性骚扰你知多少？
性骚扰类别：
• 言语性骚扰
指任何人当面讲让受害者感到尴尬或不舒服的关于性
的言论。
• 行为性骚扰
指做出令受害者感到不适的动作。
• 环境性骚扰
指的是通过布置环境给受害者以不适和被侵犯的方式。
对性骚扰的误解
• 不是只有女性才会受到性骚扰
• 不是只有年轻、容貌好的人才会被性骚扰
• 性骚扰并不主要是仗势欺人，可能发生在同事、同学、熟人、邻居等当中
防范措施:
• 父母须教导孩子保护本身身体部位的重要性
• 从道德和宗教教育，教导孩子更多关于不洁性生活以避免发生
• 父母应监督孩子之间的接触，避免有越界行为
• 不要轻易相信任何的承诺
• 不要轻易接受刚结识的人的邀约
• 勿单独在黑暗和寂静的地方行动
• 提防不认识的人所递给的食物和饮料
• 提防在公共场所鬼祟的人
参考资料：
1.https://bit.ly/3igQrvx
2.https://bit.ly/3uvLlRf
出版于2021年12月 本期共印3000份
地址：Jalan Tanjung Labuh, 83000 Batu Pahat, Johor. 网址：www.chsbp.edu.my
编辑室
编辑室
顾问 郭天平校长
出版组 李奇珊老师
邱毅晟老师
指导老师 林思洁老师
顾乃馨老师
社长 苏诗婷
副社长 郑嘉勇 许银心
主编 刘美妘
副主编 郑嘉勇 许银心
排版、新闻、摄影 梁承志 陈婧薇 赖宏亮 熊凯忻 余可萱
谢馨莹 陈雯芊 庄温芮 陈俊宾 陈嘉萱
吴子骞 李文俊 陈畯翔 黎中宁 高俊洋
戴祖詝 黄馨裕 卓钶潍
2021年，什么都变了，又好像什么也没
变......
学生依然要上课，老师一样要教书。但
我们的生活却套上了框框，开始被局限在家
里，不能出门。时间也被规整地划分着，被
各式各样的软件所填满。生活，转换成另一
种形式，看似不停步，却又有些束缚。
2021年，我们的生活就如拼图一样，失
去了一些曾经拥有的，又有了新的事物涌
入，填补缺失。
因此，这次《山讯》，我们将以生活碎
片来拼凑我们的2021年，记录下这一年走过
的一切。
封面设计：高二理勇 赖宏亮
目录Contents
EMAIL Search mail...
华中纪事 06
校园风暴
董事会/校友会
董事赠年柑与豆苗 与教职员共迎新春 10
刘国文蝉联董事长职，郭丽蓉蝉联署理 11
征获多台复印机 赠予多校行政部门 12
清寒学生援助电脑计划 助学生网上学习 13
发起《峇 峇株吧辖华仁中学常年赞助人》计划 16
峇株中总响应“常年赞助人计划” 18
“新冠无情，人间有爱” 宏泰堂中医馆捐赠排毒汤茶 23
校园
“华教心常泰，少年心不惑” 24
“线上学习你准备好了吗"线上讲座 25
峇株爱心之家赞助华仁中学助学金 27
本校8名教师领取毕业证书 28
“新常态下的辅导工作” 28
扎根八十，迈向百年 29
班级经营之向智慧专业化的教师迈进 31
“感恩•尊师” 2020线上教师节 32
手机走进课堂 学生携带手机上课”试点项目 34
8位教师荣获华文独中教师长期服务奖 36
邀12大专学府齐分享 校内举办线上教育展 38
疫情肆虐 校园持续关闭 华中举行线上结业式 39
华仁中学首次举办“线上”毕业典礼 40
网课模式延续 华中举办2021线上开学典礼 41
适应新常态，线上迎新春 2021 线上迎新春活动 42
2021年初一新生终于迎来“返校日” 43
目录Contents
Search mail...
社团
华仁中学少狮会表现优异 荣获多项奖项 44
《峇南海杯国际中学华语辩论邀请赛》 46
『破框除旧！线上影剧闹NOW营』 47
全峇中学校际华语线上辩论赛 49
华中健身社二手健身器材捐赠活动 50
“帆布一袋，携手送爱” 线上售卖布袋献爱心 52
2021年线上华乐团交流会 53
校园大风暴 54
美术展 74
附录 79
荣誉榜 87
征信录 100
校史剪影 106
2 0501 0622-0626
0
2
0 开启网课教学 线上华教故事课
0715 0805 0815-0816
爱心之家助学金 柔甲独中辅交流会
转交仪式
“线上学习你准备好了吗？”
线上讲座
0919 0923
0827
华中八十周年校庆
教师专题讲座
线上教师节
1010
1003
1202-1204
华文独中教师长期服务奖
-颁发奖励品仪式
新生入学试 校内线上教育展
1214 1231
线上结业典礼 线上毕业典礼
2 0125 0206
0
2
1 线上开学典礼 董事赠柑&豆苗
0220
0210 0228-0314
扶轮社消毒校园
线上迎新春活动 清寒电脑援助计划
0327
0316-0319 0405
同乐会影片
制作培训
初一新生返校 全校师生返校
0424 0426
未完待续……
班级排球赛（决赛）
华语演讲比赛（决赛）
董
事
会
/ 董事赠年柑与豆苗 与教职员共迎新春
校
友 2020.02.06
会 出版组 出版组
左起：林炜辉董事、郭天平校长、刘国文董事长、潘德福署理校长
虽今年在疫情的冲击下，无法像以 方式来领取年柑和豆苗，减少了人员的
往热闹迎接新年，五校董事会刘国文董 密集接触。
事长和林炜辉董事日前于2月6日与2月 今年虽然无法在学校热闹地欢庆新
8日仍赠送年柑和豆苗予全体华中教职 的一年，但亦希望能通过赠柑仪式把新
员，同时借此向全体华中教职员拜年。 年祝福传递给全体教职员，展望未来能
由于新冠肺炎疫情的影响，校方采 再度欢聚。
用Google form让全体教职员事先登记领
取时间，并在相关时间以“得来速”的
孙国坚老师协助分发年柑 老师欣喜接过年柑和豆苗
10
峇株吧辖五校董事会于12月22日进行新届董事复选会议
刘国文蝉联董事长职，郭丽蓉蝉联署理
2020.11.30-12.22 董事会 董事会
峇株吧辖五校董事会于11月30日起 、林志军、莫壮飞、陈孝海、黄再清、
进行2021-2022年度董事改选提名，于 峇株吧辖中华总商会（颜仁浩）、峇株
12月7日下午5时正正式截止。此次提名 吧辖家具同业公会（许弘建）、黄浚
的候选人共30名，在无竞争的情况下， 玮、颜谦宸、峇株吧辖华仁中学校友
候选人不劳而获，自动当选新届董事。 会（何明妮）、胡光辉、杜清趁、杜韵
上述提名改选，在经过公司秘书林 松、陈斯理、梁居强、蔡志贤、刘国
松兴及吴莉清及选委会委员的见证下， 文、王秀娟、峇株留台同学会（林汶
顺利完成改选。依据该会选举法则，若 忠）。
候选人为31名或以下，则不须举行投票 由于疫情日益严重，政府宣布本区
选举，所有候选人自动当选董事。 进入有条件行管令的情况下，原订于12
新届董事名单如下：苏立兴、郭丽 月13日（星期日）晚上召开的特别会员
蓉、辜仁胜、萧庆璋、郑子明、林瑞 大会，也因此展延于12月22日（星期
文、林源福、林炜辉、蓝侢兴、吴秋 二）晚上7时30分，在华仁中学振华综
香、柔佛州峇株吧辖林氏宗祠（林天 合大楼海南会馆室（会议室）召开。
恩）、中马峇株华中校友会（吴存劲）
峇株吧辖五校董事会2021-2022年度董事阵容如下：
董事长 ： 刘国文
署理董事长 ： 郭丽蓉
副董事长 ： 苏立兴、陈斯理、林源福
总务 ： （正）林志军 （副）蓝侢兴
财政 ： （正）辜仁胜 （副）何明妮
董事兼内部稽查 ： 颜谦宸、林天恩
董事 ： 萧庆璋、郑子明、林瑞文、林炜辉、
吴秋香、吴存劲、莫壮飞、陈孝海、黄再清、
颜仁浩、许弘建、黄浚玮、胡光辉、杜清趁、
杜韵松、梁居强、拿督蔡志贤、王秀娟、林汶忠。
注:
1. 何明妮为峇株吧辖华仁中学校友会代表。
2. 林天恩为柔佛州峇株吧辖林氏宗祠代表。 五校董事会董事长：刘国文
3. 吴存劲为中马峇株华中校友会代表。
4. 许弘建为峇株吧辖家具同业公会。
5. 林汶忠为峇株留台同学会代表。
6. 范禄登为峇株广东会馆代表。
7. 陈冠龙为峇株吧辖中华总商会代表。
11
董
事
会
/ 征获多台复印机 赠予多校行政部门
校
友 2021.01.27 董事会 董事会
会
校长，副校长及各位老师与报效的复新印表机合照
前副董事长黄财旺征求，留台联总前总会长拿督陈绍厚报效多台复新印表机。
上述复新印表机也在华小事务组主任林瑞文董事的安排及接洽下，也分别报效
予五小（正一、正二、爱一、爱二、华仁小学）各一台。林汶忠董事仗义相助，
义务为五小设置印表机程序，让移交工作顺利完成。
工作人员将复新印表机搬入校园 华小事务组主任林瑞文董事
将报效的复新印表机移交给爱群一校校长许金爱
12
清寒学生援助电脑计划 助学生网上学习
2021.02.28 校友会 校友会
峇株吧辖华仁中学校友会主席张克隆先生与中马峇株华中校友会主席郭丽蓉小姐转交款项至
峇株吧辖华仁独中清寒助学金，前排左起为李家宏副校长、潘德福署理校长、郭丽蓉学姐、张克隆学长、
陈斯理副董事长、刘国文董事长、苏文忠副校长。
为了协助一些因家中没有电脑而无 百令吉的款项，同时也获得YB颜碧贞与
法上网课的清寒学生，峇株吧辖五校董 欧清保校友的支持与报效了滑鼠、键
事会与峇株吧辖华仁中学校友会以及中 盘、USB无线接收器、扬声器、网络摄
马峇株华中校友会联合发起“清寒学生 像头与麦克风共225件电脑周边设备。
援助电脑计划”，捐助二手电脑予家中 此计划共45名学生申请，于2021年2月
没有电脑设备的学生，以帮助他们得以 28日开始，连续三个星期日陆续转交电
在家中学习。 脑与相关设备予受惠学生。
由于受到新冠病毒疫情的影响， 峇株吧辖华仁中学校友会主席张克
居家学习成为了一种新常态，但仍有部 隆先生与中马峇株华中校友会主席郭丽
分家境清寒的学生由于家里没有相关的 蓉小姐也代表移交二万五千六百五十令
电脑设备，无法上网课，因此，五校董 吉的助学金款项予峇株吧辖华仁独中清
事会与两地华中校友会联合发起此次活 寒助学金，相关助学金款项由五校董事
动，以协助家境清寒的学生能够解决电 会刘国文董事长与陈斯理副董事长代表
脑设备的问题，可以更好的进行学习。 接收。
校方也将捐赠的二手电脑进行检查和维
修，再转交予有需要的清寒学生。
本次 “清寒学生援助电脑计划”
共获得45位热心人士赞助三万两千四
13
董
事
会
/ 2021赞助清寒学生援助电脑器材
校
友
会
14
回忆起在华仁中学的高中生活,让 谈及华仁中学的前景，庄坡政则认
庄坡政难忘的是课室布置、同乐会、恳 为学校可以向企业看齐，使用SWOT 来
亲会等大型活动。他表示,学生通过策 分析学校的强项、不足之处、机会及挑
划这些活动,不但能提升组织能力,同时 战，以加强学校的发展。而当务之急，
也训练他们的时间管理。通常时间管理 教师与学生的比例，还有收入与开支须
能力越强的学生,在各个领域都是优秀 达到平衡点。要把学校办好，学术与活
份子。每当课室布置时,老师都会在家 动缺一不可，培养学生拥有全方位的能
炒米粉、煮红豆汤给学生享用,师生关 力。有良好的成绩与表现，就能吸引更
系非常好,常常打成一片,让他非常怀念 多优秀的教师与学生前来。俗话道，金
那段时光。而华中老师的投入与关心也 杯银杯不如好口碑。同时，他也提到，
是令他安慰的。 强大的校友会也是华仁中学拥有的强项
华仁中学通过各种活动以及联课来 之一，校友担任董事责无旁贷，当然我
培养学生的合作、团结、互相谅解的精 们也要海纳百川，接受不同背景的人士
神；老师们在课堂上循循善诱的灌输学 一同来发展华仁中学。
生正确的道德价值观，让学生具备校训 值得一提的是，庄坡政与其家族公
所倡导的“礼义廉耻”精神，也达到严 司不但支付雇员子女在华仁中学就读的
元章博士所提倡的“进步再进步，学静 学费，也在他们中学毕业后，提供免利
兼学动，成人又成才、有为且有容”教 息一年一万元的贷学金方式，让他们继
育目标。 续升学。
15
董
事
会 五校董事会发起
/ 《峇株吧辖华仁中学常年赞助人》计划
校
友 2021.03.25
会 董事会 董事会
顾问庄坡政先生
疫情给各行各业带来冲击，作为 同心合力让华仁中学稳健发展并茁壮起
社区独中的峇株华仁中学也不能避免， 来，受惠的将是莘莘学子。因此，他呼
因为疫情关系，所有的筹款活动被迫停 吁各社团、企业界及私人界大家一起同
顿，令长期需靠华社资助和学费为基础 心协力维护华文教育，支持此项计划。
的独中财务更是吃紧，财务上倍感压 他表示，传承是一件有意义的事情，所
力。因此，峇株吧辖五校董事会决定发 以他希望尤其是身为校友的企业家们，
起《峇株吧辖华仁中学常年赞助人》计 更能够响应这项常年赞助人的计划，并
划，该会希望藉由此计划为华仁中学筹 影响他们的下一代一起做出行动支持与
募教育基金，以提升师资水平，完善软 维护华仁中学。
硬体设备，实现该校办学宗旨，培育学 庄坡政也是华仁中学校友。1966
子成人又成才，有为且有容。同时也希 年，他在英校初中毕业后，就转入华仁
望透过这个计划来解决华仁中学长年经 中学就读。庄坡政指出华仁中学有很多
费不足的问题。 课外活动供学生选择，课业之余， 学
针对这种情况，热心华文教育的 生也可以通过课外活动来发挥自己的才
峇株企业家，也是该会顾问的庄坡政认 能，并从中建立自信心。信心的建立是
为《峇株吧辖华仁中学常年赞助人》计 非常重要的一环,许多华中毕业生就凭
划是一个细水长流的做法，加上董事会 借这份自信,勇闯商界,而且把生意做得
产业店屋租金的收入，在拥有稳定的经 红红火火,知名度也极高。他认为,他们
费来源，将有助于解决华仁中学长年经 的成功与华仁中学的教育有关。
费不足的问题。他深信，若各界人士能
16
4月13日
五校董事会代表前往拜访华中校友会进行交流
17
董
事
会 峇株中总响应“常年赞助人计划”
/
校 2领导捐华中RM8000
友 2021.04.20
会 董事会 董事会
峇株吧辖中华总商会会长傅庆隆及副会长拿督陈惠国与董事长刘国文合照
峇株吧辖中华总商会会长傅庆隆及 爱群两校合併，统一董事会。1940年，
副会长拿督蔡志贤响应五校董事会“常 参与筹办华侨中学（华仁中学）。”
年赞助人计划”，各别捐献每年5000令 他说，该会历届董事会，必定委派
吉及3000令吉，作为华仁中学教育基 代表参与五校董事会，两造渊源深厚，
金。 共同关心并参与华教发展。
峇株吧辖中华总商会是五校董事会 他认为，在疫情冲击下，整体经济
今年拜访华团交流的第一站，傅庆隆除 处于低迷情况，华小及独中董事会更应
了个人捐献，也应允通过该会号召理事 谨慎善用有限资源，协助校方改善软硬
及商家响应这项计划，帮助华中解决长 体设备，让学校教育模式与当今时代接
年经费不足问题。 轨。
傅庆隆在交流会上说，峇株吧辖中 华仁中学校长郭天平说，其管理理
华总商会成立于1908年，前称中华商务 念是“实事求是”，主张“稳定发”，
局，当时在甄宝臣、林仕份、陈瑞和等 即先稳住情况，再定制计划，推动发
多位先贤倡议下而设。该会虽是以商业 展，因此未来3年的重点方向是提升学
为主的组织，但从创立至今，对教育发 术、品德与教学、系统化流程及逐年减
展不遗余力。 少不敷数额。
“当年先贤们在浮脚屋会所旁搭建 对于华中新生人数，他认为，300
亚答屋，创立当时的启蒙学堂（正修学 人是信心点，320人是合理点，350人是
校），1928年又联合本地华商把正修、 鼓舞点。
18
刘国文 峇株吧辖五校董事会董事长
“历年来支持建设 中总与华中关系紧密”
峇株吧辖五校董事长刘国文说，峇株吧辖中华总
商会早年创办多所华小及筹办华仁中学，为本地建立
华文中小学的教育体系出一份力，历年来也全力支持
及捐献华中多座校舍的建设，与华中有着特殊紧密关
系。
“1995年华中发动建设学生宿舍大楼，获得峇中
总全力支持捐献，整栋大楼命名“中华商会大楼”；
2003年华中校门口建立两座地标性拱门，峇中总赞助
其中之一；2010年筹建新教师宿舍、活动中心及各项
硬体建设，峇中总也不遗余力协助。”
他说，因疫情关系，原订2020年举行的华中80周年校庆系列筹款活动被迫取消
或展延，加上各华团和神庙庆典停办，严重影响华中财务来源。
“五校董事会因此发起华中常年赞助人计划，为华中筹募教育基金，以提升师
资水平、完善软硬体设备，并庆幸获得峇中总永久名誉会长兼五校董事会顾问庄坡
政，率先捐献10万令吉，希望各企业界、华团、神庙和私人界，也能群起响应这项
计划。
林志军 峇株吧辖五校董事会总务
“3周获逾40人响应 冀5年招募1000赞助人”
五校董事会总务林志军说，该会发动的华仁中
学常年赞助人计划，在短短3星期内已获得逾40人响
应，该会计划在未来5年招募至少1000名常年赞助
人，为华中增加每年至少100万令吉的固定收入来
源。
他说，五校董事会原有会员制，只须每年赞助
至少100令吉，即可成为会员，并拥有竞选及投票
权，但每年收到的会员费介于5万至7万令吉，与华
中每年逾千万令吉开销相比，形同杯水车薪。
“常年赞助人计划分为每年捐献1000令吉、3000令吉或5000令吉以上3种，如
果能力有限，每年捐献100或500令吉，我们也接受，捐款没有强迫性。”
他说，华中学费走平民路线，而且4年来未曾调涨学费，加上近年来学生减少
及受疫情影响，过去1年已减少收入，虽然店屋出租可带来收入，但仍须增加收入
来应付庞大开销。
19
董
事
会 峇株吧辖五校董事会《华仁中学常年赞助人》赞助人芳名
/ （截至2021年6月）
校
友
会
荣誉常年赞助人：
01.柯立包装工业有限公司 02.巢由已造（刘国文）
03.陈华兴 04.妙妙机构
05.林春枝 06.福名氏
07.SANSAN MARKETING 08.林玉佩
09.曾祖成 10. 泰腾建设有限公司
11.傅庆隆律师馆
名誉常年赞助人：
01.金联商业管理有限公司 02.纪庆威
03.陈佩贞 04.黄衍涞
05.华强热带鱼有限公司 06.拿督王明威律师
07.黄冠苑 08.文天保
09.黎材昇 10.夏晓鹤
11.荣兴有限公司 12.廖俊光
13.夏晓棠 14.林志军
15.一力工业有限公司 16.金源企业有限公司
（陈斯理）
17.刘益丰 18.拿督蔡志贤
19.潮洋水族宠物有限公司 20.ESTATE OF TAN SEOW KIEW
21.1985第31届高三文1毕业生 22.林真福
23.陈丁山 24.I-TRACKING (M) SDN BHD
25.资源食品原料供应（马）有 26.新天地（食巴刹）饮食中心
限公司
27.莫雅菊
常年赞助人：
01.陈䝰宸 02.戴素佩
03.许振益医生 04.黄家发
05.马美娇 06.颜谦宸
07.王音 08.陈佩辉
09.福名氏 10.福名氏
11.柔佛州面包饼干糖果面条粿 012.林洁冰
条联合商会
13.叶浚昌 14.高峰五金
15.庄通锐 16.林新勤
17.黄贞庆 18.周添赐
19.林松兴 20.郑萃偿
21.苏立兴 22.何焕强
23.赖晓慧 24.张胜全
20
25.侯敬德 26.余彩湘
27.陈鸿展 28.林源福
29.鸿文建筑发展有限公司 30.艺兴白钢私人有限公司
31.林岱鸿 32.郭明发
33.陈涛 34.斌斌精緻农艺有限公司
（林炜辉）
35.祥龙鱼场有限公司 36.WKTNG SDN BHD
（黄浚玮）
37.张惠强 38.郭金财（郭代理商）
39.爱丰收农业贸易 40.林元春
41.苏玉辉 42.藤田累
43.峇株留台同学会 44.林少元
45.陈丽媚 46.浙江京发铝业有限公司
（俞金法）
47.周惠娟 48.庄程欣
49.庄程舒 50.庄程雁
51.冯明强 52.陈慧钰
53.陈慧恬 54.庄程毅
55.已故颜瑞香女士 56.黄国保
57.庄程曦 58.庄程祺
59.庄程琳 60.庄程斌
61.庄宸凯 62.余清标
63.何明杰 64.李健荣
65.张强进 66.郑家泉
67.吴世禄 68.吴平忠
69.合成食品工业（马）有限公司 70.LIAN CHENG YET
71.黄贞顺 72.ALTO FURNITURE TRADING SDN BHD
73.张瑞诗 74.吴德雄
75.已故叶玉霞（郑子明） 76.梁乐
77.陈汉辉 78.黄松
79.张丽琴 80.马霖聪
81.颜仁浩 82.黄再清
83.1990年第三十六届高三文三毕业生 84.已故黄衍香
85.SMART ENERGY SERVICES SDN 86.文与林贸易
BHD
87.已故梁民生先生 88.萧庆璋
（梁居强）
89.W.H.T FOOD INDUSTRIES SDN BHD 90.何明妮
（莫壮飞）
91.刘振煌 92.郭婉歆
93.陈德曜 94.峇株吧辖华仁中学校友会
95.黄怀恩医师 96.林天恩
97.柔佛州峇株吧辖林氏宗祠 98.龙镇电器
99.张碧珠 100.林瑞文
101.林观耀 102.B ADORE (M) SDN BHD
103.张东生 104.胡光辉
105.CHONG SOOI PENG 106.黄金美
107.吴少忠 108.张鈛胜
21
董
事
会
/ 109.刘佩华 110.KBM LAND SDN BHD
校 111.柯国忠 112.郭志坚
友 113.张国富 114.沈振贤
会 115.李国盛 116.邱祥春
117.颜火树
118.成育扬
119.林强腾 120.黄俊杰
121.许弘建 122.郭献发
123.龚书文 124.WONG CHOO HOON
125.陈玉钗 126.新顺菜行（陈志祥）
127.杨沨锶 128.KEY SEA MING
129.郝森 130.郭世辕律师
131.罗继炎律师楼 132.刘裕喜
133.陈清汉 134.陈清荣
135.苏志祥 136.马春源
137.张国权 138.吴文华
139.陈有福 140.苏志贞
141.苏仁豪 142.苏偲薇
143.郑子明 144.郑惠斌
145.孙漍坚 146.豪杰货运有限公司
147.庄建发 148.关锦汉
149.东艺印务企业有限公司 150.陈元裕
151.方宝兰 152.诚桔有限公司
153.佳新进出口有限公司 154.张国明
155.冯清宝 156.UNIWEI FOOD INDUS-
TRY SDN BHD（蓝侢兴）
157.陈孝海 158.许达伟
159.联达建筑有限公司 160.吴添华
161.赖志刚 162.PANTAI HOSPITAL
BATU PAHAT
163.PUTRA SPECIALIST HOSPI-
TAL BATU PAHAT
其他常年赞助人：
01.陈黄顺 02.陈佩廉 03.庄程森
04.关振庭 05.周振坤 06.梁辉俊
07.ANG WEE CHET 08.LIM KUAN KOK 09.LYS HOME BAKERY
10.郑文杰 11.郑文伟 12.郑翠芬
13.郑永添有限公司 14.亚洲油棕有限公司 15.永康中医
16.欧阳科晋 17.陈伂颐 18.李成运
19.罗顺英 20.陈宽俊 21.傅美芬
22
“新冠无情，人间有爱”
宏泰堂中医馆捐赠排毒汤茶
2021.04.07 董事会 董事会
出席捐赠仪式的有：宏泰堂中医馆刘友财董事长及该馆代表；五校董事会代表: 刘国文董事长、
苏立兴副董事长、林源福副董事长、林志军总务及林瑞文董事兼华小事务组主任；
华仁中学代表: 郭天平校长、潘德福署理校长及行政主任陈维毅老师。
本地知名中医馆 – 宏泰堂中医馆 医者父母心的精神，为社区中小学献出
联合峇株吧辖五校董事会，感念在这新 关爱。
冠疫情肆虐的时期，站在前线的老师们 宏泰堂中医馆刘友财董事长表示，
的付出，捐赠该馆研制的清肺排毒汤茶 这款“清肺排毒汤茶”是以传统中药结
予峇株吧辖华仁中学、华仁小学、正修 合现代科技，在经过成都中医大专家团
一、二校及爱群一、二校，共六间中小 队的指导下，所配制出预防冠状疫情的
学的老师们，希望提高老师们对抗疫病 清肺排毒汤茶及补肺益气养生汤系列的
的能力，也缓解老师们的压力，继续教 产品。希望在这疫情肆虐的情况下，有
学工作。 助缓解人们的忧心惶惶，生活郁闷、
峇株吧辖五校董事会董事长刘国 压力及失眠等情况，为人们略尽一份绵
文表示，由于我国新冠疫情的情势不明 力。他也感谢峇株吧辖五校董事会董事
朗，在随着政府宣布中小学陆续开学， 长刘国文的盛情邀请，促成这次的义
老师们的健康也成为大家关切的问题之 举，希望籍此达到抛砖引玉的效果，让
一。其实，老师们每天除了要面对备课 更多的商家、企业家，关注及关心站在
的压力，还需天天注意自身的健康与安 前线的老师们，给予关爱与支持。
全，同时还要面对各种来自家长与社会 受惠的华小，正一何维明校长、正
的无形压力。因此，在征得宏泰堂中医 二郑智荣校长、爱一许金爱校长、爱二
馆刘友财董事长的同意下，该馆毅然慷 傅咏德校长及华仁小学林美兰校长皆表
慨解囊，共同进行这项非常有意义的捐 示，非常感谢宏泰堂的捐赠，同时也特
赠活动。他也代表董事会、受惠的各校 别感谢五校董事会的关爱与支持。
校长及老师们，感谢宏泰堂中医馆发挥
23
校
园
“华教心常泰，少年心不惑”
——莫老师线上华教生命课
2020.06.22-06.26 教务处 教务处
高二商孝的学生和林兆毅老师一起献唱《那棵大树》感念华教先贤们的付出和贡献。
今年是华仁中学邀请“华教园丁”
莫泰熙老师到校，为同学讲述华教故事
课的第20个年头。即使面对新冠肺炎疫
情的冲击，莫老师无法亲临授课，本校
435位高二同学，仍有幸在不惑生命学
苑的主办、凯迪基金会的赞助，以及六
位热心华教的志工的推动与协助之下，
在6月22日（星期一）至6月26日（星期
五）举办了为期五天，每天2小时的线
上华教生命课。
莫老师认为没有什么方法能够取代
面对面交流的课堂，即便他只能够以直
播的方式进行华教课，但他还是要求同
学们都打开摄像镜头上课，让自己有更 《那棵大树》来感念华教先贤们的付出
真实地参与感。在行动管制令期间已进 和贡献。林兆毅老师和同学们的倾情演
行过多次网课的同学，面对莫老师的课 出与分享，获得莫老师与主办单位负责
堂要求，即使面对硬体、网速与流量限 老师们的激赏。
制等种种状况，依然在随堂老师的安排 短短10小时的华教课，或许没办法
与协助，以及大多数同学的配合下，让 让所有十七八岁的青少年完全体会到华
线上华教课顺畅的进行。 教一路走来的艰辛，但莫老师对华教永
最后一天的课程，主要由高二商忠 不言弃的热忱、持续在全国各地学生的
的潘政宇及高二商仁的陈佳萱同学主 心中播种，期许这颗小种子有朝一日能
持，让各班同学以诗歌朗诵、PPT发表 够萌发成长，成为未来的孩子们的那颗
的方式，分享过去几天上课的心得感 大树，继续保护着、庇佑着华文教育这
想。高二商孝的同学录制了创作歌曲 片园地。
24
11
线上学习你准备好了吗？
——辅导处和雷丁大学联办线上学习讲座
2020.07.15 辅导处 辅导处
本校辅导处与英国雷丁大学马来西亚分校于7月
15日（星期三）联合举办了一场名为“线上学习你
准备好了吗？”的线上讲座，并于晚上7点在Google
Meet 进行。本校也有幸邀请到任教于雷丁大学马来
西亚分校的简玉如博士和温思拯讲师来为本校师生
开讲。
讲座由本校陈盈频老师和雷丁大学Joyce Lim 老
师共同主持，包括郭天平校长在内共65位师生参与
了讲座。Joyce Lim老师表示，这是雷丁大学大马分
校第一次与其他中学联办这类型的线上讲座，这将
是一次非常宝贵的经验，未来将会继续举办更多线
上讲座，欢迎本校师生届时参与。
25
12
校
园
温思拯讲师分享的内容为“你的网
课到底学了什么？”，分享的对象为学
生。温讲师从学生实际的线上学习状况
到其精神层面的自我重构的重要性，来
让学生了解到在这种新常态的学习下，
他们会遇到的问题和困境。他也给予了
学生宝贵的建议和方法，他直言学生离
开熟悉的校园环境后，还需要保持着
一颗自律学习的心并不容易，但是学生
可以制定一些方法来辅助自己的线上学
温思拯讲师 习。
温讲师给出了自己的六个贴士，并结合VARK分析（学习风格量表），让学生依
照自己的学习类型来制定相应的学习方式和目标，才能让线上学习的效果事半功
倍。他在贴士上指出，学生必须将自己的线上学习视为“真实的班级”，不去做课
堂上不能做的行为，例如：在床上上网课、在网课时吃东西等等。唯有这样要求自
己，你才能专注于学习。他说这对于中学生来说并不容易，所以学生可以依据自己
的学习类型来制定学习方式，例如：听觉型的学习者，就应该打造一个安静且不容
易被干扰的环境上网课；读写型的学习者，可以在网课时做笔记。这些贴士能帮助
他们更好进入线上学习的状态。最后温讲师以“学习是自己的责任”与学生共勉
之，作为分享的结束。
简玉如博士分享的内容为“轻轻松
松上网教学：有效又有趣！”，分享的
对象为老师。简博士分享她在大学时的
授课方式，并说虽然因为疫情的关系，
学校无法开学，学生无法上课，但是老
师可以改变其授课方式，并不会影响学
生的学习。因为“变的是工具，不变的
是教育理念”，只要秉持着“以人为本
的学习本质”，并抓住学习者的学习心
态，创造具有互动性和吸引力的课堂环
境，自然能达到有效的教学。 简玉如博士
简博士表示老师在准备线上教学时，课前的准备工作也更加繁复，需要准备的
教材和资源也很多。但是老师们可以利用“现有资源”丰富自己的线上教学，因为
网上都有许多软件和谷歌工具可以辅助教学。她说除了可以设置有趣的线上活动
外，也可以鼓励学生把所学画成思维导图，方便他们梳理线上所学的知识，也方便
自己记忆。
本场讲座也是辅导处第一次与其他大学联合举办的线上讲座，也回应讲座的讲
题“线上学习”这一概念。希望借鉴讲者分享的经验和建议，能帮助本校的线上教
学更趋于完善。即便在疫情结束后，依然能将线上教学和课堂教学结合，并继续进
行下去。
26
13
峇株爱心之家赞助华仁中学助学金
帮助学生家庭减轻负担
2020.08.05 辅导处 辅导处
爱心之家的代表与受惠学生合影，由刘国文董事长代表接领助学金。
峇株爱心之家的代表于8月5日（星 今年恰逢疫情和行动管制令，爱心
期三）莅临本校，将30份的助学金款项 之家依旧如常提供助学金给本校学生，
交给本校，并由刘国文董事长代为接 希望能尽一点绵薄之力，帮助学校有需
领。 要协助的学生，以减轻他们家庭的负
爱心之家是于2007年成立的慈善组 担，望受惠学生能将心力放在学业上，
织，他们秉承着服务人群的精神，建立 努力用功读书。
和谐社会的创团宗旨，积极推动各类慈
善活动，所以他们每一年都会提供助学
金给本校学生申请。
27
14
校
园
董总与国立彰化师范大学联办2018年教育专业文凭课程班
本校8名教师领取毕业证书
2020.08.08 教师进修处 教师进修处
由董总与国立彰化师范
大学联办“2018年教育专业
文凭课程班（培训站：麻坡
中化中学站 ）”，于2018
年6月至2019年12月期间在
麻坡中化中学站开班授课。
本校共有8位老师参加：郑
费翔师、王绪荣师、詹勋茗
师、赖国正师、廖美容师、
陈靖雯师、黄纤淞师、黄思
涵师。
校长与本届教专毕业老师合照。
此课程由国立彰化师范大学负责6门课程，即：教育心理学、教学原理与实
践、测验与评量、班级经营、德育原理、辅导原理与实务；董总本地讲师负责2门
课程，即：自主学习的课程设计、马来西亚教育研究，并由董总主导和安排校内和
校外视察课程（改称为“教学实习”）。
经过为期一年半的学习，本校8位老师皆顺利完成课程，并取得毕业证书。原
订于2020年中举办的教专毕业典礼，因新冠肺炎疫情之故无法如期举办。本校于
2020年8月8日（星期六）举办毕业文凭校内颁发仪式，以恭贺8位学员在教师专业
发展上更上一层楼。
“新常态下的辅导工作”
华中举办“线上”柔甲独中辅导交流会
2020.08.15-16 辅导处
本校于8月15和16日（星期六、 课程局的代表。交流内容主要为新常态
日）主办了一场线上跨校的柔甲独中辅 下的辅导工作挑战与应对方式，内容涵
导老师交流会，主题为“新常态下的辅 盖辅导课程、个案辅导的形态以及升学
导工作”。乘着这段特殊的时期，交流 辅导工作等。
各校之间的辅导工作。交流会采用的方 主办学校负责老师郑国彬表示，“
式为“线上”交流，各校老师透过登入 新常态”下大家都是边做边学，透过不
Google Meet平台进行交流。 同老师的经验分享与交流，让大家互相
出席此交流会的的辅导老师是来自 学习，以应对接下来的挑战。
柔佛与马六甲独中辅导老师，以及董总
28
15
扎根八十，迈向百年
线上直播校庆活动
2020.08.27 出版组 出版组
1
2
1. 林汶良老师和周玉珊老师
2. 胡英兰老师和黄月平学姐
本校于8月27日（星期四）庆祝八 演奏曲——《九尾》、歌唱live band、
十周年校庆，适逢新冠肺炎肆虐，许多 魔术及扯铃表演、美术设计班的毕业校
大型庆祝活动被迫展延，校庆活动也转 友施靖为华中14位校长所做的画像介
为线上进行。 绍。节目的尾声是校内老师们对华中八
为了让学生也能一同欢庆校庆，当 十周年生日的祝贺语，希望华中教育能
天的第八和九节课改为观看“华中八十 越办越好。
校庆节目”，因为必须严格遵守防疫 为了让广大心系华中的社会大众及
SOP，学生只能在班上观赏这些预先录 校友们也能一同参与校庆，当天晚上八
制的校庆表演。由刘国文董事长及郭天 点正还有下半场的校庆直播活动——昔
平校长进行开场及访谈环节，接下来便 日华中直播间。直播活动的地点在中镜
进入表演节目的环节。 楼图书馆底楼，节目方诚意邀请了三组
节目内容有：何宝荣老师创作的 不同年代的华中校友回校，一同畅谈他
《伏龙·华中》诗歌朗诵及改编的歌曲 们在华中就读期间的趣事。
演唱、华乐团在MCO期间练习的线上
29
16
校
园
郭天平校长和颜丽凤老师颁发感谢状予欧阳淑炘、林汶忠和林上弘。
由主持人欧阳淑炘分别对三组嘉宾 株民众及华社不遗余力的支持。
进行访谈，第一组嘉宾是六七零年代的 直播节目之所以能在疫情期间顺利
黄月平学姐、胡英兰老师；第二组嘉宾 进行，除了五校董事会及校方的鼎立支
是八九零年代的林汶良老师、周玉珊老 援，还要感谢直播节目的幕后团队颜丽
师；第三组嘉宾是千禧年代的郑凯耀老 凤老师、欧阳淑炘、林汶忠、林上弘等
师、苏宇晗。三组嘉宾回忆起当初在华 华中人的辛苦付出，才让今年的八十周
中就读时的点点滴滴，并和大家分享华 年校庆活动以这别具意义的方式圆满落
中昔日的面貌，让大家知道华中之所以 幕。
会有现在这样完善的教学设施，都是峇
华仁中学“80周年华中校庆特刊QR码”
快来扫扫看吧！
30
17
班级经营之向智慧专业化的教师迈进
找到教室里的春天
2020.09.19 教师进修处 教师进修处
主讲人蔡秀琴老师 郭天平校长赠送主讲人纪念品
为了促进教师专业发展，本校于 步、不断学习跟上时代，要往成为教育
2020年9月19日（星期六）诚邀马六甲 专家的方向成长。
培风中学蔡秀琴老师莅临本校为老师 蔡老师通过实例，分享她如何结合
们主讲“找到教室里的春天——班级经 辅导知能与智慧来教书育人。其中，她
营之向智慧专业化的教师迈进”专题讲 分享到：“（老师）能够聆听，就是给
座。蔡老师是培风中学资深教师兼班导 孩子最大的帮忙。”因为当学生能够说
师，她曾担任该校辅导主任及教务主 出并抒发自己的情绪，他就能够长出自
任、教总《孩子》双月刊专栏作者、爱 愈的能力。除了个别辅导，她也分享如
FM“爱要性福”节目嘉宾。 何把班级当作“生态圈”，利用班级资
蔡老师开场时，带领老师们思考自 源来帮助学生成长。蔡老师既幽默又温
己身为教师的愿景，通过追问自己“想 暖的故事，激励了老师，也让老师们收
要什么样的学校”、“想当什么样的老 获满满。
师”及“想让学生如何学习”，从而找 讲座结束前，蔡老师启发老师们去
到自己教学的方向，为自己的教学定 思考：“你是要成为战胜学生的老师，
位。她指出，教师的使命与责任是要实 还是引领学生的老师？”她提醒老师
现每一位学生的学习权利，保障高品质 们，一定要空出时间来思考与策划，为
的学习。而在这个人工智能迅速发展的 学生们做更多引导，成为更专业的智慧
时代，教师需要不断进修、不断求进 型老师。
31
18
校
园
“感恩•尊师”
2020线上教师节
2020.09.28 训导处 训导处
2020年因疫情的影响，今年的教师节庆
祝会无法如同往年般举行，为感谢华中师长
们陪伴同学们一起走过这不一般的学习历
程，将9月28日教师节的主题定为“感恩•尊
师”。
因应疫情的防范措施，同学们不能群聚
表演，训导处改以推动个人表达感恩祝语的
方式，让同学们都有机会感谢师长，并集结
传递全体同学的感恩之意。最后再将同学们
的祝语通过广播、展示及短片方式，传递给
全体教职员。
1
2 3
1. 2020年
高一理勇
许容珊绘
2. 2020年 3. 2020年
高三美 高三美
林湘怡绘 陈可涵绘
32
19
2020教师节系列活动
谢师卡活动 #一句感恩的话
每一个同学写谢师卡活动延续了 训导处通过电邮发送给全体同
多年，这项活动今年也继续进行。通 学，邀请同学们通过 google form 链
过美术老师推动，遴选了四位同学， 接，填写给全校教职员一句感恩的话
分别是来自高三美林湘怡、高三美陈 语。祝语以hashtag“#”作为开头，中
可涵、高一理勤吴瑜禾、高一理勇许 文、英文、国文书写的都有，之后集
容珊同学的设计作品，并印刷成贺 结这些祝语制成一幅心型祝福图案，
卡，让每位学生在班会课上写给要感 送给全体教职员。
谢的班导师、各科老师、顾问老师或 同学们踊跃的参与，祝语简单、
教练等。高三理勤陈奕恩同学与高一 真挚、感人，有说：
文爱施恩同学通过广播导读分享，与 谢谢您老师、感恩有您、谢谢老
同学们共同写下句句感恩的话。 师们的辛苦劳碌、华中师恩永存心
中、感谢老师让我们的世界更美丽、
感谢你们付出了宝贵的青春为学校服
感恩寄语卡 务、You opened my mind and guided
my way、Terima kasih semua cikgu ajar
今年同样通过各班班长，在班级 dengan hati……
鼓励同学写感恩寄语卡老师、职工或
处室。在9月21日-9月23日三天的第2
节及第7节下课，播放歌曲及广播朗读
收集回来的感恩寄语。同时也将寄语
卡张贴在全体教职员的感恩展示板，
供大家细细品味。
全体教职员展示板与“你眼中的老师”教师节短片
今年在图书楼底层制作了十幅展示 老师及陈雁虹老师）的分享，让大家认
看板，按教职员们的年资分组排列，另 识到以上师长们的点点滴滴。
外也特别请今年获得董事会颁发年资奖 短片的采访与后期制作，获得了余
的教职员写感言，连同一句感恩的话心 曹光老师、李奇珊老师、李国祥老师、
型祝福图案、寄语卡，展示给全体师生 高二理勤杨和融同学、高二理勤张国纴
观看。 同学的协助。特别一提的是，片头是陈
此次短片主要分别为两部分，第一 荣隆校友绘画的一幅校景水彩图，书法
部分是按年资分组呈现全体教职员，并 字体是郭勋莱老师书写，动画效果由美
附上同学们的句句感恩话语。第二部分 术班陈凯悦校友制作。
是“你眼中的老师”访谈，访谈方式与 因为9月28日当天放假庆祝，因此
以往不同，转向访问曾经是学生，而今 就在9月23日这天的早读课后，通过
已在学校担任教职的老师，请他们谈谈 Youtube直播，各班在课室播放观看教
他们眼中的老师。今年请他们谈的老师 师节短片。当天，训导处与各处同仁分
分别是年资40年的许素英女士、年资42 工合作，将礼品、谢师卡、主题贺卡、
年的谢家敏老师、年资45年的潘德福副 午餐便当、教职员联谊会赠送的月饼及
校长及年资47年的赖戊娣老师。通过接 校友赠送的奶茶，送给每一位教职员享
受采访老师（李家宏老师、何宝荣老 用。
师、张小秋老师、陈明钟老师、郑凯耀
33
20
校
园
手机走进课堂
“资讯科技融入教学——学生携带手机上课”试点项目
2020.10.01-11.06 教师进修处 教师进修处
试点项目缘起
2020年10月1日（星期四）至11月6 目，希望借此探讨如何通过手机辅助实
日（星期五），本校第一次启动了“学 体课的教学，如何让手机这个21世纪的
生携带手机上课”试点项目。 生活必需品，从校园“违禁品”变成有
2020年，为了进一步促进本校资讯 效的学习工具，从而促进学生的学习，
科技融入教学的发展，教师进修处于 提高同学们的资讯科技素养。
年初推展了“谷歌课室（Google Class-
room）”试点项目，并计划于两至三年
内逐步在校内全面推展。然而，一场突
如其来的疫情，促使全校师生必须在短
时间内掌握“谷歌课室”。于是，我们
在短短三个月内完成了三年的进度。
经历三、四个月的网课后，不少老
师已熟悉、习惯利用一些应用程序（如
Google Form、Quizizz、Pear Deck等）
进行教学。然而，复课后，实体课却无
法让老师们在课堂上有这些便利。有鉴
于此，进修处与训导处共同配合，于8
月份发起“学生携带手机上课”试点项 陈雁虹老师布置问题让学生查找资料
试点项目进行方式
本校选定经典二忠、高一理勇为试 分发手机。该堂课使用完后，手机立即
点班。试点期间，试点班学生每天携带 放回箱子，并将钥匙交回训导处。放学
手机到校，于早读课时将手机收入课室 前，统一领回。
内专设的“手机收纳箱”（以下简称“ 试点期间，两班共有40节次使用手
箱子），由指定同学将箱子上锁后，将 机进行教学。在训导处、辅导处、试点
钥匙交到训导处，并在有需要使用的课 班班导师、全体同学的配合下，本次试
前，到训导处领取钥匙（有需要的老 点顺利完成。
师，将于前一天通知学生），然后统一
34
21
问卷调查结果
为了进一步了解试点进行情况，教 网课的时候有不懂的地方就可以马上查
师进修处对经典二忠与高一理勇两班的 资料，而实体课则是可以马上针对自己
班导师、全体科任老师以及学生做了一 的疑惑向老师或同学发问。我觉得结合
次线上问卷调查，共回收14位老师、56 在一起的效果是单单进行网课或实体课
位同学的问卷。其中，7位老师曾尝试 的两倍，而且我觉得自己查资料，可以
使用手机进行教学（2位1次、3位2—3 让我对课堂上学过的知识有更加深的印
次、1位4—10次、1位10次以上），另7 象。”
位未曾尝试。 绝大部分老师表示，试点项目的管
有关手机的管理，班导师及负 理方式没有对课堂造成负面影响。对于
责同学都表示顺利。试点期间，教 使用手机教学面对的问题，部分参与试
师较为常用的应用程序为Google、- 点教学的老师反映的问题是“学生链
Form、Quizizz，也有数学老师在课上 接到指定的网页或App的过程太耗时”
让同学们使用数学应用程序Geogebra。 。对学生而言，35.7%学生表示课堂上
此次试点，参与老师主要以培养学生查 使用手机学习“没有问题或坏处”，其
找资料、检测学习成效为主要使用目 他64.3%反映的主要问题是“分发、交
的。老师表示，通过手机教学的优势包 回手机过程太耗时”。其中，也有少
括：能调动学生的学习兴趣；能加强学 数（6位）同学表示“与使用书本、纸
生在课堂上的互动与参与；教学后，能 张相比，使用手机使我更难专心或学
更轻松、准确地了解学生对新内容的掌 习。”
握情况；能培养学生搜索、查找答案的 对于是否希望校方明年继续推展类
能力，增强自主学习能力。 似试点项目，大部分参与调查的教师及
根据同学们的回馈，在课堂上结合 绝大部分学生都表示支持；其中一位不
手机学习，主要能提高查找资料能力， 支持的老师则表示“我认为用手机上课
同时促进课堂互动，提高学习兴趣。一 还是会有点问题（看班级而定）”。总
位同学写到：“本次试点算是让我体验 的来说，这次的课堂使用手机教学试点
了不同的上课方式吧。其实感觉这次试 项目，获得了大部分参与师生的正面回
点有点像网课和实体课的结合，因为上 馈。
总结
这次试点，为我们掀开了手机融入 必需品，而资讯科技素养也成了必要的
课堂教学的序幕。由于这次试点时间 竞争力。因此，如何在教学中更有效地
短，参与的老师、进行的次数有限，所 培养学生的资讯科技素养，如何克服手
累积的经验有限，所以，建议校方来年 机等电子设备在课堂使用的管理问题，
能在这个基础上，优化试点方案，做更 使其成为有效的学习工具，都是值得我
深入的试点。 们深入探讨的课题。相信我们能一步一
人工智能时代已悄悄地、迅速地改 脚印，找到适合华中的资讯科技融入教
变我们的生活，手机、网络已成为生活 学方案。
35
22
校
园
8位教师耕耘杏坛数载
荣获华文独中教师长期服务奖
2020.10.10 校长室 校长室
左起：陈诗萦师、李瑜琳师、李晓诗师、黄丽霞师、郭天平校长、蔡燕芳师、黄晶慧师、陈国宁师及萧莉蓓师
本校于10月10日（星期六）早上在校
友堂颁发了“2020年华文独中教师长期服
务奖”，荣获此奖的老师共计8人。其中
20年届2人、10年届5人及5年届1人。
获奖老师由郭天平校长颁发台湾侨务
委员会的奖励品，并感谢各位老师在教职
生涯上付出的努力与辛勤。虽然今年因新
冠肺炎的影响而取消了颁奖典礼，但在校
园内进行颁奖仪式，反而为校园增添了更
多温馨的气氛。
荣获长期服务奖的老师有教学年资20
年的蔡燕芳师、黄丽霞师；教学年资10年
的黄晶慧师、李瑜琳师、萧莉蓓师、陈国
宁师、李晓诗师；教学年资5年的陈诗萦
师。
最后，获奖老师最后也不忘来张大合
照，并在全体老师见证与祝贺中，颁奖礼
圆满落幕。
校长颁发奖状予蔡燕芳师
36 23
讲台下的花絮 — 念情谊感谢师恩
疫情当下，依然阻挡不了学生对恩师的致谢。8433同学会感念就学时期的师生
恩情，因此准备了精致的纪念品赠送于曾教导过他们的三位老师，感谢他们为教育
所付出的辛勤。纪念品由郭天平校长与陈德曜先生代表同学会转交给三位老师，分
别是在华中执教超过40年的潘德福副校长，谢家敏老师和赖戊娣老师。师生情谊深
如水，饮水思源谢师恩。
谢家敏老师(中)
【家传授业，敏学不倦】
8433同学会敬贺执教四十一载
赖戊娣老师(左) 潘德福副校长（右）
【戊夜执教，杏坛良娣】 【德业琼林，福泽黉宫】
8433同学会敬贺执教四十七载 8433同学会敬贺执教四十五载
37
24
校
园
邀12大专学府齐分享
校内举办线上教育展
2020.12.02 辅导处 辅导处
本校辅导处为高三生举办线上教育展
本校于12月2日（星期三）至4日
（星期五）举办线上校内高等教育展，
本次教育展邀请了本地12所大专院校参
与，并针对高三毕业班的同学进行分
享。
由于线上教育展的有所限制，学校
为了更能贴合学生的需求，教育展之前
事先通过问卷了解学生对哪些大专院校
感兴趣，并根据学生的意愿邀请相关的
大学来与同学进行线上分享。
分享的内容包括各个大学入学条 本校辅导主任郑国彬表示，学生需
件，奖学金和大学生活，各大专院校也 要有教育展的体验，集中式地听取不同
应疫情做出各种调整，包括提供线上的 大学代表分享的内容，并在间中教导学
咨询服务、各类奖学金的申请、双联课 生在选择大学与科系时需要先掌握的讯
程与外国大学的各类资讯等。 息。
38
25
疫情肆虐 校园持续关闭
华中举行线上结业式
2020.12.14 教务处 教务处
郭天平校长致词
本校于12月14日（星期一）上午9 本次的线上结业式採用Youtube直
点在线上举行本学年的结业式。 播的形式进行，郭天平校长在结业式中
因全国确诊人数突然激增，教育部 感谢老师们这一整年的付出，感谢老师
指示全国中小学关闭校园至2020年度学 们努力备课、长时间的面对电脑批改作
年结束为止，校方也无法遵循往年的方 业，也告诫学生在学习上必须採取更多
式进行结业式，便改为线上进行结业 的主动性。希望在这个突如其来的疫情
式。线上结业式结束后，学生接下来会 中，学习自主学习。最后学生也可透过
进行线上班会课，对本年度的学习做一 线上查询的方式查阅自己的成绩单。
个总结。
39
26
校
园
华仁中学首次举办
“线上”毕业典礼
2020.12.31 教务处 教务处
1
2
1. 毕业生代表余顺信同学致词
2. 预录视频现场照
2020年，充满波折的一年，反复的 五校董事会刘国文董事长也在直播
疫情实在让人措手不及。由于峇株县目 中提到，此次线上毕业典礼为华中创校
前仍属红区，无法进行实体大型活动， 80周年来第一次的线上毕业典礼，或许
因此校方首次将今年高中第66届的毕业 典礼形式简单，但对于所有毕业生的祝
典礼改为线上进行，为应届毕业生的中 福情意却不单薄。董事长也呼吁所有的
学生涯画下句点。 毕业生毕业后不忘回馈母校，要勤奋向
此次别开生面的线上毕业典礼举办 上，心怀希望成就自己，心怀梦想成就
于2020年12月31日，预录后再通过you- 人生。
tube在线播放，时长约27分钟。虽然此 今年高三毕业生们也捐献了两万零
典礼是透过线上进行，但典礼流程依旧 八百零五令吉爱校献金给学校，由高三
按照传统进行，毫不马虎。 理勤李申宏同学代表移交给董事长。
华仁中学郭天平校长在典礼上鼓励 此次线上毕业典礼虽不尽如人意，
所有高三生道，“不是每一次的努力都 但大家心中的祝福依旧不减。毕业典礼
会成功，但每一次的成功都离不开艰苦 在同学们与师长们的祝福中圆满结束。
的努力，真心希望学弟妹们能以你们为 未来的日子充满未知的挑战，祝福全体
榜样，为未来打造坚持的基础。” 能越战越勇，鹏程万里。
40
29
网课模式延续
华中举办2021线上开学典礼
2021.01.25 教务处 教务处
颜丽凤老师发表言论 五校董事会刘国文董事长致词
2020年新冠新冠病毒的来袭，扰乱 长们也纷纷赞扬老师们的课程安排。此
了所有人的生活，学校也因此开启了新 外，疫情的来袭也影响了多项活动无法
常态的教学模式。2021年因为疫情越来 顺利展开，全国独中都共同面对了收入
越严重，因此学校在新的一年迎来了新 不符开销的局面，因此董事长呼吁各界
常态的开学典礼-线上开学典礼。 能慷慨捐献及支持华仁中学的发展。
华仁中学郭天平校长在典礼中先是 华仁中学校友会主席张克隆学长在
呼吁所有同学们在这段疫情严重的期 典礼致辞中以日本导演的《后疫情时代
间，必须严谨防疫，负起社会责任；其 中国逆境重生》及李开复的《遇见2021
次提醒学生们，学校因为疫情“进入” 年新挑战和新机遇》这两段视频勉励同
了大家的电话中，同学们应该准时并自 学们要在逆境中由被动变主动来适应环
主自律地完成老师们所安排的线上学习 境并主动学习自强不息中深沉隐藏的含
活动及作业。或许网课进行时会遇到各 义。张克隆学长也希望高二同学能在李
种问题，学习效果也会欠佳，但同学们 开复导演的影片中得到未来人生规划的
都不该轻易放弃，面对不同的网课就应 启发。
该放开自我的融入学习。 此次开学典礼由于疫情因素，采用
五校董事会刘国文董事长在典礼上 语录后制后再线上直播。全程影片时长
也提到此次的开学典礼是华中创校81年 共23分钟，虽开学典礼以预录直播模
来的第一次进行的线上开学典礼，也在 式，但过程依旧不马虎，依旧维持原有
这特别的典礼上欢迎华中2位印度籍的 的传统流程，加上后制背景及影片，让
新老师及312位新生。疫情肆虐，2020 整个典礼看起来更加隆重。学校也规定
年开始华中就开始进行网课。去年华 所有同学于课堂时间观看影片参与此别
仁中学线上网课的表现在全国独中排名 开生面的开学典礼，典礼在播放校歌及
前三甲，五校董事会名义董事长（董总 校园导览的影片中圆满结束。
主席）陈大锦先生也给予表扬，学生家
41
30
校
园
适应新常态，线上迎新春
2021 线上迎新春活动
2021.02.10 联课处 联课处
校长及教师们为春节献上祝福
新冠病毒肆虐，华仁中学一改往年 回忆往日的舞台，感受旧日的情怀。节
校园闹腾腾的迎新春活动而在农历新年 目尾声从学生团体、老师们的祝贺继而
除夕前夕以线上贺岁的形式，同赏共乐 进入大团拜环节，希望大家在疫情之下
迎接金牛年的到来。 以愉快的心情迎接辛丑年的到来。
该校的迎新春活动一向由联课活动 华仁中学联课活动处主任郑凯耀老
处主办，由于今年恰逢新冠疫情打击， 师表示，往年的迎新春表演皆以校内表
联课活动处属下的表演团体不仅无法在 演团体为主，而今年改为线上呈现，开
校园内进行实体表演，对外也失去了演 放让所有学生自主参与各项节目的筹备
出机会，因此希望通过线上迎新春节 与策划，虽然少了现场互动的元素，却
目，让除了校内师生外的社会大众也有 无形中让学生有更多的机会发挥各自的
机会观赏学生团体的表演，同欢共庆新 创意与制作。由于线上节目都是以录制
春来临。 方式处理，因此学生们还可以在家与家
线上迎新春表演内容除了有学生以 人共赏，增添与家人共处的欢乐时光。
网络连线方式精心制作的古筝演奏、管 在农历新年前夕错过观赏华仁中学
乐合奏，扯铃表演、合唱以及独唱之 线上迎新春节目的大家，也可以点击
外，老师们也参与其盛。此外，也增添 https://youtu.be/BK6UYwUvkmg一起回顾
了往年庆新春表演片段的回顾，让大家 辛丑年师生线上迎新春节目。
42
31
2021年初一新生终于迎来“返校日”
2021.03.16 出版组 出版组
1 2
3
1.老师帮助 2.老师指导
学生进行 学生测量
消毒 体温
3 . 学 生 到 食
堂领取食物
为了让全体新生能提早适应新的学 返校上课也让班导师能够正式与新生见
习环境，故在获得柔佛州教育部的通知 面，了解学生情况和催促他们提交欠缺
与批准后，本校于3月16日（星期二） 的课业，甚至为3月22日线上统一测验
至3月19日（星期五）安排2021年的全 进行教导及叮咛等。
体初一、经典基础及经典初一班级的学 新生返校之前际，校方也同时安排
生返校上课。 进行消毒工作。由总务处同仁们为各个
此次预先让全体新生返校上课，除 课室和校园各角落进行消毒工作，确保
了让新生能够先认识学校的整体环境、 新生和老师返校时能在安全的环境下上
也趁这时间学习订餐领餐、以及预先掌 课与教书。
握校园生活和校规等。此外，这次新生
43
32
社
团
华仁中学少狮会表现优异
荣获多项奖项
2020.09.26 高三理勇 王伶旭 高二文孝 潘暄 少狮会
参与者们合照
峇株巴辖华仁中学少狮会于2020年 在年度2019-2020中，华仁中学少
9月26日（星期六）到八打灵喜来登酒 狮会共获得了12个奖项的佳绩，分别是
家出席年度少狮会论坛。当天出席此论 3个个人奖项及9个团体奖项。此外，华
坛的人数为六人。年度少狮会论坛的主 仁中学少狮会更是荣获了区域及全国顶
要目的是为了见证少狮们在这一年里的 尖少狮会奖项的殊荣，同时也是本团成
付出及努力，同时颁发奖项以兹鼓励。 团28年以来荣获的至高荣誉。这份荣誉
少狮会 L.E.O 的寓意是 Leadership 不仅仅是对于我们的肯定，更是时刻地
领导、Experience 经验、Oppurtunity 机 坚定着我们服务社会的初衷及热忱。
会。其中的含义是我们拥有了机会及平 在此，我们也特别感谢华仁中学
台培养自身领导能力的同时也具有了服 师生、峇株巴辖齐心狮子会、顾问老师
务社会的经验。在过去几年里，我们策 们、以及大众一直以来我给予我们的支
划了各种大大小小的活动，思考着如何 持及鼓励。我们会秉着“ We Serve ”的
让受益人群更加广泛，也意味着社区有 初心，在未来的日子里继续前进，携手
太多我们看不见但却需要帮助的他们。 让我们的社区变得更加美好。
其中涉及的对象有老人、小孩、流浪
汉、流浪狗&猫甚至是儿童癌症病患。
44
33
少狮会
得奖者们合照
以下是本校少狮会于年度 2019-2020 中荣获的奖项：
1. Media & Publicity Award 宣传与媒体奖项
2. Club Bulletin Award 社团活动简报奖项
3. Region Excellent Community Service Award - Lion Global Causes
区域卓越社区服务奖项-五个特别的全球志业
（环境、糖尿病、视力、儿童癌症、饥饿）
4. Region Excellent Project - Spotlight on Children
区域卓越项目-聚焦及关注儿童
5. Region Excellent Project - Leo Lions Serving Together
区域卓越项目-狮友与少狮共同服务
6. Region Excellent Leo Board of Directors-Pooa Xuan
区域卓越理事-潘暄
7. Region Excellent Leo Secretary-Tay Shi Ting
区域卓越秘书-郑诗婷
8. Region Excellent Leo President-Ong Ling Xu
区域卓越主席-王伶旭
9. Region Top Leo Club Award
区域顶尖少狮会奖项
10. District Top Project - Leo Lions Serving Together
全国顶尖项目-狮友与少狮共同服务
11. District Top Project - Spotlight on Children
全国顶尖项目-聚焦及关注儿童
12. District Top Leo Club Award 全国顶尖少狮会奖项
45
34
社
团
《南海杯国际中学华语辩论邀请赛》
2021.02.02-02.06 健言社 健言社
Ӯࠛೂ༯͇
初赛
东莞六中vs华仁中学
辩题: 短视频流行是社会之喜/悲
3.5 : 5.5 (反方获胜)
最佳辩手: 华仁中学 张雍同学
复赛一
华仁中学辩论队队员
青岛二中二队vs华仁中学
辩题: 文艺作品应/不应该承担教化职能
0.5 : 8.5 (反方获胜)
最佳辩手: 华仁中学 张雍同学
复赛二
上海建平中学vs华仁中学
辩题: 文艺作品应/不应该承担教化职能
8 : 0 (正方获胜)
最佳辩手: 上海建平中学 杨一卉同学
辩论员们大合照
疫情期间，华仁中学辩论队也没有 环节碰上中国山东省青岛市第二中学二
停止脚步，于2/2-6/2参加了由启明文化 队，复赛二环节与中国上海市建平中学
发展促进会所举办之《南海杯国际中学 交手，最终在本赛事获得殿军及最佳团
华语辩论邀请赛》。 队合作奖。本校选手张雍也入围本赛事
本次参赛队员分别为高二级的刘炜 十佳辩手。
钒、曾嘉诚、张雍及初三级的陈勇轩、 最后，感谢主办方筹备此次赛事
黄颖馨，共五位代表。 以及评审对辩手们的精彩点评、建议，
本队在初赛环节原定将对阵中国 也感谢教练及学长姐在筹备过程中的付
山东省青岛市第二中学一队及中国广东 出，希望辩手们能够从赛事中获取经
东莞市第六高级中学，但因前者退赛故 验，再接再厉！
在初赛阶段只进行一场比赛。在复赛一
46
『破框除旧！线上影剧闹NOW营』
2021.03.30-03.31 初三爱 陈静如 戏剧社
戏剧社团员合照
本校戏剧社于2021年3月30日及3月 共通关系。
31日，举办了第一次线上二日营会，名 至于编导老师，无非就由团员的“
为《破框除旧！线上影剧闹NOW营》。 至亲”——Tammy大米教练（余秋坪
本次营会的目的是让团员们学习编 教练）来担任。在这两天，我们认识了
导与剪辑的技术，提早为本团年终的创 四位具有影响力的编导：引入非写实创
作比赛作基础培训。同时，让新生融入 作至我国的孙春美老师、兼导演与演员
戏剧社，使团员建立良好的沟通。 于一身的高俊耀编剧、那一句“人，一
为了配合本次营会的课程内容，本 輩子能做好一件事情就功德圓滿了。”
社特邀两位经验丰富的编导和剪辑老 的李国修老师、剧本角色鲜明的Robert
师。由毕业于新纪元大学戏剧影像系的 Wilson；再到学习如何写好剧本，认识
陈宏亮老师（Chin Hong Liang）担任剪 剧本演出类型、创作泉源、剧情故事发
辑导师，为团员讲解剪辑软体的基础 展、剧本叙事结构等。同时间，导师也
应用。宏亮导师不仅熟悉剪辑技能， 为营员讲解了一些基本的导演构思概
同时也是一名来自《疯狂大玩家Crazy 念。
Play》的YouTube创作者。在教课过程 营会期间，筹委“司仪”也另外安
中，导师也不吝分享一些独特的剪辑手 排了一项活动，让营员互画对方的画
法与程序、镜头上的切换处理、基本的 像。社团实体课当天再亲手将画像交至
拍摄手法等等。营员们也了解了从镜头 对方手里，传递温暖，同时建立彼此的
拍摄，再到影片的最后剪辑处理之间的 默契。
47
社
团
由上至下，筹委主席、营长再到各 员也不就此懈怠，抓紧时间制作。第二
个工作部门，每个都是不可割舍的一部 天营会时，将其作品呈现，与其他营员
分。由于筹委们没有筹办线上营会的经 分享成果；同时观摩其他组员的成品。
验，因此许多工作程序都不熟悉。即使 两位导师也为作品评分，并给予意见。
如此筹委们依然选择以线上方式进行 营员们的参与度也如期望那般热
营会，让营员及时掌握编导与剪辑的技 烈，达至了我们的目标：凝聚团员、建
术，为年终的比赛打好基础。在大家毅 立默契。营员在康乐活动中，自信有力
力坚持，慢慢摸索，与组员达成共识， 量地凸显自己；在小组讨论中，勇敢地
才完整地体现了此次营会！当然，少不 表达出自身想法，同时给予高度的配
了我们的幕后大将Tammy教练，一步步 合。
向我们解释举办线上营会的方式，留意 团员一同破框除旧、创造新颖，
那些容易被忽视的小细节，再让筹委支 趁着现在闹出火花！利用现在的有限，
配好各部门的工作与职务范围。 创造未来的无限，这便是我们华中戏剧
此次营会中也安排了一项以比赛性 社，在此次营会中每位“戏子”所期望
质进行的 “课堂呈现”活动。营员们 的。
以小组方式进行剧本讨论和影片剪辑，
利用两天所学知识制作成一部三至五分
钟的影片。第一天营会结束后，各组营
1
2
1.戏剧社团员表演截屏
2.戏剧社团员表演截屏
48
全峇中学校际华语线上辩论赛2021
2021.04.21-04.23 健言社 健言社
1
2
1.男子辩论队合照
2.女子辩论队合照
华仁中学辩论队在2021年4月21日 以在如今的情况下利用 Google Meet 以
至2021年4月23日参加了由峇株巴辖福 及 Google Drive 等软件进行赛前准备，
建会馆所主办之“全峇中学校际华语线 而不需要如同往常需要外出聚集也能够
上辩论赛2021”。疫情当下，比赛与往 有效率地进行比赛的讨论。
年不同，改为以线上的方式进行，于是 但在比赛前夕，永平地区的疫情
队员们在中镜楼图书馆多媒体室完成比 在一时间突然呈反弹趋势，各学校纷纷
赛。本校共派出两支队伍作为代表，A 停课开始居家学习，永平中学也由于事
队队员为：高二理勤-刘炜钒、高二理 出突然，迫于无奈只能选择退赛，因此
勇-曾嘉诚、高二文爱-张雍、初三平- 比赛演变为我校内部两队之间的“友谊
陈勇轩以及初三忠-黄颖馨，B队队员 赛”，题目为“18岁青年适不适合参政
为高一商忠-王靖尧、高一商孝-周颖 与当候选人”，A队持正方、B队持反
琦、初一和-林乐轩以及初一和-吴诗 方，也借此机会为之后的全国中学生华
婷。 语辩论赛做热身准备。峇株巴辖福建会
在疫情持续的情况下，全峇中学之 馆也邀请了三位各界资深前辈作为比赛
中响应此比赛的学校仅有我校以及永平 评审，最终赛果为A队以9-0的比分赢得
中学，参与学校虽少，但队员们仍然以 比赛胜利，本场比赛最佳辩手为正方张
交流切磋、寻求进步的心态坚持继续参 雍同学。至此，比赛也告一段落。
赛，比赛辩题包括：“18岁青年适不适 最后，虽然比赛情况不尽人意，
合参政与当候选人”、“AA制适不适 但队员们还是从中获益匪浅，本队也期
合现代东方社会”以及“整形风气值得 待在之后各大比赛中能够继续与全国各
或不值得被鼓励”共三题。队员们在参 地、甚至世界各地之强校进行交流、切
赛期间同时需要兼顾在校上课的学业， 磋，也欢迎对辩论有兴趣、有热忱、
也不失为一次很好的学习机会和经历。 有上进心的同学加入我们，一同征战四
得益于线上办公软件的普及，队员们得 方！
49
社
团
华中健身社二手健身器材捐赠活动
获热心人士校友广大支持
2021.04.30 健身社 健身社
华仁中学体育主任及联课主任接领健身器材
本校健身社于2020年3月底公开征求公众捐赠二手运动器材予社团,以供学生
们能更好地发展社团活动，在经历了一个多月的时间去获得三批捐赠器材，为
健身社增添了不少设备,助益于社员们今后的活动进行。
赠送捐赠者感谢锦旗
50
27
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search