ธ สถิตในดวงใจไทย ทั่วหล้า

หอ้ งสมดุ ประชาชนอาเภอยะหริ่ง จงั หวดั ปัตตานี





พระราชประวัติ

 ทรงพระราชสมภพ

พระบาทสมเดจ็ พระปรมนิ ทรมหาภมู พิ ลอดลุ ย
เดชมหาราช ฯ เป็ นพระราชโอรสพระองค์เล็กใน
สมเดจ็ เจ้าฟ้ า
มหดิ ลอดุลยเดช กรมหลวงสงขลานครินทร์ และ
สมเดจ็ พระราชชนนีศรีสังวาลย์ ซ่งึ ภายหลังทงั้ สอง
พระองค์ได้รับการเฉลมิ พระนามาภไิ ธย เป็ นสมเดจ็
พระมหติ ลาธิเบศรอดลุ ยเดชวกิ รม พระบรมราช
ชนก และสมเดจ็ พระศรีนครินทราบรมราชชนนี
มีพระเชษฐภคนิ ีและพระเชษฐา คือ สมเดจ็ พระเจ้า
พ่ีนางเธอ เจ้าฟ้ ากลั ยาณิวัฒนา กับพระบาทสมเดจ็
พระปรเมนทรมหาอานันทมหดิ ล

พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั ภูมิพลอดลุ ยเดช
ทรงเสดจ็ พระราชสมภพ เม่ือวันท่ี 5 ธันวาคม พ.ศ.
2470 ณ สหรัฐอเมริกา เม่ือพระชนมายุได้ 5 พรรษา
ทรงเข้ารับการศกึ ษาท่โี รงเรียนมาแตร์เดอี
กรุงเทพมหานคร ต่อจากนัน้ ทรงเสดจ็ ไปศกึ ษาต่อ
ณ ประเทศสวติ เซอร์แลนด์

 เสดจ็ ขึน้ ครองราชย์

ในพ.ศ. 2477 พระวรวงศ์เธอพระองค์
เจ้าอานันทมหดิ ล เสดจ็ ขึน้ ครองราชย์เป็ น
พระมหากษัตริย์ รัชกาลท่ี 8 แห่งพระบรม
ราชจกั รีวงศ์ ต่อมาในวันท่ี 9 มิถนุ ายน พ.ศ.
2489 สมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั อานันทมหดิ ล
เสดจ็ สวรรคตโดยกะทนั หนั สมเดจ็ พระเจ้า
น้องยาเธอ เจ้าฟ้ าภูมพิ ลอดลุ ยเดช จงึ เสดจ็
ขึน้ ครองราชสมบัตสิ ืบราชสันตตวิ งศ์ในวัน
เดียวกนั แต่เน่ืองจากยงั ทรงมีพระราช
ภารกจิ ด้านการศกึ ษา จงึ ต้องทรงอาลา
ประชาชนชาวไทย เสดจ็ พระราชดาเนิน
กลับไปยงั ประเทศสวิตเซอร์แลนด์อีกครัง้

ระหว่างทรงศึกษาอยู่ ณ ประเทศสวติ เซอร์แลนด์นัน้ สมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั ภูมพิ ลอดุลยเดช
ได้ทรงขับรถยนต์ไปทรงร่วมงานท่สี ถานเอกอัครราชทตู ไทย ณ กรุงปารีส ได้ทรงพบและมีพระ
ราชหฤทยั สนิทเสน่หาในหม่อมราชวงศ์ สริ ิกติ ์ิ กติ ยิ ากร ในปี เดยี วกันนีส้ มเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั ทรง
ประสบอุบัตเิ หตทุ างรถยนต์อย่างรุนแรงทรงบาดเจบ็ ท่พี ระพักตร์พระเนตรขวา และพระเศียร
ทรงเข้ารับการรักษาท่โี รงพยาบาลมอร์เซส์ โปรดฯ ให้หม่อมเจ้าราชวงศ์สริ ิกติ ์มิ าเฝ้ าฯ ถวายการ
ดแู ลอย่างใกล้ชดิ พระสัมพนั ธภาพจงึ แน่นแฟ้ นขึน้ และต่อมาได้ทรงหมัน้ หม่อมราชวงศ์ สริ ิกติ ์ิ

ห้องสมุดประชาชนอาเภอยะหร่ิง จังหวัดปัตตานี

 พระราชพธิ ีราชาภเิ ษกสมรส

เม่ือวันท่ี 27 กมุ ภาพันธ์ พ.ศ. 2493 สมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั ภูมพิ ลอดลุ ยเดชเสดจ็ พระ
ราชดาเนินกลับประเทศไทย โปรดเกล้าให้ตัง้ การพระราชพธิ ีถวายพระเพลิงพระบรมศพ
พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั อานันทมหดิ ล ต่อมาทรงประกอบพธิ ีราชาภเิ ษกสมรส กบั
หม่อมราชวงศ์สิริกติ ์ิ กติ ยิ ากร และได้ทรงสถาปนาหม่อมราชวงศ์สริ ิกติ ์ิ ขึน้ เป็ นสมเดจ็
พระราชินีสริ ิกติ ์ิ หลังจากนัน้ ได้เสดจ็ ไปประทบั พักผ่อน ณ พระราชวังไกลกังวล หวั หนิ
ทงั้ สองพระองค์มีพระราชธิดา และพระราชโอรส 4 พระองค์ดงั นี้
1.สมเดจ็ พระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้ าอุบลรัตนราชกญั ญา สิริวัฒนาพรรณวดี
2.สมเดจ็ พระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ ามหาวชริ าลงกรณ สยามมกุฏราชกุมาร
3.สมเดจ็ พระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ ามหาจกั รีสิรินธร รัฐสีมาคุณากรปิ ยชาติ สยามบรม
ราชกมุ ารี
4.สมเดจ็ พระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้ าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี

 พระบรมราชาภเิ ษก

ในวันท่ี 5 พฤษภาคม 2493 สมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั ภูมิพลอดลุ ยเดชได้ทรงประกอบ
พระราชพธิ ีบรมราชาภเิ ษกตามโบราณขัตตยิ ราชประเพณี ณ พระท่นี ่ังไพศาลทกั ษิณ ใน
พระมหาราชวัง เฉลิมพระปรมาภไิ ธยตามจารึกในพระสุพรรณบัฏว่า "พระบาทสมเดจ็
พระปรมนิ ทรมหาภูมพิ ลอดลุ ยเดช มหติ ลาธิเบศร รามาธิบดี จักรีนฤบดนิ ทร สยามนิ ทราธิ
ราช บรมนาถบพติ ร" และได้พระราชทานพระปฐมบรมราชโองการเป็ นสัจวาจาว่า "เราจะ
ครองแผ่นดนิ โดยธรรมเพ่ือประโยชน์สุขของมหาชนชาวสยาม"
พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั ภูมพิ ลอดุลยเดช เป็ นพระมหากษัตริย์ผู้เสวยราชย์นานท่สี ุดใน
โลกท่มี ีพระชนมชีพอยู่ และยาวนานท่สี ุดในประเทศไทย สริ ิรวม 70 ปี

 ทรงพระผนวช

ในปี พ.ศ. 2499 พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั ทรงมีพระราชศรัทธาท่จี ะทรงผนวช จงึ ได้เสดจ็
ออกทรงผนวช ณ พระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม ในพระบรมมหาราชวัง เสร็จการพระ
ราชพธิ ีทรงผนวชแล้ว เสดจ็ พระราชดาเนินไปประทบั ณ พระตาหนักปั้นหยา วัดบวรนิเวศ
วหิ าร โดยมีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้สมเดจ็ พระนางเจ้าสริ ิกติ ์ิ พระบรมราชินี เป็ น
ผู้สาเร็จราชการทรงปฏบิ ตั พิ ระราชกรณียกจิ แทนพระองค์ตลอดเวลา 15 วันท่ที รงผนวชอยู่
และจากการท่สี มเดจ็ พระนางเจ้าสริ ิกติ ์ิ พระบรมราชินี ทรงปฏบิ ตั พิ ระราชกรณียกจิ ในตาแหน่ง
ผู้สาเร็จราชการแทนพระองค์ได้อย่างเรียบร้อย เป็ นท่พี อพระราชหฤทยั จงึ มีพระบรมราช
โองการโปรดเกล้าฯ สถาปนาขนึ้ เป็ น สมเดจ็ พระนางเจ้าสริ ิกติ ์ิ พระบรมราชนิ ีนาถ ในปี
เดียวกันน่ันเอง

 เสดจ็ สวรรคต

....ประกาศ....
พระบาทสมเดจ็ พระปรมินทรมหาภมู ิพลอดลุ ยเดช มหติ ลาธิเบศรรามาธิบดีจักรีนฤบดนิ ทร
สยามินทราธิราช บรมนาถบพติ ร สวรรคต

พระบาทสมเดจ็ พระปรมินทรมหาภมู ิ
พลอดุลยเดช มหติ ลาธิเบศรามาธิบดีจักรี
นฤบดนิ ทร สยามนิ ทราธิราชบรมนาถ
บพติ ร เสดจ็ พระราชดาเนินไปประทบั รักษา
พระอาการประชวร ณ โรงพยาบาลศิริราช
ตัง้ แต่วันศุกร์ท่ี 3 ตลุ าคม พทุ ธศักราช 2557
ตามท่สี านักพระราชวังได้แถลงให้ทราบเป็ น
ระยะแล้วนัน้
แม้คณะแพทย์ได้ถวายการรักษาอย่าง
ใกล้ชิดจนสุดความสามารถ แต่พระอาการ
ประชวรหาคลายไม่ ได้ทรุดหนักลง
ตามลาดับถงึ วันพฤหสั บดที ่ี 13 ตุลาคม
พุทธศักราช 2559 เวลา 15 นาฬิกา 52 นาที
เสดจ็ สวรรคต ณ โรงพยาบาลศิริราช ด้วย
พระอาการสงบ สิริพระชนมพรรษาปี ท่ี 89
ทรงครองราชสมบัตไิ ด้ 70 ปี

ขอบคณุ ข้อมูลจาก https://www.sanook.com/news/2083294/

เร่อื งเลา่ ของพ่อ

 พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั รัชกาลท่ี 9 กบั สุนัขทรงเลีย้ ง

พระมหาเมตตากรุณาธิคุณของพระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั รัชกาลท่ี 9 นอกจาก
จะเผ่ือแผ่ให้แก่ปวงชนชาวไทยแล้ว ยงั มีให้แก่สัตว์เลีย้ งท่อี ย่บู นผืนแผ่นดนิ ไทยด้วย
เร่ืองราวของ คุณทองแดง สุนัขทรงเลีย้ งพระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั รัชกาลท่ี 9 เป็ นหน่ึง
เร่ืองราวท่อี ยู่ในความทรงจาของปวงชนชาวไทย กบั สุนัขท่พี ระองค์ทรงเลีย้ งไว้เพ่ือความ
เกษมสาราญของพระองค์ ไม่ต่างจากชาวราษฎร์ท่มี ีสุนัขคู่ใจไว้คลายเหงา ...เลีย้ งไว้ให้มี
ชีวิตความเป็ นอยู่ท่ดี ขี นึ้

เม่ือครัง้ เสดจ็ พระราชดาเนินไปเปิ ดศูนย์การแพทย์พระราม9 นายแพทย์คนหน่ึงนาทองแดง
มาทลู เกล้าฯ ถวายให้ทอดพระเนตร คุณทองแดง เป็ นลูกของ "แดง" สุนัขจรจดั บริเวณซอยศูนย์
แพทย์พฒั นา ถนนพระราม 9 เกดิ เม่ือวันท่ี 7 พฤศจกิ ายน พ.ศ. 2541 โดยคุณทองแดงมีพ่นี ้อง
รวม 7 ตวั ชาวบ้านตัง้ ช่ือให้ว่า ทองแดง (เพศเมีย), คาลัว (เพศเมีย), หนุน (เพศเมีย), ทองเหลือง
(เพศผู้ ได้ไปอย่บู ้านของข้าราชบริพารคนหน่ึง), ละมุน (เพศเมีย), โกโร (เพศเมีย), โกโส (เพศ
เมีย) คุณทองแดงเกดิ หลังลูกๆ ของมะลไิ ม่ก่ีวัน และทรงยกให้มะลิเลีย้ งดู คุณทองแดง มีความ
โดดเด่นต่างจากลูกสุนัขตัวอ่ืน คือ มีสายสร้อยรอบคอคร่ึงเส้น มีถงุ เท้าขาวทงั้ 4 ขา มีหางม้วน
ขดเป็ นวง ปลายหางดอกสีขาว และมีจมูกแด่น

พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอย่หู วั รัชกาลท่ี 9 ได้ทรงค้นในหนังสือว่า ทองแดงมีลักษณะ
คล้ายคลึงกับสุนัขพนั ธ์ุบาเซนจิ ซ่งึ เป็ นสุนัขพันธ์ุโบราณ มีถ่นิ กาเนิดทางแอฟริกาใต้ นิยมใช้งาน
ในการล่าสัตว์ แต่ทองแดงมีขนาดตวั ใหญ่กว่าสุนัขพันธ์ุบาเซนจทิ ่วั ไป พระองค์จงึ ทรงเรียก
ทองแดงว่าเป็ นสุนัขพันธ์ุไทยซูเปอร์บาเซนจิ (ก่อนหน้านีท้ รงเรียกว่า เป็ นสุนัขพนั ธ์ุเทศ (ย่อมา
จาก เทศบาล))

ในหนังสือบอกว่าคุณทองแดงเป็ นสุนัขท่ฉี ลาดและแสนสุภาพ เวลาอย่ใู กล้พระองค์ ไม่
เคยก่ายเล่นกับในหลวง เฝ้ ามองห่างๆ เวลาในหลวงดงึ คุณทองแดงขึน้ มากอด คุณทองแดง
จะทาหลู ู่เหมือนรู้สกึ ว่าไม่อาจเอือ้ ม

ความสุภาพของคุณทองแดงท่ชี าวไทยเหน็ ได้ชัดคือภาพ ส.ค.ส. พระราชทานแก่
ประชาชน แล้วแต่มีรูปของทองแดง หมอบอย่ทู ่ปี ลายพระบาททกุ ครา
คุณทองแดง มีลูกกับคุณทองแท้ จานวน 9 สุนัข เม่ือวันท่ี 26 กนั ยายน พ.ศ. 2543
พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั ในพระบรมโกศ พระราชทานช่ือให้เป็ นช่ือขนมท่มี ีคาว่า
"ทอง" และพระราชทานนามสกุลว่า สุวรรณชาด มี คุณทองชมพนู ุท (เพศเมีย) คุณทองเอก
(เพศผู้) คุณทองม้วน (เพศผู้) คุณทองทตั (เพศผู้) คุณทองพลุ (เพศผู้) คุณทองหยบิ (เพศผู้)
คุณทองหยอด (เพศเมีย) คุณทองอัฐ (เพศเมีย) คุณทองนพคุณ (เพศผู้)
ปัจจุบนั คุณทองแดงเสียชีวิตแล้ว... ขอบคุณข้อมูลจากเฟซบ๊คุ Awiruth Chanchai

คาพอ่ สอน

 10 มงคลชีวติ จากพ่อหลวง ท่ีควรสอนให้ลูกได้รู้

พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั ภมู ิพลอดลุ ยเดช ทรงมีพระจริยาวัตรอันงดงามเป็ นแบบอย่าง
ให้พสกนิกรเจริญรอยตาม และน่ีคือ 10 มงคลชีวิตจากพ่อหลวงท่พี ่อแม่ควรสอนลูก

1 ..ทรงได้รับการอบรมให้รู้จกั 'การให้‘
โดยสมเดจ็ ย่าจะทรงตัง้ กระป๋ องออม
สนิ เรียกว่า 'กระป๋ องคนจน' เอาไว้
หากทรงนาเงนิ ไปทากจิ กรรมแล้วมี
กาไร จะต้องถกู 'เกบ็ ภาษี' หยอดใส่
กระปุกนี้ 10% ทกุ สิน้ เดอื นสมเดจ็ ย่า

จะเรียกประชุมเพ่อื ถามว่าจะเอาเงนิ ในกระป๋ องนีไ้ ปทาอะไร เช่น มอบให้โรงเรียนตาบอด
มอบให้เดก็ กาพร้า หรือทากจิ กรรมเพ่อื คนยากจน

2 ครัง้ หน่ึง ในหลวงกราบทลู สมเดจ็ ย่าว่าอยากได้รถจกั รยาน เพราะเพ่อื นคนอ่ืนๆ เขามี
จักรยานกนั สมเดจ็ ย่ากต็ อบว่า 'ลูกอยากได้จกั รยาน ลูกกต็ ้องเกบ็ ค่าขนมไว้สิ หยอด
กระป๋ องวันละเหรียญ ได้มาก ค่อยเอาไปซอื้ จักรยาน'

3 กล้องถ่ายรูปกล้องแรกของใน

หลวง คือ Coconet Midget

ทรงซอื้ ด้วยเงนิ สะสมส่วน

พระองค์ เม่ือพระชนม์เพยี ง 8

พรรษา Contax II

กล้องถ่ายรูปส่วนพระองค์ในพระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั รัชกาลท่ี 9 ซ่งึ เป็ นกล้องตวั แรก คือ กล้องคอนแทก็ ซ์ทู ผลิตในประเทศเยอรมนี เป็ นกล้อง

ส่วนพระองค์เม่อื ครัง้ ยังทรงเป็ นพระอนุชา เสดจ็ ตามพระเชษฐาธิราช พระบาทสมเดจ็ พระเจ้าอยู่หวั อานันทมหดิ ล กล้องนีเ้ ป็ นกล้องเดยี วกันท่ี

พระองค์ทรงฉายสมเดจ็ พระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เม่ือแรกครัง้ ท่ยี ังทรงมีฐานันดรศักด์เิ ป็ น ม.ร.ว.สริ ิกติ ์ิ กติ ยิ ากร ในวันพระราชพธิ ีอภเิ ษก

สมรส ณ วังสระปทุม กรุงเทพฯ เม่อื 28 เมษายน พุทธศักราช 2493 ขอบคณุ ข้อมูลจาก https://www.thairath.co.th/content/757162

4 ครัง้ หน่ึง ทรงเรือใบออกจากฝ่ังไปได้ไม่นานกท็ รงแล่นกลับฝ่ัง และตรัสกับผู้ท่คี อยมาเฝ้ าฯ
ว่า เสดจ็ ฯกลับเข้าฝ่ังเพราะเรือแล่นไปโดนท่นุ เข้า ซ่งึ ในกตกิ าการแข่งเรือใบถือว่าฟาวส์
ทงั้ ๆท่ไี ม่มีใครเหน็ แสดงให้เหน็ ว่าทรงยดึ กตกิ ามากแค่ไหน
5 ของใช้ส่วนพระองค์นัน้ ไม่จาเป็ นต้องแพงหรือต้องแบรนด์เนม ดังนัน้ การถวายของให้ใน
หลวงจงึ ไม่จาเป็ นจะต้องเป็ นของแพง อะไรท่มี าจากนา้ ใจจะทรงใช้ทงั้ นัน้

6 หลอดยาสีพระทนต์ ทรงใช้จนแบนราบเรียบคล้ายแผ่นกระดาษ โดยเฉพาะบริเวณคอ
หลอด ยังปรากฏรอยบ๋มุ ลึกลงไปจนถงึ เกลียวคอหลอด ซ่งึ เป็ นผลจากการใช้ด้ามแปรงสี
พระทนต์ช่วยรีด และ กดเป็ นรอยบ๋มุ
7 เกบ็ ร่ม ครัง้ หน่ึงเม่ือในหลวงเสดจ็ ฯเย่ยี มโครงการห้วยสัตว์ใหญ่ เม่ือเฮลคิ อปเตอร์พระ
ท่นี ่ังมาถงึ ปรากฏว่าฝนตกลงมาอย่างหนัก ข้าราชการและราษฎรท่เี ข้าแถวรอรับเปี ยกฝน
กันทกุ คน เม่ือทรงเหน็ ดงั นัน้ จงึ มีรับส่ังให้องครักษ์เกบ็ ร่ม แล้วทรงเย่ยี มข้าราชการและ
ราษฎรท่ามกลางสายฝน

ครัง้ เม่อื "ในหลวง" รับส่งั ให้ "เกบ็ ร่ม" ทรงพระราชดาเนินเย่ยี มราษฎรกลางสายฝน

8 ทรงนึกถงึ แต่ประชาชน แม้กระท่งั วันท่พี ระองค์ทรงกาลังจะเข้าห้องผ่าตัดกระดกู สัน
หลังในอีก 5 ช่ัวโมง (20 กรกฎาคม 2549) ยังทรงรับส่ังให้ข้าราชบริพารไปตดิ ตงั้
คอมพวิ เตอร์เดนิ สายออนไลน์ไว้ เพราะกาลังมีพายเุ ข้าประเทศ พระองค์จะได้มอนิเตอร์
เผ่ือนา้ ท่วมจะได้ช่วยเหลือทนั

9 ม.ร.ว.คึกฤทธ์ิ ปราโมช กราบบังคมทลู ถามว่า เคยทรงเหน่ือยทรงท้อบ้างหรือไม่ ใน
หลวงตอบว่า 'ความจริงมันน่าท้อถอยอยู่หรอก บางเร่ืองมันน่าท้อถอย แต่ว่าฉันท้อไม่ได้
เพราะเดมิ พนั ของเรานัน้ สูงเหลือเกนิ เดมิ พนั ของเรานัน้ คือบ้านเมือง คือความสุขของ
คนไทยท่วั ประเทศ

10 ในหลวงทรงพระเนตรเทยี มข้างขวา เป็ นผลจากอุบัตเิ หตุทางรถยนต์ท่ีเมืองโลซานน์
สวติ เซอร์แลนด์ รถพระท่นี ่ังชนกับรถบรรทกุ อย่างแรง ทาให้เศษกระจกเข้าพระเนตรข้าง
ขวา ตอนนัน้ มีอายุเพยี ง 20 พรรษา และทรงใช้พระเนตรข้างซ้ายข้างเดยี ว ในการทางาน
บาบดั ทกุ ข์บารุงสุขประชาชนชาวไทยมาตลอดกว่า 60 ปี ขอบคุณข้อมูลจาก https://th.theasianparent.com/

ห้องสมุดประชาชนอาเภอยะหรง่ิ
ศูนยก์ ารศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั อาเภอยะหรง่ิ
สานักงานสง่ เสรมิ การศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั จงั หวดั ปตั ตานี