สมุดบันทึก
รกั การอ่าน
ชื่อ ด.ญ.จิรัชญา มณฑาทอง ชั้น ม.1/11 เลขที่ 23 บันทึกรักการอานนี้เปนสวนหนึ่ง ของวิชาหองสมุด
โรงเรียนสารวิทยา
ประวัติสวนตัว
ชื่อ ด.ญ.จิรัชญา มณฑาทอง ชื่อเลน ซูกัส
เกิดวันที่ 10 กรกฎาคม 2551 สีที่ชอบ สีดํา
อาหารที่ชอบ ทาโกยากิ งานอดิเรก เลนเกม
ประโยชนของบันทึกรักการอาน
1.ทําใหมีความรูเพิ่มมากขึ้น 2.ฝกการอาน เรียนรูภาษา 3.ใชเวลาวางใหเกิดประโชยน 4.ชวยใหเกิดการพัฒนาการดานความคิด 5.ชวยฝกสมาธิ
เรื่อง สุนัขจิ้งจอกกับกา ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ อักษรคิดส
วันท่ีอาน 19/12/64
เนื้อเรื่อง
ในวันหนึ่งขณะที่สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งกําลังเดินเลนอยูในปาน้ัน มันก็ เผอิญสังเกตเห็นกาตัวหน่ึงคาบเนื้อชิ้นใหญบินผานมาจึงเอยทักทายข้ึน วา “สวัสดีเจากา ขาวาดวงตาของเจาชางดูสวยงามราวกับดวงตาของ เหย่ียวก็ไมปาน”
เม่ือไดยินคําสรรเสริญเยินยอจากสุนัขจิ้งจอกเชนน้ัน กาจึงคอยๆ บินไปเกาะที่กิ่งไมใกลๆ สุนัขจิ้งจอกจึงกลาวตอวา “เมื่อขาไดเห็นเจา ใกลๆ แลว ปกของเจาน่ีชางดูเหมือนกับปกอันแข็งแรงของนกอินทรีย เสียจริง”
เม่ือไดฟงดังนั้นกาก็รูสึกพอใจในคํากลาวของสุนัขจ้ิงจอกเปน อยางมาก สุนัขจ้ิงจอกก็ยังคงกลาวตอไปวา “ขาชักอยากฟงเสียงของ เจาดูเสียเหลือเกินวาจะไพเราะสักเพียงใด” กาไดยินเชนนั้นจึงอาปาก เพื่อเปลงเสียงรองใหสุนัขจิ้งจอกฟง ทําใหเนื้อชิ้นใหญที่กําลังคาบอยูนั้น ตกลงมาท่ีพ้ืน สุนัขจิ้งจอกสบโอกาสจึงรีบเขาไปคาบเนื้อช้ินน้ันกอนท่ีจะ รีบวิ่งหนีหายไปอยางรวดเร็ว
เรื่องนี้สอนใหรูวา
คนที่ประจบประแจงเกินจริงมักมาจากคนที่หวังผลประโยชน
คําศัพทภาษาอังกฤษ
fox =สุนัขจิ้งจอก crow = อีกา wing = ปก meat = เนื้อ eagle = นกอินทรีย
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง หมาปากับสิงโต
ผูแตง ใบตาล สํานักพิมพ วรรณาบุคส วันที่อาน 20/12/64
เนื้อเรื่อง
หมาปาตัวหน่ึงขโมยลูกแกะมาไดตัวหนึ่ง และแบกไปยังถ้ําเพื่อจัดการเปน อาหาร แตแผนการของมันตองเปล่ียนไปอยางสิ้นเชิง เม่ือมันเผชิญกับ หนาสิงโต ซ่ึงชิงลูกแกะไปโดยไมเอยขอโทษสักคํา
หมาปาถอยหางไปอยูในระยะปลอดภัย และกลาวดวยนํ้าเสียง เจ็บปวดวา
"ทานไมมีสิทธิมาแยงชิงของๆ ขาไปอยางนั้นนะ"
สิงโตหันหลับมา แตเจาหมาปาอยูไกลเกินกวาสิงโตจะสอนบทเรียน
ใหโดยไมตองเปลืองแรง มันจึงกลาววา
"ของๆ เจาง้ันหรือ เจาซ้ือมา หรือคนเล้ียงแกะใหเจามาเปนของขวัญ
ละ เจาไดมันมาอยางไรหรือ ไหนชวยบอกขาทีสิ"
เรื่องน้ีสอนใหรูวา
โกงเขามาอยางไร ก็โดนโกงกลับไปอยางนั้น
คําศัพทภาษาอังกฤษ
Wolf = หมาปา baby sheep = ลูกแกะ Lion = สิงโต cave = ถํ้า
gift = ของขวัญ
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง แกะกับหมู
ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ พีเอ็นเอ็น มีเดีย กรุป พับลิชชิ่ง
วันที่อาน 20/12/64
เน้ือเรื่อง
วันหน่ึงคนเลี้ยงแกะเจอหมูตัวหนึ่งอยูในทองทุงซึ่งแกะของเขากําลังเล็ม หญาอยู เขาจึงวิ่งแจนเขาไปจับตัวเจาหมูตอนตัวน้ันอยางรวดเร็ว เจาหมู หวีดรองเสียงหลงทันทีที่คนเลี้ยงแกะแตะมือบนตัวมัน ใครไดยินเสียงดัง ขนาดนั้น ก็คงคิดวาเจาหมูจะตองเจ็บปวดทรมานมาก แตขณะที่มันกําลัง หวีดรองและด้ินรนเพื่อหนีใหพน คนเลี้ยงแกะก็หนีบมันไวใตแขนพลางมุง ไปยังรานขายเนื้อในตลาด
พวกแกะในทุงเลี้ยงสัตวตางประหลาดใจและขํากับพฤติกรรมของ เจาหมูมาก จึงพากันตามคนเลี้ยงแกะและเหยื่อของเขาไปจนถึงประตูรั้ว
"อะไรทําใหเจารองครวญครางขนาดนั้น" แกะตัวหนึ่งถาม "คน เลี้ยงแกะจับและอุมพวกเราออกจะบอย พวกเราคงรูสึกอับอายขายหนา เหลือเกินหากรองโวยวายจะเปนจะตายอยางท่ีเจาทํานี่นะ"
"อะไรตออะไรมันคงดีหรอก" หมูตอบขณะที่ยังคงกรีดรองและ ตะกุยตะกาย "เขาจับพวกเจา ก็เพียงเพราะตองการขนของเจาเทานั้น แต เขาตองการเนื้อของขา อูดดดดด!"
เรื่องนี้สอนใหรูวา
เปนเรื่องงายที่จะแสดงความกลาหาญยามท่ีไมมีอันตราย
คําศัพทภาษาอังกฤษ
sheep = แกะ pig = หมู
grass = หญา market = ตลาด
fence gate = ประตูร้ัว
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง วัวกับแพะ ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ -
วันท่ีอาน 21/12/64
เนื้อเรื่อง
กาลคร้ังหน่ึงนานมาแลว...มีวัวตัวหนึ่งกําลังหนีการไลลาของราชสีห มันวิ่งมาจนถึงปากถํ้าแหงหน่ึงจึงคิดจะเขาไปอาศัยซอนตัวในน้ัน โดยไมรู วามีแพะตัวหนึ่งอาศัยอยูในถํ้านั้นกอนแลว
เจาแพะเห็นวัวกําลังจะเขามามันจึงกระโจนออกมาขวางพรอมกับขู ไมใหวัวเขาไปขางใน “อยาเขามานะ ถาเจาเขามา ขาขวิดเจาทองแตก แนๆ”
เจาวัวโมโหมาก อยากจะสั่งสอนเจาแพะ แตเมื่อนึกขึ้นไดวา ราชสีหกําลังตามลาอยูจึงเลิกคิดตอแยกับแพะ แลวพูดกอนท่ีจะเดินจากไป วา “หน็อยแน เจาแพะ! อยาเขาใจผิดวาท่ีขาจากไปเพราะกลัวเจาหรอก นะ ถาขาไมตองหนีเอา ชีวิตรอดแลวละก็ ขาจะสั่งสอนใหเจารูฤทธิ์เดช ของขาเสียบาง”
เรื่องน้ีสอนใหรูวา
จงเลือกเอาตัวรอดดีกวามาทะเลาะกับคนพาล
คําศัพทภาษาอังกฤษ
Cows = วัว goats = แพะ chase = ไลลา live = อาศัย cave = ถํ้า
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง อีกากับหงส
ผูแตง สุชาติ พรหมรักษา สํานักพิมพ อักษราพิพัฒน
วันท่ีอาน 21/12/64
เนื้อเร่ือง
อีกาตัวหน่ึงซ่ึงใครๆ ก็รูดีวามันดําราวกับถาน รูสึกอิจฉาหงส เพราะขน ของหงสมีสีขาวผุดผองดุจดั่งหิมะบริสุทธ์ิ เจานกโงงมมีความคิดวาหากมัน ใชชีวิตเหมือนหงสที่วายนํ้าและดํานํ้าตลอดทั้งวัน กินแตสาหรายและ ตะไครนํ้า ขนของมันก็คงจะกลายเปนสีขาวเหมือนหงส
ดังนั้นมันจึงจะละทิ้งบานของมันในปาและทุงนา แลวบินรอนลงไป อาศัยอยูในทะเลสาบและหนองนํ้า แมวาตลอดทั้งวันมันเอาแตลางตัวแลว ลางตัวอีก จนแทบจะจมนํ้า ขนของมันก็ยังคงเปนสีดําอยูเชนนั้น แถม วัชพืชนํ้าท่ีมันกินเขาไปยังไมเหมาะกับรางกาย มันจึงผายผอมลงเร่ือยๆ จนในกระทั่งในที่สุดมันก็ตาย
เรื่องน้ีสอนใหรูวา
การเปลี่ยนแปลงนิสัยไมอาจแกไขสิ่งท่ีธรรมชาติใหมา
คําศัพทภาษาอังกฤษ
crow = อีกา swan = หงส charcoal = ถาน carry = ขน
fly = บิน
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เนื้อเร่ือง
เรื่อง นักเดินทางกับถุงเงิน ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ -
วันท่ีอาน 21/12/64 ชายสองคนเดินรวมทางกันมาบนถนน ทันใดน้ันคนหนึ่งก็เก็บถุงเงินซึ่งมีเงิน
เต็มถุงได
"ขาชางโชคดีอะไรเชนนี้ ขาพบถุงเงินหน่ึงใบ ดูจากนํ้าหนัก ใบนี้จะ ตองมีทองเต็มถุงแนๆ" เขาเอยขึ้น
"จงอยาพูดวา 'ขาพบถุงเงิน' สิ" เพื่อนรวมทางของเขาเอย "ทานนาจะ พูดวา 'เราพบถุงเงิน' หรือ 'เราชางโชคดีอะไรเชนนี้' จะดีกวา เพื่อนรวมทาง ควรแบงปนทั้งโชคและเคราะหที่พานพบบนทองถนนดวยกัน"
"ไม ไมมีทาง ขาเปนคนพบมัน และขาก็จะเก็บมันเอาไว" อีกฝายตอบ อยางโกรธเกรี้ยว
ทันใดนั้นพวกเขาก็ไดยินเสียงตะโกน "หยุดนะ เจาหัวขโมย" และเม่ือ มองลงไปรอบๆ พวกเขาก็เห็นฝูงชนพรอมกระบองในมือว่ิงมาตามถนน ชายคน ที่พบถุงเงินตกใจจนแทบจะเสียสติ
"เราแยแลว ถาพวกเขาพบวาถุงเงินอยูกับขาละก็" เขาครวญ
"ไม ไม ทานไมไดพูดวา 'เรา' กอนหนานี้ ดังนั้นจงใชคําวา 'ขา' ตอไป
เถิด ตองพูดวา 'ขาแยแลว' ถึงจะถูก" อีกฝายตอบ เรื่องนี้สอนใหรูวา
หากไมแบงปนโชคใหใคร ก็จงอยาหวังจะแบงปนเคราะหรายใหผูอื่น
คําศัพทภาษาอังกฤษ
money = เงิน street = ถนน thief = หัวขโมย angry = โกรธ surprised = ตกใจ
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง เตากับงู ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ -
วันท่ีอาน 21/12/64
เน้ือเรื่อง
เตาออกไขบนหาดทราย พอออกไขเสร็จแลวมันก็เอาทรายกลบไขอยางดี งูเล่ือยผานมาเห็นเตากําลังกลบไข จึงถามเตาวา "ทําไมจึงเอาทรายกลบลูกไว"
เตาตอบวา
"ก็เพื่อปองกันอันตรายจากศัตรู" งูมองซายทีขวาทีแลวถามวา
"ขามองดูแลว ขายังมองไมเห็นอันตรายอันใดเลย" เตาตอบวา
"ไฉนเราตองรอใหอันตรายมาถึงกอน ถารอใหเกิดอันตรายกอน เรา ก็จะปองกันไมทันแลวจะมาเสียใจภายหลัง"
เรื่องนี้สอนใหรูวา
บัณฑิตยอมคิดปองกันภัยไวกอน
คําศัพทภาษาอังกฤษ
turtle = เตา snake = งู
egg = ไข dangerous = อันตราย sandy beach = หาดทราย
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง กบกับวัว
ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ be kids
วันที่อาน 21/12/64
เนื้อเร่ือง
วัวตัวหนึ่งเดินลงไปในบึงท่ีมีกอกกอยูเต็มเพ่ือด่ืมนํ้า หลังจากที่มันทิ้งตัว ลงไปในนํ้าอยางแรง มันก็ไปเหยียบเจากบนอยตัวหนึ่งแหลกคาโคน แม กบหาลูกกบนอยไมเจอจึงไปถามหาจากพี่ชายและพี่สาวของมันวาเกิด อะไรข้ึนกับเจากบนอย
"สัตวประหลาดตัวใหญมากๆ ครับแม" หนึ่งในนั้นพูดขึ้น "มัน เหยียบนองกบนอยดวยเทาอันใหญโตของมัน"
"ใหญแคไหนกัน" แมกบรองถาม พลางพองตัวขึ้น "ใหญแคนี้ได ไหม"
"โอ ใหญกวานั้นมากครับ" พวกมันรองข้ึน
แมกบจึงพองตัวขึ้นไปอีก
"มันไมมีทางใหญไปกวานี้แนๆ" แมกบพูด แตพวกลูกกบพากันบอก วาเจาสัตวประหลาดตัวใหญกวาน้ันอีกมากๆ แมกบจึงพองตัวใหใหญขึ้น ใหญขึ้น ใหญข้ึนไปเรื่อยๆ จนในที่สุดมันก็ทองแตกตาย
เรื่องน้ีสอนใหรูวา
อยาพยายามทําอะไรเกินตัว
คําศัพทภาษาอังกฤษ
frog = กบ cow = วัว big = ใหญ monster foot = เทา
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง เด็กเล้ียงแกะ ผูแตง นิทานอีสป สํานักพิมพ ปนฝน
วันที่อาน 21/12/64
เนื้อเร่ือง
เด็กเลี้ยงแกะดูแลฝูงแกะอยูใกลปาทึบไมไกลจากหมูบานนัก ไมนานเขาก็พบวาชีวิตในทุง เลี้ยงสัตวนั้นชางนาเบื่อหนายเหลือทน ความบันเทิงเทาที่ทําไดมีเพียงคุยกับเจาหมาและเปา นกหวีดเลี้ยงแกะของเขาไปเรื่อยเปอย
วันหนึ่งขณะที่เขานั่งมองแกะและผืนปาอันเงียบสงบ พรอมทั้งครุนคิดวาจะทําอยางไร ดีหากเจอหมาปา เขาพลันคิดถึงแผนการที่จะสรางความสนุกสนานใหตัวเองไดแผนการ หน่ึง
เจานายของเขาเคยบอกใหเขารองใหชวยหากหมาปาจูโจมฝูงแกะ แลวพวกชาว บานก็จะขับไลมันไป ดังนั้น แมวาตอนน้ีเขายังไมเห็นอะไรที่คลายหมาปาสักตัวโผลมา เขา กลับว่ิงเขาไปในหมูบานและรองตะโกนสุดดเสียง "หมาปา! หมาปา!"
เปนดังคาดเมื่อพวกชาวบานไดยินเสียงตะโกนก็ทิ้งงานของตนและวิ่งแจนไปยังทอง ทุงดวยความตื่นตกใจใหญหลวง แตเมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่นก็พบเพียงเด็กชายนั่งหัวรอตัว งออยูกับมุกตลกท่ีเขากล่ันแกลงชาวบาน
ไมก่ีวันถัดมา เด็กเลี้ยงแกะก็เขามาในหมูบานและรองตะโกนอีก "หมาปา! หมาปา!" เขนเคย พวกชาวบานวิ่งไปชวยเหลือเขา เพียงเพื่อถูกเด็กชายหัวเราะเยาะอีกครั้ง
กระท่ังตกเย็นวันหนึ่ง ขณะท่ีดวงตะวันลาลับขอบฟาบริเวณชายปา ก็มีเงามืดคืบ คลานเขามาในทุงเลี้ยงสัตว หมาปาตัวจริงกระโจนออกจากพุมไมตรงรี่เขาขย้ําคอแกะ
เด็กชายวิ่งตรงไปยังหมูบานพรอมตะโกนกองดวยความหวาดหวั่น "หมาปา! หมาปา!" แตคราวนี้แมชาวบานจะไดยินเสียงรอง พวกเขากลับนิ่งเฉยไมยอมว่ิงไป ชวยเหลือเชนทุกคราว "เขาหลอกเราไมไดอีกแลวละ" พวกชาวบานเอย
หมาปาสังหารแกะของเด็กชายไปมากมาย กอนจะเรนกายหายเขาไปในปา
เรื่องนี้สอนใหรูวา
ไมมีใครเชื่อถือคนโกหกในยามที่เขาพูดความจริง
คําศัพทภาษาอังกฤษ
child = เด็ก sheep = แกะ lie = โกหก wolf = หมาปา field = ทุง
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา
เรื่อง ราชสีหกับหนู ผูแตง ลาฟองเตน สํานักพิมพ แพรวเพ่ือนเด็ก
วันที่อาน 21/12/64
เนื้อเรื่อง
ราชสีหตัวหนึ่งเอนกายหลับใหลอยูในปาทึบ หัวอันใหญโตของมันวางอยู บนหัวอุงเทา หนูนอยขี้กลัวบังเอิญวิ่งมาบนตัวของมันโดยไมไดตั้งใจ ดวย ความกลัวและรอนรนที่จะรีบหนีไปใหพน เจาหนูกลับแลนปรูดไปบนจมูก ราชสีห ราชสีหงีบหลับอยูดีๆ ครั้นถูกรบกวนมันจึงตะปบอุงเทาอันใหญโต ลงไปบนเจาสัตวตัวนอยดวยความฉุนโกรธหวังจะฆาหนูใหตาย
"ปลอยขาไปเถิด" เจาหนูผูนาสงสารขอรอง "กรุณาปลอยขาไป แลวสักวันหนึ่งขาจะตอบแทนเจาอยางแนนอน"
ราชสีหรูสึกขบขันยิ่งนักเมื่อคิดวาเจาหนูจะมาชวยอะไรมันได แต มันเปนสัตวท่ีมีเมตตาจึงปลอยเจาหนูไปในที่สุด
อีกไมกี่วันตอมา ขณะกําลังซุมลาเหยื่ออยูในปา ราชสีหก็ติดบวง ของนายพราน มันไมอาจหลุดเปนอิสระบวงของนายพรานไดจึงคําราม เสียงดังกองปาดวยความโกรธแคน เจาหนูจําเสียงน้ันไดจึงรีบวิ่งมาเจาปา กําลังดิ้นรนอยูในตาขาย มันรีบวิ่งตรงไปที่เชือกเสนใหญเสนหนึ่งซ่ึงรัด ราชสีหเอาไวกอนจะกัดแทะเชือกจนขาด ในที่สุดราชสีหก็เปนอิสระ
"ทานหัวเราะตอนที่ขาบอกวาจะตอบแทนทาน" เจาหนูกลาว "บัดนี้ทานคงเห็นแลววาแมแตหนูก็ชวยราชสีหได"
เรื่องน้ีสอนใหรูวา
ความเมตตาไมเคยสูญเปลา
คําศัพทภาษาอังกฤษ
lion = ราชสีห mouse = หนู
forest = ปา Huntsman = นายพราน fear = ความกลัว
แหลงขอมูล หองสมุดโรงเรียนสารวิทยา