Toluna HK Magazine - March 2019

雜誌
2019 │3⽉號

TOLUNA

















































































⾹ 港 最 有 成 就 花 花 世 界 新 年 ⼤ 作 戰

⼥ 性 選 舉 遊 戲 ⼤ 賽 結 果

2 ⽬錄
編者的話








3 香港最有成就的


女性選舉






4 花花世界遊戲大賽








5-8 新年大作戰








9 每日大抽獎贏家





























1 2

親 愛 的 會 員, 編者的話





三 ⽉ 是 春 暖 花 開 的 季 節, 本 ⽉ 的Toluna ⽐ 賽 都 是 與 花 有 關, 您 參

加 了 嗎? 我 們 亦 會 回 顧 ⼆ ⽉ 份 的 新 年 ⼤ 挑 戰 ⽐ 賽, 與 各 位 宣 佈 得

獎 名 單 及 分 享 會 員 的 投 票 結 果 與 話 題 回 應 。




此 外, 無 論 您 是 男 或 ⼥, 都 可 以 參 與 我 們 為 三 ⼋ 婦 ⼥ 節 ⽽ 設 的" ⾹
港 最 有 成 就 的 ⼥ 性" 選 舉, 如 果 您 仍 未 投 票, 請 ⾺ 上 ⾏ 動!





希 望 ⼤ 家 會 享 受 閱 讀 我 們 為 您 準 備 的 這 本 雜 誌






Toluna 團 隊


5






2 2

⾹港最有成就的⼥性




















每 年 的3 ⽉8 ⽇ 是 國 際 婦 ⼥ 節 ， 除 了 是 紀 念 婦 ⼥ 權 利 運 動 外 ，


亦 慶 祝 婦 ⼥ 在 經 濟 ， 政 治 和 社 會 等 領 域 做 出 的 重 要 貢 獻 。




早 前 我 們 曾 經 請 各 位 會 員 提 名 ⾃ ⼰ ⼼ ⽬ 中 ⼀ 位 您 認 為 她 取 得 了
巨 ⼤ 成 就 並 且 仍 然 活 著 的 ⾹ 港 ⼥ 性, ⽽ 綜 合 了 ⼤ 家 的 意 ⾒ 後,


我 們 得 出 了10 位 候 選 ⼈ 的 投 票 名 單 。



李 慧 詩 ( ⽜ 下 ⼥ ⾞ 神 - ⾹ 港 ⾸ 位 ⼥ ⼦ 單 ⾞ ⽐ 賽 世 界 冠 軍)

李 麗 珊 ( ⾵ 之 后( 滑 浪 ⾵ 帆) - 為 ⾹ 港 獲 得 ⾸ ⾯ 奧 運 會 獎 牌 兼 ⾸ ⾯ ⾦ 牌)


林 鄭 ⽉ 娥 ( ⾹ 港 ⾸ 位 ⼥ 性 ⾏ 政 ⻑ 官)


蕭 芳 芳 ( 著 名 ⼥ 演 員 及 護 苗 基 ⾦ 創 辦 ⼈)


陳 ⽅ 安 ⽣ ( ⾹ 港 ⾸ 位 華 ⼈ 布 政 司 及 前 政 務 司 司 ⻑)

陳 馮 富 珍 ( ⾹ 港 ⾸ 任 ⼥ 性 衛 ⽣ 署 署 ⻑ 及 前 世 界 衛 ⽣ 組 織 總 幹 事)


吳 安 儀 ( ⾹ 港 ⾸ 位 世 界 業 餘 桌 球 錦 標 賽 ⼥ ⼦ 組 賽 事 世 界 冠 軍)

汪 明 荃 ( 著 名 ⼥ 演 員 及 ⼋ 和 會 館 主 席)


羅 蘭 ( 著 名 ⼥ 演 員)


⽢ ⽐ ( ⾹ 港 ⼗ ⼤ ⼥ 富 豪)







⽴ 即 按 此 投 票 或 查 看 結 果



3

花 花 世 界








遊 戲 大 賽










參加⽅法:



1. 到 我 們 的 遊 戲 ⾴ ⾯ 參 加Toluna 花 花 世 界 遊 戲

2. 在 遊 戲 中, 您 需 要 接 住 從 ⾼ 空 掉 下 的 花 花, 每 接 到 ⼀ 朵 可 以 獲 得

10-30 遊 戲 分 ( 接 到 其 他 物 品 會 被 扣 分)

3. 遊 戲 時 間 為60 秒
4. 每 ⼈ 每 ⽇ 可 參 與 ⼀ 次, 每 ⽇ 的 遊 戲 分 數 將 重 新 計 算, 並 不 是 累 積

的, 我 們 將 以 每 位 參 加 者 最 ⾼ 分 的 ⼀ 次 作 為 參 賽 分 數

5. 截 ⽌ ⽇ 期: 2019 年3 ⽉31 ⽇23 時59 分





最 ⾼ 分 數 的10 位 合 資 格 參 加 者* 可 以 分 別 獲 得10,000 積 分 。

如 果 有 多 於10 位 同 分, 將 以 隨 機 形 式 於 當 中 抽 出 。



* 要 符 合 獲 獎 資 格, 您 必 須 要 在2019 年3 ⽉4 ⾄31 ⽇ 期 間 完 成 最 少
2 份 問 卷 。(2,000 積 分 或 以 上 的 問 卷 將 計 算 在 內)




⽐ 賽 詳 情 請 按 此
























4

得獎名單







新 年 大 作 戰






















* y1a1b1c1d * 是成功參加此活動並在 2 ⽉內完成最多問卷的會員，

可以獲得 10,000 積分



⽽隨機抽出的 19 位符合資格得獎者分別贏得 5,000 積分！

idaling ping1029

newbie_824 kinliu111


iceicelee Carrie003

wykhappy karenngan070188

popomurong calanwong

z8ken kibitz2550

sonlsonl thin1289

conniejcy555 Wongyan


cathyhui kitty0162

Arshing



5

投票問題數據












問題: 對於農曆新年，什麼令您最開⼼?

























以年齡區分












































根據投票結果顯⽰, 新年令最多會員開⼼的原因是可以放假, 有超過45%


⽽隨著年紀漸⻑, 因為能與親朋戚友共聚⼀堂⽽感到開⼼的投票⽐例亦越多
除此之外, 您⼜有沒有留意到什麼有趣的結果?






6

討論話題












話題⼀: 這麼多年來, 您最難忘的⼀個農曆新年畫⾯是什麼?






Michelle3456:
nga1004:
⼩ 孩 出 ⽣ 不 久 ， 家 ⼈ 從 各 地 回 來 賀 年 ， ⼩ 孩 剛 剛 學 ⾛ 路 ，
細 細 個 時 ⼀ 到 新 年 電 視 都 會 有
⼤ 家 輪 流 握 著 他 的 ⼿ ， ⼀ 步 ⼀ 步 的 向 前 ⾛ ， ⼼ 中 有 情 。
⼀ 氣 呵 成 既 電 視 劇 或 賀 年 電 影

就 有 機 會 睇 通 宵 唔 會 怕 俾 鬧
popomurong:


有 ⼀ 年 新 年 ， 在 酒 樓 吃 團 年 飯 ， 但 等 了 好 久 都 還 沒 ⿑ ⼈ 。 舅 舅 為
winnielai119:
了 解 我 們 ⼩ 孩 ⼦ 的 悶 ， 提 議 說 五 句 祝 賀 語 就 多 ⼀ 封 利 是 。 ⼩ 孩 ⼦
年 年 都 係 打 掃 清 潔 到 年 三 ⼗
的 我 們 確 ⾔ 好 ， 絞 盡 腦 汁 想 祝 賀 ⾔ 。 這 ⼀ 年 拿 了 很 多 利 是 回 家 ，
晚 零 晨11 點59 分59 秒!!!!!
好 不 ⾼ 興 。



ping1029:
christine.c.:
細 個 時 ， 爸 爸 帶 我 去 親 戚 度 拜 年 ， 親 戚
⼩ 時 侯 回 鄉 拜 年 ， 所 有 親 朋 戚 友 都 聚 ⾸ ⼀ 堂 吃 團 年 飯 。 因
叔 叔 ⾒ 我 得 意 ， 話 買 玩 具 送 給 我 ， 問 准
為 鄉 村 地 ⽅ 的 ⼥ 孩 ⼦ 早 婚 ， 嫁 到 外 家 ， 有 很 多 表 姊 妹 現 在
爸 爸 後 ， 喺 玩 具 店 揀 咗 洋 娃 娃 ， 那 刻 開
已 在 外 省 居 住 ， 很 少 回 娘 家 ； ⾃ ⼰ 亦 因 ⼯ 作 繁 忙 ， 甚 少 回
⼼ 到 跳 起 ， 因 為 係 我 第 ⼀ 件 玩 具
鄉 ， ⼩ 時 侯 ⼤ 家 熱 鬧 地 團 聚 的 情 景 已 成 美 好 的 回 憶 。


iceicelee:
accling:
最 難 忘 係 咁 ⼤ 個 終 於 ⾃ ⼰ 買 左 間 屬 於
最 難 忘 ⼤ 年 初 ⼀ 的 凌 晨12 點 ， 全 個 年 宵 的 ⼈
⾃ ⼰ 既 屋 ， 為 屋 企 佈 置 新 年 裝 飾 ， 買
⼀ ⿑ 講 新 年 快 樂 ， 然 後 有 好 多 ⾊ 彩 繽 紛 的 汽
年 花 ， 貼 揮 春 ， 招 呼 親 戚 朋 友 上 黎 屋
企 ， 熱 熱 鬧 鬧 ， 好 開 ⼼~~ 球 在 空 中 飄 浮 ， 畫 ⾯ ⾮ 常 特 別




franceshorace:


新 年 出 外 ， ⾒ 到 個 ⽣ ⾯ ⼝ 的 清 潔 ⼯ ⼈ 抹 緊 停 ⾞ 場 度 玻 璃 ⾨ 個 把 ⼿ ， ⾒ ⼈ 出 ⼊ 就 做 「 開 ⾨ 、 點
頭 、 微 笑 、 講 恭 喜 發 財 」 四 個 指 定 動 作 。 呢 個 阿 姐 邊 度 嚟 架 ？ 從 來 未 ⾒ 過 架 喎 。 幾 個 鐘 頭 之

後 ， 佢 仲 抺 緊 同 ⼀ 度 ⾨ 個 把 ⼿ ， 連 續 幾 ⽇ 都 係 咁 。 新 年 後 再 無 ⾒ 過 佢 。 ⽼ 公 認 為 想 攞 利 事 ，
霸 住 度 ⾨ 唔 俾 ⼈ 出 ⼊ ， 全 部 要 由 呢 個 阿 姐 推 ⾨ ， 好 似 要 俾 買 路 錢 咁 ， 印 象 好 深 刻 。 ⽼ 公 仲 笑

話 ， 呢 個 ⾨ 超 級 污 糟 ， 要 ⼀ 個 專 ⼈ 抺 ⾜ 咁 多 ⽇ ， 係 咪 好 恐 怖 呢 ？


7

回應分享












話題⼆: 您認為農曆新年的哪⼀個習俗最有代表性? 為什麼?





waisze: khlai1:

初 三 為 ⾚ ⼝ , 容 易 ⽣ ⼝ ⻆ , 各 ⼈ 宜 留 在
團 年 飯 ， 因 為 可 令 ⼀ 家 ⼈ 團 聚 ， 即 使 是 遠
家 中 ! 經 過 繁 忙 的 新 年 活 動 , ⼤ 家 難 免
在 他 鄉 的 親 戚 ， 都 會 趕 回 來 聚 餐 ， 令 我 們
⾝ ⼼ 俱 疲 , 正 好 藉 著 ⾚ ⼝ 稍 為 休 息 , 重
可 以 和 ⼀ 些 平 常 不 會 ⾒ 的 親 戚 ⾒ ⾯ 。
新 充 電 , 再 作 慶 祝 及 ⼯ 作 !


quetuasara:
joelamls:
全 盒 ⼀ 定 要 擺 滿 ⼀ 次 ！^_^ 因 為 你 去 ⼈ 家 拜
逗 利 是 ， ⼀ 年 ⼀ 度 能 夠 「 財 源 廣 進 」 的 機 會 ， 派
年 ， 都 可 以 ⻝ ， ⼈ 哋 嚟 ， 你 ⼜ 可 以 請 ⼈ ⻝ 。
細 佬 仔 就 最 鐘 意 ， 我 呢 個 成 ⼈ 都 好 鐘 意 ！XD 的 ⼈ 有 福 氣 ， 收 的 ⼈ 夠 財 氣 ， 授 受 都 受 落 ， 利 是

利 是 ， 利 利 是 是 ， ⾮ 常 吉 利 ， 堪 稱 是 農 曆 新 年 令
⼈ 稱 頌 的 傳 統 習 俗 ！
steveloveh113:

我 認 為 拜 年 是 最 有 代 表 性 ， 有 很 多 親 戚 只
lomocat:
是 農 曆 新 年 才 ⾒ ⾯ ， 就 算 平 ⽇ 在 街 上 碰
拜 太 歲 攝 太 歲 ， 每 年 都 要 睇 下 全 家 ⽣ 肖 有 無
到 ， 我 們 都 不 認 得 及 稱 呼 對 ⽅ 。
犯 太 歲 ， 或 者 上 年 拜 完 下 年 要 去 還 神 ， 求 個
拜 年 可 以 聯 絡 ⼀ 下 感 情 ， 互 相 了 解 對 ⽅ 的
安 ⼼ ； 啱 啱 先 知 每 間 廟 收 費 都 可 以 差 咁 遠 ，
近 況 ， 是 維 持 家 庭 關 係 的 ⼀ 個 重 要 節 ⽬ 。
都 係 去 返 ⽂ 武 廟 最 好



FightingBoy:
vivianay:

我 諗 新 年 習 俗 最 有 代 表 性 都 係 賣 懶 賣 懶 賣 到 年 三 ⼗ 晚 〜
舞 獅~ ⼀ 黎 夠 熱 鬧 ， ⼆
因 為 新 ⼀ 年 的 開 始 個 個 都 要 努 ⼒ 開 始 迎 接 這 ⼀ 年 的 新 挑
黎 亦 都 係 新 年 既 傳 統 習
俗 ， ⽬ 的 為 趕 ⾛ 年 獸!!
戰 ， 所 以 必 須 要 將 舊 有 的 懶 惰 送 ⾛ ！ 帶 來 好 運 氣 〜 〜 〜




karenngan070188:

我 認 為 農 曆 新 年 最 有 代 表 性 的 習 俗 是 吃 年 糕 ， 年 糕 寓 意 步 步 ⾼ 升 ， ⼀ 年 更 ⽐ ⼀ 年 ⾼ ， 代 表 著

⽣ 活 健 康 財 富 ⼀ 年 更 ⽐ ⼀ 年 多 ， 在 全 家 ⼈ 團 團 圓 圓 ⼀ ⿑ ⻝ 晚 飯 的 時 候 ， 蒸 或 者 炒 上 幾 ⽚ 年

糕 全 家 ⼈ ⼀ ⿑ 分 享 ， 甜 甜 蜜 蜜 全 家 ⼈ 坐 在 ⼀ 起 開 ⼼ 分 享 ⾝ 邊 事 ， ⼀ ⿑ 舉 杯 恭 祝 明 年 更 ⽐ 今
年 好 ， 這 是 多 麼 愉 快 的 事 ！




8

Toluna



百萬富翁















⼜ 有 ⾹ 港 會 員 成 為 Toluna 百 萬 富 翁 每 ⽇ ⼤ 抽 獎
的 幸 運 贏 家 ， 獲 得 1,000,000 積 分!





























angelam








各 位 可 以 按 此 看 看 每 ⽇ 的 得 獎 者 名 單


要 符 合 抽 獎 資 格 ， 您 必 須 ：

− 在 抽 獎 前30 天 內 回 答 ⾄ 少1 份 問 卷
− 社 區 上 的 活 躍 會 員 ， 在 抽 獎 前30 天 內 在 網 站 上 發 佈 過 內 容
( 包 括 （ 但 不 限 於 ） 話 題 、 意 ⾒ 投 票 或 在 討 論 題 ⽬ 裡 作 出 評 論)


− 在 帳 戶 內 上 載 ⼀ 幅 個 ⼈ 圖 像

了 解 更 多 活 動 詳 情 ， 請 按 此









9