สำหรับนักศึกษา ชื่อหน่วยการเรียนรู้ Down Town ชื่อเรื่อง Asking and Giving Directions รายวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร รหัสวิชา 30000 – 1201 สำหรับนักศึกษาระดับชั้นประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง ชั้นปีที่ 1 จัดทำโดย นางระวีวรรณ กุณาวงค์ ตำแหน่ง ครู วิทยฐานะ ครูชำนาญการ หมวดวิชาภาษาอังกฤษ แผนกสามัญสัมพันธ์ วิทยาลัยเทคนิคน่าน อำเภอเมือง จังหวัดน่าน สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา ช ุ ดการเร ี ยนการสอนภาษาอง ั กฤษ
1 “ชุดการเรียนการสอน” ชื่อเรื่อง Asking and Giving Directions สำหรับนักศึกษาระดับชั้น ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) ปีที่ 1 จัดทำขึ้น เพื่อประกอบเรียนการสอนรายวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการ สื่อสาร รหัสวิชา30000 – 1201 เนื้อหาเป็นไปตามหลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง พุทธศักราช 2563 ชุดการเรียนการสอนนี้ เป็นนวัตกรรมการจัดการเรียนรู้ ซึ่งครู มีหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้คำชี้แนะ มุ่งเน้นให้ นักศึกษาสามารถเรียนรู้ร่วมกัน และพัฒนาตนเองตามความสามารถ และความแตกต่างระหว่างบุคคลของ นักศึกษา สรุปองค์ความรู้และสามารถนำความรู้ไปใช้ทั้งในห้องเรียนและชีวิตประจำวันชุดการเรียนการสอน เล่มนี้ประกอบด้วย คำนำ สารบัญ คำแนะนำสำหรับการใช้ชุดการเรียนการสอน สำหรับครู คำแนะนำการใช้ ชุดการเรียนการสอน สำหรับนักศึกษา จุดประสงค์การเรียนรู้ แบบทดสอบก่อนเรียน ใบความรู้ ใบกิจกรรม แบบทดสอบหลังเรียน เฉลยแบบทดสอบและใบกิจกรรม ซึ่งผู้จัดทำได้เรียบเรียงเนื้อหาจากง่ายไปสู่เนื้อหาที่มี ความยากมากขึ้นเป็นลำดับ เพื่อง่ายต่อการศึกษาค้นคว้า การจัดทำชุดการเรียนการสอน เรื่อง Asking and Giving Directions ได้รับความร่วมมืออย่างยิ่ง จากผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่านที่ช่วยเหลือ ให้คำแนะนำ และให้กำลังใจ จนงานสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี จึง ขอขอบคุณมา ณ โอกาสนี้และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าชุดการเรียนการสอนนี้ จะเป็นประโยชน์ต่อการศึกษาวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร เรื่อง Asking and Giving Directions สำหรับครู นักเรียน นักศึกษา และ บุคลากรทางการศึกษาทุกท่าน ระวีวรรณ กุณาวงค์ คำนำ
2 หน้า คำนำ 1 สารบัญ 2 คำแนะนำการใช้ชุดการเรียนการสอนสำหรับนักศึกษา 3 จุดประสงค์การเรียนรู้ ใบความรู้ที่ 1.1 Asking and Giving Directions ใบความรู้ที่ 1.2 Conversation examples of Asking and Giving Directions ใบความรู้ที่ 1.3 Asking and Giving Direction (youtube watch) ใบกิจกรรมที่ 1.1 Giving direction (on Padlet) ใบกิจกรรมที่ 1.2 Group work ใบกิจกรรมที่ 1.3 Listening 4 5 6 7 8 9 10 แบบทดสอบก่อนเรียน Pre-Test แบบทดสอบหลังเรียน Post-Test บรรณานุกรม สารบัญ
3 ชุดการเรียนการสอน เรื่องAsking and Giving Directions สำหรับนักศึกษาระดับชั้นประกาศนียบัตร วิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) ปีที่ 1 เล่มนี้ ใช้ประกอบการจัดกิจกรรมการเรียนรู้รายวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร รหัสวิชา 30000 – 1201 หน่วยการเรียนรู้ที่ 6 Down Town ชื่อเรื่อง Asking and Giving Directionsเพื่อให้ นักศึกษาได้บรรลุตามจุดประสงค์การเรียนรู้ที่กำหนดไว้ จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่นักศึกษาต้องศึกษารายละเอียดการใช้ เนื้อหาการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ และการวัดและประเมินผลการเรียนรู้ก่อนใช้ชุดการสอน ดังนี้ 1. ชุดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ เรื่องAsking and Giving Directions ใช้เวลาเรียน 1 ชั่วโมง 2. นักศึกษาต้องปฏิบัติ ดังนี้ 2.1 นักศึกษาอ่านคำแนะนำการใช้ชุดการเรียนการสอน เล่มนี้อย่างละเอียด และปฏิบัติตาม ขั้นตอน 2.2 นักศึกษาศึกษาจุดประสงค์การเรียนรู้ และการวัดและประเมินผลตามที่ครูชี้แจง 2.3 นักศึกษาทำแบบทดสอบก่อนเรียนด้วยตนเอง มีความซื่อสัตย์ เพื่อประเมินความรู้พื้นฐาน ของนักเรียน และบันทึกคะแนนในแบบบันทึกคะแนน 2.4 นักศึกษาแบ่งกลุ่มๆละ 5 คน และแบ่งหน้าที่ความรับผิดชอบภายในกลุ่ม 2.5 นักศึกษาร่วมกันศึกษาใบความรู้ และใบกิจกรรม แล้วตรวจคำตอบภายในชั้นเรียน โดยครู บันทึกคะแนนทุกครั้ง 2.6 นักศึกษาอภิปราย สรุปผลการเรียนรู้ร่วมกันในกลุ่ม หากมีปัญหาหรือข้อสรุปไม่ตรงกัน สามารถขอคำปรึกษาจากครูเพื่อให้คำชี้แนะ 2.7 นักศึกษาวาดแผนที่และเขียนบรรยายเป็นบทสนทนา 2.8 นักศึกษาออกมานำเสนอหน้าชั้นเรียนเป็นกลุ่มๆ 2.9 นักศึกษาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน โดยสรุปความรู้ร่วมกันเมื่อแต่ละกลุ่มนำเสนอเสร็จ 3.0 นักศึกษาทำแบบทดสอบหลังเรียน เพื่อประเมินความก้าวหน้าของนักเรียน และบันทึก คะแนนในแบบบันทึกคะแนน 3.1 นักศึกษาทำงานตามที่ได้รับมอบหมายเป็นการบ้าน คำแนะนำชุดการเรียนการสอน
4 ด้านความรู้ (Knowledge) 1. บอกความหมายของคำศัพท์ สำนวนและประโยคเกี่ยวกับการถามและการบอกทางได้ 2. เลือกใช้คำศัพท์ สำนวนและประโยค ที่ใช้ในการเขียนบอกทิศทางได้ ด้านทักษะกระบวนการ (Process) 1. ใช้ภาษาในการถามและบอกทางได้ 2. เขียนแผนที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางได้ 3. สนทนาเกี่ยวกับการถามและการบอกทางได้ ด้านคุณลักษณะอันพึงประสงค์ (Attitude) 1. มีความมุ่งมั่นในการทำงาน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน 2. มีคุณลักษณะอันพึงประสงค์ในการทำกิจกรรมที่ได้รับมอบหมาย 3. ใช้วัสดุอุปกรณ์ต่างๆ ในการทำงานให้คุ้มค่าและเกิดประโยชน์สูงสุด จุดประสงค์การเรียนรู้
5 ใบความรู้ที่ 1.1 หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (30000-1201) สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving directions จำนวน 1 ชั่วโมง
6 ใบความรู้ที่ 1.2 หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (30000-1201) สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving directions จำนวน 1 ชั่วโมง Conversation examples of asking for and giving directions in English. 1. A: Excuse me sir. Is there a bank around here? B: Yes, there is one right across the street next to Library. 2. A: Can you give me directions to the petrol station? B: Of course I will, just follow this road until you come to the main road. Turn right and then continue for about 100 meters. You will see the petrol station on the left. 3. A: Is there a bank near here? B: Yes, there is one in Orange Street. Orange Street is the third road on your right. 4. A: Excuse me, where is the School? B: It is across from the police office. 5. A: Excuse me! Could you tell me where the nearest bank is, please? B: Walk two blocks and turn left at the bookstore. The bank will be across the street, next to the post office. A: Is it far from here? B: No, it’s just a ten-minute walk. A: Thank you very much. B: You’re welcome
7 ใบความรู้ที่ 1.3 หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (30000-1201) สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving directions จำนวน 1 ชั่วโมง
8 ใบกิจกรรมที่ 1.1 หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (30000-1201) สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving directions จำนวน 1 ชั่วโมง Direction : upload the map (in padlet) , give the direction to the way you go and your friend will answer it on your comment post. Example: You : Go out of the parking lot turn left . Go past maple street, It’s on the corner of maple street and main street. : You friend write the answer in your comment on Padlet. Scan me
9 ใบกิจกรรมที่ 1.2 หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (30000-1201) สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving directions จำนวน 1 ชั่วโมง Direction : (Group work) Draw a map then make a conversation and present to the class. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
10 ใบกิจกรรมที่ 1.3 หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (30000-1201) สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving directions จำนวน 1 ชั่วโมง Direction : Study the map before you begin. Scan the QR code below then listen to the speaker giving directions to different places on the map. And write the place and the preposition you hear. A: The speaker gives direction to the ………………………………………………………………………………….. B: The speaker gives direction to the ………………………………………………………………………………….. C: The speaker gives direction to the ………………………………………………………………………………….. D: The speaker gives direction to the ………………………………………………………………………………….. 1. Go ……………………………….on 2. …………. Past the traffic lights. 3. It’s the building next to the library ………. the left. 4. …………. The roundabout turn left. 5. Then ……………the first left on to Green street. 6. Go …………….the traffic lights and take the ………………….. right on to King’s Road
11 แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ก่อนเรียน และ หลังเรียน (Pre-test and Post-Test) หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่10) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving Directions จำนวน 10 นาที Direction : Choose the best answer. Look at the map and answer the question. 1. Where is the temple? a. It is on the corner of Main street. b. It is opposite the amusement park. c. It is next to the restaurant. d. It is between the train station and the library. 2. A : Where is the pay phone? B : It is _________ the school. a. next to b. behind c. in front of d. opposite 3. Which place is on the Pink street? a. The amusement park b. The restaurant c. The train station d. The bakery shop
12 แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ก่อนเรียน และ หลังเรียน (Pre-test and Post-Test) หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving Directions จำนวน 10 นาที 4. Bakery shop is on ___________. a. Main Street b. Pink Street c. Red Street d. Blue Street 5. (At the train station) A : Excuse me, could you please tell me the way to the Chinese restaurant? B : Sure. ______________________ a. Turn right, go straight and turn left. It's on your right. b. Turn left, go straight and turn left go straight on. It's on your right next to the bookstore. c. Turn left, go straight and turn left It's on your left opposite the bank. 6. A: Excuse me, How can I get to the …………………..? B: Turn right, go straight on and turn left. It's on your right next to Italian restaurant. a. mail box b. travel agent c. grocery store d. post office
13 แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ก่อนเรียน และ หลังเรียน (Pre-test and Post-Test) หน่วยที่ 6 ชื่อวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร สอนครั้งที่ 4 (ชั่วโมงที่8) ชื่อหน่วย Down Town เวลารวม 10 ชั่วโมง ชื่อเรื่อง Asking and Giving Directions จำนวน 10 นาที 7. Where is the hotel? a. It's on Banana Street. b. It's on Apple Street next to the bus stop. c. It's on Coconut Street behind 7-11. 8. A: Excuse me, could you tell me where the gas station is? B: Yes, .................................................... . a. Go straight ahead and turn right on Banana street. Turn left, It's on your right next to the flat. b. Go straight ahead and turn left on Banana street. It's on your right next to the flat. c. Go straight on, go past the traffic light. It's on your right.
14 (9-10 write your answer) 9. A : Go straight ahead until you’ll see the roundabout. At the roundabout turn left. It’s the building on your right next to the police station opposite the cinema. Where am I ? B : …………………………………………….. . 10. A : How do I get to the bus station? B: …………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………….. .
15 https://www.youtube.com/watch?v=DPYJQSA-x50 https://learnenglishteens.britishcouncil.org/skills/listening/a2-listening/giving-directions www.liveworksheet.com บรรณานุกรม