แสงสว่างภายนอก (EXTERIOR LIGHTING GUIDE)

บทที่ 4

กรณีศกึ ษา

4.1 กรณศี ึกษา
4.1.1 เขตสนั ทนาการและสวนสาธารณะ ARCADE CREEK
กรณีศึกษาล่าสุดของ CLTC แสดงให้เห็นถึงการแก้แค้นที่เรียบง่ายและ LCA. LED
bollards
ถูกตดิ ต้ังที่ Arcade Creek Recreation and Park District ในซาคราเมนโต รัฐแคลิฟอรเ์ นีย
และได้รับการวิเคราะห์ตลอดวัฏจักรการประเมินผล 15 ปี ถ้าไฟ LED บอลลาร์ดถูกแทนท่ี
CFL 42W การคืนเงินง่ายๆ จะมากกว่า 10 ปี และ LCA แสดงให้เห็นว่าการประหยัดเงิน
$120 ในช่วงเวลาเปรียบเทียบสำหรับเคสฐาน HID 70W การคืนเงินง่ายๆ ประมาณ 5 ปี
และ LCA แสดงให้เห็นถึงการออม 350 ดอลลาร์ สำหรับเคสฐาน HID 100W การคืนเงิน
งา่ ยๆ ประมาณ 2 ปคี ร่งึ และ LCA คืนเงินออม 530 ดอลลาร์

4.1.2 อทุ ยานแหง่ ชาติบกิ๊ เบนด์
อทุ ยานแห่งชาติบิก๊ เบนด์ในเท็กซัสได้ปรบั ปรงุ ส่วนของแสงภายนอกเมื่อเรว็ ๆ น้ีการ

ใชก้ องทนุ American Recovery and Investment Act ซงึ่ เปน็ แนวทางปฏบิ ตั ิท่ดี ีที่สุดใน
การสอ่ งแสง แกรนท์ และเงนิ อุดหนุนจาก Friends of Big Bend National Park ผลลพั ธ์
ของการปรบั ปรุงในการประหยัดค่าใช้จา่ ยด้านพลังงานประมาณ 3,130 ดอลลารต์ ่อปี และ
ลดวตั ตล์ ง 98% การบรโิ ภคพลังงาน และการปล่อยก๊าซเรอื นกระจก เปา้ หมายคือการ
ปรบั ปรุงไฟท้ังหมดภายในอุทยานเพือ่ ลดมลพิษทางแสงและการใช้พลังงาน ปรบั ปรงุ คณุ ภาพ
แสงสำหรบั ผ้ใู ชส้ วนสาธารณะ ลดค่าใช้จา่ ยด้านพลังงาน และทำให้สวนสาธารณะปลอดภัย
ข้นึ สำหรับผูเ้ ข้าชม (LIGHT DONE RIGHT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)



18

ภาพที่ 9 ศูนยผ์ ้เู ยี่ยมชมหบุ เขาหมี ณ อุทยานแหง่ ชาติพอยท์ เรเยส ตอนพระอาทติ ย์ตกดนิ (LIGHT
DONE RIGHT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

ภาพที่ 10 อุปกรณ์ควบคมุ แสงสวา่ ง (LIGHT DONE RIGHT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)
การควบคุมแสงในระบบแสงกลางแจ้งลดจำนวนของเวลาในการดำเนินงาน ค่าใช้จ่ายในการ
บำรุงรักษาที่ลดลง และเพิ่มการประหยัดพลังงานมีระบบควบคุมแสงภายนอกหลายประเภท ได้แก่
เครื่องตรวจจับแสง,ระบบการจัดการพลังงานและเวลา และเซ็นเซอร์การเข้าพักหรือการเคลื่อนไหว
เทคโนโลยีเหล่านี้สามารถนำไปใช้ในการดับไฟหรือดับไฟได้ เลือกผู้ผลิตนำเสนอแสงสว่างที่มีการ



19

ควบคุมแบบบูรณาการ ในขณะที่ผู้ผลิตอื่น ๆ สามารถจับคู่ได้ด้วยตัวเลือกภายนอก สามารถนำไปใช้
กับแหล่งข้อมูลที่หลากหลาย ได้แก่ LED, อินดิวชั่น, ฟลูออเรสเซนต์, และ HID เมื่อไฟภายนอก
เชื่อมต่อกับแพ็คเกจควบคุมแสง ผลลัพธ์สุดท้ายคือระบบแสงอัจฉริยะที่ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นการใช้
พลังงาน นำเสนอปริมาณแสงที่เหมาะสมสำหรับการประยุกต์ใช้ และลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
การควบคุมแสงบางส่วน เช่น เครื่องตรวจจับแสง มีประโยชน์ในทุกพื้นที่ภายนอกอื่น ๆ เช่น การ
ควบคุมการเข้าพักสองระดับนั้นเหมาะสมเฉพาะสำหรับบางคนเท่านั้น แอพพลิเคชั่น เช่น พื้นที่ที่
ต้องการแสงสว่างแต่มีน้อย ระดับการเข้าพักหลังมืด อุทยานแห่งชาติและอสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ ของ
รัฐบาลกลางกับที่จอดรถหลังเลิกงาน, โรงจอดรถ, เส้นทาง, หรือแสงรักษาความปลอดภัยภายนอก
เป็นสิ่งที่ดีที่สุดผู้สมัครโครงการควบคุมแสงส่วนที่ 4 (LIGHT EMITTING DIODE STREETLIGHT
SYSTEMS HELP CITIES SAVE ENERGY, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

4.2 ระบบควบคุมแสงแดด
ระบบควบคุมแสงแดดจะตรวจจับแสงแดดที่มีอยู่และปรับแสงไฟฟ้า Output ตาม ไฟไฟฟ้าอาจสลัว
หรือดับสนิท ขึ้นอยู่กับ ประเภทของการควบคุมแสงแดดที่ใช้ ระบบควบคุมเวลากลางวันอาจรวมถึง
การจดั ตารางเวลาซ่ึงสามารถประหยัดพลงั งานได้สูงสุด

4.2.1 Photosensor (เซนเซอรช์ นดิ ใช้แสง)

ภาพท่ี 11 Photosensor (เซนเซอรช์ นดิ ใช้แสง) (LIGHT EMITTING DIODE STREETLIGHT
SYSTEMS HELP CITIES SAVE ENERGY, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

Photosensor เป็นสว่ นประกอบอเิ ล็กทรอนิกส์ทีต่ รวจจับการมีอยู่ของสิ่งที่มองเห็น
ได้แสงอินฟราเรด (IR) หรือพลังงานอัลตราไวโอเลต (UV) ใช้ร่วมกับตัวควบคุมแสง (เช่น
สวติ ช์หรี่ไฟ สวติ ช)์ เซ็นเซอรร์ ับแสงสามารถช่วยลด จำนวนชว่ั โมงการทำงานของไฟภายนอก
อาคาร ถ้าปริมาณแสงที่กระทบ เซ็นเซอร์แสงมีค่ามากกว่าเกณฑ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
สัญญาณจะถูกสง่ ไปยังแสง ตวั ควบคมุ เพอ่ื หร่ีหรือดับไฟไฟฟ้า โฟโต้เซน็ เซอรม์ ักจะถูกรวมเข้า



20

ด้วยกัน ในโคมหรือวางไว้ในตำแหน่งที่ปราศจากเงาหรือแสงแดดโดยตรง อย่างถูกต้อง
Photosensor ที่ติดตั้งไว้จะต้องการการบำรุงรักษาเพียงเล็กน้อย เช่น เช็ดทำความสะอาด
เปน็ คร้ังคราว ขจัดฝุน่ ออกจากพนื้ ผิว
4.2.2 ENERGY MANAGEMENT CONTROL SYSTEMS AND TIME CLOCKS (ระบบ
ควบคมุ การจัดการพลงั งานและการตั้งเวลา)
EMCS และตวั จบั เวลาจะจำกัดแสงสวา่ งตามเวลาทก่ี ำหนด มักใช้ EMCS เพื่อควบคมุ แสงสวา่ งใน
พืน้ ทีภ่ ายในและภายนอก เชน่ ศูนย์ผ้เู ยีย่ มชม และทจ่ี อดรถบริเวณใกล้เคียง เนือ่ งจากพ้ืนทีอ่ าจ
ตอ้ งการแสงสวา่ งมากขึน้ เมื่อท้องฟ้ามดื ลง ตวั ควบคุมแสงกลางวนั หรอื เซน็ เซอร์แสงสามารถปรับแสง
เพอ่ื ลดเอาต์พตุ ได้ ตวั จับเวลาสามารถเพ่ิมพลงั ไดใ้ นภายหลังในตอนเยน็ ตามกำหนดการท่ีกำหนดไว้
ลว่ งหน้า พลงั งานระบบควบคุมการจดั การยงั สามารถใช้เพ่ือตรวจสอบการใช้พลังงาน ปรบั ระดับแสง
ของโคมไฟจากระยะไกล และระบคุ วามจำเปน็ ในการซ่อม (LIGHTING FUNDAMENTALS
HANDBOOK: LIGHTING FUNDAMENTALS AND PRINCIPALS FOR UTILITY

PERSONNEL, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

4.3 OCCUPANCY SENSORS (เซนเซอรต์ รวจจับการเคล่อื นไหว)

ภาพที่ 12 ENERGY MANAGEMENT CONTROL SYSTEMS AND TIME CLOCKS (LIGHTING OF
THOMAS JEFFERSON MEMORIAL, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

มเี ทคโนโลยเี ซน็ เซอรต์ รวจจับการเข้าพักสป่ี ระเภทให้เลอื ก ในตลาด — อินฟราเรดแบบพาส
ซีฟ อัลตราโซนิก ไมโครเวฟ และเสียง เทคโนโลยีเสียงและอุลตร้าโซนิคไม่เหมาะสำหรับการใช้งาน
ภายนอกเนือ่ งจาก อาจถกู กระต้นุ โดยสตั ว์ขนาดเล็ก ลม ฝน ฯลฯ โดยไมไ่ ดต้ ้งั ใจ



21

4.3.1 ON / OFF VS. STEPPED-DIMMING OCCUPANCY CONTROLS
ระบบควบคุมการเปิด/ปดิ ประกอบดว้ ยระบบไฟส่องสวา่ งท่ีทำงานเต็มกำลงั และแสง

สว่างเมื่อพื้นที่มีแสงสว่างที่ไม่เพียงพอฟังก์ชันนี้เหมาะสำหรับพื้นที่ใชง้ านสำรองที่ไม่ใช่ใช้ใน
เวลากลางคืนระบบควบคุมการเข้าใช้แบบลดแสงแบบขั้นบันไดประกอบด้วยระบบไฟส่อง
สว่างที่ทำงาน เต็มกำลังและแสงสว่างเมื่อพื้นที่ว่างและกำลังลดลง ระดับและแสงสว่าง
(ระดับสามารถออกแบบหรือเฉพาะผลิตภณั ฑ์) เมื่อว่าง วิธีการออกแบบนีท้ ำให้การประหยัด
พลงั งานและความปลอดภัยมคี วามสมดุล ฟังก์ชนั นี้เหมาะสม สำหรบั พื้นทใ่ี ช้งานเบอ้ื งตน้

ภาพที่ 13 การกำหนดค่าเซ็นเซอรก์ ารเขา้ ใชต้ ่างๆ!gurations และ ranges (LIGHTING OF
THOMAS JEFFERSON MEMORIAL, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

4.3.2 โซน VS. การควบคมุ การเขา้ พกั ส่วนบุคคล
การออกแบบการควบคุมพื้นที่โดยใช้เซ็นเซอร์ควบคุมกลุ่มคนของแสงสว่าง

ตัวอย่างเช่น เซ็นเซอร์ที่นั่งอยู่ตัวเดียว ที่ทางเข้าที่จอดรถขนาดเล็กสามารถเปิดไฟส่อง
ทางเดนิ ได้ทุกที่เม่ือรถขับผา่ นเขา้ ไปในลาน การควบคุมการใช้งานของพื้นที่สามารถประหยัด
ได้และให้ความต้องการคุณสมบัติของการแสดง แต่พวกเขาอาจสร้างจุด "บอด" (ซึ่งสามารถ
ทำให้เกิดการมองเห็นได้)เข้าครอบครองพื้นที่ควบคุมโดยไม่ถูกตรวจพบ)การออกแบบการ
ควบคมุ การใชง้ านแต่ละตัวประกอบโดยการควบคุมแต่ละส่งิ ของท่ีมีเครื่องตรวจจบั การใช้งาน
โดยรวม นี่เพิ่มความน่าเชื่อถือ และลดจุด "ตาบอด" ให้น้อยลง แต่สามารถเพิ่มค่าใช้จ่าย
เพ่ิมขึน้
4.3.3 เซน็ เซอรต์ รวจจบั การครอบครองอินฟราเรดแบบพาสซฟี



22

เซ็นเซอร์อินฟราเรดแบบพาสซีฟต้องการแนวสายตาโดยตรงเพื่อให้ทำงานได้อย่าง
ถูกต้องนี่หมายถึงสิ่งกีดขวางใดๆ เช่น อาคารหรือต้นไม้ระหว่างเซ็นเซอร์กับเป้าหมายท่ี
ต้องการจะป้องกันไม่ให้เซ็นเซอร์เปิดใช้งานโคมไฟ เซ็นเซอร์อินฟราเรดแบบพาสซีฟมีช่วง
และรูปแบบการครอบคลุมที่หลากหลาย เหมาะสมควรกำหนดช่วงและรูปแบบการ
ครอบคลุมตามการใช้งานและรูปแบบการจราจร
4.3.4 เซน็ เซอรต์ รวจจบั การเคล่อื นไหวไมโครเวฟ

เซน็ เซอรต์ รวจจับการเข้าไมโครเวฟสามารถตรวจจับการเคลื่อนไหวผา่ นบางส่วนแต่
ไม่ใช่ทั้งหมด สื่อ เซ็นเซอร์เหล่านี้มีประโยชน์เมือ่ รวมเซ็นเซอร์สัมผัสไม่สามารถเซ็นเซอร์เข้า
ไปในโคมไฟได้ ให้เซ็นเซอร์สัมผัสกับอากาศเปิดหรือผ่านแผ่นอะครีลิคบาง ๆ สามารถลดจุด
บอดอันเนื่องมาจากสิ่งกีดขวางที่ไม่คาดฝัน อย่างไรก็ตาม เซนเซอร์ไมโครเวฟไม่ปกติที่จะ
ตรวจจับได้อย่างน่าเชื่อถือผา่ นอุปกรณ์จับยึดเรือน เว้นแต่จะมีอุปกรณ์ติดตั้งพร้อมเซ็นเซอร์
ไมโครเวฟในตัวและรายละเอียด รูปแบบการครอบคลุม ระวังการระบุเซ็นเซอร์ที่จะรวมเข้า
กบั ตวั เรือน
การควบคมุ แสง / การใชง้ าน

#แตกต่างกนั ไปข้ึนอยู่กบั แอปพลเิ คชนั . ขัน้ ตอนแรกในการควบคุมแสงสว่างคือการ
กำหนดการควบคุม โซนและความละเอียดการควบคุมภายในแต่ละโซน โซนควบคุมไฟ
ภายนอก สามารถเปล่ียนแปลงได้ตัง้ แตท่ างเดินทอ่ี ยูอ่ าศัยไปจนถงึ ทีจ่ อดรถอตุ สาหกรรม

# ความละเอยี ดในการควบคุมนั้นดีพอๆ กับโฟโตเซน็ เซอร์ทร่ี วมอุปกรณเ์ ข้ากับทุก
พ้ืนที่ โคมไฟหรือแบบหยาบเหมือนนาฬิกาจับเวลาเดียวสำหรับท้ังโรงงาน ระบบควบคมุ แสง
สว่างมกั จะถกู ตดิ ต้ังทร่ี ะดับวงจรหรือฟิกซเ์ จอร์ และการกำหนดค่าเฉพาะจะแตกต่างกันไป
ตามประเภทของระบบควบคุมแสงและผู้ผลิตแตล่ ะราย

4.4 การติดตัง้ และควบคุมระบบแสงสวา่ ง
ควรใช้ความระมัดระวังในการติดตั้งระบบควบคุมแสงเช่นเดียวกับเซ็นเซอร์ส่วนใหญ่ปรากฏ

ตอ่ สาธารณะและสามารถจัดการ เสียหาย หรอื ถกู ขโมยได้อย่างง่ายดาย เพอ่ื ใหท้ ำงานได้อย่างถูกต้อง
เซ็นเซอร์ต้องอยู่ในตำแหน่งและตั้งค่าอย่างถูกต้อง ปรึกษาผู้ผลิตเซ็นเซอร์สำหรับขั้นตอนการติดตั้ง
และการว่าจา้ ง

4.4.1 เคลด็ ลับในการเพิ่มการควบคุมเปน็ การปรบั ปรงุ ใหม่
- กำหนดความต้องการและรูปแบบการใช้งานของผู้อยู่อาศัยเพื่อกำหนดระบบ

ควบคุมแสงท่ดี ีทส่ี ดุ



23

- ประเมินค่าใช้จ่ายในการอัพเกรดเซ็นเซอร์เทียบกับการประหยัดพลังงาน
โดยประมาณโดยใช้การวเิ คราะห์ทางเศรษฐกิจระดบั ทห่ี นงึ่ และสอง

- ตรวจสอบใหแ้ นใ่ จวา่ เซ็นเซอรเ์ ข้ากนั ได้กับพืน้ ที่โดยพจิ ารณาจากเซ็นเซอร์ช่วงแสง
โดยรอบและความล่าช้าของเซน็ เซอร์
4.4.2 ขนั้ ตอนสำหรบั ตำแหน่งเซ็นเซอรท์ ่ดี แี ละการเลือกซ้อื

- ดูคำแนะนำของผู้ผลิตเซน็ เซอรส์ ำหรับการติดต้ังทีเ่ หมาะสม
- รวมบคุ ลากรในอาคารในขัน้ ตอนการวางแผน
- เซ็นเซอรต์ ำแหน่งเพ่ือลดทริกเกอรท์ ่ีผดิ พลาด
- ผูโ้ ดยสารอาคารรถไฟในการบำรุงรักษาเซ็นเซอร์
4.4.3 แหล่งเทคโนโลยี
มีแหล่งกำเนิดแสงจำนวนมากสำหรับไฟภายนอกอาคารแอปพลเิ คชัน !เป็นหมวด
อธบิ ายการจดั แสงต่างๆผลิตภัณฑแ์ ละใหก้ ารเปรยี บเทยี บเทคโนโลยกี ับช่วยในการเลอื ก
เทคโนโลยแี สงสวา่ งทีเ่ หมาะสมแหล่งกำเนดิ แสงมมี ากมายหลายประเภท รูปรา่ ง ขนาด สี
แสงออกและวัตต์ การเลอื กหลอดไฟใหเ้ หมาะสมกับการใช้งานอาจขน้ึ อย่กู ับปัจจยั ตา่ งๆ เช่น
ต้นทนุ อายุหลอดไฟ การควบคมุ และประสทิ ธภิ าพ ตลาดทีเ่ ปลีย่ นแปลงอยา่ งรวดเรว็ ทำให้
การตัดสนิ ใจทที่ ้าทาย: CFLs กำลงั แทนท่ีหลอดไสแ้ ละ LED ก็ทรงตัว เพ่ือการเตบิ โตอย่าง
มหาศาล
เมอื่ วางแผนปรบั ปรุง ไม่ใช่อปุ กรณต์ กแต่งทัง้ หมดได้รับการออกแบบมาให้เปล่ียนได้
อย่างลงตัวแหล่งหนึ่งกับอีกแหล่งหนึ่ง แหล่งที่มาใหม่อาจไม่ทำงานแบบเดียวกับ รุ่นก่อน
ตัวอย่างเช่น หลอดคอมแพคฟลูออเรสเซนต์มักจะไม่ทำงาน ได้ดีในสภาพแวดล้อมที่หนาว
เย็น และหลอดไฟทดแทน LED อาจอยู่ได้ไม่นานเท่า ตั้งใจเมื่อสัมผัสกับความร้อนเป็น
เวลานาน การประเมินอย่างรอบคอบของเป้าหมายระยะยาวของการติดตั้งเพิ่มเติมอาจบ่งชี้
ในบางกรณีว่าแทนที่ทั้งหมด ฟิกซ์เจอร์นั้นคุ้มค่ากว่าการเปลี่ยนโคมทง้ั ๆ ท่ีไฟหน้า ค่าใช้จ่าย
อาจสูงขน้ึ (LIGHTING OF THOMAS JEFFERSON MEMORIAL, ม.ป.ป. : ออนไลน์)



24

ภาพท่ี 14 ตัวอย่างของการวางไฟส่องทาง (LIGHTING OF THOMAS JEFFERSON
MEMORIAL, ม.ป.ป. : ออนไลน์)



บทท่ี 5

แหลง่ กำเนิดไฟ

5.1 FILAMENT-BASED LIGHT SOURCES (แหล่งกำเนดิ แสงจากเสน้ ใย)
หลอดไส้และหลอดฮาโลเจนเปน็ แหล่งกำเนิดแสงจากเส้นใยซ่งึ ทำงานด้วยหลักการทีค่ ลา้ ยคลึงกันแต่มี
ความแตกตา่ งกัน ในตะเกยี งเหล่าน้ีกระแสไหลผา่ นเส้นลวดใยละเอียดทำให้เรอื งแสงได้

5.1.1 หลอดไส้

ภาพที่ 15 หลอดไส้ (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)
แหล่งกำเนดิ แสงจากหลอดไสผ้ ลิตแสงจากไส้หลอดทีใ่ ห้ความร้อนด้วยกระแสไฟฟ้าสู่

ความเร่าร้อน ตามเนื้อผ้า หลอดไส้ถูกใช้ในเกือบทุกแอปพลิเคชัน แหล่งที่มาเหล่านี้ขึ้นช่ือ
เรื่องสีโทนร้อนและความสามารถในการแสดงสีสูง หลอดไส้มีให้เลือกหลายแบบรูปร่างและ
ขนาดของโคมไฟเพอื่ ให้พอดีกบั การใชง้ านเกือบทุกประเภทแมว้ ่าจะเปน็ หนง่ึ ในแหล่งข้อมูลท่ี
มีประสิทธิภาพน้อยที่สุดที่มีอยู่ หลอดไส้เป็นประเภทที่พบบ่อยที่สุดของโคมไฟที่ใช้ในงานที่
อย่อู าศัย



26

5.1.2 ฮาโลเจน

ภาพที่ 16 ฮาโลเจน (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)
บางครั้งเรียกว่าทังสเตนฮาโลเจนหรือฮาโลเจนควอทซ์, หลอดฮาโลเจนเป็นอีกคน

หนึ่งประเภทของแหล่งกำเนิดแสงจากหลอดไส้ หลอดไฟนี้ใช้ก๊าซฮาโลเจนภายในแคปซูล
ควอตซ์ขนาดเล็กที่ล้อมรอบเส้นใย ก๊าซให้บางส่วนการป้องกันเส้นใยและเปลี่ยนเส้นทาง
อนุภาคเส้นใยกลับไปที่เส้นใยซึ่งส่งผลให้อายุหลอดไฟยาวนานกว่าหลอดไส้มาตรฐานและ
ช่วยให้หลอดไฟให้ทำงานทีอ่ ุณหภูมิสงู ขึ้น อุณหภูมิในการทำงานทีส่ งู ขึ้นเช่นกันสามารถเพม่ิ
ความน่าจะเปน็ ของการใชไ้ ฟหรอื ความร้อน

5.1.3 หลอดฮาโลเจนอินฟราเรดสะทอ้ น (HIR) LAMP

ภาพที่ 17 หลอดฮาโลเจนอนิ ฟราเรดสะทอ้ น (HIR) LAMP (OREGON DOE OUTDOOR
LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

นีค่ ือประเภทของหลอดฮาโลเจน PAR ทมี่ กี ารเคลอื บด้านในของหลอดไฟสารเคลือบ
ไมเ่ พยี งดดู ซบั รงั สีอัลตราไวโอเลต (UV) แต่ยงั เปล่ียนทิศทางความร้อน(รังสีอนิ ฟราเรด) กลับ
เข้าสู่เส้นใยซ่งึ ช่วยให้เพมิ่ ข้ึนเลก็ นอ้ ยในประสทิ ธิภาพเหนอื หลอดฮาโลเจนมาตรฐาน



27

แหล่งกำเนิดแสงฟลูออเรสเซนต์เทคโนโลยีฟลูออเรสเซนต์เป็นแหล่งปล่อยก๊าซ
แรงดันต่ำซึ่งแสงอยู่เกิดจากการเรืองแสงของสารเคลือบฟอสเฟอร์เม่ื อตื่นเต้นด้วยรังสี
อัลตราไวโอเลต(UV) จากอาร์คปรอท สารเคลือบสารเรืองแสงภายในแก้วหลอดจะเปลี่ยน
รังสี UV เป็นแสงที่มองเห็นได้ สารเรืองแสงได้หลายชนิดใช้สำหรับให้หลอดฟลูออเรสเซนต์
ในอุณหภูมิสีต่างๆและด้วยตา่ งๆคุณสมบัติการแสดงสี หลอดฟลูออเรสเซนต์มีให้เลือกหลาย
รูปทรง หลายขนาดวัตต์ และสี บัลลาสต์มีความสำคัญต่อการทำงานของหลอดฟลูออเรส
เซนต์บัลลาสต์เป็นอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ให้แรงดันเริ่มต้นที่เหมาะสมในการเริ่มต้นอาร์คระหว่าง
อเิ ล็กโทรดแล้วควบคุมกระแสระหวา่ งการทำงาน

5.1.4 พรฮี ีทหลอดไฟและบลั ลาสต์
อุน่ หลอดฟลูออเรสเซนต์ (เปดิ สวติ ช์สตารท์ ) ใหท้ ำงานแบบวงจรตอ้ งใชส้ วติ ชส์ ตาร์ท

แบบแมนนวลหรอื แบบอัตโนมตั เิ พื่ออนุ่ อเิ ล็กโทรดเพ่ือสตาร์ทส่วนโค้ง เปดิ หลอดไฟและวงจร
บัลลาสต์ให้ความร้อนแก่แคโทดโดยใช้หลากหลายกลไกสตาร์ทก่อนใช้ไฟฟ้าแรงสูง การอุ่น
เครื่องจะใช้เวลาเล็กน้อยวินาทีจากนั้นบัลลาสต์ก็พยายามชนหลอดไฟ ถ้าไฟไม่ดับ
กระบวนการอุ่นเครื่องเริ่มต้นใหม่ เมื่อใช้สตาร์ทเตอร์ที่ไม่รู้จัก aหลอดไฟเสีย สิ่งสำคัญคือ
ต้องถอดหลอดไฟออกโดยเร็วที่สุดหรือบัลลาสต์จะพยายามชนหลอดไฟต่อไปจนกว่าบัล
ลาสต์และ/หรือสตาร์ทเตอร์จะดับการกะพริบของหลอดไฟมักเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความ
ล้มเหลวของหลอดไฟ

5.1.5 หลอดไฟสตาร์ททนั ทีและบัลลาสต์
หลอดฟลูออเรสเซนต์ที่สตารท์ ทันทีได้รับการออกแบบให้สตาร์ทด้วยแรงดันไฟฟ้าที่

สูงมากโดยไม่ต้องใช้ อุ่นอิเล็กโทรด ไฟฟ้าแรงสูงในหลอดไฟสตาร์ททันทีและวงจรบัลลาสต์
ทำใหอ้ เิ ลก็ โทรดปล่อยอิเล็กตรอนผ่านการปล่อยสนาม

5.2 โปรแกรม-เรมิ่ บลั ลาสต์
บัลลาสต์ที่เริ่มโปรแกรมจะอุ่นอิเล็กโทรดก่อนที่จะใช้ไฟฟ้าแรงสูง เมื่อเกิดการอาร์ค บัลลาสต์จะหยดุ
วงจรความร้อน

5.2.1 บลั ลาสตอ์ ิเลก็ ทรอนิกส์ VS. บัลลาสตแ์ ม่เหล็ก
บัลลาสต์แม่เหล็กและอิเล็กทรอนิกส์ให้แรงดันเริ่มต้นและการควบคุมที่เหมาะสม

ปรมิ าณกระแสที่ไหลผา่ นหลอดไฟ บัลลาสตแ์ ม่เหลก็ มอี ายมุ ากกวา่ เทคโนโลยีท่ีใช้ลวดขดเป็น
ตัวเหนี่ยวนำในการควบคุมกระแส มีประสิทธิภาพน้อยกว่าและใหญ่กว่าบัลลาสต์



28

อิเล็กทรอนิกส์ และอาจสร้างเสียงหึ่งในระหว่างการดำเนินการ. บัลลาสต์เรืองแสงแม่เหล็ก
กำลังถูกเลิกใช้จากตลาด บัลลาสต์อิเล็กทรอนิกส์ให้ประสิทธภิ าพที่สูงกว่าบัลลาสต์แม่เหล็ก
และใช้ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับการปรบั ปรุงซึง่ ควบคุมกระแสได้แม่นยำยิง่ ขึน้ NS
บัลลาสต์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ส่งเสียงรบกวน แต่อาจอายุการใช้งานยาวนานกว่าบัลลาสต์
แม่เหล็ก หลอดที่แตกต่างกันต้องการเทคโนโลยีบัลลาสต์ที่แตกต่างกันสิ่งสำคัญคือต้อง
ตรวจสอบความเข้ากันได้ของหลอดไฟและบลั ลาสต์ก่อนการตดิ ตัง้ เพิ่มเตมิ หรอื โครงการบำรุง
รกั ษ

5.2.2 หลอดฟลูออเรสเซนต์ขนาดกะทัดรดั (CFL)

ภาพท่ี 18 หลอดฟลูออเรสเซนตข์ นาดกะทดั รดั (CFL) (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING
REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

CFL เป็นหลอดฟลูออเรสเซนต์ประเภทหนึ่งที่ออกแบบมาให้พอดีกับพื้นท่ี
โดยประมาณเป็นหลอดไส้ CFL มีอยู่ในสามประเภทพื้นฐานที่แตกต่างกันมากมายรูปทรง
กำลังวตั ต์ และอุณหภูมิสี CFL สว่ นใหญส่ ำหรบั การใช้งานทอ่ี ยู่อาศยั ไดร้ บั การออกแบบมาให้
พอดีกับซ็อกเก็ตฐานสกรู Type-A (โคมไฟตามควบคุมได้)โดยทั่วไปเรียกว่า CFL แบบสกรู
หรอื แบบฐานสกรู CFL แบบขนั เกลียวด้วยเรียกว่า self-ballasted CFLs เนอื่ งจากบัลลาสต์
ถูกรวมเข้ากับหลอดไฟเปน็ a ส่วนที่ไม่สามารถถอดออกได้ บัลลาสต์อยู่ในเปลือกพลาสติกที่
ฐานโคมไฟในทางกลับกนั CFL แบบพินจะมีฐานพลาสติกขนาดเล็กที่ไม่มีบัลลาสต์ในตวั CFL
แบบพินได้รับการออกแบบดว้ ยหมุดสองหรือสี่ตวั และใช้กับหลอดฟลูออเรสเซนต์ที่ออกแบบ
มาเป็นพิเศษซึ่งมีบัลลาสต์จากระยะไกลติดต้ังกับสว่ นของตวั เรอื นในทส่ี ุดก็มี CFL ชนิดใหม่ท่ี
เรียกว่าหลอดไฟ GU-24 ตะเกียงนี้ถูกใส่เกียร์สู่การใช้จุดแข็งของเทคโนโลยีทั้งแบบสกรูและ
แบบพิน มีน้อยรปู แบบของหลอดไฟ GU-24 ท่ตี ้นื กวา่ CFL แบบดง้ั เดิมสำหรับโคมไฟตกแต่ง
แอปพลิเคชัน รูปแบบของหลอดไฟ GU-24 ทั้งหมดจะคงการเคลื่อนที่แบบสกรูเหมือน a



29

CFL ฐานสกรู แต่มีการติดตั้งแบบบิดและล็อคที่ดัดแปลง บางสไตล์จะมีบัลลาสต์ในตัว
ในขณะที่รุ่นอื่นๆ จะมีบัลลาสต์แบบถอดแยกได้ภายในการกำหนดค่าหลอดไฟช่วยให้เปลีย่ น
บัลลาสต์ไดง้ ่ายขนึ้
5.2.3 แหล่งกำเนิดแสงเหนีย่ วนำ

หลอดอนิ ดักชน่ั คลา้ ยกบั หลอดฟลอู อเรสเซนต์และสร้างแสงใน
วิธีเดียวกัน: การไหลของไฟฟ้าสร้างการปล่อยก๊าซที่แปลงเป็นแสงที่มองเห็นได้จาก
สารเรืองแสงสีขาวภายในโคมไฟ แทนที่จะใช้บัลลาสต์มาตรฐานและระบบอิเล็กโทรดท่ี
จำเป็นต่อหลอดฟลูออเรสเซนต์ การใช้ระบบอินดักชั่น คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าความถี่สูงที่ผลิต
โดยบัลลาสต์พิเศษ (เรียกอีกอย่างว่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้า) เพื่อกระตุ้นกระแสในหลอดไฟ
หลอดฟลูออเรสเซนต์มีอิเล็กโทรด ที่เสื่อมโทรมไปตามกาลเวลาและล้มเหลวในที่สุด หลอด
เหน่ยี วนำไม่มีอิเล็กโทรดซง่ึ เป็นสาเหตหุ ลักของการมีอายุยืนยาว เนื่องจากมีอายยุ ืนยาว การ
เหนี่ยวนำ โคมไฟเหมาะสำหรับพื้นที่กลางแจ้งที่โคมไฟจะไม่สะดวกที่จะบำรุงรักษาหรือ
เปล่ยี น
5.3 หลอดคายประจคุ วามเข้มสูง (HID)

ภาพท่ี 19 หลอดคายประจุความเขม้ สูง (HID) (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT,
ม.ป.ป. : ออนไลน์)

หลอด HID ยังเป็นหลอดปล่อยก๊าซ หลอด HID ทั่วไปประกอบด้วยอิเล็กโทรดภายในท่อ
อาร์คด้านในที่ติดตั้งบนโครงรองรับ กรอบและชุดประกอบรองรับเชื่อมต่อกับฐานซึ่งมหี น้าสัมผัสทาง
ไฟฟา้ การประกอบทั้งหมดล้อมรอบด้วยเสื้อนอกทเี่ ป็นกระจกแขง็ ท่ีไดร้ ับการ อากาศหมดเพ่ือป้องกัน
ท่ออาร์คและส่วนประกอบหลอดไฟจากการปนเปื้อน และการเกิดออกซิเดชัน องค์ประกอบที่ให้แสง
สว่างของหลอด HID คือการปล่อยอาร์คไฟฟ้า บรรจอุ ยู่ภายในท่ออาร์คต่างจากหลอดฟลูออเรสเซนต์
ที่ให้แสงที่มองเห็นได้จากการเรืองแสงของสารเรืองแสงเคลือบตามผนังท่อ หลอดไฟ HID จะปล่อย
แสงจากอาร์คไฟฟ้าโดยตรงประสิทธิภาพและลักษณะสีของหลอด HID ขึ้นอยู่กับสารเคมี



30

ส่วนประกอบที่มีอยู่ในท่ออาร์ค องค์ประกอบทางเคมีของท่ออาร์คกำหนดประเภทของหลอดไฟ(เช่น
ไอปรอท เมทัลเฮไลด์ โซเดยี มความดันสูง และโซเดียมความดันตำ่ )

5.3.1 MERCURY VAPOR (MV)

ภาพที่ 20 MERCURY VAPOR (MV) (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. :
ออนไลน์)

หลอดแสงจันทร์ หรือ หลอดไฟไอปรอท ไอปรอทเป็นเทคโนโลยี HID ประเภทหน่ึง
ที่มีแสงเป็นส่วนใหญ่เกิดจากการแผ่รังสีจากปรอท ซองแก้วด้านนอกของตะเกียงปรอททำ
จากแก้วแข็งบอโรซลิ เิ กตซึง่ ต้องการความทนทานต่อการทำงานสูงอุณหภมู ิ. เปลือกแก้วดา้ น
นอกดูดซับรังสี UV ที่ปล่อยออกมาได้มาก ส่วนโค้งของปรอทหลอด MV ปล่อยแสงสีเขียว
แกมน้ำเงินที่ประสิทธิภาพ 30 ถึง 65 lm / W และ aCRI เท่ากับ 15 ภายใต้แสงนี้ เน้นสีน้ำ
เงิน สเี ขยี ว และสเี หลือง ทำให้โคมไฟท่ีเหมาะสำหรับแสงแนวนอน อยา่ งไรก็ตามสเปกตรัมสี
ส้มและสีเหลืองคือขาดซึ่งทำให้โคมไฟไม่เปน็ ที่พึงปรารถนาสำหรับพื้นท่ีครอบครองโดยผู้คน
โดยทั่วไป หลอดไฟไอปรอท(Mercury Vapor : MV)เปน็ เทคโนโลยที ีเ่ ก่ากวา่ ซงึ่ โดยทั่วไปแล้ว
มีประสิทธิภาพต่ำกว่าประสิทธิภาพและอายุหลอดไฟเมื่อเปรียบเทียบกับหลอดเมทัลฮาไลด์
หรือโซเดียม(metal halide or sodium lamps) ดังนั้นในการติดตั้งเพิ่มเติม หลอดไฟไอ
ปรอท(mercury vapor lamps)มักจะถูกแทนที่ด้วยหลอดเมทัลฮาไลด์หรือหลอดโซเดียม
ความดนั สงู นอกจากนี้ การขายบัลลาสตห์ ลอดไอปรอทยังถูกห้ามในสหรัฐอเมริกาในปี 2551



31

5.3.2 เมทลั ฮาไลด์ (Metal Halide: MH)

ภาพที่ 21 เมทลั ฮาไลด์ (Metal Halide: MH) (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT,
ม.ป.ป. : ออนไลน์)

หลอดไฟเมทัลฮาไลด์ให้แสงสีขาวท่ีประสิทธิภาพสูงและอายกุ ารใช้งานยาวนานกว่า
แหล่งกำเนิดไอปรอท เช่นเดียวกับโครงสร้างท่ีคล้ายกับหลอดไอปรอท เมทัลเฮไลด์ที่มีอยู่ใน
ทอ่ อาร์คมสี ่วนชว่ ยในการใหแ้ สงสว่างทีด่ ีขึ้นเมื่อเวลาผา่ นไป หลอดไฟเมทลั ฮาไลด์ มักใช้เพ่ือ
การค้า อุตสาหกรรม ค้าปลีก กีฬา ด้านหน้าอาคาร และวัตถุประสงค์ทางสถาปัตยกรรมที่มี
เพดานสูง โคมไฟ PAR เมทลั ฮาไลด์ CRI สูงใชใ้ นการดาวนไ์ ลท์ การเนน้ เสียง และไฟแสดงผล
ในงานสถาปัตยกรรมและการค้าปลีก เมทัลฮาไลด์ คือแหล่งหลอดปล่อยความเข้มสูง(High
intensity discharge : HID)ท่เี หมาะสมที่สดุ เมื่อต้องการการแสดงสีท่ดี ี

เทคโนโลยเี มทัลฮาไลดม์ ีอย่ใู นหลอดไฟสามประเภทน้ี
1.หลอดเมทัลฮาไลด์ที่สตาร์ทด้วยโพรบจะมีอิเล็กโทรด "สตาร์ท" พิเศษอยู่

ในหลอดไฟเพื่อเริ่มอาร์คเมื่อหลอดไฟติดสว่างครั้งแรก สิ่งนี้ทำให้เกิดการสั่นไหว
เล็กน้อยเมื่อเปดิ หลอดไฟ

2.หลอดเมทัลฮาไลด์ที่สตาร์ทด้วยพัลส์ไม่จำเป็นต้องใช้อิเล็กโทรดเริ่มต้น
แต่ใช้วงจรเริ่มต้นพิเศษที่เรียกวา่ ตัวจุดไฟเพื่อสร้างพัลส์แรงดันสงู ไปยังอิเล็กโทรดท่ี
ทำงาน

3.หลอดไฟเมทัลฮาไลด์เซรามิกช่วยเพิ่มคุณภาพสีและคล้ายกับการเริ่มต้น
ของพัลส์ ยกเว้นหลอดอาร์คที่ทำจากอะลูมิเนียมออกไซด์แทนควอตซ์ หลอดไฟ
เหลา่ น้มี กี ารแสดงสี การบำรงุ รักษาลูเมน และความสม่ำเสมอของสตี ลอดอายุการใช้
งานได้ดกี วา่ หลอดเมทลั ฮาไลดเ์ นอื่ งจากวัสดุท่ออาร์คทีไ่ ด้รบั การปรบั ปรุง



32

5.3.3 โซเดียมความดนั สูง (High Pressure Sodium: HPS)

ภาพที่ 22 โซเดยี มความดนั สูง (High Pressure Sodium: HPS) (OREGON DOE OUTDOOR
LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

หลอดโซเดียมความดันสูงเป็นหลอดปล่อยความเข้มสูงชนิดหนึ่งที่ผลิตแสงโดยรังสี
จากไอโซเดยี ม กระจกด้านนอกของหลอดโซเดียมความดนั สูงทำจากแกว้ แข็งบอโรซลิ เิ กต ซ่ึง
จำเป็นต่อการทนต่ออุณหภูมิ การทำงานที่สูงของหลอดไฟ การปลดปล่อยอาร์คเกิดจาก
ส่วนผสมของซีนอนและโซเดียมเมอร์คิวรีอะมัลกัม(sodium-mercury amalgam)ในท่อ
อาร์ค หลอดโซเดียมความดันสูง(High Pressure Sodium : HPS) มีให้เลือกทั้งแบบเคลือบ
ใสและแบบกระจาย พวกเขาผลิตแสงสีเหลืองอำพันและใช้กันอย่างแพร่หลายในกลางแจ้ง
และการใช้งานในอุตสาหกรรมที่ลักษณะสีและการแสดงสีไม่สำคัญ อายุการใช้งานยาวนาน
และประสทิ ธิภาพสงู ทำใหห้ ลอดไฟเป็นท่นี ิยมสำหรบั ทจี่ อดรถ ไฟถนน และไฟภายนอก

5.3.4 โซเดยี มความดันต่ำ (Low Pressure Sodium: LPS)

ภาพท่ี 23 โซเดียมความดนั ต่ำ (Low Pressure Sodium: LPS) (OREGON DOE OUTDOOR
LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)



33

คล้ายกับโซเดียมความดันสูง หลอดโซเดียมความดันต่ำผลิตแสงโดยการแผ่รังสีจาก
ไอโซเดียม การปลดปล่อยอาร์คนี้ทำให้เกิดแสง "สีเหลือง" แบบโมโนโครมที่อุณหภูมิสี
1800K; หลอดไฟไม่ได้รับการจัดอันดับดัชนีการแสดงผลสี(Color Rendering In : CRI) ไม่
เพียงแตแ่ สงจะปรากฏเป็นสเี หลอื งเท่าน้นั แต่วตั ถุใดๆ ท่ไี มม่ ีสีเหลอื งก็จะปรากฏเปน็ สีเหลือง
หรือสีเทาด้วยภายใต้แหล่งกำเนิดนี้ด้วย หลอดโซเดียมความดันต่ำ (LPS) มีประสิทธิภาพ
สูงสุดในตระกูลหลอดไฟใดๆ แต่เนื่องจากลักษณะสีที่ไม่ดีหลอดโซเดียมความดันต่ำ(LPS)จึง
ไม่ค่อยได้ใช้ อย่างไรก็ตามสเปกตรัมโซเดียมความดันต่ำที่จำกัดนั้นเหมาะกับแสงภายนอก
เปน็ อย่างดใี กลห้ อดดู าวทางดาราศาสตร์ ซึ่งสามารถกรองออกไดง้ า่ ย

5.4 ไดโอดเปลง่ แสง (Light Emitting Diodes: LED)

ภาพที่ 24 ไดโอดเปล่งแสง (Light Emitting Diodes: LED) (OREGON DOE OUTDOOR
LIGHTING REPORT, ม.ป.ป. : ออนไลน์)

ไดโอดเปล่งแสงเป็นหนึ่งในเทคโนโลยีแหล่งกำเนิดแสงใหม่ล่าสุดในปัจจุบัน ไฟLEDทำจาก
วัสดุโซลิดสเตตที่เปล่งแสง ปริมาณและลักษณะของแสงที่เปล่งออกมานั้นขึ้นอยู่กับวัสดุเฉพาะ เคมี
ขนาด สี และสภาพแวดล้อมทางความร้อนของไดโอดเปล่งแสง(LED)สีของแสงที่ปล่อยออกมาขึ้นอยู่
กับองคป์ ระกอบทางเคมีของวสั ดทุ ี่ใช้ และสามารถอยใู่ กล้รังสีอลั ตราไวโอเลตหรืออนิ ฟราเรดไฟLEDสี
แดงมปี ระสทิ ธิภาพสูงสดุ ในการสร้างแสงในสเปกตรัมที่มองเหน็ ได้ ไฟLED สามารถเปน็ สีเดยี ว (ความ
ยาวคลื่นของสเปกตรัมที่มองเห็นได้) ในการสร้างแสงสีขาว มีสองวิธีทั่วไป: การผสมสีหรือสารเรือง
แสง การผสมสีโดยทั่วไปจะแสดงเปน็ RGB (แดง-เขียว-นำ้ เงิน) ไฟLED RGB(แดง-เขียว-น้ำเงนิ ) วางไว้
ใกล้กัน (โดยทั่วไปจะมีเลนส์แบบกระจาย) ซึ่งรวมกันเป็นแสงสีขาว อีกวิธีหนึ่งในการสร้างแสงสีขาว
ด้วยLEDนั้นต้องการการเคลือบสารเรืองแสงสีเหลืองที่ด้านบนของ LED สีน้ำเงิน ส่วนผสมที่ได้จะทำ
ให้เกิดแสงสีขาว ไฟ LED ถูกใช้มานานหลายทศวรรษเพื่อเป็นตัวบ่งชี้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วน
ใหญ่ และล่าสุดคือในป้ายทางออกและสัญญาณไฟจราจร เทคโนโลยี LED สีขาวได้รับการปรับปรุง
อย่างมีนัยสำคัญและเริ่มค้นหาตลาดเฉพาะในตลาดแสงสว่างทั่วไปด้วยศักยภาพในการประหยัด



34

พลังงานและการบำรุงรักษาได้มาก การปรับปรุงประสิทธิภาพของ LED อย่างรวดเร็วพร้อมกับการ
พฒั นาแหลง่ กำเนดิ LED สีขาวที่มีคณุ สมบตั สิ ีท่ีดีมาก ทำให้ LED เปน็ แหลง่ กำเนดิ แสงทีใ่ ช้งานได้เพื่อ
พจิ ารณาในการใช้งานภายนอกอาคารมากมาย

5.5 แนวทางปฏิบตั ทิ ดี่ ีทีส่ ุดในการเลอื กผลติ ภณั ฑ์ (Best Practices for Selecting Products)

ในการเลอื กผลิตภณั ฑ์ให้แสงสวา่ งแบบต่างๆ ควรพจิ ารณาถงึ ค่าลเู มน ประสิทธิภาพ คุณภาพแสง

อายุการใช้งาน และค่าใชจ้ ่ายทัง้ หมด ในหน้าถัดไปเป็นแผนภูมกิ ารเลอื กเทคโนโลยี

• โคมไฟควรลดกำลงั ไฟในช่วงทว่ี า่ ง

• Photocontrols ควรปดิ โคมไฟจากโหมดสูงเมอ่ื มแี สงแดดเพยี งพอ

• Photocontrols หรอื นาฬิกาบอกเวลาควรดับไฟทัง้ หมดเมื่อมีแสงแดดเพียงพอ

• โคมไฟควรใชแ้ หล่งท่มี ีอายุการใช้งานยาวนานเพือ่ ลดการบำรงุ รกั ษาและข้อกำหนดในการรี
ไซเคลิ

• ควรใชโ้ คมตัดไฟหรอื โคมตดั ไฟเตม็ ทุกเม่ือท่ีทำได้

• แหล่งทีม่ าควรมีอณุ หภูมสิ ที ี่สัมพนั ธ์กันต่ำกวา่ 6000K
(หรือ 4200K ในพนื้ ที่ท่ีอยู่อาศยั ) (OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT,

ม.ป.ป. : ออนไลน์)

ตารางที่ 5 ประเภทหลอดไฟภายนอกอาคาร

ไฟภายนอกอาคาร : เทคโนโลยที ่มี า

ประเภท ความ ท่มี า อณุ หภมู สิ ที ี่ ดชั นกี าร อายุการ ราคา
หลอดไฟ ตอ้ งการ ประสทิ ธภิ าพ สัมพนั ธ์กนั แสดงผล ใชง้ าน
สี (CRI) (ชัว่ โมง)
(CCT)

ความดัน 70-400 80-120 1,900- 22-70 15,000- $$
โซเดียมสูง 2,200 40,000
(HPS)

โซเดียมความ 55-180 130-170 1,700- - 16,000- $$
ดนั ตำ่ (LPS) 1,800 18,000

เซรามกิ เมทัล 70-400 75-110 3,000- 80-94 10,000- $$-$$$
ฮาไลด์ 4,200 24,000

เมทัล 70-400 40-70 3,000- 60-80 10,000- $$
ฮาไลด์(MH) 4,200 20,000



35

ไอปรอท 75-1,000 20-40 3,200- 15-50 16,000- $$
6,700 24,000

หลอดคอมแพค 20-70 80-85 2,700- 80-85 6,000- $
ฟลอู อเรสเซนต์ 5,000 20,000
(CFL)

การเหน่ยี วนำ 70-250 50-85 3,500- 80-85 100,000 $$-$$$
5,000

ไดโอดเปลง่ แสง 40-250 สูงถงึ 130 2,700- 50-80 35,000- $$$-
(LED) 10,000 50,000 $$$$

หมายเหต:ุ ตัวเลขในแผนภูมนิ ร้ี วบรวมไว้เมื่อมีการสรา้ งคู่มือนี้และเปลีย่ นแปลงเม่ือเทคโนโลยี

พัฒนาขึ้น

* ขนาดทวั่ ไปของโคมไฟท่ใี ช้กับงานภายนอกอาคาร

** ขนาดทว่ั ไปของโคมไฟ LED ทใ่ี ช้ในงานภายนอก โคมไฟประกอบดว้ ย LED หลายดวง

*** ขนึ้ อยูก่ ับลเู มนเร่มิ ต้น ประสิทธภิ าพของระบบควรไดร้ ับการพิจารณาและข้ึนอยู่กับรูปแบบการ

ติดต้งั เฉพาะบัลลาสตแ์ ละไดรเวอร์ทใี่ ช้ (SECTION 5.4.5 EXTERIOR LIGHTING: GREENING

FEDERAL FACILITIES; SECOND EDITION, ม.ป.ป. : ออนไลน์)



36

บรรณานุกรม

“ACTION ENERGY: ENERGY EFFICIENCY IN LIGHTING —AN OVERVIEW,” [ออนไลน์].

เขา้ ถึงไดจ้ าก: www.cibse.org/pdfs/energylight.pdf [สบื ค้นเมื่อ 12 กุมภาพนั ธ์ 2565].

“CALIFORNIA LIGHTING TECHNOLOGY CENTER,” [ออนไลน์]. เขา้ ถึงไดจ้ าก: cltc.ucdavis.edu

[สบื คน้ เมอ่ื 12 กมุ ภาพันธ์ 2565].

“CITY OF LOS ANGELES LED STREET LIGHTING,” [ออนไลน์].

เข้าถึงไดจ้ าก: www.mwcog.org/environment/streetlights/downloads/ CCI Case
Study Los Angeles LED Retrofit.pdf [สืบคน้ เมือ่ 23 กุมภาพนั ธ์ 2565].

“DARK SKY SOCIETY,” [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก: www.darkskysociety.org
[สบื คน้ เม่ือ 23 กุมภาพนั ธ์ 2565].

“FORT BENNING SAVES ENERGY WITH WIRELESS CONTROL OF OUTDOOR LIGHTS,”
[ออนไลน์].

เขา้ ถึงไดจ้ าก: http://www.lonmark.org/connection/case_studies/
documents/FortBenning_OutdoorLights.pdf [สืบค้นเม่ือ 12 กมุ ภาพนั ธ์ 2565].
“GUIDANCE NOTES FOR THE REDUCTION OF OBTRUSIVE LIGHT,” [ออนไลน์]. เขา้ ถึงไดจ้ าก:

www.britastro.org/dark-skies/pdfs/ile.pdf [สืบค้นเม่อื 12 กมุ ภาพันธ์ 2565].

“ILLUMINATING ENGINEERING SOCIETY,” [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก: www.iesna.org
[สืบคน้ เมอ่ื 23 กมุ ภาพนั ธ์ 2565].

“INTERNATIONAL DARK-SKY ASSOCIATION,” [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก: www.darksky.org

[สืบค้นเมอ่ื 23 กมุ ภาพันธ์ 2565].
“INTERNATIONAL DARK-SKY ASSOCIATION EXTERIOR LIGHTING,” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก:

www1.eere.energy.gov/femp/pdfs/29267-5.4.5.pdf [สบื คน้ เมอื่ 23 กุมภาพันธ์
2565].
“LANSING BOARD OF WATER & LIGHT AND MIDWEST CIRCUITS,” [ออนไลน์]. เขา้ ถงึ ได้จาก:

www.philipslumileds.com/pdfs/CS11.pdf [สืบคน้ เม่ือ 23 กุมภาพันธ์ 2565].



37

“LAWRENCE BERKELEY NATIONAL LABORATORY,” [ออนไลน์]. เขา้ ถงึ ไดจ้ าก: www.lbl.gov
[สบื คน้ เมื่อ 23 กมุ ภาพนั ธ์ 2565].

“LED EXTERIOR LIGHTING: ABOVE GROUND PARKING GARAGE,” [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก:
www.etcc-ca.com/images/stories/pdf/ETCC_Report_435.pdf [สืบค้นเมื่อ 23

กุมภาพนั ธ์ 2565].

“LED LOW-BAY GARAGE LIGHTING SOUTH SAN FRANCISCO, CA,” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก:
www.etcc-ca.com/images/stories/pdf/ETCC_Report_435.pdf [สบื คน้ เมื่อ 23

กมุ ภาพันธ์ 2565].
“LED LUMINAIRES FOR EXTERIOR, PORCH, AND PERIMETER LIGHTING,” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้
จาก:

www.etcc-ca.com/component/content/article/33/2567-light-emitting-diode-
ledluminaires-for-exterior-porch-and-perimeter-lighting [สบื ค้นเมื่อ 23 กมุ ภาพันธ์
2565].
“LED STREET LIGHTING - PHASE III CONTINUATION, OAKLAND, CA,” [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก:
www.etccca.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2422&Itemi
d=72 [สบื คน้ เม่ือ 12 กุมภาพนั ธ์ 2565].
“LIGHT DONE RIGHT,” [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก:
www.libraryjournal.com/article/CA6696205.html
[สบื คน้ เม่ือ 23 กุมภาพันธ์ 2565].
“LIGHT EMITTING DIODE STREETLIGHT SYSTEMS HELP CITIES SAVE ENERGY,” [ออนไลน์].
เขา้ ถงึ ได้
จาก: www.govtech.com/gt/628240 [สบื คน้ เมือ่ 12 กุมภาพนั ธ์ 2565].
“LIGHTING FUNDAMENTALS HANDBOOK: LIGHTING FUNDAMENTALS AND PRINCIPALS FOR
UTILITY
PERSONNEL,” [ออนไลน์]. เขา้ ถงึ ได้จาก:
my.epri.com/portal/server.pt?Abstract_id=TR-101710 [สบื คน้ เม่ือ 12 กุมภาพันธ์
2565].



38

“LIGHTING OF THOMAS JEFFERSON MEMORIAL,” [ออนไลน์]. เขา้ ถึงได้จาก:
www.nps.gov/partnerships/lighting_jefferson_memorial.htm [สบื ค้นเม่ือ 12
กมุ ภาพันธ์ 2565].

“OREGON DOE OUTDOOR LIGHTING REPORT,” [ออนไลน์]. เขา้ ถงึ ได้จาก:
www.oregon.gov/ENERGY/CONS/Codes/docs/MLO_report.pdf [สบื คน้ เมื่อ 12
กุมภาพนั ธ์ 2565].

“SECTION 5.4.5 EXTERIOR LIGHTING: GREENING FEDERAL FACILITIES; SECOND EDITION,”
[ออนไลน์]. เขา้ ถงึ ได้จาก: www1.eere.energy.gov/femp/pdfs/29267-5.4.5.pdf [สืบคน้
เมอ่ื 12 กุมภาพันธ์ 2565].