COLORE POUFF PIù 50
ADONE H30 letto 160x190 cm_cat. H_art. Tellaro col. 14 piede optional P col. black FLORA poltrona 63 cm_cat. G_art. Las Vegas col. 014_black BILBAO tavolo 0 45 h. 45 cm_black PROCIDA pouf 40x40 cm_cat. H_art. Tellaro col. 13 COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+sacco copripiumino_art. Stonewash col. Avio 494 2 federe_art. Stonewash col. Grigio chiaro 762 coperta Derby_art. Stonewash col. Grigio chiaro 762 51
Il letto Adone è lo spazio ideale dove leggere e rilassarsi anche durante il giorno grazie alla morbidezza aggiuntiva che il posizionamento della testata consente. Adone bed is the ideal place where to read and relax during all the day thanks to the movements and softness of the headboard. Le lit Adone représente le lieu idéal ou lire ou se relaxer même pendant le jour grâce a sa souplesse et le confort que vous pouvez choisir changeant la positionne de la tête. 52
53
54
ADONE H25 letto 160x190 cm_cat. F_art. Shore col. Toffee piede standard col. black BILBAO tavolo 0 45 h. 45 cm_black CAPRAIA pouf 0 45 h. 50 cm_cat. G_art. Las Vegas col. 027 SALINA pouf 0 78 cm_cat. F_art. Shore col. Toffee COORDINATO BIANCHERIA lenzuolo+sottolenzuolo+2 federe_art. Stonewash col. Cipria 394 coperta Derby_art. Stonewash col. Grigio scuro 16 plaid Derby_art. Stonewash col. Cipria 394 coperta Euridice_art. Stonewash col. Sabbia 765 55
COMPLETAMENTE SFODERABILE COMPLETELY REMOVABLE COVERING COMPLETEMENT DEHOUSSABLE TESSUTO / FABRIC / TISSU ADONE H.10 CM RETE STANDARD FORLÌ STANDARD FORLÌ BED BASE SOMMIER STANDARD FORLÌ ADONE FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 10 CM / FEET FOR BED FRAME H 10 / PIED POUR CADRE H 10 CM STANDARD CM. 20 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE A CM. 20 B CM. 20 C CM. 20 METALLO.METAL BLACK METALLO.METAL BLACK CROMO D CM. 20 E CM. 20 PLEXIGLASS NATURALE BIANCO STRUTTURA GIROLETTO in multistrato di legno. IMBOTTITURA GIROLETTO in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica e vellutino. SPESSORE GIROLETTO totale 4cm. STRUTTURA TESTATA in multistrato di legno. IMBOTTITURA TESTATA in poliuretano espanso indeformabile densità 25/30kg/m3 rivestito in ovatta acrilica alta resilienza e tela in cotone. RIVESTIMENTO completamente sfoderabile nella versione tessuto; solo ring sfoderabile nella versione pelle. Il modello può differire per alcune cuciture tra versione pelle e versione tessuto. BED-FRAME wood multi-layer. BED-FRAME PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/m3 density covered with a top layer of acrylic waddling and velvet. BED FRAME THICKNESS 4cm total. HEADBOARD STRUCTURE wood multilayer. HEADBOARD PADDING undeformable polyurethane foam 25/30kg/m3 density covered with a high resistance acrylic waddling top layer and cotton canvas. COVERING completely removable covering in fabric version; only base removable covering in leather version. THe model can have different sewings and finishings between leather and fabric version. CADRE DE LIT feuilleté de bois. GARNISSAGE DU CADRE DE LIT polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique et velours. EPAISSEUR CADRE DE LIT total 4 cm. STRUCTURE TÊTE feuilleté de bois. REMBOURRAGE TÊTE Polyuréthane expansé indéformable densité 25/30kg/m3 revêtement en ouate acrylique, haute resistance et toile en coton. REVÊTEMENT completement dehoussable dans la version tissu, seulement le cadre dans la version en cuir. Le modèle peut présenter des coutures différents entre la version en cuir ou en tissu. STRUTTURA VERO LEGNO REAL WOOD STRUCTURE STRUCTURE EN VRAI BOIS 219 - 229 230 23 20 10 210 190 170 150 120 SOLO RING SFODERABILE ONLY BED-FRAME REMOVABLE COVERING SEULEMENT LE CADRE DE LIT EST DÉHOUSSABLE PELLE / LEATHER / CUIR 113 RING VERO LEGNO FRAME IN REAL WOOD CADRE DE LIT EN VRAI BOIS 56
ADONE H.25 CM FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 25 CM / FEET FOR BED FRAME H 25 / PIED POUR CADRE H25 CM STANDARD CM. 12 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO F CM. 12 G CM. 12 Q CM. 12 METALLO.METAL BLACK INOX SATINATO METALLO.METAL GRIGIO L CM. 10 NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 30 CM / FEET FOR BED FRAME H 30 / PIED POUR CADRE H 30 CM STANDARD CM. 5 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO N CM. 5 P CM. 5 L CM. 10 METALLO.METAL GRIGIO NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 ADONE H.30 CM RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA 219 - 229 23 12 230 210 190 170 150 120 23 219 - 229 5 230 210 190 170 150 120 120 SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm 57
AFAIA Un design di grande equilibrio crea geometrie accoglienti per una raffinata visione della zona notte. La testata imbottita fornisce un valido punto d'appoggio per un letto tutto da vivere, dove leggere, ascoltare la playlist preferita o rilassarsi guardando una serie TV. A high balanced design creates cozy geometries for your bedroom. THe padded headboard gives a support for reading, listening to music or relaxing while watching TV. Design équilibré pour créer des géométries accueillants qui donnent une allure raffinée a votre chambre á coucher. 58
59
AFAIA H10 letto 160x200 cm_art. Linea col. 663 piede optional E plexiglass ISCHIA poltrone 77 cm_cat. G_art. Honeymoon col. 14 COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+sacco copripiumino+2 federe_art. Stonewash col. Grigio scuro 16 coperta Derby_art. Stonewash col. Sabbia 765 60
61
Il letto sembra librarsi nell'aria nella versione con i raffinati piedini in plexiglass, che creano un interessante effetto sospensione. The bed seems to get rid into the air in this version with plexiglass feet, very refined, the bed looks like suspended. Dans la version avec pieds en plexiglass le lit semble être suspendu dans les aires. 62
63
64
AFAIA H25 letto 160x190 cm_cat. T/C_art. Penelope col. 21 piede optional Q col. black SALINA pouf 0 78 cm_cat. F_art. Shore col. Elephant COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+2 federe_art. Stonewash col. Bianco sacco copripiumino_art. Stonewash col. Grigio chiaro 762 65
L'imbottitura pieghevole della testata conferisce un inedito dinamismo all'insieme letto. THe folded padding of the headboard gives dynamism to the bed. Le rembourrage plié de la têt du lit lui donne un dynamisme contemporaine. 66
67
COMPLETAMENTE SFODERABILE COMPLETELY REMOVABLE COVERING COMPLETEMENT DEHOUSSABLE TESSUTO / FABRIC / TISSU AFAIA H.10 CM RETE STANDARD FORLÌ STANDARD FORLÌ BED BASE SOMMIER STANDARD FORLÌ AFAIA FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 10 CM / FEET FOR BED FRAME H 10 / PIED POUR CADRE H 10 CM STANDARD CM. 20 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE A CM. 20 B CM. 20 C CM. 20 METALLO.METAL BLACK METALLO.METAL BLACK CROMO D CM. 20 E CM. 20 PLEXIGLASS NATURALE BIANCO STRUTTURA GIROLETTO in multistrato di legno. IMBOTTITURA GIROLETTO in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica e vellutino. SPESSORE GIROLETTO totale 4cm. STRUTTURA TESTATA agglomerato di legno e multistrato di legno. IMBOTTITURA TESTATA in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica alta resilienza e tela in cotone. RIVESTIMENTO completamente sfoderabile nella versione tessuto; solo ring sfoderabile nella versione pelle. Il modello può differire per alcune cuciture tra versione pelle e versione tessuto. 210 - 220 14 20 10 97 212 192 172 152 132 102 SOLO RING SFODERABILE ONLY BED-FRAME REMOVABLE COVERING SEULEMENT LE CADRE DE LIT EST DÉHOUSSABLE PELLE / LEATHER / CUIR BED-FRAME wood multi-layer. BED-FRAME PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/ m3 density covered with a top layer of acrylic waddling and velvet. BED FRAME THICKNESS 4cm total. HEADBOARD STRUCTURE wood agglomeration and wood multilayer. HEADBOARD PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/m3 density covered with a high resistance acrylic waddling top layer and cotton canvas. COVERING completely removable covering in fabric version; only base removable covering in leather version. THe model can have different sewings and finishings between leather and fabric version. CADRE DE LIT feuilleté de bois. GARNISSAGE DU CADRE DE LIT polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique et velours. EPAISSEUR CADRE DE LIT total 4 cm. STRUCTURE TÊTE panneaux en particules et feuilleté de bois. REMBOURRAGE TÊTE Polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique, haute resistance et toile en coton. REVÊTEMENT completement dehoussable dans la version tissu, seulement le cadre dans la version en cuir. Le modèle peut présenter des coutures différents entre la version en cuir ou en tissu. RING VERO LEGNO FRAME IN REAL WOOD CADRE DE LIT EN VRAI BOIS 68
AFAIA H.25 CM FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 25 CM / FEET FOR BED FRAME H 25 / PIED POUR CADRE H25 CM STANDARD CM. 12 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO F CM. 12 G CM. 12 Q CM. 12 METALLO.METAL BLACK INOX SATINATO METALLO.METAL GRIGIO L CM. 10 NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 30 CM / FEET FOR BED FRAME H 30 / PIED POUR CADRE H 30 CM STANDARD CM. 5 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO N CM. 5 P CM. 5 L CM. 10 METALLO.METAL GRIGIO NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 AFAIA H.30 CM RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA 14 210 - 220 104 12 25 212 192 172 152 132 102 14 210 - 220 97 5 212 192 172 152 132 102 SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm 69
TALIA Una rigorosa morbidezza per un letto caratterizzato da linee smussate che stemperano il rigore di un design di grande essenzialità. Ne risulta un letto accogliente, dal gusto contemporaneo adatto a tutti gli stili che invita decisamente al relax. A particular softness for a bed with round shapes that gives essentiality to this design. It is a cozy bed with contemporary touch suitable for all styles. Rigueur et souplesse pour un lit caractérisé par un design essentiel adouci par des lignes arrondies. Le résultat est un lit vraiment confortable du goute contemporaine qui peut s'adapter a tous les styles et que vous invite au relax. 70
71
72
TALIA H30 letto 160x190 cm_cat. T/C_art. Penelope col. 24 piede standard col. black CIPRO pouf 0 50 cm_cat. T/C_art. Penelope col. 21 COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+sacco copripiumino+2 federe+plaid Derby_art. Stonewash col. Bianco 2 federe+coperta Derby_art. Stonewash col. Grigio chiaro 762 73
74
75
76
TALIA H25 letto 160x200 cm_cat. G_art. Las Vegas 020 piede standard col. black TOLEDO tavoli 40x40 h. 56 cm_black MINORCA poltrona 75 cm_art. Nature col. 1782_black COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+2 federe_art. Lara col. Panna 210 CH sacco copripiumino_+2 federe_art. Lara col. Tortora 1506 MD coperta Derby_art. Stonewash col. Corda 478 77
COMPLETAMENTE SFODERABILE COMPLETELY REMOVABLE COVERING COMPLETEMENT DEHOUSSABLE TESSUTO / FABRIC / TISSU TALIA H.10 CM RETE STANDARD FORLÌ STANDARD FORLÌ BED BASE SOMMIER STANDARD FORLÌ TALIA FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 10 CM / FEET FOR BED FRAME H 10 / PIED POUR CADRE H 10 CM STANDARD CM. 20 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE A CM. 20 B CM. 20 C CM. 20 METALLO.METAL BLACK METALLO.METAL BLACK CROMO D CM. 20 E CM. 20 PLEXIGLASS NATURALE BIANCO STRUTTURA GIROLETTO in multistrato di legno. IMBOTTITURA GIROLETTO in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica e vellutino. SPESSORE GIROLETTO totale 4cm. STRUTTURA TESTATA agglomerato di legno e multistrato di legno. IMBOTTITURA TESTATA in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica alta resilienza e tela in cotone. RIVESTIMENTO completamente sfoderabile nella versione tessuto; solo ring sfoderabile nella versione pelle. Il modello può differire per alcune cuciture tra versione pelle e versione tessuto. 20 20 10 216 - 226 100 208 188 168 148 128 98 SOLO RING SFODERABILE ONLY BED-FRAME REMOVABLE COVERING SEULEMENT LE CADRE DE LIT EST DÉHOUSSABLE PELLE / LEATHER / CUIR BED-FRAME wood multi-layer. BED-FRAME PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/m3 density covered with a top layer of acrylic waddling and velvet. BED FRAME THICKNESS 4cm total. HEADBOARD STRUCTURE wood agglomeration and wood multilayer. HEADBOARD PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/m3 density covered with a high resistance acrylic waddling top layer and cotton canvas. COVERING completely removable covering in fabric version; only base removable covering in leather version. THe model can have different sewings and finishings between leather and fabric version. CADRE DE LIT feuilleté de bois. GARNISSAGE DU CADRE DE LIT polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique et velours. EPAISSEUR CADRE DE LIT total 4 cm. STRUCTURE TÊTE panneaux en particules et feuilleté de bois. REMBOURRAGE TÊTE Polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique, haute resistance et toile en coton. REVÊTEMENT completement dehoussable dans la version tissu, seulement le cadre dans la version en cuir. Le modèle peut présenter des coutures différents entre la version en cuir ou en tissu. RING VERO LEGNO FRAME IN REAL WOOD CADRE DE LIT EN VRAI BOIS 78
TALIA H.25 CM FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 25 CM / FEET FOR BED FRAME H 25 / PIED POUR CADRE H25 CM STANDARD CM. 12 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO F CM. 12 G CM. 12 Q CM. 12 METALLO.METAL BLACK INOX SATINATO METALLO.METAL GRIGIO L CM. 10 NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 30 CM / FEET FOR BED FRAME H 30 / PIED POUR CADRE H 30 CM STANDARD CM. 5 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO N CM. 5 P CM. 5 L CM. 10 METALLO.METAL GRIGIO NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 TALIA H.30 CM RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA 107 12 216 - 226 20 208 188 168 148 128 98 20 216 - 226 100 5 208 188 168 148 128 98 SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm 79
GEA Un'interpretazione in chiave moderna di un classico del design che esalta la bellezza della lavorazione capitonné. Grazie ad una testata avvolgente Gea dona eleganza a uno spazio dove sentirsi a proprio agio. An interpretation in modern style of an evergreen design exalt the beauty of Capitonné. THanks to the wrapping headboard gea gives elegance to a place where feeling comfortable Interprétation en clef modern d'un classique du design qui exalte le travail du capitonné. Grace a la tête accueillant Gea donne naturelle élégance a une piece ou se trouver bien a l'aise 80
81
GEA H10 letto 160x190 cm_art. Toscana col. 5000 piede optional A col. black GATWICK tavolo 0 50 h. 49 cm_marmo calacatta oro lucido PROCIDA pouf 40x40 cm_art. Romeo col. 8038 COORDINATO BIANCHERIA lenzuolo+sottolenzuolo+2 federe_ art. Lara col. Bianco coperta Derby_art. Stonewash col. Grigio scuro 16 coperta Euridice_art. Stonewash col. Grigio chiaro 762 82
83
84 84
GEA H25 letto 160x190 cm_cat. G_art. Las Vegas col. 130 piede standard col. black BILBAO tavolo 0 45 h. 45 cm_black MAIA panchetta 152x46 cm_cat. G_art. Las Vegas col. 130 bordino_cat. G_art. Honeymoon col. 11_black ISCHIA poltrona 77 cm_cat. G_art. Honeymoon col. 11_black COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+sacco copripiumino+2 federe_ art. Stonewash col. Corda 478 coperta Derby_art. Stonewash col. Sabbia 765 85
La testata lavorata a mano crea una sensazione di abbraccio grazie alla gentilezza delle linee smussate. The handmade headboard gives a hug sensation thanks to its gentle shape. La tête travaillée a la main donne la sensation d'un embrasse grâce a la gentillesse de son design sans coins. 86
87
BED-FRAME wood multi-layer. BED-FRAME PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/m3 density covered with a top layer of acrylic waddling and velvet. BED FRAME THICKNESS 4cm total. HEADBOARD STRUCTURE wood agglomeration and wood multilayer. HEADBOARD PADDING undeformable polyurethane foam 25kg/m3 density covered with a high resistance acrylic waddling top layer and velvet. COVERING only base removable covering both in leather and fabric version. THe model can have different sewings and finishings according to leather or fabric version. CADRE DE LIT feuilleté de bois. GARNISSAGE DU CADRE DE LIT polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique et velours. EPAISSEUR CADRE DE LIT total 4 cm. STRUCTURE TÊTE panneaux en particules et feuilleté de bois. REMBOURRAGE TÊTE polyuréthane expansé indéformable densité 25kg/m3 revêtement en ouate acrylique, haute resistance et velours. REVÊTEMENT dehoussable que lecadre dans les deux versions. Le modèle peut présenter des coutures différents entre la version en cuir ou en tissu. SOLO RING SFODERABILE ONLY BED-FRAME REMOVABLE COVERING SEULEMENT LE CADRE DE LIT EST DÉHOUSSABLE TESSUTO / FABRIC / TISSU GEA H.10 CM RETE STANDARD FORLÌ STANDARD FORLÌ BED BASE SOMMIER STANDARD FORLÌ GEA FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 10 CM / FEET FOR BED FRAME H 10 / PIED POUR CADRE H 10 CM STANDARD CM. 20 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE A CM. 20 B CM. 20 C CM. 20 METALLO.METAL BLACK METALLO.METAL BLACK CROMO D CM. 20 E CM. 20 PLEXIGLASS NATURALE BIANCO SOLO RING SFODERABILE ONLY BED-FRAME REMOVABLE COVERING SEULEMENT LE CADRE DE LIT EST DÉHOUSSABLE PELLE / LEATHER / CUIR STRUTTURA GIROLETTO in multistrato di legno. IMBOTTITURA GIROLETTO in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica e vellutino. SPESSORE GIROLETTO totale 4cm. STRUTTURA TESTATA agglomerato di legno e multistrato di legno. IMBOTTITURA TESTATA in poliuretano espanso indeformabile densità 25kg/m3 rivestito in ovatta acrilica e vellutino. RIVESTIMENTO solo ring sfoderabile sia nella versione tessuto che pelle. Il modello può differire per alcune cuciture tra versione pelle e versione tessuto. 211-221 250 20 10 94 230 210 190 170 140 15 RING VERO LEGNO FRAME IN REAL WOOD CADRE DE LIT EN VRAI BOIS 88
GEA H.25 CM FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 25 CM / FEET FOR BED FRAME H 25 / PIED POUR CADRE H25 CM STANDARD CM. 12 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO F CM. 12 G CM. 12 Q CM. 12 METALLO.METAL BLACK INOX SATINATO METALLO.METAL GRIGIO L CM. 10 NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 FINITURA RAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK SUPPLEMENTARE PER TUTTI I PIEDI OPTIONAL FOR ALL FEET OPTIONAL POUR TOUS LES PIEDS PIEDINI PER GIROLETTO H 30 CM / FEET FOR BED FRAME H 30 / PIED POUR CADRE H 30 CM STANDARD CM. 5 FINITURA OPTIONAL OPTIONAL LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE METALLO.METAL BLACK CROMO N CM. 5 P CM. 5 L CM. 10 METALLO.METAL GRIGIO NATURALE BIANCO LEGNO.WOOD.BOIS BLACK BIANCO NATURALE M CM. 10 GEA H.30 CM RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA RETE STANDARD CORTINA STANDARD CORTINA BED BASE SOMMIER STANDARD CORTINA 211-221 250 101 12 230 210 190 170 140 15 15 211-221 250 94 5 230 210 190 170 140 SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SISTEMA ALZARETE YPSILON YPSILON LIFT-UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE YPSILON SISTEMA ALZARETE TRIPLEX TRIPLEX LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE TRIPLEX SISTEMA ALZARETE MASTER MASTER LIFT UP MECHANISM FOR BED BASE SYSTÈME DE RELEVAGE MASTER SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm SENZA RETE: SPECIFICARE MISURA ALLOGGIO PER RETE WITHOUT BED BASE: PLEASE SPECIFY SIZE OF THE BASE SANS SOMMIER: NOTER LA DIMENSION DU RANGE SOMMIER 6,5cm 13cm 89
AEDE SHARM/SOFT/STANDARD Tre versioni per una personalizzazione completa: Standard con testata liscia e senza tempo, Sharm con l'aggiunta di un morbido bordo che rifinisce i cuscini, Soft caratterizzato da eleganti linee orizzontali che conferiscono un aspetto di grande morbidezza all'insieme letto. Three versions for a complete customisation: Standard with plain headboard, Sharm with a soft piping which finish the cushions, Soft with elegant horizontal lines that give to the bed a very soft look. Trois versions pour avoir une personnalisations complète. Standard avec tête lisse et intemporel. Sharm avec un passepoil souple qui enrichi les coussins. Soft caractérisé par des élégants lignes horizontales qui lui donnent un aspect de grand souplesse 90
91
AEDE SHARM H30 letto 160x200 cm_cat. F_art. Nabucco col. 7 piede standard col. black GRAYS tavolo 0 50 h. 49 cm_art. Nature col. 1783_titanio MINORCA poltrona 75 cm_art. Nature col. 1783_black KOS pouf 54x54 cm_cat. T/C_art. Romeo col. 8005 COORDINATO BIANCHERIA lenzuolo+sottolenzuolo+2 federe_art. Stonewash col. Avio 494 coperta Derby_art. Stonewash col. Sabbia 765 scaldotto_cat. T/C_art. Penelope col. 24 92
93
Linee eleganti e senza tempo si rivelano capaci di conferire un tocco di personalità a ogni ambiente. Elegant and timeless shapes are able to give a tocuh of personality to every space. Des lignes élégantes et intemporelles qui se révèlent capables de donner une touche de personnalité a chaque chambre a coucher. 94
95
AEDE STANDARD H25 letto 160x190 cm_art. Toscana col. 5000 piede standard col. black PROCIDA pouf 40x40 cm_cat. F_art. Shore col. F0G FLORA poltrone 63 cm_cat. F_art. Shore col. Elephant_black COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+sacco copripiumino+2 federe_art. Stonewash col. Grigio chiaro 762 coperta Derby_art. Stonewash col. Grigio scuro 16 96
97
98
AEDE SOFT H30 letto 120x190 cm_cat. T/C_art. Penelope col. 13 piede standard col. RAL 3012 optional BILBAO tavolo 0 45 h. 45 cm_black CAPRAIA pouf 0 45 h. 50 cm_cat. T/C_art. Penelope col. 03 pouf 0 45 h. 40 cm_cat. T/C_art. Penelope col. 13 COORDINATO BIANCHERIA sottolenzuolo+sacco copripiumino+1 federa_ art. Stonewash col. Bianco 1 federa_art. Stonewash col. Melanzana 756 coperta Euridice_art. Stonewash col. Sabbia 765 99