Краснодар magazine апрель —
май 2022
ИНТЕРЬЕРНЫЙ ЖУРНАЛ
#18
ИНТЕРЬЕР
ДЛЯ КОМФОРТНОЙ
ЖИЗНИ
КЛУБ РОССИЙСКИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ
MADE IN RUSSIA
КУХНИ
ГАРДЕРОБНЫЕ
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ЖИЛЫХ ЗОН
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ
Модель кухни Mia
Реклама Официальный дилер фабрики ARAN CUCINE:
Краснодар, ул. Рашпилевская, 238, тел. +7 918 321-77-87
arankrd.ru
АННА УСОВА
дизайнер
Комплектовать интерьеры с «Галереей» — одно удовольствие. Мы с ними всегда
на одной волне. У нас дуэт: я делаю интерьер красивым и максимально удобным,
а они отвечают за его наполнение в срок товарами надлежащего качества.
Вместе мы дизайн-сила.
Реклама Салон итальянской мебели «Галерея»
Краснодар, ул. Бабушкина, 285,
дизайн-центр Full House, 2-й этаж
тел. (861) 201-86-98, доб. 401
gallereya.ru
Реклама ДИВАНЫ, КРЕСЛА
И АКСЕССУАРЫ
Краснодар, ул. Красных Партизан, 168
тел. +7 918 130-04-95
oprime.ru
Реклама
КУХНИ • МЕБЕЛЬ ДЛЯ ЖИЛЫХ ЗОН • ГАРДЕРОБНЫЕ • СВЕТ
Cалон Spazio Moderno
Краснодар, ул. Красных Партизан, 393
тел. +7 918 084-60-88
Реклама
Реклама
ЭТО НЕ ПРОСТО КОТ,
ЭТО РЕКЛАМА ДИЗАЙНЕРА
ДЖАФАРА МАМЫШЕВА.
А КОТ ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ
ВНИМАНИЯ
«Нормально сделаю.
Нормально будет».
Джафар Мамышев
Дизайн интерьера
+7 903 466-24-10
В палитре интерьерных
красок Derufa слишком
много оттенков.
И все они очень вкусные.
7010G30Y 4040G60Y 3065G40Y 1030G50Y 3020R70B 5030R70
4550Y70R 3560Y50R 2070Y10R 1515G90Y 2050G80Y 5040G80Y
Реклама
САЛОН ДЕКОРАТИВНЫХ ПОКРЫТИЙ TOPCOAT BOUTIQUE DERUFA
Краснодар, ул. Брянская, 49, тел. +7 918 626-36-38, +7 918 626-46-42
VIP-зал ресторана «Южанин»
Реклама
Ламинат Homflor, американский орех
Краснодар, ул. Красных Партизан, 134, 2-й этаж, тел. +7 989 808-55-53
[email protected]
magazine
Выпуск #18, апрель-май 2022
РЕДАКЦИЯ «IN HOME MAGAZINE. КРАСНОДАР»
Учредитель и издатель: Ксения Александровна Бороздина [email protected]
Главный редактор: Ольга Егоровна Прищепа
Менеджер проекта: Елена Гончарук
Корректор: Мария Любимова
Арт-директор: Кристина Колмакова
Фото: Денис Педань
Адрес редакции: 350049, Краснодар, ул. Красных Партизан, 212, офис 409
тел. +7 918 254–82–54, inhomekrasnodar.ru
Адрес издателя: 350000, Краснодар, ул. Кубанская, 45/1, кв. 84
тел. +7 918 254–82–54
Отпечатано: Типография «Аркол»
Адрес: 344002, Ростов-на-Дону, ул. Серафимовича, 45/54а
тел. (863) 282-21-48, arkol.ru
Тираж: 6000 экз. Тираж сертифицирован
Заказ № 4752
Подписано в печать 08.04.2022
Дата выхода 15.04.2022
На обложке — кровать SETTEE
Фото: Денис Педань
Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере
связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по ЮФО
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ТУ23-01744 от 18.03.2019
Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются.
За достоверность рекламной информации ответственность несет рекламодатель.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. При цитировании или ином
использовании материалов, опубликованных в настоящем издании,
ссылка на «IN home Magazine Краснодар» строго обязательна.
Распространяется бесплатно.
Сокращенное название IN home соответствует полному названию
«IN home Magazine. Краснодар».
Реклама
20 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
ЧАСТЬ Сократ считал, что путь к успеху
СЕБЯ состоит в том, чтобы познать самого
себя. Правда ли, что современные
дизайнеры воспринимают эту аллюзию
буквально, но результат вполне
реальный. Предлагаем познакомиться
с наиболее яркими антропоморфными
объектами интерьера, которые
отважится применить далеко не каждый.
КОЛЛЕКЦИЯ ROOMMATES
Изделия из коллекции Roommates
сделаны из смеси древесной
пыли, пигментов и древесного
клея — материала, который
дизайнер выбрала за возможность
экспериментировать с яркими
цветами и одновременно
вручную лепить из него разные
органические формы.
Барбора Жилинскайте
«Антропоморфные объекты становятся ближе
и приобретают особое значение для тебя по мере
их использования. Они создают некую странную
атмосферу, и со временем начинаешь воспринимать их
как нечто живое — будто это твой сосед по комнате,
друг или питомец».
СПЕЦПРОЕКТ 21
HAND CHAIR
Своеобразная скульптура,
предназначенная для того,
чтобы сидеть на ладони,
используя «пальцы» как
спинку и подлокотники.
Педро Фридеберг
«Я не согласен с утверждением, что дома должны
быть «машинами, в которых можно жить». Для
меня дом и его предметы должны быть каким-то
сумасшедшим местом, которое заставит вас
смеяться».
22 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ
СВЕТИЛЬНИК TITE LAMP, Йоб Смитс и Нинке Тинагель
STUDIO JOB
Каждый плафон «Идея появилась, когда мы были
из муранского стекла в мастерской муранских стеклодувов.
выдувается вручную.
Поэтому, как и в природе, На стенах у них висели плакаты
вы не найдете двух с девушками пин-ап, и мы решили,
одинаковых форм. Красота что мастерам будет приятно выдуть
несовершенства. из стекла что-нибудь более сексуальное».
СПЕЦПРОЕКТ 23
«ЧЕЛОВЕК-ПОЛКА»
Многие работы
швейцарского
дизайнерского дуэта
хранятся в лучших
музеях мира и частных
коллекциях. За каждым
предметом мебели
стоит личная история.
Ули и Сузи Бергер
«Идея создания этажерки для книг в виде человека появилась,
когда Ули лег на пол и попросил обвести его контуры. В итоге
получилась его точная копия и один из самых популярных
наших предметов».
24 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
Маркантонио Раймонди Малерба
«Я никогда не отказываюсь
от иронии, ирония — это
очень серьезное дело. Если
хорошая идея кажется
забавной, я не могу
удержаться, чтобы ее
не воплотить».
ВАЗА LOVE IN BLOOM
Ваза в форме сердца выглядит
так, будто вышла из эссе
по анатомии человека. Это игра,
которая является частью процесса
творчества и созидания, когда
предметы декора попадают
в интерьер, и привычная
обстановка становится частью
игрового пространства.
ЗАСТРОЙЩИКИ 25
СЕРВИЗ BLAUE BLUME
Предметы сервиза изготовлены
из керамики, поскольку
фарфор оказался не самым
лучшим материалом для
осуществления дизайнерской
идеи: тонкие ножки ломались
во время обжигания. Каждый
предмет сделан и расписан
вручную. Существует три
вида сервизов: с золотыми,
красными и черными
туфельками.
Тина Тсанг
«Первоначально я присоединила пару ног к чашке ради смеха,
и это было совершенно спонтанное решение. Но результат мне
так понравился, что я продолжила развивать эту идею».
26 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
Фабио Новембре
«Антонио Канова представил свою Венеру внезапно осознавшей
и поэтому удивленной своей наготой, и он укрыл ее мраморной
вуалью, чтобы защитить от любопытных глаз. Я добавил ей
архитектурную конструкцию из деревянных полок, чтобы скрыть
самые интимные части ее тела среди слов и вещей».
СТЕЛЛАЖ VENUS, DRIADE
Копия статуи Венеры,
созданная итальянским
скульптором Антонио
Канова в начале
XIX века, была сделана
из композитного мрамора
и инсталлирована
в стеллаж как
в трехмерную раму для
шедевра.
СКУЛЬПТУРНОЕ КРЕСЛО UP7, Гаэтано Пеше
B&B ITALIA
Коллекция UP с момента «Меня не волнует, понимают ли
своего появления в 1969 году люди идею, которой я наделил стол,
воспринималась как собрание стоящий у них в гостиной. Главное,
выдающихся авангардных
объектов. Гаэтано Пеше одним чтобы он им нравился».
из первых начал пропагандировать
«ироничный дизайн» и предложил
воспринимать мебель как игрушку
для взрослых.
28 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
Джонатан Адлер
«Мы живем в эпоху под названием «Все дозволено»,
и это мне нравится. Так что будьте смелее,
экспериментируйте. Смешивайте старое
и новое, грубое и утонченное. Модно все, кроме
традиционности».
ВАЗА DORA MAAR
Футуристичная ваза Dora Maar
выполнена из обожженного
фарфора и повторяет утонченные
черты лица поэтессы и художницы
Доры Маар, музы Пабло Пикассо.
СПЕЦПРОЕКТ 29
Пьеро Форназетти
«Стул не перестанет быть
стулом, если он похож на арапа.
Но вы можете обмануться.
Столешница перекрывает
сиденье, и вы видите только
иноземца. Необычный собеседник
за ужином, не правда ли?»
СТУЛ MOOR
Дизайнер соединил свою
любовь к графике, античной
стройности и ренессансному
искусству обманок,
создав причудливые,
фантасмагорические
вещи в духе театрального
реквизита.
30 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
Оливер-Селим Буалам
и Лукас Маршталлер
«Body Buddies ставит
под сомнение идею
репрезентативного
произведения
искусства
и позволяет
пользователю
переживать
эмоции по-новому.
Каждая ваза
изготовлена вручную
в единственном
экземпляре,
иллюстрирующем
красоту разнообразия
наших тел».
ВАЗЫ BODY BUDDIES, BNAG
В качестве социального
эксперимента эти вазы
участвовали в арт-программе
больницы в городе Карлсруэ.
Их задачей было содержать
живые цветы и развлекать
пациентов своим видом.
СПЕЦПРОЕКТ 31
КОЛЛЕКЦИЯ СТУЛЬЕВ PHAB
Стулья PHaB — акроним,
в котором зашифрованы
названия тех частей тела,
формы которых отображают
стулья. Предметы выполнены
из гнутой фанеры и металла
и выкрашены в яркие
карамельные цвета. Их простой
и логичный дизайн — единое
сиденье, а тонкие ножки-трубки
дополняют игривая форма
и окраска.
Адам Натаниэль
«Я постарался вложить в предметы
детскую наивность, которая позволяет
увидеть символы, используемые человеком
тысячелетиями, в новом свете — как
нечто радостное и веселое».
32 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
«В хорошем дизайне всегда есть нечто,
что стимулирует интеллект».
Келли Уэстлер
СТОЛ DICHOTOMY
Основание стола отлито
из бронзы и тщательно
отполировано вручную.
Верхняя часть из закаленного
стекла обрамлена бронзовой
отделкой.
Реклама
Экспозиция в наличии:
люстра Cheshire L, REGINA ANDREW
настольная лампа Savona, EICHHOLTZ
банкетка Vaughn, THEODORE ALEXANDER
ковер Free Hand, THAT’S LIVING
фоторамки Obliquity S, EICHHOLTZ
кровать TA Studio UK Super King, THEODORE ALEXANDER
приставной столик Michael Berman, THEODORE ALEXANDER
Почему заказчику
будет комфортно
в этом интерьере?
#1
Общие параметры:
квартира в Краснодаре
для молодой семьи
с ребенком,
площадь 125 кв. м
Фото: Михаил Чекалов
ОТВЕЧАЕТ
АВТОР ПРОЕКТА ДИЗАЙНЕР
ИРИНА ГРИШИНА
Светлое уютное пространство
Главным критерием комфорта для
заказчиков было пространство,
наполненное воздухом,
с полноценной столовой группой,
функциональной кухней и зоной
отдыха с вместительным диваном.
Объединение зон
Работа над этим проектом началась
с масштабной перепланировки. Был
произведен снос значительной части
перегородок и объединение всех
зон общего пользования в единое
пространство. За счет этого удалось
значительно увеличить полезную
площадь квартиры и наполнить
пространство естественным светом.
Скрытые элементы
Так как общее пространство
открытое и дверей много, все они
запроектированы скрытыми. Этот
подход позволил не перегрузить
общую зону.
Световое и цветовое решения
Квартира оснащена современными
системами освещения с различными
сценариями подсветок. Цветовое
решение сдержанное, в отделке стен
преобладают белые, светло-серые
и бежевые оттенки. На контрасте
со стенами акцентными пятнами
в кухне-столовой-гостиной
выступают мягкая мебель и декор.
«Большая часть предметов мебели
была выполнена на заказ специально
для этого проекта».
СПЕЦПРОЕКТ 37
38 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
ОТВЕЧАЕТ
АВТОР ПРОЕКТА ДИЗАЙНЕР
АЛЛА ХЕРЦМАН
Эмоциональный фон
Эта квартира предназначена для
временного проживания. Заказчик
планирует приезжать сюда раз
в две-три недели, принимать гостей
или просто отдыхать. Поэтому при
разработке проекта я учитывала
особый эмоциональный фон.
Цветовая гамма
Учитывая, что заказчик любит море
и путешествия, я наполнила интерьер
синим цветом. В большой своей массе
синий оказывает расслабляющее
действие на человека. Находясь
в таком интерьере, невозможно быть
напряженным. Желтые акценты
я расставила не просто так. Желтый
располагает к общению, потому что
это цвет социума.
Угода гедонизму
Синяя кухня, как вы поняли, вовсе
не для готовки, потому что ее оттенок
предназначен для расслабления
и погружения в себя. Здесь можно
принять кейтеринг или доставку,
откупорить бутылку вина. А потом
разместиться на мегамягком диване,
посмотреть телевизор или просто
отдохнуть.
Доверие
Доверие — это важный, даже
судьбоносный фактор для успешного
интерьера. Мой заказчик вообще
не посещал стройку. Первый раз он
принес ключи, второй раз, когда шла
генеральная уборка. Проект — это
проекция человека, и здесь надо
увидеть интерьер глазами заказчика.
Мы ведь не просто реализуем по своей
прихоти те или иные решения.
Мы хотим, чтобы заказчику было
комфортно. И когда нам, дизайнерам,
доверяют, интерьер получается
что надо.
#2
Общие параметры:
квартира для холостяка
в Краснодаре, 70 кв. м
Фото: Михаил Чекалов
«Интерьер спроектирован так,
чтобы дать заказчику возможность
отдыхать и ни о чем не думать».
42 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
ОТВЕЧАЕТ АВТОР ПРОЕКТА ДИЗАЙНЕР #3
ОКСАНА ИВАНОВА
Общие параметры: квартира
Ощущение покоя в Краснодаре, 98 кв. м
Заказчику будет комфортно, так как удалось создать интерьер,
который в стремительном ритме жизни будет оказывать Фото: Михаил Чекалов
умиротворяющее воздействие. Стиль: Екатерина Наумова
Цветовая гамма
В комнатах, где заказчики будут проводить большую часть времени,
мы применили спокойную цветовую гамму, состоящую из природных
оттенков.
Тактильный комфорт
Мы обильно использовали тактильно приятные материалы: теплые
панели из дерева в спальне, мягкий текстиль, глянцевые поверхности
в кухне.
Естественный свет
Мы применили большое количество естественного освещения
благодаря панорамным окнам.
Баланс
Округлые формы в деталях интерьера и соблюдение баланса
между излишним минимализмом и перегруженностью помогли
создать атмосферу спокойствия и комфорта.
СПЕЦПРОЕКТ 45
«Мы воплотили идеальный баланс
между натуральными материалами,
современными предметами декора
и спокойной цветовой гаммой».
46 ЧЕЛОВЕК В ИНТЕРЬЕРЕ IN HOME #18 АПРЕЛЬ-МАЙ 2022
ОТВЕЧАЕТ АВТОР ПРОЕКТА #4
ДИЗАЙНЕР
АНАСТАСИЯ КОНДРАТЬЕВА Общие параметры:
квартира в Краснодаре,
Соответствие ожиданиям площадь 48 кв. м
Перегородки в квартире не были несущими, Фото: Денис Педань
что позволило полностью очистить
помещение от стен и создать пространство,
отвечающее требованиям заказчиков:
минимальное наполнение, максимальная
функциональность каждой зоны,
продуманная система хранения.
Скрытые системы хранения
В прихожей слева расположена первая
большая система хранения — шкаф
для обуви, верхней одежды и сушилка,
спрятанные за серыми панелями. Справа —
место для мелочи, хранения зонтов и ложки
для обуви. Там же скрыты дверь в санузел
и небольшой шкаф за панелью из шпона.
Игра контрастов
Идея с фитостеной в ванной комнате
играет на то, чтобы оживить на первый
взгляд темный интерьер и маленькое
помещение. Думаю, это было одно из самых
прекраснейших решений, так как без этой
зелени ванная смотрелась бы безлико.
Эргономика небольших пространств
В кухне, несмотря на ограниченное
пространство и привязку к коммуникациям,
нам удалось совместить все необходимое
для хранения, приготовления и приема пищи.
Более того, мы даже вместили винный шкаф.
Перетекание форм и цвета
Цвета и формы по всей квартире похожи,
благодаря этому каждая функциональная
зона мягко перетекает в другую. В сочетании
с грубой штукатуркой, черным цветом
использованы мягкие текстуры, теплые
оттенки, что смягчило восприятие и придало
интерьеру характерные контрасты.
СПЕЦПРОЕКТ 47
«Заказчикам повезло с видом
из гостиной, откуда открывается
интересный ракурс жилого
комплекса, который с утра до вечера
меняет облик в солнечных лучах».
«В этой квартире нет
деталей, которые обычно
раздражают глаз».
СПЕЦПРОЕКТ 49
«В спальне разместили кровать
с прикроватными столами,
гардеробную, а туалетный столик
и небольшой шкаф спрятали в нише».