Date/วนัที่ ITEM QTY. Materail Labour AMOUNT ล ำดับ จ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม PR สาขาทจี่ดัสง่ Plant สนิคา้ตดิตอ่ราคา 1 430041715 สรุาษฎรธ์านี SRT2 1 แซนวชิ คณุกติตพิล / 089-8682353 465,000 2 430043373 ลาดกระบงั LKB2 1 ขนมปงั คณุทตัพงศ์/ 085-1524445 840,000 3 430039767 ลาดหลมุแกว้ LLK4 2 Chilled 4 430039767 ลาดหลมุแกว้ LLK3 1 Frozen 5 430039767 ลาดหลมุแกว้ LLK2 2 ซาลาเปา 6 430045502 ชลบรุี CHB2 1 โดขนมปงั Frozen คณุวรญัญา / 086-5697525 420,000 7 430045503 ชลบรุี CHB2 1 โดขนมปงั Frozen คณุวรญัญา / 086-5697525 495,000 Confirm Commercial information : กำ หนดยนืรำคำ (Validity) : 180 วัน กำ หนดสง่สนิคำ้ (Delivery) : 120-150 วัน หลัง ช ำระมัดจ ำ รบัประกนั : 1 ปี// กรรมสทิธใิ์นสนิคำ้ยงัคงเป็นของบรษิ ัทฯจนกวำ่จะไดร้ับเงนิครบเต็มจ ำนวน Terms of Payment 30 % มัดจ ำหลัง PO. ( With BG 30% -6 Month , After Deposit Payment .) 20 % Confirm Layout Drawing. 50 % After Delivery , เครดติ 30 วัน 10 % After Install ( With BG 10% -12 Month , After Hand Over .) XRAY CW + Pusher MD + Pusher MD + Air Jet รายการ จ านวน Combine MD & CW XRAY + MD XRAY + MD คณุชยัพร / 064-2647204 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you due course. Submitted by Approved by ANOUNT สบิสำมลำ้นหำ้หมนื่เกำ้พันสำมรอ้ยหำ้สบิบำทถว้น GRAND TOTAL 13,059,350.00 จ ำนวนเงนิ • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana 081-550 3848 081-811-8292 Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director. รวมจ ำนวนเงนิทงั้สนิ้ TOTAL 12,205,000.00 รวมรำคำสนิคำ้ VALUE ADDED TAX 854,350.00 ภำษีมลูคำ่เพมิ่ 7% * Manufacture, shipment and delivery are subject to Force Majeure or Apportionment. SIAMSCALES & ENGINEERING CO., LTD, shall not be liable for any delay in an impairment of performance resulting in whole or in part from such circumstances beyond and control. Company shall have such additional time to perform as may be reasonably necessary and shall have the input to apportion its production among its customers in such manner as it deems equitable. รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-290 11-เมษำยน-2023 DESCRIPTION UNIT 9,985,000 Fax,Email [email protected] Sucject: Inspection Machine แฟ็กซ์/ อเีมล หัวเรอื่ง Phone 091-773 2405 Fax,Email [email protected] โทรศัพท์แฟ็กซ์/ อเีมล Company CPRAM Co., Ltd. Phone 081-550 3848 บรษิ ัท โทรศัพท์ Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Customer K.Vipavee Wanichayachart / วิภาว ีวาณิชยชาติ (แพร) Direc Contact อรรถสทิธิ์ตัง้ไพบลูย์ นำมผตู้ดิตอ่กรณุำตดิตอ่ Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD Certificate บริษัท สยามเครื่องชั่งและวิศวกรรม จ ากดั ISO 9001:2015 149/48 หม9 ู่ถ.เทพำรกัษ์กม.20 ต.บำงปลำ อ.บำงพลีจ.สมทุรปรำกำร
Date/วนัที่ ITEM QTY. Materail Labour AMOUNT ล ำดบัจ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม 1 PR : 430041715 1 465,000 465,000 Brand : AZANO Model : SR350175 ** with Air Rejector & Reject Bin ** 2 หมวดงำนอนื่ๆ (งำนคำ่แรง) 1 Include 2.1 งำนคำ่ขนสง่เครอื่งจักร 2.2 งำนตดิตงั้เครอื่งจักรและทดสอบกำรท ำงำนของเครอื่งจักร. Speed 50 Pack/min ( แซนวชิ ) สนิคำ้ 55x100x120 mm. Test Piece มีCer. ( Fe Ø 1.2 , Non Fe 2.0 , Fe Ø 2.2 ) Option : Reject Confirmation Air Drop , Full Bin , Confirm Commercial information : กำ หนดยนืรำคำ (Validity) : 30 วนั กำ หนดสง่สนิคำ้ (Delivery) : 60-75 วนัหลงั ช ำระมัดจ ำ รบัประกนั : 1 ปี// กรรมสทิธใิ์นสนิคำ้ยังคงเป็นของบรษิ ัทฯจนกวำ่จะไดร้ับเงนิครบเต็มจ ำนวน Delivery Address CPRAM Co., Ltd. ( จ สรุำษฏรธ์ำนี) Contact Person คณุกติตพิล / 089-8682353 Terms of Payment 100 % After delivery เครดติ 30 วนั JOB. แฟ็กซ์/ อเีมล FAC-AT-2304-288 Set DESCRIPTION UNIT รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย 11-เมษำยน-2023 SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD บริษทัสยามเครื่องชั่งและวศิวกรรม จ ากดั 149/48 หม9 ู่ถ.เทพำรกัษ์กม.20 ต.บำงปลำ อ.บำงพลีจ.สมทุรปรำกำร Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 Certificate ISO 9001:2015 โทรศพัท์ นำมผตู้ดิตอ่กรุณำตดิตอ่ Phone แฟ็กซ์/ อเีมล Phone บรษิ ัท โทรศพัท์ Fax,Email Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Fax,Email Sucject: [email protected] อรรถสทิธิ์ตงั้ไพบลูย์ หวัเรอื่ง K.Vipavee Wanichayachart / วิภาวี วาณิชยชาติ (แพร) CPRAM Co., Ltd. (SRT2) 081-550 3848 [email protected] Customer Direc Contact Company Tel : (66) 2-844-8100 QUOTATION / ใบเสนอรำคำ • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration * Manufacture, shipment and delivery are subject to Force Majeure or Apportionment. SIAMSCALES & ENGINEERING CO., LTD, shall not be liable for any delay in an impairment of performance resulting in whole or in part from such circumstances beyond and control. Company shall have such additional time to perform as may be reasonably necessary and shall have the input to apportion its production among its customers in such manner as it deems equitable.
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-288 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 Product Specifications Index 1 ** Pass Height 140 mm. ** Dry Version Fe(mm) Sensitivity Without Product NFe(mm) (center of detecting window) SUS304(mm) Wet Version Fe(mm) Sensitivity Without Product NFe(mm) (center of detecting window) SUS304(mm) 4 Width of Mesh Belt (mm) ** Modular Width. 300 mm. ** 5 Belt speed(m/min) 6 Standard rejection mode 7 Maximum Weights on conveyor (kg) 8 Power supply AC 220~240V, 1Phase, 400W, 50/60Hz Adaptive 9 Auto setting Intelligent product study(only learn once) 10 Working environment * The sensitivity would be affected according to the products being inspected and working condition Mechanical requirements Index Specification Length of conveyor belt (mm) Height of conveyor belt (mm) 3 Direction of throughput From left to right Water Proof Material of frame Specification SUS304 300*140 1.2 2.0 2.2 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration ** Need Sample ** ** Need Sample ** ** Need Sample ** Description 300 2 3.1 3.2 Size of channel (mm) Total size of channel W*H Net size of detection W*H 350*175 IP65 SR350175 Plastic mesh belt Belt Width 350 mm. Description 1 1,800 28 Stop & Alarm 25 Free of high power frequency converter, obvious vibration and dynamic metal objects 2 700 +50
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-288 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you due course. Submitted by Approved by • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana 081-550 3848 081-811-8292 Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director. TOTAL VALUE ADDED TAX สแี่สนเกำ้หมนื่เจ็ดพันหำ้รอ้ยหำ้สบิบำทถว้น GRAND TOTAL GUARANTY รวมรำคำสนิคำ้ ภำษีมลูคำ่เพมิ่ 7% ** Warranty is subject to the terms of Siam scales.(เงอื่นไขกำรรับประกนัเป็นไปตำมเงอื่นไขของ บรษิ ัท สยำมเครอื่งชงั่ ) 465,000.00 497,550.00 * Warranty scope not include Wear parts are not covered under warranty Ex. Belt, Seal Etc. จ ำนวนเงนิรวมจ ำนวนเงนิทัง้สนิ้ 32,550.00 ANOUNT - Month (In normal using case not include moving parts, Include Cost for Transportation to Site).
Date/วนัที่ ITEM QTY. Materail Labour AMOUNT ล ำดบัจ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม 1 PR : 430043373 1 840,000 840,000 Weight checker + Metal detector + Rejector แบบกำ้น 2 ชดุ 2 หมวดงำนอนื่ๆ (งำนคำ่แรง) 1 JOB. Include 2.1 งำนคำ่ขนสง่เครอื่งจักร 2.2 งำนตดิตงั้เครอื่งจักรและทดสอบกำรท ำงำนของเครอื่งจักร. Confirm Commercial information : กำ หนดยนืรำคำ (Validity) : 30 วนั กำ หนดสง่สนิคำ้ (Delivery) : 75-90 วนัหลงั ช ำระมัดจ ำ รบัประกนั : 1 ปี// กรรมสทิธใิ์นสนิคำ้ยังคงเป็นของบรษิ ัทฯจนกวำ่จะไดร้ับเงนิครบเต็มจ ำนวน Delivery Address CPRAM Co., Ltd. ลำดกระบงั (LKB2) Contact Person : คณุทัตพงศ์/ 085-1524445 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration DESCRIPTION UNIT รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย Set QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-289 11-เมษำยน-2023 Fax,Email [email protected] Sucject: แฟ็กซ์/ อเีมล หวัเรอื่ง Phone Tel : (66) 2-844-8100 Fax,Email [email protected] โทรศพัท์แฟ็กซ์/ อเีมล Company CPRAM Co., Ltd. Phone 081-550 3848 บรษิ ัท โทรศพัท์ Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Customer K.Vipavee Wanichayachart / วิภาวี วาณิชยชาติ (แพร) Direc Contact อรรถสทิธิ์ตงั้ไพบลูย์ นำมผตู้ดิตอ่กรุณำตดิตอ่ SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD Certificate บริษทัสยามเครื่องชั่งและวศิวกรรม จ ากดั ISO 9001:2015 149/48 หม9 ู่ถ.เทพำรกัษ์กม.20 ต.บำงปลำ อ.บำงพลีจ.สมทุรปรำกำร
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-289 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 Combine MD & CW Index Parts Description 1 Material of Frame SUS304 2 Weighing range (g) 5~1000 3 Minimum scale(g) 0.1 4 Accuracy(g) ±0.3 5 Size of detector frame (W*H) mm 300*150 (net 250*110) 6 Metal sensitivity (Dry Version)* Fe≥ 0.8, NFe≥1.2,SUS304≥1.5 (channel center without product) 7 Max throughput (pcs/min) 160 8 Size of weighing belt(W*L)mm 220*350 9 Height of conveyor belt(mm) 750~850 10 Length of machine (mm) Refer to cad drawing 11 Parameter setting Auto setting by intelligent product study 12 Direction of throughput From left to right when facing control panel 13 Alarm mode Aural and visual 14 Reject device 2 swing arm rejectors 15 Power AC 220V 1Phase,400W, 50/60 Hz adaptive 16 Working environment ** Free of obvious vibration, high power frequency converter and large moving metal piece Note： *within the approved tolerances and accuracy depending on the weight, type, dimensions and Operating environment. • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-289 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-289 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana 081-550 3848 081-811-8292 Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director. We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you due course. Submitted by Approved by GUARANTY - Month (In normal using case not include moving parts, Include Cost for Transportation to Site). * Warranty scope not include Wear parts are not covered under warranty Ex. Belt, Seal Etc. ** Warranty is subject to the terms of Siam scales.(เงอื่นไขกำรรับประกนัเป็นไปตำมเงอื่นไขของ บรษิ ัท สยำมเครอื่งชงั่ ) ANOUNT แปดแสนเกำ้หมนื่แปดพันแปดรอ้ยบำทถว้น GRAND TOTAL 898,800.00 จ ำนวนเงนิรวมจ ำนวนเงนิทัง้สนิ้ TOTAL 840,000.00 รวมรำคำสนิคำ้ VALUE ADDED TAX 58,800.00 ภำษีมลูคำ่เพมิ่ 7%
Date/วนัที่ ITEM QTY. Materail Labour AMOUNT ล ำดบัจ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม 1 PR : 430039767 5 1,700,000 8,500,000 Brand : AZANO Model : XRAY / FXR-4017K100 Metal Detector 2 Brand : AZANO 3 495,000 1,485,000 Model : MD-SR450230 ** with Pusher Rejector ** Installation at Site. 1 Include ลำ ดบั PR สำขำทจี่ดัสง่ Plant จ ำนวน สนิคำ้ตดิตอ่ 3 430039767 ลำดหลมุแกว้ LLK4 2 Chilled 4 430039767 ลำดหลมุแกว้ LLK3 1 Frozen 5 430039767 ลำดหลมุแกว้ LLK2 2 ซำลำเปำ Confirm Commercial information : กำ หนดยนืรำคำ (Validity) : 30 วนั กำ หนดสง่สนิคำ้ (Delivery) : 120-150 วนัหลงั ช ำระมัดจ ำ รบัประกนั : 1 ปี// กรรมสทิธใิ์นสนิคำ้ยังคงเป็นของบรษิ ัทฯจนกวำ่จะไดร้ับเงนิครบเต็มจ ำนวน Delivery Address CPRAM Co., Ltd. ลำดหลมุแกว้ (LLK 2 , 3 , 4) Contact Person : คณุชยัพร / 064-2647204 SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD Certificate บริษทัสยามเครื่องชั่งและวศิวกรรม จ ากดั ISO 9001:2015 149/48 หม9 ู่ถ.เทพำรกัษ์กม.20 ต.บำงปลำ อ.บำงพลีจ.สมทุรปรำกำร Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 Company CPRAM Co., Ltd. (LLK2 , 3 , 4) Phone 081-550 3848 บรษิ ัท โทรศพัท์ Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Customer K.Vipavee Wanichayachart / วิภาวี วาณิชยชาติ (แพร) Direc Contact อรรถสทิธิ์ตงั้ไพบลูย์ นำมผตู้ดิตอ่กรุณำตดิตอ่ Fax,Email [email protected] Sucject: แฟ็กซ์/ อเีมล หวัเรอื่ง Phone Tel : (66) 2-844-8100 Fax,Email [email protected] โทรศพัท์แฟ็กซ์/ อเีมล รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย Set Set Job QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-290 11-เมษำยน-2023 DESCRIPTION UNIT • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration รำยกำร XRAY + MD คณุชยัพร / 064- 2647204 XRAY + MD XRAY. * Manufacture, shipment and delivery are subject to Force Majeure or Apportionment. SIAMSCALES & ENGINEERING CO., LTD, shall not be liable for any delay in an impairment of performance resulting in whole or in part from such circumstances beyond and control. Company shall have such additional time to perform as may be reasonably necessary and shall have the input to apportion its production among its customers in such manner as it deems equitable.
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-290 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 Technical Parameter: Body Construction Stainless steel 304 Finish Brushed Conveyor Speed Typical line speed is 10-70 m/min (depend on product dimension) X-Ray Tube 210W 40-120kV is adjustable Window of Inspection Tunnel Max Width :400mm W (the height must less than 10mm in 400mmW) Inspection size Max Height: 160mm H (the width must less than 280mm in 160mmH) Sensitivity (without product, just inspect the test card) Stainless steel ball: Dia. 0.3mm, Stainless steel wire Dia.0.2 *2mm (L) X-Ray Emission ＜1μSv per hour Screen 17 inches full color touch screen Data interface LAN Port, USB Port Ventilate System Air conditioner Temperature:-10℃-40℃ (with on-board air conditioner) Working Environment Humidity: 30%-90% (Equipped with dehumidifier) Protection Imported lead-free Soft Curtain（detachable）in tunnel apertures Reject Type Alarming and belt stop. (Flap, pusher can be optional) Power AC220V ±10% 50/60Hz，1.5kVA Max (Other power can be optional) Protection Grade Ip66 for detecting tunnel, IP54 for rest of body Operation Height 800mm ±50mm (can be customized) Product Weight Standard：Max 5KG（on Conveyor） Transport Direction From Left to Right or From Right to Left System Conveyor Food standard belt or modular Model FXR-4017K100 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-290 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-290 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 Product Specifications No. 1 Size of Effective Width(mm) 460 2 Size of Effective Height(mm) 100 3 Width of PU Belt (mm) 400 4 Length of conveyor 1500 (Without rejector) 5 Belt height, above ground (mm) 750±30 6 Belt speed(m/min.) 32 (adjustable) 7 Sensitivity (without products) (mm) FE: 0.8 NFE:1.0 SUS304:1.5 8 Maximum Weights to drive (KG) 100 9 Sorting/Rejecting device ** Alarm and belt stop, Pusher, Swing arm Rejector Optional Metal Detector Part FMD-4010 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-290 Date/วนัที่ 11-เมษำยน-2023 ANOUNT สบิลำ้นหกแสนแปดหมนื่สำมพันเกำ้รอ้ยหำ้สบิบำทถว้น GRAND TOTAL 10,683,950.00 จ ำนวนเงนิรวมจ ำนวนเงนิทัง้สนิ้ TOTAL 9,985,000.00 รวมรำคำสนิคำ้ VALUE ADDED TAX 698,950.00 ภำษีมลูคำ่เพมิ่ 7% GUARANTY - Month (In normal using case not include moving parts, Include Cost for Transportation to Site). * Warranty scope not include Wear parts are not covered under warranty Ex. Belt, Seal Etc. ** Warranty is subject to the terms of Siam scales.(เงอื่นไขกำรรับประกนัเป็นไปตำมเงอื่นไขของ บรษิ ัท สยำมเครอื่งชงั่ ) We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you due course. Submitted by Approved by • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana 081-550 3848 081-811-8292 Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director.
Date/วนัที่ ITEM QTY. Material Labour AMOUNT ล ำดับ จ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม 1 PR - 430045502 1 465,000 465,000 Brand : AZANO Model : SW220-2000gram. Reject : Flapper Arm 2 คา่บรกิารตดิตงั้พรอ้มทดสอบระบบ 1 15,000 Include ** Recommended : Spare Part ** Loadcell - 2,000 gram. 2 35,000 Option PU Belt 2 25,000 Option Confirm Commercial information : กา หนดยนืราคา (Validity) : 30 วนั กา หนดสง่สนิคา้ (Delivery) : 60-75 วนัหลัง ช ำระมดัจ ำ รบัประกนั : 1 ปี// กรรมสทิธใิ์นสนิคำ้ยังคงเป็นของบรษิ ัทฯจนกวำ่จะไดร้ับเงนิครบเตม็จ ำนวน Delivery Address CPRAM Co., Ltd. (Chonburi Plant) Address : 789/173 Moo1, Nong Kham, Sriracha,Chonburi 20230 Thailand Terms of Payment 100 % After delivery เครดติ 30 วนั ** with B/G 10 % (ประกนัผลงำน) After Delivery 12 month ** Warranty Period 12 months after confirmation of Acceptance Report. EXCLUSIONS Products for Testing and commissioning. Unit * Manufacture, shipment and delivery are subject to Force Majeure or Apportionment. SIAMSCALES & ENGINEERING CO., LTD, shall not be liable for any delay in an impairment of performance resulting in whole or in part from such circumstances beyond and control. Company shall have such additional time to perform as may be reasonably necessary and shall have the input to apportion its production among its customers in such manner as it deems equitable. • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย Unit Job Unit QUOTATION / ใบเสนอราคา FAC-AT-2304-285 5-เมษายน-2023 DESCRIPTION UNIT Fax,Email [email protected] Sucject: แฟ็กซ์/ อเีมล หัวเรอื่ง Phone Tel : (66) 2-844-8100 Fax,Email [email protected] โทรศัพท์แฟ็กซ์/ อเีมล SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD Certificate บริษทัสยามเครื่องชั่งและวศิวกรรม จ ากัด ISO 9001:2015 149/48 หม9 ู่ถ.เทพารกัษ์กม.20 ต.บางปลา อ.บางพลีจ.สมทุรปราการ Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 Company CPRAM Co., Ltd. (Chonburi Plant) Phone 081-550 3848 บรษิ ัท โทรศัพท์ Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Customer K.Vipavee Wanichayachart / วิภาวี วาณิชยชาติ (แพร) Direc Contact อรรถสทิธิ์ตงั้ไพบลูย์ นำมผตู้ดิตอ่กรณุำตดิตอ่
Date/วนัที่ ITEM QTY. Material Labour AMOUNT ล ำดับ จ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม ** Recommended : Spare Part ** Loadcell - 2,000 gram. 1 12,000 Motor Drive 2 16,500 Timing Belt 4 1,200 PU Belt ( White Color ) 1 9,500 Main Borad Unit 1 92,000 Display Unit 1 45,000 Delivery Address CPRAM Co., Ltd. (Chonburi Plant) Address : 789/173 Moo1, Nong Kham, Sriracha,Chonburi 20230 Thailand Terms of Payment 100 % After delivery เครดติ 30 วนั Unit • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Unit Unit Unit Unit รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย Unit DESCRIPTION UNIT Fax,Email [email protected] Sucject: แฟ็กซ์/ อเีมล หัวเรอื่ง กรณุำตดิตอ่ Company CPRAM Co., Ltd. (Chonburi Plant) Phone 081-550 3848 บรษิ ัท โทรศัพท์ QUOTATION / ใบเสนอราคา FAC-AT-2304-285 5-เมษายน-2023 SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD Certificate บริษทัสยามเครื่องชั่งและวศิวกรรม จ ากัด ISO 9001:2015 149/48 หม9 ู่ถ.เทพารกัษ์กม.20 ต.บางปลา อ.บางพลีจ.สมทุรปราการ Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Customer K.Vipavee Wanichayachart / วิภาวี วาณิชยชาติ (แพร) Direc Contact อรรถสทิธิ์ตงั้ไพบลูย์ Phone Tel : (66) 2-844-8100 Fax,Email [email protected] โทรศัพท์แฟ็กซ์/ อเีมล นำมผตู้ดิตอ่
• Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project
Date/วนัที่ ITEM QTY. UNIT PRICE DISCOUNT AMOUNT ล ำดับ จ ำนวน รำคำตอ่หน่วย สว่นลด รำคำรวม 1 "AZANO-Plus" Dynamic Check Weight Model: SW220-2000-D28 Specifications Material of Frame SUS304 Weighing range (g) < 2,000 กรมั Minimum scale (g) 0.5 กรมั Best Accuracy (g) ± 1.5 - 2.0 กรมั ( คา่ผิดพลาด เปลี่ยนตามความเรว็ ppm. ) Max Throughput (ppm) 60-80 ชิน้ตอ่นาที( ความเรว็เปลี่ยนตามขนาดและนา ้หนัก ของสนิคา้ ) Parameter setting 100 โปรแกรม Auto setting by intelligent product study Width of weighing belt (mm) 220 Length of weighing belt (mm) 450 Infeed (mm) 350 Height of conveyor belt (mm) 750 + 50 mm. Direction of throughput From Left to Right ( When facing control panel ) Alarm mode Aural and visual Rejection device Flapper Arm with Reject Bin ( Open Top ) Protection ** IP65 ** Interface RS485 ( รองรบั IoT ) Power AC 220-240V , 50Hz ( L,N.Gnd) Working environment Free of obvious vibration and air flow ** Requirement ** - Power supply 220 VAC, 50/60 Hz, 1 Phase. (Distance not over 5 m. from Controller box.) - Air supply 6-8 kg/cm2, 30-50 liter/min, Connecting air tube Dia.8mm for option rejecter (Customer Provide). (Distance not over 3 m. from Controller box.) • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana 081-550 3848 081-811-8292 Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director. GUARANTY - Month (In normal using case not include moving parts, Include Cost for Transportation to Site). * Warranty scope not include Wear parts are not covered under warranty Ex. Belt, Seal Etc. ** Warranty is subject to the terms of Siam scales.(เงอื่นไขกำรรับประกันเป็นไปตำมเงอื่นไขของ บรษิ ัท สยำมเครอื่งชงั่ ) We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you due course. Submitted by Approved by ANOUNT สแี่สนสหี่มนื่เกำ้พันสรี่อ้ยบำทถว้น GRAND TOTAL 449,400.00 จ ำนวนเงนิรวมจ ำนวนเงนิทัง้สนิ้ SUB TOTAL 420,000.00 รวมรำคำสนิคำ้ VALUE ADDED TAX 29,400.00 ภำษีมลูคำ่เพมิ่ 7% รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย Price 465,000.00 Discount 45,000.00 QUOTATION / ใบเสนอราคา FAC-AT-2304-285 5-เมษายน-2023 DESCRIPTION UNIT
Date/วนัที่ ITEM QTY. Materail Labour AMOUNT ล ำดบัจ ำนวน คำ่ของ คำ่แรง รำคำรวม 1 PR : 430045503 1 495,000 495,000 Brand : AZANO Model : SR450250 ** with Pusher Rejector & Reject Bin ** 2 หมวดงำนอนื่ๆ (งำนคำ่แรง) 1 JOB. 2.1 งำนคำ่ขนสง่เครอื่งจักร 2.2 งำนตดิตงั้เครอื่งจักรและทดสอบกำรท ำงำนของเครอื่งจักร. Confirm Commercial information : กำ หนดยนืรำคำ (Validity) : 30 วนั กำ หนดสง่สนิคำ้ (Delivery) : 60-75 วนัหลงั ช ำระมัดจ ำ รบัประกนั : 1 ปี// กรรมสทิธใิ์นสนิคำ้ยังคงเป็นของบรษิ ัทฯจนกวำ่จะไดร้ับเงนิครบเต็มจ ำนวน Delivery Address CPRAM Co., Ltd. (Chonburi Plant) Address : 789/173 Moo1, Nong Kham, Sriracha,Chonburi 20230 Thailand Terms of Payment 100 % After delivery เครดติ 30 วนั * Manufacture, shipment and delivery are subject to Force Majeure or Apportionment. SIAMSCALES & ENGINEERING CO., LTD, shall not be liable for any delay in an impairment of performance resulting in whole or in part from such circumstances beyond and control. Company shall have such additional time to perform as may be reasonably necessary and shall have the input to apportion its production among its customers in such manner as it deems equitable. • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Website : www.siamscales.co.th , E-mail: [email protected] / [email protected] Fax,Email Sucject: [email protected] อรรถสทิธิ์ตงั้ไพบลูย์ หวัเรอื่ง K.Vipavee Wanichayachart / วิภาวี วาณิชยชาติ (แพร) CPRAM Co., Ltd. (Chonburi Plant) 081-550 3848 [email protected] Customer Direc Contact Company Tel : (66) 2-844-8100 QUOTATION / ใบเสนอรำคำ SIAM SCALES & ENGINEERING CO., LTD บริษทัสยามเครื่องชั่งและวศิวกรรม จ ากดั 149/48 หม9 ู่ถ.เทพำรกัษ์กม.20 ต.บำงปลำ อ.บำงพลีจ.สมทุรปรำกำร Tel: +66-2-706-4850 / Fax: +66-2706-4849 Certificate ISO 9001:2015 โทรศพัท์ นำมผตู้ดิตอ่กรุณำตดิตอ่ Phone แฟ็กซ์/ อเีมล Phone บรษิ ัท โทรศพัท์ Fax,Email แฟ็กซ์/ อเีมล FAC-AT-2304-286 Set DESCRIPTION UNIT รำยละเอยีดของสนิคำ้หน่วย 5-เมษำยน-2023
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-286 Date/วนัที่ 5-เมษำยน-2023 Product Specifications Index 1 ** Pass Height 200 mm. ** Dry Version Fe(mm) Sensitivity Without Product NFe(mm) (center of detecting window) SUS304(mm) Wet Version Fe(mm) Sensitivity Without Product NFe(mm) (center of detecting window) SUS304(mm) 4 Width of Mesh Belt (mm) ** Modular Width. 400 mm. ** 5 Belt speed(m/min) 6 Standard rejection mode 7 Maximum Weights on conveyor (kg) 8 Power supply AC 220~240V, 1Phase, 400W, 50/60Hz Adaptive 9 Auto setting Intelligent product study(only learn once) 10 Working environment * The sensitivity would be affected according to the products being inspected and working condition Mechanical requirements Index Specification Length of conveyor belt (mm) Height of conveyor belt (mm) 3 Direction of throughput From left to right Water Proof Description 1 1,800 28 Stop & Alarm 25 Free of high power frequency converter, obvious vibration and dynamic metal objects 2 700 +50 • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration ** Need Sample ** ** Need Sample ** ** Need Sample ** Description 400 2 3.1 3.2 Size of channel (mm) Total size of channel W*H Net size of detection W*H 450*250 IP65 SR450250 Plastic mesh belt Belt Width 400 mm. Material of frame Specification SUS304 400*200 1.5 2.0 2.5
QUOTATION / ใบเสนอรำคำ FAC-AT-2304-286 Date/วนัที่ 5-เมษำยน-2023 TOTAL VALUE ADDED TAX หำ้แสนสองหมนื่เกำ้พันหกรอ้ยหำ้สบิบำทถว้น GRAND TOTAL GUARANTY รวมรำคำสนิคำ้ ภำษีมลูคำ่เพมิ่ 7% ** Warranty is subject to the terms of Siam scales.(เงอื่นไขกำรรับประกนัเป็นไปตำมเงอื่นไขของ บรษิ ัท สยำมเครอื่งชงั่ ) 495,000.00 529,650.00 * Warranty scope not include Wear parts are not covered under warranty Ex. Belt, Seal Etc. จ ำนวนเงนิรวมจ ำนวนเงนิทัง้สนิ้ 34,650.00 ANOUNT - Month (In normal using case not include moving parts, Include Cost for Transportation to Site). • Standard Scale • Mechanical Scale • Animal Scale • Platform Scale • Truck Scale • Make to Order • Packing Scale • Project • Industrial Robot • Metal Detector • Checkweigher • X-Ray Inspection • Software • Load Cell • Indicator • Calibration Mr.Authasit Tungpibool Mr.Poomin Opaswatana 081-550 3848 081-811-8292 Customer Approved Sale & Project Engineer Plant Director. We do hope the above quotation will meet with your requirement and should there be any further information, please do not hesitate to contact us. We are looking forward to hearing from you due course. Submitted by Approved by