NOVEMBER 2018
T O L U N A M A G A Z I N
MOVEMBER - MÄNNER
DER HERBST IST JETZT SEID IHR GEFRAGT!
DA!
BASTELN UND KOCHEN REISEN UND GEWINNSPIEL
FÜR DIE KALTE
JAHRESZEIT TOLUNA INFOS
04 Basteln
06 Update
07 Gewinnspiel
08 Reisen
11 Movember
14 Gewusst wie
19 Kochen
24 Hinter den
Kulissen
26 Dank
Toluna Magazin / November 2018
TOLUNA BASTELECKE
Jetzt im Herbst kann man sich in aller Ruhe mit
kreativen Bastelarbeiten beschäftigen.
Dieses Video liefert allen Bastel-freudigen neue
Deko Ideen, um Dein Zuhause noch gemütlicher zu
machen!
Viel Spaß beim Nachmachen!
Toluna Magazin / November 2018
JETZT SCHON AN DEN ADVENT
DENKEN
Mithilfe dieses Videos gelingt es Dir im
Handumdrehen einen schönen Adventskalender für
Deine Liebsten zu gestalten!
Viel Spaß beim Basteln!
Toluna Magazin / November 2018
TOLUNA UPDATE
# T o l u n a P i n k
D a n k e a n a l l e , d i e u n s i m B r u s t k r e b s m o n a t
O k t o b e r m i t i h r e n B e i t r ä g e n , I n f o r m a t i o n e n u n d
S p e n d e n u n t e r s t ü t z t h a b e n !
S o m i t k o n n t e n i n s g e s a m t 9 3 p i n k e S c h l e i f e n i m
B e l o h n u n g s c e n t e r e i n g e t a u s c h t w e r d e n . A l l e
E i n n a h m e n w e r d e n z u r E r f o r s c h u n g v o n
B r u s t k r e b s g e s p e n d e t .
M e h r I n f o r m a t i o n e n d a z u g i b t e s h i e r !
# T o l u n a H a l l o w e e n
D a s T o l u n a T e a m h a t e s s i c h n i c h t n e h m e n
l a s s e n d a s B ü r o f ü r H a l l o w e e n u m z u g e s t a l t e n .
W i r h o f f e n i h r h a t t e t a l l e s c h a u r i g e H a l l o w e e n !
Toluna Magazin / November 2018
"Im Nebel ruhet noch die
Welt,
noch träumen Wald und
Wiesen;
bald siehst du, wenn der
Schleier fällt,
den blauen Himmel
unverstellt,
herbstkräftig die gedämpfte
Welt
in warmem Golde fließen."
Eduard Mörike
Toluna Gewinnspiel!
Teile Dein schönstes Erlebnis im Herbst mit uns auf Toluna und gewinne mit
etwas Glück Punkte!
Wettbewerb Regeln!
* Teile Dein schönstes Herbst-Erlebnis mit uns in einem THEMA-Beitrag auf
Toluna mit dem Titel "Herbst Wettbewerb"
*Veröffentliche Deinen Beitrag unter der Kategorie "Nachrichten"
Der Wettbewerb endet am 30. November.
Die Gewinner werden am 03. Dezember bekannt gegeben!
Die drei schönsten Geschichten werden mit jeweils 5.000 Punkten belohnt!
Wir freuen uns auf Euren perfekten Herbsttag auf Toluna.com!
Viel Erfolg!
Toluna Magazin / November 2018
C O C H E M -
D I E M O S E L
E R L E B E N
In dieser Ausgabe
möchten wir Euch
Cochem als
Ausflugsziel
vorstellen.
Denn wir finden man
muss nicht immer in
die Ferne reisen,
wenn das Schöne
doch so Nah ist!
Toluna Magazin / November 2018
Toluna Magazin / November 2018
Die Kreisstadt Cochem
befindet sich an der
Mosel in Rheinland-
Pfalz.
Etwa 5.000 Menschen
leben in dieser Stadt
am Fluss. Das Tal der
Mosel bietet ein
vielfältiges Programm
für alle
Erholungssuchenden.
Die historische
Radfahren,
Altstadt lädt zum
Wandern,
Bummeln und
Kanufahren,
Verweilen ein.
Golfen, die Liste
der möglichen
Im November und
Aktivitäten ist
Dezember finden sich
lang und bietet
allerlei
garantiert für
Weihnachtsmärkte,
Jeden etwas!
wie etwas der
Cochemer
Und Genießer
SternZauber, der von
sollten
Freitag, 30. November
unbedingt
bis Sonntag, 23.
einmal
Dezember stattfindet.
den Mosel
Wer in den wärmen
Weinberg
Monaten Cochem als
Pfirsich probiert
Reiseziel wählt, kann
haben.
besonders aktiv
Toluna Magazin / November 2018
werden.
Toluna Magazin / November 2018
MOVEMBER
M Ä N N E R J E T Z T S E I D I H R G E F R A G T !
E i n S c h n u r r b a r t k a n n n i c h t n u r s c h i c k a u s s e h e n , s o n d e r n a u c h L e b e n r e t t e n !
D e n n i m N o v e m b e r s t e h t d a s T h e m a " M ä n n e r g e s u n d h e i t " w e l t w e i t i m
V o r d e r g r u n d !
D e n n i m N o v e m b e r l a s s e n s i c h M ä n n e r w e l t w e i t e i n e n S c h n u r r b a r t w a c h s e n , u m
s o m i t a u f T a b u t h e m e n a u f m e r k s a m z u m a c h e n u n d S p e n d e n f ü r
H i l f s o r g a n i s a t i o n e n u n d V e r e i n e z u s a m m e l n .
B e i d i e s e r A k t i o n g e h t e s d a r u m , M ä n n e r g e g e n ü b e r k r i t i s c h e n T h e m e n z u
s e n s i b i l i s i e r e n u n d s i e z u e r m u t i g e n , s i c h H i l f e z u s u c h e n u n d o f f e n d a r ü b e r
r e d e n z u k ö n n e n .
S o m i t s o l l v e r h i n d e r t w e r d e n , d a s s M ä n n e r m e i s t e n s v i e l z u j u n g s t e r b e n , d a s i e
s i c h n i c h t t r a u e n a u s S c h a m H i l f e i n A n s p r u c h z u n e h m e n . D e s h a l b w e r d e n
T h e m e n w i e P r o s t a t a - u n d H o d e n k r e b s , s o w i e p s y c h i s c h e G e s u n d h e i t u n d
S u i z i d p r ä v e n t i o n d i s k u t i e r t .
Toluna Magazin / November 2018
WIE KANN ICH MICH AM MOVEMBER
BETEILIGEN?
Jeder, der den Movember unterstützen möchte, lässt sich den ganzen
November über einen Schnurrbart wachsen.
Form oder Stil können hierbei völlig frei gewählt werden.
Wird man auf seinen Bart angesprochen, verweist man auf die Aktion
und deren Absicht.
Somit motiviert man weitere Männer an dieser Aktion teilzunehmen
und Spenden zu sammeln.
Diese werden in die Prävention, Erforschung und Therapie von
verschiedenen Krankheiten verwendet, die Männer betreffen können.
Erfahre jetzt mehr über
Männerkrankheiten in unserem Video!
Toluna Magazin / November 2018
TOLUNA'S
"GEWUSST
WIE!"
Hier gibt es Tipps
für alle Toluna
Neulinge!
Aber auch die
"alten Hasen"
dürfen gerne
mitlesen!
Was kann ich bei Toluna verdienen?
Bei Toluna kannst Du Punkte verdienen. Punkte sind eine Art virtuelle
Währung, die Du für verschiedene Tätigkeiten erhalten kannst, wie z.
B. die Teilnahme an Umfragen, für gesponserte Quick Votes und für
das Ausfüllen von Profil-Umfragen. Diese Punkte kannst Du im
Belohnungscenter gegen diverse Belohnungen eintauschen. Hier
gehts zum Belohnungscenter!
Warum kann ich manche Umfragen nicht abschließen?
Der Grund dafür ist, dass für manche Umfragen eine besondere
Personengruppe gesucht wird, die sehr eng gesteckte
demographische oder andere Kriterien erfüllt. Manchmal ist es
zur Bestimmung, ob jemand für eine Umfrage in Frage kommt,
notwendig, mehrere Fragen zu beantworten.
Toluna Magazin / November 2018
Wann erhalte ich meine Belohnungen?
Es kann 2-8 Wochen dauern, bis die Belohnung eintrifft. Bitte
stelle immer sicher, dass deine angegebenen Daten korrekt
sind, um eine reibungslose Auszahlung gewährleisten zu
können!
Was sollte ich bei meinen Beiträgen beachten?
Deine Beiträge sollten nach Möglichkeit spannende Themen
beinhalten, die eine faire Diskussion ermöglichen. Deshalb ist es
wichtig, ein Bild oder Video hinzuzufügen. Ist man sich nicht
sicher, ob das Thema bereits diskutiert wurde, kann man gerne
die Suchfunktion benutzen!
Mehr Informationen und
Antworten zu Fragen findet ihr
hier!
Toluna Magazin / November 2018
MITGLIEDER FRAGEN
TOLUNA ANTWORTET
I H R H A B T D I E F R A G E N , W I R G E B E N E U C H D I E
A N T W O R T E N D A R A U F !
W a r u m d a u e r t e s s o l a n g e , b i s
W I R D E S W I E D E R P R O D U K T E
d i e 1 2 . 0 0 0 P u n k t e U m f r a g e n
Z U M T E S T E N G E B E N ?
v e r g ü t e t w e r d e n ?
E i n i g e k e n n e n v i e l l e i c h t n o c h
u n s e r e P r o d u k t t e s t R e i h e .
D i e s h ä n g t i m m e r v o n d e r
a l l g e m e i n e n L a u f z e i t d e r
L e i d e r h a b e n w i r d i e s e
U m f r a g e n a b u n d w i e l a n g e
e i n g e s t e l l t , u n d e s i s t a u c h
e i n z e l n e K u n d e n U m f r a g e n
n o c h n i c h t s i c h e r , o b w i r
o f f e n h a l t e n , u m A n t w o r t e n z u
w i e d e r P r o d u k t e z u m T e s t e n
e r h a l t e n .
a n b i e t e n k ö n n e n .
E r s t n a c h d e m f ü r d e n K u n d e n
A l l e r d i n g s h a b e n w i r e i n i g e
a l l e b e n ö t i g t e n A n t w o r t e n
G e w i n n s p i e l e u n d A k t i o n e n
g e s a m m e l t e n w u r d e n , k a n n
v o r b e r e i t e t , m i t d e n e n i h r
d a s S u p p o r t T e a m m i t d e n
z u s ä t z l i c h e P u n k t e s a m m e l n
A u s z a h l u n g e n d e r P u n k t e
k ö n n t !
b e g i n n e n .
I H R H A B T D I E F R A G E N , W I R G E B E N E U C H D I E
A N T W O R T E N D A R A U F !
W a r u m e r s c h e i n e n d i e W a r u m t r e t e n i m m e r w i e d e r
K l a s s i f i z i e r u n g s f r a g e n m e i s t t e c h n i s c h e S t ö r u n g e n a u f ?
g e g e n E n d e d e r U m f r a g e ?
W i r b e i T o l u n a v e r s u c h e n
D i e A n z a h l , s o w i e d i e s t ä n d i g u n s e r e W e b s e i t e f ü r
G e s t a l t u n g d e r U m f r a g e n u n s r e M i t g l i e d e r z u
h ä n g t i m m e r v o n d e n v e r b e s s e r n .
W ü n s c h e n u n s e r e r K u n d e n a b .
D a k a n n e s l e i d e r v o r k o m m e n ,
D i e s e s P r o b l e m w i r d v o n d a s s d i e S e i t e n u r
u n s e r e m P r o j e k t t e a m u n d d e n e i n g e s c h r ä n k t b i s g a r n i c h t
K u n d e n i m g e m e i n s a m e n e r r e i c h b a r i s t .
D i a l o g a n g e s p r o c h e n u n d a n
e i n e r e n t s p r e c h e n d e n L ö s u n g N a c h d e m d i e S y s t e m u p d a t e s
w i r d g e a r b e i t e t . a b g e s c h l o s s e n s i n d , s t e h e n
E u c h d i e F u n k t i o n e n w i e d e r
i m g e w o h n t e n U m f a n g z u r
V e r f ü g u n g !
Toluna Magazin / November 2018
RICHTLINIEN
W I E V E R H A L T E I C H M I C H A N D E R E N
M I T G L I E D E R N G E G E N Ü B E R ?
D i e A n t w o r t a u f d i e s e F r a g e s o l l t e e i g e n t l i c h f ü r a l l e k l a r s e i n ,
d e n n o c h k o m m t e s h ä u f i g v o r , d a s s m a n c h e U s e r i h r e g u t e n
M a n i e r e n v e r g e s s e n . E s m a g v i e l l e i c h t a n d e r A n o n y m i t ä t d e s
I n t e r n e t s l i e g e n , d i e s r e c h t f e r t i g t a b e r k e i n e s w e g s d i e s e s
V e r h a l t e n !
R e s p e k t , F a i r n e s s , u n d T o l e r a n z s t e h e n a n a l l e r e r s t e r S t e l l e !
S o l l t e e i n M i t g l i e d n i c h t m e i n e r M e i n u n g s e i n , a k z e p t i e r e i c h
d i e s e M e i n u n g ! I c h a n t w o r t e i n e i n e m r e s p e k t v o l l e n T o n . D e n n
j e d e s M i t g l i e d w i r d s o b e h a n d e l t , w i e m a n s e l b e r b e h a n d e l t
w e r d e n m ö c h t e !
R e s p e k t l o s e s u n d u n f a i r e s V e r h a l t e n w i r d v o n T o l u n a n i c h t
g e d u l d e t u n d k a n n z u m A u s s c h l u s s a u s d e r C o m m u n i t y f ü h r e n !
S o l l t e s t D u d i c h u n g e r e c h t b e h a n d e l t f ü h l e n , z ö g e r e n i c h t u n d
h i n t e r l a s s e u n s b i t t e u n v e r z ü g l i c h h i e r e i n e N a c h r i c h t !
Tolunas
Rezepte
Ecke
Toluna Magazin / November 2018
Die Farbenpracht im Herbst hat uns zu einem 3-
Gänge Menü inspiriert.
Viel Vergnügen beim Nachkochen!
Alle Anregungen findest Du bei Essen&Trinken
Toluna Magazin / November 2018
Farbenfrohe
Kürbissuppe
für 4 Personen
ZUTATEN
> 1.200g Hokkaido-Kürbis
> 2 Zwiebel
> 400ml Milch
> Butter
> Salz und Pfeffer
1. 1 Zwiebel fein würfeln. Hokkaido-Kürbis
waschen, putzen und die Kerne mit
einem Löffel entfernen. Kürbis grob
würfeln. Butter in der Pfanne zerlassen,
Zwiebeln und Kürbis darin andünsten.
Mit Salz und Pfeffer würzen.
2. 400ml Wasser und 400ml Milch
zugießen und aufkochen. Zugedeckt bei
mittlerer Hitze 20 Min. kochen lassen.
3. Suppe fein pürieren, mit Salz und
Pfeffer abschmecken. Je nach Belieben
kann die Suppe mit Kürbiskernöl
veredelt werden.
Toluna Magazin / November 2018
Herbstlicher
ZUTATEN Flammkuchen
> 15 g Hefe
> 375 g Mehl
> 150 ml Buttermilch
> Salz
Für 4 Personen
> 4 El Olivenöl
1. Hefe zerbröseln und in 50 ml lauwarmem Wasser auflösen. Mehl in
eine Schüssel geben, in die Mitte eine Mulde drücken. Hefemischung
hineingeben
und mit etwas Mehl vom Rand bedecken. Buttermilch, 1 ⁄ÿ
Tl Salz und das Olivenöl auf den Mehlrand geben und alles mindestens 3
Minuten verkneten, bis der Teig glatt und geschmeidig ist. Teig auf der
Arbeitsfläche gut durchkneten und zur Kugel formen. In eine Schüssel
geben, mit einem feuchten Tuch bedecken und 2 Stunden an einem
warmen Ort gehen lassen.
2. Aufgegangenen Teig kräftig durchkneten, zur Rolle formen und in
4
gleich große Stücke teilen. 1 Teigstück nach dem anderen auf je 1
Backpapier legen. Teigstücke so lange dünn ausrollen, bis sie sich
zusammenziehen, dann sind sie schön elastisch. Teig mit
Frischhaltefolie abdecken, damit er nicht trocken wird. Diesen
Vorgang mit allen Teigstücken 1-2 Mal wiederholen, bis der Teig ca. 2
mm dünn ist
3. Danach kann der Teig je nach Belieben belegt werden. Dafür eignen
sich z.B. sich rote Zwiebeln, Schinken, Feta Käse, Tomaten oder Oliven.
am Ende über die Zutaten eine Mischung aus Creme Fraiche und
Schmand geben.
Bei 200 Grad ca. 15 - 20 Minuten backen.
Der Flammkuchen kann mit Frühlingszwiebeln garniert, serviert
werden.
Saftige Birnen ZUTATEN
> 4 Birnen
aus dem Ofen
> 100 g Zucker
Für 4 Personen > 80 g Butter
> Rahm
Guten
1. Backofen auf 200 Grad vorheizen.
2. Birnen schälen, halbieren, und entkernen.
3. Eine Gratinform mit 50g Zucker bestreuen. Die Birnenhälften
Appetit
darauf verteilen.
4. Butterflocken dazwischen verteilen und mit 50g Zucker
bestreuen.
5. 30 Minuten backen.
Dann den Rahm
dazugeben und weitere 5
Minuten backen.
Toluna Magazin / November 2018
Hinter den
Kulissen bei
Toluna
Ich sitze an meinem Schreibtisch und höre das
Klicken der Tastaturen, das Scrollen der Kollegen
und leise Diskussionen. Diese Geräusche begleiten
mich durch meinen Arbeitstag bei Toluna und
heute nehme ich Dich mit und ermögliche Dir
einen Einblick in meinen Arbeitstag als Community
Managerin.
Mein treuester Begleiter ist hierbei der Kalender.
Dort sind alle wichtigen Termine und täglich
anfallenden Aufgaben abgespeichert. Meine
Hauptaufgabe ist die Betreuung der
deutschsprachigen Online Community bei Toluna.
Deswegen verbringe ich auch die meiste Zeit
meines Arbeitstages auf Toluna.com.
Zu Beginn des Tages gehe ich alle Nachrichten auf
meiner Pinnwand durch und versuche allen
Mitgliedern immer sofort zu antworten. Danach
überprüfe ich die von den Mitgliedern
eingestellten Beiträge. Beiträge, die gegen unsere
Nutzungsbedingungen verstoßen werden von mir
entfernt. Auch Geldanbieter, die sich hin und
wieder blicken lassen, werden sofort gelöscht.
Mitglieder Accounts, die sich nicht an unsere
Nutzungsbedingungen halten und
unangemessene Beiträge erstellen oder sich
respektlos anderen Mitgliedern gegenüber
verhalten, werden von mir entweder verwarnt
oder entfernt.
Dann ist es an der Zeit für mich selber Beiträge zu
erstellen und mich mit meinen Mitgliedern Wir stehen im engen Kontakt mit den Kollegen
auszutauschen. dort und bekommen auch regelmäßig
Informationen über Updates oder Änderungen
Immer wieder erhalte ich E-Mail im System mitgeteilt.
Benachrichtigungen auf meinem Bildschirm.
Nachdem wir diese Woche wieder mit technischen Ich benutze die vorher erhaltenen
Störungen zu kämpfen hatten, ist mein Informationen aus der IT-Abteilung und gebe
Posteingang voll mit Rückmeldungen der IT- diese an meine Mitglieder weiter. Auch erhalte
Abteilung. ich ein wöchentliches Update über die
Verfügbarkeit der verschiedenen
Belohnungen.
Toluna Magazin / November 2018
"...STECKT HINTER JEDEM
ACCOUNT EIN MENSCH, DER
MIT RESPEKT BEHANDELT
WERDEN MÖCHTE."
Der ständige Kontakt mit Kollegen und Die Arbeitstage ähnlichen sich im
andren Abteilungen ermöglichen es Ablauf und den Tätigkeiten, doch gibt
mir, die Fragen der Mitglieder zu es immer wieder Abwechslungen.
beantworten. Und bei Fragen kann ich
mich jederzeit an meine erfahrenen Auch kann man nie wissen, was sich
Kollegen wenden. Denn meistens zum Beispiel über das Wochenende in
treten dieselben Probleme in den der Community abgespielt hat.
meisten Ländern auf und alle Kollegen
haben alle Hände voll zu tun. Es ist schön, immer wieder die
spannenden Themen der Mitglieder zu
Das gesamte Team wird mehrmals die lesen und die Diskussionen
Woche geschult, damit wir bestens auf mitzuverfolgen.
alle anfallenden Tätigkeiten vorbereitet
sind. Den ganzen Tag über habe ich ein Es ist eine Arbeit, die Kreativität
Auge auf meine Community gerichtet. ermöglicht, die aber auch Geduld und
Auf Anfragen schnell zu reagieren und Ruhe voraussetzt, wenn es in der
ein offenes Ohr für die Anliegen der Community mal wieder drunter und
Mitglieder zu haben, ist mir persönlich drüber geht.
besonders wichtig.
Am Ende eines Arbeitstages, wenn der
Denn auch wenn wir alle anonym im Kalender geschlossen und der
Internet agieren können, steckt hinter Computer heruntergefahren ist, ist
jedem Account ein Mensch, der mit dann auch für mich der Tag bei Toluna
Respekt behandelt werden möchte. zu Ende.
Die Arbeit als Community Managerin Bis morgen auf Toluna!
setzt eine geordneter Arbeitsweise
voraus, die jedoch auch Flexibilität
fordert. Immer wieder erhalte ich Eure Eva
Anfragen von Kollegen oder
Vorgesetzten, wie kurze Übersetzungen
oder das Prüfen eines neuen Spiels.
Toluna Magazin / November 2018
W I R , D A S T O L U N A T E A M , M Ö C H T E N
U N S B E I E U C H , D E N T O L U N A
M I T G L I E D E R N , A N D I E S E R S T E L L E
E I N M A L B E D A N K E N !
D a n k e f ü r d e n Z u s a m m e n h a l t i n n e r h a l b d e r
C o m m u n i t y , b e s o n d e r s a n a l l e M i t g l i e d e r d i e d e n
N e u e n m i t R a t u n d T a t z u r S e i t e s t e h e n .
D a n k e a u c h a n a l l e d i e r e g e l m ä ß i g s c h ö n e ,
s p a n n e n d e u n d i n t e r e s s a n t e B e i t r ä g e
v e r ö f f e n t l i c h e n u n d s o f ü r e i n e n f a i r e n
M e i n u n g s a u s t a u s c h s o r g e n .
D a n k e f ü r E u e r V e r s t ä n d n i s , w e n n m a l w i e d e r
e i n i g e s n i c h t s o R u n d l ä u f t .
D a n k e f ü r d e n ü b e r w i e g e n d r e s p e k t v o l l e n U m g a n g
u n t e r e i n a n d e r u n d a u c h d e m T o l u n a T e a m
g e g e n ü b e r .
D a n k e f ü r E u r e T r e u e u n d d i e Z e i t , d i e i h r E u c h
f ü r d i e U m f r a g e n n e h m t .
D a n k e , d a s s i h r a l l e e i n T e i l v o n T o l u n a s e i d !
Toluna Magazin / November 2018
WIR
BEDANKEN
UNS BEI
ALLEN
LESERN DES
TOLUNA
MAGAZINS
IM
NOVEMBER!
Wünsche, Die nächste Ausgabe
Anregungen oder des Toluna Magazins
wird im Dezember
Kritik die das veröffentlicht!
Magazin Dann dreht sich alles
betreffen um die Themen
nehmen wir Advent, Besinnlichkeit
gerne an. und Weihnachten.
Euer Toluna Team
Toluna Magazin / November 2018