The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Hong Kong Congress - 2017, 2017-08-24 14:25:30

Программа международного конгресса

Синергия актуалий и перспектив

Keywords: Гонконг 2017

GLOBAL
TRAINING
CENTER

Международный конгресс

Синергия актуалий и перспектив

29.11-2.12 2017 гонконг

2

Синергия актуалий
и перспектив

Дорогие коллеги,

Мы рады пригласить Вас на ежегодный конгресс Alpha-Bio Tec 2017, который в этот раз
пройдет в красочном Гонконге.
Продолжая уже сложившуюся традицию, на конгрессе мы обсудим актуальные сегодня
и открывающиеся в перспективе аспекты имплантологии.
Импульсом к профессиональному развитию станет программа конгресса, наполненная
академическими и практическими открытиями. Особое внимание в программе уделено
цифровым инновациям, рассмотрению эстетических требований, академическим
новинкам и проецированию тенденций.
Нашим партнёрам мы предоставим возможность обучения менеджменту на пара-
ллельных сессиях для руководителей стоматологических клиник.
Своим опытом и мастерством с Вами будут делиться известные в мире эксперты.
Существенная деталь конгресса - общение, нетворкинг, открытая дискуссия, обмен
мнениями с коллегами и экспертами из разных стран.
Международный конгресс Alpha-Bio Tec станет важным академическим мероприятием,
значимо завершающим насыщенную программу обучения в 2017 году.

До встречи в Гонконге!

Алекс Пупко,
Директор Бизнес департамента Россия, СНГ и Балканы

3

Программа конгресса 30.1 1

гонконг 9:30-10:30

4 Регистрация участников конгресса.

10:30-1 1 :00

Открытие конгресса.
Г-н Алекс Пупко, директор бизнес
департамента Россия, СНГ, Балканы.

1 1 :00-12:30

Эстетические имплантологические
решения для пациентов с разными типами
тканевой опоры.
Др. Андреа Ричи

1 2 :30-13:10

Новая эпоха в лечении периимплантита.
Др. Янив Маер

13:10-14:10
14:10-15:30

Триада эстетической реконструкции: НКР,
НТР и моделирование тканей.
Др. Аттила Бодроги

15:30-15:50

15:50-16:50

Как изменилось протезирование с опорой
на имплантаты с течением времени?
Др. Доменико Массирони

1.1 2

9:30-10:50

Фотография в клинике – эстетика в
стоматологии. Оборудование, настройки
и методы съемки.
Др. Карлос А. Айала Паз

10:50-1 1 :10

1 1 :10-12:40

Цифровая имплантология – современный этап.
Др. Алессандро Акочелла
Др. Джампьеро Чиабаттони

12:40-13:40

13:40-15:00

Формирование эстетики в периимплантной
зоне.
Др. Генриетт Лернер

15:00-15:20

15:20-16:40

Полная реабилитация зубного ряда с опорой
на имплантаты в свете новых технологий –
современные методы.
Др. Алессандро Агнини, др. Андреа Агнини

19:00

Трансферы на коктейль-вечер.

19:30

Коктейль-вечер.

5

Параллельная сессия для руководителей

стоматологических

клиник 30.1 1 1 1 : 0 0 - 1 5 : 3 0 сессия
13:10-14:10

Интегрированный маркетинг

• Почему Ваш маркетолог ни в чем не виноват,
но его все равно нужно вывезти в лес.
• Почему Вашей клинике может требоваться
не больше, а меньше первичных пациентов, чем
кажется на первый взгляд.
• Принцип 80/20 или откуда взять
"сговорчивых" пациентов.
• Восприятие = Реальная Действительность.
Секретный принцип самых успешных
маркетологов мира.
• Интегрированные Маркетинговые
Коммуникации в стоматологической практике.
• Поведенческая психология и психографика,
как способы научиться предвосхищать
потребности пациентов.
• Как научиться совершать "маленькие чудеса".
• Как отказаться от скидок, повысить цены на
услуги и не переживать по этому поводу ни
минуты.

6

1.1 2 9 : 3 0 - 1 2 : 4 0сессия ЛЕКТОР
10:50-11:10
илья
Достижение максимальной зЛОТНИКОВ
эффективности сша

• Почему нужно читать произведения биография
Пелевина, чтобы до конца понять Стоматологический консультант,
организационную структуру своей основатель проекта «Стоматологика»,
клиники. автор более 70 статей о повышении
• Правда и мифы о стоматологах- эффективности работы стоматоло-
"многостаночниках". гических клиник, профессиональный
• Как создать соглашение о соблюдении стоматологический переводчик и
корпоративной культуры. организатор учебных программ для
• Как написать должностные инструкции, российских стоматологов в США.
чтобы их было интересно читать не И. Злотников предоставляет
только Вам, но и сотрудникам. консалтинговые услуги российским
• Продажи в стоматологии. стоматологическим клиникам с 2008 г.
Пять принципов преодоления и за это время его клиентами стало
психологических преград (как со несколько десятков клиник в России.
стороны пациентов, так и самих врачей). С 2000 по 2017 г.г. И. Злотников принимает
• Антикризисные коммуникации в активное участие в организации стажи-
стоматологии. ровок для российских стоматологов и
• Как не дать рабочему расписанию менеджеров стоматологических клиник в
выбиться из под контроля. г. Сан-Франциско и многих других городах
• Уроки "ленивого" стоматолога. США, и лично участвовал в сопровождении
более 30 российских делегаций.
Активно сотрудничает с Академией
Доусона и Центром Коиса (США) –
двумя из лидирующих американских
центров постдипломного образования
стоматологов.

7

ЛЕКТОРы

Др. Андреа Риччи

Andrea Ricci

италия

биография | Аннотация лекции |

Др. А. Риччи в 1996 г. окончил Университет Эстетические имплантологические решения
Перуджи. По окончании трёх лет обучения для пациентов с разными типами тканевой
в Университете Южной Калифорнии в опоры.
Лос-Анджелесе получил сертификат
продвинутого уровня по ортопедии и Эстетика является одним из самых сложных
протезированию. аспектов стоматологического лечения и потому
стала темой постоянного обсуждения во всех
С 1999 г. его клиническая практика посвя- отраслях стоматологической профессии. Пациенту
щена ортопедической стоматологии, паро- требуется не только функциональная реставрация и
донтологии и имплантологии с особым не просто остеоинтегрированный имплантат, но и
интересом к реставрации в эстетически оптимальный эстетический результат.
значимых зонах.
Удаление зубов, средние и тяжелые формы
Др. А. Риччи является директором по науке пародонтита, последствия пародонтологического
Института стоматологического образования лечения, ятрогенные поражения, неадекватная
и лечения (IDEAT), действительным членом работа с мягкими тканями - все это может привести к
Европейской академии эстетической разнообразным эстетическим проблемам, таким как
стоматологии (EAED), членом-коррес- увеличение длины клинических коронок, изменение
пондентом Американской академии десневого края, нехватка объёма твёрдых и мягких
реставрационной стоматологии (AARD), тканей в трёх измерениях... Так или иначе, речь
действительным членом Итальянской идёт о неправильном соотношении между мягкими
академии эстетической стоматологии (IAED) тканями и зубами и/или реставрациями, что в свою
и действительным членом Итальянской очередь, может привести к неестественному,
коллегии ортопедов (ICP). неприятному внешнему виду улыбки.

Соавтор ряда статей, опубликованных Из презентации слушатели узнают о решениях этих
в международных журналах. Проводит проблем, об адекватной диагностике различных
большое количество лекций в странах участков, о прогнозе клинического результата и о
Европы, в также в США, Китае, Сингапуре, методиках, позволяющих – в большинстве случаев
Саудовской Аравии, ОАЭ и Японии. с применением междисциплинарного подхода –
добиться оптимальной эстетики усилиями всей
команды специалистов стоматологической клиники.

8

ЛЕКТОРы

Др. янив маер Аннотация лекции |

Yaniv Mayer Новая эпоха в лечении периимплантита

израиль Переимплантит больше не является болезнью
будущего, это распространенное явление,
биография | которое агрессивно влияет на костную
ткань вокруг имплантатов. Почти у пятой
Эксперт в области пародонтологии и части пациентов, прошедших имплантацию,
имплантологии. Обладатель лицензии периимплантит развивается через несколько
на практику от Европейской федерации лет после процедуры.
пародонтологов.
Старший специалист в Медицинском Болезнь развивается быстро и, следовательно,
центре Рамбам (Израиль). поздняя диагностика или неправильный
подбор имплантата может привести к его
Ведет частную практику в области паро- потере и тяжелому повреждению тканей.
донтологии и имплантологии. В отличие от лечения заболеваний пародонта,
имплантация обладает менее пред-
Др. Я. Маер обладатель множества наград, сказуемыми результатами и иногда может
таких как Colgate Palmolive, награда привести к дальнейшему повреждению
за выдающиеся работы по ортодонтии, тканей, ослаблению стабильности имплан-
награда фармацевтической компании “Teva” тата, распространению инфекции и к
за уникальные клинические исследования в значительным ограничениям достижения
лечении пародонтита противовоспалитель- эстетических результатов.
ными медикаментами.
Поэтому необходимы новые, биологические
Обладатель награды от Европейской методы для применения в имплантации зубов.
Федерации пародонтологов за выдающиеся
статьи в международной литературе. Во время лекции будут представлены
Рецензент нескольких международных клинические случаи, инновационные
журналов по пародонтологии и имплан- и консервативные протоколы лечения,
тологии. включающие в себя все элементы,
Докладчик на международных которые иллюстрируют развитие болезни
конференциях. и сохранение структуры и целостности
здоровых тканей.

9

ЛЕКТОРы

Др. Аттила Бодроги

Attila Bodrogi

Венгрия

биография | Аннотация лекции |

Др. Бодроги окончил стоматологический Триада эстетической реконструкции: НКР,
факультет Медицинского университета НТР и моделирование тканей.
им. Игнаца Земмельвайса в Венгрии в 1992
году, после чего открыл частную практику в Имплантационная стоматология сталкивается
центре Будапешта. с 2001 года др. Бодроги с серьезными сложностями в эстетически
начал специализироваться на эстетической значимой зоне. В последнее время появился ряд
стоматологии. исследований, описывающих надежные методики
Основным направлением деятельности получения эстетичного результата. Мы должны
являются комплексные процедуры, что понимать биологические процессы, протекающие в
связано, в частности, с обучением в Академии пост-экстракционной лунке, и владеть различными
Доусона во Флориде (США). видами терапии, позволяющими сохранять или
Заниматься имплантологией начал в 1996 г., даже восстанавливать костные структуры, - только
а диплом врача-имплантолога получил в так имплантационное лечение сможет стать
2008, пройдя обучение в магистратуре по предсказуемым. В рамках данной презентации,
специальности «Имплантационная стомато- основанной на клиническом опыте и научных
логия» в Университете шт. Калифорния в Лос- исследованиях, особое внимание будет уделено
Анджелесе. важности правильного позиционирования
работал преподавателем в Сегедском универ- имплантата в трех измерениях; мы обсудим разные
ситете в период с 2008 по 2010 гг. методики сохранения костной ткани, например,
Автор публикаций в области эстетической и метод частичной экстракции P.E.T. (Partial Extraction
имплантационной стоматологии в венгерских Therapy), и то, как подсадка мягких тканей может
и международных профильных изданиях. повлиять на конечный результат лечения.
Частый докладчик на различных междуна- Здесь также необходимо отметить, что в нашей
родных мероприятиях по всему миру. работе важнейшую роль играют не только знания
В 2014 г. основал в Будапеште собственный хирурга, но и навыки врача-ортопеда. Позицию
учебный центр «Институт Бодроги – имплантата определяют нужды ортопедической
Образовательный центр по продвинутой конструкции! Помимо этого, на примере
стоматологии», где проводит лекции и многочисленных клинических случаев мы обсудим
демонстрации в области стоматологической такие способы моделирования мягких тканей
фотосъемки, эстетической и имплантационной как подбор дизайна абатментов и переключение
стоматологии. Член клуба докладчиков- платформы, а также поговорим о применении
экспертов органи-зации DentalXP, получил винтовой фиксации.
признание группы TEAM ATLANTA.

10

ЛЕКТОРы

Др. Доменико Массирони

Domenico massironi

Италия

биография | протезировании), написанную в соавторстве
с зубными техниками Альберто Баттистели и
Др. Массирони окончил факультет медицины Ромео Пасчеттой, а также “Precision in dental
и стоматологии Павийского университета, aesthetics” (Точность и эстетика. Клинические и
где впоследствии прошел специализацию по зуботехнические этапы протезирования зубов),
стоматологии, по окончании которой получил написанную в соавторстве с Ромео Пасчеттой
диплом с отличием. Автор множества курсов, и Джузеппе Ромео; обе книги вышли в
докладчик в рамках большого числа конгрессов издательстве Quintessence («Квинтэссенция»)
как в Италии, так и за рубежом. и переведены на разные языки.
Действительный член Европейской академии Др. Массирони ведет частную практику,
эстетической стоматологии (EAED). где специализируется на протезировании и
Член Американской академии реставра- имплантации, в г. Меленьяно (Италия).
ционной стоматологии (AARD). Действительный С 1988 г. использует стереоскопический
член Академии усовершенствованной микроскоп.
стоматологии (AMED).
Дипломант Международного конгресса зубо- Аннотация лекции |
челюстных имплантологов (ICOI).
Почетный член организации и конгресса Как изменилось протезирование с опорой
«Amici di Brugg». Действительный член на имплантаты с течением времени?
Общества цифровой стоматологии (DDS).
Член редколлегии IJED (Международный Как все в науке, протезирование с
журнал «Эстетическая стоматология», ранее опорой на имплантаты менялось в связи с
назывался Европейский журнал «Эстетическая технологическими изменениями.
стоматология»). Автор публикаций и лекций
в разных странах мира в области несъемного Сегодня протезирование все больше и
протезирования и инновационных методик больше полагается на технологии CAD/CAM,
лечения на этапе препарирования зубов, внутриротовое сканирование и цифровую
а также в области эстетической и обработку функциональных параметров
имплантационной стоматологии, в т. ч. в протеза.
крупных университетах, итальянских и
зарубежных стоматологических академиях Применение специализированных
и профессиональных институтах. Заслужил
широкое мировое признание. Автор ряда протоколов работы с тканями зубов и мягкими
статей и двух монографий, вкл. “Precision
in prosthetic restoration” (Точность в тканями на этапе снятия высокоточных

оттисков позволяет добиться превосходных

результатов и восстановить функцию и

эстетику надлежащим образом.

11

ЛЕКТОРы

Др. Алессандро Акочелла

Alessandro Acocella

италия

биография | лекция |

В 1999 году с отличием окончил стоматологический Цифровая имплантология –
факультет Флорентийского университета, где современный этап.
в последствии также с отличием прошел
специализацию по зубочелюстной хирургии (выпуск Аннотация лекции см. стр. 13
2003 года).

В период с 2007 по 2010 годы руководил научными
исследованиями на кафедре зубочелюстной и
челюстнолицевой хирургии Флорентийского уни-
верситета. Параллельно в те же годы провел в
качестве доцента ряд курсов по имплантационной
стоматологии.

С 2010 по 2012 год вел частный курс по навигационной
хирургии.

В 2013 году успешно защитился и получил степень
PhD за исследовательскую работу под названием
«Гистологический и гистоморфометрический
анализ аутогенных и гомологичных костных блоков в
имплантационной стоматологии».

Начиная с 2013 года др. Акочелла работает
в собственной частной практике в качестве
зубочелюстного хирурга и имплантолога.

Член Итальянского общества остеоинтеграции (SIO),
Европейской ассоциации остеоинтеграции (EAO) и
Академии компьютеризованной стоматологии (CAI).

Автор ряда публикаций в рецензируемых научных
журналах.

Сфера научных интересов: имплантационная
стоматология, цифровая стоматология, аугментация
костной ткани и заживление твердой ткани.

12

ЛЕКТОРы

Др. Джампьеро Чиабаттони

Giampiero Ciabattoni

италия

биография | Аннотация лекции |

В 1991 году поступил на медицинский Цифровая имплантология –
факультет Феррарского университета. современный этап.
Впоследствии прошел специализацию по
стоматологии и зубопротезированию в Инновационные технологии и новые разработки
Университете Флоренции. в области имплантационной стоматологии
значительно упростили использование
В течение нескольких лет посещал курсы имплантатов в рутинной практике врачей-
в Клинике Бранемарка в Швеции, а также стоматологов.
работал совместно с профессором
Штефаном Лундгреном в Университете Навигационная хирургия, или хирургия по
г. Умео (Швеция), др. Эриком Ван Доореном в шаблонам, является одной из перспективных
Антверпене (Бельгия) и др. Мауро Фрадеани. методик установки зубных имплантатов
пациентам, благодаря специализированному
Участник различных исследований, посвящен- программному обеспечению.
ных изучению немедленной/одномоментной
функциональной нагрузки, навигационной Компьютерные программы обрабатывают
хирургии и постэкстракционных систем. данные пациента, полученные путем
обычной или конусно-лучевой компьютерной
Лектор в Италии и на международных томографии (КТ), и позволяют оценить важные
конгрессах. анатомические структуры. Надо отметить, что
неточности при проведении имплантации
Профессор магистерской программы могут привести к ошибкам, влияющим
«Протезирование с опорой на имплантаты с на конечное положение имплантата,
применением компьютеризованных систем» ортопедический результат лечения и даже
в Генуэзском университете. безопасность пациента.

Автор книги «Цифровая имплантология» Др. Акочелла и др. Чиабаттони поделятся
(международное издательство своими знаниями в области навигационной
«Квинтэссенция»). имплантационной хирургии, представят
стандартные и сложные клинические случаи
Частная практика в г. Фаэнца. Основная и обсудят методы работы с применением
сфера клинической практики и научного современных цифровых технологий в
интереса: хирургия в имплантологии и имплантологии. Особое внимание будет
протезировании с опорой на имплантаты. уделено протоколам немедленной нагрузки.

13

ЛЕКТОРы

Др. Карлос А. Айала Паз

Carlos A. Ayala Paz

Перу

биография | Аннотация лекции |

Хирург-стоматолог, ортодонт, обладатель Фотография в клинике – эстетика в
магистерской степени по специальности стоматологии. Оборудование, настройки
«Стоматология» с курсом по ортодонтии, и методы съемки.
получил образование в Перуанском
университете им. Каэтано Эредии. Стоматологическая фотография – это
Лауреат премии Латиноамериканской орто- мощный инструмент коммуникации,
донтической ассоциации за 2003 год (aLaDo). маркетинга и образования.
Создатель курса «От макро к микросъемке: Однако на данный момент остается еще
Полноценное владение светом и оптикой множество вопросов относительно того, как
в стоматологической фотографии» (начал правильно пользоваться этим инструментом
вести в 2013 году). и какое оборудование применять.
Автор книги «Учебник» (издательство Цель курса заключается в том, чтобы
«Квинтэссенция», Сан-Паулу, Бразилия, 2016) рассказать и показать, как проводить
портретную фотосъемку, съемку губ и
Образование: внутриротовую съемку с применением
1994 – 2000 гг. Университет им. Сан Мартина недорогого оборудования и из раза в раз
де Порреса, ф-т стоматологии. получать качественные изображения.
2002 – 2005 гг. Университет им. Каэтано
Эредии, специализация по эндодонтии Лектор рассмотрит следующие темы:
2010 – 2012 гг. Университет им. Каэтано
Эредии, магистерская степень по 1. Какое оборудование и настройки
специальности «Стоматология» с курсом необходимы для макросъемки и для
по ортодонтии. получения стандартных фотографий;

2. Как работать со светом во
время портретной съемки, при
фотографировании губ и внутриротового
пространства;

3. Весь процесс участники увидят в
формате единой презентации.

14

ЛЕКТОРы

Др. генриетт ЛЕРНЕР Аннотация лекции |

Henriette Lerner Формирование эстетики в пери-
имплантной зоне.
германия
"Изучай правила как профессионал, чтобы
биография | нарушать их как творец." - Пабло Пикассо.

Генриетт Лернер – основатель и директор Имплантационная стоматология - это
«HLDent clinic and academy» в Баден-Бадене симбиоз между наукой и искусством.
(Германия), академического, клинического, Визуализация конечного результата
учебного и исследовательского центра сопровождается реконструкцией и фор-
Университета им. В. Гёте (Франкфурт-на- мированием тканей.
Майне).
Во время лекции будут рассмотрены:
С 1990 года – обладатель ученой степени биологически обоснованные алгоритмы,
доктора стоматологии по окончании методические рекомендации, понятия и
стоматологического факультета в Тимишоаре принципы работы по:
(Румыния). Помимо различных сертификатов и
специализаций др. Лернер является экспер- • трансплантация твердых и мягких
том и членом совета Немецкого общества тканей;
имплантологии (DGoi) и директором Баден-
Баденского подразделения Сиэттлского • формирование тканей;
учебного клуба Международного конгресса
имплантологов. • ортопедический подход.

Редакционный консультант издания Practical
Implantology Paper (Германия).
Основная сфера экспертных знаний –
клинические исследования, сложные
методики аугментации твёрдых и мягких
тканей, эстетика и функция в сложных случаях
имплантологического лечения и цифровое
планирование лечения в виртуальной среде.

Автор различных научных работ, глав
в монографиях и учебниках в области
имплантологии, эстетики и хирургической
стоматологии.

15

ЛЕКТОРы

Др. Алессандро Агнини

Alessandro Agnini

италия

биография | Аннотация лекции |

Др. А. Агнини окончил Университет Модены Полная реабилитация зубного ряда
и Реджио-Эмилии (Италия), в 1989 г. Ведет с опорой на имплантаты в свете новых
частную практику в Модене (Италия). технологий – современные методы.
Др. А. Агнини является адъюнкт профессором
в Университете Модены и Реджио-Эмилии, Аннотация лекции см. стр. 17
где обучает студентов несъемному
протезированию.
Автор и соавтор итальянских и между-
народных научных публикаций, лектор на
международных конференциях.
Научный директор ежегодных курсов по
несъемному протезированию, пародон-
тологии и имплантологии, на базе его
клиники.
С 2011 г. др. А. Агнини лектор интернет
портала DentalXp, а также член редакционной
коллегии DentalXP.
Автор книги “Цифровая Революция: кривая
обучения”.

16

ЛЕКТОРы

Др. Андреа Агнини

Andrea Agnini

италия

биография | На самом деле, до наступления дня операции
необходимо провести анализ данных КЛКТ-
Окончил Университет Модены и Реджио- обследования, а также ортопедическую
Эмилии (Италия). оценку состояния пациента, - этот вопрос
Обучался в Колледже стоматологии Нью- мы подробно осветим в лекции и обратим
Йоркского Университета (США), в 2009-2011 г. особое внимание на диагностические,
Научный сотрудник кафедры Пародонто- хирургические и ортопедические процедуры,
логии и имплантологии в университете которые могут повысить общую успешность
Нью-Йорка. Др. А. Агнини был клиническим и предсказуемость вмешательства.
научным сотрудником на кафедре Имплантатам какой геометрии отдать
Пародонтологии и имплантологии Нью- предпочтение? Из чего исходить при выборе
Йоркского Университета. позиции имплантата – по прямой траектории
Соавтор различных итальянских и между- или под наклоном? Сколько имплантатов
народных научных публикаций, лектор необходимо и в каких позициях?
международного уровня. Мы также обсудим, как получить точную
С 2008 г. научный сотрудник на ежегодных и прочную одномоментную временную
курсах по несъемному протезированию, реставрацию с пассивной посадкой, причем
пародонтологии и имплантологии в студии уделим внимание не только эстетической, но
"Agnini Odotoiatria" (Италия). и технической стороне вопроса.
С 2011 г. др. А. Агнини лектор интернет пор- Сегодня нам доступны самые различные
тала DentalXp, а также член редакционной материалы и технологии, позволяющие
коллегии. Автор книги “Цифровая Революция: изготовить не просто реставрацию,
кривая обучения”. гигиенический уход которой не будет
представлять трудностей, но обеспечить
Аннотация лекции | возможность демонтажа и ремонта
протезирующей конструкции.
Восстановление полного зубного ряда само Помимо этого, в лекции будут рассмотрены
по себе представляет сложную задачу, в протоколы коммуникации между хирургом,
том числе с точки зрения протезирования. врачом-ортопедом и зуботехнической
Ключевыми факторами клинического успеха лабораторией. Каковы ожидания пациента
являются точная диагностика и верное и всей лечащей команды, как эти ожидания
планирование лечения. удовлетворить?
Всеми этими вопросами задается каждый из
нас, начиная работу над клиническим случаем
полного протезирования зубного ряда.

17

гонконг

Информация

Даты
29.11.2017 – 2.11.2017

Место проведения и размещение

Гостиница New World Millennium Hotel Hong Kong
Адрес: 72 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong
Тел. +852 2739 1111

Коктейль-вечер

Sky 100
International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Kowloon,
Hong Kong

Регистрация:

Обращаться к региональному дистрибьютору компании
Alpha-Bio Tec

www.congress2017-abt.ru

18

19


Click to View FlipBook Version