with Pork/Chicken

ผัดผกั รวมกุง , ทะเล 149.-

Stir Fried Mixed Vegetbles with Shrimp/Seafood

30.

อาหารจานหลัก
Main Dishes

FRIED SEABASS WITH FISH SAUCE ผดั พรกิ ไทยดำหมู, ไก 119.-
149.-
Stir Fried Black Pepper with Pork/Chicken 119.-
119.-
ผดั บลอ็ กโคลี่กงุ , ทะเล 250.-

Stir Fried Broccoli with Shrimp/Seafood

ทอดกระเทยี มพริกไทยหมู, ไก

Fried Garlic with Pork/Chicken

ผัดพริกแกงหมู, ไก

Stir Fried Curry with Pork/Chiken

ผัดฉาปลากะพง

Stir Fried Spicy Curry with Seabass

ปลากะพงทอดน้ำปลา DEEP

31.

ขนมหวาน Desserts

บัวลอยเผอื ก 79.-
79.-
Tero Balls in Coconut Milk 79.-

ลกู ตาลลอยแกว

Palmyra Fruit In Light Syrup

ไอศรีม 2 สกูป

Ice Cream 2 Scoops

32.

ผลไม Fruits

แตงโม 120.-
120.-
Watermelon 120.-

สบั ปะรด

Pineaapple

ผลไมรวม

Mixed Fresh Fruit

33.

42C CAF’E

Co ee is always a good idea

OPEN HOUR - 6:30 / 21:00

COFFEE CATEGORY Hot Cold Frappe
40 - -
SINGLE ESPRESSO àÍÊà¾ÃÊâ«‹ 50 55 60
DOUBLE ESPRESSO àÍÊà¾ÃÊâ«´‹ ѺàºÅéÔ ªç͵ 40 50 -
AMERICANO ÍàÁÃ¡Ô Ò⹋ 45 50 -
LATTE ÅÒൌ 45 50 60
CAPPUCCINO ¤Ò»ªÙ âÔ ¹‹ 50 60 65
MOCHA Áͤ¤Ò‹ 45 60 65
COCOA â¡â¡Œ 40 50 55
GREEN TEA LATTE’ ªÒà¢ÂÕ ÇÅÒൌ 60 70 75
MATCHA LATTE’ Á·Ñ ©ÐÅÒൌ - 65 -
MATCHA LEMON ÁÑ·©ÐÁйÒÇ - 50 55
THAI TEA ªÒä·Â - 45 50
MILKY PINK ¹ÁàÂç¹ 35 40 45
FRESH MILK ¹ÁÊ´ 65 - -
TWININGS&DILMAH

34.

ITALIAN SODA & FRUIT shake Hot Cold Frappe

HONEY LEMON ¹éÓ¼é§Ö ÁйÒÇ 40 60 -
PEACH TEA ªÒ¾ªÕ 40 60 -
LEMON TEA ªÒÁйÒÇ 40 60 -
APPLE ITALIAN SODA ÍÔµÒàÅÕè¹⫴ÒáͻແœÅ - 60 -
ORANGE ITALIAN SODA ÍÔµÒàÅÕè¹⫴ÒÊŒÁ - 60 -
GRAPE ITALIAN SODA ÍÔµÒàÅÕè¹⫴Òͧ¹‹Ø - 60 -
RED SYRUP LEMON SODA á´§ÁйÒÇâ«´Ò - 60 -
HONEY LEMON SODA ¹Óé ¼Öé§ÁйÒÇâ«´Ò - 60 -
LEMON SODA ÁйÒÇâ«´Ò - 60 -
PINEAPPLE SHAKE 漄 »Ðô»¹˜› - - 69
WATERMELON SHAKE ᵧâÁ»¹›˜ - - 69

Cocktail &Wine 150
150
MOJITO 150
MAI TAI 150
MARGARITA 150
CAIPIROSKA 150
CAIPIRINHA 150
BLUE LAGOON 250
BLUE HAWAI 250
NADIN WHITE WINE
NADIN RED WINE

35.

42C

The Chic Hotel

THANK YOUNakhonsawan

ขอบคุณลกู คาทุกทา น ท่ีไวว างใจใหเราดูแล