นิทานอีสป เรื่อง เด็กเลี้ยงแกะ

นทิ านอีสปทเ่ี ลา เนื้อหาท่ี อานงา ย ทำใหเดก็ ๆไดหดั อานทอง ไดเรยี นรูการออกเสียง พูดตามไดอ ยา งไมยาก

เด็กเล้ยี งแกะ

T e S ep er Bo

เรอื่ งโดย : อสี ป ภาพประกอบโดย : จันทิมา เสอื คลาย

ณ หมูบา นแหง หนง่ึ มีเด็กเล้ยี งแกะคนหนึง่ ทำหนา ท่ี
ตอ นฝูงแกะออกไปกนิ หญา ทเ่ี นินเขาเปน ประจำทุกวนั
และเขาก็ตอ งน่งั เฝา เหลาฝูงแกะ พรอ มคอยปกปอ ง
ดแู ลไมใ หห มาปาเขา มาทำรายแกะของเขาได

จนวันหนึ่งเด็กชายรสู ึกเบ่ือหนา ย
ที่ตอ งน่ังเฝา ฝงู แกะ เปน เวลานาน ๆ
จงึ ไดค ิดหาเรื่องสนกุ ๆ ทำเพอ่ื คลายเครยี ด

เขาจงึ ไดแ กลง รองตะโกนออกไปวา
"ชว ยดวยจา ชว ยดวยจา หมาปา มากินแกะของผมแลว "
พรอ มกบั ว่งิ หนอี ยางตน่ื ตระหนกเขาไปในหมูบาน

ทางเขา หมบู า น

พวกชาวบา นไดยินวามีหมาปามากนิ แกะ
ก็พากันละทง้ิ งานการทที่ ำอยู และรบี หยิบอาวุธตาง ๆ

ท้งั จอบ มดี และขวานเพือ่ ออกมาชวยไลหมาปา

แตเ มือ่ พวกเขาวิง่ ไปที่เนินเขา
ก็พบวา ฝงู แกะกำลังกนิ หญาอยางสบายใจ
และไมเหน็ วา จะมีหมาปาออกมากินแกะสกั ตวั

เจา เด็กเลยี้ งแกะเห็นเหลาชาวบาน
วง่ิ กระหืดกระหอบมาทเี่ นนิ เขา ก็หวั เราะเยาะ
และพูดวา "ฮา ๆ ๆ ไดแ กลง หลอกคนนม่ี นั สนุกจรงิ ๆ"

แตพวกชาวบา นทโ่ี ดนหลอกตา งรสู ึกโมโห
เปน อยา งมากและดว ยความสนกุ สนานคึกคะนอง

เด็กเลี้ยงแกะจึงยงั แกลงหลอกแบบเดมิ
อีกหลายคร้งั และพวกชาวบานกว็ ิง่ ออกมา

ชว ยทุกครั้ง แตกพ็ บวา เปน เพยี งแผน
ของเดก็ เลีย้ งแกะเทานน้ั

จนมาวนั หนงึ่ ไดม หี มาปาออกมาทำรายและไลกนิ ฝูงแกะของเขาจริง ๆ
เด็กเลี้ยงแกะตกใจมาก รบี ว่งิ ออกไปตามชาวบานพรอ มกบั รอ งตะโกนวา
"ชวยดว ยจา ชวยดวยจา หมาปากำลังกินแกะของผม"
เขารองตะโกนใหค นมาชว ยจนเสียงแหบเสยี งแหง

แตกไ็ มม ีชาวบานคนไหนยอมออกไป
ชว ยเดก็ เลีย้ งแกะเลยสักคน ทงั้ ยังตอบเขากลับไปวา
"คราวน้เี จาหลอกพวกขาไมไดอ ีกแลวละ ไมมใี ครเช่ือเจาอีกตอไปแลว "

เด็กเลีย้ งแกะรสู กึ เสยี ใจมากท่ไี มม ใี ครเชอ่ื เขาเลย
ทำใหฝ ูงแกะของเขาถูกหมาปากนิ จนหมดฝูง
เดก็ ชายรองไหส ะอึกสะอน้ื พรอมกบั พดู วา
"เพราะขาไมด เี อง ขาชอบพูดโกหก
แกลง หลอกคนอ่นื เพราะเห็นวา เปน เรื่องสนุก
แตส ุดทายการพูดโกหกของขากลับทำใหข าเดอื ดรอนเสียเอง"

นิทานเรอ่ื งน้ีสอนใหรวู า :

คนท่ีชอบพูดโกหกเปน ประจำ เมือ่ ถึงคราวทพี่ ดู ความจรงิ ก็จะไมมีใครเช่ือ
ซง่ึ มคี วามหมายตรงกับสุภาษิตไทยทีว่ า "เดก็ เล้ยี งแกะ" หมายถึงคนที่พูดโกหกจนเปนนิสยั จนไมม ี
ใครเชื่อถอื หรือใหค วามสนใจกับคำพูดนั้น ๆ ซงึ่ หากเด็ก ๆ อยากใหตวั เองเปนคนนา เชอื่ ถือกค็ วรพดู
แตเรอ่ื งจริง ไมพ ดู โกหก และไมแ ตง เรื่องท่ีไมใ ชค วามจริงขน้ึ มาเพื่อหลอกแกลง ผอู ืน่ เพราะหากพดู
โกหกเปนประจำ เม่อื ถึงคราวที่เราพดู ความจรงิ หรือตอ งการความชวยเหลอื กจ็ ะไมม ใี ครเช่อื เรา

“ ชวยดว ย ! หมาปา มากินแกะ ! ” เสยี งตะโกน จากเด็กนอย
แต. .. “ หมาปา จะมาจรงิ มั้ย ” แลวจะเกิดอะไรขนึ้ กับเดก็ นอ ยกันนะ

เด็กเลย้ี งแกะจอมซน เอาแตส นุกโกหกชาวบานไปเรื่อยวา หมาปา จะมากนิ แกะของเขา
แตแ ลว เมอื่ ถงึ คราวทห่ี มาปามากนั จรงิ ๆ กไ็ มมีใครเชอ่ื ถือเด็กนอ ยอกี ตอ ไป
ไมม ใี ครวิ่งเขามาชว ยเหลอื ปลอ ยใหเ ขาตอ งรับผลกรรมแตเพยี งผเู ดยี ว
นทิ านเร่อื งน้จี ะสอนใหเ ด็กๆไดเ รยี นรถู ึงผลของการโกหก และหลกี เล่ียงการโกหกเมอ่ื เขาเตบิ โตขึ้น

นทิ านภาพ/เดก็ และเยาวชน

เร่ืองโดย : อสี ป
ภาพประกอบโดย : จันทิมา เสือคลา ย
เหมาะสำหรบั เด็กอายุ 3 ปขน้ึ ไป