Dział utrzymania ruchu

DZIAŁ







UTRZYMANIA RUCHU



































































Kupuj w naszym
Sklepie Internetowym
www.wurth.pl

Würth Polska Grupa Würth


Należy do Grupy Würth, światowego lidera • ponad 12,7 mld EURO sprzedaży w 2017 roku
w dystrybucji produktów dla przemysłu. • ponad 400 spółek w 80 krajach,
w tym 50 produkcyjnych
• 28 lat na polskim rynku • ponad 74 000 pracowników,
• ponad 56 000 aktywnych klientów • ponad 3 miliony klientów na całym świecie.
• ponad 630 pracowników,
w tym 460 osób w dziale handlowym
• 27 sklepów w całej Polsce
• ponad 100 000 dostępnych produktów







WSZYSTKO, CZEGO POTRZEBUJE KLIENT:


NASZ ASORTYMENT PRODUKTÓW OBEJMUJE


PONAD 100 000 POZYCJI




Możemy dostarczyć prawie wszystko.
• Części zgodne z normami DIN/ISO
oraz inne znormalizowane lementy złączne
• Produkty chemii technicznej
• Technika kotwienia
• Obróbka materiałów
• Narzędzia ręczne
• Elektronarzędzia, pneumonarzędzia
• Asortyment produktów ORSY®
• Wyposażenie warsztatów
• Produkty BHP
• Artykuły budowlane
• Okucia meblowe i budowlane
• Artykuły elektryczne
• Akcesoria i części zamienne
do samochodów osobowych/ciężarowych
• itd.


















2 Dział utrzymania ruchu

SPRAWDŹ JAKIE

TO PROSTE!







Dlaczego z Würth?



Czy poza wysoką jakością produktów i usług
różnimy się czymś od konkurencji
i oferujemy więcej?
TAK!







Grupa Würth oferuje przede wszystkim szeroką gamę produktów i to nas
wyróżnia na tle konkurencji: elementy złączne, wkręty, produkty BHP,
kotwy, produkty chemii technicznej, okucia meblowe i budowlane,
narzędzia ręczne, maszyny, systemy gromadzenia i wyszukiwania
zapasów, instalacje elektryczne, kable, elementy oświetleniowe,
technologie pomiarowe, itp.

Pełna oferta dostępna na www.wurth.pl








Dział utrzymania ruchu 3

Szybka dostawa! Szybkie i proste zakupy w sklepie internetowym
www.wurth.pl
Dział Logistyki realizuje zamówienia klientów z dostawą do drzwi
w 48h od złożenia zamówienia. Czas dostawy jest jednakowy • Dostępny 24h
w całej Polsce, a dla klientów, którzy oczekują dostawy • Bogata oferta produktowa.
zamówionych towarów w dniu następnym oferujemy specjalny • Zawsze dostępny i łatwy w obsłudze
serwis 24h z dostawą na drugi dzień. Dlatego co 15 sekund • Pogrupowane artykuły.
przygotowujemy przesyłkę skontrolowaną w 100%, tak aby klient • Bogaty zasób informacji technicznych.
miał pewność, że zawartość przesyłki jest zgodna z dokumentami • Najlepsze źródło informacji.
handlowymi. • Funkcja Click & Collect (kliknij i odbierz)
• Aplikacja mobilna Würth App


4 Dział utrzymania ruchu

Centrum Obsługi Klienta
tel.: +48 22 510 20 10
e-mail: [email protected]


Doradztwo i serwis Sklepy firmowe
Jeśli chcesz zobaczyć nasze produkty i zapoznać się z szeroką
Konsultanci Centrum Obsługi Klienta służą pomocą i radą za po- ofertą, zapraszamy do sklepów firmowych Würth.
średnictwem kontaktu telefonicznego i poczty elektronicznej. Każdy Natychmiastowy dostęp do najwyższej jakości produktów
klient może liczyć na profesjonalną i szybką pomoc. to wygoda i oszczędność czasu, a dodatkowo każdego miesiąca
Centrum Obsługi Klienta pełni jednocześnie rolę: mamy dla naszych klientów ciekawe promocje. Zapraszamy
• serwisu informacyjnego od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00-17.00.
• serwisu reklamacji Dane teleadresowe naszych sklepów są dostępne na ostatniej
• informacji technicznej stronie broszury i na naszej stronie internetowej www.wurth.pl
Nasi pracownicy są wyczuleni na indywidualne potrzeby
klientów i niezwłocznie pomagają w wyjaśnianiu wszelkich spraw.


Dział utrzymania ruchu 5

SKLEP INTERNETOWY WÜRTH

Zarejestruj się w ciągu 60 sekund
i przejdź do zakupów







Rejestracja w sklepie Würth zajmie Ci zaledwie 60 sekund.
Potem skorzystasz ze wszystkich możliwości, jakie daje
nasz sklep.



1. Odwiedź stronę www.wurth.pl 3. Wypełnij wszystkie wymagane

i wejdź w zakładkę pola formularza. Zatwierdź wp-
REJESTRACJA. rowadzone dane i kliknij DALEJ.


Szanowni Państwo! Jeśli masz już konto w sklepie
internetowym Würth, wprowadź po lewej
Sklep internetowy Würth Polska to dostęp stronie swoje dane i kliknij .
do ponad 100 tys artykułów oraz wygodne ZALOGUJ.
zakupy z dowolnego miejsca, łatwa obsługa
i aktualne informacje o produktach. Jeśli chcesz założyć nowe konto, wejdź
w zakładkę ZAREJESTRUJ SIĘ TERAZ
W sklepie internetowym Würth znajdą Państwo i postępuj zgodnie ze wskazówkami.
cały nasz asortyment. Klienci posiadający swoje
konto mają wgląd we wszystkie ceny, historię
i wzory zamówień. W łatwy sposób zlokalizują
również swoje aktualne zamówienie.


Naszą ofertę wzbogaca różnorodność
dodatkowych funkcji sklepu, jak choćby
formularze zamówień z listą ulubionych towarów,
czy też możliwość śledzenia historii
dotychczasowych transakcji oraz tworzenia
procedur związanych z nadawaniem uprawnień 2.
do zamawiania naszych towarów przez wielu Wybierz odpowiednią opcję,
użytkowników Państwa organizacji. Na naszych w zależności od tego, czy już
stronach znajdą Państwo również wiele jesteś klientem Würth, czy też
dodatkowych informacji na temat naszych dopiero chcesz dołączyć do 4. Gotowe! Zaraz po kliknięciu
produktów, takich jak np karty charakterystyki, grona naszych klientów. przycisku DALEJ możesz
certyfikaty itp.. Procedura zamawiania może Następnie kliknij DALEJ. się zalogować i korzystać ze
zostać dodatkowo zoptymalizowana dzięki wszystkich możliwości sklepu
czytnikom kodów kreskowych, funkcję internetowego Würth. Dane
Click & Collect lub Aplikację Mobilną niezbędne do zalogowania się
by zakupy produktów firmy Würth przez internet w naszym sklepie otrzymasz na podany
były szybkie i proste. adres mailowy.

Zapraszamy
www.wurth.pl




6 Dział utrzymania ruchu

PROSTE I SZYBKIE ZAKUPY ONLINE

Znajdź i zamów swoje produkty!










Po zalogowaniu się w sklepie internetowym Würth Wyszukiwanie produktów jest bardzo łatwe i szybkie
możesz zamawiać wszystkie potrzebne artykuły. - po wpisaniu zaledwie trzech znaków otrzymujesz

podpowiedź!




1. Wprowadź w polu wyszukiwania 4. Zaraz po wysyłce zamówienia
nazwę lub numer poszukiwanego otrzymasz maila z informacją,
artykułu. Na ekranie pojawi się lista że zamówienie zostało
potencjalnych produktów, których właśnie przekazane do realizacji.
szukasz. Wybierając jeden z artykułów,
przejdziesz do strony ze szczegółowym
opisem towaru.






2. Podaj żądaną ilość, dodaj
artykuł do koszyka, klikając
przycisk DODAJ DO KOSZYKA
Dostęp do koszyka masz w każdej
chwili - wystarczy kliknąć na jego symbol
znajdujący się po prawej stronie ekranu. 5. Jeżeli jesteś osobą mobilną
i potrzebujesz mobilnej wersji
naszego sklepu mamy dla Ciebie
rozwiązanie - to APLIKACJA
MOBILNA WURTH APP.
Prosta, wygodna i intuicyjna.



3. W koszyku można ponownie

zmienić ilość zamawianych
artykułów. Towar moożesz zamówić
KURIEREM lub wybrać wygodny
odbiór CLICK & COLLECT (KLIKNIJ
I ODBIERZ) w najbliższym sklepie
firmowym.









Dział utrzymania ruchu 7

ELEKTRONICZNA WYMIANA DANYCH (EDI)

Optymalizacja procesów biznesowych









Oprócz zindywidualizowanego sklepu internetowego, oferujemy również:



SAP-OCI / cXML
Używasz SAP lub inny system i chcesz
połączyć nasz sklep internetowy ze swoim Login
systemem przez OCI (Open Catalog
Interface) lub cXML? Nie ma sprawy.
Za pomocą naszego rozwiązania możesz
stworzyć własne szablony zamówień, eShop Specjalny link eShop / platforma
zamówienia i przejąć je do swojego systemu. dostawcy zakupowa odbiorcy
Chętnie dostosujemy również sklep internetowy
do Twoich indywidualnych potrzeb.




Transfer zamówienia
PUNCHOUT CATALOGUE
Oprócz sklepu internetowego oferujemy również
możliwość podłączenia katalogów PunchOut do
różnych systemów i platform zakupowych. W tym: ERP
Ariba, Coupa, DIG, WALLMEDIEN, POET i inne. ERP
po stronie po stronie
dostawcy odbiorcy





































8 Dział utrzymania ruchu

ELEKTRONICZNA WYMIANA DANYCH (EDI)

Optymalizacja procesów biznesowych









Würth oferuje ponadto rozwiązania związane z dostosowaniem systemu
do indywidualnych potrzeb klienta


EDI - prosta i szybka automatyzacja rutynowych procesów

Założenie EDI (Elektronic Data Interchange) jest proste: Po sporządzeniu elektronicznego katalogu produktów Würth, jako handlowiec masz dostęp
do wszystkich danych naszych produktów. Na podstawie tych danych wysyłasz ze swojego systemu zamówienie, które automatycznie jest wczytywane
do systemu zarządzania towarami Würth, po czym podlega procesowi przetwarzania. Nasz system potwierdza również realizację zamówienia, dzięki czemu
towar wraz z elektronicznym potwierdzeniem dostawy dociera na miejsce już następnego dnia. Poza tym dane dotyczące zamówienia zapisywane
są w Twoim systemie. Po otrzymaniu towaru, na życzenie otrzymasz również e-fakturę, która może zostać wygenerowana i zweryfikowana automatycznie.
Nie musisz już ręcznie weryfikować faktury lub opracowywać jej papierowej wersji. Automatyzacja procesów biznesowych gwarantuje przyspieszenie
procedury związanej z zamówieniem. Procedura ta staje się jednocześnie tańsza, a dzięki temu, że powtarzające się w normalnym trybie czynności związane
ze sporządzaniem i rejestrowaniem dokumentacji nie muszą być wykonywane, jakość obsługi jest na bardzo wysokim poziomie.



Automatyzacja wymiany danych oznacza
w przypadku wszystkich ogniw łańcucha dostaw
same zalety:

• szybki przepływ informacji
• eliminacja błędów związanych z wprowadzaniem danych
w pośrednich punktach dystrybucji
• redukcja kosztów procesowych dzięki ograniczeniu czynności
wykonywanych ręcznie


Würth umożliwia w tym zakresie szybką integrację zautomatyzowanych
procesów biznesowych poprzez kompatybilność z najpopularniejszymi
systemami i platformami zarządzania gospodarką towarami (np. DIG,
Mercateo, Clevercure, VEMAP). Dzięki systemowi wymiany danych, Würth
może zaoferować swoim klientom elektroniczny obieg wszelkiego typu
dokumentów:


• Zamówienia/ Orders
• Potwierdzenia zamówień/ Order response
• Potwierdzenia dostaw/ Dispatch notification
• Faktury/ Invoice


Obieg dokumentów ułatwiony jest poprzez ujednolicony interfejs
wszystkich urządzeń należących do systemu. Würth jest w stanie obsłużyć
liczne protokoły oraz typy interfejsu:
• Datanorm, OCI, BMEcat
• CSV, XML, Excel
• Open Trans, Idoc, EDIFACT, UGL
• WebInterface, e-mail strukturalny
• PDF

Dział utrzymania ruchu 9

Z NAMI OSZCZĘDZASZ







PIENIĄDZE, CZAS, MIEJSCE!





Nad zapewnieniem polega na dzierżawie systemu
najwyższej jakości kompatybilnych modułów, przystosowanych
obsługi czuwa
przedstawiciel do magazynowania produktów Würth.
handlowy, który:
doradzi optymalne
rozwiązanie, Decydując się na rozwiązanie Klient otrzymuje
uzupełni braki kompletny, działający system opisanych regałów.
magazynowe,
zadba o należyty
stan Systemu.

PERFEKCJA



MAGAZYNOWANIA





System magazynowania
opracowany został przez firmę Würth,
przy współpracy ze swoimi klientami.
Odzwierciedla i spełnia indywidualne
potrzeby w każdym zakładzie.

Perfekcyjne magazynowanie zapewnia
szybki dostęp do produktów Würth.


■ Wszystkie artykuły na swoim miejscu
■ Kompatybilny z produktami Würth
■ Przejrzystość
■ Każda półka odpowiednio opisana
■ Czystość, ład i porządek

■ Bezpieczeństwo dzięki solidnej metalowej
konstrukcji
■ Informacje o brakach magazynowych
widoczne na pierwszy rzut oka
■ Dopasowanie do indywidualnych potrzeb
klienta






System można w dowolny sposób Dzięki :
rozbudowywać, w zależności
od aktualnych potrzeb.
minimalizujesz koszty zakupu produktów
typu “C” do 80%
Koncepcja to utrzymywanie redukujesz czas obsługi magazynu o 66%
stanu produktów na pożądanym
poziomie, bez konieczności ciągłego optymalizujesz przestrzeń magazynową
monitorowania bieżących potrzeb
i braków.

SYSTEM ELIMINUJE DODATKOWE




KOSZTY ZWIĄZANE Z ZAKUPAMI PRODUKTÓW „C”








Koszty dodatkowe
zwiazane z zakupem:
- przegląd ofert TWÓJ ZYSK!
- wybór dostawców
- zapytania ofertowe
- zamówienia Z zyskujesz
- przyjęcie towaru czas i pieniądze Koszty dodatkowe
- magazynowanie zwiazane z zakupem:
- kontrola stanów - płatności
- płatności
- i inne Usługa




Wartość produktów Wartość produktów



Twoje koszty dzisiaj Twoje koszty z

Ile kosztują Cię Twoje zakupy i organizacja magazynu?

Czujesz, że możesz ograniczyć te koszty? Zobacz, gdzie są możliwości oszczędzania!

– to rozwiązanie dla Ciebie!

Zakup – szef/kierownik:
Proces zakupu rozpoczyna się od poszukiwania dostawcy. Poświęcając dziennie 45 min. na sprawdzanie
i porównywanie ofert, rozmowy, spotkania, traci się ok. 165 godzin efektywnego czasu pracy rocznie
(czyli ok. miesiąca pracy!). Przy założeniu średniej stawki godzinowej daje to sumę w wysokości:
5.000 zł
Dostawa – pracownik:
Krótkookresowe zakupy i dostawy (2 x w tygodniu) powodują, że pracownik firmy traci ok. 60 min.
tygodniowo (52 godziny efektywnego czasu rocznie). Przy założeniu średniej stawki
godzinowej pracy – odpowiada to stracie finansowej w wysokości:
1.000 zł
Prowadzenie magazynu – magazynier/pomocnik:
Wychodząc z założenia, że zatrudniamy pomocnika/ucznia do pomocy w firmie i z jego czasu pracy
20 min. dziennie poświęcamy na obsługę magazynu daje to potencjalne oszczędności w wysokości:
650 zł

Poszukiwanie właściwego produktu – pracownicy:
Bez skutecznego systemu magazynowego znalezienie właściwego produktu może być utrudnione.
Przy 10 pracownikach i 1 godzinie tygodniowo daje to oszczędność roczną w wysokości:
1.000 zł

Do powyższego wyliczenia należy dodać koszt zakupu wyposażenia magazynu 2.000 zł
w regały. Dla średniej wielkości zakładu zakup koszt zakupu regałów może wynosić

ZATEM TWOJA ROCZNA OSZCZĘDNOŚĆ TO: 9.650 zł

SYSTEM, KTÓRY



MYŚLI O TWOIM BIZNESIE ... PYTANIA?





■ Nie chcę się wiązać z jednym
dostawcą

Jeśli nie będziesz zadowolony
ze współpracy – umowę
możesz w każdej chwili
rozwiązać. Nasze warunki
są zawsze fair: oferujemy
najlepsze produkty
oraz serwis!

■ To co jest w moim zakładzie
– należy do mnie.
Ja chcę kupić ten system!

System to nie tylko regały,
to serwis.
W ramach umowy, uzupełnianie
zapasów, obsługa, czyszczeniejest
w gestii przedstawiciela Würth.
Kto ma na to czas w Pańtwa firmie?


■ Nie mam miejsca na system

System nie potrzebuje
miejsca – on je oszczędza!
Podstawa regału
to tylko 54x35cm.





System 35 cm




54 cm 1 metr








1 metr
14 Dział utrzymania ruchu

INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA


USPRAWNIAJĄCE PRACĘ Z SYSTEMEM ORSY


Etykiety Stick&Go ułatwiające pracę


• dostosowane wymiary systemu ORSY
• Praktyczne otwarcie ułatwiajace wyciaganie normaliów
• Lekki, a zarazem wytrzymały materiał
• Czytelne oznakowanie opakowań
• Widoczny kod kreskowy dla jeszcze szybszej pracy z systemem ORSY
• Oznaczenia kolorami i piktogramami dla jeszcze sprawniejszej pracy
































ZAMAWIANIE POPRZEZ CZYTNIK KODÓW
KRESKOWYCH

Szybkie i proste skanowanie, zamawianie,

sporządzanie inwentaryzacji




Dzięki systemowi ORSYscan proces zamawiania staje
®
się dużo szybszy i prostszy. System Würth ORSYscan to
®
element rozszerzający działalność sklepu internetowego
Würth, zdecydowanie przyspieszający proces zamawiania

towarów znajdujących się na Państwa regałach systemu
ORSY®. Skanując kod kreskowy umieszczony na regale
ORSY®, jesteśmy w stanie za pomocą kilku ruchów ręki
skompletować swoje zamówienie i przesłać
je do sklepu internetowego Würth.


Dział utrzymania ruchu 15

PRODUKTY CHEMICZNE







W naszej ofercie produktów

chemicznych znajdziesz:

• Zmywacze
• Smary
• Oleje
• Odrdzewiacze
• Szczeliwa
• Kleje
• Powłoki
• Inne specjalistyczne preparaty chemiczne

Produkty przeznaczone

dla przemysłu spożywczego
oznaczone certyfikatem NFS










Oznakowanie produktu, który został zarejestrowany
przez międzynarodową organizację NSF,
jako produkt nie stwarzający zagrożenia dla zdrowia
w określonym zakresie, organizacja NSF (National
Sanitary Foundation) to pozarządowa, prestiżowa
organizacja międzynarodowa, której głównym celem
jest rozwój standardów, kontrola produktów i metod
produkcji oraz certyfikacja w zakresie powszechnej
ochrony zdrowia i środowiska naturalnego.
W szczególności w kontakcie z żywnością
i wodą do picia.







Symbol niemieckiego instytutu o znaczeniu
międzynarodowym, specjalizującego się w niezależnych
badaniach, aprobatach i certyfikacji produktów,
m.in. w zakresu mikrobiologii, ochrony środowiska
i ekologii.










16 Dział utrzymania ruchu

Dział utrzymania ruchu 17

Zmywacz uniwersalny
Wysokiej jakości zmywacz o szerokim zakresie zastosowań

• Skuteczny przy odtłuszczaniu i myciu elementów wykonanych z metali.
• Rozpuszcza i skutecznie usuwa zanieczyszczenia z tłuszczu, sadzy, uporczywe osady,
brud przemysłowy itp.
• Jeden preparat do wielu zastosowań.

Numer Art. Opakowanie Pojemność
0890 108 10 Spray 500 ml
0890 108 715 Pojemnik 5 l
0890 108 716 Pojemnik 20 l



Koncentrat myjący BMF
Przyjazny dla środowiska zmywacz stosowany w warsztatach samochodowych oraz do maszyn
i pojazdów.

• Bez fosforanów, rozpuszczalników i wybielaczy
• Biodegradowalny
• Do stosowania ręcznego, oraz w agregatach
wysokociśnieniowych.
• Nie niszczy czyszczonych powierzchni


Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 118 2 Pojemnik 5 l
0893 118 3 Pojemnik 20 l

Zmywacz uniwersalny 1A
Nowy, bezpieczny, rodzaj zmywacza Zmywacz specjalny POWER
do hamulców tarczowych i bębnowych, wszystkich
rodzajów narzędzi i maszyn, a także do prac Wyjątkowo silny i skuteczny zmywacz
montażowych, instalacyjnych oraz naprawczych. do czyszczenia oraz konserwacji. Usuwa tłuste,
Odporność na ogień i eksplozje testowana przez TÜV oleiste, lepkie zanieczyszczenia z obudowy silnika,
zgodnie z metodą badania nr TPS PPP 53285. przekładni i innych części maszyn i urządzeń.
Przeznaczony do stosowania w miejscach zagro-
żonych wybuchem! Podwyższone bezpieczeństwo Numer Art. Opakowanie Pojemność
użytkowania.!
0890 107 Spray 500 ml
Numer Art. Opakowanie Pojemność
0890 106 500 Spray 500 ml



Zmywacz IPA Sprężone powietrze
Trwale usuwa zanieczyszczenia na bazie olejów oraz Zastosowanie: akcesoria komputerowe, fotokopiarki,
wody zarówno tłuste i rozpuszczalnych w wodzie elektronika, urządzenia precyzyjne, optyczne,
zanieczyszczeń. Idealny do czyszczenia powierzchni elektronika samochodowa, mechanizmy zegarów,
z tworzyw sztucznych przed lakierowaniem oraz modelarstwo itp.
klejeniem. Usuwa pozostałości taśmy klejącej, etykiety, Właściwości: Szybko i efektywnie usuwa kurz i inne
bitum, smary, żywice, atrament, pozostałości nieutwar- zanieczyszczenia. Nie pozostawia nalotów. Nie ma
dzonej piany PU, resztki lutu i topniku oraz bardzo wpływu na czyszczone powierzchnie. Nieszkodliwy
uporczywe zabrudzenia. Znajduje szerokie zastoso- i niepalny.
wanie w elektronice, mechanice precyzyjnej i optyce.


Numer Art. Opakowanie Pojemność Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 223 500 Spray 500 ml 0893 620 200 Spray 200 ml

18 Dział utrzymania ruchu

Intensywny zmywacz wielozadaniowy
Efektywny, mocny zmywacz stosowany przy konserwacji,
naprawach i montażu maszyn i urządzeń.

• Szybkie i efektywne czyszczenie.
• Rozpuszcza i usuwa zanieczyszczenia z tłuszczu, sadzy
i brudu przemysłowego.



Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0890 108 8 1/24 600 ml




Zmywacz przemysłowy
Wysokiej jakości zmywacz stosowany w przemyśle i motoryzacji.
• Czyści pozostałości po taśmie klejącej i etykietach.
• Usuwa najbardziej uporczywy brud, np. wosk, resztki silikonu
i gumy, oleje i smary.
• Nie jest agresywny dla nielakierowanych powierzchni
z aluminium, mosiądzu, stali nierdzewnej, jak również
powierzchni lakierowanych.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 140 1/12 500 ml
0893 140 005 1 5 l
0893 140 520 1 20 l



HHS 2000
Odporny na wysokie obciążenia przezroczysty smar o wysokiej
lepkości.
• Odporny na wysokie obciążenia.
• Doskonałe właściwości penetracyjne.
• Wysoka przyczepność do powierzchni.
• Bardzo dobra kompatybilność z różnymi materiałami.
• Odporny na działanie strumienia wody oraz wielu kwasów i zasad.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 1/12 500 ml
0893 106 1 1/12 150 ml

HHS Fluid

• Bardzo dobre właściwości penetracyjne - wnika do miejsc gdzie
standardowy smar nie dociera.
• Doskonałe zabezpieczenie przed korozją.
• Ekstremalna przyczepność - pozostaje w miejscach,
gdzie został naniesiony i zapewnia długotwałą ochronę.
• Tworzy niezwykle odporny film smarny, który zapewnia
ochronę również w przypadku występowania wysokich obciążeń.
• Bardzo dobra kompatybilność z innymi materiałami: nie uszkadza
o-ringów i uszczelek gumowych, kompatybilny z tworzywami
sztucznymi , neutralny wobec powierzchni lakierowanych.
• Odporny na bryzgi wody, słoną wodę, słabe kwasy i zasady.
• Temperatura stosowania: –25° to +170°; krótkotrwale: +200°C.
Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 4 1/12 500 ml
Dział utrzymania ruchu 19

HHS LUBE
Smar z dodatkiem substancji EP i zastosowaną technologią OMC2.
• Odporny na przywieranie brudu i kurzu
• Odporny na słoną wodę, bryzgi wody, jak również roztwory
kwasów i zasad.
• Ograniczenie zużycia i ścierania się smarowanych elementów.
• Odporność temperaturowa: -25°C do +150°C
(krótkotrwale +170°C).


Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 5 1/12 500 ml





HHS DRYLUBE
Suchy smar na bazie syntetycznego wosku, odporny na siły odśrodkowe,
z dodatkiem PTFE.

• Nie odpada od szybko obracających się części.
• Możliwość smarowania trudno dostępnych miejsc.
• Penetruje najmniejsze szczeliny.
• Nie uszkadza o-ringów i uszczelek gumowych, ani tworzyw sztucznych.


Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 6 1/12 400 ml




Smar HHS 5000
Smar syntetyczny odporny na bardzo wysokie temperatury,
z dodatkiem PTFE.

• Smar dociera do wszelkich miejsc wymagających smarowania
– doskonałe własności penetracyjne.
• Zapewnia długotrwałe smarowanie również w warunkach
dużego obciążenia cieplnego.
• Tworzy skuteczną warstwę antykorozyjną.
• Wysoka odporność temperaturowa do +200ºC (krótkotrwałe do +250ºC).

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 3 1/12 500 ml



HHS GREASE
Biały smar do konserwacji z dodatkiem PTFE, zapewniający
długotrwałe działanie.

• Wyjątkowa ochrona antykorozyjna.
• Nie działa agresywnie na smarowane elementy. Jest neutralny
dla powierzchni lakierowanych.
• Pozostawia równomierny film smarujący w warunkach wysokiej
temperatury.


Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 7 1/12 400 ml




20 Dział utrzymania ruchu

HTS - Smar wysokotemperaturowy
Smar z dodatkiem PTFE odporny na wysokie temperatury oraz
o wysokich zdolnościach penetracyjnych. Posiada zdolności do
przylegania do powierzchni oraz zapewnia długotrwałe działa-
nie.

• Dobre zdolności smarne, także przy dużych
obciążeniach termicznych.
• Optymalne zdolności penetracyjne.
• Wysoka odporność temperaturowa od -30ºC do +250ºC.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 128 1/12 500 ml



HHS CLEAN
Zmywacz intensyfikujący przyczepność smarów.

• Szybki i efektywny.
• Dokładnie usuwa nawet silne zabrudzenia.
• Obniża koszty i skraca czas pracy.
• Nie działa agresywnie na większość powierzchni.
• Bardzo szeroki zakres zastosowań.
• Nie zawiera acetonu, silikonu i substancji AOX.
• Nie osłabia uszczelnień.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 106 10 1/12 500 ml



CU 800
Smar wysokotemperaturowy odporny na wysokie naciski, trwale
przyczepny w czasie smarowania. Chroni przed korozją, zapobiega
zapiekaniu się elementów.
• Bardzo duża odporność, dobre i długotrwałe właściwości smarne.
• Chroni przed korozją, zapobiega zapiekaniu się hamulców.
• Przeciwdziała ścieraniu się powierzchni współpracujących
elementów.

Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 800 Spray 300 ml
0893 800 1 Tuba 100 g
0893 800 2 Puszka 1000 g

Smar silikonowy w spray‘u
Biały, posiadający doskonałe właściwości smarne i izolujące,
wypierający wodę smar silikonowy.

• Doskonale własności smarne i ślizgowe na większości powierzchni.
• Skutecznie wypiera wodę.
• Bardzo duża rezystancja elektryczna, a dzięki temu bardzo
dobre właściwości izolujące (=14,7 kV/mm).

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 223 1/12 500 ml





Dział utrzymania ruchu 21

Biały smar półtłusty HSW-100
Smar o wysokiej przyczepności, w opakowaniu z zaworem 360°

• Nie ścieka z pionowych i poziomych powierzchni.
• Wypiera wodę i zabezpiecza przed powstawaniem korozji.
• Eliminuje skrzypiące dźwięki i zapewnia stałe smarowanie.
• Specjalny zawór pozwala na stosowanie preparatu
w miejscach trudno dostępnych, pod dowolnym kątem.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 104 500 1/12 500 ml





Preparat do konserwacji przekładni linowych
Wosk ochronny z dodatkiem OMC do smarowania i konserwacji.
2
• Nie spływa podczas wydzielania sie ciepła.
• Idealny do miejsc bezpośrednio narażonych na działanie
promieni słonecznych.
• Optymalny do zastosowania na wolnym powietrzu.
• Ciągła powłoka smarna.
• Nie zawiera silikonu oraz związków AOX.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 105 8 1/12 500 ml





WGF 130
Smar stały o podwyższonych własnościach

• Pod obciążeniem na powierzchni łożyska tocznego tworzy
się samoczynnie warstwa śliskiego filmu.
• Polepsza warunki smarowania w czasie docierania.
• Gwarantuje cichobieżność w trudnych warunkach smarowania.
• Zmniejsza tarcie, polepsza współpracę elementów
przy połączeniach na wcisk.

Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 530 Puszka 1000 ml




Preparat Multi
Płynny smar wielofunkcyjny „MULTI“

• Likwiduje skrzypienie. • Smaruje zawiasy.
• Czyści i konserwuje. • Zapobiega zamarzaniu zamków.
• Rozpuszcza brud. • Usuwa wilgoć
• Luzuje zapieczone połączenia. • Wypiera wodę
• Chroni przed korozją.


Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 055 40 1/6 400 ml
0893 055 405 1 5 l




22 Dział utrzymania ruchu

ROST OFF
Wysokiej jakości odrdzewiacz
• Bardzo dobre własności pełzające oraz penetracyjne, dzięki
czemu mocno zapieczone połączenia śrubowe będą rozłączone.
• Przenika korozję, rozluźnia mocno zapieczone połączenia śrubowe.
• Wypiera i wiąże wodę, wilgoć, np. W przypadku trudności
w przepływie prądu przywraca kontakt.
Numer Art. Opakowanie Pojemność
0890 2 Spray 300 ml
0890 3 Pojemnik 5 l
0890 2 200 Beczka 200 l



ROST OFF PLUS
Wysokiej jakości odrdzewiacz o działaniu smarującym z dodatkiem OMC .
2
• Bardzo dobre własności pełzające oraz penetracyjne spełniające
wysokie wymagania stawiane odrdzewiaczom.
• Zawiera płynne, bardzo skuteczne organiczne związki molibdenu
OMC .
2
• Nie zawiera żywic i kwasów.
Numer Art. Opakowanie Pojemność
0890 200 Spray 300 ml
0890 300 Pojemnik 5 l
0890 300 11 Pojemnik 20 l


Klej i szczeliwo K+D Power

Do dynamicznie obciążonych połączeń strukturalnych, szwów
oraz uszczelnień w konstrukcjach karoserii samochodowych,
karawanów, pojazdów szynowych, kontenerów, konstrukcji
metalowych, układów klimatyzacji i kanałów wentylacyjnych,
w przemyśle spożywczym oraz do wielu innych zastosowań.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 235 1 1/12 - biały 300 ml
0893 235 2 1/12 - szary 300 ml
0893 235 3 1/12 - czarny 300 ml




Podkład cynkowy w spray‘u
Długotrwała ochrona dla wszystkich powierzchni metalowych.

• Chroni surową stal, szczególnie punkty spawane,
zniszczone powierzchnie.
• 99% czystego pigmentu cynkowego.
• Zapewnia katodową ochronę przed korozją i wpływami
atmosferycznymi.
• Odporny na sól i wodę.
Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 114 112 1/12 400 ml






Dział utrzymania ruchu 23

Metaliczne powłoki w spray-u PERFECT
Perfekcyjne zastosowanie do dużych powierzchni
jak i małych ubytków.

• Bardzo dobre krycie.
• Konieczne usunięcie jedynie luźnej korozji.
• Zarówno wielkie powierzchnie jak i małe ubytki mogą być
precyzyjnie malowanei.
Numer Art. Pak. szt. Kolor Poj.
0893 114 113 1/12 Cynk spray 400 ml
0893 114 114 1/12 Cynk jasny spray 400 ml
0893 114 115 1/12 Alu spray matowy 400 ml
0893 114 116 1/12 Powłoka niklowo-chromowa 400 ml
0893 114 117 1/12 Mosiądz spray 400 ml
0893 114 118 1/12 Miedź spray 400 ml
0893 114 119 1/12 Alu-srebro spray 400 ml

















Aktywny grunt antykorozyjny
Aktywna ochrona antykorozyjna dla powierzchni metalowych
nakładana za pomocą pędzla.
• Odporny na wodę, wodę morską oraz wiele chemikaliów.
• Pokryty gruntem materiał po krótkim czasie może być używany
lub transportowany.
• Wyśmienita ochrona antykorozyjna dla konstrukcji stalowych
w transporcie.
• Stabilny termicznie do +120ºC w krótkim okresie czasu.
• Daje się łatwo pokrywać różnego rodzaju lakierami.
• Zredukowana zawartość rozpuszczalników.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0890 191 1/6 750 ml


Aktywna powłoka antykorozyjna
Przyjazna dla środowiska powłoka antykorozyjna na bazie dyspersji.

• Daje się łatwo pokrywać różnego rodzaju lakierami.
• Po upływie 3 godz. może być pokrywany wszelkimi
powszechnie dostępnymi w handlu lakierami.
• Można go szpachlować.
• Przyjazny dla środowiska dzięki dyspersji.
• Redukuje potencjalne zagrożenie w miejscu pracy.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 110 1/12 1000 ml





24 Dział utrzymania ruchu

Klej do Klej do Klej Klej do rur
gwintów gwintów do połączń z PTFE Klej do połączeń
średnie mocne rurowych 0893 511 050 – 50 g Klej do rur pneumatycznych
0893 243 025 – 25 g 0893 270 025 – 25 g 0893 577 050 – 50 g 0893 511 250 – 250 g PLUS i hydraulicznych
0893 243 050 – 50 g 0893 270 050 – 50 g 0893 577 300 – 100 ml 0893 545 050 – 50 g
0893 243 250 – 250 g 0893 270 250 – 250 g 0893 545 250 – 250 g
















Klej do Klej Klej Klej do łożysk Klej do płaszczyzn
pŁaszczyzn do płaszczyzn do łożysk – mocne wysokotemperaturowe o dużej lepkości
zielone pomarańczowe 0893 603 025 – 25 g 0893 620 050 – 50 g 0893 518 050 – 50 g
0893 573 050 – 50 g 0893 574 050 – 50 g 0893 603 050 – 50 g 0893 620 250 – 250 g 0893 518 250 - 250 g
0893 574 250 – 250 g
KLEBFIX SKG – klej sekundowy w formie żelu
Klej do klejenia elementów metalowych, Cyjanoakrylowy klej konstrukcyjny w formie żelu.
tworzyw sztucznych, gumy
z innymi materiałami. • Nie spływa z powierzchni pionowych
• Łatwa obsługa jedną ręką. • Możliwość łączenia gładkich i porowatych powierzchni.
• Klej może być dokładnie dozowany. • Łatwe i szybkie zamknięcie zapewnia łatwą i czysta pracę.

Numer Art. Pak. szt. Poj.
0893 090 0 1 5g Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 09 1 20g 0893 403 1/40 4g
0893 090 030 1 30g 0893 403 1 1/40 20g
0893 090 1 50g

PLASTOBOND KLEBFIX FLEX
Klej do klejenia trudno klejących się tworzyw Lepki, elastyczny, czarny klej cyjanoakrylowy
sztucznych.
o doskonałej termicznej odporności, wysokiej odporności
• Sklejone części można natychmiast używać na uderzenia, łuszczenie się oraz działanie wilgoci
i montować. przy klejeniu elementów metalowych, z tworzyw
• Przy prostych konstrukcjach istnieje możliwość sztucznych, gumowych z innymi materiałami.
łączenia elementów bez stosowania
dodatkowych środków połączeniowych. • Sklejone części można natychmiast używać
• Nie zawiera rozpuszczalników. i montować.
• Przy prostych konstrukcjach istnieje możliwość
łączenia elementów bez stosowania
dodatkowych środków połączeniowych.

Numer Art. Pak. szt. Pojemność Numer Art. Pak. szt. Pojemność
0893 091 1 20g 0893 092 1 20g

Dział utrzymania ruchu 25

Preparat MULTI PLUS
Specjalistyczny smar syntetyczny o dużej odporności na wysoką temperaturę.
Do wszechstronnego zastosowania przy utrzymaniu ruchu urządzeń produkcyjnych
w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym. Atest NSF H1, nr 135925

• Skuteczny środek luzujący połączenia.
• Nie wpływa negatywnie na produkcję.
• Nie zawiera żywic, kwasów i silikonów.

Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 056 Spray 400 ml






Preparat SILIKON FLUID
Specjalistyczny preparat do smarowania i konserwacji tworzyw sztucznych
i gumy. Zapobiega przymarzaniu uszczelek gumowych do korpusów chłodni
w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym. Atest NSF H1, nr 135927

• Środek smarny zmniejszający zużycie elementów spowodowane tarciem.
• Bardzo szeroki zakres zastosowań - od chłodni do piekarni.
• Przy kontakcie z produktem nie pozostawia przebarwień.


Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 221 000 Spray 400 ml



Smar w tubie III
Specjalistyczny smar w znormalizowanym kartuszu. Do smarowania elementów
urządzeń pracujących w atmosferze o podwyższonej wilgotności w przemyśle
spożywczym i farmaceutycznym. Atest NSF H1, nr 135924.

• Wspomaga działanie zamontowanych uszczelek.
• Zapobiega gromadzeniu się zanieczyszczeń i wody w miejscach smarowania.
• Nie zawiera żywic, kwasów i silikonów.


Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 107 002 Tuba 400 g






Smar w tubie IV
Specjalistyczny smar w znormalizowanym kartuszu. Do smarowania elementów
urządzeń pracujących w stałej wilgoci, o podwyższonej odporności na naciski.
Do zastosowania w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym.
Atest NSF H1, nr 135928

• Dobre własności uszczelniające i antykorozyjne, zapobiega gromadzeniu
się zanieczyszczeń i wody.
• Nie zawiera żywic, kwasów i silikonów.

Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 107 003 Tuba 400 g




26 Dział utrzymania ruchu

ROST OFF Crafty – wysokiej jakości odrdzewiacz
Nieszkodliwy, ulegający biodegradacji odrdzewiacz o doskonałych własnościach
penetracyjnych, trwale zapobiega dalszej korozji. Atest NSF - H2.

• Odrdzewiacz Crafty luzuje zardzewiałe i zapieczone śruby oraz usuwa piski.
• Zapobiega zacieraniu się połączeń śrubowych.
• Dzięki swoim znakomitym własnościom penetrującym, działa zaraz
po natryśnięciu.
• Nietrujący, ulegający biodegradacji, a przez to przyjazny dla środowiska.
• Spray 300 ml zawiera ekologiczny gaz roboczy.
• Chroni przed korozją.
Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 130 Spray 300 ml
0893 130 5 Pojemnik 5 l


Zmywacz MULTICLEAN
Specjalistyczny preparat do usuwania zanieczyszczeń i smarów z urządzeń
w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym. Atest NSF H1, K1, nr 135926

• Szybkie i efektywne usuwanie olejów, utwardzonych smarów
i pozostałości po silikonach.
• Zapewnia bezpieczną pracę.
• Nie wpływa negatywnie na produkcję.
• Bez acetonu i pochodnych.
Numer Art. Opakowanie Pojemność
0890 109 6 Spray 400 ml


LMS FLUID Silikon specjalny do stosowania
Specjalistyczny smar na bazie olejów w przemyśle spożywczym
parafinowych do smarowania Jednoskładnikowy uszczelniacz
silikonowy o bardzo wysokich
taśmociągów, przekładni itp. parametrach, specjalnie zaprojektowany
w przemyśle spożywczym do stosowania w przemyśle
i farmaceutycznym. spożywczym. Możliwość stosowania
Atest NSF H1, nr 135923 w przemyśle spożywczym, wszędzie
• Skutecznie chroni antykorozyjnie. tam, gdzie może nastąpić kontakt
• Przy kontakcie z produktem z żywnością (zakłady produkujące
nie pozostawia przebarwień. żywość, kuchnie, masarnie, restauracje,
• Nie zawiera żywic, kwasów browary, chłodnie) oraz przemyśle
i silikonów. farmaceutycznym.
• Bezsmakowy, bezzapachowy Kolor: aluminium



Numer Art. Opakowanie Pojemność Numer Art. Opakowanie Pojemność
0893 107 001 Spray 400 ml 0892 844 315 Kartusz 310 ml

HHS dla przemysłu spożywczego
Smar LMS Do smarowania miejsc narażonych na duże
Specjalistyczny smar syntetyczny o dużej naciski: koła zębate, przeguby, dźwignie,
odporności na wysoką temperaturę. łożyska ślizgowe, liny, otwarte napędy oraz
Do wszechstronnego zastosowania przy zawiasy. Atest NSF H1.
utrzymaniu ruchu urządzeń
produkcyjnych w przemyśle spożywczym • Szerokie możliwości stosowania
i farmaceutycznym. Atest NSF H1. np. powierzchnie pionowe, powierzchnie
ślizgowe, łożyska.
• Skutecznie chroni antykorozyjnie. • Odporny na siły odśrodkowe elementów
• Przy kontakcie z produktem nie pozostawia będących w ruchu.
przebarwień. • Smarowanie miejsc trudnodostępnych.
• Nie zawiera żywic, kwasów i silikonów.

Numer Art. Opakowanie Pojemność Numer Art. Opak. Pojemność
0893 107 1 Spray 400 ml 0893 107 6 Spray 500 ml

Dział utrzymania ruchu 27

NARZĘDZIA RĘCZNE








W naszej ofercie narzędzi
ręcznych znajdziesz:

• Klucze
• Wkrętaki
• Szczypce
• Nożyce
• Ściagacze
• Pilniki
• Młotki i wybijaki
• Narzędzia pomiarowe
• Narzędzia w zestawach
• Inne narzędzia specjalistyczne

ZEBRA - nazwa marki
dla najwyższej jakości
narzędzi ręcznych.




















































28 Dział utrzymania ruchu

Dział utrzymania ruchu 29

PROFIL MULTI Zestaw kluczy wielofunkcyjnych Multi 1/4”
1/4”-Wielofunkcyjny zestaw kluczy nasadowych, 32 elementy
Narzędzia dostarczane są w metalowej kasecie, wkładka z trwałej
pianki zapewnia pewne położenie narzędzi w kasecie.

Zawartość:
Pokrętło 1/4” 138 mm, przedłużka 100 mm, 150 mm
przegub kardana 33 mm, wkrętak do bitów 216 mm, adapter
z uchwytem szybkomocującym 30 mm, 12 nasadek wielofunkcyjnych:
SW4-14 22 mm, bit PH1, PH2, PH3, bit płaski 0,8x 5,5,
bit wew. 6kt. SW3, SW4, SW5, SW6, TX 10, TX 15, TX 20, TX25,
TX30, TX40, kaseta metalowa 225x125x35 mm,
wkładka z pianki 220 x105x30 mm

Art. nr 0965 11 032



Zestaw kluczy nasadowych 1/4“
PROFIL 6-cio KĄTNY
Zawartość: 32 części
1 pokrętło z grzechotką, 1 przedłużka 150 mm,
1przegub Kardana, 15 nasadek.
SW 4, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
1 wkrętak do nasadek Zebra, 1 adapter z
uchwytem szybko mocującym.
14 bitów: Philips H1; H2; H3,
Rozmiar: 0,8x5,5,wew,-6-kąt SW: 3,4, 5,6,
Torx: T10, 15, 20, 25, 30, 40
Art. nr 0965 11 32







PROFIL MULTI Zestaw kluczy wielofunkcyjnych Multi 1/2”

Narzędzia dostarczane są w metalowej kasecie. Wkładka z trwałej
pianki zapewnia pewne położenie narzędzi w kasecie.
Pokrętło 1/2” 250 mm
Przedłużka 125 mm
Przedłużka 250 mm
Przegub Kardana 70 mm
19 nasadek wielofunkcyjnych 36 - 44 mm od SW10 do SW32
Kaseta metalowa - 405x160x50 mm
Wkładka z pianki - 400x150x40 mm
Art. nr 0965 13 023


Zestaw kluczy nasadowych 1/2“
PROFIL 6-cio KĄTNY
Zawartość: 23 części
1 pokrętło z grzechotką, 1 przedłużka
125 mm, 1 przedłużka 250 mm, 1 przegub Kardana
19 nasadek:
SW 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32.

Art. nr 0965 13 230










30 Dział utrzymania ruchu

Zestaw kluczy nasadowych imbusowych 1/2”
Zawartość: 11 części
1 pokrętło z grzechotką, 10 nasadek:
SW 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mm

Art. nr A0965 13 110

Zestaw kluczy nasadowych 1/4” i 1/2” - 59 elementów

Klucze nasadowe z 6-kątnym profilem. Najmocniejsza konstrukcja klucza
nasadowego przystosowana do przenoszenia maksymalnych momentów
obrotowych. Pokrętło grzechotkowe z mechanizmem blokującym.
Blokada na wrzecionie pokrętła zabezpiecza nałożone klucze nasadowe
lub adaptery przed niezamierzonym rozłączeniem. Mechanizm obsługiwany
jest przyciskiem w centralnej części głowicy pokrętła.

Wkładka narzędziowa, kaseta stalowa, pokrętło z grzechotką ¼”,
przedłużka 25 mm, przedłużka 100 mm, przedłużka 150 mm, przedłużka
elastyczna 150 mm, przegub Kardana, uchwyt do grotów 1/4”, rękojeść
wkrętaka ¼”, nasadka ¼” 4 mm, nasadka 5 mm, 5,5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm,
9 mm, 10 mm, 11 mm, 12 mm, 14 mm, grot PH1, PH2, PH3,Grot 6-kąt 3 mm,
4 mm, 5 mm, 6 mm, grot TX10, TX15, TX20, TX25, TX27, TX30, TX40, Grot
płaski 0,8x5,5 mm, pz grzechotką ½” przedłużka 53 mm, 125 mm, 250mm
½” Nasadka 10 mm Nasadka ½” 13 mm, 14 mm, 15 mm, 16 mm, 17 mm,
18 mm, 19mm, 20mm. 21mm, 22mm, 24mm, 26mm, 27mm, 28mm, 30mm,
32mm
Ze wzmacnianą grzechotką 48 zębów
Art. nr 0965 090 59




Zestaw kluczy nasadowych 1/4” i 1/2” - 56 elementów
Rozbudowany zestaw 1/4” i 1/2” do bardzo szerokiego zakresu
zastosowań, pokrętła z grzechotką z tarczą zmiany kierunku, 56 szt.
W skład zestawu wchodzi rozmiar 1/4”: 1 pokrętło z grzechotką
dwukierunkowe, 1 przedłużenie 100 mm, 1 przedłużenie 150 mm,
1 przegub Kardana, 12 kluczy nasadowych rozmiary 4; 5; 5.5; 6; 7;
8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm; rozmiar 1/2”: 1 pokrętło z grzechotką
dwukierunkowe, 1 przedłużenie 125 mm, 1 przedłużenie 250 mm,
1 przegub Kardana, 19 kluczy nasadowych 10; 11; 12; 13; 14; 15;
6; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 24; 26; 27; 28; 30; 32 mm, 1 uchwyt 1/4”,
1 adapter z uchwytem szybkowymiennym, 15 bitów: PH 1, 2, 3;
płaski 0,8 x 5,5 mm; Gniazdo sześciokątne 3, 4, 5, 6 mm;
TX 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40
Art. nr 0965 17 56
Z grzechotką drobnoząbkową 72 zęby


Zestaw kluczy nasadowych 1/4 + 1/2 cala
z pokrętłami pyłoszczelnymi - 59 elementów
Rozbudowany zestaw 1/4” i 1/2” do bardzo szerokiego zakresu zastosowań,
pokrętła z grzechotką z tarczą zmiany kierunku. W skład wchodzi:
1/4”: 1 pokrętło z grzechotką dwukierunkowe z dźwignią zmiany kierunku,
1 przedłużenie kątowe 25 mm, 1 przedłużenie 150 mm, 1 przedłużenie
elastyczne 150 mm, 1 przegub Kardana, 1 uchwyt wkrętaka 1/4”; 1 adapter
z uchwytem szybkowymiennym, 12 końcówek klucza nasadowego, rozmiary:
4; 5; 5.5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 3 bity PH: PH 1, 2, 3; 4 bity do gniazd
sześciokątnych: Rozmiary 3, 4, 5, 6 mm; 7 bitów TX: TX 10, 15, 20, 25, 27, 30,
40; 1 bit płaski: 0,8 x 5,5 mm; 1/2”: 1 pokrętło z grzechotką dwukierunkowe
z dźwignią zmiany kierunku; 1 przedłużenie kątowe 53 mm; 1 przedłużenie
125 mm; 1 przedłużenie, 250 mm; 1 przegub Kardana;
19 końcówek klucza nasadowego, rozmiary: 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32
Z grzechotką pyłoszczelną IP5X, 72 zęby
Art. nr 0965 090 590

Dział utrzymania ruchu 31

Zestaw kluczy nasadowych wieloprofilowych
Profil MULTI MULTI 1/4” Mini

Bardzo kompaktowe narzędzie specjalne z grzechotką do bitów,
kluczem nasadowym wieloprofilowym MULTI i adapterem do prac
w bardzo ciasnych miejscach, 23 szt. Złożony profil MULTI pozwala
obsługiwać pięć najczęściej spotykanych łbów śrub (metryczny
sześciokąt, metryczny kwadrat, metryczny łeb 12-kątny, calowy
sześciokąt, łeb TX).
W skład wchodzi: 23 sztuki. Pokrętło z grzechotką do bitów.
Przedłużenie 100 mm. Uchwyt do grotów 100 mm. Łącznik 25 mm.
6 kluczy nasadowych wieloprofilowych: 5; 6; 8; 10; 11; 13 mm
2 bity PH: PH 1, PH 2, 1 bit płaski: 0,8 x 5,5; 4 bity do gniazd
sześciokątnych: 3, 4, 5, 6 mm; 6 bitów TX: TX 10, 15, 20, 25, 27, 30

Art. nr 0965 11 23

Pokrętło z grzechotką pyłoszczelną IP5X

Pyłoszczelne pokrętło z grzechotką o wydłużonej żywotności nawet
przy pracy w bardzo trudnych warunkach. Bezobsługowe.
Przełącznik zmiany kierunku działania mechanizmu
w prawo/w lewo. Geometria: odsadzona rękojeść zwiększa ilość
miejsca dla palców obsługującego.
Norma: DIN 3122, ISO 3315

Pyłoszczelne IP5X Art. nr 0712 014 03 - rozmiar: 1/4”
Art. nr 0712 012 03 - rozmiar: 1/2”
Art. nr 0712 038 03 - rozmiar: 3/8”


Profil MULTI Zestaw kluczy przelotowych z grzechotką

Rozbudowany zestaw narzędzi z pokrętłem przelotowym z grzechotką
i uniwersalnymi gniazdami wieloprofilowymi MULTI, 36 szt. Złożony
profil MULTI pozwala obsługiwać pięć najczęściej spotykanych łbów
śrub (metryczny sześciokąt, metryczny kwadrat, metryczny łeb 12-kątny,
calowy sześciokąt, łeb TX).
W skład wchodzi: 1 pokrętło elastyczne z grzechotką dwukierunkowe,
1 x przedłużenie 75 mm; 12 x pokręteł przelotowych z grzechotką:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 mm; 1 adapter
do grotów 1/4”; 1 adapter do gniazda uniwersalnego 3/8”; 1 adapter
do gniazda uniwersalnego 1/2”; 19 grotów: PH1, 2, 3; PZ1, 2, 3;
TX10, 15, 20, 25, 27, 30, 40; płaski 0,8 x 5,5; 1,2 x 8,0;
nasadki 3, 4, 5, 6 mm
Art. nr 0965 12 370



Nasadki pasują do standardów




Zestaw kluczy nasadowych 3/4”
W skład wchodzi: 15 sztuk:
1 pokrętło z grzechotką dwukierunkowe, 1 przedłużenie 200 mm,
1 przedłużenie 400 mm, 1 przegub Kardana, 1 uchwyt w kształcie
litery T, 10 końcówek klucza nasadowego: rozmiary 22, 24, 27, 30,
32, 36, 38, 41, 46, 50 mm


Art. nr 0965 14 15 - Zestaw kluczy nasadowych 3/4”
Art. nr 0965 14 150 - Zestaw kluczy nasadowych 3/4”, 12-kątnych
Profil 6-cio kątny Profil 12-o kątny




32 Dział utrzymania ruchuDział utrzymania ruchu
32

Zestawy kluczy nasadowych 3/8 cala
do zużytych łbów śrub

Dzięki innowacyjnemu profilowi nasadki, narzędzie można stosować
do demontażu śrub lub nakrętek z uszkodzonymi powierzchniami
bocznymi. Do uniwersalnego użycia przy montażu, konserwacji
i naprawach.
Wykonanie: chromowane i polerowane
Napęd: czworokąt 3/8”
Gniazdo: 6-kąt, profil MULTI
Wersja:krótka

Art. nr 0713 124 0


Zestaw 6 kluczy oczkowych dwustr. bardzo długich
Klucze przeznaczone są do zastosowania w tych przypadkach,
gdzie wymagane jest zastosowanie dużego momentu dokręcającego
lub luzującego. Części robocze klucza (oczka) mają podwyższoną
wysokość w porównaniu do tradycyjnych kluczy oczkowych. Aby
zapobiec deformacji łbów śrub lub nakrętek - profi l oczka wykonany
jest w technologii POWERDRIVE. Naprężenia występujące na kontakcie
śruba/klucz rozłożone są na dużej powierzchni. Klucze wykonane
są ze stali chromowo-wanadowej. Przykładowa długość klucza
17x19 mm wynosi 410 mm! W skład zestawu wchodzi 6 kluczy
w rozmiarach: 10 x 11 mm, 12 x 14 mm, 13 x 15 mm, 16 x 18 mm,
17 x 19 mm, 22 x 24 mm
Art. nr 0714 235 50








Wkrętak z grzechotką i 12 grotami
Z 12 bitami w komplecie
Mocna konstrukcja z mechanizmem grzechotkowym - 28 zębów,
mechanizm drobno ząbkowy. Maksymalny moment dokręcający:
20 Nm. Bardzo ergonomiczna obsługa - zmiana kierunku
działania grzechotki bez użycia drugiej ręki.
Smukły wkrętak z magazynkiem na12 grotów długości 25 mm.

Art. nr 0613 610 1
Art. nr 0613 600 1 - wersja bez grzechotki






Wkrętak z grzechotką z uchwytem pistoletowym
i magazynkiem na bity w uchwycie

Wkrętak z grzechotką do wydajnej pracy. 3 ustawienia pokrętła
regulacyjnego: Łatwa zmiana kierunku podczas pracy, regulowana Z lampą LED
jedną ręką. 45 zębów, maks. moment obrotowy do 40 Nm
Uchwyt 2-komponentowy zapewnia optymalną ergonomię pracy.
Dzięki regulacji uchwytu można używać jako wkrętak standardowy
z prostym uchwytem lub jako wkrętak z uchwytem pistoletowym
pochylonym pod kątem 60°.
W skład zestawu wchodzi: 8 sztuk
1 wkrętak z uchwytem pistoletowym i latarką LED (pusty)
Po jednym bicie PH 1; PH 2; TX 10; TX 20; do gniazd sześciokątnych
4 mm; do gniazd sześciokątnych 5 mm; płaski 0,8 x 5,5 mm

Art. nr 0613 640 1




Dział utr
Dział utrzymania ruchu 33 zymania ruchu 33

Zestaw kluczy płasko-oczkowych
Materiał: stal chromowo-wanadowa. Powierzchnia: chromowana,
polerowana. Geometria: strona płaska – główka odchylona o 15°.
Strona oczkowa odgięta, konstrukcja klucza wzmocniona
w celu przenoszenia większych obciążeń.
Profil Powerdriv - umożliwia przenoszenie obciążeń bez deformacji
łba śrub / nakrętek.

Art. nr 0713 301 40 - zestaw 11 elementowy, od 8 do 22 mm
Art. nr 0713 301 41 - zestaw 17 elementowy, od 6 do 22 mm
Art. nr 0713 301 052 - zestaw 28 elementowy, od 5,5 do 34 mm







Zestaw kluczy płasko-oczkowych
z grzechotką i przegubem
Klucze płasko-oczkowe z grzechotką. Strona oczkowa z przegubem.
Wykonanie: metryczne. Napęd: strona oczkowa
– POWERDRIVE ®12 kątny mechanizm zapadkowy
posiada 72 zęby.Maksymalny moment zgodny z normą DIN 899.
Materiał : Stal chromowo-wanadowa.
Powierzchnia: polerowana, chromowana
Geometria: strona prosta odchylona pod kątem 15°,
strona oczkowa – przegub 180°, mocna główka zdolna
do przenoszenia wysokiej wartości obciążeń. Zastosowanie:
Luzowania połączeń dokonujemy stroną
płaską klucza, odkręcanie stroną oczkową
Art. nr 0714 253 50



Klucze płasko-oczkowe z grzechotką
oraz przełcznikiem lewo / prawo Multi
Z pierścieniem zapobigającym spadnięciu ze śruby

Napęd: Strona oczkowa 12 - kątna, mechanizm zapadkowy
z 72 zębami oraz przełącznikiem kierunku obrotów lewo/prawo.
Materiał: stal chromowo-wanadowa. Powierzchnia: chromowana,
polerowana. Geometria: strona płaska–główka odchylona o 15°.
Strona oczkowa odgięta, konstrukcja klucza wzmocniona w celu
przenoszenia większych obciążeń

Art. nr 0714 265 50





Zestaw kluczy kątowych z kulką
Klucze w uchwycie z tworzywa sztucznego z możliwością
obrotu kluczy w uchwycie, wersja długa kluczy z kulką.
1 • Proste wyjmowanie kluczy z uchwytu. Obrót jednego klucza
powoduje obrót pozostałych kluczy w uchwycie i rozłożenie
ich jak w wachlarzu. Uzyskuje się wygodny dostęp do każdego
klucza.
• Klucze z kulką, która umożliwia odchylenie klucza w gnieździe
łba śruby do 25° w stosunku do osi śruby - ułatwiony montaż
w trudno dostępnych miejscach.

1. Art. nr 0715 40 50 - w uchwycie obrotowym
2 2. Art. nr 0715 40 100 - w uchwycie przesuwnym




34 Dział utrzymania ruchu

Zestaw kluczy trzpieniowych nasadowych
Trzpieniowe klucze nasadowe do śrub z łbem sześciokątnym.
Klinga: okrągła, niklowana, wykonanie krótkie.
Napęd: DIN 475/2.
Głęboki wewnętrzny otwór dla długich
wystających trzpieni gwintowanych.
Norma: DIN 3125.
Art. nr 0613 912 05









Zestaw kluczy płaskich dwustronnych

Budowa: Metryczne.
Mała tolerancja rozwartości klucza gwarantuje wyższą niezawodność
i bezpieczeństwo podczas intensywnego użytkowania.

Norma: DIN 3110/ISO 1085
Materiał: Stal chromowo-wanadowa
Powierzchnia: Chromowana, polerowane głowice
Kształt: Przesunięcie 15°, wytrzymałe głowice do dużych obciążeń
Rozmiary: 6 x 7 mm, 8 x 9 mm, 10 x 11 mm, 12 x 13 mm,
14 x 15 mm, 16 x 17 mm, 18 x 19 mm, 20 x 22 mm,
24 x 27 mm, 30 x 32 mm
Rozmiary od 6 do 32 mm
Art. nr 0713 304 42



Zestaw 12 kluczy oczkowych dwustronnych odsadzonych
DIN 838/ISO 3318 metryczny, głęboko wcięty.
POWERDRIV®
Stal chromowo-wanadowa. Końce klucza polerowane na połysk
Mała tolerancja rozwartości klucza gwarantuje wyższą niezawodność
i bezpieczeństwo podczasintensywnego użytkowania

Rozmiary: 6 x 7 mm, 8 x 9 mm, 10 x 11 mm, 12 x 13 mm,
14 x 15 mm, 16 x 17 mm, 18 x 19 mm, 20 x 22 mm,
21 x 23 mm, 24 x 27 mm, 25 x 28 mm, 30 x 32 mm
Art. nr 0713 305 42



Zestawy kluczy
Zestaw kluczy kątowych z kulką. 1
Klinga: sześciokątna, chromowana matowo. Napęd: SW podobny
do DIN 911. Uchwyt: wzmacniane włóknem szklanym tworzywo sztuczne.
Zastosowanie: bardzo praktyczny, prosty wybór odpowiedniego wymiaru
klucza, można stosować również jako wkrętak poprzez obrót o 180°
Zestaw 7 szt. (mm): 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8
1. Art. nr 0715 31 70
Klucze kątowe typu Torx.
Klinga: okrągła, niklowana na wysoki połysk, wykonanie krótkie.
Napęd: Torx wewnętrzny Zestaw zawiera 9 szt. kluczy

Wymiary TX: 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40
2
2. Art. nr 0715 36 70
Dział utrzymania ruchu 35

Zestaw szczypiec ZEBRA

Szczypce wykonane z wysokogatunkowej stali narzędziowej.
Doskonały materiał gwarantuje długą żywotność narzędzia
i zachowanie prawidłowej geometrii szczęk. Szczypce uniwersalne
mają wydłużoną krawędź tnącą, odpowiednią do cięcia grubych
kabli i przewodów. Szczypce do pomp wodnych są wygodne
w obsłudze - zmianę rozwartości szczęk wykonuje się jedną ręką
za pomocą przycisku. Możliwość chwytu 2” rur. Szczypce płaskie
z wydłużonymi szczękami są odporne na duże siły skrętne.
Szczypce do cięcia boczne w wersji KRAFT przeznaczone
są do cięcia bardzo twardych materiałów (np. drutów hartowanych).
Ergonomiczne rękojeści szczypiec wykonane są z antypoślizgowego
dwukomponentowego materiału. Ich smukły kształt umożliwia dostęp
narzędzi do wąskich miejsc. Zaokrąglone kształty rękojeści
zapewniają komfortową pracę.

Art. nr 0714 01 565

Szczypce do cięcia TWIN - ze zmianą siły cięcia

Szczypce do cięcia o długości 200 mm z przełącznikiem do zmiany
siły zwierania szczęk. W normalnych warunkach szczypce mogą
przecinać bez większego wysiłku użytkownika kable i średnio twarde
druty. Przy przecinaniu drutów twardych i hartowanych pomocna jest
zmiana przełożenia dźwigni szczypiec. Jej zmiana jest powodowana
przez wciśnięcie przycisku w miejscu przegubu szczypiec. Efektem jest
dwukrotne zwiększenie siły działającej na szczęki w porównaniu do
warunków standardowych.Szczypce przeznaczone są do przecinania
drutów hartowanych do średnicy 3 mm, drutów miękkich do 5 mm.
Art. nr 0714 01 599



Szczypce i klucz nastawny w jednym
Specjalny klucz do armatury sanitarnej - płaskie szczęki zaciskają
się bez luzu na elementach o uszlachetnianej powierzchni (chromowanej,
niklowanej itp.). Do dokręcania i odkręcania nie są już potrzebne
nakładki ochronne na szczęki! Rozstaw szczęk można regulować przez
naciśnięcie guzika. Zapewnia to błyskawiczną pracę. Dziesięciokrotne
zwielokrotnienie siły dźwigni zapewnia pewny chwyt elementów bez
ryzyka niezamierzonego uszkodzenia ich powierzchni. Gładkie,
niklowane szczęki o równoległym prowadzeniu suwakowym
nie pozostawiają zarysowań na przedmiotach.

Art. nr 0715 02 512 - zakres: 0 - 23 mm Art. nr 0715 02 50 - zakres: 0 - 35 mm
Art. nr 0715 02 515 - zakres: 0 - 23 mm Art. nr 0715 02 52 - zakres: 0 - 60 mm
Art. nr 0715 02 51 - zakres: 0 - 27 mm Art. nr 0715 02 514 - zakres: 0 - 85 mm



Zestaw szczypiec dla mechanika 5 elementowy
Nowoczesne narzędzia z dwukomponentową warstwą
zabezpieczającą przed poślizgiem dłoni. Komfortowa praca
i optymalne przenoszenie obciążeń.
Szczypce uniwersalne - 180 mm
Szczypce do cięcia boczne - 180 mm
Szczypce półokrągłe - 200 mm
Szczypce do izolac - 160 mm
Szczypce do cięcia czołowe - 160 mm

Art. nr 0715 01 560





36 Dział utrzymania ruchu

Nożyce do cięcia prostego i kształtowego ZEBRA
Nożyce do blach z podwójną przekładnią i dwukomponentowymi
rękojeściami. Zabezpieczenie przed wyślizgiwaniem się narzędzia z ręki.
Dolna część rękojeści wykonana z jednolitego materiału umożliwia
ślizganie się palców po uchwycie przy zaciskaniu szczęk.
Długa żywotność z zachowaną precyzją cięcia.
Cięcie następuje już przy wywieraniu niewielkiej siły.
Nie ma niebezpieczeństwa postrzępienia ciętego materiału.
Nożyce proste
Do cięcia prostego i nieskomplikowanych cięć
po krzywiźnie blach stalowych i ze stali nierdzewnej
Art. nr 0713 03 100 – cięcie w prawo
Art. nr 0713 03 110 – cięcie w lewo




Nożyczki instalatorskie ZEBRA
Nożyce ze stali nierdzewnej.
Materiał uchwytu: tworzywo sztuczne 2-składnikowe
Długość 140 mm


Art. nr 0714 036 320 - wersja z ostrzami bez podcięcia
Art. nr 0714 036 322 - wersja w kaburze z podcięciem ostrza







Nóż uniwersalny 18 mm

Ostrza są szlifowane w procesie produkcyjnym
trzykrotnie. Ostatni szlif nandaje im niepowtarzalną ostrość.

Z zestawem 13 ostrzy ekstra ostrych
Długość 170 mm
Art. nr 0715 66 055




Art. nr 0715 02 50 - zakres: 0 - 35 mm
Art. nr 0715 02 52 - zakres: 0 - 60 mm
Art. nr 0715 02 514 - zakres: 0 - 85 mm

Nóż bezpieczny z ostrzem bimetalicznym

Bezpieczne użytkowanie! Automatyczne chowanie ostrza przez
zamontowaną sprężynę. Ostrze całkowicie chowane. Wymiana
ostrza przebiega błyskawicznie bez użycia narzędzi dzięki
mocowaniu magnetycznemu.

Wygodne i bezpieczne trzymanie w dłoni.
Ergonomiczny i antypoślizgowy uchwyt 2-komponentowy.
Idealne przechowywanie zapasowych ostrzy
Zintegrowany zasobnik na 5 ostrzy.
W skład wchodzi 1 bimetaliczne ostrze trapezowe

Art. nr 0715 66 013




Dział utrzymania ruchu 37

Zestaw szczypiec ZEBRA dla elektryków
Szczypce do pracy pod napięciem do 1000 V (dla prądu zmiennego)
lub 1500 V (dla prądu stałego) spełniają wszelkie wymagania
dotyczące bezpieczeństwa pracy. Szczypce wykonane
z wysokogatunkowej stali narzędziowej. Doskonały materiał gwarantuje
długą żywotnośćnarzędzia i zachowanie prawidłowej geometrii szczęk.
Ergonomiczne rękojeści i antypoślizgowy, dwukomponentowy materiał
rękojeści i szerokie kołnierze VDE zwiększają bezpieczeństwo pracy.
Szczypce uniwersalne mają wydłużoną krawędź tnącą
odpowiednią do cięcia grubych kabli i przewodów.
Szczypce do izolacji otwierają się samoczynnie dzięki
zamontowanej sprężynie. Szczypce półokrągłe
z wydłużonymi szczękami są odporne na duże siły skrętne.
Art. nr 0714 01 580



Zestaw szczypiec ZEBRA dla elektryków

Szczypce do pracy pod napięciem do 1000 V (dla prądu zmiennego)
lub 1500 V (dla prądu stałego) spełniają wszelkie wymagania
dotyczące bezpieczeństwa pracy. Szczypce wykonane
z wysokogatunkowej stali narzędziowej. Doskonały materiał gwarantuje
długą żywotność narzędzia i zachowanie prawidłowej geometrii szczęk.
Ergonomiczne rękojeści i antypoślizgowy, dwukomponentowy materiał
rękojeści i szerokie kołnierze VDE zwiększają bezpieczeństwo pracy.
Szczypce uniwersalne mają wydłużoną krawędź tnącą odpowiednią
do grubych kabli i przewodów. Szczypce półokrągłe z wydłużonymi
szczękami są odporne na duże siły skrętne. Szczypce
boczne o smukłej głowicy umożliwiają optymalne
manewrowanie w wąskich miejscach.
Art. nr 0714 01 581


Obcinaki do kabli
Do cięcia elektrycznych kabli miedzianych i aluminiowych.
Szczypce do pracy pod napięciem do 1000 V (dla prąduzmiennego)
lub 1500 V (dla prądu stałego) spełniająwszelkie wymagania
dotyczące bezpieczeństwa pracy. Szczypce wykonane
z wysokogatunkowej stali narzędziowej. Doskonały materiał
gwarantuje długą żywotność narzę-dzia i zachowanie prawidłowej
geometrii szczęk.Specjalna geometria nożyc umożliwia lekkie
cięcie, bez deformacji krawędzi przecinanych kabli i przewodów.
Optymalne przeniesienie siły tnącej dzięki dwustopniowejgeometrii
nożyc. Ergonomiczne rękojeści i antypoślizgowy, dwukomponentowy
materiał rękojeści i szerokie kołnierze VDE zwiększają bezpieczeństwo
pracy.
Art. nr 0714 01 585 - zakres cięcia do kabli max. 50 mm 2
Art. nr 0714 01 586 - zakres cięcia do kabli max. 70 mm 2
Szczypce uniwersalne VDE 200 mm

Szczypce przeznaczone do obcinania przewodów na wymiar,
odizolowania żył, zaginania końcówek i zaciskania końcówek
kablowych na tak przygotowanych przewodach.
Profile do zdejmowania żył przeznaczone do żył o przekroju
0.7 - 1,5 mm i 2.5 mm . Szczypce przeznaczone
2
2
do pracy pod napięciem do 1 kV.
Art. nr 0714 01 511







38 Dział utrzymania ruchu

Zestaw wkrętaków ZEBRA dla elektryków
standard

Zgodne z DIN 7437/7438, IEC 900, EN 60900

Zawartość:
wkrętak płaski 0,4 x 2,5 x 80 mm,
wkrętak płaski 0,8 x 4,0 x 100 mm,
wkrętak płaski 1,2 x 6,5 x 150 mm,
wkrętak PH1,
wkrętak PH2
Art. nr 0613 963 25


Zestaw wkrętaków nasadowych ZEBRA
dla elektryków do wkrętów z łbem 6-kt.

Ostrze czernione, izolowane.
Końcówka: DIN 475/2.
Norma: DIN 7445,IEC900, EN60900.


Rozmiary: 5,5; 6,0; 7,0; 8,0; 10; 13 mm
Długość części roboczej:125 mm

Art. nr 0613 936 66

Zestaw wkrętaków SLIM VDE
Zestaw wkrętaków dla elektryków z ergonomicznie ukształtowaną
dwukomponentową rękojeścią. Zintegrowana izolacja robocza
narzędzia nie powoduje zwiększenia średnicy klingi wkrętaka
- umożliwia swobodny dostęp do głęboko osadzonych elementów
złącznych w podzespołach instalacji. Zintegrowana izolacja robocza
narzędzia umożliwia pracę w podzespołach pod napięciem
do 1000 V AC.
Art. nr 0613 963 250 Zredukowana średnica izolacji - SLIM


Zestaw wkrętaków dla elektryków z wymiennymi rękojeściami

Zestaw wkrętaków do pracy pod napięciem do 1 kV. W zależności od wyboru
użytkownika - wkrętakami można pracować jak wkrętakami standardowymi
lub jak wkrętakami precyzyjnymi. System wymiennych końcówek roboczych
redukuje ilość miejsca niezbędnego dla przenoszenia 20 różnych wkrętaków.
Wkrętaki przeznaczone są do pracy pod maksymalnym napięciem 1000 V
(prąd zmienny), 1500 V (prąd stały). Trwale oznaczone rokiem produkcji.
Testowane w kąpieli wodnej pod napięciem 10 kV. Dwukomponentowa rękojeść
zapewnia wygodną obsługę i przeniesienie dużych momentów dokręcających.
Zawartość: wkrętak płaski 0,4x2,5, 0,5x3,0, 0,6x3,5, 0,8x4,0,
1,0x5,5, 1,2x6,5, PH1, PH2, PZ1, TX10, TX15, TX20
Art. nr 0613 900 14



Tester napięcia
Izolowany, jednobiegunowy tester napięcia,
do ≈ 250V, niklowany.

DIN 57680/6
Długość całkowita 135 mm, długość ostrza 55 mm

Art. nr 0715 53 05



Dział utrzymania ruchu 39

Zestaw wkrętaków do pobijania ZEBRA
Wkrętaki płaskie
Klinga: 6-kątne zakończenie rękojeści zapobiegające staczaniu
się wkrętaka. W części roboczej sześciokąt do pokręcania przy pomocy
kluczy płaskich, matowo chromowany, część wkrętaka przeznaczona
do pobijania wykonana ze wzmocnionej stali.
Końcówka: DIN 5264-A, ISO 2380. Black Point.
Wkrętaki z nacięciem PH. Klinga: 6-kątne zakończenie rękojeści
zapobiegające staczaniu się wkrętaka. W części roboczej sześciokąt
umożliwiający pokręcanie przy pomocy kluczy płaskich,
matowo chromowany. Część wkrętaka przeznaczona
do pobijania wykonana ze wzmocnionej stali.

Art. nr 0613 932 25

Zestaw wkrętaków z końcówką 6-kątną z kulką, ZEBRA

Część robocza sześciokątna, chromowana,
wykonanie podobne do DIN 911

Zawartość zestawu:
wkrętak 6,0 x 125 mm; 7,0 x 125 mm; 8,0 x 125 mm;
10,0 x 125 mm; 12,0 x 125 mm; 13,0 x 125 mm

Art. nr 0613 915 6










Zestaw wkrętaków TX ZEBRA
Część robocza: okrągła, chromowane matowo.
Końcówka: wewnętrzny TX. “Black Point”

Zawartość zestawu:
TX10 x 80mm, TX15 x 80mm, TX20 x 100mm, TX25 x 100mm,
TX27 x 115mm, TX30 x 115mm, TX40 x 130mm, TX45 x 130mm

Art. nr 0613 934 8







Zestaw wkrętaków z końcówką
LASERTIP grawerowaną laserowo – LASERTIP ZEBRA
Grawerowana końcówka zapobiega
wysunięciu się z gniazda dokręcanego
wkręta przy przyłożeniu dużego
momentu dokręcającego
Zawartość zestawu:

Wkrętak płaski 1,0 x 5,5 x 100 mm
Wkrętak płaski 1,2 x 6,5 x 125 mm
Wkrętak płaski 1,6 x 8,0 x 150 mm
Wkrętak z końcówką PH1
Wkrętak z końcówką PH2
Art. nr 0613 925 5


40 Dział utrzymania ruchu

Zestaw wkrętaków płaskich i PH ZEBRA
Część robocza: sześciokątna z chwytem na klucz,
ostrze utwardzone
Końcówka: ISO 8764 - PZ, Black Point
Wkrętak płaski 0,6 x 3,5 x 75 mm
Wkrętak płaski 1,0 x 5,5 x 100 mm
Wkrętak płaski 1,2 x 6,5 x 125 mm
Wkrętak płaski 1,6 x 8,0 x 150 mm
Wkrętak z końcówką PH1
Wkrętak z końcówką PH2
Art. nr 0613 942 26




Wkrętak z giętkim wałkiem z uchwytem 1/4“ ZEBRA


Część robocza: sześciokątna, chromowana, matowo.
Główka: niklowana, Końcówka: DIN 3126-D, 6, 3.
Zastosowanie: jako napęd do grotów 6-kątnych,
wkrętak z giętką częścią roboczą
Art. nr 0613 280 21











Zestaw wkrętaków precyzyjnych
w kasecie ochronnej ZEBRA

Zestaw wkrętaków płaskich i PH
Zawartość:
wkrętaki PH 00, PH0, PH1
wkrętaki płaskie: 0,3 x 1,5 x 40 mm, 0,4 x 2,0 x 60 mm,
0,4 x 2,5 x 75 mm, 0,5 x 3,0 x 75 mm


Art. nr 0613 489 2






Zestaw wkrętaków precyzyjnych
w kasecie ochronnej TX ZEBRA
Wkrętaki z grotem TX
Klinga: walcowa, chromowana matowo
Grot: wewnętrzny TX, Black Point
Zawartość:
Wkrętaki: TX 05, TX 06, TX 07, TX 08 TX 09, TX 10, TX 15

Art. nr 0613 489 1









Dział utrzymania ruchu 41

Obcinak do rur uniwersalny

Łatwe cięcie rur metalowych z aluminium,
miedzi i cienkościennych stalowych.
Wymiana koła tnącego bez użycia narzędzi
Art. nr 0714 551 345






Kółko tnące do obcinaka
Art. nr 0714 551 910 - do rur stalowych



Zestaw pilników ślusarskich

Zawiera pilniki o długości 200 mm:
• płaski
• płasko - okrągły
• okrągły
• trójkątny
• czworokątny

Materiał uchwytu: 2-komponentowe tworzywo sztuczne
Art. nr 0714 61 90









Rama do brzeszczotów

Ergonomiczna ramka do brzeszczotów 300 mm.
Do cięcia stali w zestawie z brzeszczotem.
Długość całkiwta 400 mm

Art. nr 5760 071 001








Zestaw wybijaków od Ø 2 do Ø 6mm ZEBRA
Długość wybijaków: 150 mm
Rozmiary: 2, 3, 4, 5, 6 mm

Art. nr 0714 63 259


Zestaw wybijaków od Ø 8 do Ø 16mm ZEBRA

Długość wybijaków: od 230 do 290 mm
Rozmiary: 8, 10, 12, 14, 16 mm


Art. nr 0714 63 320



42 Dział utrzymania ruchu

Punktaki ręczne
Materiał uchwytu: 2-komponentowe tworzywo sztuczne

Art. nr 0714 63 150 – dł. 120 mm
Art. nr 0714 63 151 – dł. 150 mm

Punktaki automatyczne
Maks. siła uderzenia - 5 kg
Min. siła uderzenia - 2 kg

Art. nr 0714 63 410 – dł. 95 mm
Art. nr 0714 63 450 – dł. 125 mm
Art. nr 0714 63 455 – dł. 130 mm

Komplet do wykręcania urwanych szpilek
Przeznaczony do urwanych śrub i szpilek od 6 do16mm,
względnie1/4” do 5/8”
Zawartość:
Tulejki na wiertło A–k Wiertła 3,2 / 4,8 / 6,4 / 8,0 / 8,7 mm
Trzpienie i nakrętki wykręcające SW 10, 11, 13, 14, 17 mm
Tulejki prowadząco-centrujące wchodzące w skład zestawu
eliminują potrzebę napunktowania przed wierceniem.

Art. nr 0690 14

Klucze dynamometryczne

Do zastosowania w trudno dostępnych miejscach. Uchwyt
szybkomocujący klucza ze sztyftem blokującym zapewniają błyskawiczną
wymianę narzędzia i szybką pracę. Dokładność ustawionego momentu
± 3 % w stosunku do wybranej wartości.
Spełnia wymagania ISO 6789:2003.
• Proste i szybkie ustawienie wartości za pomocą obrotowej rękojeści..
• Średnica uchwytu do nasadek: Ø16 mm. Skala dla wartości w Nm i lbf.in.
• Sygnał akustyczny i mechaniczny osiągnięcia ustawionej wartości momentu
obrotowego zabezpiecza przed przeciążeniem dokręcanego połączenia.
• Dwuskładnikowa rękojeść antypoślizgowa.
• Po zakończeniu pracy narzędzia należy ustawić moment na minimalną wartość.
• Z fabrycznym świadectwem wzorcowania. Dostarczany w futerale z tw. sztucznego.
Art. nr 0714 71 30 - od 8 do 60 Nm
Art. nr 0714 71 31 - od 40 do 200 Nm

Otwarte końcówki nasadzane (1)
• Do zastosowania w trudno dostępnych miejscach– z szybką wymianą końcówek.
• Z kołkiem zabezpieczającym. Średnica otworu mocującego: 16 mm
• Materiał: 31CrV3. 1
Art. nr 0714 71 313 - 13 mm
Art. nr 0714 71 317 - 17 mm
Art. nr 0714 71 319 - 19 mm
Art. nr 0714 71 324 - 24 mm
Art. nr 0714 71 330 - 30 mm
Grzechotki nasadzane (2)
• Do zastosowania w trudno dostępnych miejscach – z szybką wymianą końcówek.
• Z czworokątem do kluczy nasadowych.
• Z kołkiem zabezpieczającym. Średnica otworu mocującego: 16 mm
• Materiał: 31CrV3.
Art. nr 0714 71 301 - 3/8”, 72 zęby 2
Art. nr 0714 71 301 - 1/2”, 36 zębów





Dział utrzymania ruchu 43

Klucze dynamometryczne
Precyzyjne narzędzia o dokładności pomiarowej +/- 3% odwartości
pomiaru. Lekkie i łatwe nastawianie poprzez pokręcanie uchwytu.
Przestawny lub przepychany czworokąt napędowy.
Skalibrowany w Nm oraz Ibf.ft. Drobnoząbkowa głowica grzechotki
(72 zęby) umożliwia pracę także w miejscach trudnodostępnych
Klucz dynamometryczny 1/4“
Art. nr 0714 71 20 - od 1 do 5 Nm


Klucze dynamometryczny 1/2“
Art. nr 0714 71 22 - od 20 do 100 Nm
Art. nr 0714 71 23 - od 40 do 200 Nm
Art. nr 0714 71 24 - od 60 do 300 Nm

Klucz dynamometryczny 3/4“
Art. nr 0714 71 25 - od 300 do 1000 Nm





Suwmiarka precyzyjna DIN 862

Zakres od 0 do 150 mm, dokładność 0,05 mm
Wykonana ze stali nierdzewnej
Powierzchnie pomiarowe szlifowane i polerowane
Tabela przeliczeniowa gwintów na rewersie suwmiarki
Suwmiarka z blokadą pomiaru

Art. nr 0715 76 01





Suwmiarka precyzyjna elektroniczna DIN 862

Zakres od 0 do 150 mm, dokładność 0,01 mm
Wykonana ze stali nierdzewnej, prowadnice hartowane i szlifowane,
Powierzchnie pomiarowe szlifowane i polerowane
Tabela przeliczeniowa gwintów na rewersie sówmiarki
Wyniki pomiaró w milimetrach lub calach
Elektroniczny wyświetlacz, wysokość cyfr 6 mm
Zakres temperatur pracy: 5 C do 40 C
O
O
Suwmiarka z blokadą pomiaru
Art. z grupy 0715 76 19
Art. z grupy 0715 76 111 - z niemieckiem świadectwem
wzorcowania fabrycznego



Mikromierze DIN 863
Kabłąk mikromierzy kuty, chromowany.
Powierzchnie pomiarowe szlifowane, polerowane z węglików
spiekanych. Mechanizm śrobowy mikromierza hartowany
i szlifowany. Kabłąk z ochroną cieplną


Art. nr 0715 761 01 – zakres 0 ÷ 25 mm
Art. nr 0715 761 02 – zakres 25 ÷ 50 mm
Art. nr 0715 761 03 – zakres 50 ÷ 75 mm
Art. nr 0715 761 04 – zakres 75 ÷ 100 mm







44 Dział utrzymania ruchu

Młotek ślusarski z trzonkiem z 3-komponentowego
tworzywa Do zastosowania w zakładach produkcji spożywczej

Poliamidowy korpus trzonka wzmocniony rdzeniem
ze stopu aluminium tłumiącym drgania. Rdzeń dodatkowo
zabezpieczony stalowym klinem. Rękojeść pokryta
antypoślizgowym tworzywem kauczukowym.
Kołnierz z twardego tworzywa sztucznego wzmacnia
miejsce połączenia obucha z rękojeścią.
Narzędzie może być stosowane w zakładach
spożywczych.
Art. nr 0714 732 403 – 300 g
Art. nr 0714 732 405 – 500 g
Art. nr 0714 732 410 – 1000 g




Do zastosowania w zakładach produkcji spożywczej
Młotek do ciężkich zastosowań
z 3-komponentowego tworzywa

Poliamidowy korpus trzonka wzmocniony rdzeniem
ze stopu aluminium tłumiącym drgania. Rdzeń dodatkowo
zabezpieczony stalowym klinem. Rękojeść pokryta
antypoślizgowym tworzywem kauczukowym.
Kołnierz z twardego tworzywa sztucznego wzmacnia
miejsce połączenia obucha z rękojeścią.
Narzędzie może być stosowane w zakładach
spożywczych.
Art. nr 0714 734 510 – 1000 g
Art. nr 0714 734 515 – 1500 g



Młotek ślusarski

Wraz z tulejką ochronną na trzonek, dodatkowo
zabezpieczony poprzez przechodzącą, hartowaną tulejkę mocującą
Art. nr 0715 73 20 – 200 g
Art. nr 0715 73 30 – 300 g
Art. nr 0715 73 50 – 500 g
Art. nr 0715 73 80 – 800 g
Art. nr 0715 73 100 – 1000 g









Młotek bezodrzutowy
Wymienne bijaki z poliuretanu, zaokrąglone krawędzie.
Korpus z profilowanej blachy stalowej.
Motek z tłumieniem odrzutu do wszelkich prac montażowych,
do montażu elementów lakierowanych, elementów maszyn
i obrabiarek.

Wymiary bijaka: 30 x 40 mm
Art. nr 0715 72 35 – 700 g









Dział utrzymania ruchu 45

NARZĘDZIA AKUMULATOROWE, ELEKTRYCZNE I PNEUMATYCZNE








W naszej ofercie znajdziesz:


• Elektronarzędzia
• Pneumonarzędzia
• Narzędzia akumulatorowe
• Elementy sieci pneumatycznych
• Inne


































































46 Dział utrzymania ruchu

NARZĘDZIA AKUMULATOROWE, ELEKTRYCZNE I PNEUMATYCZNE
























































































Dział utrzymania ruchu 47

Odkurzacz do pracy na sucho i mokro ISS 35-S
MASTER

Odkurzacz przemysłowy do odsysania na sucho i na mokro.
• Moc nominalna 1380 W.
• Pojemność zbiornika 34 l/ na mokro 20 l.
• Max. przepływ powietrza 61 l/sekund.
• Ciężar 12,5 kg
• Automatyczne oczyszczanie filtra
Numer Art. Nazwa

0701 138 1 Odkurzacz ISS35 S AUTOMATIC




Odkurzacz do pracy na sucho i mokro ISS 45-M
MASTER
Odkurzacz przemysłowy do odsysania na sucho i na mokro.

• Moc nominalna 1380 W.
• Pojemność zbiornika 43 l/ na mokro 30 l.
• Max. przepływ powietrza 56 l/sekund.
• Certyfikowany odkurzacz do drobnych pyłów drewnianych
• Automatyczne oczyszczanie filtra
• Klasa pyłu: M || Stopień przepuszczania maks 0,1%

Numer Art. Nazwa
0701 146 1 Odkurzacz ISS45-M AUTOMATIC




Odkurzacz do pracy na sucho i mokro ISS 55-S
MASTER

Odkurzacz przemysłowy do odsysania na sucho i na mokro.

• Moc nominalna 1380 W.
• Pojemność zbiornika 54 l/ na mokro 30 l.
• Max. przepływ powietrza 61 l/sekund.

• Automatyczne oczyszczanie filtra
Numer Art. Nazwa
0701 156 1 Odkurzacz ISS 55 S Master



























48 Dział utrzymania ruchu

Wiertarka akumulatorowa (S12-A)-2X2,0 AH AKKU

• Maks. prędkość obrotowa przy biegu jałowym 1, bieg 400 U/min(rpm)
• Maks. prędkość obrotowa przy biegu jałowym 2, bieg 1300 U/min(rpm)
• Napięcie znamionowe 12 V/DC
• Oznaczenie typu S 12-A
• Pojemność akumulatora / baterii 2 Ah
• Odpowiednie do śruby 7 mm
• Typ uchwytu 1/4 cala



Numer Art. Nazwa
5700 110 2 Wiertarka aku - (S12-A)-2X2, 0AH - AKKU MASTER



Wiertarka BM 10-E Compact
Kompaktowa, mocna wiertarka umożliwiająca szybkie,
mocne wiercenie w drewnie, aluminium, metalu
i stali szlachetnej.

• Moc wejściowa 600 W.
• Średnica wiercenia w stali 10 mm
• Maks. prędkość obrotowa przy obciążeniu
znamionowym1676 U/min(rpm)


Numer Art. Nazwa Numer Art. Nazwa
0701 146 1 Odkurzacz ISS45-M AUTOMATIC 0702 327 2 Wiertarka BM 10-E Compact

Młotowiertarki SDS plus (H24-MLS) MASTER

Funkcja dłuta. Wymienny uchwyt wiertarski. Przestawna pozycja noża
Po prawej/po lewej. Wyłączanie udaru do normalnego wiercenia
Włącznik przyspieszenia. Przycisk blokujący do pracy ciągłej
• Energia uderzenia 2,4 J
• Maks. liczba uderzeń 4500 U/min(rpm)
• Maks. prędkość obrotowa biegu jałowego 1250 U/min(rpm)
• Masa maszyny 2,6 kg
• Napięcie znamionowe 230 V/AC
• Pobór mocy 750 W
• Rodzaj mocowania SDS plus

Numer Art. Nazwa
5708 202 1 Młotowiertarki SDS plus (H24-MLS) MASTER

Wiertarko-wkrętarka akumulatorowa
BS 12-A-2X2.0AH

• Maks. prędkość obrot. przy biegu jałowym 1, bieg 400 U/min(rpm)
• Maks. prędkość obrot. przy biegu jałowym 2, bieg 1300 U/min(rpm)
• Napięcie znamionowe 12 V/DC
• Pojemność akumulatora/baterii 2 Ah
• Maks. szerokość mocowania uchwytu wiertarskiego 10 mm
• Masa maszyny z akumulatorem 0,95 kg



Numer Art. Nazwa
5700 111 2 Wiertarko wkrętarka BS 12-A-2X2.0AH



Dział utrzymania ruchu 49

Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa
BS 18-A EC Power Combi

• Napiecie: 18 V
• Pojemność akumulatora: 5.0 Ah
• Prędkość obrotowa 1 i 2 bieg: 0-480 / 0-2100 U/min(rpm)
• Ilość udarów: 31 500 U/min(rpm)
• Ciężar z baterią: 2.3 kg



Numer Art. Nazwa
Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka
5700 509 2
udarowa BS 18-A EC Power Combi



Rozdzierak do blachy EK16-E MASTER

• Liczba obrotów na biegu jałowym: 1500 U/min(rpm)
• Pobór mocy 350 W
• Wydajność 210 W
• Średnia prędkość 1,9 m/min
• Długość przewodu 5 m




Numer Art. Nazwa
0702 717 1 Rozdzierak do blachy EK16-E MASTER




Nożyce do blachy EB-13-2 MASTER

• Liczba obrotów na biegu jałowym 3900 U/min(rpm)
• Maks. wydajność cięcia blachy aluminiowej/miedzianej 2 mm
• Maks. wydajność cięcia blachy stalowej 1,3 mm
• Maks. wydajność cięcia stali szlachetnej 1 mm
• Min. promień skrętu 145 mm
• Średnia prędkość 9 m/min



Numer Art. Nazwa
0702 713 0 Nożyce do blachy EB-13-2 MASTER


Szlifierka kątowa 125mm EWS 12-125

• Maks. prędkość obrotowa biegu jałowego 11000 U/min(rpm)
• Maks. prędkość obrot. przy obciąż. znamionowym 11000 U/min(rpm)
• Napięcie znamionowe 220 V/AC
• Pobór mocy 1200 W
• Wydajność 710 W
• Zabezpieczenie przed ponownym rozruchem


Numer Art. Nazwa
5707 040 0 Szlifierka kątowa 125 mm EWS 12-125






50 Dział utrzymania ruchu