เครื่องกรองน้ำ� eSpring นวัตกรรมระดับโลก
* จากผลวิจัยการตลาดด้านยอดขายเครื่องกรองน้ำภายในครัวเรือนทั่วโลก ปี 2020 โดย Verify Markets
1
การเดินทางของน้ำ น้ำ มาจากที่ใด น้ำ ไปถึงบ้านคุณได้อย่างไร โรงงาน โรงแรม แหล่งน้ำ� ธรรมชาติ หมู่บ้าน น้ำของเรามาจากแหล่งใด น้ ำ�ที่ได้รับการบำ�บัดให้ได้มาตรฐานมักเติมคลอรีนลงไปเพื่อกำ�จัดแบคทีเรียที่เป็นอันตราย แต่คลอรีนก็ยังสามารถทำ�ปฏิกิริยากับสาร อินทรีย์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ก่อให้เกิดผลผลิตข้างเคียงที่เป็นอันตรายได้ เช่น ไตรฮาโลมีเทน (Total-Trihalomethanes; THMs) และ อาจมีสิ่งปนเปื้อนอื่นๆ เช่น ของเสียจากอุตสาหกรรม ผลผลิตข้างเคียงจากผลิตภัณฑ์ฆ่าเชื้อโรค ท่อน้ ำ�ที่สึกกร่อน แทงก์น้ ำ�บนหลังคา หรือแม้แต่ท่อน้ ำ�ภายในบ้าน ชมวิดีโอ การเดินทางสู่น้ ำ�สะอาด (eSpring...Water Journey) 2
น้ำ สะอาดเป็นตัวเลือกของคุณ คุณดื่มน้ ำ�เพียงประมาณ 1% เมื่อเทียบกับน้ ำ�ที่ไหลเข้ามาที่บ้าน จึงเป็น เรื่องสำ�คัญมากต่อร่างกาย น้ ำ�ที่ผ่านการบำ�บัดอาจยังมีสิ่งปนเปื้อน และถ้าคุณซื้อน้ ำ�ดื่มบรรจุขวด คุณจะมั่นใจได้เพียงใดว่าขวดนั้นสะอาด อย่างที่คุณต้องการ Drinking Water 1% บ้าน แทงก์เก็บน้ำ�/ โรงบำ�บัดน้ำ� 3
It’s Water...eSpring ตอกย้ำ�ยอดขายอันดับ 1 ของไทยและของโลก ของเครื่องกรองน้ำ� eSpring ด้วยคุณสมบัติ 5 conomy xceptional technology ssential minerals nvironment xpertise
ประหยัด conomy เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม nvironment คงแร่ธาตุที่จำ เป็น ssential minerals รับรองโดยผู้เชี่ยวชาญ ระดับโลก xpertise เทคโนโลยีอันทันสมัย xceptional technology
conomy ประหยัด
7 ค่าใช้จ่ายของเครื่องกรองน้ำ eSpring เทียบกับน้ำ ดื่มบรรจุขวด สำ หรับครอบครัวขนาด 4 คน ค่าใช้จ่ายน้ำ�ดื่มบรรจุขวด / ปี* สำ�หรับครอบครัวขนาด 4 คน (ประมาณ 9 บาท / ลิตร* ค่าใช้จ่ายน้ำ�ดื่มจาก อีสปริง เฉลี่ยต่อปี** ปี ช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย = 18,480 บาท / ปี เฉลี่ยลิตรละ 1.50 บาท*** = 26,280 บาท = 7,800 บาท * คำ�นวณจากน้ำ�ดื่มบรรจุขวด 1.5 ลิตร ราคา 14 บาท จากการสำ�รวจในร้านสะดวกซื้อเมื่อเดือนกันยายน 2565 ในครอบครัว 4 คน ดื่มน้ำ�คนละ 2 ลิตร / วัน เป็นเวลา 365 วัน ** ค่าใช้จ่ายประมาณการเฉลี่ยต่อปีจากการใช้งาน 10 ปี รวมค่าเครื่อง ชุดไส้กรอง ท่อนำ�น้ำ� ค่าน้ำ� ค่าไฟ ประมาณการ *** คำ�นวณจากค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อปี 7,800 บาท กรองน้ำ�ได้ 5,000 ลิตร/ปี conomy
xceptional technology เทคโนโลยีอันทันสมัย ชมวิดีโอ eSpring เทคโนโลยีทันสมัย
ไส้กรองคาร์บอนกัมมันต์ กรองสิ่งปนเปื้อนที่มีขนาดเล็กถึง 0.2 ไมครอน และมากถึง 160 ชนิด* เทคโนโลยีหลอดอุลตร้าไวโอเล็ท ฆ่าเชื้อแบคทีเรียและไวรัสได้มากถึง 99.99%* การเชื่อมต่อแบบไร้สาย ด้วยเทคโนโลยี eCoupledTM เทคโนโลยีสมาร์ทชิพ ส่งสัญญาณแจ้งเตือนหากพบความผิดปกติ และเตือนการเปลี่ยนไส้กรองเมื่อถึงกำ หนด * รับรองผลการทดสอบจากห้องทดลองอิสระ ตามมาตรฐานขององค์กรส่งเสริมอนามัยแห่งชาติ ระหว่างประเทศ NSF International คือ มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 42, 53, 55, 401, NSF Protocol P477 และตามมาตรฐานของสำ นักงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (The United States Environmental Protection Agency หรือ U.S. EPA) 9 xceptional technology
เครื่องกรองน้ำ eSpring ทำงานอย่างไร ภายในเวลาไม่กี่วินาที น้ ำ จะไหลผ่านเครื่องกรองน้ ำ eSpring ที่ทำ งานอย่าง ครบวงจร พร้อมที่จะให้บริการคุณตลอดเวลา เพียงแค่เปิดก๊อก เครื่องกรองน้ ำ eSpring ก็จะให้น้ ำ ที่สะอาด ใส และมีรสชาติดี เทคโนโลยีอันทันสมัยในเครื่องกรองน้ำ eSpring สมองกลของ eSpring ควบคุมการทำ งานของเครื่องกรองน้ ำ eSpring ซึ่งได้รับสิทธิบัตรจากสหรัฐอเมริกา ช่วยยกระดับประสิทธิภาพ ทำ ให้การใช้งานและการบำ รุงรักษาเป็นไปโดยง่าย ชมวิดีโอ การทำ งานของเครื่องกรองน้ ำ(eSpring...Water Flow) 10
* อายุของไส้กรองโดยเฉลี่ยขึ้นอยู่กับการใช้งานและคุณภาพน้ ำ� = 5,000 ลิตร* หัวใจของ eSpring ส่วนกลางของเครื่องกรองน้ ำ eSpring มีไส้กรองคาร์บอนและหลอดอุลตร้า ไวโอเล็ท รวมในไส้กรองเดียวที่ได้รับสิทธิบัตรจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งทำ งาน สอดประสานกันในการกรองน้ ำ ขั้นตอนเดียว และถอดเปลี่ยนได้ง่ายแบบที่ เครื่องอื่นทำ ไม่ได้ ไส้กรองคาร์บอนจะกำจัดสิ่งปนเปื้อนอันตราย หลอดอุลตร้าไวโอเล็ทจะทำ ลาย แบคทีเรียและไวรัสที่เป็นสาเหตุของโรคที่อาจเจือปนอยู่ในน้ ำ ดื่ม โดยคุณต้อง เปลี่ยนไส้กรองประมาณปีละครั้ง หรือเมื่อกรองน้ ำ ครบ 5,000 ลิตร* 11xceptional technology
รวมเทคโนโลยีอันทันสมัยไว้หนึ่งเดียว * อายุของไส้กรองโดยเฉลี่ยขึ้นอยู่กับการใช้งานและคุณภาพน้ ำ� ** รับรองผลการทดสอบจากห้องทดลองอิสระ ตามมาตรฐานขององค์กรส่งเสริมอนามัยแห่งชาติระหว่างประเทศ NSF International คือ มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 42, 53, 55 และ 401 และตามมาตรฐานของสำ นักงานพิทักษ์ สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (The United States Environmental Protection Agency หรือ U.S. EPA) “สมาร์ทชิพ” ของเครื่องกรองน้ ำ eSpring จะเตือนคุณทันทีเมื่อ พบปัญหาหรือมีสิ่งผิดปกติที่อาจลดประสิทธิภาพของหลอด อุลตร้าไวโอเล็ทหรือไส้กรองคาร์บอน และจะเตือนอัตโนมัติเมื่อ ถึงกำ หนดเปลี่ยนชุดไส้กรองคาร์บอนและหลอดอุลตร้าไวโอเล็ท (ประมาณปีละ 1 ครั้ง หรือตามการใช้งานจริง)* ไส้กรองคาร์บอนของเครื่องกรองน้ ำ มีประสิทธิภาพในการกำ จัด สิ่งปนเปื้อนมากถึง 160 ชนิด** แต่ยังคงแร่ธาตุที่มีประโยชน์ เช่น แคลเซียม แมกนีเซียม และฟลูออไรด์ เทคโนโลยีสมาร์ทชิพ เทคโนโลยีไส้กรองคาร์บอน กำ�จัดสิ่งปนเปื้อนมากถึง160 ชนิด 12 ชมวิดีโอ หน้าจออิเล็กทรอนิกส์ (eSpring...Interface) 100 0
*** แบคทีเรียตัวแทนที่ใช้อ้างอิงและทดสอบนี้ ได้แก่ Raoultella Terrigena ไวรัสตัวแทนที่ใช้อ้างอิงและทดสอบนี้ ได้แก่ Poliovirus, Rotavirus, Coliphage MS-2 (ยกเว้น ไวรัส Coliphage MS-2 ซึ่งเป็นไวรัสที่ไม่ก่อให้เกิดโรค (non-pathogenic virus) แต่ทนทานต่อการฆ่าเชื้อ ซึ่งสามารถกำ�จัดได้ 99.97%) รับรองผลการ ทดสอบจากห้องทดลองอิสระตามมาตรฐานของสำ�นักงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (The United States Environmental Protection Agency หรือ U.S. EPA) หลอดอุลตร้าไวโอเล็ทอันทันสมัยจะถูกล้อมรอบด้วยแผ่นสเตนเลส สตีลสะท้อนแสง และแท่งหินควอทซ์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการ ทำ งานสูงสุด สามารถทำ ลายแบคทีเรียและไวรัสในน้ ำ ดื่มได้ถึง 99.99%*** เทคโนโลยีหลอดอุลตร้าไวโอเล็ท (UV) ที่ยึดไส้กรองมีเซ็นเซอร์ข้างใน เพื่อตรวจสอบเครื่องให้ “พร้อมใช้ งานตลอดเวลา” ตรวจสอบแสงจากหลอดยูวี ทั้งยังควบคุมการ ไหลของน้ ำ และมีความทนทานต่อแรงดันน้ ำสูง พลังงานเชื่อมต่อกระแสไฟฟ้าแบบไร้สาย (eCoupledTM) ส่งกระแส ไฟฟ้าผ่านอากาศ น้ ำ และส่วนประกอบพลาสติก ไปยังหลอด อุลตร้าไวโอเล็ทภายในเครื่อง ทำ ให้ปลอดภัยเพราะน้ ำ และไฟฟ้า ไม่สัมผัสกันโดยตรง เทคโนโลยีการเชื่อมต่อกระแสไฟแบบไร้สาย (eCoupledTM) หลอดยูวีของ eSpring จะติดทันทีเมื่อคุณเปิดก๊อกน้ ำ และดับลง เมื่อน้ ำ หยุดไหล เทคโนโลยี Instant On 13 ชมวิดีโอ เซ็นเซอร์ในเครื่องกรองน้ ำ (eSpring...Turbine Sensor) ฆ่าเชื้อโรค 99.99% ชมวิดีโอ เทคโนโลยีภายในเครื่องกรองน้ ำ (eSpring...Explode view) xceptional technology
ssential minerals คงแร่ธาตุที่จำ เป็น
15 น้ำ ดื่มที่มีคุณค่า เครื่องกรองน้ำ eSpring มอบน้ำ ดื่มสะอาด ปลอดภัย ทั้งยังคงคุณค่าแร่ธาตุที่จำ เป็น ซึ่งผ่านการรับรองมาตรฐานระดับโลก 15 คงคุณค่าแร่ธาตุที่จำ เป็น เครื่องกรองน้ ำ eSpring ช่วยปรับปรุงรสชาติ กลิ่น พร้อมกำจัดสิ่งปนเปื้อน รวมทั้งแบคทีเรียและไวรัสในน้ ำ แต่ยังคงแร่ธาตุที่มีประโยชน์หลายชนิด เช่น แคลเซียม แมกนีเซียม และฟลูออไรด์ที่ช่วยป้องกันฟันผุ เนื่องจาก แร่ธาตุเหล่านี้ไม่มีคาร์บอนเป็นองค์ประกอบ จึงไม่จับ ตัวกับไส้กรองคาร์บอน น้ ำ ดื่มจากระบบกรองแบบอาร์โอ จะไม่มีแร่ธาตุหลง เหลืออยู่ เครื่องกรองน้ำ eSpring น้ำ�สะอาดปราศจากแร่ธาตุ เครื่องกรองน้ำระบบอาร์โอ น้ำ�สะอาด + แร่ธาตุที่มีประโยชน์ ssential minerals
nvironment เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
17 ไม่สูญเสียน้ำ รักษาทรัพยากรของโลก ขวดน้ ำ พลาสติกมีราคาสูงและก่อให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อมเป็นอย่างมาก การใช้เครื่องกรองน้ ำ eSpring จะช่วยลดปริมาณขยะและ ค่าใช้จ่ายในการซื้อน้ ำ ดื่มบรรจุขวด ชุดไส้กรอง eSpring 1 ชุด สามารถกรองน้ ำ ได้เท่ากับน้ ำ ดื่มบรรจุขวด 10,000 ขวด ลดปริมาณขยะขวดน้ำ พลาสติก = 100 ขวด (ปริมาณ 500 มล. ต่อขวด) ไส้กรอง 1 ชิ้น (1 ปี หรือ 5,000 ลิตร) ไม่เกิดการสูญเสียน้ ำ ขณะกรอง ช่วยประหยัดทรัพยากรน้ ำ ของโลก เครื่องกรองน้ำ eSpring ไม่มน้ำ�ทิ้ง ี จะเกิดการทิ้งน้ ำ ในขณะกรองถึง 80% เครื่องกรองน้ำระบบอาร์โอ มีน้ำ�ทิ้ง 80% nvironment
xpertise รับรองโดยผู้เชี่ยวชาญระดับโลก
การันตีด้วยมาตรฐานระดับโลกและรางวัลคุณภาพ เพื่อให้คุณวางใจในเครื่องกรองน้ำ eSpring มาตรฐาน NSF* มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 42 ผลกระทบด้านกายภาพ: ลดปริมาณสิ่งปนเปื้อนในน้ำ ดื่มที่มี ผลกระทบต่อรสชาติ กลิ่น และความใสของน้ำ ดื่ม มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 401 กำ จัดสิ่งปนเปื้อนที่เกิดขึ้นใหม่**: สิ่งปนเปื้อนหรือสารประกอบ ที่เกิดขึ้นใหม่** รวมถึงยา/OTC บางชนิด สาร BPA สารเคมี กำ จัดวัชพืช และยาฆ่าแมลงชนิดใหม่ มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 55 การบำ บัดน้ำ ทางจุลชีววิทยาด้วยแสงอุลตร้าไวโอ เล็ท: กำ จัดเชื้อโรคในน้ำ ดื่ม มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 53 ผลกระทบด้านสุขภาพ: ลดปริมาณสิ่งปนเปื้อนในน้ำ ดื่มที่มี อยู่มากมายหลายชนิด รวมถึงสารตะกั่ว แร่ใยหิน สารประกอบ อินทรีย์ที่ระเหยได้ (Volatile Organic Compounds; VOCs) ลดระดับสารปนเปื้อนอันตรายที่มีชื่อว่า ไมโครซีสทิน ซึ่งเป็นสารพิษที่พบในนํ้าดื่มได้ทั่วไปมากที่สุด โดยพบในระดับ ที่ไม่ปลอดภัยในช่วงที่สาหร่ายเกิด “การขยายพันธุ์อย่าง รวดเร็ว” (Bloom) ขึ้นในนํ้า * ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ www.nsf.org ** สิ่งปนเปื้อนที่เกิดขึ้นใหม่หลายชนิดเป็นสารที่ถูกสังเคราะห์ขึ้นมาใหม่ที่ อาจจะปนเปื้อนในน้ำ� ซึ่งยังไม่มีรายงานการศึกษาถึงผลกระทบต่อสุขภาพ โดยตรงและยังไม่ได้ถูกกำ�หนดในมาตรฐานคุณภาพน้ำ�ในประเภทต่างๆ แต่อาจสร้างความวิตกกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับคุณภาพน้ำ�ได้ 19xpertise
20 WQA (Water Quality Association) มาตรฐานโกลด์ซีลจากสมาคมคุณภาพน้ำ ดื่ม สหรัฐอเมริกา ช่วยคัดสรร ผลิตภัณฑ์เครื่องกรองนํ้าคุณภาพสูงให้แก่ผู้บริโภค โดยจะมอบสัญลักษณ์ โกลด์ซีลให้กับระบบการกรองนํ้าที่มีมาตรฐานเทียบเท่าหรือเหนือกว่า มาตรฐานอุตสาหกรรม ช่วยสร้างความมั่นใจในคุณภาพนํ้าดื่มให้แก่ทุกคน รางวัลการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม จากสมาคมวิศวกร พลาสติก (The Society of Plastics Engineers; SPE)*** ประเทศสหรัฐอเมริกา อีสปริงได้รับรางวัลด้านการออกแบบอย่างยั่งยืน (Design for Sustainability) จากสมาคมวิศวกรพลาสติก สหรัฐอเมริกา ลดผลกระทบภาวะโลกร้อน 46% เพราะใช้พลาสติกน้อยลง ประหยัดไฟฟ้า ใช้ไฟเฉลี่ยเพียง 19.7 กิโลวัตต์- ชั่วโมงต่อปีเท่านั้น รางวัล Best Practices Award รับรางวัล Best Practices Awards สาขา Asia Pacif ic Home Water Treatment Company of the Year ติดต่อกันอย่างต่อเนื่อง 12 ปีซ้อน ตั้งแต่ปี 2010 - 2021 โดยบริษัท ฟรอสต์ แอนด์ ซัลลิแวน ประจำ ภูมิภาค เอเชียแปซิฟิก (Frost & Sullivan Asia Pacif ic) ในฐานะที่มีบทบาทสำ คัญ ในการผลิตเครื่องกรองน้ำ ที่นำ เทคโนโลยีชั้นสูงมาประยุกต์ใช้และเป็น บริษัทที่ประสบความสำ เร็จทางการตลาดและพัฒนาคิดค้นผลิตภัณท์ อย่างต่อเนื่อง * ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ www.nsf.org ** สิ่งปนเปื้อนที่เกิดขึ้นใหม่หลายชนิดเป็นสารที่ถูกสังเคราะห์ขึ้นมาใหม่ที่อาจจะปนเปื้อนในนํ้า ซึ่งยังไม่มีรายงานการศึกษาถึงผลกระทบต่อสุขภาพโดยตรง และยังไม่ได้ถูกกำ�หนดในมาตรฐานคุณภาพนํ้าในประเภทต่างๆ แต่อาจสร้างความวิตกกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับคุณภาพนํ้าได้ *** สมาคมวิศวกรพลาสติกเป็นหน่วยงานที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญในเรื่องพลาสติก ก่อตั้งขึ้นในปี 1942 ทำ�หน้าที่ให้คำ�แนะนำ�และช่วยเหลือบริษัทต่างๆ ในอุตสาหกรรมพลาสติก
10 เหตุผลที่ควรเลือก eSpring เครื่องกรองน้ ำ ระบบแรกที่ผสานเทคโนโลยีการบำ บัดน้ ำ ที่ดีที่สุดไว้ด้วยกัน ได้แก่ 1 ไส้กรองคาร์บอน หลอดอุลตร้าไวโอเล็ท และจอแสดงภาพอิเล็กทรอนิกส์ กำ จัดสิ่งปนเปื้อนที่มีขนาดเล็กถึง 0.2 ไมครอน และมากถึง 160 ชนิด* รวมทั้ง ทำ ลายแบคทีเรียและไวรัสที่อยู่ในน้ 2 ำ ได้มากกว่า 99.99%* เทคโนโลยี “สมาร์ทชิพ” ของเครื่องกรองน้ ำ eSpring จะบันทึกอายุการทำ งาน ของชุดไส้กรองคาร์บอนและหลอดอุลตร้าไวโอเล็ท และจอแสดงภาพอิเล็กทรอนิกส์ จะช่วยเตือนอัตโนมัติเมื่อถึงกำ หนดเปลี่ยนชุดไส้กรองคาร์บอนและหลอดอุลตร้า ไวโอเล็ท 3 ประสิทธิภาพที่ผ่านการรับรองจากองค์กรส่งเสริมอนามัยแห่งชาติระหว่างประเทศ (NSF International) ซึ่งได้ทดสอบและรับรองเครื่องกรองน้ ำ eSpring ว่าสามารถ ลดสิ่งปนเปื้อนตามมาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 42, 53, 55 และ 401 4 คุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของเครื่องกรองน้ ำ eSpring คือ การปรับปรุงรสชาติ กลิ่น และความใสสะอาดของน้ 5 ำ ให้ดียิ่งขึ้น ผ่านการวิจัยและพัฒนากว่า 30 ปี โดยวิศวกรและนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำ จนได้รับ 6 สิทธิบัตรทั่วโลก ทั้งที่ได้รับอนุญาตและกำ ลังจดเพิ่มเติม ติดตั้งง่ายกับก๊อกน้ ำ ในบ้าน ตอบรับความต้องการของทุกคนในครอบครัว ทั้งใช้ 7 ดื่มและปรุงอาหาร การซ่อมบำ รุงที่น้อยลง เพราะสามารถกรองน้ ำ ได้ถึง 5,000 ลิตร หรือ 1 ปี 8 (แล้วแต่กำ หนดใดถึงก่อน) สำ หรับสมาชิกในบ้าน 6 คน ประหยัดค่าใช้จ่ายกว่าเมื่อเทียบกับน้ ำ ดื่มบรรจุขวด และเครื่องกรองน้ ำ อื่นๆ 9 อีกหลายระบบ 10 รับประกันความพอใจ 90 วัน รับประกันคุณภาพ 3 ปี * รับรองผลการทดสอบจากห้องทดลองอิสระ ตามมาตรฐานขององค์กรส่งเสริมอนามัยแห่งชาติระหว่างประเทศ NSF International คือ มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 42, 53, 55 และ 401 และตามมาตรฐานของสำ นักงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (The United States Environmental ProtectionAgency หรือ U.S. EPA) 21
คุณสมบัติเครื่องที่พิสูจน์ได้ เครื่องกรองน้ำ eSpring มีประสิทธิภาพในการ กำจัดสิ่งปนเปื้อนมากถึง 160 ชนิด เช่น • ตะกั่ว • ปรอท • แร่ ใยหิน • กัมมันตรังสี และผลผลิตข้างเคียงจากการสลายกัมมันตรังสี • สารกำ จัดศัตรูพืชกว่า 30 ชนิด • ไวนิลคลอไรด์ • เมธิลเทอร์ไทอารี บูทิล อีเธอร์ (MTBE), ผลผลิตข้างเคียงจาก ผลิตภัณฑ์ฆ่าเชื้อโรค 13 ชนิดที่เติมลงในแก๊สโซลีน รวมถึง ไตรฮาโลมีเธนส์ (THMs) ซึ่งเป็นผลผลิตข้างเคียงที่เกิดจาก การใช้คลอรีนในการฆ่าเชื้อในน้ ำ • กำจัดอนุภาคที่มีขนาดเล็กถึง 0.2 ไมครอน รวมถึงแร่ใยหิน ตะกอน ฝุ่น และสารแขวนลอย • กำ จัดเรดอน และกากกัมมันตรังสีในน้ ำ ดื่มได้อย่างมี ประสิทธิภาพ สิ่งปนเปิ้อนขนาด 0.2ไมครอน เส้นผมของคนมีขนาด ~ 60 - 100 ไมครอน eSpring กำ�จัดสิ่งปนเปื้อนได้เล็กกว่า เส้นผ่านศูนย์กลางของเส้นผมถึง 300-500 เท่า กำ�จัด สิ่งปนเปื้อน มากถึง 22
23 160 ชนิด * เครื่องกรองน้ำ eSpring กำ จัดแบคทีเรียและไวรัสในน้ำ ซึ่งเป็นสาเหตุของการเกิดโรคต่างๆ เช่น • โปลิโอไวรัส • โรต้าไวรัส ฆ่าเชื้อโรคถึง 99.99%* คงแร่ธาตุที่มีประโยชน์ เช่น Ca แคลเซียม Mg แมกนีเซียม F ฟลูออไรด์ * รับรองผลการทดสอบจากห้องทดลองอิสระ ตามมาตรฐานขององค์กรส่งเสริมอนามัยแห่งชาติระหว่างประเทศ NSF International คือ มาตรฐาน NSF/ANSI ที่ 42, 53, 55 และ 401 และตามมาตรฐานของสำ นักงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (The United States Environmental Protection Agency หรือ U.S. EPA)
ขนาด สูง 32.7 ซม. X กว้าง 17.8 ซม. X ลึก 17.8 ซม. น้ำ�หนัก 3.2 กิโลกรัม (Kg) อัตราการไหลของน้ำ� 3.4 ลิตรต่อนาที ที่แรงดัน 60 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว อายุการใช้งานชุดไส้กรองคาร์บอน และหลอดอุลตร้าไวโอเล็ท ควรเปลี่ยนทุกๆ 5,000 ลิตร หรือ 1 ปี ขึ้นอยู่ว่ากำ หนดใดถึงก่อน อายุการใช้งานท่อนำ�น้ำ� เปลี่ยนทุกๆ 2 ปี เพื่อประสิทธิภาพที่ดีของคุณภาพน้ ำกรอง สำ หรับดื่ม ข้อแนะนำ�ในการใช้งาน - เสียบปลั๊กไฟตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อตรวจนับอายุการใช้งานของ ชุดไส้กรองคาร์บอนและหลอดยูวีได้อย่างถูกต้อง - กรองน้ ำ ต่อเนื่องไม่เกิน 10 – 15 นาทีต่อครั้ง - ไม่แนะนำ ให้ใช้กับน้ ำ บาดาล เพราะว่าเครื่องกรองน้ ำ eSpring ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับน้ ำ ประปาเท่านั้น - หากพบว่าน้ ำ ประปามีความขุ่นมากกว่าปกติ ควรใช้ชุด ไส้กรองหยาบ (Prefilter) ร่วมด้วย ข้อมูลทางเทคนิค 24 ชุดไส้กรองหยาบ (Prefilter) เป็นอุปกรณ์เสริมสำ หรับแหล่งน้ ำ ประปาที่มีความขุ่นมากกว่าปกติ ช่วยดักจับอนุภาคที่มีขนาด 1 ไมครอน หรือใหญ่กว่านั้นได้อย่างมี ประสิทธิภาพมากกว่า 75% เพื่อป้องกันชุดไส้กรองคาร์บอนกัมมันต์ และหลอดอุลตร้าไวโอเล็ทจากการอุดตันของอนุภาคหรือตะกอนที่ทำ ให้ น้ ำ ไหลช้าลงจนอาจหยุดไหลได้ แม้ว่าแถบวัดอายุการใช้งานไส้กรอง บนหน้าจอยังไม่ดับ และไม่ปรากฏตัวอักษร “Replace Cartridge” ซึ่งทำ ให้ต้องเปลี่ยนชุดไส้กรองก่อนหมดอายุการใช้งาน 1 ปี หรือก่อน ถึงกำ หนด 5,000 ลิตร (หากต้องการขอคำ แนะนำ ว่าจำ เป็นต้องใช้ ไส้กรองหยาบหรือไม่ บริษัทแนะนำ ให้ติดต่อแผนกบริการหลังการขาย หรือแอมเวย์ ช็อปสาขาที่สะดวก) อุปกรณ์เสริม
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม Amway Contact Center 0-2725-8000 / www.amway.co.th การรับประกันคุณภาพ เครื่องกรองน้ ำ eSpring (ยกเว้นชุดไส้กรองคาร์บอนและหลอดอุลตร้าไวโอเล็ท) รับประกันคุณภาพภายใต้การใช้งานปกติเป็นเวลา 3 ปี นับจากวันที่ซื้อที่ระบุในใบเสร็จรับเงิน หรือวันที่ลงทะเบียนรับประกันทางออนไลน์ โดยจะรับประกันคุณภาพต่อเมื่อ เกิดข้อบกพร่องจากการผลิตและข้อบกพร่องนั้นทำ ให้ประสิทธิภาพการทำ งานของเครื่องกรองน้ ำ eSpring ลดลง แต่ไม่ครอบคลุม การรับประกันในการใช้เครื่องกรองน้ ำ ผิดวัตถุประสงค์ การใช้งานที่ผิด การแก้ไขดัดแปลง การเกิดอุบัติเหตุ การขาดการดูแล หรือใช้ใน บริเวณอุณหภูมิความชื้นที่ไม่เหมาะสม หรือสภาพแวดล้อมอื่นที่ไม่เหมาะสม (รวมถึงฟ้าผ่า น้ ำ ท่วม หรือไฟไหม้) และการทำ ให้ผลิตภัณฑ์ เสียหาย รวมถึงการไม่ใช้ชุดหัวต่อเบี่ยงทิศทางน้ ำ ในการติดตั้งตามคำ แนะนำ (รายละเอียดการรับประกันคุณภาพเพิ่มเติมอยู่ในคู่มือ การใช้ภายในกล่องผลิตภัณฑ์) การรับประกันความพอใจ เหนือกว่าด้วยการรับประกันความพอใจ หากคุณไม่พึงพอใจในคุณภาพของเครื่องกรองน้ ำ eSpring คุณสามารถนำ ผลิตภัณฑ์มาคืนยัง นักธุรกิจแอมเวย์ที่จำ หน่าย ภายใน 90 วัน นับจากวันที่ซื้อที่ระบุในใบเสร็จรับเงิน หรือวันที่ลงทะเบียนรับประกันทางออนไลน์ การรับประกันนี้ไม่รวมถึงความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุ การใช้ผิดวิธี การดัดแปลงแก้ไข ผู้ซื้อหรือผู้อื่นใช้เครื่องกรองน้ ำ eSpring ใน ทางที่ผิด หรือการซื้อแบบผ่อนชำ ระ หมายเหตุ: กรุณากรอกใบรับประกันซึ่งอยู่ภายในกล่องผลิตภัณฑ์ให้ครบถ้วน และส่งกลับมายังบริษัท แอมเวย์ (ประเทศไทย) ทันที เพื่อรักษาสิทธิประโยชน์ของท่านในการรับข้อมูลข่าวสารสำ คัญจากทางบริษัท การรับประกันเครื่องกรองน้ำ eSpring 25
It’s Water… สงวนลิขสิทธิ์ บริษัท แอมเวย์ (ประเทศไทย) จำ�กัด 2565 สงวนสิทธิ์ทุกกรณี 1199/1 ถนนรามคำ�แหง หัวหมาก บางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 Amway Contact Center 0-2725-8000 โทรสาร 0-2374-2918 www.amway.co.th