งานบูรณาการ e-book

10

อุ ป ก ร ณ์ ค อ ม พิ ว เ ต อ ร์

อุ ป ก ร ณ์ ค อ ม พิ ว เ ต อ ร์

คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ หรือ PC เรียกว่า
เ ป็ น อุ ป ก ร ณ์ ที่ เ ร า ใ ช้ กั น อ ยู่ ทุ ก วั น ใ น ก า ร ทำ ง า น
หรือใช้ส่ วนตัว แต่เราเชื่อว่าทุกคน คนรู้วิธีใช้
กันอย่างแน่นอน แต่ว่าอุปกรณ์ที่ถูกประกอบ
อยู่ใน คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ หรือ PC บางคน
อาจจะยังไม่รู้ว่ามันเรียกว่าอะไร หรือมีหน้าที่
ทำอะไรกันแน่ โดยจะมีอยู่ 2 ประเภท คือ

1. อุปกรณ์ภายในคอมพิวเตอร์
2. อุปกรณ์ภายนอกคอมพิวเตอร์

เคส (CASE)

เคส คือ โครงหรือกล่องสำหรับประกอบอุปกรณ์ต่าง ๆ
ของคอมพิวเตอร์ไว้ภายใน การเรียกชื่อ และขนาด ของ
เคสจะแตกต่างกันออกไป ซึ่งในปั จจุบันมีหลายแบบที่
นิยมกัน แล้วแต่ผู้ซื้อจะเลือกซื้อตามความเหมาะสม ของ
งาน และสถานที่นั้น

THE CASE IS A FRAME OR BOX THAT HOLDS
VARIOUS COMPUTER DEVICES INSIDE. THE NAME
AND SIZE OF THE CASE WILL VARY. AT PRESENT
THERE ARE MANY TYPES THAT ARE POPULAR IT'S
UP TO THE BUYER TO CHOOSE TO BUY ACCORDING
TO THE SUITABILITY OF THE EVENT AND THAT
PLACE.

ซีพียู (CPU)

ซี พี ยู ห รื อ ห น่ ว ย ป ร ะ ม ว ล ผ ล ก ล า ง เ รี ย ก อี ก ชื่ อ ห นึ่ ง ว่ า
โปรเซสเซอร์ (PROCESSOR) หรือ ชิป (CHIP) เป็นอุปกรณ์ที่
มีความสำคัญของฮาร์ดแวร์ เพราะมีหน้าที่ในการประมวลผล
จากข้อมูลที่ผู้ใช้ป้อน เข้ามาทางอุปกรณ์นำเข้าข้อมูลตามชุดคำ
สั่ งหรือโปรแกรมที่ผู้ใช้ต้องการใช้งาน หน่วยประมวลผลกลาง

CPU OR CENTRAL PROCESSING UNIT ALSO CALLED A
PROCESSOR (PROCESSOR) OR CHIP (CHIP) IS A DEVICE
THAT IS IMPORTANT HARDWARE. BECAUSE IT IS
RESPONSIBLE FOR PROCESSING THE INFORMATION THAT
THE USER ENTERS. COME IN THROUGH THE DATA INPUT
DEVICE ACCORDING TO THE INSTRUCTION SET OR THE
PROGRAM THAT THE USER WANTS TO USE THE CENTRAL
PROCESSING UNIT

เมนบอร์ด (MAIN BOARD)

เมนบอร์ดเป็นแผ่นวงจรไฟฟ้าแผ่นใหญ่ที่รวมเอาชิ้นส่ วน
อิเล็กทรอนิกส์ ที่สำคัญไว้ด้วยกัน ซึ่งเป็นส่ วนที่ควบคุม การ
ทำงานของ อุปกรณ์ต่างๆ ภายในตัว PC ทั้งหมด มีหน้าที่
รวบรวมเอาชิปและไอชี (IC = INTEGRATED CIRCUIT) รวม
ทั้ง การ์ดต่อพ่วงอื่นๆ เอาไว้ด้วยกันบนบอร์ดเพียงอันเดียว

MAINBOARD IT IS A LARGE CIRCUIT BOARD THATCOMBINES
IMPORTANT ELECTRONIC COMPONENTS. WHICH IS THE PART
THAT CONTROLS THE OPERATION OF ALL DEVICES WITHIN THE
PC, IS RESPONSIBLE FOR COLLECTING CHIPS AND ICS (IC =
INTEGRATED CIRCUIT), INCLUDING OTHER PERIPHERAL CARDS,
PUT THEM TOGETHER ON A SINGLE BOARD

แรม (RAM)

RAM หรือ RANDOM-ACCESS MEMORY เป็นหน่วยความจำหลักแต่
ไม่ถาวร ซึ่งจะต้องมีไฟมาหล่อเลี้ยงอุปกรณ์ตลอดในการทำงาน โดย
ถ้าเกิดไฟฟ้ากะพริบหรือดับ ข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้ในหน่วยความจำจะ
หายไป หลักการทำงานคร่าวๆ ของแรมนั้นเริ่มต้นที่รับข้อมูลจากผู้ใช้
ผ่านอุปกรณ์ INPUT จากนั้นก็จะส่ งข้อมูลไปยัง CPU ในการประมวล
ผล เมื่อ CPU ประมวลผลเสร็จแล้ว แรมจะรับข้อมูลที่ได้รับการ
ประมวลผลแล้ว ออกไปยังอุปกรณ์ OUTPUT ต่อไป

RAM OR RANDOM-ACCESS MEMORY IS THE MAIN BUT NOT
PERMANENT MEMORY. WHICH MUST HAVE THE POWER TO NOURISH
THE EQUIPMENT THROUGHOUT THE WORK IN WHICH IF THE POWER
FLASHES OR GOES OUT DATA SAVED IN THE MEMORY WILL BE
LOST. WORKING PRINCIPLE THE RAM STARTS RECEIVING DATA
FROM THE USER THROUGH THE INPUT DEVICE AND THEN SENDS
THE DATA TO THE CPU FOR PROCESSING. THE RAM RECEIVES THE
DATA THAT HAS ALREADY BEEN PROCESSED. OUTPUT TO THE NEXT
OUTPUT DEVICE

ฮาร์ดดิสก์ (HARD DISK)

อาร์ดดิสก์เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการเก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์ โดยฮาร์ดดิสก์จะมี
ลักษณะเป็นรูปสี่ เหลี่ยมที่มีเปลือกนอก เป็นโลหะแข็ง และมีแผงวงจรสำหรับการ
ควบคุมการทำงานประกบอยู่ที่ด้านล่าง พร้อมกับช่องเสี ยบสายสั ญญาณและสาย
ไฟเลี้ยง ส่ วนประกอบภายในจะถูกปิดผนึกไว้อย่างมิดชิด โดยฮาร์ดดิสก์ส่ วน
ใหญ่จะประกอบด้วยแผ่นจานแม่เหล็กสองแผ่นหรือมากกว่ามาจัด เรียงอยู่บน
แกนเดียวกันเรียก SPINDLE ทำให้แผ่นแม่เหล็กหมุนไปพร้อม ๆ กัน จากการขับ
เคลื่อนของมอเตอร์ แต่ละหน้าของแผ่นจานจะมีหัวอ่านเขียนประจำเฉพาะ โดย
หัวอ่านเขียนทุกหัวจะเชื่อมติดกันคล้ายหวี สามารถเคลื่อนเข้าออกระหว่างแทร็ก
ต่างๆ อย่างรวดเร็ว

HARDDISK IT IS A DEVICE USED TO STORE DATA IN A COMPUTER.
THE HARD DRIVE IS RECTANGULAR WITH A SOLID METAL OUTER
SHELL AND A CIRCUIT BOARD FOR CONTROLLING THE OPERATION
AT THE BOTTOM. ALONG WITH A CONNECTOR FOR SIGNAL CABLES
AND POWER CABLES INTERNAL COMPONENTS ARE COMPLETELY
SEALED. MOST HARD DRIVES CONSIST OF TWO OR MORE MAGNETIC
PLATTERS ARRANGED. ARRANGED ON THE SAME AXIS, CALLED A
SPINDLE, CAUSING THE MAGNETIC DISC TO ROTATE
SIMULTANEOUSLY FROM THE DRIVE OF THE MOTOR, EACH PAGE OF
THE DISC HAS A SPECIFIC READ-WRITE HEAD. THE READ AND
WRITE HEADS ARE ALL CONNECTED LIKE A COMB. CAN QUICKLY
MOVE IN AND OUT BETWEEN TRACKS

การ์ดแสดงผล
(DISPLAY CARD)

การ์ดแสดงผลใช้สำหรับเก็บข้อมูลที่ได้รับมาจากซีพียู โดยที่การ์ดบาง
รุ่นสามารถประมวลผลได้ในตัวการ์ด ซึ่ ง จ ะ ช่ ว ย แ บ่ ง เ บ า ภ า ร ะ ก า ร
ประมวลผลให้ซีพียู จึงทำให้การทำงานของคอมพิวเตอร์นั้นเร็วขึ้นด้วย
ซึ่งตัวการ์ดแสดงผลนั้นจะมีหน่วยความจำในตัวของมันเอง ถ้าตัวการ์ด
มีหน่วยความจำมาก ก็จะรับข้อมูลจากซีพียูได้มากขึ้น ซึ่งจะช่วยให้การ
แสดงผลบนจอภาพมีความเร็วสู งขึ้นอีก

THE DISPLAY CARD IS USED TO STORE DATA RECEIVED FROM THE
CPU. SOME CARDS CAN BE PROCESSED IN THE CARD ITSELF THIS
WILL HELP ALLEVIATE THE PROCESSING LOAD FOR THE CPU. THUS
MAKING THE COMPUTER WORK FASTER AS WELL THE VIDEO CARD
WILL HAVE MEMORY IN ITSELF. IF THE CARD HAS A LOT OF MEMORY
WILL RECEIVE MORE INFORMATION FROM THE CPU THIS WILL
ALLOW THE DISPLAY ON THE SCREEN TO BE DISPLAYED AT A
HIGHER SPEED.

พาวเวอร์ซัพพลาย
(POWER SUPPLY)

พาวเวอร์ซัพพลาย เป็นอุปกรณ์ที่ทำหน้าที่ในการจ่ายกระ
แสไฟฟ้าให้กับชิ้นส่ วนอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ ซึ่งถ้าคอมพิวเตอร์
มีอุปกรณ์ต่อพ่วงเยอะ ก็เป็นสิ่ งสำคัญที่ควรเลือกพาวเวอร์
ซัพพลายที่มีจำนวนวัตต์สู ง เพื่อให้สามารถ จ่ายกระแสไฟได้
เ พี ย ง พ อ

POWER SUPPLY IT IS A DEVICE THAT SERVES TO SUPPLY
ELECTRICITY TO COMPUTER COMPONENTS. IF THE
COMPUTER HAS A LOT OF PERIPHERALS IT IS IMPORTANT
TO CHOOSE A POWER SUPPLY WITH A HIGH WATTAGE. TO
BE ABLE TO SUPPLY ENOUGH POWER

อุ ป ก ร ณ์ ภ า ย น อ ก
ค อ ม พิ ว เ ต อ ร์

จอภาพ (MONITOR)

เป็นอุปกรณ์แสดงผลที่มีความสำคัญมากที่สุ ด เพราะจะต้อง
ใช้ในการมองเห็นของผู้ใช้ เวลาใช้งานคอมพิวเตอร์ โดย
จอภาพที่นิยมก็คือ จอแอลซีดี (LCD : LIQUID CRYSTAL
DISPLAY) ซึ่งมี ลักษณะแบนราบ มี ขนาดเล็กและบาง การ
ทำงานนั้นอาศัยหลักของการใช้ความร้อนที่ได้จากขดลวด มา
ทำการเปลี่ยนและ บังคับให้ผลึกเหลวแสดงสี ต่างๆ ออกมาตาม
ที่ต้องการซึ่งการแสดงสี นั้นจะเป็นไปตามที่กำหนด

IT IS THE MOST IMPORTANT DISPLAY DEVICE. BECAUSE IT
MUST BE USED IN THE VISIBILITY OF THE USER'S
COMPUTER USE TIME THE MOST POPULAR MONITOR IS LCD
(LCD: LIQUID CRYSTAL DISPLAY), WHICH IS FLAT, SMALL,
AND THIN. THE WORK IS BASED ON THE USE OF HEAT
FROM THE COIL. COME TO CHANGE AND FORCE LIQUID
CRYSTALS TO DISPLAY DIFFERENT COLORS CAME OUT AS
DESIRED, WHERE THE COLOR REPRESENTATION WILL BE AS
SPECIFIED.

เมาส์ (MOUSE)

อุปกรณ์รับข้อมูลที่นิยมรองจากคีย์บอร์ด เมาส์ จะช่วยในการ
บ่งชี้ตำแหน่งว่าขณะนี้กำลังอยู่ ณ จุดใดบนจอภาพ เรียกว่า
"ตัวชี้ตำแหน่ง (POINTER)" ซึ่งอาศัยการเลื่อนเมาส์ แทนการ
ก ด ปุ่ ม บั ง คั บ ทิ ศ ท า ง บ น คี ย์ บ อ ร์ ด

A POPULAR INPUT DEVICE AFTER THE KEYBOARD. THE
MOUSE WILL HELP TO INDICATE WHERE YOU ARE
CURRENTLY AT ANY POINT ON THE SCREEN, CALLED THE
"POINTER (POINTER)", WHICH RELIES ON MOVING THE
MOUSE. INSTEAD OF PRESSING THE CURSOR KEYS ON THE
KEYBOARD

คีย์บอร์ด (KEYBOARD)

เป็นอุปกรณ์ในการรับข้อมูลที่สำคัญที่สุ ด มีลักษณะคล้ายแป้น
พิมพ์ ของเครื่องพิมพ์ดีด มีจำนวนแป้น 84 - 105 แป้น ขึ้นอยู่
กับแป้นที่เป็น กลุ่มตัวเลข (NUMERIC KEYPAD) กลุ่มฟั งก์ชัน
(FUNCTION KEYS) กลุ่มแป้นพิเศษ (SPECIAL-PURPOSE
KEYS) กลุ่มแป้นตัวอักษร (TYPEWRITER KEYS) หรือกลุ่ม
แป้นควบคุมอื่น ๆ (CONTROL KEYS) ซึ่งการสั่ งงาน
คอมพิวเตอร์และการทำงานหลายๆ อย่างจำเป็นต้องใช้แป้น
พิ ม พ์ เ ป็ น ห ลั ก

IT IS THE MOST IMPORTANT INFORMATION-RECEIVING
DEVICE. LOOKS LIKE A KEYBOARD OF THE TYPEWRITER
HAS SEVERAL KEYS 84 - 105 KEYS, DEPENDING ON THE
KEY THAT IS NUMERIC KEYPAD, FUNCTION KEYS, SPECIAL
KEYS (SPECIAL-PURPOSE KEYS), A GROUP OF LETTERS
(TYPEWRITER KEYS), OR A GROUP OF OTHER CONTROL
KEYS (CONTROL KEYS), WHICH COMMAND THE COMPUTER
AND MANY OPERATIONS. IT IS ESSENTIAL TO USE THE
KEYBOARD.

จัดทำโดย

นาย นพกร ภูมิถาวร ปวช.3/16 เลขที่ 9
สาขา เทคโนโลยีสารสนเทศ IT

ข้อมูลอ้างอิงจากเว็บไซต์

HTTP://COMPUTER.KAPOOK.COM/EQU
PIMENT.PHP
และ

HTTPS://WWW.SANOOK.COM/CAMPUS/
1398333/