Buku Panduan Keselamatan

AXIANERGY (M) SDN. BHD.

Engineering, Procurement, Construction and Commissioning
(EPCC) of Telok Gong Loop Pipeline, Melaka (TUAH)

Buku Panduan Keselamatan ini
diterbitkan untuk digunapakai oleh
semua warga Axianergy (M) Sdn Bhd
yang sedang bekerja di bawah
projek Engineering, Procurement,
Construction and Commissioning
(EPCC) of Telok Gong Loop
Pipeline, Melaka (TUAH).

AXIANERGY Buku ini disediakan sebagai panduan
(M) SDN BHD
peribadi tentang hal-hal
Alamat:
keselamatan semasa menjalankan
TN22 & TN22-1,
Jalan BBSE 2, kerja.
Taman Bandar
Baru Simpang Ia diberikan kepada setiap individu
Empat, 78000
Alor Gajah, untuk mempertingkatkan
Melaka.
keselamatan sambil mencegah
Tel/ Faks:
kemalangan yang mungkin akan
06-551 1574
berlaku terhadap anda dan rakan-

rakan.

Setiap orang ditapak kerja adalah
bertanggungjawab bagi memastikan
semua operasi dilaksanakan dengan
cara yang paling selamat.

2

AXIANERGY (M) SDN BHD

ISI KANDUNGAN

SINGKATAN .................................................................................. 4
POLISI PETRONAS GAS BERHAD (PGB) ............................................. 5
POLISI AXIANERGY (M) SDN BHD .................................................... 8
RINGKASAN MENGENAI PROJEK..................................................... 10
PENANDAAN KAWASAN GREENFIELD DAN BROWNFIELD.................... 11
PRASYARAT KE TAPAK PROJEK....................................................... 13
WAKTU BEKERJA ......................................................................... 14
TOOLBOX MEETING...................................................................... 14
ALAT PERLINDUNGAN DIRI ........................................................... 15
PEMERIKSAAN KESELAMATAN ....................................................... 16
AUDIT KESELAMATAN TEMPAT KERJA ............................................. 18
HAZAD DI TEMPAT KERJA ............................................................. 18
PETI PERTOLONGAN CEMAS .......................................................... 19
SISTEM PERMIT TO WORK (PTW) ................................................... 20
KESIHATAN ................................................................................ 22
PENGURUSAN KELETIHAN (FATIGUE MANAGEMENT) ......................... 23
PEMANTAUAN PERSEKITARAN DAN KESIHATAN................................ 23
LAPORAN MENGENAI UAUC, NEAR MISS DAN KEMALANGAN............... 24
HAZAD DAN LANGKAH-LANGKAH PENCEGAHAN ............................... 24
CARTA ALIRAN PELAN TINDAK BALAS KECEMASAN ........................... 25
PERILAKU YANG DILARANG DI DALAM KAWASAN LOJI ...................... 26
CONTOH-CONTOH BARANG TERLARANG ......................................... 27
PROSES PENGUNGSIAN ................................................................ 28
ZETO RULES ............................................................................... 29
NOMBOR TELEFON KECEMASAN ..................................................... 31

3

AXIANERGY (M) SDN BHD

SINGKATAN

AA Approving Authority
ABT Asset Business Team
CIDB Construction Industry Development Board

Malaysia
EPCC Engineering, Procurement, Construction and

Commissioning
ERT Emergency Response Team
HSE Health, Safety and Environment
JHA Job Hazard Analysis
JMS Job Method Statement
OGSP Oil and Gas Safety Passport
OHD Occupational Health Doctor
OSC On Scene Commander
PETI Portable Equipment Temporary Installation
PGB PETRONAS Gas Berhad
PMT Project Management Team
PPE Personal Protective Equipment
PTW Permit to Work
ROW Right of Way
UAUC Unsafe Act Unsafe Condition
ZeTo Zero Tolerance

4

AXIANERGY (M) SDN BHD

POLISI PETRONAS GAS BERHAD (PGB)

• Polisi Mengenai Kesihatan, Keselamatan dan Alam
Sekitar

5

AXIANERGY (M) SDN BHD

• Polisi Menghentikan Kerja

6

AXIANERGY (M) SDN BHD

• Polisi Mengenai Penyalahgunaan Bahan Terlarang

7

AXIANERGY (M) SDN BHD

POLISI AXIANERGY (M) SDN BHD

• Polisi Keselamatan, Kesihatan dan Persekitaran
(KKP)

8

AXIANERGY (M) SDN BHD

• Polisi Dadah dan Alkohol

9

AXIANERGY (M) SDN BHD

RINGKASAN MENGENAI PROJEK

Projek Engineering, Procurement, Construction and
Commissioning (EPCC) of Telok Gong Loop Pipeline,
Melaka (TUAH) telah dianugerahkan kepada Axianergy
(M) Sdn Bhd pada 30 Mac 2018 oleh PETRONAS Gas
Berhad (PGB).

Saluran paip NPS28 Telok Gong yang baru sepanjang 22
km akan dibina dalam lingkungan 20 m luas PETRONAS
Right of Way, di samping saluran paip Telok Gong NPS18
yang sedia ada.

Metering TOV TOV Block Scraper Hot Tap
Station Station Station Valve Launcher Station
(KP 19) (KP 16) Station
Station

Rajah 1: Saluran paip NPS28 TUAH yang baru

10

AXIANERGY (M) SDN BHD

PENANDAAN KAWASAN GREENFIELD

DAN BROWNFIELD

Untuk Projek TUAH, definisi kawasan Greenfield dan
Brownfield adalah seperti berikut:-

Kawasan Satu kawasan dengan jarak 2 meter dari
Greenfield perkhidmatan di atas atau di bawah tanah
(contohnya bahan kimia atau saluran paip
hidrokarbon, tangki simpanan, kabel
elektrik dan talian kuasa) pada ROW sedia
ada.

Untuk aktiviti pembinaan saluran paip baru

seperti penyambungan, kimpalan,

penggalian, pengurangan dan pengisian

semula untuk saluran paip baru yang akan

sepenuhnya di bawah PMT.

Kawasan Ditakrifkan sebagai kawasan 2 meter atau
Brownfield kurang daripada saluran paip yang sedia
ada dengan adanya hidrokarbon.

Aktiviti yang melibatkan saluran paip sedia
ada seperti penoreh panas, kerja di dalam
stesen injap blok, stesen pengikatan dan
lintasan paip.

Kawasan Greenfield dan Brownfield akan dibatasi oleh
halangan fizikal seperti pita barikade dan pasak kayu.

11

AXIANERGY (M) SDN BHD

Rajah 2: Penandaan kawasan Greenfield dan Brownfield

Rajah 3: Penandaan kawasan Greenfield dan Brownfield
menggunakan pasak kayu

12

AXIANERGY (M) SDN BHD

PRASYARAT KE TAPAK PROJEK

Program Induksi Keselamatan akan dijalankan oleh PMT
dan Kontraktor. Pas projek akan dikeluarkan oleh
Kontraktor dan disahkan oleh PMT. Pas projek sah selama
6 bulan (180 hari) dari tarikh induksi dan meliputi semua
kawasan kerja loji janakuasa EDRA, greenfield dan
brownfield.

Dokumen yang perlu disediakan sebelum mengikuti
program Induksi Keselamatan adalah seperti berikut:-

Warga- • Gambar bersaiz pasport
negara
• Kad pengenalan
• OGSP
• CIDB
• Laporan perubatan oleh Occupational

Health Doctor (OHD)
• SOCSO/ Insurans

Bukan • Gambar bersaiz pasport
Warga-
negara • Pasport
• Permit kerja
• OGSP
• CIDB
• Laporan perubatan oleh Occupational

Health Doctor (OHD)
• SOCSO/ Insurans
• Surat pelepasan

13

AXIANERGY (M) SDN BHD

WAKTU BEKERJA

Waktu Normal Bekerja
• Isnin - Sabtu (8:00 pagi - 7:00 petang)

Tempoh Kerja Lanjutan

• Selepas 7:00 petang tetapi tidak boleh
melebihi 16 jam bekerja sehari untuk kru yang
sama

• Dibenarkan dengan kelulusan PMT PM untuk
Greenfield dan ABT AA untuk Brownfield

Bekerja pada hari rehat / hari
cuti atau hari cuti umum

• Dibenarkan setelah diluluskan oleh SYARIKAT

TOOLBOX MEETING

Toolbox Harian

• Masa : 8:00 pagi
• Hari
• Tempat : Setiap hari bekerja

: Kawasan kerja masing-
masing

14

AXIANERGY (M) SDN BHD

Toolbox Mingguan

• Masa : 8:00 pagi

• Hari : Setiap hari Isnin

• Tempat : Laydown

Toolbox Bulanan

• Masa : 8:00 pagi
• Hari : Setiap pertengahan bulan
• Tempat : Laydown

Semua kerja WAJIB menghadiri Toolbox Meeting.

ALAT PERLINDUNGAN DIRI

Alat perlindungan diri yang wajib dipakai ketika bekerja
adalah seperti berikut:

• Coverall

• Topi Keselamatan

15

AXIANERGY (M) SDN BHD

• Cermin Mata Keselamatan

• Kasut Keselamatan

PEMERIKSAAN KESELAMATAN

Peralatan bermotor yang menghasilkan percikan api wajib
menjalani pemeriksaan PETI seperti berikut (tetapi tidak
terhad kepada contoh):

16

AXIANERGY (M) SDN BHD

Pemeriksaan terhadap peralatan lain wajib dijalankan
seperti berikut (tetapi tidak terhad kepada contoh):

17

AXIANERGY (M) SDN BHD

AUDIT KESELAMATAN TEMPAT KERJA

Senarai semak untuk Tier 1 Audit (keperluan daripada

PGB) yang dibuat setiap minggu adalah seperti berikut:

a) Confined space & Inert Entry
b) Chemical Handling
c) Permit to Work (PTW)
d) Control of Ignition Sources
e) Excavation
f) Lifting
g) Energy Isolation
h) Hydrojetting
i) Safety System By Pass/ Override
j) Scaffolding
k) Working at Height
l) Personal Protective Equipment (PPE)
m) First Aid

HAZAD DI TEMPAT KERJA

Fizikal • Mekanikal, elektrik, pencahayaan,
suhu, sinaran atau bunyi bising

Kimia • Racun, pelarut, logam berat

Biologi • Virus, parasit, binatang pembawa
penyakit, binatang berbisa

Ergonomik • Perantaraan pekerja dengan
peralatan, kerja berulang-ulang

Psiko- • Tekanan perasaan, kemurungan,
sosial kurang masa berehat, bekerja tidak
tentu masa

18

AXIANERGY (M) SDN BHD

PETI PERTOLONGAN CEMAS

Setiap tempat kerja perlu mempunyai peti pertolongan
cemas yang mengandungi peralatan yang boleh
digunakan semasa memberi pertolongan cemas.

19

AXIANERGY (M) SDN BHD

Rawatan lanjut: Luka dengan darah yang
banyak
Luka dengan darah
sedikit • Jika terdapat sebarang
kekotoran, buangkan
• Tekan tempat yang luka dengan cermat
selama 4 minit
• Tekan dengan jari selama
• Bawa mangsa ke tempat 5-15 minit
yang selesa
• Baringkan pesakit di
• Sekiranya luka itu kotor, tempat selesa dengan
cuci dahulu dengan air bahagian kepala
dan balut dengan kemas direndahkan

• Tinggikan bahagian yang • Tinggikan bahagian yang
luka luka

• Cuci dan balut dengan
kemas

• Hantar mangsa ke klinik
atau hospital untuk
rawatan lanjut

SISTEM PERMIT TO WORK (PTW)

PTW adalah dokumen bertulis dan bertandatangan untuk
mengenalpasti:

• Kerja khusus bukan rutin
• Menunjukkan penilaian terhadap hazad yang terlibat

dengan kerja
• Menerangkan langkah-langkah yang mesti

diaplikasikan untuk menghapuskan atau mengawal
hazad-hazad yang berkaitan dengan kerja
• Mengenalpasti pihak-pihak yang bertanggungjawab
untuk menyediakan dan melakukan kerja

20

AXIANERGY (M) SDN BHD

Terdapat dua jenis PTW:
i) HOT
ii) COLD

Terdapat juga 11 sijil sokongan:
• Confined Space Entry, Excavation, Radiation,
Lifting, Road Obstruction, Electrical Isolation, Limit
of Electrical Access, Safety System, Bypass/
Override, Vehicle Entry Physical Isolation dan PETI.

PTW sah digunakan untuk tempoh 7 hari(revalidate)
kecuali untuk kerja di ruang terkurung.
Setiap PTW mestilah dilampirkan bersama Job Hazard
Analysis (JHA) DAN Job Method Statement (JMS) ATAU
Procedure.

21

AXIANERGY (M) SDN BHD

KESIHATAN

Pemeriksaan Banyakkan minum
kesihatan sebelum air kosong

bekerja

Utamakan Dapatkan rehat
kebersihan diri yang cukup

22

AXIANERGY (M) SDN BHD

PENGURUSAN KELETIHAN (FATIGUE
MANAGEMENT)

Setiap pekerja dibenarkan bekerja tidak
melebihi 16 jam sehari dan tidak melebihi
13 hari secara berterusan.

PEMANTAUAN PERSEKITARAN DAN
KESIHATAN
Pemantauan Air
Pemantauan Bunyi

Pemantauan Udara Ambien Penilaian Risiko Kesihatan Kimia

23

AXIANERGY (M) SDN BHD

LAPORAN MENGENAI UAUC, NEAR
MISS DAN KEMALANGAN

UAUC

• Diisi dengan menggunakan borang atau secara

dalam talian

https://docs.google.com/forms/d/1DsGySeCTGMiX9

F73vZyd1Uej0rcG_r1tDXc88dL7Tbs/edit?ts=5c4704

ea

Near Miss dan Kemalangan

• Semua kemalangan mestilah dilaporkan
termasuklah near miss, injury, first aid, medical
treatment dan lain-lain.

HAZAD DAN LANGKAH-LANGKAH
PENCEGAHAN

Terdedah/ Terkena bahan kimia berbahaya

Gunakan cucian mata mudah alih

Maklumkan kepada kakitangan PGB (contoh;
AA dan HSE)

Rawatan lanjut

24

AXIANERGY (M) SDN BHD

CARTA ALIRAN PELAN TINDAK BALAS
KECEMASAN

PEMBERITAHUAN (Sesiapa KEMBALI NORMAL
Sahaja) • Menyiasat dan menubuhkan sebab

• Tentukan SIAPA, DI MANA, APA utama
• Telefon • Melaporkan kepada SYARIKAT
• Sahkan keadaan
seperti dalam prosedur
TANGGUNGJAWAB AWAL • Pengisytiharaan SELAMAT
• Mengarahkan ERT ke tempat • Sambung semula kerja

kejadian YA
• Mengakses keadaan dan kawalan
• Komunikasi kepada Hospital Awam TIDAK

PENGUMUMAN KECEMASAN
• Melalui telefon SELESAI?
• Mengisytiharkan kecemasan
LAPORKAN
MAJOR atau MINOR (OSC) SEPERTI DI

DALAM TIDAK
PROSEDUR

Boleh dikendalikan YA
oleh sumber di
tapak kerja? YA

TIDAK INSIDEN
TERKAWAL?

KECEMASAN MAJOR KECEMASAN MINOR
• Segala kerja segera dihentikan (OSC) • Menubuhkan komunikasi kecemasan
• Hubungi pengurusan KONTRAKTOR • Hubungi wakil SYARIKAT
• Hubungi wakil syarikat • Hubungi pengurusan KONTRAKTOR
• Mewujudkan semua komunikasi • Mengawal keadaan dan meneruskan

kecemasan penilaian
• Hubungi Hospital, Polis, Bomba dan lain- • Hentikan aktiviti di kawasan terjejas

lain

MEMERLUKAN YA KECEMASAN MAJOR
SOKONGAN TIDAK • Menyelaraskan semua komunikasi
AGENSI LAIN • Penyerahan kepada agensi kecemasan

yang lain
• Membantu agensi kecemasan yang lain

25

AXIANERGY (M) SDN BHD

PERILAKU YANG DILARANG DI DALAM
KAWASAN LOJI

Anda DILARANG untuk:
• Memuat naik gambar atau video

berkaitan kerja-kerja tapak
milik PETRONAS di dalam media
sosial
• Tidur di kawasan kerja
• Merayau-rayau di kawasan
selain tempat kerja anda
• Bergaduh atau bergurau di
kawasan kerja
• Berjudi atau berniaga di
kawasan kerja
• Bermain atau menghalang
laluan kepada alat pemadam
kebakaran di kawasan kerja

26

AXIANERGY (M) SDN BHD

CONTOH-CONTOH BARANG
TERLARANG

Berikut merupakan barang-barang yang TIDAK
DIBENARKAN untuk di bawa masuk ke tapak kerja:

27

AXIANERGY (M) SDN BHD

PROSES PENGUNGSIAN

Air horn/ Wisel TIDAK Teruskan
dibunyikan kerja dengan

YA selamat

Berhentikan SEMUA kerja

Berhentikan YA
kenderaan
Memandu?
TIDAK

Mengendali YA Matikan dan
peralatan? tinggalkan
Letakkan kenderaan di peralatan
bahu jalan dan TIDAK
matikan enjin
Bergerak ke tempat
Tinggalkan berkumpul
kunci di dalam

kenderaan

Tunggu
pengumuman dan
arahan seterusnya

28

AXIANERGY (M) SDN BHD

ZETO RULES

29

AXIANERGY (M) SDN BHD

ZeTo Rules bermaksud

Toleransi Zero untuk

memastikan semua aktiviti

dijalankan dengan selamat

dan tiada toleransi terhadap

sebarang ketidakpatuhan

Ia terpakai kepada semua
pekerja dan kontraktor

Ia bertujuan untuk menambah
peraturan keselamatan yang
ditetapkan oleh PETRONAS, OPU
dan HCU

Pekerja yang tidak mematuhi
akan disiasat dan tindakan
disiplin boleh diambil terhadap
mereka

Kegagalan kontraktor untuk
mematuhi boleh mengakibatkan
tindakan sewajarnya diambil
yang mungkin membawa
kepada penamatan kontrak

30

AXIANERGY (M) SDN BHD

NOMBOR TELEFON KECEMASAN

Pengurusan Projek

PETRONAS GAS BERHAD (PGB)

Bil. Nama dan Jawatan Nombor
Telefon

1 Pengurus Projek 013-4355108
Nazrol bin Edon

2 Jurutera Projek 017-8839313
Effa Eroza bt Esmawi

3 Eksekutif HSE 012-9686861
Nik Isyam Fakhri

AXIANERGY (M) SDN BHD

Bil. Nama dan Jawatan Nombor
Telefon

Pengurus Projek

1 Mohd Asri bin Awang 013-2314299

Penolong Pengurus Projek 013-7670074
2 Aedysham bin Ahmad

Jurutera Projek 012-2448400
3 Ahmad Nur Qamari

Pegawai Keselamatan dan 013-7332004
4 Kesihatan 019-3996571
014-5096695
Roslan Omar 012-2795207
Penyelia Keselamatan
5 Tapak
Ahmad Tarmizi bin Hamid
Penyelia Keselamatan
6 Tapak
Muhammad Hafizzudin
Penyelia Keselamatan
7 Tapak
Mohd Syahrir

31

AXIANERGY (M) SDN BHD

Agensi-Agensi

Bil. Hospital Nombor
Telefon
1 Klinik Kesihatan Masjid Tanah
06-3841541
2 Klinik Kesihatan Kuala Sungai
Baru 06-3876333

3 Hospital Alor Gajah 06-5562333

4 Hospital Besar Melaka 06-2892344

5 Klinik Kesihatan Simpang 06-5529497
Ampat
06-5529412
6 Klinik Desa Sg Buloh
06-6966475
7 Klinik Kesihatan Lubok China
06-5529426
8 Klinik Desa Ayer Pa’bas
Nombor
Bil. Bomba Telefon

1 Bomba Alor Gajah 06-5566849
2 Bomba Masjid Tanah
06-3842444
Bil. Bomba
Nombor
1 Balai Polis Alor Gajah Telefon
2 Balai Polis Lubok China
3 Balai Polis Masjid Tanah 06-5563222

06-6966222

06-3842222

32