สำเนา พระเจ้าโจวอู่หวัง 2010411105020

พระเจา้ โจวอู่หวงั

ประวตั พิ ระเจ้าโจวอู่หวงั

พระเจา้ โจวอู่ (หรือพระเจา้ จิวบูอ๊ ๋อง ) ในสาํ เนียงฮกเก?ียน, จีน 周武王 (AAB - BDEF ปี ก่อน ค.ศ.)
เป็นกษตั ริยอ์ งคแ์ รกของ ราชวงศโ์ จว ของจีนโบราณ ระยะเวลาของรัชสมยั ของพระองคไ์ ม่แน่นอนแต่ส่วน
ใหญ่เชXือกนั วา่ เริXมตน้ ประมาณ BDEF ปี ก่อนคริสตกาล และสิ?นสุดในอีกสามปี ต่อมาใน BDE[ ปี ก่อนคริสตกาล

ราชกลุ ของพระเจา้ โจวอู่หวงั คือ จี (姬) และพระนามเดิมคือ ฟา (發) พระองคเ์ ป็นพระราชโอรส
องคท์ Xีสองของ พระเจา้ โจวเหวนิ และพระมเหสี ไท่ซXือ ในบนั ทึกส่วนใหญ่ พีXชายของพระองค์ คือ ป`ัว อ?ีเข่า
มหสี หรือ ฮองเฮาของพระเจา้ โจวอู่หวงั นามวา่ ยเีX จียง และบุตรของพระเจา้ โจวอู่หวงั นามวา่ พระเจา้ โจวเฉิง

ความเป็นมาของพระเจา้ โจวอู่หวงั

พระเจา้ โจวอู่หวงั เป็นคนในสกลุ จี ท<ีมีอาํ นาจแถบเมืองโจวหยวน
แนวมณฑลซานซีในปัจจุบนั แต่เดิมบรรพบุรุษของตระกลู จี มีถิ<นฐานอยทู่ าง
แทบแม่นMาํ เวย่ มณฑลกานซู่ แต่มกั จะถูกรุกรานโดยชนเผา่ เร่รอนอยเู่ ป็นประจาํ
จึงตอ้ งอพยพยา้ ยถิ<นฐานถอยร่นมาเร<ือยๆ จนกระทงั< ถึงโจวหยวน ซ<ึงแรกๆโจว
หยวนเป็นเพียงแค่เมืองเลก็ ๆเมืองนึงท<ีขMึนอยใู่ นอาํ นาจปกครองของราชวงศซ์ าง
แต่ต่อมาเม<ือประสบความสาํ เร็จในการต่อตา้ นพวกชนเผา่ เร่ร่อน ท<ีพยายามเขา้
มาตีเมืองซMาํ แลว้ ซMาํ เล่า จึงสะสมกาํ ลงั จนกลา้ แขง็ ขMึนจากนMนั กก็ ลายมาเป็นเมือง
ศูนยก์ ลางใหเ้ มืองอ<ืนๆ ซ<ึงมกั ถูกพวกชวนเผา่ เร่ร่อนโจมตีเช่นกนั เมื<อเริ<มสร้าง
บารมีในหมู่เมืองต่างๆมากขMึน

ตระกลู จี จึงพยายามที<จะปลดตนเองออกจากอาํ นาจของราชวงศซ์ าง
และขยายอาณาเขตออกไปจนสามารถสร้างเมืองลูกต่างๆเอาไวม้ ากมายหลาย
เมือง บริเวณตอนใตจ้ นถึงลุ่มแม่นMาํ แยงซี การกระทาํ เช่นนMีเท่ากบั เป็นการสร้าง
อาณาจกั รแห่งใหม่ขMึนเพ<ือต่อกลอนกบั อาํ นาจของราชวงศซ์ างโดยตรง

เหตุการณ์การทาํ สงครามตระกลู จี

เกิดสงครามกนั ขMึนหลายครMัง แต่ราชวงศซ์ างกไ็ ม่สามารถเขา้ ตีเขตของ
ตระกลู จีสาํ เร็จเลยสกั ครMังเดียว ในบนั ทึกของประวตั ิศาสตร์ช่วงเวลานMี มีการ
กล่าวถึง การสูร้ บครMังหน<ึงวา่ กษตั ริย์ ตMีซินหรือพระเจา้ ชางโจว้ จบั กลุมจีซาง หรือ
พระเจา้ โจวเหวนิ ผนู้ าํ ทพั ของฝ่ ายตระกลู จีไดแ้ ลว้ นาํ ไปกกั ขงั ไวท้ <ีเมืองหลวง ทาง
ตระกลู จีที<โจวหยวนจึงตอ้ งนาํ เงินค่าไถ่เป็นจาํ นวนมากไปแรกตวั จีซางกลบั มา
และเมื<อไดร้ ับอิสรภาพแลว้ จีซางกย็ งั คิดจะกลบั ไปทาํ สงครามกบั ราชวงศซ์ างอีก
จีซางผนู้ Mีกค็ ือบิดาของจีฟาหรือพระเจา้ โจวอู่หวงั ผสู้ ยบราชวงศซ์ าง และเป็นผทู้ ี<
สถาปนาราชวงศโ์ จวขMึนนMนั เอง จีซางนMนั กย็ งั มีบรรดาศกั ดXิไปถึงโจวเหวนิ หวงั อีก
ดว้ ย คาํ วา่ หวงั 王 นMีกค็ ือตาํ แหน่งเจา้ ครองเมือง หรือที<มกั เรียกกนั วา่ อ๋อง ตาม
บรรดาศกั ดXิของจีนในยคุ สมยั โบราณ ซ<ึงเป็นตาํ แหน่งของผปู้ กครองเมืองลูกหรือ
เมืองขMึน ตามระบบการปกครองแวน้ แควน้ ของจีนมาแต่โบราณเช่นกนั

ขณะที<จีซางทาํ การต่อสูก้ บั ราชวงศซ์ างนMนั ดว้ ยเหตุวยั ท<ีชราขMึนมากแลว้ ใจที<คิดจะกลบั ไปทาํ สงครามกบั ราชวงศ์
ซางใหม่อีกครMังกก็ ลบั ตอ้ งผา่ ยแพต้ ่อสงั ขารของตวั เอง จึงลม้ ป่ วยลงเม<ือใกลส้ ิMนลมนMนั กไ็ ดส้ ง<ั เสีย บุตรชายคือ จีฟา พระเจา้ โจว
อู่หวงั ใหส้ านต่อเจตนารมณ์นMนั แทน และในขณะที<ทางฝ่ ายราชวงศซ์ าง ซ<ึงกาํ ลงั เกิดความวนุ่ วายจากภายในอยนู่ Mนั โจวอู่หวงั
จึงไดน้ าํ กองทพั พนั ธมิตรเขา้ ตีท<ีนาํ มีพลรถ [\\ พลทหารราบ ]^\,\\\ หน่วยกลา้ ตาย [,\\\โดยพระเจา้ โจวอู่หวงั บุกไปถึงทุ่ง
"มู่เหยยี< " และสามารถยดึ เมืองหลวงของราชวงศซ์ างจนสาํ เร็จ

สถาปนาตนเองขนึ, เป็ นกษตั ริย์แห่งราชวงศ์โจว

ปฐมกษตั ริย์ และเปลXียนชืXอ แซ่โจว เป็นพระเจา้ โจวอู่หวงั เพXือใหเ้ ขา้ กบั
ราชวงศโ์ จวนบั เป็นราชวงศใ์ หม่สืบทอดอาํ นาจการปกครองแวน้ แควน้ ต่อจาก
ราชวงศซ์ าง ในปี cD[ ก่อนพทุ ธศกั ราช แลว้ เมXือข?ึนครองราชยแ์ ลว้ นอ้ งชายของ
พระองคค์ ือ พระเจา้ โจวกงป่ าน ผซู้ Xึงมีบทบาทอยา่ งมากคนนึงในช่วงทXีทาํ
สงครามกบั ราชวงศซ์ าง ไดเ้ สนอใหม้ ีการอภยั โทษเชลยศึกท?งั หมด ซXึงเป็นฝ่ าย
ราชวงศเ์ ดิมโดยใหเ้ หตุผลวา่ ในเวลาน?นั ราชวงศโ์ จวตอ้ งการความเป็นปึ กแผน่
แลว้ ตอ้ งเดินหนา้ สร้างประเทศใหเ้ ขม้ แขง็ ข?ึนอีกท?งั ยงั ตอ้ งบูรณะความเสียหายอนั
เกิดจากสงคราม การปล่อยเชลยศึกไปน?นั ยงั เป็นการบาํ รุงขวญั และเสริมสร้าง
บารมีใหแ้ ก่ประชาราษฎรใหเ้ ห็น โดยเหตุน?ีโจวอู่หวงั ยงั แต่งต?งั ใหอ้ ู่เกิง บุตรของ
ซงั โจว้ ดูแลแควน้ ซงั เพืXอสามารถควบคุมชาวซงั ต่อไป โดยส่งนอ้ งชายของเขา

NEW YEARไดแ้ ก่ ก่วนซู่ ไช่ซู่ และฮวัX ซู่ ใหค้ อยตรวจสอบอู่เกิง แต่ใหล้ งฐานะเป็นเพียงเมือง

หนXึงในเขตแควน้ เท่าน?นั

ร#ิเรAิมการปูนบาํ เหน็จความชอบดว้ ยทีAดินและทรัพยส์ ิน

ส่วนเมืองหลวงของราชวงศโ์ จวในขณะน?นั ต?งั อยทู่ Xีเมืองเฟิ งเฮ่าหรือเมืองเฮ่าจิงใกลก้ บั เมืองซี
อานในมณฑลส่านซีปัจจุบนั ในสมยั ราชวงศโ์ จวน?ียงั เป็น จุดเริ'มต้นของระบบการปกครองแบบศักดนิ า
บนแผน่ จีนเป็นคร?ังแรก โดยไดม้ ีการตราเป็นกฎหมายข?ึนอยา่ งชดั เจน มอบสิทธkิใหก้ ษตั ริยเ์ ป็น
ผปู้ กครองผนื แผน่ ดินท?งั หมด แลว้ ส่งเป็นผจู้ ดั สรรทีXดินใหแ้ ก่เหล่าเสนาบดีและขนุ นางต่างๆ เป็นผถู้ ือ
ครองต่อไปโดยขนาดของทXีดินกจ็ ะยดึ ถือตามลาํ ดบั ช?นั ยศ และศกั ดkิของแต่ละบุคคลซXึงสิทธkิการถือครอง
ทีXดินน?ีสามารถทีXจะแบ่งสนั ปันส่วนแก่ลูกหลาน เครือญาติหรือบริวารได้ หรือใหเ้ ช่าเพืXอใหเ้ กิด
ประโยชนโ์ พดผลต่อไปกถ็ ือเป็นสิทธkิของผนู้ ?นั นอกจากน?ีสิทธkิในการถือครองทXีดินยงั สามารถสืบทอด
ต่อกนั ใหแ้ ก่ลูกหลานไดอ้ ยา่ งเมXือเสียชีวติ ลงไดอ้ ีกดว้ ย ซXึงระบบน?ียงั ไดร้ ับการปฏิบตั ิสืบต่อมานบั จาก
ยคุ สมยั น?นั จวบจนกระทงXั มีการเปลีXยนแปลงการปกครองสู่ระบบคอมมิวนิสต์ ในปัจจุบนั แลว้ จึงได้
หยดุ ลง

นโยบาย “เมืองด่านหนา้ ”

ในสมยั ราชวงศโ์ จว ยงั เป็นยคุ เริXมตน้ ของการจดั ต?งั ระบบ
เมืองหน้าด่าน ต่างๆ เพืXอเป็นแนวป้องกนั ศตั รูบุกเขา้ โจมตีเมือง
หลวงไดโ้ ดยตรงอีกดว้ ย ระบบเมืองหนา้ ด่านซXึงจดั ต?งั ข?ึนในสมยั น?นั
จะมีลกั ษณะเป็นเมืองตามตะเขบ็ ชายแดน แบ่งความรับผดิ ชอบเป็น
เขตๆ ซXึงหวั เมืองเหล่าน?ีจะทาํ หนา้ ทีXปกป้องเมืองหลวง หรือเมือง
ช?นั ในใหอ้ ีกทอดหนXึง

ตราระบบสืบสายวงศข์ Mึนใหช้ ดั เจนเป็นครMังแรก

โจวอู่หวงั ทรงหวาดระแวงวา่ เหล่าผนู้ าํ ในแต่ละแควน้ รัฐ หรือที<เราเรียกวา่ "อ๋อง" นน<ั อาจคิดคดทรยศ และอาจเป็นปัญหาใน
ภายภาคหนา้ ได้ จึงทรงแต่งตMงั เชMือพระวงศข์ องราชวงศโ์ จว (เป็นคนแช่ "จี" ) ลูกชายคนโตของฮองเฮาเอกจะสืบสายปกครององคต์ ่อไป
บุตรท<ีเหลือๆไปครองตาํ แหน่งอ๋องในแต่ละรัฐ เพื<อเป็นการสร้างและถ่วงดุลอาํ นาจ รวมไปถึงควบคุมนครรัฐเหล่านMนั ได้ โจวอู่หวงั มีการ
ใหส้ ่งส่วยส่งเครื<องราชบรรณาการ มาเพื<อแสดงใหเ้ ห็นถึงการไม่แขง็ เมืองแลว้ โจวอู่หวงั เห็นตวั อยา่ งท<ีมีความผดิ พลาดของราชวงศซ์ าง ก็
เลยทาํ การแกไ้ ขดว้ ยวธิ ีการเหล่านMีและมีการจดั ตMงั เมืองหนา้ ด่านท<ีสาํ คญั [ เมือง และมีหวั เมืองชMนั ในอ<ืนๆที<ลดตามฐานะลงตามความสาํ คญั
กษตั ริยโ์ จวอู่หวงั นMนั เมื<อปราบดาภิเษกขMึนเป็นกษตั ริยโ์ ดยสมบูรณ์แลว้ กอ็ ยใู่ นตาํ แหน่งไดเ้ พียงแค่ [ ปี เท่านMนั กส็ วรรคตลง

ท#ีมา

wikipedia. “พระเจา้ โจวอู่” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ：https://bit.ly/2X5pOC6 สืบคน้ V กนั ยายน YZ[\.
Unionpedie.“พระเจา้ โจวอู่” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก https://bit.ly/3jYYGxI สืบคน้ V กนั ยายน YZ[\.
Thaigoodview. (2010). “ยุคราชวงศ์โจว” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ：https://bit.ly/2Xcn4CP สืบคน้ pq กนั ยายน YZ[\.
Hmong.in.th. “กษตั ริยห์ วแู่ ห่งโจว” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ： https://bit.ly/3jZNwbZ สืบคน้ pq กนั ยายน YZ[\.
Jiewfudao. (2553). “สมยั ก่อนราชวงศจ์ ิ•น 先泰: พระเจา้ อู่หวงั ปราบพระเจา้ โจว้ แห่งราชวงศซ์ งั ” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ： https://bit.ly/3A4nfPm
สืบคน้ pq กนั ยายน YZ[\.
gotoknow. (2007). “ประวตั ิศาสตร์จีน” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ：https://bit.ly/3z2dKPn สืบคน้ pp กนั ยายน YZ[\.
MGR ONLINE. (2553). “ราชวงศโ์ จวตะวนั ตก (p,pqq ปี ก่อนคริสตศ์ กั ราช – 771 ปี ก่อนคริสตศ์ กั ราช)” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ：https://bit.ly/3k3cLKq
สืบคน้ YZ สิงหาคม YZ[\.
Wikipang. “ยเ‘ี จียง” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ： https://bit.ly/3lhzNN0 สืบคน้ 10 กนั ยายน YZ[\
ประวตั ิศาสตร์เชีย. (2561). “ประวตั ิศาสตร์จีน” [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงไดจ้ าก ： https://bit.ly/2Xfn19U สืบคน้ 10 กนั ยายน YZ[\

谢谢