A. Pilih ulu lungga ti nemban enggau lalai entelah. B. Giga saut entelah di baruh tu. Pichit di perut, mata tepelut. Ulu Lungga: Saut: Lampu pichit Asi mansau, periuk pechah. Ulu Lungga: Mirah kuning Saut: Jelu jangkit Buah kemunting Anak pipit Pah tengiling Pala chit Buah aping Lalai: Lalai: Bungai Jaku BT: 55-56 4.1.4 Malin Pengajar • Ngiring nembaik meratika konsep ulu lungga enggau saut. • Minta nembiak beratika entelah lalu nyaut lalai enggau betul. PBTT: Nyerenih UP: Ngemeranka main asal ENK: Peneguh Global 44
Lalai: Lalai: ______________________________ ______________________________ ______________________________ Ulu lungga: Mangkuk Saut: _______________ Pagar orang dipeda, ______________________________. Ulu lungga: Keli Saut: _______________ C. Tembuka genteran entelah bepelasarka gambar . D. Tengkebang siti entelah nembiak mit dalam raban. BT: 55-56 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nengkebang entelah lalu nyaut lalai enggau betul. • Minta nembiak nengkebang entelah ari peneleba tauka nelusur internet enggau media chelak ke bukai. PBTT: Nengkebang UP: Ngemeranka main asal ENK: Peneguh Global 45 4.1.4
Pengenap Tesa B. Liska objek ti engkeman enggau pengenap tesa dalam pitak. Pengenap Tesa bilah igi baris buah Objek iku siti sikat sekepin selumpung Jalai Jaku A. Isi lapang ngena pengenap tesa ke betul. Sida benung ngangkat _________ kayu ti melintang ba jalai. Apai Avit meli _________ papan kena ngaga bangku. Di Ulu Lemba bisi _________ danau ti manah amat. Injan meli dua _________ pisang ba tamu. Dua ___________ nembiak lelaki nya bemain batak lampung. 1 2 3 4 5 5.1.4 BT: 57-58 Malin Pengajar • Nembiak ngiga objek kena nipak pengenap tesa ba luar kelas. PBTT: Aplikesyen UP: Angkunka main asal ENK: Peneguh Global 46
C. Tipakka gambar enggau pengenap tesa ke betul. pun buah iku batang bilah BT: 57-58 47 5.1.4 Malin Pengajar • Ngiring nembiak meratika gambar lalu nipak pengenap tesa ke betul sereta engkeman. PBTT: Aplikesyen UP: Angkunka main asal ENK: Jaku
A. Pilih saut ti betul. Andy Kong _____________ nyaup apai iya ba kedai. A. laju B. deras C. bagas D.lanchat Aya dianjung orang ke Sepital Kuching pagi tadi laban ke diachuk rangkang ba belakang rumah sida. Nama reti ti nemban ngagai jaku kelaung ti begaris? A.diketup chit B. dipantuk ular C. dikeranjai manuk D.dikeramak mayau Avit deka enggau apai iya nginti ba sungai. Apai iya benung ngali lukung ke umpan. Nama tanya ke engkeman patut dikena Avit ngerara pengawa apai iya? A.Kapa nuan lukung nya apai? B. Apu, mayuh amat lukung nya apai! C. Kena tua bemain di ai urat kayu nya, lagi apai? D.Deka amat ikan makai lukung nya lagi nih apai. Tisih 1 2 3 48
Saut tanya lumur 4 bepelasarka gambar. Apai Janting gawa nyadi _______________. A. sedadu B. pengajar C. polis D. bomba enggau pengenyah penusah Indai meli _________ buah rian isu ba Tamu Serian kemari. A. tiga igi B. tiga lungkit C. tiga sapar D. tiga leka Aki Guyang ngetan ensenga muak ari ili ___________ sungai di kebun sida. A. sebuah B. sebatang C. sepun D. serawan 4 5 6 49
50 B. Bacha teks lalu saut tanya di baruh tu. Dini sida sebuat bemain ngelalai selap padi? _______________________________________________ _______________________________________________ Sapa ti ngelalai punggai selap padi? _______________________________________________ _______________________________________________ Nama main rama nembiak mit ke bukai ti ditemu nuan? _______________________________________________ _______________________________________________ Diatu nembiak majak kurang pengerindu ke main asal. Nuan setuju tauka enda? _________________________ Nama kebuah? _______________________________________________ _______________________________________________ Lemai nya, Anau, Avit enggau Minah pulai ari sekula. Ba rantu jalai, Avit tepedaka mayuh amat daun selap padi. “Anau...! Minah...! Peda seduai daun selap padi tu,” ku Avit sambil matahka siti. “Apu, nih! Main ngelalai selap padi kitai tiga,” pia ku Anau. “Aku ngelalai dulu. Seduai ngiga,” ku Avit. Avit ngelalaika punggai selap padi nyelepak antara dua pating ke bukai. Anau enggau Minah ngiga enggau silik punggai ke dilalai Avit. “Tu iya. Udah temu,” ku Anau sambil ngingkak gaga ati. Tembu ati udah bemain sida tiga nampung pejalai pulai ke rumah. 2 3 4 1
A. Saut tanya di baruh bepelasarka peneleba. Aram Mending enggau Bejaku BUMI GADUNG PEMERI PETARA 1. Dini palan manah endur nirika rumah? ______________________________________________ ______________________________________________ 2. Nama kebuah pegung ikan suah digaga ba lebak? ______________________________________________ ______________________________________________ 3. Nama pemanah sekula kitai digaga ba atas munggu? ______________________________________________ ______________________________________________ 4. Baka ni chara kitai nyaga pemeresi kandang sekula? ______________________________________________ ______________________________________________ 5. Nama penusah ti tau nuntung enti kitai enda nyaga rampa menua enggau manah? ______________________________________________ ______________________________________________ UNIT 8 BT: 59-60 51 1.2.3 (iii) (iv) Malin Pengajar • Ngiring nembiak nyaut tanya ngena peneleba diri empu sereta kereban bantu bukai. PBTT: Aplikesyen UP: Sayauka rampa menua ENK: Jaku
B. Gaga ayat bepelasarka gambar di baruh tu. 1. Sungai enda beguna ba pengidup kitai. ____________ 2. Anang muai uras sepeneka ati ke dalam sungai. ________ 3. Sungai kitai dipilih bejalaika sistem tagang. __________ 4. Temuai enggai datai ngagai homestay Ulu Lemba. _________ 5. Orang rumah panjai dilalau anang ngerusak tauka ngamahka sungai. _________ 6. Sida ari Opis Parit enggau Entali Ai bisi meri licha ba rumah panjai Ulu Lemba. __________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ A. Tulis Betul tauka Salah ba ayat penerang ti diberi. muai uras meri ikan makai bemain bol Aram Macha BT: 61 2.3.1 Malin Pengajar • Ngiring nembiak macha penerang ayat. • Ngiring nembiak meri penemu ari penerang belalauka bup teks. PBTT: Aplikesyen UP: Sayauka rampa menua ENK: Pemanah Rampa Menua 52
Gaga ayat turu ngena jaku penyambung ti disediaka. a. Injan nurun sekula bejalai kaki. b. Minah nurun sekula bejalai kaki. _________________________________________________ _________________________________________________ a. Avit enda datai sekula. b. Avit pedis perut. _________________________________________________ _________________________________________________ a. Andy Kong rindu bemain bol. b. Anau rindu bemain takraw. _________________________________________________ _________________________________________________ enggau laban tang sereta a. Rumah panjai sida Guyang didirika ba siti munggu. b. Rumah panjai sida Guyang dikelingi bukit. _________________________________________________ _________________________________________________ Aram Nulis BT: 62 Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngaga ayat turu. PBTT: Aplikesyen UP: Nyaga rampa menua ENK: Ukur Pemanah 2 1 3 4 53 3.2.2 (v)
Tipakka jaku sempama enggau reti. baka mayau enggau ukui nyemaka orang ti enda kala meleka ari pangan diri nyemaka orang ti suah belaya nyemaka orang ti udah pukas ari penusah sikar asai ke pansut ari nyawa baya baka isi enggau kukut baka semut ti nutu gula baka mayau ke nangkap chit 1 2 3 4 5 Bungai Jaku dikerinduka orang mayuh BT: 63-64 4.2.2 (i) (ii) Malin Pengajar • Ngiring nembiak nipak jaku sempama enggau reti ke betul. PBTT: Aplikesyen UP: Angkunka pengaya jaku bansa diri ENK: Jaku 54
1. ___________________________________________________ ___________________________________________________ 2. ___________________________________________________ ___________________________________________________ 3. ___________________________________________________ ___________________________________________________ 4. ___________________________________________________ ___________________________________________________ 5. ___________________________________________________ ___________________________________________________ 6. ___________________________________________________ ___________________________________________________ engkebap engkechit ngerendam mungkus nipan manjuk Jalai Jaku Gaga ayat ngena leka jaku pengawa belalauka gambar ti diberi. BT: 65-66 Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngaga ayat belalauka gambar enggau leka jaku ti diberi. PBTT: Aplikesyen UP: Bagas ENK: Ukur Pemanah 5.1.5 (i) 55
Pengaya A. Gaga ayat ngena leka jaku ti diberi di baruh tu. Seridi B. Giga reti leka jaku lalu tuliska ba pitak ti disediaka. Leka jaku Reti 1. ___________________________________________________ ___________________________________________________ 2. ___________________________________________________ ___________________________________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ badas panchur besai lalai beresi Pengukuh nero ngias 56
____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ 4 1 2 3 57 meri licha ngagai temuai mupuk bejalai beraban 1.2.3 (v) (vi) BT: 67 Malin Pengajar • Ngiring nembiak beratika gambar. • Minta nembiak ngaga ayat belalauka gambar lalu tulis ba endur ti udah disediaka. PBTT: Ngeanalisis UP: Beterima kasih ENK: Ukur Pemanah Kerandauka lalu gaga ayat nitihka rurun cherita belalauka gambar di baruh tu. TANAH LATI MENUA BERESI UNIT 9 Aram Mending enggau Bejaku ninga penerang senentang flora enggau fauna pulai ngagai homestay
Kerandauka lalu isi kar berurun-rurun senentang penyadi enti sema kitai ngerusak rampa menua peneka ati. Ngerusak Rampa Menua sungai kamah jelu lus ikan mayuh angin kamah tanah tusur muai uras enda beradat nunu babas enda betagang nebang kayu nadai besekat Aram Mending enggau Bejaku 58 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nembuka kar berurun-rurun. • Minta nembiak ngaga kereja latih. PBTT: Nyerenih UP: Sayauka rampa menua. ENK: Pemanah Rampa Menua BT: 68 1.2.3 (vii)
Bacha lalu isi lapang di baruh bepelasarka gambar ti diberi. ensuruk junuk-junuk merejuk engkadah Hari siti pelanduk mupuk baru ngiga pemakai. Endang baka selama iya bejalai _________________ niti menasan jalai iya ngelama tu. Datai iya ba siti sungai ti mit, iya lalu ___________________ ke seberai laban deka ngelawa madang buan ti bisi dia. Enda jauh ari madang buan nya bisi sepun kayu besai tumbang nyengkar jalai. Pelanduk lalu ____________________ batang kayu nya. Datai ba madang buan iya lalu belabuh bepakaika buah buan ti bisi labuh. Ninga utai tak semerap ari atas, dia pelanduk lalu ___________________. Dia iya meda dua iku tupai benung begagai. Pelanduk enda pedulika seduai, iya majak makai datai ke kenyang. Cherita Pelanduk Aram Macha BT: 69 59 2.3.2 Malin Pengajar • Ngiring nembiak macha cherita. • Minta nembiak ngeluluka diri nitihka cherita dalam teks. PBTT: Aplikesyen UP: Bejimat ngereja pengawa ENK: Jaku
60 Aki Guyang endang landik ngajat. Iya lalu beradu nyikap diri. ______________iya ilang ba punggung lalu ___________ belubah meri basa mansa bala mayuh. Iya meremika diri sereta _____________. Udah nya, iya lalu _______________ jari sambil _________________kaki. Iya __________ lebuh ____________ ngagai bala temuai ke duduk ba pantar. Orang mayuh ____________ jari laban gaga ati udah teperindang meda pemanah ajat aki Guyang. BT: 69 2.3.2 bejalai Tangkin entepaka ngentakka engkadah tuchum nempikka merening Isi lapang belalauka gambar ngena leka jaku di baruh tu. Malin Pengajar • Minta nembiak ngisi lapang ngena leka jaku ti udah disediaka. • Ngiring nembiak macha teks. • Minta nembiak ngeluluka diri nitihka cherita dalam teks. PBTT: Aplikesyen UP: Bebasa ENK: Ukur Pemanah Aram Macha
• Sida lalu mupuk bejalai. Ba rantu jalai, sida semampai beraraka mayuh macham utai tumbuh enggau utai idup ke bisi dipeda sida. • Sebedau mupuk, sida sama beutunka kereban diri. Bisi sekeda sida ngumpul uras ke bisi cherayan ba palan nya. • Pagi nya, bala temuai tumu nyediaka kereban ti deka dibai sida bejalai neresa Kampung Galau Ulu Lemba. • Datai ba palan ti dituju, sida sebuat sama bela muji pemanah rampa menua nya. ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ Isi lapang dalam kar runding belalauka rurun penemuai bala temuai ngagai Kampung Galau Ulu Lemba. _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ Aram Nulis ________________________________ ________________________________ 61 3.3.1 BT: 70-71 Malin Pengajar • Minta nembiak meretika teks enggau lenak. • Ngiring nembiak ngisi lapang dalam kar belalauka teks. • Minta nembiak merambu topik senentang teks. PBTT: Beperagam UP: Nyaga rampa menua ENK: Pemanah Rampa Menua
mayuh bebuaika kereban bepatahka malin temuai ngelaluka bejalai betinggalka penerang menyati Lemai nya, Ajung meri ______________ ngagai seraban temuai ke deka neresa Kampung Galau Ulu Lemba. Iya sigi udah dipaduka sida serumah nyadi ______________ ba menua nya. Keterubah, Ajung ______________ penatai bala temuai ke bisi datai ngagai menua sida. Udah nya, Ajung lalu madahka _____________ ke patut dibai sida maya ______________ neresa kampung nya. Kebuah pia, enggaika sida mai kelalu ______________ barang. Ajung mega bisi nangkan sida ngambika enda _______________ uras sebarang alai. Nambahka nya, Ajung mega bisi ngelalau sida ngambika enda ______________ utai idup lalu ______________ utai tumbuh lebuh ba rantu jalai. Nangkanka nya, Ajung mega enda ngasuh sida ______________ pangan diri maya pulai. Isi lapang ngena leka jaku ke diberi awakka nyadi cherita ti menyana. Aram Nulis BT: 70-71 Malin Pengajar • Minta nembiak meretika teks enggau lenak. • Ngiring nembiak ngisi lapang ngena leka jaku ti udah disediaka. • Minta nembiak merambu topik senentang teks. PBTT: Aplikesyen UP: Nyaga rampa menua ENK: Pemanah Rampa Menua 3.3.1 62
63 BT: 72 4.3.1 (i) (ii) (iii) Malin Pengajar • Minta nembiak nembuka leka main ngena ayat ti udah disediaka. • Ngiring nembiak nyadaka leka main. PBTT: Aplikesyen UP: Bekerejasama ENK: Peneguh Global Enti salah penemu Ngetu aku belagu Aku deka belagu, Dinga kita semua, Ngambika sama nemu, Kitai bisi kereja. Ampunka ulih kita Umbas naka tu aja Aram sampal ngempu, Nyaga rampa menua, Sapa ke udah nemu, Bepadah mai ngereja. (Tiun: Pantun Bulan) _________________________________, _________________________________, _________________________________, _________________________________. Tembuka leka main di baruh ngena ayat ti udah disediaka. Bungai Jaku Sampal Nyaga
64 engkabit nepan 5.1.5 (ii) BT: 73-74 Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngelala lalu meretika jaku pengawa. • Minta nembiak ngaga latih senentang jaku pengawa. PBTT: Aplikesyen UP: Rajin ENK: Ukur Pemanah Jalai Jaku Gaga ayat belalauka jaku pengawa ti diberi. ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ jelangkit meragau
A. Saut tanya di baruh. Aguh enda ulih enggau orang betanda ___________ patung iya kembai. A. taja B. tang C. laban Lamban nyimpan duit ke diberi apai iya ____________ tabung. A. di B. dalam C. ke Penyikar Insam nangkap bol tau disemaka ____________. A. baka isi enggau kukut B. baka mayau enggau ukui C. baka mayau nangkap chit Tisih B. Garis leka jaku ti betul dalam ayat di baruh tu. 1. Anak mit nya (ketawa, nyabak) laban iya lapar. 2. Iking rindu (macha, madah) bup ensera Iban. 3. Samba (nyabut, nanam) rumput ti tumbuh ngelingi pun lada sida. 4. Pelanduk (belanda, bejalai) junuk-junuk ngelawa madang buan. 5. Sida Ganyun serumah bisi (nupi, nikau) ikan mirah dalam sangkar. 1 2 3 65
66 ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ C. Gaga lima iti ayat ngena jaku pengawa bepelasarka gambar di baruh tu. 1 2 3 4 5
67 A. Isi kar kayu di baruh tu bepelasarka randau dalam audio 31 ba bup teks lambar 75. B. Dingaka audio 48 lalu liska kereban elektrik sereta guna iya. 1.3.1 (1) BT: 75 Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngisi kar kayu dalam pitak ti udah disediaka. • Ngiring nembiak nulis guna kereban elektrik. PBTT: Aplikesyen UP: Bekelimat ENK: Sains enggau Teknologi PENGIDUP MODEN DI ENTIGIS UNIT 10 Audio 48 Aram Mending enggau Bejaku Pengelebih bisi kuasa elektrik Pengelebih bisi ai paip beresi Empas Pemansang Kereban Guna
Aram Mending enggau Bejaku A. Dero siti kereban elektrik. B. Tulis karang naratif pasal kereban elektrik ti didero nuan. ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Aram Mending enggau Bejaku BT: 76 1.3.1 (ii) Malin Pengajar • Ngiring nembiak nulis karang naratif bepelasarka frasa ti diberi. PBTT: Nengkebang UP: Sayauka reta tengkira ENK: Sains enggau Teknologi 68
69 2.3.3 BT: 77-78 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nembuka proses bepelasarka teks. PBTT: Aplikesyen UP: Cheremat ENK: Sains enggau Teknologi Aram Macha Sediaka ________________ _______________________ _______________________ Pasukka semua __________ ________________________ ________________________ Champur jus rian belanda ________________________ ________________________ ________________________ Udah nya, tuang kereban ke dikisar__________________ ________________________ ________________________ Nangkanka nya, kisar dataika ______________ _____________________ Ketiga Keterubah Kedua Kepenudi Keempat Proses Ngasilka Jus Rian Belanda Bepelasarka penemu ti udah dikembuan, tulis rurun proses ngasilka jus rian belanda.
Gaga karang pandak bepelasarka frasa di baruh tu. Chara Nanam Ensabi • ngaga bakut • tabur baja organik atas bakut • tabur leka ensabi • panjah tiap lemai • ensabi tau dichabut sepengudah empat tauka lima minggu _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ Aram Nulis BT: 79 3.4.1 (i) Malin Pengajar • Ngiring nembiak nulis karang bepelasarka frasa ti diberi. PBTT: Nengkebang UP: Bagas ENK: Sains enggau Teknologi 70
Aram Nulis Tuliska penteba kereban elektrik moden bepelasarka gambar di baruh tu. BT: 80-81 71 3.4.1 (i) Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngisi kar segala rata bepelasarka gambar. PBTT: Aplikesyen UP: Sayauka reta tengkira ENK: Sains enggau Teknologi
Tembuka leka main di baruh nitihka batang enteli ti betul. Ngading Pemansang Teknologi Teknologi… oh teknologi… Ari dekad ke dekad, Nuan mansang majak ngerapat, _______________________________________ _______________________________________ Teknologi… oh teknologi… Ari jeman ke jeman, Nuan mansang majak memelan, _______________________________________ _______________________________________ Bungai Jaku Dikena sida aya kaban belayan, Ngerembaika ekonomi narit wang. Dikena bala mensia kaban umat, Ngemansangka menua nengah dagang. 72 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nembuka pelandai. PBTT: Aplikesyen UP: Nguna teknologi enggau manah ENK: Sains enggau Teknologi BT: 82 4.3.2
kayak marut nunu nyimpan nebas Mandoh ________________ rumput ba kebun sawit. Tepung udah di_____________ diengkah dalam bisin. Senun _____________ kasam ensabi dalam udat. Gelegan _________________buah nyiur tuai dikena ngulihka santan. Isi lapang ngena jaku pengawa ti betul. Jalai Jaku Apai Guyang benung _________________ jagung. BT: 83-84 Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngaga kerja latih. PBTT: Aplikesyen UP: Bejimat ngereja pengawa ENK: Pengelandik Dagang 5.1.5 (iii) 73
Seridi Pengaya diau - ______________________________ 2. mindah - ______________________________ 3. mereti - ______________________________ 4. temegah - ______________________________ 5. lantang - ______________________________ Jawai ______________ ke pasar ngena ensikal. Perayat Ulu Lemba berasai _______________ sekumbang udah bisi karan. Tandang nembiak ti chukup ______________ sereta ngasika jaku apai indai. Sida Guyang sebilik ____________ ba hotel lebuh ngelantangka ati ke Kuching. Kepala Pengajar Entalang ________________ ati ketegal nembiak ari sekula sida udah menang pekit becherita tikas mengeri. Beri reti leka jaku di baruh ngena bup sereba reti. Isi lapang ngena leka jaku ti engkeman. Pengukuh 1 2 3 4 5 74 1.
Saut tanya di baruh bepelasarka Dindang Pemansang ti udah didinga. Lapa bas nyamai agi dikena? ____________________________________ ____________________________________ Nama kebuah feri dikena ngelayang sungai? ____________________________________ ____________________________________ Nama pengelebih ngena kerita api? ____________________________________ ____________________________________ Ba penemu nuan, ni bagi kereban pengangkut ti nyamai agi dikena? Nama kebuah? _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ KENANG PEMANSANG MENUA UNIT 11 Aram Mending enggau Bejaku 1 2 3 4 1.2.1 (iii)(iv) BT: 85-86 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nyaut tanya bepelasarka dindang ba bup teks. PBTT: Nyerenih UP: Nguna kereban teknologi enggau manah ENK: Sains enggau Teknologi 75
100% 2.00 PM ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ Tablet Pengelebih Pengurang Aram Macha Tulis pengelebih enggau pengurang tablet ba endur ti udah disediaka. ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ BT: 87 2.3.4 Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngiga pengelebih enggau pengurang tablet. • Minta nembiak nulis pengelebih enggau pengurang tablet ba endur ti udah disediaka. PBTT: Nyerenih UP: Bejimat ngena kereban teknologi ENK: Sains enggau Teknologi 76
Saut tanya di baruh tu. Aram Nulis Nama tuju sida merambu nanam sayur dalam kibung? ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ 2. Lapa sida deka nambahka pemesai kebun sayur? ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ 3. Baka ni chara bukai ulih nyaup ngerembaika dagang sida? ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ 4. Nama kebuah sida deka ngerembaika dagang nya nengah e-dagang? ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ 5. Nama kereban pemadah bukai ke tau dikena sida ngaga iklan? ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ BT: 88-89 Malin Pengajar • Minta nembiak nyaut tanya ti diberi dikena ngayanka buah runding. PBTT: Aplikesyen UP: Betulung 3.4.1 (iii) ENK: Pengelandik Dagang 77 1.
78 ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ Komputer Tuliska pengelebih teknologi pemadah enggau komunikesyen ti bisi dalam gambar ba kar runding di baruh tu. Guna Teknologi Pemadah enggau Komunikesyen ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ Telefon Binching ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ Televisyen Aram Nulis Malin Pengajar • Ngiring nembiak berandauka pengelebih teknologi pemadah enggau komunikesyen dalam gambar. • Minta nembiak nulis pengelebih nya ba kar runding. PBTT: Nyerenih UP: Cheremat ENK: Teknologi Pemadah enggau Komunikesyen 3.4.1 (iv) BT: 88-89 ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ Tablet
Tembuka dindang di baruh ngena ayat ti udah disediaka. Sama angkat deras berubah, Angkunka teknologi pemansang dunya. Internet manah kena bedagang, Nambahka ekonomi penatai belanja. Giga pemandai enggau ransing, Udah mujur idup menyana. Buah lemba buah engkabang, Pun sibau tumbuh menyana, _________________________________ _________________________________ Burak mirah biru enggau kuning, Chura tambai menua Malaysia, _______________________________ _______________________________ Tugu Negara bediri reregah, Menara Petronas ditimpai mata, _______________________________ _______________________________ Dindang Ukur Pemanah Bungai Jaku BT: 90 Malin Pengajar 79 • Minta nembiak nembuka dindang. • Ngiring nembiak belematika ukur pemanah enggau adat basa ti bisi dalam dindang. PBTT: Ngeanalisis UP: Siru sereta cheremat ENK: Sains enggau Teknologi 4.3.3
80 Jaku Penempat 5.1.6 (i) BT: 91-92 Malin Pengajar • Minta nembiak beratika gambar. • Ngiring nembiak ngaga ayat ngena jaku penempat ke nunjukka endur. PBTT: Nengkebang UP: Bagas ENK: Jaku XYZ 5678 atas baruh tisi Gaga ayat ngena jaku penempat ke nunjukka endur bepelasarka gambar. tengah Jalai Jaku ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ 1 2 3 4
Tisih A. Tusun leka jaku di baruh awakka nyadi ayat ti menyana. ba bedagang. mayau siti Helikopter di begunaka laban rumpas Ijah Internet tinduk kereban ti Rumah kitai Anak Tablet dikena gerija. dikena nya ari enda tisi ulih mega baruh dikena besai. penerang. palan mija. kitai ngiga 2 1 2 3 4 5 81
B. Garis leka jaku penempat ti bisi dalam teks di baruh tu. C. Gaga empat iti ayat bepelasarka jaku penempat ti udah digaris. Selamat datai ngagai kantin kami. Ba mua kaunter tu, alai bebaris meli pemakai. Mayuh macham bansa pemakai diengkah ba atas mija ngimbai kaunter nya. Sepiak kiba nyin alai meli ai irup. Ba tisi tiang tu endur betuchika jari. Tung uras bisi disediaka ba baruh mija. Ba tengah kantin tu mega bisi disediaka endur ngengkahka siduk. Nya aja, terima kasih. 1 2 3 4 82 ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________
bedagang agi baru engkah rindu berita engkabang badu ruti A. Perati lalu sebut leka jaku dalam kar runding enggau betul. Leka Jaku Konsonan manah salah pekit Vokal Tebuka B. Tembuka randau ba baruh ngena leka jaku ti diberi. aku meli agi nguji BEDAGANG REBAK BARU UNIT 12 Aram Mending enggau Bejaku Konsonan Turu Vokal Besekat Glotis Apai biak: Mujur amat __________nuan, wat Atan. Atan: Ulih ga pupuk. Mayuh __________sida __________ sechara online. Ngenuan dih? Apai biak: Manah enggi __________, wat. Mujur. Atan: Kati bisi ati deka__________nyual tepa tanda mata nuan, apai biak? Apai biak: Tau ga. Engkah aku ba homestay. dagang BT: 93 83 1.4.1 (i) Malin Pengajar • Minta nembiak nyebut enggau betul leka jaku ngena intonesyen ke engkeman. • Ngiring nembiak nembuka randau ngena leka jaku ti ngundan konsonan, konsonan turu, vokal tebuka enggau vokal besekat glotis. PBTT: Ngeanalisis UP: Berani ENK: Peneguh Global
Tipakka gambar enggau ayat pemandang dagang lalu bacha ngena intonesyen ti engkeman. Deka ngelantangka ati? Aram mih ke Ulu Lemba! Wung ti manah ditimpai mata. Deka ngujika pemakai asal Iban? Ulu Lemba tempat ke patut. Wow, nyamai, chukup nyamai! Deka ngasaika pendiau ba rumah panjai Iban? Homestay Ulu Lemba, nganti penatai kita. Aram sama datai. Aram Macha 84 BT: 94 2.4.1 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nipakka gambar enggau ayat pemandang dagang. • Minta nembiak macha baru ayat ngena intonesyen tauka entak sebut ti engkeman. PBTT: Ngeanalisis UP: Angkunka pemanah rampa menua ENK: Pengelandik Dagang
85 A. Perati penerang lalu tulis saut ke betul. 3.5.1 (i) BT: 95 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nulis refleksyen bepelasarka teks enggau peneleba. • Minta nembiak berandauka peneleba enggau pengingat dikena nyaut tanya. PBTT: Nengkebang UP: Sayauka rampa menua ENK: Pemanah Rampa Menua Aram Nulis Ba runding nuan, ulih tauka enda sida bekejang ke Wung Ulu Lemba? Ba runding aku, sida _______________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Kayu bebesai tinggi sereta nyau berasuk puchuk. Ai chiru sereta deras. Ikan mayuh ba selepak batu. Beri respons nuan ngagai situasyen tu. __________________________ __________________________ __________________________ Nama penguntung enti kitai seruran nyaga rampa menua? __________________________ __________________________ __________________________ Penerang 1 Penerang 2 Pagi nya, ribut bepuput lundai. Hari manah amat. Panchar mata panas nyau terit.
B. Tembuka karang belalauka gambar ti diberi. Anau enggau bala bakih iya deka memarin ke Wung Ulu Lemba. Sida kin ngena __________________________ ________________________________ Sida rindu amat meda ___________________________ __________________. Sida mega bisi meda ___________ bejelangkit _________________________. Enda lama udah nya, sida datai ba________________. Pemanah rampa palan nya chukup ngelantangka ati. Sida gaga amat ati, maya _____________________________ ______________________________ Nyau ngalih hari baru sida mulaika diri. Anau enggau bala bakih iya ________________________________ ________________________________ BT: 96 3.5.1 (ii) 86 Malin Pengajar • Minta nembiak nulis karang belalau bepelasarka gambar senentang peneleba enggau pengingat diri empu. PBTT: Nengkebang UP: Angkunka rampa menua ENK: Pemanah Rampa Menua
Tuliska jaku kangau basa Anau ngagai kaban belayan iya di baruh tu. Anau Umang Ijau Samban Embah Gilbert + Migi Sibat + Jara Nama Limin aki Umang Migi Sibat Minsen Ijau Kangau Basa Bungai Jaku Limin + Minsen Gani + Jawai 87 BT: 97 4.4.1 (i) Malin Pengajar • Ngiring nembiak beratika tusut diri sebilik lalu nulis jaku kangau basa ti patut dalam pitak. • Minta nembiak ngelulu jaku kangau basa ngagai diri sebilik enggau kaban belayan ngena chara beraban. PBTT: Aplikesyen UP: Bebasaka semua orang ENK: Jaku
Tembuka randau di baruh ngena jaku cheremat, siru sereta bebasa. Bungai Jaku Selamat lemai, apai. _____________________ _____________________ Apai, bisi hari limpang nuan lemai lagi? Nadai aku ke bukai. Ba rumah aja. Nama kebuah____________? Yeaaa! ___________ apai. Sama-sama. Amat nya. _______mih. Hari pengada indai, sehari tu apai. ________ tua meli kek ke indai lagi? 4.4.1 (ii) BT: 98 88 Malin Pengajar • Ngiring nembiak mansutka jaku cheremat, siru sereta bebasa. • Minta nembiak berandau enggau pangan diri ngena jaku cheremat, siru sereta bebasa. PBTT: Aplikesyen UP: Siruka pangan diri ENK: Jaku
Tuliska jaku penempat tauka adap ti betul bepelasarka gambar di baruh tu. Anak mayau ngagai chit ba __________ katil. Anak mayau nyenguk _____________ dalam baka. Anak mayau belalai ba _____________ pasu bungai. Anak mayau tinduk ba ____________ anak manuk. Anak mayau bemain ubung ba _________ mija. BT: 99-100 Jalai Jaku Malin Pengajar 89 • Mintak nembiak ngelala lalu ngena mayuh bengkah jaku penempat ke nunjukka tempat tauka adap. • Minta nembiak ngisi endur puang ngena jaku penempat enggau betul. PBTT: Aplikesyen UP: Siruka jelu pinan ENK: Jaku 5.1.6 (ii)
Seridi Pengaya Aram nyura leka jaku nitihka chura ti diberi. Bacha situasyen di baruh lalu beri respons. Temuai ari menua tasik sangkai ba jelatung rumah panjai Ulu Lemba. Maya nya nuan bisi dia. Temuai nya tuchum lalu nyurungka jari deka betabi. Nama patut digaga nuan napi situasyen nya? ___________________________________________________ ___________________________________________________ Leka jaku vokal tebuka: mirah gadung biru Leka jaku besekat glotis: Leka jaku konsonan: kera lukan pama baya tekura Pengukuh ikan serati rusa bayak 90
Isi tempat puang ngena saut ti engkeman ngambika nyadi siti notis ti menyana. PROJEK KELAS KAMI UNIT 13 Aram Mending enggau Bejaku ________________________ _________________________ Notis Haribulan: _______________ Hari: ___________ Jam: _______________________ Endur: _______________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ____________________________ _________ _________ BT: 101 Malin Pengajar • Ngiring nembiak nembuka notis enggau engkeman. • Minta nembiak mantaika asil ba mua kelas. PBTT: Ngeanalisis UP: Bekerejasama ENK: Pengelandik Dagang 1.5.1 (i) 91
Keluluka randau lalu saut tanya di baruh tu. Saut tanya di baruh tu. Aram Mending enggau Bejaku Pengajar Anding: Selamat lemai nembiak. Aku deka mai kita semua berundingka tanggung pengawa maya hari bejual asil pengelandik jari. Iya tau meri kita peneleba ke dudi hari. Andy Kong: Aku ngambu nyadi sekretari, laban aku kala meda indai aku naip ripot sida. Injan: Enti baka nya aku nyadi tukang wang ga, pengajar. Aku selalu meda apai aku ngerikot wang asil kedai kami. Pengajar Anding: Manah mih enti baka nya. Sapa deka nyadi tuai ngangkut sereta ngemas barang ke dijual kitai dih? Anau: Aku tau mih, pengajar. Ila aku minta saup kami sekelas. Pengajar Anding: Manah amat nya. Terima kasih ngagai kita semua. Sapa ke nyadi tukang wang sida? __________________________________________________ Nama kebuah Andy Kong ngambu diri nyadi sekretari? __________________________________________________ Ba penemu nuan, nama kebuah Anau ngambu diri nyadi tuai ngangkut sereta ngutun barang? __________________________________________________ __________________________________________________ 1 2 3 BT: 102 1.5.1 (ii) Malin Pengajar • Ngiring nembiak ngeluluka randau di atas. • Minta nembiak nyaut tanya. PBTT: Nyerenih UP: Bekerejasama ENK: Penemu Nguna Duit Ringgit 92
Bacha ganu lalu saut tanya di baruh tu. Ganu Terima Kasih Aram Macha Lapa sida iya gaga ati? _________________________________________________ Nama kebuah sida beterima kasih ngagai bala mayuh? _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Enti nuan ngelawa langkau bejual sida Primari 3, nama bansa barang ti deka dibeli nuan? Nama kebuah? _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Eee... nuan indai Menti, Naka mih pengaga ati, Meda kita datai bebeli, Ari selampur mengeri, Datai ari menua bukai, Andi... nuan indai menyawai. Eee... nuan apai Bunga, Terima kasih semua, Ngagai kita mayuh bebala, Datai meda reta kami primari tiga, Bisi ga meli keresa bai pulai, Andi... nuan apai menyawai. 1 2 3 93 2.4.2 BT: 103-104 Malin Pengajar • Pengajar ngiring nembiak nyadaka leka main. • Minta nembiak nyadaka ganu dalam raban. PBTT: Aplikesyen UP: Beterima kasih ENK: Patrotisma