คู่มือการใช้ Language learning progress tracker book by LitaDesk

จบปัญหาการเรียนภาษาที่น่าเบอื่ ©LITADESK
เพราะขาดแรงบันดาลใจ

และไม่ค่อยไดผ้ ล เพราะขาดความต่อเน่ือง
พบกับสมดุ ฝึกภาษาผชู้ ว่ ยทีน่ ่ารัก ทจ่ี ะนาพาเพือ่ นๆ
นอ้ งๆ ไดส้ นกุ กับการฝกึ ภาษามากขึ้น รายละเอียดการ

ใช้งานอยูใ่ นคู่มอื น้ีแลว้ ลองศกึ ษากนั ดูนะคะ

LITADESK

LINE MY SHOP

สารบญั หนา้ ปก

Year plan 2
Monthly tracker 3
Grammar tracker 4
Vocabulary 6
Alphabet 10
Reading Tracker 14
Listening Tracker 15
Speaking Tracker 16
Video/Series Tracker 17
Daily Study Tracker 18
Note paper 20

©LITADESK หน้าปก มีทงั้ 4 แบบ สามารถปรบั เปล่ียน
หรอื ใชแ้ ยกเปน็ เล่มๆ ไดต้ ามต้องการ

1

กดปดิ สมุด ชว่ ยวางแผนการเรยี นภาษาระยะสนั้ ช่วยใหเ้ ห็นภาพรวมในการพัฒนาทักษะต่างๆ ในการฝกึ ภาษาของเรา

ใสป่ ที ี่ใช้ ไปหนา้ กระดาษ Note ใสช่ ือ่ เดือน เม่ือครบเดือน
ใหค้ ะแนน
ตนเอง

กาหนด เก็บสถิติ
เปา้ หมายใน ในแตล่ ะวนั
การฝกึ ภาษา ไปหนา้
ของเดือน ตดิ ตาม
นั้นๆ การเรียน
รายวนั

ใสว่ ันที่ตามปฏทิ ิน ใช้กาหนดแผนการฝึกภาษาในมุมมอง ราย กดปดิ สมุด ในแต่ละเดอื นจะมกี ารตดิ ตาม การพัฒนาทักษะ
กดตรงหมายเลข 4 เดือน ซ่งึ เปน็ แผนระยะสนั้ ทาใหม้ องเหน็ กดเพ่อื ไปฝกึ ทักษะตา่ งๆ ตา่ งๆ ในการฝึกภาษาของเราอย่างรอบดา้ น
จะนาไปสู่หน้าของเดอื นนน้ั ๆ ไปหน้า Year plan โดยหน้าของเดือนแต่ละเดือน
ภาพรวมส่ิงทต่ี ้องทาไดช้ ัดเจนมากกวา่ การ จะมกี ารใหผ้ ใู้ ช้ ไดเ้ ก็บสถติ ขิ องตนเอง
กาหนดเป็นแผนระยะยาว และยังช่วยใหไ้ ม่รูส้ ึก
เพอ่ื ให้เห็นความสมา่ เสมอในการฝึกฝน ใชเ้ ป็นแรง
ท้อในการฝึกฝนอีกดว้ ย กระตุ้นให้เรามพี ลงั ในการฝกึ ภาษาใหส้ าเรจ็ อย่าง
คอ่ ยเป็นค่อยไป แต่สมา่ เสมอไม่ขาดตอน

2 3

กดกลับไปหนา้ จดบันทึก
Monthly tracker
หนา้ สาหรับจดบันทกึ หลกั ไวยากรณ์ ตัวอย่างการใช้ และอธบิ ายวิธกี ารใชห้ ลัก
ไวยากรณน์ ้นั ๆ สรุปส้ันๆ เปน็ คาพูดของตนเอง สามารถกดเพิ่มจานวนหน้าได้
ตามต้องการ

ไปหน้า กดปดิ สมุด กลบั หน้า กลบั ไปหนา้
จดบนั ทึก Grammar Tracker Monthly tracker
Grammar

กาหนดหัวข้อ
Grammar
ที่จะเรียนใหเ้ ข้าใจ
ในเดอื นนี้

แบ่งเร่ืองย่อยๆใน
แตล่ ะวัน กาหนด
ลงในตาราง

กดปิดสมดุ

เขยี นคาแนะนาให้ตัวเองไปปรับใชใ้ นเดอื น เมื่อครบเดอื น ใหผ้ ้ใู ชป้ ระเมนิ ใหค้ ะแนน
ต่อไป และอยา่ ลืมเขยี นช่ืนชมให้กาลังใจ ดา้ นดา้ น Grammar ของตนเอง วา่ อยู่
ตวั เองด้วยนะคะ พลังบวกท่มี าจากตัวเอง ในระดบั ใด อาจทอสอบโดยการหา
คือพลงั ที่ดที ่สี ดุ ค่ะ ข้อสอบเกา่ ๆ มาลองทาคะ่

4 5

แบบจดคาศพั ท์ มีทัง้ หมด 3 รปู แบบ ให้เลือกใช้ตามตอ้ งการ Template 1 ออกแบบใหจ้ ด คาศพั ท์ คาอ่าน (พินอิน - ภาษาจนี )
กดดูรายละเอยี ดของแต่ละแบบไดค้ ่ะ และความหมาย

กดกลบั ไปหนา้ กลับไปหน้า กลบั หนา้ Vocabulary
Monthly tracker Monthly tracker
กดปิดสมุด
กดปดิ สมดุ

กดเลือก
แบบจดคาศพั ท์
ตามท่ีชอบ

67

กลบั ไปหนา้ กลับหน้า Vocabulary กลับไปหน้า กลับหน้า Vocabulary
Monthly tracker
Monthly tracker กดปิดสมุด กดปิดสมุด

Template 2 ออกแบบใหผ้ ใู้ ชจ่ ดคาศพั ท์ ตัวอย่างประโยค และ Template 3 จะมชี ่องสาหรบั ทดสอบการจาคาศัพท์ทจี่ ดไปสามารถทดสอบทัง้ 9
ความหมายของคา หรือประโยคนนั้ ทั้งยงั มีชอ่ ง 3 ช่องเลก็ ๆด้านหนา้ ความหมาย หรือทดสอบคาศพั ท์ โดยใช้ Word cover ใน Stickers book
เพอื่ ใชป้ ระเมนิ ตนเอง หรอื ใช้บ่งบอกรอบในการทบทวน มาปิดส่วนท่ตี อ้ งการทดสอบเอาไว้กอ่ น ดังภาพตวั อย่างจะปดิ ช่องความหมายเอาไว้
จากน้นั สอบแปลความหมายในช่อง Test ใชค้ อลัมนใ์ ดกอ่ นก็ได้
8

กลับไปหนา้ แบบคดั อกั ษร กลับไปหนา้ กลับหน้า แบบคัดอกั ษร
Monthly tracker Monthly tracker Vocabulary แบบท่ี 1

กดปดิ สมุด

กดเลือก แบบคดั อกั ษร
แบบคดั อกั ษร แบบที่ 2
ตามทชี่ อบ
11
กด
ปิดสมดุ
แบบคดั อกั ษร มีทงั้ หมด 6 แบบให้เลือกใช้ เหมาะสาหรบั การฝึกหัดคัด
อกั ษรภาษาจนี เกาหลี ญีป่ ุ่น ลองใชเ้ พอ่ื หาแบบทใี่ ชส่ าหรับเราดูนะคะ

10

กลับไปหนา้ กลบั หนา้ กลบั ไปหนา้ กลบั หนา้
Monthly tracker Vocabulary Monthly tracker Vocabulary

กดปดิ สมุด กดปดิ สมุด

แบบคดั อกั ษร แบบคดั อกั ษร
แบบท่ี 3 แบบที่ 5

แบบคัดอกั ษร แบบคดั อกั ษร
แบบที่ 4 แบบท่ี 6

12 กดปดิ สมุด 13

Reading Tracker : ติดตามการอา่ น Listening Tracker : ตดิ ตามการฟงั

กลบั ไปหนา้ กดเพื่อไปยงั หนา้ กลบั ไปหนา้ กดเพ่อื ไปยงั หน้า ในกรณีท่เี รา
Monthly tracker กระดาษโนต้ Monthly tracker กระดาษโนต้ อยากจะจดสรุป
เน้ือหาทีไ่ ดจ้ าก
ในกรณที ่ีเราอยากจะ การฟงั เพม่ิ เติม
จดสรุปเน้ือหาทไ่ี ด้จาก สามารถจดลงใน
การอา่ นเพิ่มเตมิ กระดาษโน้ตของ
สามารถจดลงใน เดือนนน้ั ๆ ได้
กระดาษโน้ตของเดือน
นน้ั ๆ ได้

กาหนดหัวข้อหรือ กาหนด เร่ือง เพลง
เรือ่ งท่ีจะอ่านให้ หรือ podcast ที่
เขา้ ใจในเดอื นนี้ จะฟังใหเ้ ข้าใจใน
เดอื นนี้

แบง่ เร่ืองหลกั จาก กาหนด เร่อื ง เพลง
เปา้ หมายให้เป็น หรอื podcast ที่
เรอ่ื งย่อยๆ ในแต่ จะฟงั ให้ชดั เจนลงใน
ละวนั กาหนดลงใน ตาราง กรณีเรือ่ ง
ตาราง กรณีเร่ือง ยาวจะแบ่งฟงั หลาย
ยาวให้แบง่ เปน็ บทๆ วนั ได้คะ่ ค่อยเป็น
หรือเป็นย่อยหน้า คอ่ ยไปนะคะ ส้ๆู

กดปิดสมดุ กดปดิ สมุด

เขียนคาแนะนาใหต้ วั เองไปปรบั ใช้ในเดือน เม่อื ครบเดือน ใหผ้ ้ใู ชป้ ระเมินให้คะแนน เขยี นคาแนะนาใหต้ วั เองไปปรับใชใ้ นเดือน เมอ่ื ครบเดอื น ใหผ้ ้ใู ชป้ ระเมินให้คะแนน
ตอ่ ไป และอยา่ ลืมเขยี นชน่ื ชมให้กาลงั ใจ ดา้ นการอา่ นของตนเอง วา่ อยูใ่ นระดบั ต่อไป และอย่าลืมเขยี นช่ืนชมให้กาลงั ใจ ดา้ นการฟังของตนเอง วา่ อยู่ในระดับใด
ตวั เองดว้ ยนะคะ พลงั บวกทมี่ าจากตัวเอง ใดอ่านเนอ้ื หาภาษานนั้ ๆได้เขา้ ใจมาก ตัวเองด้วยนะคะ พลังบวกทมี่ าจากตัวเอง ฟังภาษานนั้ ๆ ได้เข้าใจมากนอ้ ยให้ลอง
คอื พลังทด่ี ีทสี่ ุดคะ่ นอ้ ยใหค้ ะแนนตนเอง คอื พลงั ท่ีดที ่ีสดุ ค่ะ คะแนนตนเองคะ่

14 15

Speaking Tracker : ตดิ ตามการพดู Video/Series Tracker ในกรณีท่ีเราอยากจะจด
สรุปเน้ือหาที่ไดจ้ ากการ
กลบั ไปหนา้ กดเพอ่ื ไปยงั หน้า กลับไปหนา้ ดวู ดี ีโอ/ซรี สี่ ยเ์ พิ่มเติม
Monthly tracker กระดาษโน้ต สามารถจดลงใน
Monthly tracker กดปิดสมดุ กระดาษโนต้ ของเดือน
ในกรณที เี่ ราอยากจะ นัน้ ๆ ได้
จดเนอ้ื หาทีฝ่ กึ พูด กดเพอ่ื ไปยังหน้า
เพ่ิมเตมิ สามารถ กระดาษโนต้
จดลงในกระดาษโนต้
ของเดอื นนัน้ ๆ ได้ จดศพั ทใ์ หม่ หรือ
สรปุ ใจความสนั้ ๆ
กาหนด เรอื่ ง ทเี่ ข้าใจจากการดู
สถานการณ์ วีดโี อ/ซรี ต่ี อนนั้นๆ
ทจ่ี ะพูดสื่อสาร
ให้ได้ในเดอื นน้ี แปะภาพวิดโี อ/ซรี ่ีสย์
แคปชว่ งทช่ี อบประกอบ
กาหนดเรือ่ ง ลงไปดว้ ย จะช่วยให้เรา
สถานการณ์สน้ั ๆ นึกถึงทบทวนคาศัพท์
ฝกึ พดู ในแตล่ ะวัน ควร สถานการณ์ในเรอ่ื งได้
พูดออกเสียง พดู กบั ง่ายขน้ึ มีกรอบใหใ้ น
เพ่อื น หรือพูดกบั ตวั เอง Stickers book
โดยอาจบนั ทกึ เสยี งพูด
ดว้ ยจะดีมากค่ะ

กดปดิ สมดุ

เขียนคาแนะนาใหต้ ัวเองไปปรบั ใช้ในเดือน เมอ่ื ครบเดอื น ใหผ้ ใู้ ช้ประเมินใหค้ ะแนน ตวั อยา่ ง
ตอ่ ไป และอยา่ ลืมเขียนช่ืนชมใหก้ าลงั ใจ ดา้ นการพดู ของตนเอง วา่ อยู่ในระดับใด การตกแตง่
ตวั เองดว้ ยนะคะ พลงั บวกท่ีมาจากตัวเอง อาจหาเพ่ือนต่างชาตคิ ยุ เลยยิง่ ดีค่ะ ลอง
คอื พลังทดี่ ีที่สุดค่ะ เข้ากล่มุ ฝึกภาษาต่างๆใน Facebook จะ
สามารถหาเพ่ือนเพอื่ ฝกึ พดู ฝึกใช้ภาษา
16 นัน้ ๆได้
17

Daily Study Tracker อธบิ ายรายละเอยี ดการใชง้ าน Daily Study Tracker

กลับไปหนา้ : ตดิ ตามการเรยี นรายวนั 1) ส่วนหัวกระดาษจะเป็นพื้นท่สี าหรับใสข่ อ้ มลู ของวันท่จี ดบันทกึ เวลาตืน่ -เข้า
Monthly tracker นอน อารมณ์ของวันนนั้ เขียนคาพดู ดีๆสกั ประโยค ปริมาณน้าท่ีดมื่ มีผลต่อ
สมองและการเรียนรู้ จึงตอ้ งใส่ใจพฤตกิ รรมเหล่านี้

2) ช่อง D- เปน็ ช่องสาหรบั ใสว่ ันนับถอยหลังของเดอื น หรอื นับถอยหลังตาม
เปา้ หมายท่ีเรากาหนดขน้ึ มาเอง เชน่ จะเรียนภาษาเกาหลีเป็นเวลา 60 วัน
ดงั น้นั ในช่อง D- จะเป็นการใส่ตัวเลขนบั ถอยหลงั ตามเป้าหมายท่ีกาหนดไว้
เพ่ือให้เหน็ ว่า เรามเี วลาในการทาเป้าหมายให้สาเรจ็ เหลืออยูเ่ ท่าไร จะได้
เสริมแรงกระตุ้นค่ะ

3) ช่อง Must do กบั Could do แปลตรงตวั คือ สิ่งทต่ี ้องทา และส่ิงทท่ี าได้
กาหนดไวเ้ พ่ือให้เราไม่หลดุ โฟกสั ของวนั น้ันๆ โดยกาหนดส่งิ ที่ต้องทาคอื
เป้าหมายหลกั สว่ นสิง่ ทที่ าได้ อาจนามาทาระหว่างพกั แต่ต้องตระหนักแลว้ ว่า
มันเปน็ สิ่งจาเปน็ หรือเปน็ ส่งิ ท่เี ราอยากทานอกจากเป้าหมายหลัก โดยที่ต้อง
ไมร่ บกวนเปา้ หมายหลกั ด้วย

4) ชอ่ ง Tasks จะเช่ือมโยงกับชอ่ ง Time ทาให้สามารถระบุเวลาท่จี ะทาภารกิจ
นน้ั ๆได้ชดั เจน

5) ตรงกอ้ นเมฆสีเหลือง ใชส้ าหรับใสเ่ วลารวมในการทาภารกจิ ในวนั น้ันคะ่

ผูใ้ ช่ใหค้ ะแนนตนเอง กดเพือ่ ไปยังหนา้ กดปดิ สมดุ 6) ตรงดวงดาว ใช้สาหรับใหค้ ะแนนตนเองในวนั นั้นๆ และที่สาคัญอยา่ ลมื เขียน
กระดาษโนต้ ขอ้ ความชื่นชมใหก้ าลงั ใจตวั เองดว้ ยนะคะ
18 ในการทาภารกจิ ของวนั นนั้ ๆ
19

Note paper template กลบั ไปหน้า กลบั หน้า Note paper
Monthly tracker
: กระดาษโนต้ 5 แบบ กดปดิ สมุด กระดาษโนต้
5 แบบ
กลบั ไปหน้า
Monthly tracker

กดปดิ สมดุ กระดาษแต่ละแบบสามารถ 21
กดเลือก นาไปแทรกตอ่ ท้ายส่วนต่างๆ
ภายในเดือนน้ันๆ ได้ตาม
20 แบบกระดาษทช่ี อบ ตอ้ งการ