ชาติพันธุ์ชาวไทยลาวเวียง จังหวัดราชบุรี

ภาพที่ ๔๒ ท่าท่ี ๒๗

ทานองเพลง : เกี้ยวสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มอื ขวาจบี ปรกขา้ งกลายมือวางมอื สะโพกซ้าย มือซา้ ยวางมอื สะโพกขวาเอียงขวา หมุนตวั มา

ด้านหนา้ กา้ วเท้าซา้ ย
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มอื ทง้ั สองตง้ั วงประสานท่ีอก กา้ วหนา้ เท้าซา้ ย หันหลัง

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๒ ช๔ ญ๔
ญ๓ ช๑ ญ๒ ช๓

๔๗

ภาพท่ี ๔๓ ท่าที่ ๒๘
ทานองเพลง : เกยี้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือทง้ั สองแบกระดกิ น้วิ ระดบั หนา้ เล่ือนลงมาระดับเอว ยา้ เท้าตามจังหวะ
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือทงั้ สองตงั้ วงประสานที่อก ก้าวหนา้ เทา้ ซา้ ย หันหลัง

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๒ ช๔ ญ๔
ญ๓ ช๑ ญ๒ ช๓

๔๘

ภาพท่ี ๔๔ ท่าที่ ๒๙

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือทัง้ สองต้ังวงแขนตงึ ระดับบนศีรษะ กลายมอื ออกวงกลางย้าเทา้ ตามจงั หวะ
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือซ้ายกามือข้างลาตัว มอื ขวาเท้าสะเอว วง่ิ รอบตัวนกั แสดงผู้หญิง หันหลัง

รูปแบบการแปรแถว :

ช๒ ญ๑ ช๔ ญ๔
ช๑ ญ๓ ช๓ ญ๒

๔๙

ภาพท่ี ๔๕ ท่าที่ ๓๐

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญิงคนท่ี ๑ - ๔ : มือซา้ ยตัง้ วงระดบั ไหล่ มอื ขวาตั้งวงแขนตงึ ระดบั ไหล่ ก้าวหน้าเท้าซ้าย
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มอื ซ้ายกามอื ขา้ งลาตัว มอื ขวาเท้าสะเอว ว่ิงรอบตวั นักแสดงผู้หญงิ หันหลัง

รูปแบบการแปรแถว :

ช๒ ญ๑ ช๔ ญ๔
ช๑ ญ๓ ช๓ ญ๒

๕๐

ภาพท่ี ๔๖ ท่าที่ ๓๑

ทานองเพลง : เกยี้ วสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายวางมือตรงสะโพกขวา มอื ขวาตง้ั วงไหลซ่ ้าย ก้าวหนา้ เทา้ ซา้ ย
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือซ้ายกามอื ข้างลาตัว มือขวาเท้าสะเอว ตบเทา้ ตามจงั หวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ช๒ ญ๑ ช๔ ญ๔
ช๑ ญ๓ ช๓ ญ๒

๕๑

ภาพท่ี ๔๗ ท่าที่ ๓๒
ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายวางมือตรงสะโพกขวาจบี กลายมอื ตง้ั วงแขนตึงข้างสะโพก มอื ขวาตั้งวง

ไหล่ซ้ายจีบม้วนมือต้งั วงแขนตึงเหนือศีรษะ ก้าวหน้าเท้าซ้าย
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือซา้ ยแทงมือปาดขึน้ มาระดับหนา้ มอื ขวาเทา้ สะเอว แลว้ โกยมอื เหนือศรี ษะ ซอยเท้าตาม

จงั หวะเพลง
รปู แบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๓ ญ๒ ญ๔
ช๑ ช๒ ช๓ ช๔

๕๒

ภาพท่ี ๔๘ ท่าท่ี ๓๓

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายวางมอื ตรงสะโพกขวาจบี กลายมอื ตง้ั วงแขนตึงข้างสะโพก มือขวาตั้งวง

ไหล่ซ้ายจีบม้วนมือตง้ั วงแขนตงึ เหนอื ศีรษะ ก้าวหนา้ เท้าซ้าย
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายมอื ไขวห้ ลงั สลับแบมอื ขวาหงายขา้ งหน้า มือขวามอื ไขวห้ ลังสลบั แบมอื ขวาหงายฃ

ข้างหนา้ ย้าเท้าตามจงั หวะเพลง

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๓ ญ๒ ญ๔
ช๑ ช๒ ช๔

ช๓

๕๓

ภาพท่ี ๔๙ ท่าท่ี ๓๔

ทานองเพลง : เกยี้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายวางมอื ตรงสะโพกขวาจบี กลายมือต้งั วงแขนตึงข้างสะโพก มือขวาต้งั วง

ไหลซ่ ้ายจีบมว้ นมือต้ังวงแขนตงึ เหนือศรี ษะ ก้าวหนา้ เท้าซ้าย
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มอื ทง้ั สองแบมือประสานตรงหน้าอก กา้ วหน้าเท้าขวา

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๓ ญ๒ ญ๔
ช๑ ช๒ ช๔

ช๓

๕๔

ภาพท่ี ๕๐ ท่าท่ี ๓๕

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือทั้งสองกามือระดบั หนา้ ซอยเท้ามาด้านหน้า
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือขวาเท้าเอว มือซ้ายต้ังวงแขนตึง ก้มตัวเล็กน้อย หันตัวไปดา้ นหลงั

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๓ ญ๒ ญ๔
ช๑ ช๒ ช๔

ช๓

๕๕

ภาพท่ี ๕๑ ท่าท่ี ๓๖

ทานองเพลง : เกยี้ วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญิงคนท่ี ๑ - ๔ : มือทัง้ สองจีบปกขา้ งเขา้ หาตัว หนั หลังนัง่ คกุ เข้า
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือขวาเท้าเอว มอื ซา้ ยต้งั วงแขนตงึ กม้ ตัวเลก็ น้อย หนั ตัวไปด้านหนา้

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๑ ช๒ ช๔ ญ๔
ญ๓ ช๓ ญ๒

๕๖

ภาพที่ ๕๒ ท่าท่ี ๓๗

ทานองเพลง : เกย้ี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายจีบส่งหลงั มอื ขวามอื ขวาจีบไหล่ซา้ ย หันหลังนง่ั คกุ เขา้
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มอื ขวาเทา้ เอว มอื ซ้ายตั้งวงป้องหนา้ ระดบั คิ้ว ก้มตวั เล็กนอ้ ย

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๑ ช๒ ญ๔ ช๔
ญ๓ ญ๒ ช๓

๕๗

ภาพที่ ๕๓ ท่าที่ ๓๘

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือท้ังสองข้างจบี สง่ หลงั หันหนา้ น่งั คกุ เข้า
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มอื ขวาแบมือชแู ขนตึง มอื ซา้ ยวางมอื ไหล่ขวา เอยี งซ้าย กา้ วหนา้ ขาขวา

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๒ ช๑ ช๔ ญ๔
ญ๓ ช๓ ญ๒

๕๘

ภาพที่ ๕๔ ท่าที่ ๓๙

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญงิ คนที่ ๑,๓ : มือทง้ั สองกามือระดับเอว ขาขวาใช้ปลายเทา้ แตะ เอียงซา้ ย
นกั แสดงหญงิ คนที่ ๒,๔ : มือทงั้ สองกามอื ระดบั เอว ขาซ้ายใชป้ ลายเทา้ แตะ เอียงซา้ ย
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือทง้ั สองกามือระดับเอว ก้าวหนา้ ขาซ้าย เอยี งขวา

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๒ ช๑ ช๔ ญ๔
ญ๓ ช๓ ญ๒

๕๙

ภาพที่ ๕๕ ท่าท่ี ๔๐

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายจบี ควา่ ม้วนมือกามอื หงายทอ้ งแขน มอื ขวาตัง้ วงหงายท้องแขนพลิกมอื จบี ควา่

ระดับเอว ขาซา้ ยใชป้ ลายเท้าแตะสลับขาขวาแตะเท้า ศรี ษะต้ังตรง
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือซา้ ยจบี คว่าม้วนมือกามือหงายทอ้ งแขน มอื ขวาตั้งวงหงายท้องแขนพลิกมือจบี คว่า

ระดบั เอว ขาซ้ายใชป้ ลายเทา้ แตะสลับขาขวาแตะเทา้ ศีรษะตัง้ ตรง

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๒ ช๑ ช๔ ญ๔
ญ๓ ช๓ ญ๒

๖๐

ภาพที่ ๕๖ ท่าท่ี ๔๑

ทานองเพลง : เกย้ี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซา้ ยตั้งวงแขนตึงข้างลาตวั มือเทา้ เอว กา้ วหนา้ ขาขวา เอียงซ้าย
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือซา้ ยต้ังวงแขนตึงข้างลาตัว มือเท้าเอว ก้าวหน้าขาขวา เอียงซา้ ย

รปู แบบการแปรแถว :

ช๒ ญ๑ ช๔ ญ๔
ช๑ ญ๓ ช๓ ญ๒

๖๑

ภาพท่ี ๕๗ ท่าท่ี ๔๒

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวียง
นกั แสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายตง้ั วงปาดหน้า มือเทา้ เอว กา้ วหนา้ ขาซ้าย เอียงซ้าย
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือซ้ายตัง้ วงระดบั ศีรษะ มอื เทา้ เอว กา้ วหนา้ ขาซา้ ย เอียงซ้าย

รูปแบบการแปรแถว :

ช๒ ญ๑ ช๔ ญ๔
ช๑ ญ๓ ช๓ ญ๒

๖๒

ภาพท่ี ๕๘ ท่าที่ ๔๓

ทานองเพลง : เกย้ี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนท่ี ๑ - ๔ : มือกาขวามอื ระดบั เอวควงแขนผู้ชาย มอื ซ้ายเทา้ เอว ก้าวหนา้ ขาขวา เอยี งขวา
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายกามือระดับเอวควงแขนผ้หู ญิง มือขวาเท้าเอว ก้าวหน้าขาซ้าย เอยี งซ้าย

หนั ตวั ด้านหลงั

รูปแบบการแปรแถว :

ช๒ ญ๑ ช๔ ญ๔
ช๑ ญ๓ ช๓ ญ๒

๖๓

ภาพที่ ๕๙ ท่าที่ ๔๔

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือทง้ั สองตั้งวงระดบั ไหล่ ตักไหลต่ ามจงั หวะเพลง ก้าวหนา้ ขาซ้าย ลกั คอ หมนุ ตัวขา้ งหลงั
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือท้งั สองตัง้ วงระดบั เอวใต้ท้องแขนผ้หู ญงิ ก้าวหนา้ ขาซา้ ย

รปู แบบการแปรแถว :

ช๒ ช๔
ญ๔
ญ๑
ช๑ ช๓
ญ๓ ญ๒

๖๔

ภาพที่ ๖๐ ท่าท่ี ๔๕

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซ้ายตงั้ วงข้างหู มือขวาแบแขนตงึ ก้มตัว กา้ วหนา้ ขาซา้ ย
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือซา้ ยตง้ั วงระดบั เอว มอื ขวาเท้าเอว ก้มตัว ก้าวหนา้ ขาซ้าย

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๔
ช๑ ญ๓ ญ๒ ช๔

ช๒ ช๓

๖๕

ภาพท่ี ๖๑ ท่าท่ี ๔๖

ทานองเพลง : เกยี้ วสาวลาวเวียง
นกั แสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มือทั้งสองชูแขนตงึ จบี ควา่ ศรี ษะเอยี งขวา ย้าเท้าตามจงั หวะ
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือท้งั สองกามอื แขนตึงข้างลาตวั ยา้ เทา้ ตามจงั หวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๔
ช๑ ญ๓ ญ๒ ช๔

ช๒ ช๓

๖๖

ภาพท่ี ๖๒ ท่าที่ ๔๗

ทานองเพลง : เกย้ี วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มือทั้งสองชูแขนตึงจบี คว่า ศีรษะเอยี งซา้ ย ย้าเท้าตามจงั หวะ พลกิ ตวั หันหนา้ และหันหลงั
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือทัง้ สองชแู ขนตงึ แบมือสะบัดขอ้ มือ ย้าเท้าตามจังหวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ญ๔
ช๑ ญ๓ ญ๒ ช๔

ช๒ ช๓

๖๗

ภาพท่ี ๖๓ ท่าท่ี ๔๘

ทานองเพลง : เกี้ยวสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญิงคนท่ี ๑ - ๔ : มือท้ังสองตั้งวงบิดมอื จบี ศรี ษะเอียงซ้าย กา้ วหน้าเทา้ ซ้าย หันตัวมาด้านหนา้
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : มือท้ังสองต้ังวงระดับไหล่แขนตึงทางขวา กา้ วหน้าเท้าขวา เดินตามวงกลม

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๓ ช๒ ช๓ ญ๒
ญ๑ ช๑ ช๔ ญ๔

๖๘

ภาพท่ี ๖๔ ท่าท่ี ๔๙

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มอื ทั้งสองต้ังวงส่งหลังแขน ก้าวหนา้ เท้าขวา ศรี ษะตง้ั ตรง
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือขวาต้ังวงระดบั ไหลแ่ ขนตงึ มอื ซา้ ยจบี หงายระดบั ไหล่แขนตึง ก้าวหน้าเท้าขวา

เดินตามวงกลม

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๓ ช๒ ช๓ ญ๒
ญ๑ ช๑ ช๔ ญ๔

๖๙

ภาพท่ี ๖๕ ท่าที่ ๕๐

ทานองเพลง : เกย้ี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญงิ คนท่ี ๑,๓ : มือซา้ ยตง้ั วงหงายท้องแขนชูแขนตงึ เหนอื ศีรษะ มอื ขวาเท้าเอว กา้ วหนา้ เท้าขวา

ศรี ษะเอยี งขวา
นกั แสดงหญงิ คนท่ี ๒,๔ : มอื ขวาต้ังวงหงายทอ้ งแขนชแู ขนตงึ เหนือศีรษะ มือซา้ ยเท้าเอว ก้าวหน้าเทา้ ขวา

ศีรษะเอยี งขวา
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือขวาตัง้ วงหงายทอ้ งแขนชูแขนตงึ เหนอื ศรี ษะ มอื ซา้ ยเท้าเอว ก้าวหนา้ เท้าขวา

ศรี ษะเอียงขวา

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๓ ช๔ ญ๒
ญ๑ ช๓ ช๑ ญ๔

ช๒

๗๐

ภาพท่ี ๖๖ ท่าที่ ๕๑

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มอื สองขา้ งต้งั วงประสานอกแล้วตั้งวงส่งหลงั แขน ก้าวหนา้ เทา้ ซา้ ยสลบั ขวา
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือสองขา้ งตัง้ วงประสานอกแล้วต้งั วงส่งหลงั แขน ก้าวหน้าเทา้ ซา้ ยสลบั ขวา

รปู แบบการแปรแถว :

ช๒ ช๔
ญ๔ ญ๓
ญ๑ ช๓
ญ๒ ช๑

๗๑

ภาพที่ ๖๗ ท่าท่ี ๕๒

ทานองเพลง : เก้ียวสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญิงคนท่ี ๑ - ๔ : มือซา้ ยเทา้ เอว มอื ขวาตั้งวงไหลข่ วา ก้าวหน้าเทา้ ขวา เอยี งศรี ษะขวา
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : มือซา้ ยเท้าเอาว มือขวาต้งั วงไหลข่ วา ก้าวหนา้ เท้าขวา เอียงศีรษะขวา

รปู แบบการแปรแถว :

ช๒ ช๔
ญ๔ ญ๓
ญ๑ ช๓
ญ๒ ช๑

๗๒

ภาพที่ ๖๘ ท่าท่ี ๕๓

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือสองข้างไหว้ระดับหนา้ ผาก ศรี ษะต้งั ตรง น่ังย่อเขา่
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : เดนิ ออกจากเวทที ้งั ฝัง่ ซ้ายและขวา

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๔ ญ๒ ญ๑ ญ๓

๗๓

ภาพท่ี ๖๙ ท่าท่ี ๕๔

ทานองเพลง : เกี้ยวสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มอื สองตง้ั วงกลางระดับเอว ศรี ษะเอยี งซา้ ย ลุกขน้ึ ยืนพรอ้ มก้าวหนา้ ขาซา้ ย
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : เดินเขา้ เวทีท้งั ฝ่ังซา้ ยและขวา ถอื อปุ กรณล์ กู มโหตร

รปู แบบการแปรแถว :

ช๓ ช๑ ช๒ ช๔

ญ๔ ญ๓
ญ๒ ญ๑

:

๗๔

ภาพท่ี ๗๐ ท่าท่ี ๕๕

ทานองเพลง : เก้ียวสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือซา้ ยต้ังวงกลางระดบั ไหล่ มือขวาวางแบมือวางตรงอก สลับสองขา้ ง ศรี ษะเอยี งซา้ ย

กา้ วหน้าขาซ้าย
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถืออุปกรณล์ ูกมโหตร ยา้ เทา้ ตามจังหวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ช๓ ช๑ ช๒ ช๔

ญ๔ ญ๓
ญ๒ ญ๑

:

๗๕

ภาพท่ี ๗๑ ท่าท่ี ๕๖

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวยี ง
นักแสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มอื ซ้ายต้งั วงระดับอก มอื ขวาตัง้ วงระดับศรี ษะ ศรี ษะเอียงซา้ ย กา้ วหน้าขาซ้าย
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : ถอื อปุ กรณล์ กู มโหตร ย้าเท้าตามจงั หวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ช๓ ช๑ ช๒ ช๔

ญ๔ ญ๓
ญ๒ ญ๑

๗๖

ภาพท่ี ๗๒ ท่าท่ี ๕๗

ทานองเพลง : เกี้ยวสาวลาวเวียง
นักแสดงหญงิ คนท่ี ๑,๓ : มือท้ังสองข้างไหว้ข้างศีรษะขวา ปาดมือตง้ั วงกลาง สลบั ทา่ กา้ วหน้าขาซ้าย
นกั แสดงหญิงคนที่ ๒,๔ : มอื ท้ังสองขา้ งไหว้ข้างศรี ษะซ้าย ปาดมือตง้ั วงกลาง สลบั ทา่ กา้ วหน้าขาซ้าย
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : ถืออปุ กรณ์ลกู มโหตร ยา้ เทา้ ตามจงั หวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ช๓ ช๑ ช๒ ช๔

ญ๔ ญ๓
ญ๒ ญ๑

๗๗

ภาพที่ ๗๓ ท่าท่ี ๕๘

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญงิ คนท่ี ๑ - ๔ : มือทงั้ สองข้างไหวร้ ะดับอกหันตัวทางซ้าย ตั้งวงแขนตึงข้างลาตัว ย้าเทา้ ตามจังหวะ
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : ถอื อุปกรณล์ กู มโหตร ย้าเทา้ ตามจังหวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๓ ช๔ ญ๒
ญ๓ ช๑ ช๒ ญ๔

๗๘

ภาพที่ ๗๔ ท่าท่ี ๕๘

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญงิ คนท่ี ๑ - ๔ : มือทงั้ สองข้างไหวร้ ะดับอกหันตัวทางซ้าย ตั้งวงแขนตึงข้างลาตัว ย้าเทา้ ตามจังหวะ
นักแสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : ถอื อุปกรณล์ กู มโหตร ย้าเทา้ ตามจังหวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๓ ช๔ ญ๒
ญ๓ ช๑ ช๒ ญ๔

๗๙

ภาพที่ ๗๕ ท่าที่ ๕๘

ทานองเพลง : เกีย้ วสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มอื ซา้ ยต้งั วงระดับอก มือขวาตั้งวงระดบั ศีรษะ หันตัวทางซ้าย ย้าเทา้ ตามจงั หวะ
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถืออปุ กรณ์ลูกมโหตร ยา้ เท้าตามจงั หวะ

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๑ ช๓ ช๔ ญ๒
ญ๓ ช๑ ช๒ ญ๔

๘๐

ภาพที่ ๗๖ ท่าท่ี ๖๑

ทานองเพลง : เกี้ยวสาวลาวเวยี ง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ - ๔ : มือทัง้ สองขา้ งตงั้ วงระดบั เอว หันตัวทางดา้ นหนา้ ย้าเทา้ ตามจังหวะ
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถืออุปกรณ์ลกู มโหตร ย้าเท้าตามจังหวะ

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๔ ช๑ ช๒
ช๓ ญ๒ ญ๓

ญ๑ ช๔

๘๑

ภาพท่ี ๗๗ ท่าท่ี ๖๒

ทานองเพลง : เก้ยี วสาวลาวเวียง
นกั แสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มอื ซ้ายเท้าเอว มือขวาตง้ั วงไหล่ซ้าย ก้าวหน้าขาขวา
นกั แสดงชายคนที่ ๑ - ๔ : ถืออปุ กรณ์ลูกมโหตร ย้าเท้าตามจงั หวะ

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๔ ช๑ ช๒
ช๓ ญ๒ ญ๓

ญ๑ ช๔

๘๒

ภาพท่ี ๗๘ ท่าท่ี ๖๓

ทานองเพลง : เกย้ี วสาวลาวเวียง
นักแสดงหญงิ คนที่ ๑ - ๔ : มือทั้งสองขา้ งจีบส่งหลงั ก้าวหนา้ ขาซา้ ย
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถอื อุปกรณ์ลกู มโหตร ย้าเท้าตามจังหวะ

รปู แบบการแปรแถว :

ญ๔ ช๑ ช๒
ช๓ ญ๒ ญ๓

ญ๑ ช๔

๘๓

ภาพที่ ๗๙ ท่าที่ ๖๔

ทานองเพลง : เก้ียวสาวลาวเวียง
นกั แสดงหญิงคนที่ ๑ : มือตงั้ วงต่อศอกข้างขวา มือขวาต้ังวงขา้ งหขู วา นงั่ ทับสน้ เทา้
นักแสดงหญงิ คนท่ี ๒ : มือซ้ายมือเทา้ พืน้ มอื ขวาต้งั วงหงายทอ้ งแขน นั่งพับเพียบขวา
นักแสดงหญิงคนที่ ๓ : มือซ้ายตัง้ วงชแู ขนตึงบนศีรษะ มอื ขวาตงั้ วงแขนตึงขา้ งตัว ก้าวหน้าขาขวา
นักแสดงหญิงคนท่ี ๔ : มอื ซ้ายต้งั วงระดบั ไหล่ มือขวาตง้ั วงกลางอก ก้าวหนา้ ขาขวา
นกั แสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถอื อุปกรณ์ลูกมโหตร ก้าวหน้าเท้าขวา

รูปแบบการแปรแถว :

ช๓ ญ๔ ช๒
ช๑ ญ๒ ญ๓

ช๔
ญ๑

๘๔

บทท่ี ๕
สรุป

กระบวนการสร้างสรรคง์ านนาฏศิลปช์ ดุ ฟอ้ นเกย้ี วสาวลาวเวียง จากกลุ่มชาตพิ นั ธชุ์ าวไทยลาวเวียงท่ีอยู่ใน
จงั หวดั ราชบุรี ยังรกั ษาประเพณีวัฒนธรรมของตวั เองอย่างเหนียวแน่น สาวลาวเวียงไดช้ ื่อวา่ มีความสวยงามผิวพรรณดี
เป็นท่หี มายปองของหนมุ่ ๆท้ังใกล้ไกล บทรอ้ งหมอลาของชาวไทยลาวเวียงมคี วามงดงามดว้ ยภาษาและสาเนียงผสมกับใช้
เสยี งแคนเปน็ ตัวขับเคล่อื นในการรอ้ งใหอ้ อกมาอยา่ งมเี อกลกั ษณเ์ ฉพาะถิ่น จงึ ได้แนวคดิ มาจากการร้องหมอลาท่ีบอกถงึ
การย้ายถน่ิ ฐานมาจากเวียงจันทรจ์ นมาถึงจังหวดั ราชบรุ ผี สมกับบทรอ้ งในการเกย้ี วพาราสกี ัน ทงั้ ได้หยิบยกเอาเครอื่ ง
แขวนทเี รยี กวา่ ลูกมโหตร ท่ใี ช้วนั งานบญุ พะเหวด ท่ีเกือบสูญหายไปกวา่ 60ปี เข้ามาเปน็ อุปกรณ์ในการแสดงครัง้ น้ี จึง
เกิดแรงบนั ดาลใจในการสรา้ งสรรคผ์ ลงานชุดนี้ ฟอ้ นเก้ียวสาวลาวเวียง ท่สี วยงามและสนุกสนาน

จากการศกึ ษาพบวา่ กระบวนการสรา้ งสรรค์งานนาฏศลิ ปส์ รา้ งสรรค์ชุด ฟอ้ นเก้ยี วสาวลาวเวยี ง มขี ั้นตอน
วธิ กี ารในการสร้างงาน ๖ ขนั้ ตอน

ขั้นตอนท่ี ๑ : การสร้างแนวคดิ ของการแสดงโดยดาเนนิ การคน้ คว้าข้อมลู จากเอกสาร ตาราและการสมั ภาษณ์
สรุปสาระเปน็ กรอบแนวทางในการสรา้ งสรรค์งาน

ขั้นตอนท่ี ๒ : ลงพืน้ ที่ เพื่อเก็บขอ้ มูลจากการสมั ภาษณจ์ ากคนในทอ้ งถิ่น
ข้นั ตอนที่ ๓ : ดาเนนิ การผลิตงาน

• การสรา้ งสรรค์ทานองเพลงและดนตรปี ระกอบการแสดง โดยเนน้ ใหเ้ กิดอารมณค์ วามรสู้ กึ
สนุกสนาน ได้นาแนวคดิ การร้องหมอลามาใชใ้ นการแสดง โดยมแี คนเป็นเคร่อื งดนตรีหลัก
ดนตรีและทานองมีความสมยั ใหม่แต่ยังรักษาความดังเดิมของชาวไทยลาวเวียงคงอยู่

• ออกแบบกระบวนท่ารา โดยใช้ท่าพื้นฐานทางนาฏศลิ ป์ไทยและท่าราท่มี ีอย่แู ต่เดมิ ของ
ท้องถิ่น ผสมผสานการเคล่อื นไหวและการแปรแถวทห่ี ลากหลายรปู แบบ

• ออกแบบประดษิ ฐ์เครอ่ื งแตง่ กาย เครือ่ งประดบั ทรงผม โดยได้ดดั แปลงมาจากการแตง่
กายแต่งเดมิ ของทอ้ งถ่ิน

ขน้ั ตอนท่ี ๔ : นาเสนอการแสดงสรา้ งสรรคต์ ่อคณะกรรมการผทู้ รงคุณวฒุ ิ /ตัวแทนชาวไทยลาวเวยี ง/ตวั แทน
วัฒนธรรมจังหวัดราชบรุ ี ประกอบดว้ ย แนวคดิ รปู แบบการแสดง แนวคิดเครือ่ งแตง่ กาย
แนวเพลงประกอบการแสดง แนวคดิ การออกแบบอุปกรณป์ ระกอบการแสดง

ขน้ั ตอนที่ ๕ : ดาเนินการแก้ไข้และปรับปรงุ จากคาแนะนาคณะกรรมการและผู้ทรงคณุ วฒุ ิ
ขน้ั ตอนท่ี ๖ : ลงพืน้ ที่ถ่ายทอดท่าราในชมุ ชนชาวไทยลาวเวยี ง วัดโบสถ์ ตาบลบ้านเลือก จงั หวัดราชบุรี

องค์ประกอบการแสดง
๑. ผ้แู สดง จานวน ๘ คน แบ่งเป็นผแู้ สดงชาย ๔ คน ผ้แู สดงหญงิ ๔ คน
๒. เคร่ืองแต่งกาย ออกแบบใหม่โดให้มีความสวยงามมากขน้ึ แต่ยงั คงยดึ แบบเดิมของชาวไทยลาวเวียง
จงั หวดั ราชบรุ ี
๓. ดนตรีและเพลงประกอบการแสดง เนน้ ใหเ้ กดิ อารมณ์สนุกสนาน แต่มีการแต่งเน้อื ร้องและรอ้ งหมอลาในเพลง
๔. กระบวนท่ารา ทา่ ราทีค่ ดิ ประดิษฐ์พ้นื ฐานทางนาฏศิลป์และทา่ ราทีม่ ีแตเ่ ดมิ ของท้องถ่นิ และรปู แบบแถว
สร้างสรรคข์ น้ึ ใหมใ่ หเ้ กดิ ความสวยงาม
การสร้างสรรคก์ ารแสดงชุด ฟ้อนเก้ยี วสาวลาวเวียง เปน็ การส่งเสรมิ การทอ่ งเทีย่ วเชิงวัฒนธรรม วิถชี ีวิต ๘ ชาตพิ ันธุ์

ซงึ่ ได้นาวถิ ชี วี ิตและวฒั นธรรมและประเพณขี องชาวลาวเวียงให้คงอยู่ในรูปแบบของการแสดงและแรงบนั ดาลใจในการ
สรา้ งสรรคก์ ารแสดง ท่ีรวมถึงการออกแบบองค์ประกอบต่างๆในการแสดงท่ีสะทอ้ นให้เหน็ เอกลกั ษณไ์ ดอ้ ยา่ งชดั เจน จึงมี
การลงพ้ืนทแี่ ละสัมภาษณต์ วั แทนชุมชนที่เปน็ ส่ิงสาคัญเพอ่ื เป็นองค์ความรจู้ ากทอ้ งถิ่น ทีจ่ าเป็นอย่างย่ิงเพ่อื ใหก้ ารแสดง
สรา้ งสรรค์ออกมาอย่างถูกตอ้ งสมบูรณแ์ บบอย่างมากทส่ี ดุ

๘๗





๘๓

ภาพที่ ๗๘ ทา* ท่ี ๖๓

ทำนองเพลง : เก้ียวสาวลาวเวียง
นักแสดงหญิงคนท่ี ๑ - ๔ : มอื ทง้ั สองขAางจบี ส*งหลัง กาA วหนAาขาซAาย
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถอื อุปกรณลh ูกมโหตร ย้ำเทAาตามจงั หวะ

รูปแบบการแปรแถว :

ญ๔ ช๑ ช๒
ช๓ ญ๒ ญ๓

ญ๑ ช๔

๘๔

ภาพท่ี ๗๙ ทา* ที่ ๖๔

ทำนองเพลง : เกี้ยวสาวลาวเวียง
นกั แสดงหญงิ คนท่ี ๑ : มอื ตั้งวงต*อศอกขAางขวา มอื ขวาตงั้ วงขAางหขู วา น่งั ทบั สAนเทาA
นกั แสดงหญงิ คนท่ี ๒ : มือซAายมือเทAาพน้ื มอื ขวาตง้ั วงหงายทAองแขน นั่งพบั เพยี บขวา
นกั แสดงหญิงคนท่ี ๓ : มอื ซAายตั้งวงชแู ขนตงึ บนศรี ษะ มอื ขวาตงั้ วงแขนตงึ ขAางตวั กาA วหนAาขาขวา
นักแสดงหญงิ คนที่ ๔ : มอื ซAายตั้งวงระดบั ไหล* มอื ขวาตั้งวงกลางอก กAาวหนAาขาขวา
นักแสดงชายคนท่ี ๑ - ๔ : ถืออปุ กรณลh ูกมโหตร กAาวหนAาเทAาขวา

รูปแบบการแปรแถว :

ช๓ ญ๔ ช๒
ช๑ ญ๒ ญ๓

ญ๑ ช๔

บทท่ี ๕
สรปุ

กระบวนการสรา) งสรรค,งานนาฏศิลปช2 ุด ฟ8อนเกย้ี วสาวลาวเวียง จากกลมุ? ชาตพิ ันธุช, าวไทยลาวเวียงทอี่ ยูใ? น
จงั หวัดราชบรุ ี ยงั รักษาประเพณวี ฒั นธรรมของตัวเองอย?างเหนยี วแน?น สาวลาวเวียงไดช) ่อื วา? มีความสวยงามผวิ พรรณดี
เปRนที่หมายปองของหนุ?มๆทง้ั ใกล)ไกล บทร)องหมอลำของชาวไทยลาวเวยี งมีความงดงามดว) ยภาษาและสำเนยี งผสมกบั ใช)
เสียงแคนเปRนตวั ขบั เคลือ่ นในการรอ) งใหอ) อกมาอยา? งมีเอกลักษณ,เฉพาะถ่ิน จงึ ได)แนวคดิ มาจากการรอ) งหมอลำที่บอกถงึ
การยา) ยถิ่นฐานมาจากเวยี งจันทร,จนมาถึงจังหวดั ราชบุรีผสมกบั บทรอ) งในการเก้ยี วพาราสีกนั ทั้งได)หยบิ ยกเอาเคร่อื ง
แขวนทเี รียกวา? ลูกมโหตร ทใี่ ชว) นั งานบญุ พะเหวด ที่เกือบสญู หายไปกวา? 60ป^ เขา) มาเปRนอปุ กรณใ, นการแสดงครั้งน้ี จงึ
เกดิ แรงบันดาลใจในการสรา) งสรรคผ, ลงานชดุ น้ี ฟอ8 นเกยี้ วสาวลาวเวียง ท่สี วยงามและสนุกสนาน

จากการศึกษาพบวา? กระบวนการสรา) งสรรคง, านนาฏศิลปส2 รา) งสรรค,ชุด ฟอ8 นเกีย้ วสาวลาวเวยี ง มีข้ันตอน
วิธกี ารในการสร)างงาน ๖ ขน้ั ตอน

ขนั้ ตอนที่ ๑ : การสรา) งแนวคิดของการแสดงโดยดำเนินการคน) คว)าข)อมูลจากเอกสาร ตำราและการสมั ภาษณ,
สรปุ สาระเปนR กรอบแนวทางในการสรา) งสรรค,งาน

ขน้ั ตอนท่ี ๒ : ลงพืน้ ที่ เพือ่ เก็บข)อมลู จากการสัมภาษณจ, ากคนในท)องถ่นิ

ข้นั ตอนท่ี ๓ : ดำเนนิ การผลติ งาน

• การสรา) งสรรค,ทำนองเพลงและดนตรปี ระกอบการแสดง โดยเนน) ใหเ) กิดอารมณค, วามร)สู ึก
สนกุ สนาน ไดน) ำแนวคิดการร)องหมอลำมาใช)ในการแสดง โดยมแี คนเปRนเครื่องดนตรหี ลกั
ดนตรแี ละทำนองมคี วามสมัยใหมแ? ตย? ังรักษาความดงั เดมิ ของชาวไทยลาวเวียงคงอยู?

• ออกแบบกระบวนทา? รำ โดยใชท) ?าพนื้ ฐานทางนาฏศลิ ป2ไทยและทา? รำทม่ี อี ยูแ? ตเ? ดมิ ของ
ท)องถน่ิ ผสมผสานการเคลอื่ นไหวและการแปรแถวทีห่ ลากหลายรูปแบบ

• ออกแบบประดิษฐ,เครือ่ งแต?งกาย เคร่อื งประดบั ทรงผม โดยไดด) ดั แปลงมาจากการแต?ง
กายแตง? เดมิ ของทอ) งถน่ิ

ข้ันตอนท่ี ๔ : นำเสนอการแสดงสรา) งสรรคต, อ? คณะกรรมการผทู) รงคุณวฒุ ิ /ตวั แทนชาวไทยลาวเวียง/ตัวแทน
วฒั นธรรมจังหวัดราชบุรี ประกอบด)วย แนวคิด รูปแบบการแสดง แนวคิดเครอ่ื งแต?งกาย
แนวเพลงประกอบการแสดง แนวคดิ การออกแบบอปุ กรณป, ระกอบการแสดง

ขั้นตอนท่ี ๕ : ดำเนนิ การแก)ไข)และปรับปรงุ จากคำแนะนำคณะกรรมการและผ)ทู รงคุณวุฒิ
ขน้ั ตอนที่ ๖ : ลงพนื้ ทถี่ า? ยทอดท?ารำในชุมชนชาวไทยลาวเวียง วดั โบสถ, ตำบลบา) นเลือก จงั หวัดราชบุรี

๘๖

องค,ประกอบการแสดง
๑. ผ)แู สดง จำนวน ๘ คน แบ?งเปนR ผูแ) สดงชาย ๔ คน ผ)ูแสดงหญงิ ๔ คน

๒. เครอื่ งแต?งกาย ออกแบบใหม?โดให)มีความสวยงามมากข้ึนแต?ยงั คงยดึ แบบเดมิ ของชาวไทยลาวเวียง
จังหวัดราชบรุ ี

๓. ดนตรีและเพลงประกอบการแสดง เนน) ให)เกดิ อารมณส, นกุ สนาน แตม? กี ารแต?งเนือ้ ร)องและร)องหมอลำในเพลง
๔. กระบวนทา? รำ ท?ารำทีค่ ดิ ประดิษฐ,พ้ืนฐานทางนาฏศิลปแ2 ละทา? รำท่ีมแี ต?เดิมของทอ) งถนิ่ และรปู แบบแถว

สร)างสรรคข, ึ้นใหม?ให)เกิดความสวยงาม

การสรา) งสรรคก, ารแสดงชุด ฟอ8 นเก้ียวสาวลาวเวยี ง เปนR การส?งเสรมิ การทอ? งเทยี่ วเชงิ วัฒนธรรม วถิ ีชวี ติ ๘ ชาตพิ นั ธุ,
ซึง่ ได)นำวิถีชวี ิตและวฒั นธรรมและประเพณีของชาวลาวเวียงให)คงอยใ?ู นรูปแบบของการแสดงและแรงบันดาลใจในการ
สร)างสรรค,การแสดง ท่ีรวมถึงการออกแบบองค,ประกอบต?างๆในการแสดงทสี่ ะทอ) นให)เหน็ เอกลักษณไ, ดอ) ย?างชัดเจน จงึ มี
การลงพน้ื ทแ่ี ละสมั ภาษณ,ตวั แทนชมุ ชนทีเ่ ปนR สงิ่ สำคญั เพอ่ื เปRนองค,ความรูจ) ากทอ) งถิ่น ท่ีจำเปนR อยา? งยงิ่ เพอ่ื ให)การแสดง
สรา) งสรรคอ, อกมาอย?างถกู ตอ) งสมบูรณแ, บบอยา? งมากทีส่ ดุ

๘๗

อ"างอิง

วีระพงศ( มสี ถาน.ฅนราชบุร.ี พิมพ(ครงั้ ที่ ๑ : บรษิ ทั ธรรมรักษ(การพมิ พ( จำกดั , ๒๕๕๐
นิยม ใจดี. ชาวบFานทอF งถ่ิน ชมุ ชนไทยลาวเวียง สมั ภาษณ( , ๒๕๖๓
อทุ มุ พร ดโี นนโพธ์ิ. ชาวบาF นทอF งถ่นิ ชมุ ชนไทยลาวเวียง สัมภาษณ( , ๒๕๖๓
ณัฐวฒุ ิ นาคนอF ย. ชาวบาF นทFองถ่นิ ชุมชนไทยลาวเวียง สมั ภาษณ( , ๒๕๖๓
นรทิ ร( สายสุด. ชาวบFานทFองถนิ่ ชุมชนไทยลาวเวียง สัมภาษณ( , ๒๕๖๓
สนั ทัด สุทธพิ งษ.( ชาวบFานทอF งถ่นิ ชมุ ชนไทยลาวเวยี ง สมั ภาษณ( , ๒๕๖๓
https://www.slideshare.net/0806703901/ss-15928336

ภาคผนวก

๘๙

ภาคผนวก ก
การลงพื้นทห่ี าขอ4 มูลและสมั ภาษณ>

๙๐

การลงพ้ืนท่ีหาข4อมูลและสมั ภาษณ>
ชุมชนชาวไทยลาวเวียง วดั โบสถ> จงั หวัดราชบุรี

ภาพท่ี ๘๐ ลงพนื้ ท่สี ัมภาษณ4คนในพ้ืนที่ชมุ ชนลาวเวยี ง วัดโบสถ4 จังหวัดราชบุรี
(ทมี่ า : คณะผูHจดั ทำ)

ภาพท่ี ๘๑ ลงพน้ื ทีส่ ัมภาษณ4คนในพืน้ ท่ชี มุ ชนลาวเวยี ง วัดโบสถ4 จงั หวัดราชบุรี
(ทม่ี า : คณะผจHู ัดทำ)