13 ๑ พงศาวดาร

1 พศด 12:8-15 มมที แกลว้ห ทหารและผ้หชธ าก นาญศซกจากคนกาดหนเมี ขาห้ ไปหาดาวดิท ณ
ทกืชีม่ าก บัดงเขมห้ แขป็งในถน่ืชิท ทบรกนดั ดาร เขาชกานาญโลผ่และดัทงด้ ผ้หซธ งืชซ่ หนา้ห ของเขาเหมชอนหน้หาสิทงโต และผห้ธ
ซซง่ืช รวดเรวป็ เหมอช นละม่ชืงัด บนภธเขา 9 เอเซอรเห ปป็นหวัด หนา้ห โอบาดมีหทห ืชี่มสอง เอลีมอบดั ท่ืชีมสาม 10 มชิท มดัน
นาหทห ืช่สีม ชีมื่ เยเรมียม หท่หชมืี ห้า 11 อดทั ทยัด ทืีหม่ช ก เอลเีม อลทมืีช่เจป็ด 12 โยฮานนัด ทีมื่แช ปด เอลซาบาดท่เีืชม กห้า 13 เยเรมีมยห
ทมีชื่สทิบ มคดั บนัด นดัยท่สชมีื บิท เอ็ดป 14 คนเหลา่ผ นมีัเ้ท ปนป็ บบตรชายของกาด เปปน็ นายทหารในกองทัดพ ผ้หนธ อ้ห ยก็ป
เปนป็ นายรอห้ ย ผใ้หธ หญผ่กเ็ป ป็นป นายทหาร 15 เหลผ่านเ้ทีมั ปน็ป คนท่มีชืข้าห มแม่ผนัทก้าจอรหแดนในเดชอนแรก เม่ชอื นกาั้ท
ทว่ผ มฝดั่ชืงทงัทด้ สนิท้ั และใหคห้ นทอมีชื่ ยผ่ธ ณ ลม่ผบ แมน่ผ ทั้กาแตกหนมไี ปทางททิศตะวนดั ออกและททิศตะวดันตก

มีกภ ารกลาต วถซงหลายคนในตระกลูถ กาดทภ่ีตท ภีจากซาอลูถ และรตวมเขข้าสตวนกบัน ดาวดิธ ขณะท่ทีเภ ขา
ซตอนตวนั อยใถูต นทกีภ่ึน ลาบนงั เข้มด แขปง็ แหตงถที่ธินทรรุ กนัน ดารนรันน ดถู ความเหหน็ สาท หรบัน 1 พงศาวดาร 11:15-19
สทาหรบนั อันน หลังน ชายเหลาต นรีภชาท นาญในการใชขอ้ าวรุธตตางๆและมีภรตางกายแขง็ห แรง สิธบเอ็หดคนถถูกเอตย
ชือ่ทสี และทกรุ คนเปหน็ นายทหารหรืสอผน้ถขู ทา สีท่ธิงททีภ่เดตนชนดั กค็ห อืส วาต ชายเหลาต นรภีเลือส กทีจทภ่ ะขข้ามแมตนรทา
จอรแร ดนในชตวงนรทาทตวมฤดูใถ บไมขผ้ ิธล (เดสือนแรกคสือ เดสือนนสธิ านซ่งซีท เป็นห ตอนตข้นของฤดถูใบไมขผ้ ลธิ)
พวกเขาต้ของตีฝภ ตากองทพนั ททีภ่จงรกนั ภกัน ดภตี ตอซาอลถู บนทรันงสองฝที่นังของแมตนรทานรันน (ฝท่ีงนั ตะวนนั ออกและ
ตะวนันตก) เพอืส่ีท ทที่จภ ะตะลุยร ไปยนงั ทๆท่ภี ดาวิดธ อยูถต

1 พศด 12:16-18 มคีม นเบนยามิทนและยธดาหหมาเฝาห้ ดาวดิท ณ ทมีชก่ื กาบังด เข้หมแข็ปง 17 ดาวทดิ
ทรงออกไปตหอ้ นรดับเขา และตรสัด กดับเขาวผา่ "ถา้ห ทผา่ นทัด้ทงหลายมาฉดันมตทิ รเพชือ่ ช่ผวยขาห้ พเจาห้ จตทิ ใจ
ของขาห้ พเจหา้ จะพนดั ผธกติดท กดบั ทา่ผ น แตถผ่ ห้ามาเพอชื่ ขายขา้ห พเจห้าใหหแ้ ก่ปผ ฏทปิ กดั ษหของขหา้ พเจห้า แมว้ห ผ่าในมชอ
ของขาห้ พเจา้ห ไม่ผมมคี วามผิดท ใดๆ กขป็ อพระเจาห้ แหงผ่ บรรพบบรบษของเราทัง้ดท หลายทอดพระเนตร และ
ทรงกลผ่าวโทษทา่ผ นท้ัดทงหลายเถิดท " 18 แลว้ห พระวทิญญาณไดมห้ าเหนชออามาสยดั หดัวหนาห้ พวกผบห้ธ งัด คบัด
บดญั ชานดัทน้ และเขาทธลวผ่า "ขาห้ แตผด่ าวดทิ ข้าห พระองคทห ดังท้ หลายเปป็นของพระองคห และอยก่ผธ บัด พระองคห
ข้าห แต่ผบบตรเจสซมี สนัด ติทภาพ สนดั ติภท าพจงมีแม กผพ่ ระองคห และสดนั ติภท าพจงมมีแก่ผผ ้หชธ ว่ผ ยของพระองคห
เพราะวผ่าพระเจหา้ ของพระองคหทรงอบปถัมด ภหพระองคห" แลว้ห ดาวิดท ทรงรบดั เขาท้ดัทงหลายไวห้ และทรง
ตด้ัทงใหหเ้ ป็นป นายทหารในกองทดพั ของพระองคห

นอกเหนอสื จากคนตระกูถลเบนยามนิธ ทภ่ีทแปรพกนั ตรมร าหาดาวดิธ แลว้ข ในขขอ้ 2 คนเบนยามนิธ อภี
กกลุรตมหนซที่งกต็ห ะลุรยมายันงทกีทภ่ าท บังน เขขม้ แขง็ห นรนันทดทภี่ าวธิดตรนังคตายพกัน อยถูต พอเจอกบนั พวกเขา ดาวดิธ กอ็ห าจ
ระแวงอยถูบต ข้าง เขาบอกคนเหลาต นรันนวาต ถข้าพวกเขามาอยาต งสันนตธิ ใจของเขากจ็ห ะรวมเป็หนหนซ่ีทงกบนั ใจ
ของพวกเขา อยาต งไรกตห็ าม ถา้ข พวกเขามาเพีอื่ทส ทจี่ภท ะทรยศเขา พระเจ้ขากจ็ห ะทรงเปน็ห ผ้พถูข ธิพากษาของ
พวกเขา ในกลตาวถซงพระราชกธิจของพระวิญธ ญาณบริธสทุร ธธิในพระคัมน ภรภี เร ดมิธ “พระวิธญญาณได้มข า
เหนอสื อามาสยัน หวนั หนาข้ พวกผูถบข้ นงั คบัน บนัญชานรันน” คาท ทีภแท่ ปลเป็หน ได้มห าเหนอช (ลาบาช) มคภี วามหมาย
ตรงตวัน วาต ‘สวมทบนั ’ อามาสยัน ถถกู สวมทับน ดวข้ ยพระวิธญญาณของพระเจ้ขาตอนทีภท่เขาตอบกลนับดาวิธด
ในการใช้คข าท พดถู ของพระคมนั ภีภรใร หมต เขาเต็มป ลน้ด ด้ขวยพระวธญิ ญาณ กลตาวอภีกนยนั หนทซงี่ พระวญธิ ญาณ
ของพระเจข้าทรงกาท กบนั ส่ีทธิงทีภเท่ ขาจะกลาต วแกตดาวธิด อามาสนัยกลาต วชัดน เจนแกตดาวดิธ วาต พวกเขามาในการ
นบนอบเชอ่ีทืส ฟันงตตอเขา เขาขอใหข้สนันติสธ ขรุ มแีภ กตดาวิธดและนาท เสนอตวัน พวกเขาเองเปหน็ ผ้ขูถรนับใช้ขของเขา
ดาวดธิ จงซ รนับพวกเขาและตรนังพวกเขาเป็หนนายทหารเหนสือกลุรมต คนของเขา

1 พศด 12:19-22 คนมนสัด เสหหดวห้ ยได้หห ลบหนไีม ปเขาห้ ฝ่าผ ยดาวดทิ บห้าง เม่ชอื พระองคยห ก
มากบัด คนฟลมี สิท เตมียเพชอ่ื ทกาสงครามกบัด ซาอธล แต่ผพวกฝาผ่ ยดาวทดิ มิไท ดช้ห ่ผวยคนฟลมี สิท เตยีม เพราะผคห้ธ รอบ
ครองของคนฟลีม สิท เตีมยไดหห้ ารชอกัดนและสผ่งพระองคกห ลบดั ไปเสยมี บอกว่าผ "เขาจะหลบหนีไม ปคชนดกีม บัด
ซาอธลนายของเขาโดยเอาหดวั ของเราไปดว้ห ย" 20 ขณะเมอชื่ พระองคไห ปยงัด ศกทิ ลาก คนมนดสั เสหห
เหลผ่านทีมหั้ ลบหนไมี ปสมทบพระองคห คอช อดัด นาหห โยซาบาด เยดมียาเอล มคีม าเอล โยซาบาด เอลีฮม ธ และ
ศิทลเลธดัย หวัด หนห้าบรรดากองพนดั ในคนมนดัสเสหห 21 เขาทงทดั้ หลายช่ผวยเหลชอดาวดิท ตอผ่ สพห้ธ วกปลห้น
เพราะเขาท้งัดท หลายเปป็นทแกลห้วทหารทัทงด้ สินท้ั และเปน็ป ผบห้ธ ดงั คบดั บัดญชาในกองทพัด 22 ในสมยัด นนั้ดท ทบกๆ
วดนั มมีคนมาเขหา้ ฝ่าผ ยดาวทดิ เพอชื่ จะช่ผวยเหลชอพระองคห จนเปน็ป กองทพัด ใหญ่อผ ยาผ่ งกองทดัพของพระเจ้าห

ในชตวงหลายเดอสื นนรันนทดี่ทภ าวดิธ อยูถใต นเขตแดนของศธกิ ลาก คนจากตระกูลถ มนนสั เสหมร าสมทบ
เข้าข กบัน เขา แมคข้ นฟลภี สธิ เตภียไมตยอมอนรญุ าตใหข้ดาวิธดกบนั คนของเขาเข้าข รตวมกบนั ตนในการทาท ศกซ ตตอสู้ถข
ซาอถูล กาท ลังน พลของดาวิธดกเ็ห พธิ่ทมี จทานวนมากขรซนเรอ่ืทีส ยๆ เหหน็ ได้ขชนัดวาต ซาอลถู เรี่ทิธมเส่ืสีทอมความนิธยมใน
อาณาจันกรของเขาเองแลขว้ อาสาสมคัน รเหลาต นรีภเปน็ห ทหารทภมท่ี คภี วามสามารถในการเป็นห ผขนู้ถ าท ดาวิธดตรนัง
คนเหลาต นรีภใหอ้ข ยูถเต หนอสื เหลาต ผูถต้ข ดิธ ตามทไี่ภท มตเปหน็ ระเบยภี บของเขา นอกจากนรภี พวกเขาชตวยเหลสอื ดาวดธิ

ได้ขอยาต งมากตอนทเ่ีภท ขาไลตต ิดธ ตามคนอามาเลข (นนนั่ีท คืสอ กลรุตมคนรตอนเรต) ทีไ่ภท ดป้ข ล้นข คาต ยของเขา ผถู้ขคน
แปรพันกตรรจากซาอูลถ มาหาดาวิธดตตอไปเรส่อืที ยๆทุรกวนันจนกาท ลงัน พลของดาวดิธ เรี่ทิธมกลายเปห็นกองทพนั
ใหญตโต (นันนท่ี คอสื พลโยธา) วลภที ก่ีทภ ลตาวถซง กองทัพด ของพระเจา้ห อาจหมายถงซ กองทพนั ทางการของ
อสิธ ราเอล ซ่งีซท นทาโดยซาอูถล บางคนคธิดวาต มนนั หมายถงซ เหลาต กองทนัพแหตงสวรรคร อยาต งไรกตห็ าม อยาต ง
แรกนตาจะใชตมากกวาต เมอืที่ส เปห็นเชตนนรันน กองทันพของดาวดธิ จซงเร่ทีธิมสูสถ ีกภ องทพนั ของซาอลูถ ในเรทอส่ีื ง
จทานวนและความแขงห็ แกรตง

1 พศด 12:23-37 ต่อผ ไปนีมเ้ัท ปนป็ จาก นวนทหารติทดอาวบธพรห้อมสกาหรบัด สงคราม ผมห้ธ าหา
ดาวิทดในเมชองเฮโบรนเพชอ่ื จะมอบราชอาณาจกัด รของซาอธลใหหก้ บดั พระองคห ตามพระวจนะของพระ
เยโฮวาหห 24 คนยดธ าหทห ชม่ถืี อช โล่ผและหอกมหมี กพัดนแปดรอ้ห ย เปป็นทหารตดทิ อาวธบ พร้หอมสกาหรบัด
สงคราม 25 จากคนสิทเมโอน มมีทแกลหว้ ทหารชกานาญศซกเจ็ดป พดันหนง่ซชื รหอ้ ย 26 จากคนเลวีสม ื่พีมช นดั หก
ร้อห ย 27 เยโฮยาดาเป็นป หวัด หนา้ห คนของอาโรน มคีม นมากดบั ท่ผานสามพนัด เจป็ดร้หอย 28 ศาโดกทแกล้หว
ทหารหนม่ผบ และคนจากเรชอนบรรพบบรบษของเขาเองเป็ปนผ้บหธ ดังคบัด บญัด ชายส่ชืีม บิท สองคน 29 จากคน
เบนยามินท ญาติขท องซาอธลสามพดันคน ซง่ืซช แตก่ผ อผ่ นนมจัีท้ กานวนมากจงรกัด ภัดกดมีต่ผอราชวงศหซาอธล
30 จากคนเอฟราอิมท ทแกล้หวทหารแกลห้วกลหา้ สองหม่ชืนแปดร้อห ยคน เปน็ป คนมชมี ่ชอื เสยีม งในเรอช น
บรรพบบรบษของเขา 31 จากคนมนสดั เสหคห รซชง่ื ตระกลธ หนงซ่ืช หมน่ืช แปดพดนั คน ผหซ้ธ ง่ซืช เขาบผ่งชอ่ชื ไว้ให หมห้ า
เชทญิ ดาวทิดไปเปนป็ กษตัด ริยท ห 32 จากคนอสิท สาคารห มมีผรห้ธ ห้กธ าลเทศะ ทราบว่ผาอสทิ ราเอลควรทาก ประการใด
มหมี ดัวหนหา้ สองรอห้ ยคน และญาติขท องเขาท้ัทดงสันท้ิ อย่ใผธ ตบ้ห ัดงคบัด บัดญชาของเขา 33 จากคนเศบธลบน มีหม ห้า
หมชื่นคนทมช่ฝีื ซกแลวห้ เตรีมยมพร้หอมเข้หาสร้หธ บ สรรพดห้วยอาวบธทกบ อย่าผ งเพ่ืชอทกาสงครามเพอช่ื ช่ผวยเหลชอ
มิทใชดผ่ ้หวยสองจทติ สองใจ 34 จากคนนัฟด ทาลมี ผบ้หธ ังด คบัด บัดญชาหนืชงซ่ พนัด ซงซช่ื มคีม นตดิท โลแผ่ ละหอกมาดหว้ ย
สามหม่นชื เจ็ปดพดันคน 35 จากคนดาน มีคม นเตรมียมพรอห้ มทกาสงครามสองหมืชน่ แปดพนัด หกรอห้ ยคน
36 จากคนอาเชอรห ส่มชืีหมช่ืนคนฝกซ พรอ้ห มทจมี่ชื ะทาก สงคราม 37 และจากฟากแมผน่ า้ัทก จอรแห ดนขา้ห งโน้หน
จากคนรธเบน และคนกาด และคนมนสดั เสหหครซื่ชงตระกธล มีมหนืซง่ช แสนสองหม่ชืนคน ตดทิ อาวธบ ทบกอย่าผ ง
เพ่ชือทกาสงคราม

เหลตาทหารจากทนัวีท่ อสธิ ราเอลแปรพกนั ตรจร ากกองทนัพของซาอถลู ไปหากองทนพั ของดาวดธิ ขณะ
เขายนงั อยใถูต นเฮโบรน พวกเขา “ตธดิ อาวุธร พร้ขอมสาท หรนบั สงคราม” นันนที่ คอสื พวกเขาตดธิ อาวธุร และ
พรอ้ข มทจ่ีทภ ะตตอสขูถ้ นอกจากนรีภ พวกเขาพรข้อมทจ่ภีท ะลข้มลขา้ งอาณาจันกรของซาอลถู และมอบมนนั ใหแ้ข กตดา
วดิธ ดว้ข ย ดถู 2 ซามถเู อล 5:1

จากหลายตระกถูลเหลตานรีภ ทหารจากคนเหลาต นรีภมาหาดาวธิด: 6,800 คนจากยดูถ าหร: 7,100 คน
จากสธเิ มโอน; 4,600 คนจากเลวีภ; คนอาโรน (นนนัี่ท คสอื พวกปรโุ รหิตธ ) 3,700 คนพรอข้ มกบัน ผบ้ขูถ ันงคนบั
บญัน ชาทเ่ภีท ป็หนปุโร รหธิต 22 คน; ราชองครกนั ษร 3,000 คนของซาอถลู จากเบนยามธนิ ; ทหาร 2,800 คน
จากเอฟราอมิธ ; 18,000 คนจากครง่ีซท ตระกลูถ มนสัน เสหฝร ี่ทันงตะวนนั ตกผข้ซถู ่ีทซงมาอยาต งแสดงออกชนดั เจนเพืท่ีสอ
ตรันงดาวดิธ เปน็ห กษัตน ริธยร; ผูถขน้ ทา 200 คนจากอธิสสาคารผร ้ขถูมกภี ารสวามิธภกนั ดธิของพวกทีท่เภ หลือส ของหมดทรันง
ตระกลูถ ของพวกเขา; ทหารผถเขู้ ชีท่ภยวชาญ 50,000 คนจากเศบลูถ รุน (ฝาต ยหลงนั มภีวนิธ นัยทางทหารและจงรันก
ภนักดภีตตอดาวธิดอยาต งเตห็มททีภ่); นายทหาร 1,000 คนจากนนฟั ทาลีภผนขถู้ าท ทหารถืสอโลแต ละหอก 37,000 คน;
ทหารผาต นศกซ 28,600 คนจากดาน; ทหารผาต นศซก 40,000 คนจากอาเชอรร; ทหาร 120,000 คนจาก
ตระกลูถ ตตางๆทีภอ่ท ยถูฝต ่ทีงัน ตะวันน ออกของแมตนรทาจอรรแดน นร่ทีภ วมทหารไดท้ข รันงหมด 326,522 คน ไมตรวม
ทหารตดธิ อาวธรุ ทรนังหมดของอสธิ สาคารผร ถจ้ขู งรักน ภักน ดตภี ตอดาวดิธ ดาวดิธ จงซ มกีภ องทนัพพร้ขอมใชง้ข านซซงี่ท มภี
กาท ลังน พลประมาณ 350,000 คนขณะเขายงัน อยถูใต นเฮโบรน วนนั เวลาของวงศวร านของซาอลถู ถกูถ นับน ไวข้
แลว้ข อยาต งแนตนอน

1 พศด 12:38-40 ทหารทัท้ดงสทิัน้ เหลา่ผ น้ัทมี พรอ้ห มท่ืชมจี ะทกาศซก ไดมห้ ายดังเฮโบรน ดว้ห ยเจตนา
เต็ปมเปม่ยืชี มทจชี่ืม ะเชทญิ ดาวทดิ เป็ปนกษดัตริยท เห หนอช อสทิ ราเอลททงั้ด สนั้ิท ในทาก นองเดียม วกดนั บรรดาคนอิทสราเอล
ทเ่ชีืม หลชออยผ่ธ กเ็ป ปป็นใจเดมยี วกดันทืี่จมช ะเชิทญดาวิดท เป็นป กษดัตริทยห 39 เขาทดทัง้ หลายอย่ผทธ นีชม่ื นื่ชัด กบดั ดาวิดท สามวดัน
กินท และด่ชืม เพราะว่าผ พ่ีนืมช อ้ห งของเขาไดหเ้ ตรยมี มไวหใ้ หห้เขา 40 ยงืช่ิท กวา่ผ นน้ัทด ผท้หธ มืีชอ่ ยใ่ผธ กลเห้ ขาทดทัง้ หลายดว้ห ยคอช
ไกลออกไปถงซ อทิสสาคารห และเศบธลนบ และนฟัด ทาลีไม ดห้จัดดอาหารบรรทบกลา อธฐ ลผ่อ และววดั กบัด
เสบยีม งอาหารมากมายเปน็ป แปห้ง ขนมมะเดชอื่ ชอ่ผ อง่นผบ แหห้ง นก้ทาั องผ่นบ นัาทก้ มนัด ววัด และแกะ เพราะวผา่ มีม
ความชชน่ื บานในอทิสราเอล

ชตวงเวลาของเหตกรุ ารณรตอนนรีภอาจสอดคลข้องกบนั ของ 2 ซามเถู อล 5 ประชาชาตธนิ รนันรตวมใจ
กนนั หนรนุ หลงัน ดาวดิธ หลังน จากซาอลูถ เสยีภ ชีภวธิตและอิชธ โบเชทถกูถ ฆตา พวกเขามาชมรุ นรุมกนนั นานสามวันน
เพืส่ทอี เจมิธ ตรนังดาวธดิ เปน็ห กษนัตรธิยขร องประชาชาตธิอิธสราเอลทรนังสริธน ตระกถูลเหลาต นรันนททีอภ่ ยถูใต กลเข้ ฮโบรน
มากกวาต ได้นข าท อาหารปริธมาณมากมาเพทสีื่อเฉลมิธ ฉลองใหข้กษตัน รธิยอร งคใร หมตของพวกเขา พระเจา้ข จงซ
ทรงยกชูดถ าวิธดใหเข้ ป็นห ผปขูถ้ กครองเหนือส ประชาชนของพระองคร

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 13: บทถดนั ไปนนีนื้ภ ลาเสนอกจยิ การแรกๆบางอยา่ว งของดาวยดิ ใน
ฐานะกษตนั ริยย รเ์ หนอสื อยสิ ราเอลทนั้งื สินื้นย เพราะความรักน ของเขาทภ่มีนึ ภีต่วอองคร์พระผเ้ดถู ปป็นเจ้ดา เขาจนง
แสวงหาทนึ่ีภจะถวายเกียภ รตยิพระองคโร์ ดยการนลาหีภบพนนั ธสัญน ญามายนงั เยรูซถ าเล็ปม ซึน่งถกูถ ยดน ไปโดยคน
ฟภีลิยสเตีภยกอว่ นหน้าด นนนั้ื และพระเจา้ด ทรงบงัน คันบใหดพ้ วกเขาปลว่อยไป ตื้นังแตน่ว นื้นั มาก็ปอยถูท่ว คภนึ่ี ีรภ ยยิ าทเยอา
รมิย ซ่ึนงเปป็นหมบถู่ว ้าด นหน่นึงบนพรมแดนของยถูดาห์รและเบนยามนิย

1 พศด 13:1-4 ดาวดิท ไดท้ห รงหารชอกบดั นายทหารและนายรอห้ ย กบดั หัดวหนา้ห ทบกๆคน
2 และดาวทดิ ตรสัด กัดบชบมนบมชนอสิท ราเอลทั้ดทงปวงว่าผ "ถา้ห ทผ่านท้ดงัท หลายเหนป็ ดห้วย และถา้ห เป็ปนนทัาก้
พระทัดยของพระเยโฮวาหหพระเจ้หาของเรา ก็ใป ห้เห ราทดงทั้ หลายส่ผงคนไปหาพืชน่มี ห้องของเรา ผท้หธ มเีช่ื หลชออยผ่ธ
ในแผน่ผ ดินท อสิท ราเอลทังทด้ สท้ิัน ใหไ้ห ปยดงั ปโบ รหิตท และคนเลวีมด้วห ย ผซห้ธ งืชซ่ อยใ่ผธ นหดวั เมอช งและทผง่บ หญห้าของ
เขา เพช่ือใหเ้ห ขาทดทั้งหลายมาหาพวกเราพรอ้ห มกนดั 3 และใหเห้ ราทัดงท้ หลายนาก หีมบแหผง่ พระเจ้าห ของเรา
มายดังเราอกมี เพราะเราทั้ทดงหลายมทิไดห้ไตถผ่ ามถงซ ในสมยัด ของซาอธล" 4 ชบมนบมชนทง้ดัท ส้ิทนั นั้นดท กพ็ป ากนัด
กล่าผ ววผ่าพวกเขาจะกระทาก ตาม เพราะสง่ืทิช นนด้ัท เปน็ป สงชิื่ท ท่ชมืถี ธกตหอ้ งในสายตาของประชาชนท้ดทงั สทั้นิ

เหตรกุ ารณเร หลาต นรีภของบทนรีภสอดคล้อข งกบัน บันน ทซกของ 2 ซามถูเอล 6 นตาเศร้าข ที่ดทภ าวิดธ ปลตอยให้ข
หีบภ นรนันถกถู ขนมาดว้ข ยวิธธ ีภท่ไภีท มตตรงตามพระคมัน ภรภี ร คาท สันงท่ี ททีชภ่ ดนั เจนของพระเจา้ข ในหนังน สือส กนนั ดารวิถธ กีภ ห็
คสอื วาต คนเลวเภี ทตานรันนจะตขอ้ งขนหบีภ นรันนและใชขไ้ มคข้ านหามบนบตาของพวกเขา เมอสที่ื ยวิธ คนหนง่ทีซ นาม
วาต อสุร ซาหร “เหยภยี ดมืสอออกจนบั หบีภ ของพระเจา้ข ” เม่ือสีท มนนั เกืสอบจะตก พระเจา้ข กท็ห รงประหารเขาเสภีย
หภบี พนันธสนัญญานรันนเปห็นรูถปแบบหนง่ทีซ ทีทภจ่ ันบตอ้ข งไดแ้ข หตงความบรสธิ ุทร ธธิของพระเจขา้ พระเจาข้ ทรงประ

หารอุสร ซาหรเพราะวาต เขาซงที่ซ เปห็นคนบาปคนหน่ีงทซ ไดเ้ข ข้ขาใกลกข้ ารสถตธิ อยถูอต ันน บรสิธ ุทร ธธิบนโลกของ
พระเจาข้ แม้พข ระเจข้าทรงเปีย่ภท มดข้วยความเมตตา ความบรสธิ ทุร ธธิของพระองคกร เ็ห ด็ดห ขาดพรขอ้ มกบนั ผลทีท่ภ
ตามมาตตางๆซงซีท่ ถซงตายไดข้ ต้ของขอชมดาวดธิ ที่ภเท ขาปรารถนาจะททาสที่ิธงหนซงี่ท ที่ทดภ ีภ อยาต งไรกตห็ าม เขากท็ห าท
มนนั ผดธิ วิธธภี

1 พศด 13:5-8 เพราะฉะนั้ดนท ดาวดทิ จงซ ประชบมอสิท ราเอลทงดัท้ สนิท้ั ตด้ังท แต่ชผ ทโิ หรแห หผง่
อียม ปิท ตห ถซงทางเขหา้ เมชองฮามัดท เพอชื่ จะเชิญท หมบี แหผ่งพระเจหา้ จากครีม ิยท าทเยอารมิท 6 ดาวิทดกบัด อสทิ ราเอล
ทดัท้งปวงข้ัซทนไปยดังบาอาลาหห คอช ครีม ยทิ าทเยอารทิมซง่ซชื เปปน็ ของยธดาหห เพชื่อจากท่ีนืชม ัดชื่นจะได้หเชิญท หมบี ของ
พระเจ้หาคอช พระเยโฮวาหห ผปห้ธ ระทบัด ระหว่ผางพวกเครธบ อนัด เปน็ป หบมี ทื่มชีเรมยี กกดนั ตามพระนาม 7 และ
เขาทัดท้งหลายก็ปบรรทบกหีมบของพระเจ้าห ไปในเกวียม นเลผ่มใหมผ่จากเรอช นของอาบีมนาดบัด และอสบ ซาหห
กัดบอาหิทโยเป็นป คนขบัด เกวยมี น 8 และดาวทดิ กบัด อิทสราเอลทดงัท้ ปวงก็รป ผ่าเรงิท กดันอยผ่ตธ ่อผ พระพดักตรพห ระเจหา้
ดห้วยเตป็มกาก ลัดงของเขาทั้ดทงหลาย ด้วห ยเพลง พณิท เขาค่ผธ พณิท ใหญผ่ ราก มะนา ฉาบ และแตร

ในการเตรีภยมพรอ้ข มท่ีจทภ ะยข้ายหภบี ของพระเจา้ข มายนงั เยรถูซาเลหม็ ดาวธดิ กช็ห รมุ นมรุ ประชาชาตนธิ รันน
ทรันงหมด: ตรงนั แตตพรมแดนของอยภี ปธิ ตบร นฝันีท่งตะวันน ตกเฉภียงใต้ไข ปจนถงซ พรมแดนของซีเภ รยภี ซ่งีซท อยูถทต าง
ทศธิ ตะวนนั ออกเฉยีภ งเหนสือ พรข้อมกบัน ความโอตอตาและพิธธ กภี ารใหญตโต ดาวดธิ ให้ขวางหภบี นรันนบนเกวยีภ น
ววนั เลมต ใหมต (ซ่ีซทงถกูถ ตกแตตงอยาต งเหมาะสมอยาต งไมตต้อข งสงสยัน ) ขบวนพาเหรดนรภีจซงเรี่ทมธิ ต้นข แหตมาจาก
เรอสื นของอาบภีนาดบัน แหตงคภีรยธิ าทเยอาริธม (นนันี่ท คอสื หมตบถู ้ขานแหตงปาต ) ไปยงัน เยรถูซาเลม็ห ยวิธ สองคนนาม
วาต อุรสซาหแร ละอาหโิธ ยขนับเกวยภี นนรันน (แนตนอนวาต เดนธิ เคียภ งข้าข งเกวยภี นนรนันขณะท่ทพีภ วกเขากระต้ขุนร วนวั
ทรนังสองนรนัน ใหข้เดธนิ ไป) ดาวดิธ ให้มข ีภวงดนตรมภี ารชร ในขบวนแหตนรนนั ด้ขวยซงซ่ที เลนต “ตตอพระพันกตรร
พระเจ้าข ดว้ข ยเต็หมกาท ลังน ของเขาทรันงหลาย” ขบวนแหตนรคีภ งเป็นห ภาพทนภีท่ ตาชมจรงิธ ๆ มีอภ ยูถเต พียภ งเรอ่สืีท งเดยีภ วท่ภีท
ผดิธ ดาวธดิ กาท ลงัน ทาท สท่ีธิงทต่ีภท รงข้ขามกบนั คทาสันงท่ี ทภี่เท จาะจงเหลตานรนันของพระคมัน ภรภี ร

1 พศด 13:9-12 และเมื่ชอเขาทัดทง้ หลายมาถงซ ลานนวดขา้ห วของคทิโดน อบสซาหหก็ป
เหยียม ดมชอออกกมบ หบีม ไวห้เพราะววัด สะดดบ 10 และพระพิทโรธของพระเยโฮวาหไห ดห้พล่ผงบ ขน้ัซท ต่ผออสบ ซาหห
และพระองคทห รงประหารเขา เพราะเขาเหยยมี ดมชอออกยงดั หมีบนัดน้ท และเขากป็สน้ิทั ชีวม ทติ ตผอ่ พระพกัด ตรห

พระเจา้ห 11 และดาวิดท กปไ็ มท่ผ รงพอพระทัดย เพราะพระเยโฮวาหทห รงทลายออกมาเหนชออบสซาหห จงซ
เรีมยกทตชมี่ื รงนัท้นด วา่ผ เปเรศอบสซาหห จนถงซ ทกบ วดันนีม้ทั 12 และดาวทดิ ทรงเกรงกลดัวพระเจา้ห ในวนดั นนั้ทด และ
พระองคตห รสัด วาผ่ "เราจะนาก หบมี ของพระเจา้ห ไปบา้ห นไปเมชองอยาผ่ งไรไดห้"

ขณะทีข่ภท บวนแหตนรันนเดนิธ หนขา้ ไปเรทอ่ีสื ยๆ ววนั ตวนั หนง่ซที กสห็ ะดดุร ข้าข งลานนวดขาข้ วของคิธโดน อุรส
ซาหรจงซ เอรืสอมไปกมรุ หบีภ นรันนด้ขวยมอืส เปลตาของเขาเกรงวาต มนนั จะตกจากเกวภียนนรันน ทที่นภ นัน่ีท ณ จรดุ นรันนเอง
พระเจ้ขาทรงประหารอสุร ซาหร สถานท่ภทแี หตงนรันนจซงถกูถ เรภียกวาต เปเรศอุจสซาหร์ (การทลายของอุสร ซาหร)
กระทันงี่ท จนถงซ เวลาทภหีท่ นนงั สอสื พงศาวดารถูถกเขภยี นขรซน คทาท่ทีภแปลเปห็น กลวดั (ยาเร) แปลไดด้ข วข้ ยวาต ‘เกรง
กลันว’ นันนีท่ นตาจะใชตความหมายตรงนรีภ ดาวธดิ งนุร งงวาต ควรขนหีภบนรนันมายนังเยรซถู าเล็หมอยาต งไรดีภ เหห็นไดข้
ชนดั วาต เขาสนมิธ เขรอะในความจทาของเขาเกภที่ยวกบนั รายละเอยภี ดของการขนย้าข ยหภีบนรันนดงัน ทภ่ถีท กูถ
พรรณนาไว้ใข นพระราชบนัญญัตน ิธ

1 พศด 13:13-14 ดาวิทดจงซ มทไิ ด้หทรงย้าห ยหมบี ไปไว้ให นนครของดาวทิด แต่ทผ รงนาก หมบี แวะ
ไปไวท้ห ่บีืชม ้หานโอเบดเอโดมคนกดัท 14 และหบีม ของพระเจาห้ ได้หค้หางอยกผ่ธ ัดบครวดั เรชอนของโอเบดเอโดมทชม่ืี
เรชอนของเขาสามเดอช น และพระเยโฮวาหหทรงอาก นวยพระพรแกผ่ครวดั เรชอนของโอเบดเอโดมกบัด ท้ทดัง
สน้ัทิ ซซชืง่ เขามอีม ย่ผธ

เหน็ห ไดขช้ นดั วาต หีภบนรนันถกถู ขนย้ขายอยาต งเหมาะสมเขา้ข ไปในเรอืส นของผขูห้ถ นซทงี่ นามวาต โอเบดเอ
โดมซทซงี่ เหน็ห ไดช้ข ดนั วาต อยูถใต กลข้เคยีภ ง แมม้ข ธิไดถข้ ถูกหมายเหตไรุ ว้ตข รงนรภี โอเบดเอโดมกเ็ห ป็นห เลวีคภ นหนงที่ซ
เพราะวาต ตตอมาเขาถถูกแตตงตรงัน ใหเข้ ปน็ห ผเถขู้ ฝ้ขาประตถูของพระวหิธ ารทภีเ่ท ยรซถู าเลห็ม เขาถูกถ เรยีภ กวาต คนกทนั
เพราะวาต เขาอาศนยั อยถูใต นเมสอื งกทัน ชันวี่ท ระยะเวลาหน่ีซงท หรอืส ไมตกเห็ พราะเขาเปหน็ คนกทนั รมธิ โมน ซง่ซที เปห็น
นครหนทซ่งี ของคนเลวีภ ดูถ โยชวถู า 21:24

หภีบนรันนอยใถูต นเรือส นของเขาสามเดืสอน อยาต งไรกต็ห าม ตราบใดท่หทภี บีภ นรันนอยถูใต นเรอสื นของ
โอเบดเอโดม พระเจาข้ กท็ห รงอวยพรชายผ้ขถนู รภีและครอบครนวั ของเขาอยาต งเหนห็ ไดชข้ นัด เห็หนได้ขชัดน
วาต การอวยพรของพระเจขา้ นาท มาซซี่ทงความมันงีท่ คงนัี่ท เพราะมันนเรท่ีิธมเปห็นทภทีท่ ราบแกตผู้ถขอที่ืนส อยาต งรวดเรว็ห

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 14: บทถดนั ไปนเ้ืีภน ล่วายอด้ นการสถาปนาเต็มป ท่ึขีนภ องการครอง
ราชยข์ร องดาวยิด กษนตั รยิย ์เร พอึสน่ื นบ้ดานของเขาซ่นงึ อยถูวท่ างทยิศเหนืสอ นนัน่ึ คสอื ฮรีภ าม กษนัตริยย ์เร มอสื งไทระ ใหด้
เกีภยรติดย าวยิดโดยจดัน หาวันสดุจและชวา่ งฝีภมอืส ใหแ้ด กเ่ว ขาเพอึ่ืสน สราด้ งวงนั หลงัน หนงนึ่ ใหด้ดาวยดิ

1 พศด 14:1-2 ฮีมรามกษตัด รยทิ เห มอช งไทระไดห้ทรงสผง่ ผ้สหธ ชอ่ื สารมาเฝห้าดาวดิท และทรง
สผ่งไม้สห นสีดม ารห ทดง้ัท ช่ผางกอ่ผ และชผ่างไม้เห พอช่ื จะสร้าห งวงดั ถวายพระองคห 2 และดาวิดท ทรงทราบวผ่าพระ
เยโฮวาหทห รงสถาปนาพระองคเห ปป็นกษัตด ริทยหเหนชออสิท ราเอล เพราะพระราชอาณาจดักรของพระองคห
กป็เป็ปนท่มชยืี กยอผ่ งอยผา่ งยิ่งทชื เพ่ชอื เหน็ป แก่อผ ทิสราเอลประชาชนของพระองคห

เหนห็ ไดช้ข ดนั วาต ดาวดิธ ไดข้สร้าข งสันมพนนั ธภาพทภ่ีเท ปน็ห มิตธ รกบนั ฮรีภ าม กษตัน ริธยรเมอสื งไทระซทีง่ซ อยูถทต าง
ทธศิ เหนือส ไปกตอนหน้ขานรันนแล้ขว ฮรภี ามสตงไม้ขสนสภดี ารร พรขอ้ มกบนั ชตางกตอและชตางไมม้ข าเพืสท่อี ชตวยดาวธดิ
สร้ขางวงนั หลนงั หนี่ซงท ททเีภ่ ยรูถซาเลม็ห ขณะเดีภยวกนัน ดาวิดธ กต็ห ระหนักน วาต พระเจข้าได้ทข รงสถาปนาเขาเปห็น
กษนตั ริยธ รเหนือส ประชาชาติธอสิธ ราเอลทรนังสรธินแลว้ข

การอวยพรของพระเจ้าข ปรากฏชดัน เจน การขรซนเรอืส งอาท นาจของเขาเหหน็ ไดช้ข ดนั วาต เป็หนมาโดย
ความชตวยเหลอืส แบบจดัน เตรภยี มของพระเจข้า ดาวดิธ ไดแ้ข รงสนบัน สนนุร ทางการเมอืส งแบบรวมเป็หนหนงซที่
จากประชาชาตธขิ องเขาและราชอาณาจกัน รนรันนกกห็ าท ลังน เจรธิญขรนซ ดาวดธิ จงซ ดูถออกวาต พระหนัตถรของ
พระเจข้าอยถูกต บนั เขา

1 พศด 14:3-7 และดาวทิดทรงรบัด มเหสีมเพมชิืท่ ข้ทันซ ในกรบงเยรธซาเล็ปม และดาวิดท ทรงให้ห
กกาเนดทิ โอรสและธิทดาอมีก 4 ต่ผอไปน้เทีมั ปปน็ ชอช่ื ราชบบตรซื่งชซ พระองคหทรงมีใม นเยรธซาเล็มป คอช ชัมด มอบ า
โชบบัด นาธดนั ซาโลมอน 5 อบทิ ฮารห เอลีมชธวา เอลเปเลท 6 โนกาหห เนเฟก ยาเฟยมี 7 เอลชีม ามา เบเอล
ยาดา เอลมเี ฟเลท

ขณะททรภี่ ัชน กาลของดาวดิธ เจริญธ ขรซน เขากหห็ าภรรยาเพธิ่ทีมให้แข กตตวนั เอง การมภีภ รรยาหลายคน
เปน็ห ส่ีทิธงททยีภ่ อมใหก้ข ระททาไดข้ในสมนยั พระคนัมภรีภ เร ดมิธ แตตมนนั ไมตเคยเปหน็ นรทาพระทนัยอันนสมบรูถ ณรแบบ
ของพระเจา้ข นอกจากนรภี ดาวธดิ ยงนั เกบ็ห เกที่ภยวผลอนนั ขมขนี่ืทส ในลูถกๆของเขาในหลายปภีตตอมาดว้ข ย ผลบาง
ประการนรนันเปห็นผลลันพธโร ดยตรงของการจนดั การเรอีท่สื งภายในครอบครวัน ของเขา ทีภทถ่ กถู ให้ขรายช่ีทอสื ไว้ข

ตรงนรคีภ สือ บุตร รสิบธ สามคนทถ่ีทภ กูถ คลอดใหแ้ข กตดาวิธดทภีเท่ ยรถูซาเลม็ห ดถู 1 พงศาวดาร 3:9 และ 2 ซามถเู อล
5:14-16 เชตนกนัน ในรายชอีทื่ส อนัน หลงนั ชอที่ืส ของเอลภีเฟเลทและโนกาหไร มตปรากฏและเบเอลยาดาดูถ
เหมสือนวาต เปน็ห คนเดียภ วกนนั กบัน เอลยภี าดา

1 พศด 14:8-9 เมชือ่ คนฟีมลสทิ เตมียไดหย้ นทิ วา่ผ ดาวิดท ทรงรับด การเจทมิ เปป็นกษตัด รยิท เห หนชอ
อสทิ ราเอลททัด้งปวงแลห้ว คนฟลมี สทิ เตีมยทดั้งท ปวงกข็ป ้ซนัท ไปแสวงหาดาวทิด ดาวดิท ทรงไดหย้ ทนิ เรชือ่ งน้ดนัท กเป็ สด็จป
ออกไปสรห้ธ บกบดั เขาทดัท้งหลาย 9 ฝผ่ายคนฟมลี สิท เตยีม ได้มห าปลหน้ ในหบบเขาเรฟาอิมท เหตุกร ารณรทภถี่ท กูถ บันน ทกซ
ไวขต้ รงนรภีสอดคล้ของกบัน ของ 2 ซามเูถ อล 5:17 ขตาวแพรตไปถงซ ฟภีลสิธ เตยีภ วาต ดาวดิธ กลายเปหน็ กษนตั รธิยร
เหนสอื อสิธ ราเอลทรนังสริธนแล้ขว ในการตอบโต้กข ลบนั ประชาชาติธฟลภี ิสธ เตภียจงซ ตรนังใจวาต จะทดสอบความ
กลาข้ หาญของดาวิดธ และรกรุ รานอิธสราเอลโดยมีเภ จตนากตอสงคราม หรบุ เขาเรฟาอมิธ เปธิดออกสตถูทธศิ
ตะวนัน ตกเฉียภ งใตข้โดยหตางไปเพภยี งประมาณหข้าไมลรจากเยรถูซาเล็มห พวกเขาตรนังคตายอยทถูต ีภท่นันนีท่ ดาวิธดจงซ
นทากองทพนั ของตนออกไปประจันน หนาข้ พวกเขา

1 พศด 14:10-12 และดาวดิท กทป็ รงทธลถามพระเจ้หาวา่ผ "ควรทมีชื่ข้หาพระองคหจะขนซั้ท ไปต่อผ
ส้ฟหธ ลีม สทิ เตีมยหรชอ พระองคจห ะทรงมอบเขาไว้หในมอช ของข้าห พระองคหห รอช " และพระเยโฮวาหตห รดัส
ตอบพระองควห าผ่ "ขน้ัทซ ไปเถอะ และเราจะมอบเขาไวใ้ห นมชอเจหา้ " 11 และพระองคหเสด็ปจไปยดงั บาอัลด
เปราซิทม และดาวดิท ทรงชนะเขาท้งทดั หลายทืมน่ชี นดัชื่ และดาวิดท ตรสัด ว่ผา "พระเจห้าทรงทะลวงขห้าศกซ ของ
ข้หาพเจาห้ เหมอช นดัดงกระแสนทั้าก ท่พชืมี ผ่งบ ใส่ผ" เพราะฉะนดัทน้ เขาจซงเรยมี กทนืช่มี น้ัดท ว่ผา บาอัดลเปราซทิม 12 เขาทดังท้
หลายกปท็ ังทิ้ รธปเคารพของเขาเสมียทีน่มืช น่ดชัื และดาวดิท ก็ปทรงมพีม ระบัญด ชา และรธปเคารพเหล่าผ นน้ัทด กถป็ ธกเผา
ดห้วยไฟเสยีม หมด

ในโมงยามวกิธ ฤตธิเมอีส่ืท คทาตอบนรันนดถูเหมอสื นชนดั เจน ดาวธดิ แสวงหาพระพนกั ตรขร องพระเจ้าข ใน
เรสืีท่องนรันนเปนห็ อยาต งแรก เขาอาจใชอข้ รถู มีภ และทถูมมีภมซ่ซทีงมีใภ หส้ข าท หรบนั ผถูน้ข ทาของอสิธ ราเอล ในการใช้คข ทา
ของพระคมนั ภรภี ใร หมต เรากจห็ ะกลตาววาต เขาอธิษธ ฐานเกที่ภยวกบนั เรี่อทืส งนรนัน พดูถ งตายๆคอืส เขาถามพระเจขา้ วาต
เขาควรททาอยาต งไรดีภ เหห็นไดขช้ ดัน วาต ดาวดิธ ไมพต ่ซงที พาความเขาข้ ใจของตนเอง แมด้ข ถเู หมืสอนเหห็นไดข้ชดนั วาต
เขาควรตตอส้ถกูข บัน พวกผรขู้ถ กรุ ราน กตอนทเี่ทภ ขาเคลืสอ่ีท นไหวทางทหาร เขากแห็ สวงหาคาท ปรกซ ษาของพระเจ้าข

กตอนเปห็นอนนั ดบนั แรก พระเจ้ขาตรสัน ชัดน เจนใหเ้ข ขาเดิธนหนา้ข ตตอ โดยทรงสัญน ญาเรื่อีสท งชยนั ชนะ สถานทภที่
แหตงนรนนั นนัน่ีท คอืส บาอลนั เปราซิมธ หตางออกไปเพยภี งสองไมลรทางทศธิ ตะวันน ตกเฉยภี งใตข้ข องเยรซูถ าเล็หม
เห็นห ไดขช้ ดัน วาต คนฟีลภ ธสิ เตยีภ ไดรข้ รกุ รานลกซ เข้ขามาในอสิธ ราเอลแลข้ว คาท วาต บาอนัลเปราซิมย มคภี วามหมาย
ตรงตวัน วาต ‘เจข้าแหตงการทะลวง’ หรืสอ ‘เจ้ขาแหตงการทลาย’ นท่บีภ อกเป็นห นยัน วาต พระเจา้ข ทรงอนญรุ าตให้ข
ดาวธดิ ตภฝี ตาแนวของคนฟภีลสธิ เตีภยออกมาเหมสอื นนรทาทตวมใหญต คนฟภีลสิธ เตภยี ถถกู ตแีภ ตกจนถซงขนาดทวีภ่ท าต
พวกเขาทงริธ รูปถ เคารพตตางๆของตนไว้ขข้าข งหลงนั ดาวดธิ สันงีท่ คนของเขาให้ขเผารปถู เคารพเหลาต นรภีเสภยี ตรง
นรันนเลย

1 พศด 14:13-16 และคนฟมลี สทิ เตมียยงดั มาปลนห้ ในหบบเขานน้ัทด อีกม 14 และเมชือ่ ดาวดิท ทธล
ถามพระเจาห้ อมีกครทัดง้ หนืง่ชซ พระเจา้ห ตรดัสตอบพระองควห าผ่ "เจหา้ อยา่ผ ขซัทน้ ไปตามเขา จงอ้อห มไปและ
โจมตเีม ขาท่ืชีมตรงขา้ห มกบัด หม่ผตธ หน้ หม่อผ น 15 และเมช่ือเจหา้ ไดห้ยิทนเสยมี งกระบวนทัพด อยท่ผธ ่มียืช อดหมผ่ตธ นห้
หม่อผ นแลวห้ จงออกไปทกาศซก เพราะวผา่ พระเจา้ห ได้เห สดปจ็ ออกไปขา้ห งหน้าห เพชอื่ โจมตีกม องทัดพของคนฟมี
ลทิสเตยีม " 16 และดาวทิดทรงกระทกาตามทมื่ชีพระเจา้ห บญัด ชาแกพผ่ ระองคห และเขาทงท้ัด หลายโจมตกมี องทพัด
คนฟีลม สทิ เตมยี ตัง้ดท แตเผ่ มอช งกิทเบโอนถงซ เมอช งเกเซอรห

เราอาจคิธดวาต คนฟลภี ธิสเตยีภ นตาจะเขด็ห หลาบแลว้ข แตตหลังน จากนรนันไมตนาน พวกเขากร็ห ุรกราน
อสธิ ราเอลอภีกครรนัง โดยกลบัน มายงนั หบรุ เขาเรฟาอธมิ ซซี่งท อยูถทต างทธศิ ตะวันนตกเฉยีภ งใตขข้ องเยรซูถ าเล็มห อาจ
เป็หนไดข้วาต พวกเขาคิดธ วาต ตนัวเองมภกี ลยรุทธรท่ีภทดีภกวาต เดธมิ โจเซฟัสน บนนั ทซกวาต พวกเขากลนับมาพรอข้ มกบัน
กองทพัน หนงี่ทซ ซงทซ่ี ใหญตโตกวาต ครรงัน กตอนสามเทตา ไมตวาต กรณใีภ ด พวกเขากคห็ ธิดวาต คราวนรีภตนจะมีภชยนั
เหนือส ดาวิธด ดาวดธิ แสวงหาการทรงนาท ของพระเจ้ขาสาท หรบัน วกิธ ฤตธคิ รรันงนรภีเหมอืส นเดิธม

คราวนรีภพระเจ้าข ทรงให้ขคทาสันงี่ท แกตดาวิธดตตางไปจากเดธิม การตอบสนองตามธรรมชาตธแิ บบ
มนษุร ยคร อืส การออกไปและเอาชนะคนเหลตานรนันเหมสือนครรงนั กตอน อยาต งไรกตห็ าม ดาวดิธ มีภสตปธิ ันญญา
แบบพระเจข้าทีภทจ่ ะแสวงหาพระพนักตรขร องพระเจ้าข อีกภ ครรันง อาจเปนห็ ได้ขวาต เขารส้ถูข ซกได้วข าต คนฟลีภ สธิ เตยีภ มภี
อะไรใหมๆต ซตอนอยถูใต ตข้แขนเสรืสอ หรอสื อาจเปหน็ ได้วข าต เขาไดรข้ บนั รายงานขตาวกรองซี่ทงซ บตงบอกวาต พวก
เขากลับน มาพรอข้ มกบัน กาท ลังน ทหารมหาศาล ไมตวาต กรณภใี ด พระเจข้ากท็ห รงสงนั่ที เขาใหอ้ข ขอ้ มไปขขา้ งหลันง

พวกเขายงนั หมูถตตนข้ หมตอน ในกลยทุร ธรทางทหารแสนคลาสสิคธ ดาวดิธ โอบรอบกาท ลังน ทหารของคนฟีลภ ิธ
สเตภีย ในการซตรุมอยหถูต ลันงหมตถูตนข้ หมตอน ดาวดิธ จะตข้องรอฟงัน เสีภยงลมพดัน ผาต นยอดตขน้ หมตอนเหลตานรนัน
พระเจ้าข ทรงสนังี่ท เขาให้โข จมตผภี าต นหมตูถตน้ข หมตอนและดา้ข นหลังน ของคนฟีภลสธิ เตภียเมือ่ีทส ได้ยข นิธ เสีภยงลมนรนัน

อาจเปนห็ ได้ขวาต คนฟภลี สิธ เตยภี เรี่ทมธิ อดทนไมตไหวในการรอคอยใหด้ข าวดธิ ออกมาทาท ศซกและเรีท่ิธม
เคลืสท่อี นไหวตตอสูข้เถ ยรูซถ าเล็หม เพราะพวกเขาไมตคิดธ มากตอนวาต จะถกูถ โจมตจภี ากด้ขานหลงนั พระเจ้ขาทรง

สงัน่ีท ดาวธิดให้ทข ทาเชตนนรนนั เมอีทืส่ พวกเขาคาดคิธดถงซ เรอที่สื งนรันนน้อข ยสุดร ดังน นรันน “ดาวธดิ ทรงกระททาตามทีภ่ท
พระเจขา้ บัญน ชาแกตพระองค”ร และฆตาฟนัน คนฟภีลธสิ เตยีภ ตรันงแตตเกบาไปจนถงซ เกเซอรร คนฟลีภ สิธ เตียภ หนภีไป
ทางทธิศเหนือส จากนรนันกไ็ห ปทางทิธศตะวนนั ตกโดยดาวดิธ ไลตต ามผาต นเขา้ข ในเกบา (กธิเบอาหร) ตลอดทาง
จนไปถงซ เกเซอรร อนัน หลังน นรีภเป็นห จดุร เรท่ีมธิ ต้นข ของพรืสนทชภี่ท ายฝท่ีนังซี่ทงซ คนฟภีลสิธ เตีภยมาจากทภนีท่ ันนีท่

ในขอ้ข 10 และ 14 เราอตานวาต “ดาวธิดทลูถ ถามพระเจา้ข ” เมสอีท่ื ดาวดิธ มาถงซ การตนดั สนธิ ใจครรนัง
สาท คญนั ๆในชวภี ติธ ของเขา เขากแห็ สวงหาคทาปรกซ ษาและการทรงนทาของพระเจข้า สท่ีธิงทภปีท่ รากฏชดัน เจนกห็
คสอื วาต ดาวิธดเป็หนชายคนหนี่ซทงทดที่ภ าท เนินธ ชวภี ธิตโดยความเช่ทีือส แสวงหานรทาพระทยัน และการทรงนทาของ
พระเจา้ข ในการตัดน สนิธ ใจวนัน ตตอวนัน ของชวีภ ิธต ดถู เพลงสดดรุ ภี 32:8 และสภุร าษธติ 3:5-6 ในขข้อ 16 เราอาต น

วาต “ดาวิธดทรงกระททาตามท่ทีภพระเจา้ข บัญน ชาแกตพระองคร” ความเขาข้ ใจลกซ ซรซงอีภกเรอ่ีทืส งในชีวภ ตธิ ของดา
วดิธ กค็ห สอื วาต เขาเชส่อืีท ฟนังนรทาพระทัยน และการทรงนาท ของพระเจข้า นันน่ที ทาท ใหเ้ข ขาอยูถใต นจดุร ศูถนยกร ลางแหตง
การอวยพรของพระเจขา้ มากยธิง่ีท ขรนซ

1 พศด 14:17 กิทตติศท ัดพทหของดาวทดิ กล็ป ชอไปสผบ่ธ รรดาประเทศทัดง้ท หลาย และพระเย

โฮวาหทห รงใหป้ห ระชาชาติททงทั้ด ปวงครนัชด่ื ครหา้ มดาวดิท ชสืท่ีอเสภยี งของดาวิธดจซงขจรขจายไปทันวี่ท โลกใน

สมนัยนรนนั เพราะวาต ดาวดธิ อยถูใต นใจกลางแหตงนรทาพระทยัน ของพระเจข้า พระเจข้าจงซ ทรงททาใหบข้ รรดา

ประชาชาตเิธ พอสื่ที นบา้ข นท่อทีภ าจชอบทาท สงครามเกรงกลวัน ดาวิดธ และอทานาจของเขา สันน ติธภาพจงซ มีภชยัน

สาท หรบัน อิสธ ราเอล

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 15: บทถดนั ไปนเี้ภนื ลว่ายอ้ด นการทด่ภนีึ าวดยิ นาล หภีบนนื้นั มายันงเยรูถซาเล็มป
อยาว่ งถถกู วิธย ีใภ นทภ่สึนี ดุจ เขาเกณฑ์คร นเลวีภให้ดมาทลางานปรนนบยิ ันตตยิ ่าว งๆตามทีนภึ่กาล หนดไวใด้ นพระราช
บนญั ญันตขิย องโมเสส

1 พศด 15:1-3 ดาวดทิ ทรงสรา้ห งพระราชวดงั ของพระองคหห ลายหลดงั ในนครดาวดิท
และพระองคหทรงเตรมยี มทชไมี่ื วส้ห กาหรดับหบีม ของพระเจ้าห และทรงตทัด้งเต็ปนทหไว้ให ห้ห 2 แล้วห ดาวทดิ ตรสัด วาผ่
"นอกจากคนเลวีมแล้หวไม่คผ วรทชีม่ืคนอนชื่ จะหามหบมี ของพระเจหา้ เพราะวา่ผ พระเยโฮวาหหทรงเลชอกเขา
ใหห้หามหบมี ของพระเจ้หา และปรนนิทบตัด ิพท ระองคหเปปน็ นทิตยห" 3 และดาวดิท ทรงประชบมอสทิ ราเอลททั้งด
สนทั้ิ ทมเ่ีชื ยรธซาเลม็ป เพชอื่ จะนกาหีบม ของพระเยโฮวาหหมาส่ทผธ มืข่ีช องหบมี นัดน้ท ซงื่ชซ พระองคหไดท้ห รงเตรยีม มไวหใ้ ห้ห

เห็นห ได้ชข นัดวาต ผาต นไปหลายปภีนบัน ตรันงแตตความพยายามครรันงแรกนรนัน ที่จทภ ะนาท หบภี พนันธสญัน ญา
มายงัน เยรซถู าเลหม็ ดาวธดิ ในระหวาต งนรนันไดส้ข ร้าข งพระราชวนังหลายหลงนั ทเภ่ีท ยรถซู าเล็หมสาท หรนบั ครอบครวนั
ทภทีข่ ยายใหญตขรซนของเขา ดาวดธิ ยงัน ถูกถ เตสอื นความจาท จากพระราชบญัน ญตัน ิธดว้ข ยวาต เฉพาะคนเลวเภี ทตานรันน
จะต้อข งหามหบีภ นรันนดว้ข ยไมค้ข านหามบนบตาของพวกเขา ดถู กนัน ดารวิถธ ภี 4:5, 15; 7:9 และ 10:17 ดาวิธด
จงซ จดนั ขบวนแหตรนท่ืีส เรธงิ อภกี ขบวนเพทีสอื่ นทาหบีภ นรนันมายงนั นครหลวงของเขา โดยคราวนรีภทาท อยาต งถูกถ วธธิ ภี
ขณะเดยีภ วกนนั เขาได้จข ดัน เตรียภ มทพภ่ีท ิธเศษ (เต็หนทร) ไวข้สาท หรบนั มนนั

1 พศด 15:4-10 และดาวดิท ทรงรวบรวมลธกหลานของอาโรนและคนเลวมี 5 คอช จาก
ลธกหลานของโคฮาท ได้หอบรเมี อลเปปน็ หวัด หนห้า พรอห้ มกัดบพื่มชีนอ้ห งของเขาหน่งซชื ร้หอยยสมีช่ื ิทบคน 6 จากลธก
หลานของเมรารมี ไดอห้ าสายาหเห ปน็ป หวัด หนา้ห พรอ้ห มกบัด พ่ีชืมนอ้ห งของเขาสองร้หอยยสีมืช่ บิท คน 7 จากลธก
หลานของเกอรโห ชม ไดหโ้ ยเอลเป็ปนหดวั หนา้ห กดับพน่ชีมื ้หองของเขาหนื่ชซงร้หอยสามสทิบคน 8 จากลธกหลาน
ของเอลชีม าฟาน ไดห้เชไมอาหหเป็ปนหัดวหนาห้ กบดั พน่ีมืช อ้ห งของเขาสองร้อห ยคน 9 จากลธกหลานของเฮโบ
รน ไดหเ้ อลมเี อลเปปน็ หวัด หน้าห กบดั พีนชมื่ อห้ งของเขาแปดสิบท คน 10 จากลธกหลานของอบสซเมี อล ไดอห้ ัมด มนีม า
ดดับเป็ปนหวัด หนา้ห กบัด พีืช่มน้หองของเขาหน่ชืซงรอ้ห ยสบทิ สองคน

ดาวดิธ จงซ ประชุรมพวกปุโร รหติธ และคนเลวภผี ู้นถข าท ของแผนต ดินธ นรนัน จากคนเลวสีภ ามพวก คนโค
ฮาทสตงคนมา 120 คน; คนเมรารภสี ตงคนมา 220 คน และคนเกอรโร ชมสตงคนมา 130 คน เอลีภชาฟาน

เป็นห หลานชายคนหนงีซท่ ของโคฮาทซงซที่ กลุรมต ของเขาสตงคนเลวภมี า 200 คน เฮโบรนกส็ห สบื เชรืสอสายมา
จากโคฮาทและกลรุตมของเขาสตงคนเลวภีมา 80 คน อรสุ ซภีเอลเปห็นทายาทอภกี คนของโคฮาทและกลรุตม
ของเขาสตงคนเลวมีภ า 112 คน ดนังนรนัน คนเลวทภี รนังสริธน 862 คนถถูกสตงมาเพอื่ีสท ชตวยเหลือส ในการขนยขา้ ย
หีบภ นรันน

1 พศด 15:11-13 แลห้วดาวดิท ทรงเรยีม กศาโดกและอาบยีม าธารหปโบ รหตทิ และคนเลวคีม ชอ อบ
รมเี อล อาสายาหห โยเอล เชไมอาหห เอลมีเอล และอมัด มนีม าดบดั 12 และตรดัสกบดั เขาทัท้ดงหลายวาผ่ "เจา้ห ทท้งัด
หลายเปปน็ ประมขบ ของบรรพบบรบษของคนเลวีม จงชาก ระตดัวของเจา้ห เสยีม ทง้ัดท เจา้ห และพีมนชื่ ้หองของเจา้ห
เพืชอ่ เจ้าห จะนาก หีมบของพระเยโฮวาหหพระเจา้ห แหผง่ อทิสราเอลขซ้ทันมายดังสถานท่ีืซมช งซ่ืช เราได้หจัดดเตรมียมไวห้ใหห้
13 เพราะเจาห้ มไทิ ด้หไปหามเสมยี แตผค่ ร้ดัทงแรก พระเยโฮวาหพห ระเจ้าห ของเราจงซ ทรงทลายออกมาเหนอช
เรา เพราะเรามิไท ดห้แสวงหาตามระเบีมยบอันด สมควร"

ศาโดกและอาบภียาธารรเปห็นตวัน แทนของสองวงศวร านนรนันของบุตร รสองคนนรนันของอาโรน –
เอเลอาซารรและอธิธ ามารร อรุร ภเี อล อาสายาหร โยเอล เชไมอาหร เอลีเภ อล และอัมน มนีภ าดนับเปนห็ คนเลวชีภ รันน
หนวั หน้าข ดาวดิธ จซงสันงีท่ พวกเขาใหข้ชาท ระตัวน ให้ขสะอาดในทางพธธิ ีภ – จงชาท ระตันวของเจาข้ เสีภย ดาวดิธ มรุงต มนันที่
ทท่จภี ะนาท หบภี นรนันมายงนั เยรูซถ าเล็มห อยาต งเหมาะสมคราวนรภี เขาเขหด็ แลข้วในการทาท มนนั ด้ขวยวธิธ ขีภ องมนรษุ ยร
ในครรงัน แรกนรนัน คราวนรีภเขาจะททามันน ตามวิธธขีภ องพระเจาข้ พวกเขามไธิ ดขท้ าท มนัน “ตามระเบีภยบอันน
สมควร” ในครรันงแรกนรนัน นตาสนใจทีท่คภ าท ทแ่ภีท ปลเปห็น ระเบยีม บอันด สมควร (มิชย พทัน ) ปกติแธ ลข้วถถูกแปล
เปนห็ ‘การพิพธ ากษา’ มนนั มคีภ วามหมายด้วข ยวาต ‘ถถกู ตขอ้ ง’ จรงธิ ๆแล้ขวดาวธดิ สารภาพวาต เขามไธิ ดท้ข าท มนัน
อยาต งถถูกตอข้ งในครรงนั แรกนรนัน

1 พศด 15:14-15 แลวห้ ปโบ รหิทตและคนเลวมีจงซ ไดห้ชาก ระตัวด ของเขาเพชื่อจะเชทิญหบีม ของ
พระเยโฮวาหหพระเจา้ห ของอิสท ราเอลขทซ้ันมา 15 และคนเลวีไม ดห้หามหีมบของพระเจ้าห บนบผา่ ดห้วย
คานหาม ดงดั ท่ชีโมื มเสสไดบห้ ดัญชาเขาไวต้ห ามพระวจนะของพระเยโฮวาหห ดนงั นรนนั พวกปโุร รหิตธ และคน
เลวภีจซงททาการจัดน เตรยีภ มตตางๆทจ่ีทภ าท เปหน็ เพอ่สีืท ทพ่ีภท วกเขาจะสะอาดในทางพธธิ ภี (นนัน่ีท คอสื ถูกถ ชาท ระให้ข
บริสธ รุทธธิ) สทาหรบนั ภารกิธจตรงหนาข้ พวกเขาจงซ ขนยขา้ ยหภีบพนัน ธสนัญญาอยาต งเหมาะสมบนบตาของพวก

เขา “ดวข้ ยคานหาม ดงนั ทโ่ีภท มเสสได้ขบญนั ชาเขาไวขต้ ามพระวจนะของพระเยโฮวาหร” ดูถ อพยพ 25:14
และกนนั ดารวถิธ ภี 7:9

1 พศด 15:16-24 ดาวดิท ได้หทรงบัดญชาแกบ่ผ รรดาหวดั หน้าห ของคนเลวใมี หห้แต่ผงต้ังทด พนมืช่ี ้หอง
ของเขาใหหเ้ ป็ปนนกดั รอ้ห งเล่นผ เครชื่องดนตรมี มพมี ทิณใหญ่ผ พณทิ เขาคผ่ธ และฉาบ เพช่อื ทาก เสีมยงดัดงดวห้ ยความ
ชน่ืช บาน 17 คนเลวมจี ซงแตผ่งตัง้ทด เฮมานบบตรชายโยเอล และพ่นมืชี อห้ งของเขาคชอ อาสาฟบบตรชายเบเรคทิ
ยาหห และจากลธกหลานเมรารมีพีนมช่ื อ้ห งของเขาคอช เอธานบบตรชายคธชายาหห 18 และพรอห้ มกับด เขาไดห้
แต่งผ ตัทงด้ พชนมื่ี อห้ งของเขาในอดันดบัด สองคชอ เศคารยิท าหห เบน ยาอาซเีม อล เชมิทราโมท เยฮีเม อล อนบ นมี เอลีม
อับด เบไนยาหห มาอาเสอาหห มทดั ทธมี ยิท าหห เอลฟมี ลดั และมกทิ เนยาหห และโอเบดเอโดม กดับเยอมีเอล เป็ปนคน
เฝหา้ ประตธ 19 นกัด รหอ้ งคชอ เฮมาน อาสาฟ เอธาน เปป็นคนตมฉี าบทองสัดมฤทธท์ธิ 20 เศคาริทยาหห อาซเีม อล
เชมิทราโมท เยฮมเี อล อนบ นีม เอลอีม บดั มาอาเสยาหห และเบไนยาหห เลนผ่ พณิท ใหญต่ผ ามสาก เนียม งอาลาโมท
21 แตผ่มทดั ทมีธทิยาหห เอลมฟี ัลด มิกท เนยาหห โอเบดเอโดม เยอีมเอล และอาซาซยทิ าหห เปน็ป ผ้นหธ าก ด้หวยพิทณเขาค่ผธ
ตามสาก เนียม งเชมิทนิทท 22 เคนานยิท าหหห ดวั หนห้าของคนเลวีมในเรอ่ืช งเพลงเปน็ป ผอห้ธ าก นวยการเพลง เพราะ
เขาเขาห้ ใจดมี 23 เบเรคยิท าหหและเอลคานาหห เปป็นนายประตธเฝ้หาหีบม 24 เชบานิทยาหห เยโฮชาฟทดั เนธนดั
เอล อามาสยัด เศคาริยท าหห เบไนยาหห และเอลีมเยเซอรปห บโรหิทตได้หเป่าผ แตรหน้หาหบีม ของพระเจหา้ โอเบด
เอโดม และเยฮยมี าหเห ปป็นนายประตธเฝห้าหบีม ด้วห ย

ขณะเดยีภ วกนัน ดาวธดิ ไดส้ข นังี่ท ใหพ้ข วกนนกั ดนตรคภี นเลวีเภ ตรยภี มพร้อข มทจี่ทภ ะเลนต และรขอ้ งเพลงอยาต ง
ชีนืสท่ บานขณะท่ีภหท ีภบนรนันถกถู ขนย้ขาย จริธงๆแล้ขวดาวดิธ จันดเตรีภยมคณะวงดนตรภีดรุรยิธ างคพร รขอ้ มกบัน คณะ
นกัน ร้ของประสานเสภียงเดินธ แถวไปรตวมกบัน ขบวนแหตของหภบี นรนัน และททาเสยีภ งชนส่ืที บานถวายแดตองคร
พระผขูถ้เป็หนเจ้ขาขณะทพ่ภีท วกเขาขรซนไปยงนั เยรซูถ าเลม็ห ในขข้อ 16-19 มีกภ ารกลตาวถซงเหลาต นกัน ดนตรใภี นพระ
คมัน ภรีภ รอกภี ครรนัง นนันีท่ คสอื อาสาฟ เฮมาน และเอธาน แตตละคนเหลตานรีภเปน็ห คนตระกูลถ เลวีแภ ละแตตละคน
รันบผดธิ ชอบในการแตงต เพลงสดดุร ีภบางบท เห็หนไดข้ชัดน วาต โอเบดเอโดมเป็นห เลวคีภ นหนงซที่ เชตนกนนั เพราะ
วาต หลังน จากนรันนเขากลายเป็หนคนเฝข้าประตูทถ ภีท่เตหน็ ทรของหภบี นรนัน ดันงนรนัน ดว้ข ยการประโคมใหญตโตและ
พิธธ ีภรีตภ อง หบีภ พนัน ธสันญญานรันนถถูกสตงมอบไปยงนั เยรซถู าเลม็ห อยาต งเหมาะสม

1 พศด 15:25-28 ดาวดิท และบรรดาผให้ธ หญ่ขผ องอทสิ ราเอล และผบห้ธ ดญั ชากองพันด จงซ ได้ห
ไปนกาหีบม พนดั ธสัญด ญาของพระเยโฮวาหขห นัซท้ จากเรอช นของโอเบดเอโดมดหว้ ยความเปรมปรีดม ิท์ธ 26 อย่ผธ
มาเพราะพระเจห้าทรงชผว่ ยคนเลวีผม ห้หธ ามหบีม พนดั ธสัดญญาของพระเยโฮวาหห เขาทัง้ทด หลายกป็ไดถห้ วาย
เครชือ่ งบธชาเป็นป วดวั ผเ้หธ จ็ปดตดัวและแกะผเห้ธ จด็ป ตัดว 27 ดาวิดท ทรงฉลองพระองคผห ้หาปาผ่ นเนัชท้อละเอยีม ด ทดั้ทง
คนเลวทีม งทัด้ ปวงผหห้ธ ามหบมี และนกัด รหอ้ ง และเคนานยทิ าหผห อ้หธ าก นวยการเพลงของนัดกร้หอง และดาวทิดทรง
เอโฟดผาห้ ปผ่าน 28 ดงัด นีมทแั้ หละคนอสิท ราเอลททั้ดงปวงได้หนกาหมีบพนดั ธสญดั ญาของพระเยโฮวาหหขซัน้ท มา
ดห้วยเสยีม งโห่ผรห้อง เสยมี งแตรทองเหลชองขนาดเลก็ป เสยมี งแตร และฉาบ และทกาเพลงเสยีม งดัดงด้วห ยพทิณ
ใหญแผ่ ละพณทิ เขาคผ่ธ

มนัน คงเปนห็ ขบวนแหตทยภท่ี ธิง่ีท ใหญตจริงธ ๆ! ดาวธดิ พวกผถูใ้ข หญตของประชาชาตธนิ รนัน และเหลาต ผูถข้
บญัน ชากองพนัน แหตงกองทพนั ของเขาเดนธิ ตามพวกปโรุ รหธิตและคนเลวภี พรอข้ มกบัน วงดนตรภีและคณะ

นนักร้ของของคนเลวภี นอกจากนรภี พระเจ้ขาทรงชตวยคนเลวทภี ่ีภทหามหบีภ นรนันดว้ข ย พระองคอร าจทรงชตวย
พวกเขาดข้านรตางกายและเพสืทีอ่ มิธใหม้ข ภีการทาท ส่ทีธิงผดธิ พลาดใดๆอภีก ดนังนรนันดาวิธดจงซ ถวายเครอ่ืสีท งสนัตวบชูถ า
พธิเศษตตางๆตรงนรนันเลย นันนี่ท คอสื “ววัน ผข้เถู จห็ดตนัวและแกะผถเูข้ จ็หดตวัน ” ดาวิดธ แตตงกายดข้วยผา้ข ปาต นเนรสือ
ละเอภียดเชตนเดยีภ วกบนั คนเลวภแี ละทรุกคนทภรี่ท ตวมขบวนแหตนรนัน ดาวธิดยงนั สวมเอโฟดผ้าข ปาต นทนับเสรสือคลมุร
ของเขาด้ขวย อยาต งหลนงั นรคภี อสื เสรสือคลรมุ ไหลทต ันบเสรืสอคลรุมของเขา คลา้ข ยเสรสือกกักน มนัน ถกูถ สวมโดยพวก
ปโรุ รหธิต แตตไมตใชตชดรุ พิเธ ศษของพวกเขาจนคนอีทสน่ื ใสตไมตไดข้ (ดถู 1 ซามูถเอล 2:18 และ 22:18) ดันงนรนัน
พรอข้ มกบัน บรรยากาศของขบวนแหตฉลองชยนั ชนะ หีบภ พนัน ธสญัน ญาถูกถ นทามายนังเยรซูถ าเล็มห พรอ้ข มกบัน

ดนตรีภใหญตโต เสภียงโหตรขอ้ งและฝถูงชนจาท นวนมาก

1 พศด 15:29 และต่อผ มาเมอ่ืช หีมบพดนั ธสัดญญาของพระเยโฮวาหหมาถงซ นครดาวทิด

แลวห้ มคีม าลราชธิทดาของซาอธลแลดธตามชอผ่ งพระแกลเหนป็ กษัตด รยทิ ดห าวิดท ทรงเต้นห ราก และทรงรา่ผ เรทิงอย่ผธ

พระนางก็ปมใมี จดธหม่ชนืิท พระองคห ขอ้ข 29 กลตาวถงซ การทภีท่ดาวดธิ นทาหภีบนรันนกลนับมายันงเยรซถู าเลห็มดว้ข ยความ

ชสี่นทื บานและเตน้ห ราก

คทาท่ีแทภ ปลเชตนนรนัน (ราคดนั ) มคีภ วามหมายวาต กระโดดโลดเต้ขนดว้ข ยความชีสื่นท บาน มนนั ไมต
เกีท่ภยวขอข้ งอะไรเลยกบัน การเตนข้ ราท สมนัยใหมต ขณะดาวธดิ ‘เตข้น’ และเลตนพิณธ เขาคโตถู ดยสวมเอโฟด มภี
คาลภรรยาของเขากร็ห สูถข้ กซ ขยะแขยงเขาและดหูถ มธิี่ทนเขา ความคดิธ ตรงนรภีอาจเป็หนไดข้วาต มคีภ าลคดิธ วาต ดา
วิธดไดล้ข ดตวนั ลงในฐานะกษัตน รยิธ รโดยกระโดดโลดเต้นข ดว้ข ยความชืนท่สี บานขณะสวมสี่ทธิงทนภี่ท างมองวาต
เปหน็ เครอ่ีสืท งแตตงกาย (นนัน่ที คอืส เอโฟด) ทท่ตภี า่ีท กวาต ศกนั ดธิศรขภี องเขาในฐานะกษนตั รยธิ ร ความเยอต หยงิธท่ี แหตง
ชภีวธิตปรากฏชนัดเจนในใจของนางและจะกลายเปหน็ อุรปสรรคอยาต งหนง่ีทซ ในชีภวตธิ คูถตของพวกเขา

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 16: บทถดนั ไปนนนืภี้ ลาเสนอการเฉลิมย ฉลองและงานเลยนีภ้ื งรึนสื่นเริยงทนึ่ภี
ตามมาขณะหบีภ พนนั ธสันญญาถถูกนาล มายงนั เยรูซถ าเลปม็ และถูกถ ตง้นัื ในสถานทนีึข่ภ องมนัน อยวา่ งเหมาะสม พอ
เหตุจการณ์ตร ว่างๆผวา่ นไป ดาวยิดกปแ็ ตวง่ ตงื้ัน คนเลวเีภ พนิึ่มย เตมยิ เพืสอนึ่ ขบัน ร้อด งและมงภี านรับน ใชด้ในเรอน่สึื งดนตรภี
หนา้ด หีภบนัน้นื อาสาฟผดูถอ้ าล นวยการคณะนักน ร้อด งประจาล พระวิหย ารคนแรกก็ปถูกถ แตงว่ ตงั้ืน อย่าว งเหมาะสม
เชว่นกนนั

1 พศด 16:1-3 และเขาท้งดัท หลายได้นห าก หบีม ของพระเจห้าเขห้ามา วางไวห้ภายในเตนป็ ทห
ซชง่ืซ ดาวดทิ ไดหท้ รงตทง้ัด ไว้ให ห้ห และเขาท้ดทงั หลายไดถห้ วายเครอ่ืช งเผาบธชาและเคร่ชืองสนดั ตบทิ ธชาต่อผ พระ
พักด ตรพห ระเจาห้ 2 และเมอช่ื ดาวดทิ ทรงถวายเคร่ชอื งเผาบธชาและเครอช่ื งสนดั ตทิบธชาเสรจ็ป แลวห้ พระองคห
ทรงอวยพระพรแก่ปผ ระชาชนในพระนามพระเยโฮวาหห 3 และทรงแจกขนมปังด คนละกอห้ น เนอทชั้
คนละส่วผ น และขนมองนผ่บ แหห้งคนละอนดั แกบ่ผ รรดาประชาชนอทสิ ราเอลท้งัทด ชายและหญงทิ

ดาวิธดไดขจ้ ดัน เตรียภ มเต็หนทพร ิเธ ศษหลังน หนงท่ซี ไวข้ในเยรูถซาเลหม็ สทาหรับน หบีภ นรันนและมนนั ถถกู วางไวท้ข ภ่ีท
นันนีท่ จากนรนันเขากถห็ วายเครอืท่สี งสัตน วบูชถ าตตางๆทภีท่มกีภ ล่ีทิธนหอมจทานวนมากกวาต เดธมิ เพีสท่ือสรรเสรธญิ และ
ขอบพระครุณ สรุดทา้ข ยเขากอ็ห วยพรประชาชนของเขาในพระนามของพระเจข้า มนัน เปน็ห ชตวงเวลาแหตง
การชืสท่ีนบานและการอวยพรยธิงีท่ ใหญตอยาต งแทจ้ข ริงธ ดาวิดธ จงซ จดัน การเลรภียงใหข้แกตประชาชนของเขากตอน
ททภ่พี วกเขากลบัน ไปยันงบขา้ นของตน คาท วาต ขนมองผ่นบ แห้หง (อาชยิยชร์ าห์ร) ถกถู เชืสทอี่ กนนั วาต เปห็นขนมเคกข้

ลูกถ เกดซทง่ีซ ถถกู ใชใ้ข นการเลรีภยงททภีม่ ภีการถวายเครีทอ่สื งสันตวบชูถ าตตางๆ แนตนอนวาต มนนั ทาท มาจากองุรตนแหงข้
เราไมคต วรคิธดวาต ดาวิดธ สตงประชาชนกลนับบาข้ นไปพรอ้ข มกบนั ภาชนะทีท่ใภ สตเครอืสที่ งดมืที่ส แอลกอฮอลร

1 พศด 16:4-6 และพระองคหทรงตัด้งท คนเลวมีบางคนใหเ้ห ปน็ป ผ้หปธ รนนิทบตดั ทิหนา้ห หบีม ของ
พระเยโฮวาหห ใหรห้ ะลซกถซง ถวายโมทนาและสรรเสริญท พระเยโฮวาหพห ระเจ้าห ของอสทิ ราเอล 5 อา
สาฟเป็ปนหัดวหนาห้ และรองทผ่านคชอเศคาริยท าหห เยอเีม อล เชมทริ าโมท เยฮมเี อล มททิ ทธมี ทยิ าหห เอลมีอับด เบไน
ยาหห โอเบดเอโดม และเยอีเม อล ผ้หซธ งืชซ่ จะเลน่ผ พณทิ ใหญผ่และพณิท เขาคผ่ธ อาสาฟเปปน็ คนตมีฉาบ 6 และเบ
ไนยาหหกบดั ยาฮาซีเม อลปโบ รหทติ จะเปา่ผ แตรเรอ่ชื ยไปหนหา้ หบีม พดนั ธสญดั ญาของพระเจ้หา

พอวางหภบี นรนันในพลนับพลาพธิเศษหลนังหนซทง่ี ที่เทภ ยรซูถ าเลมห็ แลว้ข ดาวดิธ กแ็ห ตตงตรันงคนเลวภหี ลายคน
ใหข้เปห็นผูข้ถปรนนบธิ ันติธหนา้ข หีภบนรันน งานปรนนบธิ ัตน ขธิ องพวกเขาคสือ งานดา้ข นดนตรเีภ ปนห็ หลนัก คาท ทีแทภ่ ปล
เป็นห ใหรห้ ะลกซ ถซง (ซาคาร์ร) หมายความวาต “ทาท ใหเข้ กธิดการระลซก” เหหน็ ได้ชข ดนั วาต คนเหลตานรภีเขยภี นคาท
สรรเสรญธิ ตตางๆถวายแดตพระเจา้ข ไวขใ้ นหนงนั สสือ หากกลาต วโดยใชข้คทาสมนยั ใหมตกวาต พวกเขากค็ห ืสอ นักน
แตตงเพลงศนักดธิสธิทธธิ คนอนีืส่ท ๆเปน็ห นกนั ดนตรีทภ ีภ่เท ลนต หรอืส ขบัน รอ้ข งดนตรภนี รันน แตตเปา้ข หมายหลกนั และจรดุ
ประสงคขร องดนตรีภนรนันคสือ เพอีืส่ท “ถวายโมทนาและสรรเสรญิธ พระเยโฮวาหรพระเจา้ข ของอิสธ ราเอล”
จุรดประสงคขร องดนตรภศี ันกดธิสทิธ ธธิคสือ เพอืส่ีท สรรเสรธิญพระเจา้ข เสมอ และไมตใชตเพท่สือี ใหค้ข วามบันนเทธิงผูถ้ข
ฟงัน เครอ่ีทืส งดนตรภีหลายชนธดิ จงซ ถถูกหมายเหตรุ ซทซีง่ รวมถซงพณิท ใหญ่ผ ซ่งทีซ เปห็นเครอืส่ีท งสายชนิธดหนงซ่ีท พทิณ
เขาค่ผธซี่งทซ อธธบิ ายตันวมนนั เองอยูถแต ลข้ว ฉาบซซงีท่ เปนห็ เครอีส่ทื งเคาะและแตร คทาทแีทภ่ ปลเชตนนรันน (ชนัทสดซาราหร์)
ไมตใชตแตร ‘โชฟาร’ร ทีเ่ภท ปน็ห แตรเขาสนตั วร แตตเป็นห ‘แตร’ ทองเหลอสื ง นที่ภบอกเป็นห นยนั อยาต งชดนั เจนวาต มีภ
การเลตนและขับน รอ้ข งดนตรศภี นกั ดธิสธทิ ธธิตตอหนาข้ หบภี ของพระเจขา้ เรืสี่อท ยไป พระองคทร รงเปน็ห ผู้ขถฟงัน ไมตใชตหูถ
ของมนุษร ยร

1 พศด 16:7 แล้หวในวัดนนดั้นท ดาวดทิ ทรงกาก หนดเปป็นครท้งัด แรกใหมห้ กมี ารรห้องเพลง

โมทนาถวายแดพผ่ ระเยโฮวาหหโดยอาสาฟและพีมน่ืช ้หองของทผ่าน ในวนนั ทภ่ทีหีบภ นรนันถถูกวางอยาต งเปหน็

ทางการในเตน็ห ทพร ธเิ ศษนรันนซ่ีงซท ถกูถ ตรงนั ขรซนสทาหรบัน มันน ทเ่ีทภ ยรซูถ าเลหม็ ดาวิดธ กนห็ าท เสนอเพลงสดรดุ ีตภ ตอไปนรภี

ซีงซ่ท เปน็ห การโมทนาขอบพระคุรณและการสรรเสรธิญแกตอาสาฟหนัวหน้ขาคณะนนักรข้อง เพลงสดุดร ตีภ ตอ
ไปนรีภสอดคลขอ้ งอยาต งมากกบัน เพลงสดรดุ ีภ 105

1 พศด 16:8-12 เพลงสดุดร นีภ รขภี รซนตข้นดว้ข ยรายการคทาสนัง่ที หลายประการซ่งทีซ สันงีท่
ประชาชนของพระเจา้ข ให้ขขอบพระคุรณและสรรเสรญิธ องคพร ระผถูเข้ ปน็ห เจา้ข "จงโมทนาขอบพระคบณ
พระเยโฮวาหห จงรอห้ งทธลออกพระนามพระองคห จงให้บห รรดาพระราชกจทิ ของพระองคหแจง้ห แก่ผ
ชนชาตทิท ดทง้ั หลาย คทาสงันท่ี ฝาต ยวธญิ ญาณอนนั ลกซ ซรซงสามประการปรากฏตรงนรีภ: (1) การขอบพระครุณ, (2)
การอธธิษฐาน และ (3) การเปห็นพยาน ประชาชนของพระเจาข้ ถกูถ บนัญชาใหท้ข าท สี่ทธิงเหลาต นรีภในตอนนรันน
คทาสันงีท่ นรนัน ยงัน มอภี ยถูจต นถซงวนัน นรภี

9 จงรห้องเพลงถวายพระองคห ร้หองเพลงสดบดีมถวายพระองคห จงเลผา่ ถงซ การมหศัด จรรยทห ทัง้ด สั้ทิน
ของพระองคห จดุร สนใจหลนกั ของดนตรีภครสธิ เตภยี นปรากฏชนดั เจน เราจะตขอ้ งรอ้ข งเพลงถวายพระองคร์
ความบันน เทธงิ หรอสื แม้แข ตพต ระพรสาท หรนับหมถู นรุษยไร มถต ูกถ สีทสื่อตรงนรภีเลย เราไมตเพยีภ งถถกู กาท ชับน ให้ขรขอ้ ง
เพลงถวายพระองคร์เทตานรันน แตตเรายงัน ถูถกสนัง่ที ใหเข้ ลตาถซงส่ีทิธงมหนัศจรรยเร หลาต นรนันทพีภ่ท ระเจ้าข ไดท้ข รงกระทาท
ดข้วย

10 จงอวดพระนามบรสิท บทธิทขธ์ องพระองคห ใหจ้ห ิทตใจของบรรดาผ้แหธ สวงหาพระเยโฮวาหห
เปรมปรดมี ิ์ทธ นอกจากนรภี เรายงนั ถูกถ สันง่ที ใหอข้ วดในพระนามบริธสรุทธธิของพระองค์รดวข้ ย ปนญั หาของเรา
บตอยครรงนั กค็ห อืส วาต จรดุ สนใจหลักน ของเราเป็นห แบบโลกมากเกธินไป เมสื่ีอท เราหนันจดุร สนใจหลกนั ของเรา
ไปยงัน สวรรครและพระองคผร ูถ้ปข ระทนบั อยถูใต นทนีภ่ท รนัน กมห็ เภี หตยุร งธิี่ท ใหญตที่จทภ ะชทน่ีสื ชมยนิธ ดภี จติธ วธิทยาแหตงพระ
วจนะของพระเจข้ากเ็ห รภยี บงตายจรงธิ ๆ

เราจซงถกถู สนังีท่ วาต 11 จงแสวงหาพระเยโฮวาหห และพระกกาลงัด ของพระองคห แสวงพระพักด ตรห
ของพระองคเห ร่ืชอยไป ในการแสวงหาองคพร ระผเถูข้ ปหน็ เจข้าและพระพนักตรขร องพระองคร ผูถข้แสวงหาก็ห
จะไดรข้ ันบพละกาท ลันง การแสวงหาพระพกนั ตรขร องพระองคใร นทางปฏธบิ นัตธยิ อต มถถูกพบในการอธษธิ ฐาน
อยาต งแนตนอน เราตขอ้ งอธิธษฐานมากขรซนไมตใชตนอ้ข ยลง

รายการคทาสันง่ีท ตตางๆในบทนาท นรีภปดธิ ทขา้ ยโดยการบนญั ชาเราวาต 12 จงระลซกถซงการอดศั จรรยหซง่ืซช
พระองคหทรงกระทกา การมหศัด จรรยหและคาก พทพิ ากษาแห่งผ พระโอษฐขห องพระองคห เราตอข้ งเตอสื น
ความจทาของเราบตอยๆเกี่ภทยวกบนั กิธจการอนันมหศัน จรรยเร หลาต นรนันทที่ภพระเจาข้ ได้ทข รงกระทาท สตวนใหญต
แลข้วนนนัีท่ มาจากการเข้าข หาพระวจนะของพระองคร นันน่ีท จะชตวยเตือส นความจทาของเราอยถูเต สมอเกี่ภทยวกบนั
กิธจการตตางๆของพระเจ้าข มากกวาต ส่ทีิธงอนทืสี่ ใด

1 พศด 16:13-14 เนรืสอหาสตวนบทนทาของเพลงสดุดร ภนี รภีปดธิ ทขา้ ยโดยหมายเหตุวร าต ผูถ้ใข ดจะ
ตอข้ งแสวงหาองคพร ระผเูถ้ข ป็หนเจา้ข เชตนนรนัน โอ เชัชทอ้ สายของอทสิ ราเอล ผร้หธ ัดบใชขห้ องพระองคห ลธกหลาน
ของยาโคบ ผเห้ธ ลอช กสรรของพระองคห แมวข้ าต เราในฐานะคริธสเตียภ นตตางชาตธไิ มตใชตเชรสือสายโดยตรง
ของอนบั ราฮมนั เรากเ็ห ปนห็ เชรืสอสายฝาต ยวธิญญาณของเขาอยาต งแนตนอนในพระคริสธ ตร เปาโลเขยีภ นไววข้ าต
“และถา้ข ทตานเป็หนของพระคริสธ ตแร ลว้ข ทตานกเ็ห ป็นห เชรืสอสายของอบัน ราฮนมั คสือเปน็ห ผ้รูขถ บัน มรดกตามพระ
สญัน ญา” (กาลาเทยภี 3:29)

กระนรันน จดรุ สนใจหลนักกยห็ ันงอยูถทต พภีท่ ระองคผร ถข้ทู เที่ภ ราจะต้ของสรรเสรธิญ 14 พระองคหคชอพระเยโฮ
วาหหพระเจหา้ ของเรา คาก พพทิ ากษาของพระองคอห ยท่ผธ ่ืชัดวไปในแผ่นผ ดนทิ โลก ความคดธิ อยาต งหลงัน อาจเปน็ห
ไดข้วาต คาท พพิธ ากษาตตางๆของพระเจา้ข มีอภ ยูถทต ันว่ที แผวน่ ดนยิ อิธสราเอล (คทาฮบภี รถู เอเรทซร์ ปกตธแิ ลข้วถถูกแปล
เปห็น แผน่ว ดนยิ โลก หรือส ไมตกห็ แผนว่ ดนยิ ) ในสมยนั ของดาวธดิ คทาตัดน สธินตตางๆของพระเยโฮวาหรเปนห็ ที่ภท
รถูจ้ข กัน อยาต งแนตนอนทันวี่ท แผนต ดิธนอิสธ ราเอล ในยคุร พนนั ปีภ พวกมนนั จะอยถูทต นัวที่ ทรนังโลก อยาต งไรกต็ห าม ดาวดิธ
อาจหมายถงซ สีท่งธิ เหลาต นรนันททภีไ่ มตปรากฏแกตตาของพระองครตรันงแตตการเนรมตธิ สรข้าง – คาท พถดู นรนันท่อภีท อก
ไปทนัวท่ี โลกซีซ่งท เปนห็ การเปิธดเผยทันว่ที ไปดงัน ทพทภ่ี รรณนาไวใข้ นเพลงสดรุดีภ 19

1 พศด 16:15-17 จงจดจาก พดันธสญัด ญาของพระองคอห ยเ่ผธ ป็นป นิตท ยห คอช พระวจนะทมีช่ื
พระองคหทรงบญดั ชาไว้ตห ลอดชวืช่ดั หนืช่งซ พดนั ช่ดืชวั อายบ พระเจ้าข ทรงรักน ษาคาท ตรสัน ของพระองคเร สมอ – ใน
กรณภีนรภีคอืส พนัน ธสัญน ญาทีภ่พท ระองคทร รงททาไวกข้ บัน อนบั ราฮัมน นอกจากนรภี พระองคไร มตเคยลมสื พระสัญน ญา
ตตางๆของพระองครดวข้ ย ในพระราชบญนั ญนัตธิ 7:9 โมเสสเตือส นใจเราวาต พระองคร “ทรงรกัน ษาพนันธ
สนัญญาและความเมตตาตตอบรรดาผ้ถูขท่ีภรท นักพระองครและรนักษาพระบันญญตนั ธิของพระองคถร งซ พนัน ชันวี่ท อายุร

คน” ชนัว่ที อายุคร นหนงซ่ีท ถกูถ เชอ่สืที กนัน วาต กิธนเวลาประมาณสามสิธบปีภ พนัน ชันวี่ท อายครุ นจซงเทตากบัน 30,000 ปภี
อยาต งไรกต็ห าม ไมตต้ของสงสัยน เลยวาต ความคดธิ ที่ใทภ หญตกวาต กค็ห อสื วาต พระเจ้าข ทรงรักน ษาคทาตรสัน ของ
พระองครตลอดไป พนัน ชนัวท่ี อายคุร นจงซ เปน็ห คทาพดูถ เปรยภี บเปรยทที่หภ มายถงซ ชนัวีท่ นิรธ นนั ดรร พระเจาข้ ไมตเคยผิดธ
คาท สญัน ญาตตางๆของพระองคร!

16 คชอพนัด ธสดญั ญาซชซง่ื พระองคหทรงกระทาก ไว้กห บดั อับด ราฮัดม คกาปฏทิญาณซงซ่ืช ทรงกระทกาไว้หกัดบ
อทสิ อคัด 17 ซ่ซชืงพระองคหทรงยนช ยนดั อกมี กบัด ยาโคบให้หเปนป็ พระราชบญัด ญตัด ทิ และแก่ผอทสิ ราเอลใหหเ้ ปนป็
พัดนธสญดั ญานิทรดันดรห พนนั ธสญัน ญาทีภ่ทพระเจข้าทรงททาไวกข้ บัน อบัน ราฮมัน ถถูกหมายเหตอรุ ยาต งเจาะจง (ดถู
ปฐมกาล 12:1-3, 17:1-8 และ 22:16-18) พนันธสันญญาเดียภ วกนนั นรนัน ถูกถ ยสนื ยนนั แกตทรนังอิธสอนัคและยา
โคบ (ดูถ ปฐมกาล 26:3 และ 28:13-14) มนัน ยงัน เปห็นพนนั ธสญนั ญานธิรนนั ดรรเหมอืส นเดิธม แผนต ดนธิ นรนัน ททภี่
พระเจ้ขาทรงสันญญาไว้แข กตอบนั ราฮมัน ยงนั อยูถทต ีน่ภท นนัีท่ เหมือส นเดมิธ พระเจข้าไดขท้ รงสันญญามนัน ไวขแ้ กตเชรืสอสาย
ของอธสิ อนัคและยาโคบแลขว้ – ชนชาตธอิ สธิ ราเอล

1 พศด 16:18-20 วา่ผ `เราจะใหห้แผผน่ ดิทนคานาอนัด แกผเ่ จ้หา เปป็นสว่ผ นมรดกของเจาห้ ท้ัดงท
หลาย' เกรงวาต จะมภีคทาถามใดๆเกีภท่ยวกบัน วาต ปาเลสไตนเร ปห็นของใคร พระเจ้ขาตรันสชนัดเจนวาต พระองคร
ทรงสญนั ญามนันไวแ้ข กตลถูกหลานของยาโคบซ่ซีทงกคห็ สืออิสธ ราเอลในปัจน จุบร นัน พนัน ธสญนั ญานรันนทพีท่ภ ระเจขา้
ทรงกระทาท ไวข้แกตอบัน ราฮมนั อยูถดต ีๆภ กก็ห ลายเปนห็ จดรุ สนใจหลันกของเหตุรการณตร ตางๆในปจัน จุรบนนั เพราะ
วาต การสขู้ถรบกนนั ในตะวันนออกกลางยงนั เป็นห เรีอสืท่ งของผถข้ใู ดมสภี ิธทธธิในแผนต ดนธิ นรันนในอธิสราเอลเหมอสื น
เดิมธ

พระเจา้ข ทรงสนญั ญามนัน ไวข้แกตอบัน ราฮมัน อิธสอคนั และยาโคบ 19 เมืชอ่ เจาห้ ทดั้ทงหลายยงัด มคีม น
จกานวนนหอ้ ย จกานวนนอห้ ยจรงทิ ยดังเป็ปนแตคผ่ นอาศัดยอยใ่ผธ นนนดทั้ 20 พเนจรไปจากประชาชาตนิท ี้ถมทั งซ
ประชาชาตินท ั้ทดน จากราชอาณาจกัด รนทถมี้ั งซ อกมี ชนชาตหทิ น่ซงชื พนัน ธสนัญญานรนันไมตเคยถูกถ เพิธกถอนเลย ตรง
กนนั ข้ขาม มนัน เปหน็ พนนั ธสญนั ญานธิรนัน ดรร! แมป้ข ระชาชาติธอิธสราเอลเป็หนเพยภี งชนชาตธกิ ลุรมต เลก็ห ๆตอนทีทภ่
พระเจา้ข ทรงกระททาพันนธสญัน ญานรนัน พระสญัน ญานรีภกยห็ ังน มนันที่ คงอยถูเต หมอสื นเดมิธ

1 พศด 16:21-22 พระองคมห ทไิ ดท้ห รงยอมให้ผห ห้ใธ ดบีบม บงดั คบดั เขา พระองคหทรงขนาบ
กษตดั ริยท หห ลายองคดห ว้ห ยเหป็นแกเ่ผ ขา 22 วาผ่ `อย่ผาแตะตห้องบรรดาผหท้ธ มื่เชี ราเจิมท ไว้ห อย่ผาทาก อดนั ตรายแกผผ่ ้หธ
พยากรณทห งดทั้ หลายของเรา' ดงัน นรนันดาวิดธ จงซ ระลซกถงซ การทีภ่พท ระเจ้าข “มไิธ ด้ขทรงยอมให้ผข ้ใขถู ดบบีภ บันงคบัน
เขา พระองครทรงขนาบกษตัน ริยธ รหลายองครดว้ข ยเห็นห แกตเขา” เมอีทื่ส อันบราฮมนั และลกูถ หลานของเขา
ดทาเนธินในความเชทืสี่อฟงนั ตตอพระเจข้า พระเจา้ข กทห็ รงปกป้อข งพวกเขาอยาต งอนศั จรรยร พระองคทร รงควที่า
กษตัน รธิยตร ตางๆอยาต งฟาโรหรแหตงอียภ ปิธ ตรและอาบเภี มเลคแหตงเกรารร พระเจาข้ ทรงดแถู ลประชาชนของ
พระองคเร มทอีส่ื พวกเขาดทาเนิธนตตอพระพักน ตรพร ระองครในความเชสอ่ทีื ฟนังและความเชี่ือทส

นอกจากนรภี พระเจาข้ ทรงเตสือนวาต “อยาต แตะตข้องบรรดาผู้ขทถ ภีท่เราเจธมิ ไว้ข อยาต ททาอนันตรายแกตผถู้ข
พยากรณทร รันงหลายของเรา” พระเจ้าข ทรงเตอืส นอาบเีภ มเลคอยาต งแนตนอนเกีภท่ยวกบนั อันบราฮมัน ในปฐม
กาล 20:6-7 พระองคทร รงเขข้าแทรกแซงเชตนกนนั เพอสืท่ี ปกปขอ้ งโมเสสและอาโรนเมสืี่อท พวกกบฏลุรกฮืสอ
ขรนซ ตตอสขูถพ้ วกเขาในคาต ยนรนัน ดถู กนัน ดารวิธถีภ 12:7 และ 16:1 พระเจาข้ ทรงดูถแลบรรดาผข้รถู ับน ใชขข้ อง
พระองคเร ม่อืสีท พวกเขากาท ลงนั กระทาท ตามนรทาพระทันยของพระองคร หลนักการนรันนยงัน มีภอยถูเต หมอืส นเดมธิ จน
ทุกร วันนนรีภ

1 พศด 16:23-26 แผนผ่ ดนิท โลกทดัง้ท ส้ิทัน จงรหอ้ งเพลงถวายพระเยโฮวาหห จงประกาศ
ความรอดของพระองคหทบกๆวนัด 24 จงเลา่ผ ถงซ สงผ่าราศมขี องพระองคทห า่ผ มกลางบรรดาประชาชาตทิ ถซง
การมหดัศจรรยขห องพระองคหทผ่ามกลางบรรดาชนชาตทิท ทัด้งหลาย 25 เพราะพระเยโฮวาหหน้นดัท ทรงยงชทื่ิ
ใหญผแ่ ละสมควรจะสรรเสรญทิ อย่าผ งย่ืชทงิ พระองคหทรงเป็นป ท่ืชเมี กรงกลดัวเหนชอพระทง้ัทด ปวง 26 เพราะ
พระทง้ัทด ปวงของชนชาติททัดท้งหลายเปน็ป รธปเคารพ แตผ่พระเยโฮวาหหทรงสราห้ งฟา้ห สวรรคห

ผูขถ้แตตงเพลงสดดรุ ีทภ ตานนรจีภ ซงสนังท่ี ประชาชนของพระเจา้ข ใหข้รอ้ข งเพลงถวายแดตองคพร ระผ้ขูเถ ปห็นเจ้ขา
อภกี ครรงัน ทจีท่ภ รุดประสงครของดนตรภีศันกดธิสธิทธธิ (นนนัท่ี คือส แบบครสธิ เตภียน) คอสื เพทสือี่ รอ้ข งเพลงถวายแดตองค์ร
พระผ้ถูดเปน็ป เจ้ดา พระองครทรงเปหน็ ผฟ้ขูถ งัน และไมตใชตตวัน เราเอง ดนตรศีภ นกั ดธิสิธททธธิมีภไว้ขเพทสีอ่ื การถวายสงตา
ราศภพี ระเจ้ขาและไมตใชตเพอสืที่ ใหข้ความบนนั เทธิงหรสอื ‘นาท วญิธ ญาณ’ ผอ้ถขู นทส่ืี โปรดสงนั เกตคาท กาท ชบนั นรันนทีทสภ่ ันงีท่
ประชาชนของพระเจข้าวาต (1) “จงประกาศความรอดของพระองคทร ุกร ๆวนนั ” หากนนันี่ท เปน็ห ความจริธง

สาท หรนับเหลตาวสธิ ทุร ธธิชนสมัยน พระคนมั ภรภี รเดมิธ มนนั จะเปนห็ ความจรงิธ ในวนัน นรีภมากกวาต นรนันสนักเทตาใด?
ประชาชนของพระเจ้าข มหีภ นาข้ ทีท่ๆภ จะบอกเลตาแกตผขู้อถ ีทื่สนถซงความรอดอนันมหัศน จรรยรของพระเจา้ข เสมอ
เรายงัน ถถกู สันงี่ท ดวข้ ยวาต (2) “จงเลาต ถซงสงตาราศีภของพระองคทร ตามกลางบรรดาประชาชาติธ”

คาท ท่ีภแท ปลเปหน็ บรรดาประชาชาติท (โกย หรสือ โกยยมิ พหูถพจน)ร หมายถซง คนตตางชาติธ ใน
ความหมายแบบกวข้างกวาต มันนหมายถงซ คนอธรรม หรือส ในคาท พดูถ แบบปจัน จุบร นัน กคห็ อืส ชาวโลก เราถกถู
พระเจ้าข กาท ชันบมาโดยตลอดให้ขประกาศสงตาราศีภของพระองครแกตชาวโลกท่ทีอภ ยถูรต อบตนวั เรา มนนั เปน็ห
สตวนหนงทซี่ ของคาท กาท ชนบั ใหญตกวาต ทีภ่ทใหขเ้ ป็หนพยาน กลาต วอยาต งเจาะจงกค็ห ือส อสิธ ราเอลถกูถ กาท ชบัน ใหข้
ประกาศ “การมหนัศจรรยรของพระองคทร ตามกลางบรรดาชนชาติทธ รันงหลาย” ไมวต าต จะเป็หนการเนรมธิต
สรข้างหรสือการทรงไถต พระราชกิธจตตางๆของพระองคกร ม็ห หศัน จรรยร

ผถแขู้ ตตงเพลงสดดุร ภที ตานนรจีภ งซ นาท เสนอเหตรุผลอีน่ืทส ๆททภี่จะรอ้ข งเพลงถวายแดตองครพระผ้ขูเถ ป็นห เจา้ข และ
เปน็ห พยานเรอทส่ืี งพระองคร: (1) “พระเยโฮวาหรนรนันทรงยงธิีท่ ใหญตและสมควรจะสรรเสรธญิ อยาต งยงธิีท่ ” (2)
“พระองคทร รงเปห็นททีเภ่ กรงกลัวน เหนสือพระทรนังปวง” ในโลกทเ่ีทภ ต็มห ไปด้ขวยรปถู เคารพและพระเทภยี มเทจห็
ตตางๆในสมยัน นรันน แนตนอนวาต พระเยโฮวาหรพระเจ้ขาทรงเป็หนใหญตกวาต พระทรนังปวงและตอข้ งเปนห็ ทีทภ่
เกรงกลันว พระองคไร ดท้ข รงสทาแดงฤทธธิเดชอนัน นตากลนวั ของพระองคแร ลขว้ อยาต งแนตนอนตลอดหลาย
ยครุ สมยนั (3) พระเลหก็ นขอ้ ยเหลาต นรันนของประชาชาตตธิ ตางๆเป็หนชริธนไมข้ โลหะหรือส หนิธ ทไภี่ท มตมชีภ ีภวตธิ และ
ไมมต ภฤี ทธธิเดชใดๆ อยาต งไรกต็ห าม พระเยโฮวาหรพระเจ้ขาทรงสร้าข งจนักรวาล ซี่ซทงรวมถงซ ฟข้าสวรรคร
เบรสืองบนดว้ข ย!

1 พศด 16:27-30 เกมยี รตทแิ ละความโอ่อผ ่ผาตระการมีมอยต่ผธ อผ่ พระพกดั ตรหพระองคห กาก ลังด
และความชนืช่ บานอยใ่ผธ นสถานทมื่ีปช ระทดับของพระองคห 28 ตระกลธ ของชนชาติทท ทัดง้ หลายเออย๋ จงถวาย
แดพ่ผ ระเยโฮวาหห จงถวายสงา่ผ ราศมีและกกาลงัด แดพผ่ ระเยโฮวาหห 29 จงถวายสงผ่าราศซมี ซงชื่ ควรแก่ผ
พระนามของพระองคแห ดพ่ผ ระเยโฮวาหห จงนกาเครืช่องบธชาและมาเข้าห เฝหา้ พระองคห จงนมสดั การพระ
เยโฮวาหหด้หวยเครชื่องประดบดั แห่งผ ความบริสท บทธิ์ธท 30 ชาวโลกททดั้งสิทัน้ เออ๋ย จงตวัด สนด่ืชั ตอ่ผ เบ้ัทชองพระพักด ตรห
พระองคห เออ พิทภพถธกสถาปนาแลว้ห จะไมผ่หว่ืชนดั ไหวเลย

ความคดธิ เบรสืองตขน้ กค็ห ืสอวาต สงตาราศีภและความโออต ตามอภี ยูถตต ตอพระพกัน ตรพร ระองคร พระองครทรง
เปหน็ สงตาราศทภี ีภท่แสดงตวัน เปห็นบรคุ คล พระองครทรงเปห็นแกตนแทขข้ องความโออต าต นอกจากนรีภ “กาท ลงัน
และความชนืส่ีท บานอยถูใต นสถานทปภ่ีท ระทับน ของพระองค”ร หน้ขาพระทนภ่ที นัง่ที ของพระเจ้าข คสอื บตอนรทาพุแร หตง
พละกาท ลังน และความชีท่สนื บานทรนังสริธน พระองคทร รงเป็หนแหลงต ท่ีทภมาของความชืสที่นบานและความ
ชนทีื่ส บานเปนห็ ลักน ษณะเฉพาะตัวน ของบรรยากาศรอบพระที่ภทนนังีท่ ของพระองคร (บรบิธ ทในทันน ทอีภ าจเป็หน
ความชีสทืน่ บาน (นันนีท่ คอืส ความดภใี จ) ตตอหนา้ข หภีบนรันนตอนทมทภ่ี นันถูถกนทามายงนั เยรูซถ าเล็หม อยาต งไรกต็ห าม
หบภี นรนันเปนห็ เพยภี งโลกจจิธวของสงตาราศแีภ หตงสวรรครเบรอสื งบน)

ดงนั นรนัน ดาวดธิ จงซ สนังท่ี ประชาชนของเขาวาต (1) “จงถวายสงตาราศีซภ ทซง่ี ควรแกตพระนามของ
พระองครแดตพระเยโฮวาห”ร ประชาชนของพระเจ้าข จนทรกุ วนัน นรภีมหภี นาข้ ทถ่ีทภ วายสงตาราศแภี กตพระนาม
ของพระเจ้ขา มนนั ไมตใชตทางเลสอื ก (นอกจากนรภี สทาหรบนั เหลาต วสธิ ทุร ธิธชนสมันยพระคมนั ภภรี รเดมธิ พวกเขาถถูก
สงนัที่ ใหขน้ าท เครอทื่ีส งบชูถ ามายงนั พลบัน พลา – อาจเปหน็ เครอ่ีทืส งบชถู าทภ่ีทมภีกลิธ่ทีนหอมหวาน) (2) จนทกรุ วนัน นรภี เราก็ห
ถูถกกาท ชันบวาต “จงนมสนั การพระเยโฮวาหรดขว้ ยเครอี่ทืส งประดันบแหตงความบรสธิ รทุ ธธิ” คทาทแ่ีทภ ปลเป็นห
นมดัสการ (ชาชาหร์) มคีภ วามหมายตรงตัวน วาต ‘โนมข้ ตัวน ลง’ หรสือ ‘หมอบราบ’ นทีภบ่ อกเป็นห นยนั ถงซ การ
ศิโธ รราบและความยาท เกรงอยาต งเตม็ห ทที่ภ นอกจากนรีภ โปรดสันงเกตวาต มคีภ วามงามแท้จข รงิธ ในความ
บรสิธ ทรุ ธธิแทข้ นอกจากนรภี มคีภ วามบริธสุรทธธิแทจข้ รธิงซีทซ่งถกูถ เช่ีอทสื มโยงกบนั ความงามแทข้

เราจงซ อยภถูต ายใตค้ข าท สันงที่ ตตางๆจากเบรสืองบนใหนข้ มสนั การพระเจข้าในความบรธสิ รทุ ธธิ – มนัน
สวยงามตตอพระเจขา้ (3) ประชาชนของพระเจขา้ ยังน ถกูถ สนัง่ีท ดวข้ ยวาต “จงตวัน สันนี่ท ตตอเบรสืองพระพนักตรร
พระองคร” อันนทีจ่ทภ รธิง ทรันงพภธิ พอยภถูต ายใตค้ข ทาสนังท่ี ตตางๆใหย้ข ทาเกรงพระเจ้ขา ททภี่ถูกถ กลาต วถซงคอสื ความจริงธ
อนัน ยงธิี่ท ใหญตกวาต ของความยทาเกรงองคพร ระผเ้ขูถ ปน็ห เจ้าข มนนั ไมตใชตทางเลอืส กหนทงซ่ี นตาเศรข้าททคภ่ี นมากมาย
จะเร่ทีธิมยทาเกรงพระเจข้าเมืที่อส เขด็ห แล้ขว พระเจข้าในความเมตตาอาจต้อข งใชขม้ าตรการรรนุ แรงเพที่สือดงซ ความ
สนใจของบางคน หรืสอไมตคนทรันงหลายจะเผชญิธ หนา้ข กบนั ความเกรงกลวนั พระเจขา้ เมีท่อืส พวกเขายนืส อยูถต
ตตอเบรสืองพระพกัน ตรพร ระองคสร ักน วนนั หน่ีทซง จะดภกี วาต เยอะหากเราจะยาท เกรงพระองคตร อนนรภีและจนดั
ระเบยภี บชภีวิตธ ของเราตามนรนัน เพราะความเมตตาของพระเจข้า แผนต ดนธิ โลกจงซ ตรันงมนนัที่ คงอยูถต พระเจาข้

ได้ปข ระทานดาวเคราะหทร ีท่ภมเีภ สถภียรภาพแกตเราเพอีทสื่ ใหเ้ข ราอาศนัยอยถูบต นนรนัน เราจงซ ควรสรรเสริธญ
พระองคสร ทาหรนบั เร่ทีสืองนรนันเชตนกนนั

1 พศด 16:31-33 ดงนั นรนัน สีท่ธิงทรงสรข้างทรันงปวงจงซ ถถูกกาท ชนบั ให้สข รรเสริญธ พระองคร จงให้ห
ฟ้าห สวรรคยห นทิ ดีมและแผนผ่ ดนทิ โลกเปรมปรมดี ทิ์ธ ใหเ้ห ขาพธดในหมบ่ผธ รรดาประชาชาติวท า่ผ `พระเยโฮวาหห
ทรงครอบครอง' 32 ใหทห้ ะเลคาก รน กบัด สิทืง่ช ทังด้ท ปวงทม่อีืช ยใผ่ธ นนนั้ทด ให้ทห งผ่บ นาเรงทิ โลด กบดั สงิช่ืท ทบกอย่าผ งทอ่ีืชม ย่ผธ
ในนนั้ดท 33 แลหว้ ตน้ห ไม้หทดัท้งสน้ทิั ของป่าผ ไมหจ้ ะร้หองเพลง เฉพาะพระพกัด ตรพห ระเยโฮวาหห ดวห้ ยพระองคห
เสดจป็ มาพิพท ากษาโลก สท่ีงิธ ทรงสร้ขางทรนังปวงถถกู เรีภยกใหช้ข ีทื่สนชมยนิธ ดตีภ ตอพระพนักตรรองคพร ระผูเถ้ข ปห็นเจ้ขา
เหตุผร ลกคห็ สือวาต พระองครจะเสด็จห มาพพิธ ากษาแผนต ดนธิ โลกและการพธิพากษาของพระองครจะอยถูใต น
ความชอบธรรมและในความจริงธ ในวนัน นรนันความชอบธรรมและความจรงธิ จะมชภี ยัน

1 พศด 16:34-36 โอ จงโมทนาขอบพระคบณพระเยโฮวาหหเพราะพระองคปห ระเสรทฐิ
เพราะความเมตตาของพระองคดห าก รงเปปน็ นทติ ยห 35 และทาผ่ นจงกลาผ่ ววผา่ `โอ ข้าห แตผพ่ ระเจห้าแห่ผง
ความรอดของขา้ห พระองคทห ทัง้ด หลาย ขอจงชว่ผ ยข้หาพระองคหททงด้ั หลายให้รห อด และขอทรงรวบรวม
ขาห้ พระองคหทดัทง้ หลาย และทรงชผว่ ยข้หาพระองคหท้ังดท ปวงใหห้พ้นห จากประชาชาติทท้ดงทั หลาย เพชือ่ ขา้ห
พระองคหททัดง้ หลายจะโมทนาขอบพระคบณพระนามอดนั บรสิท บทธิขทธ์ องพระองคห และลงิท โลดในการ
สรรเสรทิญพระองคห' 36 จงถวายสาธบการแด่ผพระเยโฮวาหหพระเจ้หาของอทสิ ราเอลแต่ผนริท นดั ดรหกาล
จนถงซ นทริ นัด ดรหกาล" แลวห้ ประชาชนทัดงท้ ปวงไดก้ห ลผ่าวว่าผ "เอเมน" และไดห้สรรเสริญท พระเยโฮวาหห

ดนงั ทถีทภ่ ูถกกลตาวซรทาในเพลงสดรุดภี 106, 107, 118 และ 136 เราในฐานะประชาชนของพระเจ้าข
อยถูใต ตค้ข าท กาท ชับน นธริ นนั ดรทร จทภี่ ะโมทนาขอบพระครุณองคพร ระผถเู้ข ปน็ห เจข้า เหตผรุ ลนรันนเรยภี บงตายพอๆกบัน ทีภท่
มนันลซกซรซง: พระองคปร ระเสรฐธิ ! นอกจากนรีภ “ความเมตตาของพระองคดร ทารงเปห็นนตธิ ยร” ดาวธดิ ยงัน สนังที่
ประชาชนของพระเจข้าใหกข้ ลาต วดวข้ ยวาต “โอ ข้ขาแตพต ระเจขา้ แหตงความรอดของขาข้ พระองคทร รนังหลาย
ขอจงชตวยข้ขาพระองคทร รันงหลายให้รข อด” ทถี่ทภ ูถกบอกเป็นห นยัน อยถูใต นนรนัน คสือ แกตนแทข้ของความรอด –
การรอ้ข งทูถลตตอพระเจ้ขาในความเชอสืที่ อนนั เรยภี บงตายเพทีืสอ่ รนบั ความรอดของพระองคร ในบรธบิ ทโดยตรง
นรนัน ความคดิธ กคห็ ืสอ คาท อธธิษฐานหนซีท่งเพืทสอี่ ขอการชตวยใหขพ้ นข้ จากพวกศนตั รูถตตางชาตธิ (นนันี่ท คือส

ประชาชาติธทรนังหลาย) เมอทืสี่ พระเจ้ขาทรงชตวยประชาชนของพระองครใหข้พน้ข แล้วข พวกเขากจห็ ะมภเี หตรุ
มากยธิงท่ี กวาต เดธมิ ทภ่จที ะ “โมทนาขอบพระคณรุ พระนามอนัน บริธสุรทธธิของพระองคร และเรธงิ โลดในการ
สรรเสรญธิ พระองค”ร

ดาวิดธ จงซ ปิธดท้ขายเพลงสดรดุ ขภี องเขาซง่ทีซ เปน็ห การสรรเสรญิธ และการโมทนาขอบพระครณุ ดขว้ ย
คทาถวายสาธุกร ารอนันยิธงท่ี ใหญต: “จงถวายสาธุกร ารแดตพระเยโฮวาหรพระเจข้าของอิสธ ราเอลแตตนริธ นัน ดรร
กาลจนถงซ นธริ นัน ดรรกาล” ความจรงิธ นรนันยงัน มอภี ยูถเต หมสือนเดมธิ จนทรกุ วนันนรีภ นอกจากนรภี ในฐานะครสิธ เตภียน
สมยัน พระคมัน ภภรี ใร หมต เรากกห็ ลตาวเสริมธ ไดว้ข าต สาธุกร ารแดตองคพร ระผถเู้ข ปห็นเจข้าพระเจขา้ แหตงความรอด
ของเราตลอดไปเปน็ห นติธ ยร เมส่ีทือดาวดิธ กลาต วคาท ถวายสาธรกุ ารอนัน ไพเราะและลกซ ซรซงแลวข้ “ประชาชน
ทรันงปวงได้กข ลตาววาต "เอเมน" และได้สข รรเสรธญิ พระเยโฮวาห”ร

คาท วาต เอเมน ไมตไดขถ้ ูถกแปลแตตถถูกใช้ทข บัน ศพนั ทจร ากคทาฮบภี รูถ อาเมน มนนั คือส คาท หนทซงี่ ซง่ีซท ใชข้กนนั ทวนัที่
โลกในหลายภาษา เชตนเดียภ วกบัน ในพระคมัน ภรภี ใร หมต มนนั หมายความวาต ‘ตามจรธิง’, ‘อยาต งแทข้จรงิธ ’
หรือส ‘ขอใหขเ้ ปนห็ ดงัน นรันน’

1 พศด 16:37-40 ดาวดิท จซงทรงใหอ้ห าสาฟและพ่ืชมีน้หองของท่ผานอยทผ่ธ น่ืีมช นืัชด่ ต่อผ หนห้าหบีม
พนัด ธสญัด ญาของพระเยโฮวาหห ใหหป้ รนนิบท ตัด อิท ย่หผธ นห้าหบีม น้ันทด เรชื่อยไปตามงานประจาก วันด ท่ืีชมตหอ้ งทาก 38
ทัทงด้ โอเบดเอโดมและพืีน่มช ้อห งหกสบทิ แปดคนของท่ผานดว้ห ย ฝา่ผ ยโอเบดเอโดมบบตรชายเยดธธธนกบดั โฮ
สาหให หเห้ ปป็นคนเฝหา้ ประตธ 39 และพระองคทห รงให้หศาโดกปโบ รหตทิ กบดั พชืีน่ม อ้ห งของท่ผานผ้หเธ ป็ปนปโบ รหติท
อยผ่หธ นา้ห พลบัด พลาแห่ผงพระเยโฮวาหหซ่ซืงช อยใผ่ธ นปธชนยมี สถานสธงเมอช งกทเิ บโอน 40 เพอืช่ ถวายเคร่ชอื งเผา
บธชาแดพ่ผ ระเยโฮวาหบห นแทน่ผ เครอื่ช งเผาบธชาในเวลาเชา้ห เวลาเยปน็ เสมอ ตามซชืซง่ ไดบ้ห ัดนทซกไวห้ทงั้ดท สทันิ้ ใน
พระราชบัดญญตัด ทิของพระเยโฮวาหห ซงซืช่ พระองคทห รงบัญด ชาอทิสราเอล

หีบภ พนัน ธสันญญาบดัน นรภีพทานกนั อยถูใต นเยรซูถ าเลห็มแลขว้ ดูถเหมอสื นวาต ดาวดธิ ไดขส้ ร้ขางเตห็นทพร ธิเศษหลังน
หนีทซ่งสาท หรับน มนนั และสถานทีทพ่ภ าท นนกั ของมนันไมตไดอข้ ยใถูต นพลบนั พลาหลันงเดมธิ นรนันซซง่ีท ยงัน ตรนังอยทถูต ทกีภ่ ิธเบโอน
เหมอืส นเดมิธ ดูถ ขอข้ 39 อยาต งไรกตห็ าม ดาวธดิ ยงนั แตตงตรงัน คนเลวเภี พอ่สีทื “ปรนนบธิ นัตธอิ ยถูหต นขา้ หภบี นรันนเรอ่สืที ยไป
ตามงานประจทาวนนั ท่ทีตภ อ้ข งทาท ” เหหน็ ได้ชข ันดวาต พวกเขาปรนนบธิ ตนั ิอธ ยถูทต รกุ วนนั ด้วข ยบทเพลงสรรเสริธญ

ตตางๆ หวัน หนาข้ ของพวกเขาคอืส อาสาฟซ่งซที กาท กบนั ดถแู ลนกัน ดนตรเีภ ลวคีภ นอทืสนี่ ๆ ไมตมีกภ ารถวายเคร่ทือสี ง
สนตั วบชูถ าใดๆทนีทภ่ ันนีท่ และไมตมกีภ ารเผาเครอ่ีทืส งหอมเพราะแทตนบูถชาตตางๆไมตอยถูทต นีทภ่ นัน่ีท ถงซ กระนรนัน หบีภ
นรนันกลายเปหน็ สถานททีแ่ภ หตงหนงซ่ีท ททภีเ่ ฉพาะเจาะจงในเยรูซถ าเลหม็ ซท่ีซงเป็นห ทๆ่ีภท ดาวธดิ สามารถถวายคทา
อธธษิ ฐานแดตสวรรครและนมนสั การพระเจขา้

โอเบดเอโดมพรขอ้ มกบัน เลวคภี นอ่นืสีท ๆอกภี หกสธบิ แปดคนกป็ห รนนบิธ นัตอธิ ยูถหต นา้ข หภีบนรันนในฐานะ
คนเฝา้ข ประตูถ “โอเบดเอโดมบรุตรชายเยดธถู ถูน” มคีภ วามหมายวาต โอเบดเอโดม นนันี่ท คอืส บรุตรชายของ
เยดธูถ นูถ ไมมต โภี อเบดเอโดมสองคน ทรันงคทตถู ถีภท่ ูกถ เอตยชีทสือ่ ตรงนรีภเปห็นคนๆเดภยี วกนัน โฮสาหกร ก็ห ลายเป็หน
หนัวหน้าข คนเฝ้ขาประตถคู นหน่ีงซท เชตนกนนั

ขณะเดยีภ วกนนั ทกี่ทภ ธิเบโอน ซงซีท่ อยถูหต ตางไปประมาณเจ็ดห ไมลทร างทศธิ ตะวนนั ตกเฉีภยงเหนอสื ของ
เยรถูซาเลหม็ ในเขตแดนของเบนยามธิน พลบนั พลาหลงัน เดิธมของพระเจ้ขากยห็ งัน อยเูถต หมอืส นเดมธิ ทนภ่ที ันน่ีท ศา
โดกพรอข้ มกบนั ปุรโรหิธตคนอน่ีทืส ๆยนังถวายเครอทืสี่ งสนัตวบูถชาตตางๆและเครอีทืส่ งเผาบชถู าตตางๆตตอไป “แดต
พระเยโฮวาหบร นแทตนเครอสีท่ื งเผาบชูถ าในเวลาเชา้ข เวลาเย็นห เสมอ ตามซงทีซ่ ไดข้บนัน ทกซ ไว้ทข รันงสรธินในพระ
ราชบนัญญนัตขธิ องพระเยโฮวาหร ซงีท่ซ พระองคทร รงบนัญชาอิธสราเอล” ดงนั นรันน ไมตไกลจากเยรถซู าเล็หม
ระบบของคนเลวภีในการถวายเครอีทส่ื งสตัน วบูถชาตตางๆยงัน มอีภ ยถูตต ตอไปทภ่กที ิธเบโอน อยาต งไรกต็ห าม หบีภ
พนัน ธสนัญญาบดัน นรภีกถห็ ูกถ ตรันงอยใถูต นเยรถูซาเล็มห แลข้ว

1 พศด 16:41-43 เฮมานและเยดธธธนอยผก่ธ บดั เขาทัดทง้ หลายและบรรดาคนอชืน่ ทถ่ชมีื ธกเลชอก
และบง่ผ ชอืช่ ไว้ให ห้ถห วายโมทนาแดผพ่ ระเยโฮวาหห เพราะความเมตตาของพระองคดห การงอย่ผเธ ปนป็ นทติ ยห
42 และพรอ้ห มกบัด เขาเฮมานและเยดธธธนมีแม ตรและฉาบเพื่อช บรรเลง และเครอ่ืช งดนตรีปม ระกอบเพลง
ถวายพระเจ้าห ลกธ หลานของเยดธธธนไดร้ห บดั แต่งผ ตงั้ทด ให้ปห ระจาก ประตธ 43 และประชาชนทังดท้ ปวงตาผ่ งก็ป
จากไปยดังบ้าห นของตน และดาวิทดเสด็ปจกลบัด เพชอื่ อวยพรแดผ่ราชวงศขห องพระองคห

เลวคีภ นอ่ืสนที ๆ เชตน เฮมานและเยดูถธถนู พรอข้ มกบัน คนอืสที่นๆถูกถ เลอืส กให้ขข อบพระคุรณองครพระผขถู้
เปน็ห เจา้ข เปห็นประจทา “เพราะความเมตตาของพระองคดร ทารงอยถูเต ปนห็ นติธ ย”ร ทรนังเฮมานและเยดูถธถนู เป็หน
นนักดนตรทีภ ีพภ่ท ลบนั พลานรนันทกทีภ่ ธิเบโอน บุรตรชายทรันงหลายของเยดถูธูถนเป็นห คนเฝขา้ ประตูทถ ีภพท่ ลนับพลาใน

วนนั เหลาต นรนัน ดันงนรนัน หลันงจากไดข้พรรณนาถงซ ความชสืทน่ี บานของการขนยา้ข ยหภีบนรันนมายงัน เยรซถู าเลหม็
และพรรณนาอยาต งยอต ๆถซงพลบนั พลานรนันทีภกท่ ธิเบโอนแลข้ว ผูบ้ขถ นันทกซ พงศาวดารศันกดธิสทิธ ธธิทตานนรภีก็ห
บนนั ทซกวาต “ประชาชนทรันงปวงตตางกจ็ห ากไปยังน บขา้ นของตน และดาวดธิ เสด็จห กลับน เพีสืท่ออวยพรแดต
ราชวงศขร องพระองค”ร 2 ซามถเู อล 6:20 เสรมิธ เรอืีสท่ งราวทิธรงท้าข ยเพมธิที่ เตมธิ เข้ขากบัน ชตวงเวลาอันน ชื่นีสท บานนรีภ
นตาเสียภ ดายทภ่ีทมนัน ไมตใชตเรอืสท่ี งชนืส่ีท บานสทาหรนับดาวดิธ

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 17: บทถดนั ไปนาล เสนอพันนธสัญน ญาของดาวดิย และเน้นืสอหาของ
มนัน ดาวดยิ ปรารถนาทีึจนภ่ ะสรา้ด งพระนเยิ วศถาวรแห่งว หน่นงึ (นนึ่นั คอืส พระวยิหาร) สาล หรนับองค์รพระผถดู้เป็นป
เจา้ด ทึนี่เภ ยรถซู าเลป็ม แต่ทว ววา่ พระเจ้าด ทรงใชด้คนมาบอกดาวยิดว่วาพระองค์จร ะทรงสรดา้ งวงศ์วร านหนนึ่งใหด้ด า
วยดิ มภีการเล่นว คาล เลกป็ นอ้ด ยตรงน้นืภี ความตงัื้น ใจของดาวยิดคอสื ทภีน่ึจะสรา้ด งพระนยิเวศหลันงหนงน่ึ ให้พด ระเจ้าด
แต่วความตัืนง้ ใจของพระเจา้ด ก็คป อสื ทนึีภจ่ ะสรด้างลูถกหลานหรสอื ราชวงศร์สืสบต่วอจากดาวยิด แนนว่ อนวา่ว จจุด
สูงถ สดจุ แหง่ว วงศรว์ านของดาวิยดจะหาใช่ใว ครอสืึน่น นอกจากพระเยซคูถ ริสย ต์ร พนัน ธสญัน ญาของดาวดิย ให้ด
โครงรวา่ งวาว่ พระเจ้าด จะทรงสงวนเช้นืสอสายของดาวยดิ ในฐานะเชือ้สน สายกษนตั รยิย์ขร องอสิย ราเอลเสมอไป
การสาล เรจ็ป จรงิย ในทีนึ่ภสจุดของพันนธสนญั ญานจ้นภีื ะอยู่วถในพระเมสสยยิ าห์ร บทนในีื้ภ กลด้เคีภยงอยวา่ งมากกนับ 2 ซา
มเูถ อล 7

1 พศด 17:1-2 อย่มผธ าเมชื่อดาวิดท ประทดบั ในพระราชวงัด ของพระองคห ดาวดิท ตรสดั กบัด
นาธนัด ผพห้ธ ยากรณหว่าผ "ดธเถดทิ เราอยผ่ใธ นบ้าห นทาก ดวห้ ยไม้หสนสดมี ารห แต่ผหบีม พัดนธสญดั ญาแหงผ่ พระเยโฮ
วาหอห ยภผ่ธ ายใตหม้ า่ผ น" 2 และนาธันด ทธลดาวทดิ วผ่า "ขอพระองคทห รงกระทกาทัท้งด สทัิน้ ตามพระประสงคห
ของพระองคห เพราะพระเจ้หาทรงสถทติ กัดบพระองคห"

เหหน็ ได้ขชดนั วาต เวลาขณะนรันนคสือ ไมตนานหลันงจากดาวธิดไดขข้ นยา้ข ยหบภี นรันนมายงัน เยรูถซาเลห็มแลวข้
อยมูถต าวนันหนง่ทีซ ดาวธิดนนังีท่ อยูถใต นวงัน ของเขาและพูดถ คุยร กบัน นาธนัน ผขถู้พยากรณร เขาราท พงซ วาต เขาอาศนยั อยูถใต น
วงัน หลงัน หนทซ่งี ทีทถ่ภ กถู สรา้ข งและถกูถ ทาท เสรจ็ห แล้ขวดขว้ ยไมส้ข นสีดภ ารร แตตหภบี พนัน ธสนญั ญายนงั อยูถใต นเต็นห ทหร ลันง
หนซง่ที นบีภท่ อกเป็นห นนัยแมไ้ข มถต กูถ กลาต วตรงนรภีถงซ ความปรารถนาทีจภ่ท ะสร้ขางพระวธิหารถาวรหลนังหนงท่ีซ เพื่ีสอท

พระเจ้ขา นาธนนั ซีซท่งเหน็ห ไดช้ข นัดวาต ‘กลตาวตามใจชอบเกิธนไปหนตอย’ บอกดาวิดธ ใหเ้ข ดินธ หนา้ข และลงมือส
ทาท เลย เพราะวาต พระเจ้าข จะสถธิตกบนั เขา อยาต งไรกตห็ าม ดังน ทีภ่ทเนรืสอความทตีภท่ ามมาจะเผยใหเข้ หห็น นนันที่
ไมตใชตสที่งธิ ท่ภีทพระเจ้ขาจะทรงอนญุร าต

1 พศด 17:3-6 แตผ่อย่มผธ าในคนช วนดั นนั้ดท เอง พระวจนะของพระเจห้ามาถงซ นาธดันวา่ผ 4
"จงไปบอกดาวดทิ ผรห้ธ บัด ใชขห้ องเราว่าผ `พระเยโฮวาหหตรัสด ดงัด น้มวัที ผ่า เจหา้ อยา่ผ สราห้ งนเิท วศใหห้เราอย่ผธ
5 เพราะเราไมเ่ผ คยอยใ่ผธ นนเทิ วศนบัด แตผว่ ัดนทีมช่ืเราพาอสทิ ราเอลขนัซ้ท มาจนกระทงืัช่ด วนดั น้ัีทม แตผ่เราไดไ้ห ปจาก
เตนป็ ทหนมีทั้ถซงเตนป็ ทโห นหน้ และจากพลบัด พลาแหง่ผ นีถัมท้ ซงแหผ่งโนห้น 6 ในทตช่มืี า่ผ งๆทีชมเ่ื ราเคลชื่อนไปมากดบั
อิทสราเอลทัท้งด หมด เราไดเ้ห คยพธดสดกั คกากบดั ผห้วธ ทนิ จิท ฉัยด ของอิสท ราเอลคนใด ผทห้ธ มีเ่ืช ราไดบห้ ญัด ชาให้หเขาเลีม้ยทั ง
ดธประชาชนของเราหรอช วาผ่ "ทาก ไมเจหา้ มิทไดห้สรห้างนิทเวศดวห้ ยไม้หสนสีมดารให ห้หแกเผ่ รา"'

แมน้ข าธนัน บอกดาวดธิ โดยไมตคดิธ ใหเข้ ดนิธ หนาข้ ทาท ตามแผนการตตางๆของเขาเลย คืนส นรนันพระเจา้ข
กทห็ รงบอกนาธนันวาต พระองครทรงมแภี ผนการอ่สนทีื ๆ นาธนนั จะตอข้ งไปหาดาวธดิ วนนั ถันดไปและแจข้งให้เข ขา
ทราบแทนพระเจ้ขาวาต เขาจะตอ้ข งไมตสราข้ งพระวิหธ ารหลนังหน่งซีท นอกจากนรีภ พระเจข้าไมตเคยขอ
ประชาชนของพระองคใร หส้ข ร้าข งพระวิหธ ารหลันงหนงท่ีซ ท่ภีทท าท ด้วข ยไมข้สนสีดภ ารรให้พข ระองครเลย อนนั ทภที่
จรงธิ การสถธิตอยถูบต นโลกนรีภของพระเจข้าได้ขประทบัน อยูถใต นพลบนั พลาตตางๆ (นันนี่ท คอสื เตห็นทตร ตางๆ) ตลอด
หลายปภีกตอนหนาข้ นรันน

1 พศด 17:7-9 เพราะฉะนทัดน้ บัดด นทมั้ีเจา้ห จงกล่าผ วแกผด่ าวทดิ ผหร้ธ บดั ใชขห้ องเราว่ผา `พระเยโฮ
วาหจห อมโยธาตรัดสวา่ผ เราได้เห อาเจหา้ มาจากทงผ่บ หญ้หา จากการตามฝธงแพะแกะ เพชื่อใหเ้ห จห้าเปน็ป เจ้าห
เหนอช อทิสราเอลประชาชนของเรา 8 และเราไดหอ้ ยผ่กธ ัดบเจห้าไมผว่ ่ผาเจห้าไปทีชไ่มื หน และไดข้ห จัดด บรรดาศัตด รธ
ของเจ้าห ใหพ้ห ้หนหนหา้ เจห้า และเราได้หกระทกาใหห้เจห้ามีมชชอื่ เสยมี งใหญ่ผโตอยผ่างกบัด ชอ่ชื เสยีม งของผยห้ธ ่ทงืิช ใหญผใ่ น
โลก 9 และเราจะกกาหนดทชีหม่ื นงืซ่ช ในอิทสราเอลประชาชนของเรา และเราจะปลธกฝังด เขาไว้ห เพอืช่ เขาท้ัดทง
หลายจะไดอ้ห ยใผ่ธ นทมืช่ขี องเขาเอง และไมต่ผ ห้องถธกกวนใจอมกี และคนชวื่ชดั จะไมผม่ าตมปี ลน้ห เขาดงัด แต่ผกผอ่ น
มา

นาธันน จะตอ้ข งเตอสื นใจดาวิธดวาต พระเจา้ข ไดท้ข รงพาเขามาจากทงผ่บ หญ้าห (นนันีท่ คอืส สถานทภ่ๆีท พวก
คนเลรยีภ งแกะอาศนยั อยถู)ต ความคธดิ ตรงนรภีหมายถงซ พรนสื เพอันน ตีาท่ ตอข้ ยและบาข้ นนอก สมยนั เปน็ห คนหนตุรม
ดาวิธดไดตข้ ดิธ ตามแกะของบิธดาตนขณะท่ทีภพวกมนัน ย้าข ยจากที่หภท นงีซท่ ไปยังน อีภกทที่หภ นง่ทซี เพสอีทื่ หาหญาข้ กธิน
กระนรนันจากกาท พดืส อนันตที่าต้อข ยขนาดนรนัน พระเจา้ข ได้ทข รงยกชถูดาวิดธ ขรซนเปนห็ กษนัตรยิธ รแหตงอิธสราเอล
ประชาชนของพระองคร นอกจากนรีภพระเจา้ข ทรงอยถูกต บนั ดาวดธิ ตลอดชภีวธติ ของเขา พระองคไร ดท้ข รง
ชตวยดาวดิธ ชนะพวกศตนั รขถู องเขาไมตวาต จะเป็หนคนฟภีลสิธ เตีภย ซาอถูลหรสอื ประชาชาติธอน่ทืสี ๆททีภเ่ ปหน็ ศตัน รูถ

ดาวดิธ ไดกข้ ลายเปห็นกษตนั รยิธ รทยภี่ท ิธงที่ ใหญตที่สทภ ุดร บนแผนต ดธินโลกในสมยัน นรันน พระเจา้ข ทรงสนัญญา
แกตดาวดธิ เพมธิ่ีท เติธมอีภกวาต อิธสราเอลในฐานะประชาชาติธหนซงท่ี จะอาศนยั อยถูอต ยาต งถาวรในแผนต ดธนิ นรนัน ท่ภีท
พระเจ้ขาได้ขประทานใหขแ้ กตพวกเขาแล้ขว อยาต งนขอ้ ยในชตวงรชัน กาลของดาวิดธ เหลตาศตัน รูขถ องพวกเขาก็ห
ไมตรังน ควานพวกเขาอีกภ ตตอไปเหมืสอนอยาต งทีเ่ภท คยเปน็ห มาในหลายศตวรรษกตอนหนข้านรนัน สรรุปกค็ห สอื
พระเจาข้ ไดทข้ รงอวยพรดาวดิธ และทรงสนญั ญาวาต จะทาท เชตนนรันนตตอไป บนดั นรีภทุกร อยาต งจงซ ถถูกเตรภียม
พรอข้ มแลว้ข สทาหรันบพระสญัน ญายิธงี่ท ใหญตนรนัน ซทีซง่ กาท ลงนั จะถูถกใหข้

1 พศด 17:10-15 ตดัท้งแตสผ่ มัยด เมชือ่ เราตดัทง้ ผหว้ธ ิทนจิท ฉดัยเหนอช อสทิ ราเอลประชาชนของเรา
และเราจะปราบปรามศดตั รธทงดัท้ สนทิั้ ของเจาห้ ยง่ชิทื กวผา่ นน้ัทด อมีก เรากลา่ผ วแกผ่เจาห้ วา่ผ พระเยโฮวาหจห ะทรงใหห้
เจา้ห มมรี าชวงศห 11 และอยม่ผธ าเมชือ่ วันด ท้ัทดงหลายของเจ้หาครบแลห้ว เจา้ห จะไปอยผก่ธ ดบั บรรพบบรบษของเจา้ห
เราจะใหห้เชชั้อท สายของเจา้ห ทีชื่มม าภายหลังด เจห้าเกดิท ขซนั้ท ผซห้ธ ซชื่งจะเปปน็ บบตรชายคนหนงชซ่ื ของตัวด เจา้ห เอง และ
เราจะสถาปนาอาณาจดกั รของเขา พระเจา้ข ไดท้ข รงชตวยเหลสือประชาชนของพระองคมร าตรนังแตตสมยนั
พวกผถ้วูข ธนิ จธิ ฉยนั พระองคทร รงสันญญาวาต จะทาท เชตนนรันนตตอไป

อยาต งไรกตห็ าม พระเจา้ข ทรงมขภี อข้ เสนอหนงซ่ที ทจ่ภีท ะเสนอแกตดาวธดิ แทนทีทดภ่ าวดิธ จะสรขา้ งพระ
นเธิ วศหลันงหนงีท่ซ ถวายพระองคร พระเจ้าข ทรงสนัญญาวาต จะสร้าข งราชวงศหร นซงี่ท ใหด้ข าวธิด เห็หนไดขช้ ดัน วาต มภี
การเลนต คทาและพระเจข้ากทห็ รงตรงัน ใจกระทาท เชตนนรนัน ขณะทท่ีภดาวดธิ ไดขเ้ สนอทีทภ่จะสราข้ งพระนธเิ วศหลนงั
หนงีทซ่ ใหขพ้ ระเจข้า พระเจาข้ กทห็ รงตรงัน พระทนยั ทจ่ีภท ะสรา้ข งชนรตรุนหลนงั ท่ยีภท งธิ่ที ใหญต – วงศรวานหนง่ทซี ในความ

หมายของราชวงศร พระเจ้าข ทรงสัญน ญาแกตดาวิดธ วาต บุรตรชายทรนังหลายของเขาจะนนัง่ีท บนบลัน ลงัน กขร อง
เขาอยูถเต สมอไป พระเจข้าเองจะทรงสถาปนาอาณาจนักรของพวกเขา

12 เขาจะเปป็นผห้สธ รา้ห งนิทเวศใหห้เรา และเราจะสถาปนาบัลด ลดังกหของเขาไว้หเป็นป นิทตยห 13 เราจะ
เปปน็ บทดิ าของเขา และเขาจะเป็ปนบบตรของเรา เราจะไม่นผ กาความเมตตาของเราไปจากเขาเสีมย อยาผ่ ง
ท่เมืีช ราเอาไปจากคนทอชม่ืี ยผ่กธ ผ่อนเจหา้ นัทน้ด 14 แตผ่เราจะใหเ้ห ขาดาก รงอยใผ่ธ นนิทเวศของเรา และในอาณาจัดกร
ของเราเปปน็ นิตท ยห เราจะสถาปนาบลดั ลังด กขห องเขาไวห้เปป็นนทติ ยห'"

บตรุ รชายของดาวดิธ ทจ่ีภท ะสืบส ทอดตตอจากเขา (นนันี่ท คอสื ซาโลมอน) จะสรา้ข งพระวธิหารเปห็น
หลงนั จรงิธ ๆทดี่ภท าวธิดได้ขนซกภาพไว้ข นอกจากนรภี พระเจาข้ ทรงสนญั ญาวาต จะสถาปนาบันลลนงั กขร องซาโลม
อนตลอดไป การสทาเรจห็ จรธงิ ในที่ภทสดุร ของพระสญนั ญานรนันยงนั มาไมตถงซ และจะถูถกททาให้ขสทาเร็จห จรงิธ เมอีทืส่
พระเยซคูถ รธิสตเร สดจห็ กลับน มาในฤทธานรภุ าพและสงตาราศแภี ละทรงครองราชยจร ากเยรซถู าเลมห็ ตลอด
ไป พระเจ้ขาทรงสญนั ญาวาต พระองคจร ะไมตทรงถอดซาโลมอนจากบัลน ลงัน กนร รนันเหมอสื นท่ีภพท ระองคไร ด้ข
ทรงกระทาท แกตซาอลูถ สรปรุ กคห็ ืสอ พระเจาข้ ทรงสันญญาวาต จะสถาปนาราชวงศนร ธริ นนั ดรรผาต นทางดาวดิธ
และบตรุ รชายของเขา (ซาโลมอน)

15 นาธดนั กป็กราบทธลดาวิทดตามถ้อห ยคกาเหล่ผานทีม้ัทัท้ดงสั้ทนิ และตามนมทิ ทติ น้ทีทัม ัท้ดงหมด นาธันน จซงแจ้งข
เรีืสอ่ท งนรีภแกตดาวดธิ ซ่ีซงท เปน็ห สท่ีงิธ ทคภีท่ นรจถ้ขู ักน นบัน แตตนรนันเป็หนต้ขนมาในฐานะพนนั ธสัญน ญาของดาวดธิ

1 พศด 17:16-18 ข้อข ความตรงนั แตตตรงนรไีภ ปจนจบบทนรีภคล้ขายกนนั มากกบัน ของ 2 ซามูถ
เอล 7:18-29 ดาวดธิ จซงรอข้ งทลูถ ตตอพระเจข้าในความถตอมใจอยาต งเห็หนได้ชข ดัน วาต โอ ขา้ห แต่ผพระเยโฮวาหห
พระเจ้หา ขห้าพระองคเห ปปน็ ผใ้หธ ดเลาผ่ และราชวงศหของข้าห พระองคเห ปนป็ อะไรเลผ่าทืีช่พม ระองคหทรงนาก ขาห้
พระองคมห าไกลจนถซงแคนผ่ ีั้มท ดาวดิธ ตระหนนกั วาต ตนไมมต ีภคตาอะไรเลยในฐานะคนบาปคนหนง่ีซท ตตอพระ
พันกตรพร ระเจข้า นอกจากนรภีเขายังน ตระหนนักดภีถงซ กาท พดืส อนนั ตีาท่ ตข้อยแหตงวงศรวานครอบครวนั ของตนทภ่ที
เบธเลเฮม การทภทีพ่ ระเจขา้ ทรงยกชถเู ขาถซงขนาดนรนันกเห็ ป็หนมาโดยพระคุณร ของพระองคเร ทตานรันน

เขากลตาวตตอไปวาต 17 โอ ขาห้ แตผพ่ ระเจห้า สงิชื่ท นเทีม้ั ปน็ป ของเล็ปกนอห้ ยในสายพระเนตรของ
พระองคห เพราะพระองคหยดังตรสดั ถงซ ราชวงศหของผ้หรธ บัด ใชขห้ องพระองคให นอนาคตอนดั ไกลทีืจม่ช ะมาถงซ

นดันท้ ยธิง่ที กวาต นรันน การยกชถทู พภี่ท ระเจขา้ ได้ปข ระทานแกตดาวดธิ กเ็ห ปหน็ สที่ิธงเล็หกน้อข ยเมอีทสื่ เทยภี บกบัน พระสญัน ญา
นรันนทพีท่ภ ระองคไร ดกข้ ระททาเพทสือ่ี ลกถู หลานของดาวธิด โปรดสันงเกตวาต ดาวิดธ (ผขถเู้ ป็นห กษัตน ริยธ ร) เรยภี กตวนั เอง
วาต ผขรถู้ บนั ใชขข้ องพระเจ้าข เขากลาต วตตอไปวาต และทรงมองขา้ห พระองคหตามชนชดัท้นของมนบษยทห ีชืมม่ ีฐม านะ
อนัด สธงส่งผ โอ ขห้าแตผพ่ ระเยโฮวาหพห ระเจ้หา คาท ถามนรภีไมตต อ้ข งการคาท ตอบ ดาวดิธ ทราบวาต มนษรุ ยไร มตได้ข
กระททากนนั อยาต งนรีภ มแภี ตตพระเจขา้ ผถู้ขทรงอาท นาจสิธทธธิขาดผูถ้เข ปทยีภ่ มพระเมตตาเทตานรันนจะทรงยกชถคู นๆ
หนที่งซ ททีภต่ าท่ี ตอ้ข ยอยาต งเขาใหข้ไดขร้ บัน พระพรและพระสนญั ญาเชตนนรนัน มนัน เป็หนการคารวะตตอพระครุณของ
พระเจขา้ อยาต งแทข้จรธิง

ดาวดิธ กลตาวไดแ้ข ตตเพยภี งวาต 18 และดาวทิดจะกลผา่ วทธลอะไรแกผ่พระองคหไดอ้ห ีกม ในเร่ืชองเกมียรตทิ
อดนั ทรงประทานแก่ผผร้หธ บดั ใชขห้ องพระองคห เพราะพระองคทห รงร้หจธ ัดกผห้รธ บัด ใชข้ห องพระองคห ความถอต ม
ใจของดาวดธิ จงซ ปรากฏชนดั เจน

1 พศด 17:19-20 โอ ขา้ห แตพ่ผ ระเยโฮวาหห เพช่ือทรงเหนป็ แกผผ่ ห้รธ บดั ใชข้ห องพระองคห และ
ตามนัาท้ก พระทยดั ของพระองคเห อง พระองคทห รงกระทาก การใหญย่ผ ื่ชิทงนท้ทีัม งัด้ท สิ้ทนั เพชอื่ จะกระทกาใหสห้ งทช่ืิ ใหญผ่
นีมเ้ัท ปน็ป ทชม่รืี หก้ธ นดั ทวชัื่ด ไป 20 โอ ขาห้ แต่พผ ระเยโฮวาหห หามีผม ให้ธ ดเหมอช นพระองคหไม่ผ ไมม่ผ พีม ระเจ้าห อน่ชื ใดนอก
เหนอช พระองคห ตามท่ืมีชขา้ห พระองคหทดทั้งหลายไดย้ห นิท กบัด หธของข้าห พระองคห โปรดสนงั เกตวาต ดาวธิดเรภยี ก
ตนวั เองวาต เปห็นผ้ขูถรนบั ใช้ขของพระเจข้า แมเข้ ปน็ห กษนตั ริธยร เขากตห็ ระหนนกั วาต ตนตีท่าตขอ้ ยแคตไหน นอกจากนรีภ
เขาแมข้เปห็นกษตัน ริยธ กร ย็ห นังเป็นห ผู้ถรข บัน ใชข้ข องพระเจาข้ เหมสอื นเดิมธ ดาวดิธ จซงไดขแ้ ตตสรรเสรญิธ พระเจขา้ สทาหรบนั
ความยธิงที่ ใหญตของพระองคร ไมมต ผีภ ถู้ขอืทีนส่ ทาท ได้ขเหมสือนทที่ภพระเจา้ข ไดข้ทรงกระททา

1 พศด 17:21-22 ประชาชาติอท ชืน่ ใดบนแผนผ่ ดิทนโลกเหมชอนอิทสราเอลประชาชนของ
พระองคห ผซ้หธ ่ืซงช พระเจาห้ เสด็ปจไปไถใ่ผ หหเ้ ป็นป ประชาชนของพระองคห เพือ่ช ทรงกระทกาใหหพ้ ระองคหมมี
พระนามใหญยผ่ งชื่ทิ โดยส่งืชิท ทชี่ใืม หญโผ่ ตน่ผาสะพงซ กลัดว ในการทืม่ชีทรงขดบั ไลผป่ ระชาชาตทิท ั้งดท หลายให้หพ้หนหน้หา
ประชาชนของพระองคห ผซห้ธ งชซื่ พระองคทห รงไถ่ผมาจากอมยี ิทปตห 22 และพระองคหทรงกระทาก ใหห้
อสทิ ราเอลประชาชนของพระองคเห ปน็ป ประชาชนของพระองคเห ป็นป นิตท ยห และขห้าแต่พผ ระเยโฮวาหห
พระองคทห รงเปน็ป พระเจา้ห ของเขาท้ังทด หลาย

ดาวิธดหนนั ความสนใจของตนมายันงประชาชาตธิของเขาเองชันวี่ท ขณะ พวกเขาเปน็ห ประชาชน
ของพระเจ้าข พระเจขา้ มธไิ ดขท้ รงเขข้าแทรกแซงและไถตประชาชาตธิอี่ทนืส ใดเลย กระนรนัน สุรดทาข้ ยแลวข้ มนนั กห็
เพอ่ีทืส ถวายสงาต ราศแภี ละเชดธิ ชพูถ ระนามของพระเจา้ข คาท ททภแ่ี ปลเปนห็ น่ผาสะพรงซ กลดัว (ยาเร) เปหน็ คทาฮีบภ รถู
ทันวที่ ไปททหีภ่ มายความวาต ‘ความเกรงกลวนั ’ สตวนหนงซ่ีท แลวข้ พระเจาข้ ทรงปฏบิธ นตั ิธอยาต งเปทีภย่ มดวข้ ยฤทธธิเดช
เพที่สอื อธิสราเอลไมตเพียภ งเพ่ีอทสื เชิดธ ชพูถ ระนามของพระองคเร ทตานรันนแตตเพอส่ทืี ปลกถู ฝันงความเกรงกลนวั องคร
พระผถู้เข ป็หนเจ้าข สาท หรันบทกุร ฝตายทีภ่ทเกี่ทภยวขข้องด้ขวย

1 พศด 17:23-25 ข้หาแตผ่พระเยโฮวาหห ฉะนนท้ัด บดดั นัีทขม้ อใหพ้ห ระวจนะซงชืซ่ พระองคหตรสัด
เกมืชี่ยวกบัด ผ้รหธ บัด ใชขห้ องพระองคห และเกืชีม่ยวกบัด ราชวงศจห งดาก รงอย่ผเธ ปปน็ นตทิ ยห และขอพระองคทห รง
กระทกาตามท่พชืมี ระองคตห รัสด แลห้วนน้ัทด เถิดท 24 และขอพระนามของพระองคสห ถาปนาไวแ้ห ละเกรยีม ง
ไกรอย่เผธ ป็นป นตทิ ยห วาผ่ `พระเยโฮวาหจห อมโยธาทรงเปป็นพระเจา้ห แหง่ผ อิทสราเอล คชอพระเจห้าแกผ่
อทิสราเอล' และวงศขห องดาวิดท ผห้รธ บดั ใชข้ห องพระองคจห ะถธกสถาปนาไวตห้ ผ่อพระพกัด ตรขห องพระองคห
25 โอ ขาห้ แตพผ่ ระเจ้หาของขาห้ พระองคห เพราะพระองคหไดหท้ รงสาก แดงแกผ่ผรห้ธ บดั ใชข้ห องพระองควห าผ่
พระองคหจะทรงสร้าห งวงศหให้ห เพราะฉะน้นัดท ผ้รหธ บัด ใชขห้ องพระองคจห ซงไดป้ห ระสบความกล้าห หาญท่ีจมชื ะ
อธทิษฐานตอ่ผ พระพัดกตรพห ระองคห

ดาวดิธ จงซ ทูถลขอพระเจา้ข ใหขท้ รงกระททาส่ทีิธงททีภ่พระองครตรัสน ไวแ้ข ล้วข เขาวธงิ วอนพระเจขา้ ให้ข
สถาปนาวงศวร านของเขาจรงธิ ๆเพอีสทื่ ทีทภพ่ ระนามของพระเจข้าจะได้ขรบัน การยกยอต ง โปรดสนังเกตวาต มนนั
ไมตใชตเพอทีืส่ จุรดประสงคอร นันเหน็ห แกตตันวใดๆเลยในสตวนของดาวดธิ ตรงกนัน ขาข้ ม เขาทลูถ ขอพระเจ้าข ใหข้
กระททาตามพระวจนะของพระองคเร พีสื่อท ทภที่พระองครจะทรง “ถกูถ ยกยอต งเป็หนนตธิ ยร” นอกจากนรีภ มนนั จะ
ชัดน เจนตลอดไปวาต พระเยโฮวาหพร ระเจาข้ ทรงเป็นห พระเจข้าของอสธิ ราเอล ดาวิธดจงซ ขอพระเจข้าใหทข้ รง
สร้ขางราชวงศนร รนันทพีทภ่ ระองคไร ดขท้ รงสัญน ญาไวขแ้ ลวข้ พระองครได้ขทรงสัญน ญามนนั แกตเขาแล้ขว ดงัน นรันนดา
วธดิ จงซ อธธิษฐานเชตนนรีภตตอพระพกนั ตรรพระเจา้ข

1 พศด 17:26-27 ข้หาแต่พผ ระเยโฮวาหห บดัด นที้มั พระองคทห รงเปปน็ พระเจา้ห และพระองคห
ไดหท้ รงสัดญญาส่ืงทชิ ท่ชดมืี มนี ้ใทมัี หห้แกผ่ผห้รธ บดั ใชข้ห องพระองคห 27 เพราะฉะนดัทน้ บดัด นขท้ัมี อให้เห ปป็นทชีืม่พอพระทัดย

พระองคหทีจม่ืช ะทรงอวยพระพรแก่ผวงศขห องผ้รหธ บัด ใชหข้ องพระองคห เพชอ่ื วงศนห นทดั้ จะดการงอย่ตผธ ่อผ พระ
พดักตรพห ระองคหเปนป็ นติท ยห โอ ขหา้ แต่พผ ระเยโฮวาหห เพราะวผ่าสงื่ชทิ ใดทมพ่ืีช ระองคหทรงอกานวยพระพร สงท่ืชิ
นัทด้นกปไ็ ดร้ห บัด พระพรเปนป็ นตทิ ยห" ดาวดธิ จงซ ปิดธ ท้าข ยคทาอธษธิ ฐานของตนซซี่งท เปหน็ การขอบพระคณรุ และการ
สรรเสรญธิ แดตพระเจา้ข สาท หรันบพนนั ธสญัน ญานรันนทภพ่ีท ระเจ้ขาไดทข้ รงกระททากบนั เขาแล้ขว จากนรนันเขากป็ห ิธด
ทข้ายคาท อธษิธ ฐานอนันยธิง่ีท ใหญขต องเขาดวข้ ยคทาทูถลขอใหพข้ ระเจขา้ ทรงอวยพรเขาและวงศขร องเขา วลีทภ ี่ภท
กลตาวถงซ วงศขร องเขาเหหน็ ได้ชข ดัน วาต ไมตไดขห้ มายถงซ บข้านทอ่ทีภ ยูถอต าศนัยของเขา แตตหมายถงซ ชนรตุรนหลนงั ของ
เขาซง่ีทซ จะมาภายหลงัน เขา

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 18: บทท่นภีสึ ยบิ แปดนาล เสนอการอวยพรแบบจนดั เตรยีภ มและ
ปกปอ้ด งดแูถ ลของพระเจา้ด ทมึ่นีภ ตีภ อว่ ดาวิดย การอวยพรของพระเจด้ามีผภ ลลนัพธ์รตว่างๆอนันจนับตด้องไดดแ้ ละนวา่
ปรารถนายิงึ่นย ตรงนภีน้ืดาวดยิ ถถกู ชว่ว ยเหลอืส ใหไ้ด ดรด้ บัน ชยนั ชนะทางทหารครงัน้ื แลว้ด ครงัืน้ เลาว่

1 พศด 18:1-5 และอยตผ่ธ ผอ่ มาดาวิดท ทรงโจมตีมคนฟีลม ทิสเตยมี และทรงปราบปรามเขา
เสียม ทรงยซดเมอช งกทดั และชนบทของเมชองนดทั้นจากมชอคนฟลมี ิทสเตยีม 2 และพระองคทห รงโจมตีโม มอดับ
และคนโมอับด กเ็ป ปน็ป ผ้หรธ บัด ใชข้ห องดาวิดท และนาก บรรณาการมาถวาย 3 ดาวดิท ทรงโจมตมีฮาดดัดเอเซอรห
กษดัตรทยิ ขห องเมชองโศบาหหดหว้ ยตรงไปยงัด เมอช งฮามัดท ขณะเมชือ่ พระองคหเสดป็จไปตัดงท้ อาก นาจการ
ปกครองของพระองคทห มชื่แี มผน่ กทา้ั ยธเฟรตทิส 4 และดาวดิท ทรงยดซ รถรบจากท่าผ นมาหนซงื่ช พนดั คดัน พลม้าห
เจป็ดพันด และทหารราบสองหม่ชนื และดาวดิท ทรงตดดั เอ็ปนโคนขามาห้ รถรบเสยีม สนิทั้ แต่ผทรงเหลชอไว้ให หห้
พอแกผ่รถรบหนง่ชซื รอ้ห ยคดัน 5 และเมอช่ื คนซเีม รีมยแหงผ่ เมชองดามดัสกดสั มาช่วผ ยฮาดดัด เอเซอรกห ษตัด รยิท หแห่งผ
เมอช งโศบาหห ดาวดทิ ทรงประหารคนซมเี รมียเสยีม สองหมนชื่ สองพนัด คน

อาณาจกนั รของดาวธิดบนัดนรภีบรรลถุร งซ จรุดสงถู สรุดแลว้ข พระเจ้ขาทรงชตวยให้ขเขาสามารถกาท ราบคน
ฟลีภ ธิสเตยภี ทที่อภ ยทูถต างทิศธ ตะวนนั ตกของเขาอยาต งราบคาบ จากนรนันเขาเอาชนะโมอนบั ทภีท่อยูถทต างทิศธ ตะวนนั
ออกของเขา นอกจากนรภี คนโมอนับกลายเป็นห ขาข้ รับน ใชขข้ องดาวิธด จากนรนันดาวธิดกเห็ อาชนะคนซเีภ รยภี ทภ่ีท
อยูถทต างทศธิ ตะวันนออกเฉีภยงเหนือส (โศบาหแร ละฮาดดนั เอเซอรร) ตลอดทางไปจนถงซ แมตนรทายเูถ ฟรตสธิ

นอกจากนรภี ดาวดิธ ยดซ รถรบ 1,000 คนัน พลมาข้ 7,000 คนและทหารราบ 20,000 คนจากกษนัตรธยิ รซีภเรภยี
หลายองคร ดาวิธดจงซ ตดัน เอหน็ โคนขามา้ข รถรบทีภเ่ท หลืสออยถูขต องกษัตน รธยิ เร หลาต นรภีและเหลอืส รถรบให้ขพวก
เขาแคต 100 คนัน เมสที่อื คนซภีเรภยี แหตงดามสัน กสนั มาเพอีทสื่ ชตวยเหลสือฮาดนดั เอเซอรรกษนตั รธิยรแหตงโศบาหร ดาวิดธ
กฆ็ห ตาพวกเขาไป 22,000 คน

1 พศด 18:6 แล้หวดาวิทดทรงตัดท้งทหารประจกาปหอ้ มในซเมี รยมี แห่ผงเมชองดามสัด กดัส

และคนซเีม รมียเป็ปนผร้หธ ดบั ใชขห้ องดาวดิท และนกาบรรณาการมาถวาย ดาวทิดเสดจป็ ไป ณ ทืี่ใมช ด พระเยโฮ

วาหหทรงประทานชยัด ชนะแกพ่ผ ระองคหทีืช่นม ชืนั่ด อาณาจกัน รของดาวธดิ จงซ เร่ีทธิมเปน็ห ปซกแผนต ตลอดทาง

เขาข้ ไปในซเีภ รภียซง่ีทซ รวมถซงดามันสกสัน ดข้วย ฝตายหลนังนรีภจงซ ยอมนบนอบตนตตอการปกครองของดาวิดธ

โปรดสงัน เกตตรงนรภีและในขอ้ข 13 ถซงคาท พถดู ทวีท่ภ าต “ดาวดธิ เสดจ็ห ไป ณ ท่ทใีภ ด พระเยโฮวาหทร รงประทาน

ชันยชนะแกตพระองครท่นีทภ นันี่ท ” ดาวดิธ มปภี ระสบการณโร ดยตรงถซงพระพรแหตงเพลงสดุรดภี 5:12 พระเจาข้

ทรงอวยพรการครองราชยรของเขาอยาต งชนัดเจน

1 พศด 18:7-8 ดาวิดท ทรงยซดโลผ่ทองคาก ทีชื่มผรห้ธ บัด ใชข้ห องฮาดดัด เอเซอรถห ชอ และทรงนกา
มาท่ีืมเช ยรธซาเล็ปม 8 ดาวดิท ทรงยซดทองสมดั ฤทธธเิ์ท ปป็นอนัด มากจากเมชองททิบหาทและจากเมชองคธน หวดั
เมชองของฮาดดัด เอเซอรห ซงซช่ื ซาโลมอนทรงใชห้สราห้ งขนดั สาครทองสัมด ฤทธธิ์ทและเสา และเครชื่องใชท้ห อง
สดัมฤทธิทธ์

เหลตาผขรู้ถ นับใชขค้ นสทาคนญั ๆของฮาดนัดเอเซอรรจนถซงขณะนรนันถือส โลตทองคทาตตางๆ ดาวธิดจซงยซด
พวกมนนั มายงนั เยรซูถ าเลม็ห จากนครอนื่ทีส ๆของซเีภ รีภย ดาวิดธ นาท ทองสมัน ฤทธธิปรมิธ าณมหาศาลมา ซาโลม
อนจะใชปข้ ระโยชนจร ากส่ีทธิงนรภีในภายหลนงั สทาหรนบั การททาเครอีส่ทื งใชข้ตตางๆทเีภท่ ปนห็ ทองสันมฤทธธิของพระ
วหิธ ารทจ่ีทภ ะมานรนัน

1 พศด 18:9-11 เมช่อื โทอธกษตัด ริยท หแหผง่ เมอช งฮามัดทไดห้ยทินว่าผ ดาวิทดทรงโจมตมีกองทดัพ
ททั้ดงส้ทัินของฮาดัดด เอเซอรกห ษดัตรยทิ แห ห่ผงเมอช งโศบาหหแลว้ห 10 พระองคทห รงใชฮห้ าโดรมัด โอรสของ
พระองคไห ปเฝา้ห กษตัด รทยิ หดาวทดิ เพชื่อรบัด เสดจ็ป และถวายพระพรทมีืพ่ช ระองคหทรงรบกบัด ฮาดดัด เอเซอรห

และทรงชนะ (เพราะวผา่ ฮาดดดั เอเซอรไห ด้สห หร้ธ บกบัด โทอธบ่ผอยๆ) และพระองคไห ดหส้ งผ่ ของทกบ อย่าผ งทมื่ชที กา
ดหว้ ยทองคกา ดหว้ ยเงทิน และดหว้ ยทองสัดมฤทธธิ์มท าถวาย

ฮามทัน เปห็นอาณาจันกรเลก็ห ๆอีกภ แหตงซงีซท่ อยถูทต างทศธิ เหนอสื และทศธิ ตะวันน ออกของอสธิ ราเอลใน
ทีๆท่ภ ปจนั จบุร นนั เรยีภ กวาต ซเีภ รยภี เมอืทสี่ กษัตน รธิยขร องมนนั โทอูถ ไดขย้ ธินเรอี่ทสื งชันยชนะตตางๆของดาวิดธ เขากส็ห ตงบรุตร
ชายของเขาเปน็ห ทถตู มาหาดาวธิด ไมตต ้ของสงสันยเลยวาต เขาหวังน โดยวธธิ ภที างการทูตถ ทภีท่จะหลภีกเลทยีภ่ งการ
ถถูกพชิธ ตธิ โดยดาวดธิ ขอข้ ความตรงนรภีเปธดิ เผยวาต “เพราะวาต ฮาดดัน เอเซอรรไดส้ข ขูถ้รบกบนั โทอถบู ตอยๆ” และ
แนตนอนวาต โทอดถู ใภี จทภดีท่ าวดิธ ไดข้ททาใหขฮ้ าดนัดเอเซอรรพาต ยแพ้แข ลวข้ บุรตรชายของโทอูถจซงนาท ‘เครอ่ีทสื งสนัน ตธิ
บถชู าตตางๆ’ ททเ่ภี ป็นห ทองคทา เงธนิ และทองสัมน ฤทธธิมามอบใหแ้ข กตดาวธดิ

11 และกษตดั รยทิ หดาวดิท ทธลถวายสง่ิทืช เหล่ผานมีทแ้ั ด่พผ ระเยโฮวาหห พรอ้ห มกบดั เงนิท และทองคกาซ่งชซื
พระองคทห รงนกามาจากประชาชาตทิทัทดง้ ปวง จากเอโดม โมอดับ คนอมดั โมน คนฟมลี สิท เตมยี และอามา
เลข เมอ่ทืสี ทองคาท เงธนิ และทองสันมฤทธธิหลันง่ที ไหลเขาข้ มาหาดาวิธด ทรันงโดยการพธชิ ติธ และในฐานะเปห็น
เครอ่ืทีส งสนัน ตบิธ ถูชาตตางๆ ดาวิดธ จงซ มอบถวายส่ีทธิงเหลาต นรีภทรนังสรธินแดตองครพระผถูข้เปห็นเจขา้ เขาไมตเกบห็ สนักสที่ิธง
เดภยี วไว้สข าท หรนบั ตวนั เองเลย แนตนอนวาต มันน ทรันงหมดจะถกูถ ใชใ้ข นการกตอสราข้ งพระวหธิ ารทจีภ่ท ะมานรันน
ทองคาท เงินธ และทองสัมน ฤทธธิไมตเพยีภ งมาจากอาณาจักน รซีภเรยภี เทตานรนัน แตมต าจากเอโดม โมอับน และอมัน
โมนซทซงี่ อยทถูต างทิธศตะวนัน ออก คนฟภลี ิธสเตีภยทางทธิศตะวันน ตก และคนอามาเลขทางทศิธ ใต้ขดวข้ ย

1 พศด 18:12-13 และอาบมีชยัด บบตรชายนางเศรบยาหไห ดป้ห ระหารคนเอโดมหนงช่ซื หมช่นื
แปดพดันคนเสมยี ในหบบเขาเกลชอ 13 และทผ่านตทั้งด ทหารประจาก ปอ้ห มในเอโดม และคนเอโดมทั้งดท ส้ทิันได้ห
เปน็ป คนรบัด ใชขห้ องดาวิทด และพระเยโฮวาหหทรงประทานชดัยชนะแกดผ่ าวิดท ไมวผ่ ่ผาพระองคหเสด็ปจไป ณ
ทีื่ใมช ดๆ อาบีชภ นัยเปนห็ ผูขถบ้ นญั ชาการทหารคนหนง่ีซท ของดาวดธิ และเขาเอาชนะคนเอโดมซงซีท่ อยูถทต างทศธิ
ตะวนันออกเฉยีภ งใต้ขโดยฆตาพวกเขา 18,000 คนในระหวาต งนรันน เอโดมจซงกลายเป็นห สตวนหนงีซท่ ของ
จนกั รวรรดขิธ องดาวดธิ ในคทาพดูถ ทางภมถู ิศธ าสตรรสมันยใหมต จักน รวรรดขธิ องดาวดิธ ขยายออกจากอียภ ธิปตไร ป
ยังน ทศิธ ตะวนนั ตกเฉภียงใตข้ ไปยงนั อรธิ นักและแมตนรทายูเถ ฟรตสิธ ทภ่ทีอยถูทต างทศธิ ตะวนัน ออกเฉภยี งเหนอสื ไปยงัน

ซาอดรุ ิธอาระเบียภ ทางทิธศตะวันนออกเฉีภยงใต้ข และไปยนงั เลบานอนทางทิศธ เหนสือซงทซี่ เป็นห มติธ รกบนั ดาวิธด
แนตทีภเดียภ ว พระเจ้าข ทรงพทิธ ักน ษรร นักษาเขาไมตวาต เขาไปทีท่ภใดกตห็ าม

1 พศด 18:14-17 ดาวิดท จซงทรงครอบครองเหนอช อสิท ราเอลทัง้ทด สทน้ัิ และพระองคหทรง
ใหหค้ วามยตบ ธิท รรมและความเทมชีย่ื งธรรมแกผป่ ระชาชนของพระองคทห ั้งทด สน้ิัท 15 และโยอาบบบตรชาย
นางเศรบยาหหเปปน็ ผบ้หธ ดญั ชาการกองทดัพ และเยโฮชาฟดทั บบตรชายอาหลิท ธดเปป็นเจ้หากรมสารบรรณ
16 และศาโดกบบตรชายอาหทิท ธบและอาหิทเมเลคบบตรชายอาบยีม าธารหเป็นป ปบโรหทติ และชาวะชาเปน็ป
ราชเลขา 17 และเบไนยาหบห บตรชายเยโฮยาดาอยเผ่ธ หนอช คนเคเรธมีและคนเปเลธ และบรรดาโอรส
ของดาวดิท กปเ็ ปป็นเจ้หาหนา้ห ท่ชืมชี ัด้ทนหดัวหนห้าในราชการของกษตัด รยิท ห

ดาวิธดจงซ ครองราชยรเหนอสื พรืสนทหที่ภ ลายสตวนของตะวนนั ออกกลางในฐานะกษตัน ริยธ แร หตง
อิสธ ราเอล อาท นาจปกครองของเขามลีภ นักษณะเฉพาะตนวั คอสื ควนมยตย ติธรรมและควนมเทยที่ งธรรม –
ความยุตร ธิธรรมและความชอบธรรม พระเจา้ข ทรงอวยพรความชอบธรรมจรธงิ ๆ ททีถ่ภ กถู ใหขร้ ายชอ่ีทืส ไว้ข
คืสอ นายทหารคนสาท คญัน ๆของเขา: โยอาบเป็นห ผู้ถบข ญนั ชาการกองทันพ; เยโฮชาฟนัทเป็หนเจ้ขากรม
สารบรรณ; ศาโดกและอาบเีภ มเลคเป็นห มหาปโรุ รหธติ ; ชาวะชาเปหน็ ราชเลขา; เบไนยาหเร ปหน็ หวัน หน้ขา
ราชองครักน ษร (คนเคเรธีภแลละคนเปเลธ) และบตุร รชายทรันงหลายของดาวธิดเปน็ห หนัวหน้าข กรมกอ
งอน่ีทืส ๆแหตงรนัฐบาลนรันน

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 19: บททึภ่ีนสบยิ เกดา้ มภีเน้อสืน หาคลดา้ ยกนับ 2 ซามเูถ อล 10 ดาวดยิ ไดด้ขนนื้
มาถงน จดุจ สูงถ สดุจ แหว่งชวภี ติย และอาชภพี การงานของเขาแลว้ด การลดม้ ลงครงนั้ื ใหญขว่ องเขากาล ลงัน จะมาถงน
แล้วด สงครามกอว่ ตนวั ขนนื้ พร้ดอมกันบคนอมนั โมนและคนซเีภ รยภี คนอมัน โมนสมยนั โบราณเปปน็ บรรพบุรจ ุษจ
ของนครอนมั โมนในจอรร์แดนปนจั จุจบันน ดาวยิดเจรญยิ กดา้ วหนาด้ ตว่อไป แตว่การลด้มลงกาล ลังน จะมา

1 พศด 19:1-5 และอย่ตผธ ่ผอมาภายหลงัด นนี้ทมั าหาชกษัดตรยทิ หของคนอดัมโมน
สนิทั้ พระชนมห และโอรสของพระองคไห ดห้ขนทซั้ ครอบครองแทน 2 และดาวิทดตรสัด ว่ผา "เราจะแสดง
ความเมตตาต่ผอฮานธนโอรสของนาหาช เพราะวผา่ บิดท าของท่ผานได้หแสดงความเมตตาตผอ่ เรา" ดาวิดท

จซงทรงสผง่ ผสห้ธ ่อืช สารไปเลห้าโลมท่าผ นเกี่มยชื วกัดบบดทิ าของท่ผาน และข้หาราชการของดาวดิท ก็มป ายดังฮานธนใน
แผ่ผนดนทิ ของคนอัดมโมน เพชอื่ จะเลหา้ โลมทา่ผ น 3 แตบ่ผ รรดาเจาห้ นายของคนอมดั โมนทธลฮานธนว่ผา
"พระองคหดาก รวิท าผ่ ดาวทดิ สผง่ ผ้หเธ ลาห้ โลมมาหาพระองคเห พราะนับด ถอช พระราชบดิท าของพระองคเห ชน่ผ นั้ดทน
หรอช ขา้ห ราชการของท่ผานมาหาพระองคเห พอ่ืช ค้นห หาและควชืา่ก และสอดแนมแผนผ่ ดิทนมทใิ ชหผ่ รชอ" 4 ฮา
นธนจงซ จับด ขหา้ ราชการของดาวทิดและโกนเขาเสยมี และตดัดเคร่อชื งแตงผ่ กายของเขาออกเสียม ท่มชืีตรงกลาง
ตรงตะโพก แลหว้ ปลอ่ผ ยตดัวไป

หนซงที่ ในความผิดธ พลาดแหตงประวนัตศธิ าสตรรทางการทตูถ ถกูถ บนันทกซ ไวขใ้ นทน่ีภท รีภ นาหาชแมถข้ ถูก
พธชิ ธติ โดยดาวิธดแลว้ข กก็ห ลายเป็หนพนัน ธมิธตรคนหนงี่ทซ ของเขา เมืี่อทส เขาตาย ฮานถนู บตรุ รชายของเขาจงซ สบืส
บลนั ลังน กขร องเขาตตอ ดาวิธดจงซ ตรนังใจทจ่ีทภ ะสตงพวกทตถู ไปคทานบนั กษันตรธิยรองครใหมตและแสดงความเสียภ ใจ
กบัน เขาเนือที่ส งในการเสยีภ ชีภวตธิ ของบธดิ าของเขา อยาต งไรกตห็ าม แทนทที่จภ ะต้อข นรบัน ทูตถ เหลาต นรีภในฐานะ
แขกผู้ขถมาเยือส น พวกเขากลันบถถกู ปฏธบิ นัตใธิ นฐานะผถ้ขูสอดแนม ฮานนถู จงซ สันง่ีท ให้โข กนเคราครงทซ่ี หนงีทซ่ ของ
พวกเขา (ดถู 2 ซามเถู อล 10:4) และตันดเสรสือคลรุมของพวกเขาตาที่ กวาต เอวนิธดหนงีซ่ท ฮานถนู ผโขถู้ งตเขลาไมต
เพภยี งกระททาความผดิธ พลาดครรนังใหญตทางการเมอืส งเทตานรนัน เขายันงโงทต ภีทจ่ ะทาท ใหข้ผคถ้ขู รอบครองที่ททภ รง
อทานาจททภี่สุดร บนพรืสนพภธิ พในสมยัน นรันนขตรุนเคอืส งดว้ข ย

5 เมชื่อมีบม างคนไปทธลดาวทิดถงซ เรชอื่ งคนเหลา่ผ นั้ดนท พระองคกห ็ปทรงใชให้ หหไ้ ปรบดั เขา เพราะคน
เหลา่ผ นดั้ทนอายมาก และกษดตั รยทิ ตห รัดสวาผ่ "จงพดกั อยผ่ทธ ีเ่ืชม มชองเยรีมโคจนกวาผ่ เคราของทผ่านทงัท้ด หลายจะขน้ัซท
แล้หวจซงค่ผอยกลบดั มา" ขตาวไปถงซ ดาวดธิ วาต ฮานนูถ ไดทข้ าท ใหค้ข ณะทตูถ ของเขาขายหนาข้ อยาต งทีสภ่ท ดุร ดาวดิธ
จงซ สงนั่ที พวกเขาใหพ้ข ักน อยูถใต นเยรโีภ คซง่ซที อยูถใต นอธิสราเอลตอนกลนับมาจากอัมน โมน ทีทนภ่ นันี่ท เคราของพวกเขา
จะงอกขรซนใหมตได้ข

1 พศด 19:6-7 เมอชื่ คนอัดมโมนเห็ปนว่ผาเขาทั้งทด หลายเปน็ป ทชีมเ่ื กลยีม ดชังด แกดผ่ าวิดท ฮานธน
และคนอดัมโมนจซงสง่ผ เงนทิ หน่ชงืซ พนดั ตะลนัด ตหไปจ้าห งรถรบและพลม้หาจากเมโสโปเตเมยีม จากซีมเรยีม มาอา
คาหห และจากโศบาหห 7 เขาไดห้จ้หางรถรบสามหมช่นื สองพดันคนัด และกษตดั รยิท แห หผ่งเมชองมาอาคาหกห ัดบ

กองทัดพของทผา่ น ผซ้หธ ่ชืซงมาตดังท้ คผา่ ยอยท่ผธ มี่ชืหน้าห เมอช งเมเดบา และคนอมดั โมนกปร็ วบรวมกันด มาจากหวดั
เมชองของเขาท้ทัดงหลาย และมาทาก สงคราม

เมี่อทสื คนอัมน โมนตระหนนกั ถงซ ความโงขต องตนและผลทตท่ีภ ามมาอนนั ไมตอาจหลภกี เลยภที่ งไดขข้ อง
มนัน พวกเขากขห็ อความชตวยเหลอืส จากเหลาต ทหารรนับจาข้ งจากเมโสโปตาเมยภี (อริธ ักน ตอนลตางใน
ปจัน จรบุ นนั ) และโศบาหซร ่งซีท เปห็นอาณาจันกรเล็กห ๆทางตะวนันออกเฉยีภ งเหนสอื ของดามนสั กสัน รถรบของ
ทหารรับน จข้าง 32,000 คนัน ถูถกจาข้ งมาซซี่งท ตรันงคตายอยใถูต นเมเดบาของโมอับน ทางทิศธ เหนสือ พวกเขาจงซ ผนซก
กาท ลนังกบัน กองทพัน ของอันมโมน

1 พศด 19:8-13 เมชือ่ ดาวดิท ทรงได้ยห ทินเร่ชืองนน้ัดท จงซ ใชห้โยอาบ และกองทัดพทแกลว้ห
ทหารทัทดง้ ส้ัทินไป 9 คนอดัมโมนออกมาจดัด ทดพั ตรงหนาห้ ประตธเมอช ง และบรรดากษัดตรยิท ทห ่ชมืยี กมาอยท่ผธ ่ชีมื
ชนบทกลางแจงห้ ตาผ่ งหาก 10 เมช่ือโยอาบเหปน็ วาผ่ การศซกน้นดทั ขนาบอยขผ่ธ ้าห งหนห้าและขหา้ งหลงัด ท่าผ นจซง
คดดั เอาจากบรรดาคนอิสท ราเอลทชีมสื่ รรไว้หแลวห้ และจดัด ทดัพเขห้าไปตอผ่ สค้หธ นซีมเรยีม 11 สวผ่ นคนของท่าผ นทืชีม่
เหลอช อย่ผธ ท่ผานกป็มอบไวใ้ห นการบงดั คับด บญัด ชาของอาบชีม ยดั น้อห งชายของทาผ่ น คนเหลผา่ นัดน้ท กจป็ ัดด เขา้ห ส้กหธ บดั
คนอดมั โมน 12 และท่ผานพธดวาผ่ "ถาห้ กาก ลดังคนซมีเรมยี แขงป็ เหลชอกาก ลงดั ของเราแล้หวเจ้หาจงชว่ผ ยเรา แตถผ่ ้าห
กกาลังด คนอัดมโมนแข็ปงเกทนิ กกาลดังของเจ้าห เราจะช่วผ ยเจหา้

โยอาบหลานชายของดาวดิธ ยงัน เป็นห ผู้ขถบันญชาการกองทพัน อยูถเต หมือส นเดมิธ ดาวดิธ จงซ ใชขโ้ ยอาบไป
พรอข้ มกบัน กองทนัพหนงทซ่ี ไปตตอสู้ถขอันมโมน เมืที่อส เหนห็ กองทพัน ของอิสธ ราเอลเคลืท่สีอนเขา้ข มาหาพวกเขา คน
อมัน โมนกวห็ างกาท ลันงของตนนอกประตถูเมอสื งเพ่อีสืท ตรนังรับน อยาต งไรกต็ห าม พวกเขาวางกาท ลงนั ทหารรบัน จข้าง
ของตนไวข้ตตางหากในแถบชนบททีอท่ภ ยถูใต กล้เข คียภ ง เหตุผร ลนรันนไมตปรากฏชดัน เจน อาจเปนห็ ไดวข้ าต พวก
เขาไมวต างใจทหารรนบั จาข้ งเหลตานรภีหรือส อาจเป็หนไดขว้ าต พวกเขาวางแผนท่ทจีภ ะซตรุมโจมตภกี องทพัน ของโย
อาบจากดาข้ นขข้างหรสอื จากดา้ข นหลนงั บนัน ทซกเร่อีทสื งราวททีภ่ตามมาสนบัน สนนรุ ทรรศนะหลังน ข้ขอความ
กลตาววาต พอยกทพนั ไปสขถู้รบกบัน คนอมนั โมนหนา้ข นครของพวกเขา พวกเขากถห็ ถูกโจมตีภจากดาข้ นหลงนั
โดยกาท ลงนั พลทเทภี่ ปนห็ ทหารรับน จ้าข ง (เรยภี กรวมๆกนนั วาต คนซีเภ รภีย) เมทอสี่ื ตระหนกนั วาต ตนอยถูใต นฐานะลาท บาก

แลขว้ โยอาบกต็ห รนังใจวาต จะสตงหนตวยรบฝภมี สอื ดีภท่ภีทสรุดของเขาไปตตอสคขู้ถ นซีภเรีภย กลยรุทธรของเขาอาจ
เปน็ห การชนะพวกเขากตอน แลข้วคตอยจนัดการกบนั คนอมัน โมนทีภหลันง

สตวนรองผูขบถ้ ัญน ชาการกองทพนั ของเขา นันน่ีท คือส อาบชภี นัยน้อข งชายของเขา โยอาบสนัง่ที พวกทหาร
ทีภท่เหลืสอของตนใหตข้ ตอสคขถู้ นอมัน โมน โยอาบแบตงปันน แผนการรบของตนกบนั นขอ้ งชายของตนเพธิม่ีท เตธิม
และแผนการของพวกเขานรันนเรยภี บงตาย ทใีภท่ ดทตภที่ อข้ งการความชตวยเหลสือมากทที่สภ ดุร พวกเขาจะชตวยอภีก
ฝาต ยทที่เภ หลอสื ดนังนรันนกลยทุร ธทร ียทภ่ สดื หยรุนต จงซ ถกถู คดธิ คนข้ ขรซนเพืที่อส ตอบโต้ขตตอการศกซ นรนันขณะมันนกตอตวนั ขรนซ

โยอาบปธิดท้าข ยการหารือส เรอ่สทีื งกลยรทุ ธขร องตนกบัน อาบีภชยัน ด้วข ยคาท เตือส นสตนธิ รภี 13 จงมมคี วาม
กล้หาหาญเถิทด และใหห้เราประพฤตติท ัวด อยาผ่ งกล้หาหาญเพชอื่ ชนชาตทิของเรา และเพช่อื หัดวเมอช งของ
พระเจ้หาของเรา และขอพระเยโฮวาหทห รงกระทกาสทืิงช่ ทช่ชืมี อบพระทดัยในสายพระเนตรของพระองคห
เถทดิ " โยอาบจงซ สตงอาบภีชยัน ออกไปพรอ้ข มคาท สนัง่ีท ใหกข้ ลา้ข หาญและเขข้มแขงห็ ประชาชนของพวกเขา
ประชาชาติธของพวกเขา และคทาพยานเรอสืท่ี งพระเจขา้ ของพวกเขาตกเป็นห เดิมธ พนนั นอกจากนรีภ เขาฝาก
การศซกนรีภไว้กข บนั องคพร ระผขูถ้เป็นห เจ้ขา: “และขอพระเยโฮวาหรทรงกระทาท สที่ธิงทที่ภชอบพระทัยน ในสาย
พระเนตรของพระองคเร ถธดิ ” เขาจงซ ฝากศกซ นรภีไวก้ข บัน พระเจข้า

1 พศด 19:14-16 ดังด นทัด้นโยอาบและประชาชนผอห้ธ ยผ่กธ บัด ทผ่านไดเห้ ขหา้ มาใกลขห้ ห้างหนา้ห คน
ซมีเรีมยเพ่อืช สร้หธ บกัดน และเขาทั้ดทงหลายก็ปแตกหนีไม ปตผ่อหนห้าท่ผาน 15 และเมื่อช คนอดัมโมนเห็นป วผ่าคน
ซมีเรียม หนไีม ปแลวห้ เขากหป็ นไีม ปให้หพน้ห หนห้าอาบชีม ัยด นอ้ห งชายของโยอาบด้หวย และเขหา้ ไปในเมชอง แล้วห โย
อาบกกป็ ลบัด มายัดงเยรธซาเลมป็ 16 แต่ผเมืชอ่ คนซีเม รยีม เห็ปนวา่ผ เขาพผา่ ยแพห้แกผอ่ สทิ ราเอล เขาจงซ ส่ผงผสห้ธ อืช่ สารไป
นาก คนซเมี รีมยซงืซช่ อยผฟ่ธ ากแม่ผน้ากทั ข้าห งโนน้ห ออกมา มีมโชฟัดคผบห้ธ งดั คบัด บญัด ชากองทดพั ของฮาดดดั เอเซอรหเปป็น
หดวั หน้หาของเขาททัด้งหลาย

ศกซ นรภีกลบนั กลายเปน็ห การตภีแตกสาท หรนับพวกอิสธ ราเอล โยอาบโจมตคภี นซีเภ รยีภ อยาต งหนกัน ซ่งทีซ
ฝตายหลนงั หนภีไปอยาต งรวดเรวห็ เหน็ห ไดข้ชดัน วาต พวกเขาไดรข้ นับคตาจาข้ งสทาหรบัน บรกิธ ารของตนลตวงหนา้ข แลว้ข
พวกเขาจงซ ควาข้ เงนธิ นรนันและวิธี่ทงหนไภี ป พวกเขามาแสดงตวัน แล้วข แตตพวกเขาจะไมตยอมให้ขโยอาบฆตา
ตาย อยาต งไรกตห็ าม เมอที่สื กาท ลงนั พลของคนอมนั โมนเหหน็ คนซเีภ รยภี ถถูกตีแภ ตก พวกเขากถห็ อยกลบัน เขขา้ ไป

ในนครของตน นบีท่ภ อกเป็นห นนยั วาต โยอาบจงซ ล้ขอมมนนั และเตรยีภ มพรขอ้ มสทาหรันบการลอข้ มกรุงร ขณะ
เดภยี วกนัน โยอาบเองกก็ห ลนบั ไปยนงั เยรูซถ าเลหม็ เพอืส่ที ไปรายงานสถานการณแร กตดาวดธิ แม้ถข ถกู ตแภี ตกในศซก
แรกนรภี ดถูเหมอืส นวาต คนซเีภ รยภี รวมกลุรมต อกภี ครรงนั โดยอาจตรนังรับน มากกวาต เดธิม

ขณะเดยีภ วกนนั ขาต วเรอ่ีืทส งความพาต ยแพข้ข องพวกเขาได้ขลืสอไปถงซ บาข้ นอยาต งชดัน เจน ดงัน นรันนฮาดนัด
เรเซอรร หนงซที่ ในกษนัตริยธ รเหลาต นรนันแหตงภถมู ภธิ าคของซเีภ รยภี จงซ สตงกาท ลันงเสรธิมมา โจเซฟนสั นนกั
ประวนตั ศิธ าสตรยร ธิวอ้าข งวาต ฮาดัดน เรเซอรรสตงกาท ลนังพลมา 80,000 คนภายใตขก้ ารบนัญชาการของโชฟนัค
พวกเขาเดนิธ ทพนั ลงใต้ขไปยงนั สถานทภี่แท หตงหนง่ีทซ ชอืทสี่ วาต เฮลามซีงซ่ท อยูถทต ีภทไ่ หนสันกแหตงในกธิเลอาดทางทธิศ
เหนอสื ของอมัน โมน (ทรงัน หมดนรภีอยใถูต นจอรแร ดนปจัน จรุบนัน )

1 พศด 19:17-19 และเมืช่อมีคม นกราบทธลดาวิดท พระองคหกทป็ รงรวมอสิท ราเอลทดทั้งสนทิั้
เข้าห ดว้ห ยกนดั และขา้ห มแม่ผนากทั้ จอรแห ดนมาหาเขา และจดดั ทัดพตผอ่ สห้กธ ดับเขา และเม่ืชอดาวิดท ทรงจดดั ทัดพเขหา้
ตผ่อสก้หธ บดั คนซเีม รียม เขาทั้งทด หลายตผ่อส้กหธ บัด พระองคห 18 และคนซเีม รยีม ก็หป นมไี ปต่ผอหน้าห อิสท ราเอล และดา
วทดิ ทรงประหารคนซีมเรยีม คชอคนของรถรบเจ็ดป พนัด คนและทหารราบสหืี่ชม มชื่นคน และฆผา่ โชฟคัด ผห้ธ
บัดญชาการกองทพดั ของเขาทดั้งท หลายด้วห ย 19 และเม่ชอื ผ้หรธ บัด ใชขห้ องฮาดดัด เอเซอรเห หน็ป วา่ผ เขาพา่ผ ยแพ้หตผอ่
อทิสราเอล เขากย็ป อมทกาสดันติภท าพกบัด ดาวดิท และเป็นป ผรห้ธ ัดบใชขห้ องพระองคห คนซเมี รมยี จซงไมช่ผ ผ่วยคนอมัด
โมนอีกม ตผ่อไป

เม่ีทสือดาวดิธ ทราบเรีทืส่องภยัน ครกุ คามใหมตนรีภ เขากห็ห ันนความสนใจไปจากอมัน โมน ไมตเปน็ห ทีภ่ทชดัน เจน
วาต กาท ลันงพลลอ้ข มกรงุร ถกถู เหลืสอไว้ทข ี่ภนท ันนีท่ หรืสอไมต ดาวดิธ จงซ เคลทสอ่ีื นกาท ลงนั พลสทารองแหตงประชาชาตธขิ อง
เขาและเดนิธ ทพัน ไปตตอส้ถูขกองกาท ลนังผสมของซเีภ รยภี ดถูเหมอสื นเห็หนไดช้ข ันดวาต ดาวิดธ บัญน ชาการกองทพัน
ของตนดว้ข ยตวัน เอง (นีท่ตภ รงขขา้ มอยาต งสริธนเชงธิ กบนั การทีภทเ่ ขารออยถูทต ภีทเ่ ยรซถู าเลมห็ ดงนั ท่ทีภถูถกหมายเหตุไร วใข้ น
บทถนัดไป) ศกซ นรีภมกภี ารประจันนหน้าข กนัน ททีเ่ภ ฮลามและที่นภท ันนท่ี ดาวิดธ ทาท ให้ขกาท ลังน พลของซภเี รยีภ พาต ยแพข้อยาต ง
ราบคาบ สตวนคนเหลาต นรนันทหที่ภ นีรภ อดจากดาบมาได้ข พวกเขากหห็ นีกภ ระเจิธดกระเจิงธ ไป คนของรถรบ
เจ็หดพนนั คนของคนซเีภ รียภ ถกถู ฆตาตาย นอกจากนรภี ทหารราบ 40,000 คนของซภเี รยีภ กถห็ ูถกสันงหาร โชฟคัน ผูถข้
บันญชาการกองทนพั ของพวกเขากถ็ห ถูกฆตาในศซกนรันนเชตนกนนั

บางคนไดข้สนันนิษธ ฐานวาต มคีภ วามแตกตตางกนัน ระหวาต งบนัน ทกซ ใน 2 ซามถูเอล 10:18 กบัน ตรงนรีภ
ในบนันทกซ ของซามเถู อล รถรบเจห็ดร้ขอยคนัน ถูถกทาท ลายขณะทที่ภตรงนรีภมหีภ มายเหตรถุ ซงคนเหลตานรันนทีสท่ภ ถ้ขูใน
รถรบ เห็หนไดช้ข นดั วาต คนซีภเรภยี มรีภ ถรบขนาดใหญตซงซที่ จไรุ ดค้ข นนั ละสธบิ คน บนันทกซ ทรันงสองนรันนเสรมิธ กนัน
และกนัน และไมตขันดแยงข้ กนัน

เหลาต กษตัน รธยิ รทภีด่ท อ้ข ยกวาต ซซ่ทีงถถกู กลตาวถซงกตอนหนา้ข นรีภในบทนรภีตระหนกัน วาต ตนแพ้แข ลว้ข มภี
หมายเหตุดร ้วข ยวาต พวกเขาอยภถูต ายใตข้ความเปห็นเจขา้ เหนือส หนัวของฮาดันดเรเซอรร (ฮาดนดั เอเซอรร) อยาต งไร
กตห็ าม คนซเภี รีภยได้ขรบัน บทเรีภยนแลว้ข แมพข้ วกเขาไมตใชตเพสืที่อนของอธิสราเอล พวกเขากจห็ ะไมตใหค้ข วาม
ชตวยเหลอืส ทางทหารแกตอนัมโมนอีกภ เลย ศกซ นรนันกบนั คนซภเี รยีภ สรธินสรดุ ลงแล้วข สาท หรนบั เวลาขณะนรันน แตต
บนัญชกีภ บัน อนัมโมนกยห็ งัน ถกูถ สะสางไมตเสรห็จ ศกซ นรนันจะดทาเนธินตตอไปดันงทหีภท่ มายเหตรุไวขใ้ นบทถดัน ไป มันน
คอสื ณ เวลานรภีเชตนกนัน ทคทีภ่ วามบาปอันนเสีทอื่ส มเสยีภ ในชภีวธิตของดาวิธดเกิธดขรนซ

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 20: บนนั ทนกทีภ่นตึ ามมานภเี้นื หมือส นกันบกนบั ของ 2 ซามถูเอล 11
อยาว่ งไรกต็ป าม ตรงนผีน้ภื ้บถูด นันทนกพงศาวดารศกนั ดธิยสทยิ ธธยิใหด้รายละเอยีภ ดแคเ่ว กึ่ภยนี วกนับผลลนพั ธร์ทางทหาร
ของการศกน และไมว่กลา่ว วอะไรเลยเกึยน่ีภ วกบนั การเลน่ว ชดขถู้ องดาวดยิ กนบั นางบทนั เชบา นอกจากนีนืภ้
สงครามอีภกครงนั้ื กบนั ฟภลี ิสย เตภียกป็ถถูกบนนั ทกน ไว้ด หลงัน จากความบาปอนนั ใหญโว่ ตของดาวดยิ สึยิน่งต่วางๆกเ็ป ริ่ยมึน
ไปในทางท่แนีภึ ยว่สาล หรนับอยิสราเอล

1 พศด 20:1-3 และอยผม่ธ าพอสนัท้ิ ปีแม ลว้ห เมชอ่ื บรรดากษัตด รยทิ หยกกองทพัด ออกไปรบ โย
อาบกน็ป าก กกาลังด กองทพัด ไปกวาดล้หางแผ่นผ ดินท ของคนอดมั โมน และมาล้หอมเมชองรบัด บาหหไว้ห แต่ดผ าวิทด
ประทัดบทมืชเี่ ยรธซาเลมป็ และโยอาบก็ปโจมตีเม มอช งรัดบบาหห และคว่ืกาช เมอช งนดั้นท เสมีย 2 และดาวทิดทรงถอด
มงกฎบ จากพระเศยีม รของกษตดั รทิยขห องเขาทดง้ัท หลาย พระองคทห รงทราบว่ผามงกฎบ นดั้นท มีมทองคกาหนัดก
หน่ชงืซ ตะลันด ตห และมมีเพชรพลอยตา่ผ งๆ ซืงซช่ ต่ผอมาอยบผ่ธ นพระเศมียรของดาวดทิ และพระองคหทรงรทิบ
ของจากเมชองนทั้ดนไดขห้ ้าห วของเปป็นอดันมาก 3 พระองคหทรงนาก ประชาชนทมื่อชี ยใผ่ธ นเมชองนน้ัทด ออกมา ตทั้งด

เขาใหห้ทาก งานหนกดั อย่กผธ บัด เลืชอ่ ยและเหลปก็ ขดบ และขวาน และดาวดิท ทรงกระทาก เชผน่ นัท้ดนแก่ผหัวด เมชองทัง้ทด
สนัทิ้ ของคนอดัมโมน แลหว้ ดาวิดท กบดั ประชาชนทดงัท้ ปวงกก็ป ลบดั สเ่ผธ ยรธซาเลม็ป

บันน ทซกตรงนรีภมภีเนรสือหาเหมอืส นกบัน ของ 2 ซามถเู อล 11 สงครามกบนั อนัมโมนยงัน ไมจต บ มนนั เป็นห
ธรรมเนภยี มปฏบธิ ตนั ธิในสงครามตตางๆของตะวนนั ออกกลางในสมันยโบราณทีท่ภจะเรียภ กใหข้มภี ‘การหยรดุ
ยงธิ ’ ในชตวงฤดูถหนาว ดาวิดธ และกาท ลังน พลของเขาระงนบั การทาท สงครามกบัน อมัน โมนในชตวงฤดถหู นาว
นอกจากนรภี ปฮภี ีภบรูกถ สห็ รนิธ สุดร ลงทปภ่ที ลายเดสือนกุรมภาพันน ธร นจ่ีภท ซงเปห็นทม่ีทภ าของความเหนห็ ทวีทภ่ าต “อยถูมต าพอ
สรนิธ ปีภแลขว้ ” เมืทีอส่ ฤดใถู บไมผ้ข ลเิธ รี่ทิธมเบงต บาน ดาวดธิ กส็ห ตงทหารกลับน ไปททาศซกอีภกครรนังภายใตโข้ ยอาบแมตทพัน
ของเขา มหีภ มายเหตุไร วข้วาต พวกเขาทาท ลายกาท ลงนั พลหลักน ๆของคนอมัน โมนในการศกซ จากนรนันกเห็ รท่ีธิม
ลข้อมกรงรุ รนบั บาหซร ทซีง่ เป็นห นครสาท คญัน แหตงหน่งทีซ ของภมูถ ธภิ าคนรันนของอนมั โมน

อยาต งไรกต็ห าม ดวข้ ยเหตุผร ลตตางๆทไภ่ีท มตถถกู บอกไว้ข ดาวดิธ พนักอยถูใต นเยรูซถ าเล็หมแทนทจภี่ท ะนาท
กาท ลงนั พลของตนเขขา้ ทาท ศกซ มนัน จะกลบัน กลายเปนห็ หายนะของเขา แทนทจ่ีภท ะบรธิบรูถ ณใร นงานขององคร
พระผูเ้ถข ปนห็ เจ้ขา เขากลับน หยดุร พกัน คริสธ เตภยี นทรนังหลายทีท่ภท าท แบบเดยภี วกนนั วนันนรมีภ กัน ประสบความยุรงต ยาก
เชตนกนัน ในเวลาทภีท่ดาวดิธ ควรออกไปนาท ทพัน ในฐานะผถขบู้ ันญชาการใหญต เขากลับน “ประทับน ที่ภท
เยรซถู าเลมห็ ” เขาจซงกลายเปนห็ เหยส่ีือท งาต ยๆสาท หรบัน ความบาปเมีอ่ืทส เขาไมตทาท สี่ทิธงที่เภท ขาควรทาท

หลันงจากหายนะเรืส่ีทองนางบัทน เชบาและผลพวงอนนั นตาเศราข้ ของมันน ดาวธดิ จงซ นทาทนพั ดขว้ ยตันว
เองเพอ่ีทืส สถูขศ้ ซกครรงนั สุดร ทขา้ ยกบัน เมือส งรนบั บาหรและยซดมนัน ไดข้ มผีภ ถขเู้ สนอวาต เหตกรุ ารณนร รภีเกธิดขรซนไมนต านหลนงั
จากการเสยภี ชวีภ ธติ ของอรรุ ียภ าหแร ละขณะนางบทนั เชบากาท ลงัน ไวขท้ รกุ ขอร ยูถต มบีภ นัน ทซกวาต เขายดซ มงกรุฎงาม
ของกษนัตรธิยรแหตงรบนั บาหรเปหน็ ของรบธิ แหตงสงคราม นอกจากนรภี ดาวดธิ กบนั คนของเขายันงริบธ ขข้าวของ
เป็นห อนนั มากจากเมสืองรนับบาหดร ขว้ ย เราควรระลซกวาต สงครามครรนังนรีภถถกู เรี่ทมิธ ตน้ข เมสที่อื คนอมัน โมนกระททา
อนปั ยศตตอคณะทูตถ ของดาวดิธ ดนังท่บทีภ นนั ทซกไวใข้ น 19:1-3

บางคนได้เข สนอวาต คทาพรรณนาข้าข งบนกลาต วถซงการท่ีทภดาวิดธ ทรมานพวกเชลยของเขาหลนัง
จากไดขช้ ันยชนะเหนืสอพวกเขา อยาต งไรกตห็ าม มนนั นตาจะหมายถงซ การท่ดีทภ าวดิธ บนังคบนั คนอนัมโมนให้ข
ทาท งานรบนั ใช้เข ปนห็ แรงงานทนัวีท่ ไปซท่งีซ เลทืี่อส ยทตอนไม้ข ทาท งานในทรุงต นา (เหล็กป ขบด) ตนดั ต้นข ไม้ข (ขวาน)

และททากอข้ นอิธฐ ฯลฯ นนันท่ี ดเถู หมสอื นตรงกบนั อปรุ นสิธ ัยน ของดาวธิดมากกวาต การทรมานพวกศนตั รขูถ องเขา
อยาต งทารรุณ เขาจงซ กลนับไปยงนั เยรถูซาเล็มห อยาต งผ้ขูมถ ีภชยนั แตตความยงุรต ยากมากกวาต เดธิมกาท ลงนั กตอตนวั ขรซน

1 พศด 20:4-8 และอยม่ผธ าภายหลดงั เกดทิ สงครามขั้นซท กัดบคนฟีมลสทิ เตีมยทเมี่ืช มอช งเกเซอรห
แลห้วสบิท เบคยดั คนหบชาหหไดห้สงดั หารสปิท ปยัด ผเ้หธ ป็นป ลธกหลานของคนยกัด ษเห สยมี และคนฟลีม สทิ เตมียก็ปถธก
ปราบปราม 5 และมมีสงครามกัดบคนฟมีลสทิ เตยมี อมีก และเอลฮานนัด บบตรชายยาอรีม ไห ดหฆ้ าผ่ ลามบีม บตรชาย
ของโกลทิอัดทชาวกดัทเสยีม ผมห้ธ ีมหอกท่ืมมชี มดี า้ห มโตเทผ่าไมกห้ ระพนดัชื่ ทอผา้ห 6 และมสีม งครามทืีม่เช มอช งกดัทอมกี มมี
ชายคนหน่ชซงื รธปรผ่างใหญผโ่ ต ผทห้ธ ชืม่ีม อช ข้หางหนซชง่ื มมีน้วิทั หกน้ัวทิ และนิ้ัทวเทา้ห ข้หางละหกนทั้ิว จกานวนยส่ืมีช บิท สนีม่ชื ้วัทิ
และเขาเปนป็ บบตรชายของคนยดักษหดห้วย 7 และเมืชอ่ เขาทาห้ ทายอิทสราเอล โยนาธานบบตรชายชเทิ มอพีม ระ
เชษฐาของดาวทิดก็ปป ระหารเขาเสยมี 8 คนเหลผ่านบ้ทัีม ดังเกิดท แก่คผ นยกัด ษให นเมอช งกทัด และเขาลม้ห ตายด้หวย
พระหัดตถขห องดาวทิด และด้วห ยมอช ผร้หธ บัด ใชขห้ องพระองคห

โปรดสนังเกตวาต มภสี งครามตตางๆเกธิดขรซนตตอเนีสืท่องหลันงจากความบาปครรันงใหญตของดาวดิธ
พระหตัน ถรแหตงการอวยพรของพระเจข้ากาท ลันงถถกู ยรนังไว้เข สียภ จากดาวดธิ ความบาปมภผี ลทีต่ทภ ามมาหลาย
อยาต งจริงธ ๆ สงครามทภ่ทีถูกถ พรรณนาตรงนรภีถกถู เชทืี่สอวาต เปหน็ อนนั เดีภยวกบนั ใน 2 ซามูเถ อล 21:18 กาท ลนงั พล
ของฟีลภ ิธสเตยภี รกุร รานอิธสราเอลและโจมตีเภ กเซอรรซซทง่ี เป็นห เขตแดนประจาท ตระกถลู เอฟราอธิม ในศกซ
คราวนรันน “สบิธ เบคยัน คนหชุร าหรไดสข้ นงั หารสธิปปัยน ผข้ถเู ป็หนลูกถ หลานของคนยนักษเร สียภ และคนฟภีลิสธ เตยีภ กห็
ถูถกปราบปราม” อภกี ศกซ หนงซ่ีท ปะทุขร รซนกบัน ฟลีภ ิสธ เตภีย “และเอลฮานนันบรุตรชายยาอภีรไร ด้ฆข ตาลามภนี ขอ้ งชาย
ของโกลธอิ ทนั ชาวกทนั เสยีภ ผ้มูขถ ภหี อกททีภ่มดีภ ข้ามโตเทตาไม้กข ระพันนท่ี ทอผ้ขา”

บนันทกซ คล้าข ยๆกนนั ถถูกพบใน 2 ซามถูเอล 21:19 ไมขก้ ระพนัน่ที ทอผข้าจะมขีภ นาดเทตากบนั 2 คณูถ 4
ฟุตร กระนรนันยันงมีภการสงครามปะทขรุ รซนกบัน ฟลีภ ธิสเตีภยทภีท่เมือส งกทนั “มีชภ ายคนหนทีซ่งรูปถ รตางใหญตโต ผทขูถ้ ี่ทมภ สือ
ขข้างหนงซ่ที มภนี ริธวหกนริธว และนรวิธ เท้ขาขา้ข งละหกนริธว จาท นวนยีทส่ภ บิธ สภทีน่ ริธว และเขาเปหน็ บุตร รชายของคนยกนั ษร
ดว้ข ย” ดูเถ หมอืส นวาต ครอบครวนั ของโกลิอธ นัทมุรตงมนันที่ ททีจภ่ ะแกแ้ข คขน้ ให้ขการเสียภ ชวีภ ธติ ของบดิธ าของพวกเขา
ดว้ข ยนรทามอืส ของดาวธดิ แมขผ้ าต นมาหลายปภีแลวข้ กตห็ าม คราวนรภีบุรตรชายอกภี คนหนงที่ซ ซงีซท่ เปนห็ ยันกษรเองทม่ีภท ภี
มสอื ขา้ข งละหกนริธวและเทขา้ ขข้างละหกนรธิวทข้าทายอิธสราเอลใหขส้ ูถกข้ บนั เขา คราวนรีภโยนาธานหลานชาย

ของดาวิธดจันดการเขาเสีภย แม้ขมขีภ นาดใหญตโต พวกคนยนักษแร หตงฟลภี ิธสเตียภ กไ็ห มตใชตคตูถปรันบสาท หรับน เหลตา
นนกั รบทภเ่ีท กตงกาจของอสิธ ราเอล คนของดาวธิดคนแลข้วคนเลตาฆตาพวกเขาเสีภย

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 21: รายละเอภยี ดเกึภนย่ี วกบนั การจดัน ทาล สลามะโนประชากร
ประชาชาติยนน้ืนั ของดาวิดย ในชว่ว งปีภทา้ด ยๆของเขาถถกู ใหด้ไว้ดตรงนีภ้ืน (นน่ีภสึ อดคลดอ้ งกบัน 2 ซามูเถ อล 24)
ปนัญหาตรงน้ีืไภน ม่ใว ช่กว ารรวดถู้ ่าว มปภี ระชาชนกภีนคึ่ นอาศยนั อยูถใว่ นอยสิ ราเอล ตรงกนนั ข้าด ม มนัน มจีภ ดุจ ประสงค์ร
ทางทหาร ดาวดิย อยากรวู้ถด ่าว มทภี หารกคึีน่ภ นท่เึนีภ ขาพง่นึ พาไดหด้ ากเกยดิ ความตอด้ งการขน้ืน มา ความบาปตรงนนี้ืภ
คืสอ การพนงึ่ พาทรพัน ยากรมนจษุ ย์รแทนทึภีจ่น ะพนึง่ พาพระเจา้ด ของเขา

1 พศด 21:1-2 ซาตานไดย้ห นช ข้ันทซ ตผอ่ สอ้หธ สิท ราเอล และดลพระทยดั ใหหด้ าวทิดนบดั จกานวน
อิทสราเอล 2 ดาวทดิ จซงตรดสั กบัด โยอาบและผบห้ธ งัด คบดั บญดั ชากองทพัด วผ่า "จงไปนดับอทสิ ราเอลตดัทง้ แตผเ่ มอช ง
เบเออรเห ชบาถซงเมชองดาน แลวห้ นการายงานมาให้หเราเพอชื่ จะได้หทราบจกานวนรวมของเขาทดังท้ หลาย"

บนนั ทกซ เรสอ่ืที งการนบัน จทานวนคนอสธิ ราเอลจะกลายเป็หนหายนะ อยาต งไรกต็ห าม ผูถยข้ ุรยงใหข้เกธิด
เรสอ่ีทื งนรภีทรนังหมดถูกถ เปธิดเผยตรงนรีภ: “ซาตานได้ขยสนื ขรซนตตอสอถขู้ ธสิ ราเอล และดลพระทยนั ใหด้ข าวิดธ นันบ
จาท นวนอสธิ ราเอล” แมด้ข าวดิธ ถกูถ ทดลองใจในชตวงเวลาแหตงการขาดความเชี่ือทส สดรุ ทขา้ ยแลขว้ มันนกลาย
เปน็ห ผลดตีภ รงทวภี่ท าต สถานทข่ีทภ องพระวธิหารท่ีทจภ ะมาถูกถ เลสือกและจันดหามาได้ข พละกาท ลงัน ทางทหารของ
ดาวดิธ ขรนซ อยูถกต บัน ขนาดของกาท ลังน พลตธิดอาวธรุ ของเขา ดาวธดิ จงซ สนังท่ี โยอาบใหน้ข นับจาท นวนทหารเพอืี่สท ทีทภ่
จะทราบกาท ลนังพลทภีมท่ อภี ยูถขต องเขา แทนทจ่ีภท ะวางใจพระเจ้ขาสทาหรนับความชตวยเหลืสอ ดาวธดิ กลนับหันนไป
พง่ีทซ ทรนพั ยากรมนษุร ยร ดงัน ทีภทถ่ ูถกบนนั ทซกไวใ้ข นบททแ่ีทภ ลข้ว เกธิดสงครามขรซนหลายครรงนั ซซทีง่ ดาวิธดต้อข งรบนั มอสื
ในสภาพทก่ีภท ลบัน สัตน ยรและขาดความเชอ่ีทืส เขาจงซ สันงท่ี ใหขน้ นับจทานวนทหาร

โยอาบ แมตทพัน แหตงกองทพัน ของดาวิดธ ถกูถ สนังี่ท ใหข้นบัน จาท นวนทหารตรันงแตตเมอืส งเบเออรรเชบาใน
ปลายสุรดด้าข นทิศธ ใตขส้ รุดจนถซงดานในปลายสดุร ดา้ข นทศิธ เหนสือ ดาวิดธ อยากทราบวาต ตนมกภี าท ลนังพล
เทตาไร

1 พศด 21:3-5 แตผ่โยอาบทธลวาผ่ "ขอพระเยโฮวาหหทรงเพม่ทชืิ ประชาชนของ
พระองคอห กมี รอห้ ยเทา่ผ ของท่มีืมช มีอย่ผแธ ลวห้ ขหา้ แตกผ่ ษตดั รยิท หเจาห้ นายของขห้าพระองคห แต่ผประชาชนน้ทีทัม ัทด้งสทิั้น
เป็ปนผ้หรธ บัด ใชขห้ องเจ้หานายของข้าห พระองคมห ิทใชผห่ รอช ไฉนเจห้านายของขห้าพระองคจห ซงรบดั สง่ดืัช เชผน่ น้ัทีม ไฉน
พระองคหจงซ ทรงนาก การละเมดิท มาสผ่อธ ิสท ราเอล" 4 แต่โผ ยอาบขดดั รดับสงชด่ัื ของกษดัตริยท มห ทิไดห้ โยอาบจงซ จาก
ไป และไปตลอดคนอสิท ราเอลทงัท้ด สทิ้นั และกลบดั มายดงั เยรธซาเลม็ป 5 และโยอาบถวายจาก นวน
ประชาชนท่ืชีมนดบั ไดแห้ กผด่ าวิทด ในอสิท ราเอลททัดง้ สิทน้ั มมหี นงซืช่ ลาห้ นหนชซ่งื แสนคนทชื่ชีม กัด ดาบ และในยธดาหมห มีสมืชี่
แสนเจป็ดหมชื่นคนทื่มชชี ัดกดาบ

แมโข้ ยอาบหลายครรันงถกูถ สงสนยั ในเรอืสีท่ งความจงรันกภนักดีภ เขากมห็ ภีเหตุผร ลทีท่ภจะตรนังคาท ถามการ
ตันดสธนิ ใจของดาวธดิ เขาดถอู อกวาต คาท สนัง่ที ของดาวิดธ มตภี น้ข กาท เนธดิ มาจากเนรสือหนงัน และเป็นห ผลมาจากการ
ขาดความเชท่ีือส ในพระเจาข้ แมโ้ข ยอาบทันกท้วข งวาต ไมตควรกระททา คทาสนัง่ที ของดาวธิดกม็ห ผภี ลตตอไป โยอาบ
จซงททาการนบนั จทานวนทหารของอธสิ ราเอล เชตนเดยภี วกบนั กองทนัพอิธสราเอลในปันจจุรบนัน ชายหนตรุมทรุก
คนทเีภท่ ปนห็ ผใูข้ถ หญตแลว้ข ของอสิธ ราเอลเปนห็ สตวนหนงซที่ ของกาท ลงนั พลสทารองประจทาชาติธ โยอาบจซงนันบ
จาท นวนผ้ชขถู ายไดข้ 1.1 ลาข้ นคนในสบธิ ตระกถูลฝาต ยเหนืสอและในยถูดาหเร ขานบัน ผถขู้ชายไดข้ 470,000 คนทสีภ่ท ู้ขถ
รบได้ข เห็นห ไดช้ข ัดน วาต นท่ีภเปน็ห จาท นวนทมีภท่ ากและเกธินกวาต 300,000 คนนรนนั ในกองทพัน ทีทภม่ ภอี ยูถขต องดาวดิธ ดถู
1 พงศาวดาร 27:1-9 เราไมตทราบชดัน เจนวาต ททาไมยดถู าหถร ซงมคภี นประมาณร้อข ยละ 43 ของกาท ลนังพล
ของประชาชาตธินรันนนอกเสีภยจากวาต บางทภีพระเจ้าข ได้ทข รงอวยพรตระกลูถ นรนันเพราะเหตดุร าวดิธ

1 พศด 21:6-7 แตผ่ทผา่ นมทิได้นห ับด เลวมแี ละเบนยามินท ท่ผามกลางจาก นวนน้ัดนท ดห้วย เพราะ
วา่ผ พระดการสดั ของกษัตด รยทิ หเปป็นทนืมชี่ ผา่ รัดงเกยมี จแกโ่ผ ยอาบ 7 แต่พผ ระเจาห้ ไม่ผทรงพอพระทยัด ในเรืชอ่ งน้ทัีม
พระองคจห ซงทรงลงโทษอทสิ ราเอล

แมไ้ข ดร้ข ับน คทาสันง่ีท จากกษตัน รยธิ ร โยอาบกไ็ห มตยอมนบัน ตระกถูลเลวหภี รอสื เบนยามธนิ มนนั ไมตชันดเจนวาต
ทาท ไมเขาถงซ ผาต นเลยตระกถูลเบนยามินธ อาจเป็นห ไดวข้ าต พวกเขาถูถกรวมอยูถกต บนั จาท นวนทไ่ทีภ มตได้ขสดัน สตวน
ของยูถดาหรเนที่สืองจากวาต จรงิธ ๆแลวข้ เบนยามนธิ ไดผ้ข นวกรวมเขา้ข กบัน ยดูถ าหรแลว้ข เพสืที่อจดรุ ประสงคเร ชงิธ
ปฏิบธ นัตทิธ รกุ ประการ

อยาต งไรกต็ห าม ทีภ่ทเปน็ห ลางร้ขายยธิงีท่ กวาต ความไมพต อใจของโยอาบทท่มภี ีภตตอการนนับจทานวนทหารนรภี
กคห็ ือส วาต พระเจ้าข ไมตทรงพอพระทนยั พระองครจงซ ทรง ‘ลงโทษ’ อธสิ ราเอล 2 ซามูถเอล 24:1 ให้ขข อ้ข มลถู

เพธิ่มีท เตมิธ เก่ทภียวกบัน สถานการณนร รีภ ท่ีนภท นนัที่ ข้ขอความบันนทกซ วาต “พระพโิธ รธของพระเยโฮวาหรได้ขเกธิดขรซนตตอ
อธสิ ราเอลอีภก เพสีืทอ่ ทรงตตอสถ้เขู ขาทรันงหลายจงซ ทรงดลใจดาวธดิ ตรสัน วาต "จงไปนบัน คนอสธิ ราเอลและคนยูถ
ดาหร"” นภีบ่ท อกเป็หนนนัยวาต พระเจาข้ ทรงเรที่ธิมกรรวธิ แลขว้ เพราะความบาปทภ่ีทเพธิม่ที พูนถ ขรซนและสภาพอนนั กลนบั
สนตั ยขร องคนอสธิ ราเอลสตวนใหญต นทภี่บอกเปห็นนยัน วาต เพราะวาต พระองคทร รงกรริธวกบัน ประชาชาตินธ รนันโดย
รวม พระองคจร ซงทรงอนรญุ าตใหพ้ข ญามารยนัวท่ี ยรุดาวิดธ ใหขส้ นัง่ที นับน จาท นวนทหาร พระเจ้ขาจซงทรงเรี่ทิธมตีภ
สอนอิสธ ราเอล เหน็ห ได้ชข ดนั วาต คนสตวนใหญตของประชาชาตนิธ รันนไดขก้ ลนบั สนัตยรไปจากพระเจ้ขาแลข้วไลต
ตรงัน แตตดาวดิธ ลงมา

1 พศด 21:8 และดาวดิท ทธลพระเจ้หาวา่ผ "ขา้ห พระองคหไดท้ห าก บาปใหญ่ผยงืทิ่ช ในการทีมข่ืช หา้

พระองคหไดก้ห ระทกาส่ืงชทิ นทีัม้ ขาห้ แต่พผ ระองคห บดดั นทีั้มขอทรงใหห้อภยัด ความชืช่ดวั ชาห้ ของผ้รหธ บดั ใชข้ห องพระองคห

เพราะขา้ห พระองคหไดหก้ ระทาก การอย่าผ งโงผเ่ ขลามาก" เพราะถกถู ฟขอ้ งใจโดยจิตธ สทานซกผิดธ ชอบ ดาวธิดจงซ

สารภาพตตอพระเจาข้ วาต “ขา้ข พระองคไร ดขท้ ทาบาปใหญตยธิง่ีท ในการทขี่ภท า้ข พระองคไร ด้ขกระทาท ส่ีทธิงนรีภ” เขาจซง

วงธิ วอนองครพระผขูเ้ถ ปน็ห เจาข้ ให้ขเอาความบาปของเขาไปเสีภย เขายอมรบนั ตตอพระเจข้าอยาต งเปธิดเผยวาต เขา

ไดข้กระทาท อยาต งโงเต ขลามาก

1 พศด 21:9-13 และพระเยโฮวาหหตรดสั กบัด กาดผทห้ธ กานายของดาวทดิ วผ่า 10 "จงไป
บอกดาวิดท วาผ่ `พระเยโฮวาหตห รสัด ดงดั นมีทั้วา่ผ เราเสนอเจ้าห สามประการ จงเลชอกเอาประการหนซืชง่ เพชือ่
เราจะไดห้กระทกาใหหแ้ กผ่เจ้าห '" 11 กาดจซงเข้หาเฝหา้ ดาวทดิ และกราบทธลพระองควห ผ่า "พระเยโฮวาหหตรัสด
ดงดั นีว้มทั ผา่ จงเลชอกเอาตามทชมเ่ืี จาห้ พอใจ 12 คอช กนดั ดารอาหารสามปมี หรอช การลหา้ งผลาญโดยศัตด รธของ
เจห้าสามเดชอนขณะที่ชืมดาบของศดัตรธจะขดับเจ้าห ทันด หรชอดาบของพระเยโฮวาหหสามวดนั คชอโรคระบาด
บนแผน่ผ ดนิท และทธตสวรรคขห องพระเยโฮวาหทห กาลายทด่ชวืั ไปในดทินแดนท้งัดท สทิั้นของอิทสราเอล ฉะนน้ัดท
บดดั นขทีม้ั อทรงพิจท ารณาดธวาผ่ จะใหห้ขาห้ พระองคหกราบทธลพระองคผห ห้ทธ รงใชหข้ าห้ พระองคมห าวผ่าประการ
ใด" 13 แล้หวดาวทดิ ตรสดั กบัด กาดวผา่ "เรามคีม วามกระวนกระวายมาก ขอใหห้เราตกเขห้าไปอย่ผใธ น

พระหตดั ถขห องพระเยโฮวาหห เพราะพระกรบณาคณบ ของพระองคให หญ่ผย่ทืิชงนกัด แตผข่ ออยผา่ ใหห้เราตก
เข้าห ไปในมชอของมนบษยเห ลย"

พระเจา้ข ทรงใช้ผข ้พถขู ยากรณคร นหนทซ่ีงนามวาต กาดมาเผชิธญหนา้ข ดาวธดิ เราไมตทราบมากนกัน เกที่ภยว
กบัน กาด แตตดเถู หมืสอนวาต เขาเปน็ห ผ้พขูถ ยากรณรคนหนงซี่ท ในสมยัน ของดาวิดธ และดูเถ หมอสื นจะเขาข้ รตวมกบัน ดา
วิธดตอนทเี่ทภ ขาหลบซตอนตัวน อยูถต เขาปรากฏตวัน อกภี ครรันงตรงนรโีภ ดยเกภี่ทยวโยงกบนั การลงโทษนรนันเพราะ
เหตรกุ ารนนับจทานวนทหาร เขายนังชตวยในการจดนั เรภียงตตางๆสทาหรบนั การปรนนบธิ นตั ธิดข้านดนตรขีภ องพระ
วหธิ ารดว้ข ย

พระเจ้าข ผาต นทางผพ้ถูข ยากรณรทตานนรภีทรงเสนอทางเลสอื กสามอยาต งแกตดาวิธดสทาหรบัน การ
ลงโทษ: (1) การกนนั ดารอาหารสามปีภ; (2) การพาต ยแพ้ใข นการศซกสามเดือส น หรสือ (3) โรคระบาด
สามวันนโดยทถตู สวรรคแร หตงความตายผหขูถ้ นซที่งททีเภ่ ทีย่ภท วไปทนัว่ที แผนต ดินธ นรนัน ดาวธดิ ถกูถ สันงี่ท ใหเข้ ลอสื กวาต จะเอา
อันนไหน ดาวิดธ ไมยต อมเลอสื กอันน ไหนทรนังนรันน โดยยอมใหข้องคพร ระผเถูข้ ป็นห เจข้าทรงเลสือก

1 พศด 21:14-17 ดดงั นดัน้ท พระเยโฮวาหทห รงให้หโรคระบาดเกดทิ ขน้ัทซ ในอสิท ราเอล และคน
อิสท ราเอลไดลห้ ม้ห ตายเจป็ดหมนื่ช คน 15 และพระเจา้ห ทรงใชท้ห ธตสวรรคไห ปยังด เยรธซาเลป็มเพ่อชื จะทกาลาย
เสมยี แต่ผเมช่ือทาผ่ นจะลงมอช ทาก ลาย พระเยโฮวาหหทรงทอดพระเนตร และพระองคหทรงกลบดั พระทดัย
ในเหตบราห้ ยนน้ัทด และพระองคหตรัสด กบดั ทธตสวรรคหผทห้ธ าก ลายนทดนั้ วา่ผ "พอแลวห้ ยบดั ยงัด้ท มชอของเจาห้ ไดห้"
สผว่ นทธตสวรรคขห องพระเยโฮวาหหกปก็ กาลดงั ยนช อยทผ่ธ ชมื่ีลานนวดข้าห วของโอรนัดนคนเยบบส 16 และดาวิดท
แหงนพระพดักตรทห รงเหป็นทธตสวรรคขห องพระเยโฮวาหยห นช ระหว่ผางแผน่ผ ดนทิ โลกและฟ้หาสวรรคห และ
ในมอช ถอช ดาบทชชืี่ม ัดกออกเหนชอเยรธซาเลมป็ แล้หวดาวทิดและพวกผใ้หธ หญข่ผ องอทิสราเอล ผไห้ธ ดส้ห วมผา้ห
กระสอบแลวห้ ก็ซป บหนห้าลง 17 และดาวิทดทธลพระเจห้าว่าผ "ขาห้ พระองคมห ใิท ช่หผ รอช ทีชื่บม ัญด ชาใหหน้ บัด
ประชาชน ขาห้ พระองคเห ปปน็ ผไ้หธ ดหก้ ระทาก บาป และได้หกระทกาความชว่ืชัด รา้ห ยยืงิ่ทช นัดก แต่บผ รรดาแกะเหลผ่า
น้ทีเัม ขาได้หกระทกาอะไร โอ ข้หาแตผ่พระเยโฮวาหพห ระเจห้าของขหา้ พระองคห ขอพระหัตด ถขห องพระองคอห ย่ผธ
เหนชอข้าห พระองคห และราชวงศหของขา้ห พระองคห แตผข่ ออยา่ผ ให้หโรครา้ห ยนนท้ัด อย่ผเธ หนอช ประชาชนของ
พระองคห"

พระเจขา้ จงซ ทรงใชโ้ข รคระบาดแหตงความตายมาทนัว่ที อธิสราเอลเปห็นเวลาสามวนนั ในภยนั พบธิ ัตน ิธ
นรนัน ผชถขู้ ายในอสิธ ราเอลตาย 70,000 คน เมอทีื่ส ทูถตสวรรคแร หตงความตายนรนันเร่ีทมธิ กวาดไปทันวท่ี เยรซูถ าเลม็ห
พระเจาข้ กทห็ รงยันบยรนังเขา พระพโธิ รธอนนั บรธิสรุทธธิของพระเจา้ข ไดขถ้ กูถ ทาท ใหส้ข งบแลขว้ และความเมตตา
ของพระองครกมห็ ภชี นัย โปรดสันงเกตวาต พระเจาข้ ทรงกลบัด พระทดยั ในเหตุรร า้ข ยนรนัน ซงทซ่ี ถกูถ ทาท ใหข้เกธิดขรซนโดย
ทูถตสวรรครแหตงความตายนรนัน เมอส่ืีท ทตถู สวรรคนร รันนถูถกยนบั ยรันง เขากอห็ ยูถทต ่ีภท “ลานนวดขาข้ วของโอรนนัน
คนเยบุสร ” โอรนนัน เหหน็ ไดข้ชัดน วาต เปหน็ คนเยบุรสทภย่ีท ันงอาศัยน อยูถทต เีภ่ท ยรซูถ าเลห็ม 2 ซามเถู อล 24:23 กลตาวถงซ
เขาวาต เปนห็ กษันตรธิยอร งครหนทซีง่ เขาอาจสสบื เชรืสอสายมาจากกษัตน รธิยอร งคสร รุดทาข้ ยของคนเยบุสร และอาจ
เปหน็ ผ้ขนถู ทาของผถูสข้ บสื เชรสือสายกลรุตมเลกห็ ใดกตห็ ามของคนทรันงหลายทยทีภ่ นงั อาศัยน อยูถใต นพรสืนทที่นภ รนัน

เห็หนไดชข้ ัดน วาต พระเจข้าทรงอนญรุ าตใหขด้ าวธิดมองเหน็ห ทถูตสวรรคแร หตงความตายนรันนททปีภ่ กติแธ ล้วข
คนมองไมตเห็หนซงซีท่ ยนืส อยถูเต หนอสื เยรซูถ าเล็มห พรอ้ข มกบัน ดาบทภี่ทถถกู ชกนั ออก พวกผขน้ถู ทาคนอนทีส่ื ๆของ
อธสิ ราเอลกไห็ ด้ขรนบั อนุรญาตใหขเ้ หหน็ สที่ิธงเดียภ วกนนั นรนัน พวกเขาจงซ ถตอมตันวลงตตอพระพกนั ตรพร ระเจ้ขาในผขา้
กระสอบและซบหน้ขาลงตตอพระพักน ตรพร ระองคร ดาวธิดจงซ สารภาพบาปของตนเพิธมที่ เติมธ โดยรสถู้ข ซก
ฟขอ้ งใจถซงความผธดิ พลาดแหตงทางทรงัน หลายของตน เขาจงซ อข้อนวอนพระเจขา้ ใหท้ข รงพระเมตตาตตอ
ประชาชนของพระองคแร ละขอรอข้ งพระเจ้ขาให้ขทรงพพธิ ากษาเขาและครอบครันวของเขาเพราะความ
บาปของเขาเอง อีภกครรนังทท่ภี 2 ซามเูถ อล 24:1 บอกเปห็นนยนั อยาต งชนดั เจนวาต พระเจข้าทรงพพิธ ากษา
อสิธ ราเอลไมตใชตเพราะความบาปของดาวิธดเทตานรันน แตตเพราะความบาปของประชาชาตนธิ รันนโดยรวม
ดขว้ ย

1 พศด 21:18-23 แลวห้ ทธตสวรรคขห องพระเยโฮวาหไห ดบห้ ดัญชาใหกห้ าดทธลดาวทิดว่ผา ใหด้ห า
วทดิ ขน้ัทซ ไปสรหา้ งแทผน่ บธชาถวายแด่ผพระเยโฮวาหทห ช่ีมลื านนวดขา้ห วของโอรนนัด คนเยบบส 19 ดาวิดท จซง
เสดป็จข้ซัทนไปตามคาก ของกาด ซซื่งช ทา่ผ นได้หกราบทธลในพระนามของพระเยโฮวาหห 20 ฝาผ่ ยโอรนัดน
กกาลดังนวดข้าห วสาลีอม ย่ผธ ทผ่านหนดั มาเหน็ป ทธตสวรรคห บบตรชายสคื่ชีม นของท่าผ นทืชี่อม ยผ่กธ ัดบทผ่านก็ซป ่อผ นตวัด เสมีย
21 เมช่ือดาวดิท เสด็จป มายัดงโอรนดัน โอรนนัด มองเหน็ป ดาวทดิ และออกไปจากลานนวดขา้ห วถวายบงดั คม
ดาวิดท ดวห้ ยซบหนาห้ ลงถงซ ดทนิ 22 และดาวทิดตรสัด กบดั โอรนนดั ว่ผา "จงให้ทห ีมล่ืช านนวดขา้ห วแกเ่ผ ราเถิดท เพืช่อ
เราจะสรห้างแทน่ผ บธชาถวายแดผ่พระเยโฮวาหหบนนั้ดนท จงใหแ้ห กเผ่ ราตามราคาเตปม็ เพชื่อวา่ผ โรคระบาดนนั้ดท

จะไดร้ห ะงดบั เสมยี จากประชาชน" 23 แลว้ห โอรนดันกราบทธลดาวดทิ วผ่า "ขอทรงรดบั ไปเถดิท พผ่ะยะผ่ ค่ผะ และ
ขอกษดัตริทยเห จห้านายของขหา้ พระองคกห ระทกาส่ืทิงช ทพีชมื่ ระองคทห รงเห็ปนชอบเถดิท นมชื่พี ะ่ผ ย่ะผ คะ่ผ ขา้ห พระองคห
ขอถวายวัดวสาก หรบัด เครอืช่ งเผาบธชา และถวายเลชือ่ นนวดขา้ห วใหเห้ ปนป็ ฟชน แลว้ห ข้หาวสาลีเม ปน็ป ธัดญญบธชา
ข้าห พระองคขห อถวายหมด"

ทตูถ สวรรครของพระเจา้ข จซงสนังที่ ผข้พูถ ยากรณรกาดใหไ้ข ปบอกดาวธิดใหขต้ รนังแทนต บชูถ าหนทซ่ีงบนลาน
นวดข้าข วของโอรนนัน คนเยบสุร ดาวธิดจงซ ไปยงัน ลานนวดขาข้ วของโอรนนนั ซงซ่ที เปหน็ ทีทภ่ๆฝตายหลนังกาท ลนัง
นวดข้ขาวสาลอีภ ยถูต (เหนห็ ไดชข้ ดนั วาต โอรนนนั ทาท ธรุรกธิจเกีท่ภยวกบัน ขขา้ ว) เมอื่ทีส เหห็นกษนัตรยิธ รเสดห็จมา โอรนนัน กห็
ถวายบันงคม ดาวดิธ จงซ ขอซรืสอลานนวดขาข้ วของโอรนันนซงซท่ี อยถูบต นยอดภถเู ขาโมรยภี าหร ดาวิดธ เสนอเต็หม
มลูถ คาต ตลาดของที่ดภท ธนิ นรันน โอรนนัน ปฏธิเสธทท่ีภจะรนบั เงินธ คตาททีดภ่ นธิ ตรงกนัน ขข้าม เขาเสนอที่จทภ ะยกมนัน
ทรนังหมดใหข้แกตดาวิดธ อันน ทจ่ีภท รงธิ เขากลตาววาต “นพีท่ภ ะต ยะต คตะ ขาข้ พระองครขอถวายวนัวสาท หรนบั เคร่อีทืส งเผา
บถูชา และถวายเล่ทีอสื นนวดข้ขาวใหเข้ ป็หนฟนสื แลว้ข ข้าข วสาลเีภ ปน็ห ธญัน ญบถูชา ขขา้ พระองคขร อถวายหมด”
สรปุร กคห็ อืส โอรนนัน เสนอททจภ่ี ะถวายทุรกสที่ธิงแดตพระเจา้ข ขอพระเจขา้ ทรงโปรดใหคข้ รสิธ เตภยี นทรันงหลายจน
ทรกุ วันน นรมภี ภีใจท่ีภทยอมจาท นนเชตนนรนันเหมอืส นโอรนนันคนเยบรุส

1 พศด 21:24-27 แต่กผ ษตดั ริทยดห าวทิดตรสดั กบดั โอรนนดั ว่าผ "หามิไท ด้ห แตผ่เราจะซทอ้ัช เอาตาม
ราคาเตมป็ เราจะไม่ผเอาของของเจหา้ ถวายพระเยโฮวาหห หรชอถวายสิชงืท่ ทชีมืเ่ รามไทิ ด้หเสยีม ค่ผาเป็นป เคร่อืช งเผา
บธชา" 25 ดาวิทดจซงทรงชการะให้โห อรนนัด เปน็ป ทองคกานทกา้ั หนกดั หกรหอ้ ยเชเขลเพชื่อท่ืนีมช นดั้ท 26 ดาวดิท กปท็ รง
สรห้างแท่นผ บธชาถวายแดผ่พระเยโฮวาหทห นมีชื่ นชัดื่ และทรงถวายเครอืช่ งเผาบธชา และเครชื่องสัดนติทบธชา และ
กราบทธลออกพระนามพระเยโฮวาหห และพระเยโฮวาหทห รงตอบพระองคหด้วห ยไฟจากสวรรคบห น
แท่ผนเครชือ่ งเผาบธชา 27 แลว้ห พระเยโฮวาหหกท็ป รงบัดญชาทธตสวรรคห และท่าผ นก็เป อาดาบใส่ฝผ ักด เสยีม

ดาวธิดไมยต อมเอาท่ดีทภ นธิ ของโอรนนัน โดยไมตเสยภี อะไรเลย ตรงกนัน ขา้ข มเขายืสนกรานทจที่ภ ะจตาย
เต็หมราคาแกโต อรนนนั เขาจงซ จตายแกตโอรนนัน เปหน็ ทองคทา 600 เชเขล (บนันทกซ ใน 2 ซามเูถ อล 24:24
กลตาวถซงหข้าสบิธ เชเขลสทาหรบัน ววัน เหลาต นรันน แตตไมใต ชตสทาหรบนั ทีภด่ท นธิ นรันน) ดาวธิดจงซ สรขา้ งแทตนบูชถ าหนงซ่ที
ถวายแดตพระเจาข้ และถวายทรันงเครอทืสี่ งเผาบชูถ าและเครีือท่ส งสันน ตบิธ ถูชา (เครอ่สีทื งบชูถ าตตางๆทีภท่มภีกล่ทีนิธ หอม

หวาน) เขาอธิษธ ฐานตตอพระเจ้าข ดขว้ ย อาจเพอีสืท่ ขอความเมตตา พระเจา้ข จงซ ทรงตอบจากสวรรคโร ดยสตง
ไฟลงมาบนแทตนบชถู านรนนั นอกจากนรภี พระเจา้ข ทรงสงนั่ีท ทตถู สวรรคแร หตงความตายนรันนให้ยข บัน ยรันงเสภียจาก
การตภีสอนอสิธ ราเอลเพธิทม่ี เตมิธ

1 พศด 21:28-30 ครัทง้ด นน้ัทด เมืช่อดาวิดท ทรงเห็นป วผา่ พระเยโฮวาหหทรงตอบพระองคหทชีมื่
ลานนวดขาห้ วของโอรนนดั คนเยบสบ พระองคกห ็ปทรงถวายสตดั วบธชาทชืนม่ี ชื่ดัน 29 เพราะพลบดั พลาของ
พระเยโฮวาหซห ซืช่งโมเสสได้หสร้าห งขน้ซทั ในถนทช่ืิ ทบรกนดั ดาร และแท่ผนเคร่ืชองเผาบธชา ในเวลาน้ดนัท อยใผ่ธ น
ปธชนยมี สถานสธงทมชืก่ี ิเท บโอน 30 แตผ่ดาวทดิ จะไปทธลถามพระเจ้หาทมชีื่น่ัดชืนไมผ่ได้ห เพราะพระองคทห รงกลวัด
ดาบของทธตสวรรคขห องพระเยโฮวาหห

เมอีสท่ื เหนห็ ไฟนรันนลงมาจากสวรรคบร นแทตนบชถู าของเครอ่ีทืส งสตนั วบชถู าซงที่ซ ถถูกสร้าข งขรซนทนีทภ่ นันีท่ ดา
วธิดกเ็ห รที่มธิ ถวายเครอส่ืีท งสตัน วบชูถ าแดตพระเจาข้ มหภี มายเหตรุวาต พลับน พลานรันนยนงั อยทูถต ีท่กภ ธิเบโอนเหมอสื นเดิมธ
โดยหตางออกไปประมาณเจด็ห ไมลรทางทิศธ ตะวนัน ตกเฉีภยงเหนสือของเยรถูซาเลห็มในเขตแดนของเบนยา
มนิธ ในการพพิธ ากษากตอนหนข้านรภี ดาวดธิ หวาดกลวัน ทท่ีภจะเส่ีทยภ งออกไปนอกเยรซถู าเลม็ห ไปยงัน กิธเบโอน
และพลบนั พลานรันน เขาจซงถวายเครสทื่อี งสตัน วบถูชาตตางๆแดตพระเจขา้ บนแทตนบูชถ านรนนั ซีงท่ซ ถกถู สร้าข งขรซนบน
ลานนวดขาข้ วของโอรนนนั ดงัน ทีท่ภบทถนัดไปจะหมายเหตุไร ว้ข นภีทจ่ ะเปห็นทภ่ตที รันงของพระวธิหารของพระเจ้ขา
ในอนาคต เห็นห ไดชข้ ันดวาต มนัน เป็หนท่ีภทเดียภ วกนัน กบนั ทีอภท่ นบั ราฮมนั ได้ถข วายอิธสอนัค

*****

ภนพรวมของ 1 พงศนวดนร 22: บทนืีใ้ภน หรด้ ายละเอภียดวา่ว ดาวิดย ในวยนั ชราเรมนิ่ยึ ทลาการจัดน
เตรียภ มสลาหรับน การก่วอสรดา้ งพระวิหย ารทภนจ่ึี ะมา แมพด้ ระเจา้ด ไม่ทว รงอนญจุ าตใหดด้ าวิดย สรา้ด งพระวยิหาร
น้ืนันจรยงิ ๆ “ดาวยดิ จงน ทรงจนัดวนตั ถจเุ ปน็ป จาล นวนมากก่วอนพระองคสร์ นิย้นื พระชนม”ร์

1 พศด 22:1 แลว้ห ดาวดทิ ตรสดั วผ่า "นืแชี่ม หละพระนเิท วศของพระเยโฮวาหหพระเจา้ห นีชื่ม

แหละแท่ผนเครช่อื งเผาบธชาสาก หรัดบอสิท ราเอล" ดาวดิธ มองออกวาต สถานท่ภนีท รนันทีทภเ่ ขายนืส อยูถคต อสื ทต่ทภี รันงของ

พระวหิธ ารทีภ่จท ะมา มนนั อยถูบต นยอดภูถเขาโมรภยี าหร ซงซท่ี ดาวดิธ รขอถู้ ยาต งแนตนอนวาต เปห็นทๆี่ทภ อบนั ราฮมัน ได้ข