catalogo_profesional_2015_SUPRA_FR

Still / Still Ollaire

contemporain - acier

poiCFInLdoi’naértipsattissloupdncofeesuoocprihrlgraeantsutiéqfhefsueae:beI:i:nnttaréaatgnicorgianeetsr-ioa:nncdecpeueosvsssepsoseibirr:lfeeocsroamimunatpcénaegctnreiébtsrleeefdRf’iTcuan2ce0e1ps2ièpceoeturBlBoCngtemps FER CHPAouUr F 35 m2 isolation faible
90 m2 isolation performante

Commande d'air à l'arrière

> Design Poignée ergonomique et
- Disponible avec un dessus en pierre Ollaire discrète
- Intérieur doublé en vermiculite
- Déflecteur en vermiculite "haute température" NOUVEAU
dans la chambre de combustion
- Sole en fonte Compartiment
- Rampe d’air secondaire en acier pour des range-accessoires
flammes décuplées
NOUVEAU
> U tilisation
- Poignée ergonomique et discrète still Ø150 245 Dessus disponible en
- Fermeture "double point" : idéale pour une Ø 490pierre Ollaire
porte plus stable
- Air de combustion réglable en une seule Ø150
commande 360
290
> Installation
- Air de combustion maîtrisé : buse d’arrivée IN’AIR
d’air montée de série

> Entretien
- Système "vitre propre"
- Cendrier accessible en fonctionnement

MADE IN Ø 150
FRANCE
33 cm

1305 415
935

DONNÉES TECHNIQUES 1120

Puissance nominale 6 kW Ø150 245 Ø75 Ø 490
Gamme de puissance 3 à 10 kW
Rendement 80% Ø 150 Ø150 165
Emission de CO (13% O2) 0,1% 335 360 580
Dimensions Ø x H  Ø 48 x 130,5 cm 290
Flamme Verte 7 ★
Code EAN Still 311 983 110 970 1 1305 580 Ø 490
Code EAN Still Ollaire 311 983 112 066 9 935 415 Ø150

68 1120

Ø75

335 165

Ø 490
Ø150

Still sur pied

contemporain - acier

poiCFIndoinértipatisslopdnofesuoocrihlgreansutéfhefsea:beI:innttaéatgicorianetsrio:nndepeuosvsepsseibr:lfeocroammuapcnaectneibtsrleeefdRf’iTcuan2ce0e1ps2ièpceoeturBlBoCngtemps FER CHPAouUr F 35 m2 isolation faible
90 m2 isolation performante

> Design poêles à bois
- Intérieur doublé en vermiculite
- Déflecteur en vermiculite "haute température" Commande d'air à l'arrière
dans la chambre de combustion
- Sole en fonte Poignée ergonomique et
- Rampe d’air secondaire en acier pour des discrète
flammes décuplées
Ø150 240 Ø 480
> U tilisation
- Poignée ergonomique et discrète still sur pied Ø150
- Fermeture "double point" : idéale pour une porte 360
plus stable MADE IN Ø 150 290
- Air de combustion réglable en une seule FRANCE
commande 33 cm IN’AIR

> Installation 1275 580
- Air de combustion maîtrisé : buse d’arrivée d’air 935 415
montée de série
Ø150 240 Ø 480 1120
> Entretien
- Système "vitre propre" Ø75 Ø7Ø5150 Ø75
- Cendrier accessible en fonctionnement 360
Ø 150 165
DONNÉES TECHNIQUES 335 290

Puissance nominale 6 kW 1275 415 Ø 480
Gamme de puissance 3 à 10 kW 935 Ø150
Rendement 80%
Emission de CO (13% O2) 0,1% 1120
Dimensions Ø x H  Ø 48 x 127,5 cm
Flamme Verte 7 ★ Ø75 Ø75 Ø75
Code EAN 311 983 110 971 8
335 165 580

Ø 480
Ø150

69

Les technologies
développées par SUPRA

Poêle avec Turbo 2 25°C Le confort, les économies
22°C en plus
80°C
Avec TURBO 2, la chaleur est mieux répartie, le
60°C 20°C poêle n’a pas besoin de fournir autant de puissance
et consomme jusqu’à 30% de bois en moins :
Différence de température sur une hauteur de 1 m : 20°C
= homogénéité et confort. > Suppression du phénomène de stratification
(froid au sol, chaud au plafond) et répartition
homogène de la chaleur = confort optimal.

> Chauffage accéléré et montée en température
rapide = performance et économie.

Poêle sans Turbo 2 30°C
19°C
140°C

17°C Poêles à bois SUPRA équipés de TURBO 2 en option

17°C

Différence de température sur une
hauteur de 1 m : 13°C
= hétérogénéité, donc inconfort.

Alsace 3 Sélestat 2 Cèdre Émail 2
p.38 p.39 p.41

70

La technologie Turbo 2 : poêles à bois
la répartition de chaleur

Turbo 2 système breveté
TURBO 2, équipé d’une turbine silencieuse à deux vitesses, permet un brassage plus efficace de la chaleur et un
chauffage plus performant. TURBO 2 est proposé en option.

2 allures de ventilation pour
plus de confort

> Allure 1 = petite vitesse en position manuelle
ou automatique. En automatique, la turbine se
déclenche quand l’appareil est suffisamment
chaud (sonde thermostatique).

> Allure 2 = grande vitesse en position manuelle
pour mise en température rapide de la pièce.

Alimentation 230V 50 Hz,
consommation 25 W maxi.

Denver 1 Watson Basalte Basalte bûcher Basalte bûcher Texas 3
p.47 p.50 p.51 p.52 Ollaire p.65
p.53
71

Les technologies
développées par SUPRA

La technologie Supratherm :
l’éponge thermique

Supratherm se comporte comme une éponge
thermique qui absorbe le trop-plein de chaleur 1
fourni par la combustion du bois pour le restituer
progressivement 2 une fois que la combustion est
moins vive.

1
2

Après une chauffe de 3 heures en allure nominale,
15% de chaleur supplémentaire est redistribuée
durant les 2 heures suivantes.

Poêles à bois SUPRA équipés de Supratherm en option

Alsace 3 Sélestat 2 Cèdre émail 2
p.38 p.39 p.41

72

La technologie SUPRATHERM : poêles à bois
la restitution de la chaleur

Une technologie par SUPRA
Une durée de chauffe prolongée de plus de 60% grâce au matériau SUPRATHERM... Plus de confort et d'économie!
Supratherm est proposé en option.

Comment s’adapte Supratherm sur
les appareils ?

Supratherm se présente sous la forme de 70 kg de pa-
rements accumulateurs, à positionner sur le corps de
chauffe, grâce au cadre support fourni. 65% des surfaces
émettrices de chaleur sont couvertes.
La façade et le dessus du poêle vont assurer, par leur ac-
tion directe, la rapidité du chauffage.

Supratherm : le matériau

Le matériau Supratherm a une capacité d’accumulation 30%
supérieure à celle d’une chamotte traditionnelle et 10% supérieure à la pierre Ollaire.

Supratherm : chauffez mieux, économisez plus

Supratherm permet de recharger moins souvent, tout en améliorant le confort thermique. Ainsi, pour une saison
de chauffe (5 mois), une économie de 3 à 4 stères de bois est tout à fait possible.

Denver 1 Watson Basalte Basalte bûcher
p.47 p.50 p.51 p.52

73

foyersfoyers, inserts
et foyers-inserts

Les foyers Supra
au service de votre confort

Les gammes de foyers, d’inserts et de foyers-inserts
proposées par SUPRA sont une réponse à tous vos
projets, aussi bien pour de la construction neuve qu’en
rénovation.
Vous avez besoin de remplacer l’ancien appareil de
votre cheminée ? Vous souhaitez équiper une cheminée
à foyer ouvert ? Vous souhaitez construire une nouvelle
cheminée ? A chaque besoin, SUPRA offre une solution
du chauffage performante et adaptée :
Au caractère de son intérieur en proposant un large
choix de formats, de styles, de matériaux ou de vision de
flammes.
Aux nouvelles contraintes normatives et règlementaire
(label "Flamme Verte" et PPA "Plan de Protection de
l’Atmosphère")

74

tableau de GAMMEs

foyers contemporains traditions

classiques

UNIVERS 3 DOUBLE FACE 583 N SUPRAVISION SUPRAVISION 148 C 168 C
p.82-83 p.84-85 BI-VISION TRI-VISION p.88 p.89
p.86 p.87

foyers-inserts traditions foyers et inserts

contemporains NOUVEAU

NOUVEAU

Néo Néo VL1 Néo VL2 TERTIO TERTIO VL1
p.90 p.95 p.96 p.97-98 p.99

inserts turbo

traditions

INSERTS TURBO
p.100

Ces photos ne correspondent pas à l’échelle réelle des produits. 75

les PROJETs de cheminées

SUPRA offre une large gamme de foyers et d’inserts performants et respectueux de l’environnement permettant de
concrétiser à la fois des projets de rénovation et de construction de cheminée.
Ces foyers et inserts peuvent s’intégrer dans différentes configurations d’installation. Il est tout à fait envisageable de
remplacer un foyer dans une cheminée existante, d’équiper une cheminée ouverte ou encore de construire une cheminée.

Pr ojet Remplacer le foyer d’une cheminée
N°1 existante

Avec un foyer-insert, il est possible dimensions de la cheminée existante grâce
de rénover, moderniser et amélio- à sa compacité et aux différentes tailles
rer les performances d’une chemi- proposées. La cheminée pourra recevoir
née existante en remplaçant l’ancien l’appareil sans travaux importants et avec
foyer ou l’insert en place. peu de frais.
Le nouveau foyer-insert s’ajustera aux

équiper une cheminée ouverte

Pr ojet Avec un foyer-insert ou un insert ser une chaleur décuplée. Avec un insert,
N°2 turbo, il est possible de transformer la cheminée sera plus respectueuse de
une cheminée ouverte en un véri- l’environnement grâce à une combustion
table appareil de chauffage pour optimale.
une sécurité assurée. Intégrer un La pose de l’insert pourra s’effectuer sans
réfection de la cheminée qui pourra conser-
appareil dans une cheminée ouverte, ver son style.
a pour avantage de récupérer et diffu-

Construire une cheminée

Pr ojet Avec un foyer-insert ou un foyer, il est de distribution d’air proposé sur nos appa-
N°3 possible de construire une chemi- reils. Construire une cheminée valorise une
née quelle que soit l’esthétique. habitation, favorise le confort et les écono-
Cette solution permet de profiter mies tout en respectant les normes envi-
ronnementales.
de la chaleur d’un chauffage au bois
mais aussi de la diffuser dans d’autres
pièces de l’habitation grâce au système

76

PROJET n°1
Remplacer le foyer d’une cheminée existante

La solution avant
"FOYER-INSERT"

Ses atouts après

• U n foyer-insert peut tout à fait rem- foyers et inserts
placer un foyer ou un insert existant
à partir du moment où le conduit de
cheminée est toujours aux normes.

• U n foyer-insert s’ajuste au plus près
des dimensions de votre cheminée
grâce à ses différents formats et
permet de réduire les travaux, sans
démolition complète de la cheminée
existante.

• Un foyer-insert réunit technologie et
savoir-faire SUPRA en un seul appa-
reil compact tout en étant adapté aux
petits budgets. Ses performances
sont similaires à une installation
neuve.

Ses caractéristiques Visions du feu : simple face, bi-vision ou tri-vision

55cm 67cm 76cm 76-16/9ème Large choix de finitions de portes (fonte ou plein verre)

IN’AIR Large choix de dimensions : 55, 67, 76 et 76-16/9ème cm
Les foyers-inserts Néo sont compatibles BBC / RT 2012, ils disposent :
• D’un haut niveau d’étanchéité
• D’une puissance adaptée aux bâtiments BBC / RT 2012
• D’un raccordement possible à l’air extérieur
Technologie A2C2 pour garantir la qualité de diffusion de l’air chaud en cas de
distribution d’air (kit turbine + distributeur d'air chaud)

77

PROJET n°2
équiper une cheminée ouverte
La solution
Insert-Turbo

maçonner

Ses atouts Seul un maçonnage sera créer entre le poser
foyer et l’habillage de la cheminée. allumer
• Un insert turbo peut tout à fait être in-
séré dans une cheminée à foyer ouvert • U n insert turbo réunit technologie et
à partir du moment où le conduit de savoir-faire SUPRA en un seul appa-
cheminée est toujours aux normes. reil compact tout en étant adapté aux
petits budgets. Ses performances sont
• U n insert turbo s’installe simplement similaires à une installation neuve.
et rapidement. Il est à glisser au centre
du foyer ouvert et ne nécessite aucun
raccordement.

Ses caractéristiques

5 6 1 Sortie air chaud pulsé Visions du feu : simple face avec 3 tailles
1 possibles
2 Porte en vitrocéramique avec système "vitre propre" L’efficacité Turbo : Les inserts Turbo SUPRA
2 3 Cendrier : grande contenance pour espacer les décendrages sont dotés de deux turbines à deux vitesses.
L’allure "Forte" permet une mise en tempéra-
34 4 Entrée d'air frais : Emplacement des turbines ture rapide de la pièce. L’allure "Confort" per-
met le brassage de l’air ambiant et son arrêt
5 Les fumées chaudes passent entre les tubes de l’échangeur lorsque le feu est ralenti.
et sont évacuées directement dans l’avaloir de votre ancienne
cheminée ; lors de l’installation, il n’y a pas de travaux de
raccordement à l’ancien conduit

6 L’utilisation des tubes pour la circulation d’air chaud assure la
plus grande surface d’échange thermique et favorise un meilleur
rendement. Le circuit d’air chaud est totalement indépendant du
circuit des fumées de combustion

78

La solution tuber
Foyer-Insert poser

Ses atouts raccorder foyers et inserts
allumer
• Un foyer-insert peut équiper une che- Un maçonnage peut être réalisé entre

minée à foyer ouvert d’un véritable le foyer et l’habillage de la cheminée.

appareil de chauffage. • Un foyer-insert réunit technologie et

• U n foyer-insert s’installe simplement savoir-faire SUPRA en un seul appareil

et rapidement. Il est à glisser au centre compact tout en étant adapté aux petits

du foyer ouvert. Un tubage du conduit budgets.

ainsi qu’un raccordement sont néces-

saires au fonctionnement de l’appareil.

Ses caractéristiques

Visions du feu : simple face, bi-vision ou tri-vision

55cm 67cm 76cm 76-16/9ème Choix de finitions de portes (fonte ou plein verre)

IN’AIR Large choix de dimensions : 55, 67, 76 et 76-16/9ème cm
Les foyers-inserts Néo sont compatibles BBC / RT 2012, ils disposent :
• d’un haut niveau d’étanchéité
• d’une puissance adaptée aux bâtiments BBC / RT 2012
• d’un raccordement possible à l’air extérieur
Carénage pour garantir la sécurité de votre installation

79

PROJET n°3
Construire une cheminée
La solution
foyer

Ses atouts qu’à la vision de la flamme. ➋

• Un foyer dispose d’une grande vision • U n foyer peut être équipé d’une porte
de la flamme et de performances escamotable pour permettre de profi-

garanties. ➊ ter au maximum du plaisir du feu. ➌

• U n foyer est constitué de parties tech- • Un foyer peut être doté d’une distri-
niques permettant le fonctionnement bution d’air qui permet la diffusion de
de l’appareil (avaloir, cendrier, relevage l’air chaud vers d’autres pièces de la
de la porte). Elles sont dissimulées
dans l’habillage, pour ne laisser place maison. ➍

Ses caractéristiques Large choix de formes et de vision de la flamme : simple face, double faces,
bi-vision, tri-vision
67cm 87cm Choix de dimensions : largeur 67, et 87 cm

Système de relevage de porte breveté pour un silence maximum et une longévité
à toute épreuve

Raccordable à l'air extérieur

IN’AIR

Technologie A2C2 pour garantir la qualité de diffusion de l’air chaud en cas de
distribution d’air (kit turbine + distributeur d'air chaud)

80

La solution
Foyer-Insert

3

Ses atouts foyers et inserts

• U n foyer-insert réunit technologie et relevage de la porte). Elles sont inté-

savoir-faire SUPRA en un seul appa- grées dans le dimensionnel de l'appa-

reil compact tout en étant adapté aux reil. ➋ 12
petits budgets. Ses performances sont • Un foyer-insert peut être doté d’une

similaires à une installation neuve. ➊ distribution d’air qui permet la diffusion

• Un foyer-insert est constitué de parties de l’air chaud vers d’autres pièces de

techniques permettant le fonctionne- la maison. ➌
ment de l’appareil (avaloir, cendrier,

Ses caractéristiques

55cm 67cm 76cm 76-16/9ème Visions du feu : simple face, bi-vision ou tri-vision

IN’AIR Large choix de dimensions : 55, 67, 76 et 76-16/9 ème cm

Finitions de portes (fonte ou plein verre)
Les foyers-inserts Néo sont compatibles BBC / RT 2012, ils disposent :
• d’un haut niveau d’étanchéité
• d’une puissance adaptée aux bâtiments BBC / RT 2012
• d’un raccordement possible à l’air extérieur
Carénage pour garantir la sécurité de votre installation
et permettre la distribution d’air chaud

81

UNIVERS 3 premium / pack

foyers - classiques

FER 60 m2 70 m2 11 kW-PREMIUM13 kW-PACK

CHPAouUr F isolation faible
165 m2 190 m2 isolation performante

poiFpnoonrttcestieosnfcnaoemmroteatnbstlepossible en "foyer ouvert" :

> Design UNIVERS 3
- Design classique qui laisse place au spectacle du feu Pack 201 B-pack pn
- C hambre de combustion étanche "double paroi"
- Intérieur fonte > Options
- Kit bi-turbo KTE 152 (240 m3/h)
> Utilisation - Turbine KT1455 (400 m3/h) + Adaptateur KRT 260 A
- C henets grandes dimensions - 2 buses d'air chaud Ø150 mm
- Récupération maximale de chaleur grâce au clapet - Couvercle de distribution d'air chaud supplémentaire
by-pass (sur version Pack) CDA 200 A (sur version Premium)
- C ouvercle de distribution d'air chaud avec 2 buses - K it de protection poutre
Ø 150 mm de série (sur version Pack)

> Installation

- Piètement de série
- Carénage de série
- M odule In'Air pour un fonctionnement autonome

(sur version Pack)
- Déflecteur INOXIS HR ou INOXIS THR avec post

combustion (sur la version Pack)

> E ntretien
- Système "vitre propre"
- Ouverture latérale facilitant le nettoyage de la vitre
- C endrier accessible sous la grille fonte

MADE IN IN’AIR
FRANCE
version Pack
Option Option
version Pack

DONNÉES TECHNIQUES 580

premium pack 760
201 b-pn 201 b-pack pn Ø 200
743 217
Ø 150 Ø 200
Puissance nominale 11 kW 13 kW Ø 1501570/1780 Ø 150
545
Gamme de puissance 5 à 15 kW 6 à 16 kW 510
1137/1400 60
Rendement 71,1% 72,5% 210
215/425 80 607 770
705

Emission de CO (13% O2) 0,07% 0,07%

Dimensions L x H x P 76 x 157/178 x 58 cm 76 x 157/178 x 58 cm

Flamme Verte 5 ★ 5★

Code EAN 311 983 111 972 4 311 983 111 936 6 Ø 125 *

* 485

82 UNIVERS 3

*uniquement

sur version PACK

UNIVERS 3 + cadre décor "orféo"

2Ncoouirclheoouuirxgsraius

foyers et inserts

les points forts de l'orféo

- Installation rapide et facile grâce au pré-cadre de fixation
- Finition contemporaine et soignée
- Façade interchangeable facilement

DONNÉES TECHNIQUES MADE IN
FRANCE
Matériaux Acier finition noir 01 et gris 10
Margelle en verre sérigraphié noir A
B
Code EAN UE Color 01 311 983 100 889 9
UE Color 10 311 983 100 792 2 83

Références Porte escamotable

Largeur (mm) A univers 201 B-PN, 201 B-Pack PN
Hauteur (mm) B UE COLOR 01
Profondeur (mm) UE COLOR 10
Profondeur de coffrage (mm) 930

733

30

755

DOUBLE FACE 583 N

foyers - contemporains

FER 55 m2CHPAouUr F isolation faible
150 m2 isolation performante

poIidnnesuttxalsflaactfieosonvpirtroétsesssible au centre d’une pièce :

> Design Exemples
- Intérieur fonte d’implantation
Cheminée double face
> Utilisation implantée en épi avec
- U n coté avec porte escamotable pour le bibliothèque.
fonctionnement en cheminée ouverte Permet la séparation d’une
- O uverture latérale possible des deux pièce en deux espaces
côtés distincts.
Cheminée double face
> Installation centrale.
- Piètement de série Ce type d’architecture
- Carénage de série allie chaleur et convivialité
- Couvercle de distribution d'air chaud en organisant la vie
avec 2 buses Ø 150 mm de série naturellement autour d’un
(convection naturelle uniquement) magnifique feu de bois.

> E ntretien
- Système "vitre propre"
- Cendrier accessible sous la grille fonte
- O uverture latérale facilitant le nettoyage
de la vitre

> Option
- Kit de protection poutre

DONNÉES TECHNIQUES DOUBLE FACE 583 N MADE IN
780 FRANCE
Puissance nominale 10 kW Ø200
Gamme de puissance 7 à 14 kW 80
Rendement 71% 254
Emission de CO (13% O2) 0,1% Ø146
Dimensions L x H x P 78 x 145/162 x 54,5 cm
Flamme Verte 5 ★ 36 690 525 982
Code EAN 311 983 111 868 0 105 1450 -1620
490 34 38
84 760 38 465

Ø75 180-350
545

545 Ø146 Ø146
256 Ø200

760

DOUBLE FACE 583 N + cadre décor "orféo"

2Ncoouirclheoouuirxgsraius

foyers et inserts

les points forts de l'orféo

- Installation rapide et facile grâce au pré-cadre de fixation
- Finition contemporaine et soignée
- Façade interchangeable facilement

DONNÉES TECHNIQUES MADE IN
FRANCE
Matériaux Acier finition noir 01 et gris 10
Margelle en verre sérigraphié noir pour référence UE A
B
Code EAN Porte latérale
85
UL Color 01 311 983 100 890 5
311 983 100 785 4
UL Color 10
311 983 100 889 9
Porte escamotable 311 983 100 792 2

UE Color 01

UE Color 10

Références Porte latérale Porte escamotable
UL COLOR 01 UE COLOR 01
Largeur (mm) A UL COLOR 10 UE COLOR 10
Hauteur (mm) B 930
Profondeur (mm) 930
Profondeur de coffrage (mm) 733
733
30
30
755
690

SUPRAVISION 267/269

foyers - contemporains

FER 60 m2CHPAouUr F isolation faible
165 m2 isolation performante
poiVFniisntiiotisnondfusoofeigrunt"ébesi -:vviesriroenp"l i:éasnagnles
gauche ou droit face
montant entre la

eFtolnecctôioténnveitmréent possible en "foyer ouvert" :
porte escamotable

> Design SUPRAVISION 269
- D esign épuré qui laisse place au spectacle du feu Face + côté droit vitré
- Intérieur fonte

> Installation
- Piètement de série
- Carénage de série

> Entretien
- S ystème "vitre propre"
- Ouverture latérale facilitant le nettoyage de la vitre
- Cendrier accessible sous la grille fonte

> Options
- T urbine KT1455 (400 m3/h)
+ Adaptateur KRT 255
- 2 buses d'air chaud Ø 150 mm
supplémentaires
- C ouvercle de distribution d'air chaud
avec 2 buses Ø 150 mm CDA 255
- Kit de protection poutre

SUPRAVISION 267 MADE IN
Face + côté gauche vitré FRANCE

Option Option

DONNÉES TECHNIQUES 264

Puissance nominale 11 kW Ø 250
Gamme de puissance 5 à 15 kW
Rendement 70,9% 1665/1690
Emission de CO (13% O2) 0,16% 1288/1313
Dimensions L x H x P 86,6 x 166,5/169 x 59,3 cm 342/367 499 46
Code EAN Supravision 267 311 983 111 720 1 38
Supravision 269 311 983 111 721 8

96 32
593
866
Supravision 267

86

SUPRAVISION 255 a

foyers - contemporains

FER 60 m2CHPAouUr F isolation faible
165 m2 isolation performante
poiVFniosntiocsntiodfnunofeemruet"ntsrti-pvoisssioibnl"e en "foyer ouvert" :

porte escamotable

> Design foyers et inserts
- D esign épuré pour laisser la place au spectacle du feu
- Intérieur fonte

> Installation
- Piètement de série
- Carénage de série

> Entretien
- Système "vitre propre"
- O uverture latérale facilitant le nettoyage de la vitre
- C endrier accessible sous la grille fonte

> Options
- Turbine KT1455 (400 m3/h) + Adaptateur KRT 255
- 2 buses d'air chaud Ø 150 mm supplémentaires
- Couvercle de distribution d'air chaud avec
2 buses ø 150 mm CDA 255
- Kit de protection poutre

SUPRAVISION 255 A
Face + 2 côtés vitrés

MADE IN
FRANCE

Option Option

DONNÉES TECHNIQUES 264

Puissance nominale 11 kW Ø 250
Gamme de puissance 5 à 15 kW
Rendement 70,9% 1665/1690
Emission de CO (13% O2) 0,16% 1288/1313
Dimensions L x H x P 86,6 x 166,5/169 x 59,3 cm 342/367 499 46
Code EAN 311 983 111 255 8 38

96 32
866 593

87

148 c foyers - traditions

poiFeLnl’o’toayctuteoovsrneutrttitonfueuurnoteetfrdloraeenttétitleraeasn cl: eh:dadnifleefeutultsaoriyopanogrheteofmacoiglitèénegrâce à FER 70 m2CHPAouUr F isolation faible
190 m2 isolation performante

> Design 148 C
- D esign traditionnel
- P laque d'âtre armoriée > Options
- Grands et hauts chenêts - C arénage de protection DA 148 C avec piètement compris
- C ouvercle de distribution d'air chaud CDA 150 C (si DA 148 C)
> Utilisation - 2 buses d'air chaud Ø 150 mm supplémentaires
- Clapet de buse à ouverture automatique - K it bi-turbo KTE 152 (240 m3/h)
- A valoir à effet VORTEX - Kit de protection poutre

> E ntretien
- Système "vitre propre"
- Cendrier accessible en fonctionnement

5 MFRAADNECINE
1
3 Option Option

2 L’avaloir à effet "Vortex"* : Pour de meilleures performances...
4
1 Grâce à la forme particulière de l’avaloir, les fumées s’enroulent en spirale, en forme de "Vortex".
*Vortex : turbulence de l’air ou d’un fluide en forme de spirale. 2 Le "Vortex" : l’échange thermique est optimisé par cette turbulence, et à l’ouverture de la porte, l’aspiration des

fumées est améliorée pour éviter tout refoulement désagréable dans la pièce.
3 Les rainures guident le flux de fumées vers l’arrière de l’avaloir pour qu’elles restent en contact avec les surfaces

d’échange le plus longtemps possible.
4 Les fumées restent plus longtemps en contact avec les surfaces horizontales, pour un échange encore plus performant.
5 Les fumées évacuées dans le conduit sont mieux réparties.

DONNÉES TECHNIQUES 85 470 20 760 518
390 40 750 170
Puissance nominale 9 kW Ø200
Gamme de puissance 6 à 14 kW
Rendement 82% 622
Emission de CO (13% O2) 0,12%
Dimensions L x H x P 76 x 75 x 51,8 cm 750
Flamme Verte 5 ★
Code EAN 311 983 111 401 9

170

88

168 c

foyers - traditions

FER 60 m2CHPAouUr F isolation faible
165 m2 isolation performante
poiFcFnoooynntetcisnrtuitooefnudnoteeformlanetctnehs ta:lpdeoiufsfrussibiolen
homogène et
en "foyer ouvert" :

porte escamotable

> D esign foyers et inserts
- Design traditionnel
- P laque d'âtre armoriée 168 C
- Grands et hauts chenêts
ClaPET DE BUSE
> U tilisation À OUVERTURE
- C lapet de buse à ouverture automatique AUTOMATIQUE
à l’ouverture de
> E ntretien la porte, le clapet
- Système "vitre propre" de buse s’ouvre
- Cendrier grande capacité (porte d'accès séparée) automatiquement.
accessible en fonctionnement Cet avantage limite au
- O uverture latérale pour le rechargement et le maximum les retours de
nettoyage de la vitre fumées dans la pièce.

> Options
- P iètement
- Carénage de protection DA 168 C
avec piètement compris
- Couvercle de distribution d'air
chaud CDA 168 C (si DA 168 C)
- 2 buses d'air chaud Ø 150 mm
supplémentaires
- K it bi-turbo KTE 152 (240 m3/h)
- Kit de protection poutre

MADE IN
FRANCE

Option Option

DONNÉES TECHNIQUES 40 13 220
Ø200
Puissance nominale 9 kW
Gamme de puissance 6 à 14 kW 825 90 1326
Rendement 85%
Emission de CO (13% O2) 0,1% 85 470 622 85
Dimensions L x H x P 76 x 132,6 x 51,8 cm 390 760 518
Flamme Verte 5 ★
Code EAN 311 983 111 411 8

220 518

89

néo

foyers-inserts - contemporains

Un design Un produit Un produit
intemporel compact performant

Qui s’intègre simplement dans tous Qui répond à tous les projets en rénova- Le meilleur de la technologie au
types d’intérieurs. Sa porte plein verre, tion comme en habitat neuf. Pour rem- service du confort : belle vision de
sa façade discrète, son intérieur soigné placer un insert existant, équiper une flamme, grand rayonnement, étan-
et son cadre de finition incarnent un cheminée à foyer ouvert ou construire chéité, module de raccordement
style indémodable. une cheminée. in-air, double combustion...

90

néo

foyers-inserts - contemporains

55 67 76 16/9ème 76

NOUVEAU néo 67 néo 76 16/9ème néo 76
NOUVEAU NOUVEAU
néo 55

néo 67 vl1 D néo 67 vl1 G néo 76 vl1 D néo 76 vl1 G

NOUVEAU NOUVEAU foyers et inserts

néo 67 vl2 néo 76 vl2

Facilité d’utilisation tenue de braise exceptionnelle, garantit
un confort pour longtemps.
Le foyer-insert continue à produire de la
chaleur même quand le feu est éteint. Sa

Une diffusion parfaite de la chaleur

Son carénage complet, présent autour gaines d’aération (distribution d’air uni-
de l’appareil, confine la chaleur et la quement en installation neuve).
renvoie en façade ou la distribue par des

L'efficacité Turbo (en option)

La turbine est dotée de 2 al- diffusion homogène de la chaleur dans la
La turbine lures de ventilation dont une pièce. Quand elle est utilisée sur un Néo
automatiquement pilotée par un ther- configuré en foyer, elle optimise aussi la
mostat. Elle augmente le confort par la distribution d’air chaud.

Sécurité et confort optimal

Sa construction est étanche et raccor- tionne sans être indisposé par d’autres
dable. Tout l’air nécessaire à la combus- produits aux alentours comme une VMC
tion est récolté à l’extérieur de la maison. ou une hotte de cuisine par exemple.
L’appareil est ainsi autonome, et fonc-

91

néo

foyers-inserts - contemporains

Design

Porte plein verre Plaque d’âtre, grilles en
sérigraphié. Cadre de 3 pièces et sole
en fonte
finition de série

Performances - Air primaire, secondaire et air de vitre canalisés
- Double combustion sur l’arrière de l’appareil
- Etanche et raccordable

Utilisation

Commande de réglage Poignée Clapet d’orientation de
d’air unique avec effet levier l’air de convection

Installation

Carénage complet, Buse de fumée Buse de raccordement Cadre de finition avec
dessus pré percé pour Ø 150 mm démontable d’air Ø 75 mm partie basse amovible
4 buses de distribution pour la pose au sol ou
d’air chaud (uniquement de l’intérieur
en installation neuve) sur dalle foyère

Entretien

Cendrier accessible Porte réglable Déflecteur inox doublé

en fonctionnement vermiculite amovible

sans outil

92

néo 55 - 67

foyers-inserts - contemporains

55 67
35 m2 45 m2 isolation faible
FERCHPAouUr F 90 m2 120 m2 isolation performante

Néo 55 NOUVEAU

- L ’atout rénovation : Format idéal qui s’intègre dveisfioacne
même dans les plus petites cheminées ouvertes

- Puissance aussi adaptée pour les habitats neufs

> Options
- 2 buses d’air chaud ø 150 mm
- Kit turbine
- Piètement PS 55

néo 55

Néo 67 dveisfioacne foyers et inserts

- Best seller "rénovation" : Format le plus
apprécié pour des équipements de cheminées
ouvertes ou le remplacement de foyers existants

> Options
- 2 x 2 buses d’air chaud ø 150 mm
- Kit turbine
- Piètement PS 67

néo 67

NOUVEAU en 2015 ! MADE IN IN’AIR
FRANCE
Existe en bi-vision et tri-vision !
Pour le Néo 67

Néo 55 Option Option

DONNÉES TECHNIQUES néo 67 néo 55
8 kW néo 67
néo 55 5 à 14 kW
Puissance nominale 6 kW 80%
Gamme de puissance 3 à 10 kW 0,09%
Rendement 80% 71 x 59,5 x 48 cm
Emission de CO (13% O2) 0,09% 7★
Dimensions L x H x P 59 x 55,5 x 40,5 cm 311 983 112 039 3
Flamme Verte 6 ★
Code EAN 311 983 112 038 6

93

néo 76 16/9ème - 76

foyers-inserts - contemporains

76 16/9ème 76
55 m2 55 m2 isolation faible
FERCHPAouUr F 150 m2 150 m2 isolation performante

Néo 76 16/9ème de fvaicseio1n6/9ème

- Format idéal pour donner un style contemporain
à une cheminée

> Options
- 2 x 2 buses d’air chaud Ø 150 mm
- Kit turbine
- Piètement PS 76

néo 76 16/9è

Néo 76

- Le plus grand de l'offre pour équiper une grande
cheminée

> Options
- 2 x 2 buses d’air chaud Ø 150 mm
- Kit turbine
- Piètement PS 76

grandedefavciseion

NOUVEAU en 2015 ! néo 76 IN’AIR

Existe en bi-vision et tri-vision ! MADE IN
Pour le Néo 76 FRANCE

Option Option

DONNÉES TECHNIQUES néo 76 néo 76 16/9ème
10 kW néo 76
néo 76 16/9ème 7 à 14 kW
Puissance nominale 10 kW 77%
Gamme de puissance 7 à 14 kW 0,09%
Rendement 78% 80 x 70 x 48 cm
Emission de CO (13% O2) 0,09% 7★
Dimensions L x H x P 80 x 59,5 x 48 cm 311 983 112 040 9
Flamme Verte 7 ★
Code EAN 311 983 112 044 7

94

néo 67 vl1 - 76 vl1

foyers-inserts - contemporains

67 VL1 76 VL1
45 m2 55 m2 isolation faible
NOUVEAU FERCHPAouUr F 120 m2 150 m2 isolation performante

- Format original pour une vision d'angle aussi bien en
rénovation qu'en cheminée neuve.

- Pas de montant visible
- Existe en 2 tailles 67 et 76
- Existe en 2 versions : vitre à gauche ou vitre à droite

Néo Vl1 G visiognaeunchaengle néo VL1 G
visiondernoiatngle
- Vitre à gauche foyers et inserts

> Options
- 2 buses d’air chaud Ø 150 mm de série
- Piètement PS 67 VL
- Piètement PS76 VL
- Kit turbine

Néo vl1 D

- V itre à droite

> Options
- 2 buses d’air chaud Ø 150 mm de série
- Piètement PS 67 VL
- Piètement PS76 VL
- Kit turbine

néo VL1 D

le saviez-vous ? MADE IN IN’AIR
FRANCE
Existe en 2 formats au choix : 67 et
76 et en angle droit et gauche

Option Op tion 730 515
670 155

Ø 150 Ø 150
500 280

DONNÉES TECHNIQUES 595 600
445 575
550
260 260

néo 67 vl1 néo 76 vl1 néo 67 VL1 Ø 75 Ø 75
Puissance nominale 8 kW 10 kW 140
7 à 14 kW 730 515 335
77% 670 155
0,12% 600 10 700
82 x 70,5 x 51,5 cm Ø 150 575 Ø 150
7★ 550 280 8 Ø 150 155
311 983 112 098 0 500 260 350 485
311 983 112 099 7 Ø 75
Gamme de puissance 7 à 14 kW 595 25 Ø 150 515
445 505140 820 155

260 760 Ø 150
280
8 10

Rendement 77% Ø 75 Ø 150 680
590 655 10
335
Emission de CO (13% O2) 0,12% 705 365
10 700 545
8 365
350
Ø 150 155
néo 76 VL1 485
Dimensions L x H x P 73 x 60 x 51,5 cm Ø 150 Ø 75 Ø 75
410 140
820
760
705 8 515 10
545 505 155
Flamme Verte 7 ★ 365 Ø 150 680 10 790
590 655 Ø 150 Ø 150
280 8
10 390 Ø 150
365 155
Code EAN G 311 983 112 095 9 700 485
515

Code EAN D 311 983 112 096 6 Ø 75 Ø 75 10
410 140

10 to8us les79m0 odèles la poignée est à droite 95
390 Ø 150
Pour

515
155

485
Ø 150

néo 67 VL2 - 76 vl2

foyers-inserts - contemporains

67 vl2 76 VL2
45 m2 55 m2 isolation faible
FERCHPAouUr F 120 m2 150 m2 isolation performante

- Format idéal pour créer une cheminée et profiter NOUVEAU
au maximum de la vision du feu.

- Pas de montant visible
- Existe en 2 tailles 67 et 76

> Options
- 2 x 2 buses d’air chaud Ø 150 mm
- Piètement PS 67 VL
- Piètement PS 76 VL
- Kit turbine

vi1s8i0o°n

néo VL2

Exemple d'installation le saviez-vous ? MADE IN IN’AIR
FRANCE
Existe en 2 formats
au choix : 67 et 76

Option Option669700 515
155
Ø 150
500 Ø 150
280
DONNÉES TECHNIQUES 595
445 Ø 75
néo 67 vl2
Puissance nominale 8 kW 260 140
Gamme de puissance 7 à 14 kW 600
Rendement 75% 575 515
Emission de CO (13% O2) 0,12% 550 155
Dimensions L x H x P 69 x 60 x 51,5 cm 260
Flamme Verte 7 ★ Ø 150
Code EAN 311 983 112 097 3 néo 76 vl2 néo 67 VL2 515 25 Ø 75 10 280
10 kW 155 505 335
96 7 à 14 kW 690 10
77% 670 Ø 150 155
0,12% 280 670
78 x 70,5 x 51,5 cm Ø 150
7★ Ø 75 335
311 983 112 100 0 500 Ø 150
140 780
595 760 485
445 680 10
Ø 150 655
260 590
600 365
575
550
260

Ø 75 10 705
335 545
10 365

670505 485 515 Ø 75 Ø 75
155 680 10 155 410 140
néo 76 VL335 2 655
Ø 150 Ø 150 10
780 365 280
760 10 760 10
Ø 150
Ø 150 8
590 390 Ø 150

705 700
545 515
365
155
485

Ø 75 Ø 75 10
410 140

10 760 10
Ø 150
8
390 Ø 150
515
155

485

TERTIO + cadre décor "orféo"

2Ncoouirclheoouuirxgsraius

foyers et inserts

les points forts de l'orféo

- Installation rapide et facile grâce au pré-cadre de fixation
- Finition contemporaine et soignée
- Façade interchangeable facilement

DONNÉES TECHNIQUES MADE IN
FRANCE
Matériaux Acier finition noir 01 et gris 10
A
Foyers standard Tertio B

Code EAN Porte latérale 97

T67 Color 01 311 983 100 882 0
311 983 100 795 3
T67 Color 10 311 983 100 883 7
311 983 100 798 4
T76 Color 01

T76 Color 10

Porte latérale

TERTIO 67 TERTIO 76

Références T 67 COLOR 01 T 76 COLOR 01
T 67 COLOR 10 T 76 COLOR 10
Largeur (mm) A
Hauteur (mm) B 840 930
Profondeur (mm)
Profondeur de coffrage (mm) 633 733

30 30

550 600

TERTIO

foyers-inserts - traditions

55 67 76
35 m2 50 m2 55 m2 isolation faible
poiDeLnén’éqacutdtooiépsrucseotrrpfiun"enrsoruestsaorctlnilhqatnuetaemsiol"iinsnoa éu:bei"ldeceésoxa nis:ltteepamnlnatqpreéuo,nrecaoodivnm'a"âttmi(roTeenerretpéionoveu6err7snuibennlteeeu7f6) FERCHPAouUr F 90 m2 135 m2 150 m2 isolation performante

> Design TERTIO 76
- Intérieur fonte Largeur 76 cm
Plaque d'âtre "décor rustique"
> E ntretien
- Système "vitre propre" Options :
- Cendrier accessible en fonctionnement • B uses d’air chaud

487 Ø 125 mm ou 150 mm
440 • Kit turbine KT76
760 • Piètement PS76
156 • Kit de protection de poutre
750 • Façade orféo décor T76
Ø 200 • Cadre de finition CF76

598 TERTIO 67
376 Largeur 67 cm
607 10 580 Plaque d'âtre "décor rustique"
619
20,5 Options :
• B uses d’air chaud
tertio 76 320 477
487 430 Ø 125 ou 150 mm
670 156 • Kit turbine KT67
6Ø62000 517 • Piètement PS67
20,5 Ø180 • K it de protection de poutre
Ø 150 • Façade orféo décor T67
524 • Cadre de finition CF67

760 TERTIO 55
Largeur 55 cm
2 buses Ø 125 mm de série

Options :
• Kit turbine KT55
• Piètement PS55
• Kit de protection de poutre
• Cadre de finition CF55

11 490 FMRAADNECINE
529
Tertio 67 
55 Option 55

Ø180

477
DONØN120ÉES TECHNIQUES

55 67 76

Puissance670nominale 6 kW 9 kW 9,5 kW 392
360
Gamme de puissance 3 à 10 kW 6 à 14 kW 7 à 14 kW 548 136

540 Ø150/153
254
Rendement 76% 70,7% 75% 437 11

Emission de CO (13% O2) 0,2% 0,25% 0,1% 404

Dimensions L x H x P 54,8 x 46,9 x 39,2 cm 67 x 52,9 x 47,7 cm 76 x 61,9 x 48,7 cm 11 430
469
Flamme Verte - - 5 ★
Code EAN 311 983 111 200 8 311 983 111 201 5 311 983 111 202 2 tertio 55 547

Ø150/153 392

98 Ø120 Ø120

TERTIO Vision latérale 1 face

foyers-inserts - traditions

67 VL1 76 VL1
50 m2 55 m2 isolation faible
FERCHPAouUr F 135 m2 150 m2 isolation performante

poiMàDneLén’oégqatdcaudtuouoiéspcrlucaeshtorbefrpilunee"aonsr urue:tsrasmvocltinlishtoqainenoutsmaitneoal"iinglnsaoe éat:uéebird"laeeéclxseaois ln:ltietavepnrnmléatreeqpé,uonàcreoaodvdimrano't"âmiiott(erneTeeeeprrttnoéirouvéeerv6nreus7nrnisbeeeilubtefl7e6)

> Design TERTIO 67 VL1 foyers et inserts
- Design traditionnel Largeur 67 cm
- Intérieur fonte Vitre à droite
(réversibilité à gauche possible)
> E ntretien Plaque d'âtre décor "Rustique"
- S ystème "vitre propre"
- C endrier accessible en fonctionnement Options :
• Buses d’air chaud

Ø 125 ou 150 mm
• Kit turbine KT67 (180 m3/h)
• Piètement PS67
• Kit de protection de poutre

plaque d'âtre TERTIO 76 VL1
Plaque d’âtre réversible Largeur 76 cm
décor “contemporain” Vitre à droite
Tertio 67 et 76 (réversibilité à gauche possible)
simple vision et bi-vision Plaque d'âtre décor "Rustique"

Options :
• B uses d’air chaud

Ø 125 ou 150 mm
• Kit turbine KT76 (180 m3/h)
• Piètement PS76
• Kit de protection de poutre

MFRAADNECINE

Option Option

DONNÉES TECHNIQUES 670 477
660 430
67 VL1 320 156
Puissance nominale 9 kW 76 VL1 517
Gamme de puissance 6 à 14 kW 9,5 kW Ø180
Rendement 70,7% 7 à 14 kW 20,5
Emission de CO (13% O2) 0,25% 75% 524
Dimensions L x H x P 67 x 52,9 x 47,7 cm 0,1%
Flamme Verte - 76 x 61,9 x 48,7 cm TERTIO 11 490
Code EAN 311 983 111 204 6 5★ 67 VL1 529
311 983 111 207 7
760376 487
Ø180 477 440

750 607 156
Ø120 20,5 Ø 200

598
670

TERTIO 10 580
76 VL1 619

99

Ø200

487

INSERTS TURBO

les inserts turbo - traditions

634 644 654
35 m2 40 m2 45 m2 isolation faible
poiAcLnc’mohanettésomlsoiuoimntréefimnelsoaeattuariroxlelnatnntdodsioreemnmb e:eossniastn e:stétcduhibmaangingeeusueurlràactounbdeusitindteégré FERCHPAouUr F 90 m2 105 m2 120 m2 isolation performante

> Design
- Design traditionnel
- Intérieur fonte

> U tilisation
- 2 turbines axiales à régulation
thermostatique

> E ntretien
- Système "vitre propre"
- Cendrier accessible en fonctionnement

> Options
- Kit de protection de poutre
- Cadre gabarit lissé de série

INSERT TURBO 634

Tout le détail de sa technologie MADE IN
est expliqué en p.78 FRANCE

634 644-654

DONNÉES TECHNIQUES

634 644 654 L

Puissance nominale 6 kW 7 kW 8 kW Modèles 634 644 654
H’ 53 60 69
Gamme de puissance 3 à 10 kW 5 à 12 kW 5 à 14 kW H 50 58 67
L’ 65 72 72
Rendement 78% 79% 80% L 63 70 70
P 41,5 47 47
Emission de CO (13% O2) 0,10% 0,13% 0,16%

Dimensions L x H x P voir tableau ci-contre

Flamme Verte 5 ★ 5 ★ 5★

Code EAN 311 983 112 021 8 311 983 112 022 5 311 983 112 023 2

100

la qualité supra

Des matériaux de qualité

Pour assurer la fabrication de ses foyers pliage, soudure, montage, peinture) Pour fabriquer un appareil en fonte ou
et inserts, SUPRA utilise deux types de permettent de maîtriser les flux d’air simplement des pièces, la matière est
matériaux : l’acier et la fonte. dans l’appareil et de garantir son étan- d’abord chauffée puis coulée dans un
- L’acier a l’avantage de monter rapide- chéité. moule, ce qui permettra de travailler
- La fonte quant à elle accumule la cha- davantage le design de l’appareil.
ment en température, de garantir de leur et la restitue lentement et pour Chez SUPRA, pour un même appareil il
grandes performances et une longévité longtemps grâce à la masse de l’appa- est tout à fait possible d’allier les deux
assurée. reil. matériaux pour plus de performances.
Ses étapes de fabrication (découpage,

Le foyer ou insert double paroi

L’intérieur des foyers ou inserts SUPRA lation, un carénage Enveloppe foyers et inserts
est composé d’une paroi en acier ou de protection en acier en acier
en fonte qui est entourée d’une enve- réfléchissant peut être soudé
loppe en acier soudé. Ce système de monté de série ou en Paroi interne
montage de foyer avec cette alliance de option selon le modèle Carénage
matériaux, est la solution idéale pour de l’appareil. Cette paroi de protection
garantir la pérennité et les performances supplémentaire protège
de l’appareil. l’environnement du foyer
Pour assurer la sécurité de l’instal- de toute surchauffe.

Le foyer tout fonte

L’intérieur des foyers tout fonte est constitué de différents pièces
en fonte assemblées les unes avec les autres avec du mastic.
L’avantage de cet assemblage est de rendre un service après-
vente plus facile, si cela s'avère nécessaire contrairement à un
appareil fonte monobloc. Par exemple, les foyers Classiques 148 C
et 168 C sont des foyers tout fonte.

101

les technologies supra

le système "vitre propre"

Mis au point par SUPRA, le système nominale). Entrée Chambre
"vitre propre" est basé sur la circulation La vitre reste propre plus long- d'air de combustion
d’air le long de la vitre vitrocéramique temps. Cet air apporte éga-
(résistante à plus de 800°C). lement de l’oxygène supplé- Vitre
Le cadre de porte canalise le long de mentaire dans les flammes et
la vitre une lame d’air qui repousse les favorise la combustion propre.
fumées (efficacité optimale en allure

LA QUALITÉ DE COMBUSTION

La combustion chaude + 150 °C

Cette technologie a été développée par chaleur plus rapide et plus saine. > L a vitre reste propre plus longtemps :
SUPRA et repose sur le principe de > L a combustion est complète avec des
"concentration de chaleur" dans le foyer, l’effet "pyrolyse" (auto-nettoyage des
grâce au déflecteur de fumées isolé. fumées propres (faibles émissions) suies dès 500°C sur la face interne
La température de la chambre de et le rendement de l’appareil est de la vitre) s’ajoute au système "vitre
combustion peut ainsi augmenter de supérieur. propre".
150°C par rapport à une combustion
traditionnelle. Le rayonnement par la > L’entretien du foyer est simplifié grâce
vitre est amplifié avec une restitution de
à la réduction des cendres ; le bistre
et les odeurs, symptômes d’une
"combustion froide", sont absorbés.

La double combustion "combustion chaude" grâce à une rampe
d’injection d’air secondaire. La double
Afin d’obtenir une combustion optimale, combustion permet ainsi d’optimiser les
SUPRA a développé un système de performances de l’appareil et de réduire
double combustion pour les foyers les émissions.
Univers Pack et Néo. Le principe consiste
à récupérer un maximum d’énergie en
brûlant les gaz issus de la première

Rampe d’injection d’air de post-combustion

LE RELEVAGE DE PORTE

SUPRA a retenu le "relevage à double chaîne synchronisée" pour
ses foyers à porte escamotable. Le mouvement de la porte reste
ainsi silencieux et régulier dans le temps. La trajectoire de la porte
est étudiée pour éviter tout frottement des joints sur le cadre
fixe. Durant le mouvement, la porte s’éloigne automatiquement
et revient au contact en position haute et basse pour garantir
l’étanchéité.

102

les accessoires et options :
des atouts pour votre appareil

les accessoires Kit de protection
de poutre
Couvercle de distribution
d'air et buses Il permet de protéger
très efficacement la
2 buses supplémentaires Ø150mm poutre de l’installation
ou 4 buses Ø125mm existante lorsque
Elles permettent de connecter des gaines au celle-ci est soumise au
distributeur d’air du foyer pour diffuser l’air rayonnement de la flamme par
chaud vers d’autres pièces de la maison. la vitre.

Couvercle de distribution d’air Piètement foyers et inserts
Il permet de fermer le carénage de protection
pour en faire un distributeur d’air. Il permet de soutenir le foyer
ou l’insert et de le mettre
Carénage de protection parfaitement de niveau grâce à
ses pieds réglables.
Il permet d’éviter le
rayonnement du foyer ou Pensez-y !
de l’insert sur les parois Une installation peut nécessiter la
de la cheminée pour pose d’un régulateur de tirage !
une sécurité maximum. Il
est plus efficace qu’une
isolation de 3 cm de laine
de roche !

l'option turbine

Chaque produit peut être équipé d’une turbine pour optimiser la distribution d’air :
les débits d’air permettent de diffuser l'air chaud par des gaines de distribution
(selon modèle).

LES CADRES ET FAÇADES DÉCOR

Cadre d'installation Façade-Décor Le cadre d’installation et la
façade-décor se fixent sur le
foyer ou l’insert et permettent
d’obtenir une installation avec
une finition parfaite.

Découvrir la gamme des options
et accessoires, en pages 144 et
145.

103

DISTRIBUTION D’AIR CHAUD A2C2

Les foyers et inserts peuvent chauffer Air chaud
d’importants volumes grâce au système distribué
A2C2 (Active Air Cheminée Concept)
mis au point par SUPRA. Avec un kit + =
turbine et un distributeur d’air chaud, ce
système permet de diffuser la chaleur Air froid
dans plusieurs pièces pour un plus grand aspiré
confort et encore plus d’économies.
Le principe de fonctionnement est la
mise en surpression de l’enveloppe du
distributeur d’air par la turbine ; l’air
chaud est poussé autour du foyer.
Cette technologie évite toute émission de
fumées désagréables dans le circuit d’air
chaud.

Foyer avec moteur A2C2 Foyer avec moteur d’aspiration

Installation en surpression Installation en dépression

= =

Aucune fumée ne peut entrer Risque d’aspirer de la fumée
dans le système de distribution d’air dans le système de distribution d’air

104

LES KITS TURBINES

Le kit turbine accélère la diffusion de l’air chaud autour du foyer et dans le circuit de distribution.
La chaleur est distribuée plus rapidement.

Alimentation électrique 230 V/50 Hz.

Kit TURBINE KT 1455 KT 1455

> Pour foyers Univers 3 et Supravision. KRT 260 A
> D ébit 400 m3/h.
> Deux vitesses (interupteur 2 positions). Pas de thermostat. Ø 150 mm
> Longueur de gaines Ø 150 mm : 24 mètres maxi au total et ma x. 1 m

9 mètres maxi par gaine. Caisson de ventilation
> S e place au sous-sol ou dans une pièce voisine. Gebläsegehäuse
> S e raccorde au foyer par une gaine Ø 150 mm (non fournie) 345 Ventilator box

avec le kit KRT 260 A (pour Univers 2) ou le kit KRT 255 Buse de sortie
(pour Supravision). Austrittsstutzen
> L ivré avec interrupteur (à positionner près de la cheminée), 400 Outlet nozzl e Câble de raccordement (4x0,75 mm²)
buse de raccordement et clapet d’obturation. Anschlußkabel (4x0,75 mm²))
> C onsommation : 100 W. Connection cable ( 4 x 0.75 mm²)

185 Interrupteur 2 positions
Ø1502 S tufenschalter
2-position switch
foyers et inserts
Plaque d’obturation latérale Grille de protection Buse d’entrée avec clapet
Seitliche Verschlußplatte Schutzgitter Eintrittsstutzen mit Klappe
Side cover plate Protective grille Inlet nozzl e with valve

Buse d’entrée + Sachet visserie
Eintrittsstutzen + Schraubenbeutel
Inlet nozzl e + Bag of screw s

Kit Bi-turbo KTE 152 Aimants de fixation Tirer la languette de sécurité vers le bas.
Die S icherheitslasche nach unten ziehen.
> Pour foyers classiques 148 C et 168 C avec l'option Clipser le fil de terre
distributeur d'air, Univers 3. Erdleitung klipsen

> Débit 240 m3/h. Clip de mise à la 21
> Deux vitesses (interrupteur 2 positions). Pas de thermostat. terre (4x)
> 4 gaines maxi. Accélérateur de convection
> Longueur de gaines Ø 150 mm : 10 mètres maxi au total et Piétement Gebläsegehäuse
Fußgestel l
5 mètres maxi par gaine.
> Se place directement sous le foyer par fixation magnétique. Interrupteur 2 positions
> Livré avec interrupteur à positionner près de la cheminée.
> Consommation : 50 W.

KitS TURBINE KT 55, 67, 76, turbine néo B B
B
> S pécialement conçus pour les foyers-inserts.
> Débit 200 m3/h. B
> Deux vitesses (interupteur 3 positions). Thermostat.
- Position 0 : arrêt D
- Position 1 : fonctionnement automatique piloté par
D
thermostat en vitesse 1
- Position 2 : fonctionnement forcé en vitesse 2 KT 55, 67, 76 M
> L ongueur de gaines Ø 150 mm : 8 mètres maxi au total et
Turbine Néo
4 mètres maxi par gaine.
> S e montent directement sous ou dans le foyer-insert lors 105

de l’installation dans une cheminée, si l’espace le permet.
> C onsommation : 25 W.

les Accessoires

poêles à bois Références Code EAN Caractéristiques Produits adaptés
311 983...+
Accessoires

Kit Turbo 2 100 155 5 Kit Turbo 2 Alsace 3, Basalte, Basalte bûcher,
permettant la répartition de la Basalte bûcher Ollaire, Denver
1, Sélestat 2, Texas 3, Watson,
chaleur Cèdre émail 2

Kit Supratherm 1 100 580 5 Alsace 3, Sélestat 2
Kit Supratherm 2 100 581 2
Kit Supratherm 3 101 137 0 Kit accumulation Confort Denver 1
permettant une restitution de la
Basalte, Basalte bûcher, Watson,
chaleur plus longue Cèdre émail 2

Socle support Black 100 849 3 Socle Black Screen
Screen

144

FOYERS ET INSERTS

Accessoires Références Code EAN Caractéristiques Produits adaptés
311 983...+
Piètements PS 55 h 4300 mm Tertio 55
PS 67 100 395 5 h 256 à 320 mm Tertio 67 et 67 VL1 - Néo 67
Distribution d'air PS 76 100 396 2 h 4292 à 332 mm Tertio 76 et 76 VL1 - Néo 76, 76 16/9è
PS 67 VL 100 397 9 h 256 à 320 mm
PS 76 VL 101 405 0 h 292 à 332 mm Néo 67 VL1, Néo 67 VL2
Piètement 168 C 101 406 7 Néo 76 VL1, Néo 76 VL2
101 096 0 h 305 mm
168 C

DA 148 C 100 481 5

100 398 6 Distribution d'air (carénage de 148 C, 168 C, Supravision et Univers 3
protection et piètement) (sauf version Pack)
100 480 8
DA 168 C 100 401 3 Couvercle de distribution d'air chaud 148 C (si DA 148 C)
100 536 2 + 2 buses Ø 150 mm 168 C (si DA 168 C)
CDA 150 C 100 432 7 Univers 3 (sauf version pack)
CDA 168 C 100 307 8
CDA 200 A 100 311 5 Supravision

CDA 255 Buses de distribution d'air chaud 148 C, 168 C et Tertio (sauf le 55)
2 buses Ø 150
Kits turbines 4 buses Ø 125

KT 55 100 415 0 Kit turbine 180 m3/h Tertio 55
KT 67 100 416 7 Kit turbine 180 m3/h Tertio 67 et 67 VL1
KT 76 100 417 4 Kit turbine 180 m3/h Tertio 76 et 76 VL1

KT 1455 100 414 3 Kit turbine 400 m3/h Univers 3, et Supravision
(si adaptateur KRT)

KTE 152 Bi-turbo 100 098 5 Kit turbine 240 m3/h Univers 3

Turbine 101 332 9 Kit turbine 180 m3/h Néo

Kits adaptateurs KRT 255 100 376 4 Kit adaptateurs pour KT 1455 Supravision
Divers KRT 260 A 100 535 5 Univers 3

Kit de protection de Inserts et Foyers-Inserts gamme
poutre
100 460 0 Pour poutre bois 145

GaMME DES POêLES à bois

alsace 3 AMERICA 2 AURA basalte basalte basalte black screen
bûcher bûcher ollaire
1,75 m
1,5 m

1,75 m 1m

0,5 m

0m

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 110 722 6 117 185 2 117 313 9 110 952 7 112 082 9 112 085 0 231 892 8

Code EAN 311 983 + ... 117 187 6 110 954 1 112 084 3

Code EAN 311 983 + ... 117 188 3 100 953 4 112 083 6

Coloris Pierre Ollaire

Dimensions L x H x P 74 x 75 x 43,8 cm 38,6 x 87,5 x 42 cm Ø55,5 x 136 cm 76 x 84 x 44,5 cm 76 x 95,5 x 42,5 cm 76 x 95,5 x 42,5 cm 93,9 x 240/300 x 59 cm

Poids brut 124 kg 75 kg 130 kg 135 kg 151 kg 269 kg 158 kg

Poids net 100 kg 70 kg 115 kg 110 kg 126 kg 184 kg 133 kg

Bûches 50 cm 33 cm vertical 33 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm

Matériaux Alliance Alliance Acier Alliance Alliance Alliance Acier

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance 9 kW 7 kW 7 kW 9 kW 9 kW 9 kW 9 kW

Plage de puissance 6 à 14 kW 5 à 9 kW 3,5 à 12 kW 6 à 14 kW 6 à 14 kW 6 à 14 kW 6 à 14 kW

Rendement 76% 75% 79% 76% 76% 76% 76%

Emissions de CO (13% O₂) 0,1% 0,19% 0,09% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

Indice de performances 0,5 1,3 10 0,5 0,5 0,5 0,5

Double combustion Oui - Oui Oui Oui Oui Oui

Flamme Verte 5★ - 7★ 5★ 5★ 5★ 5★

BBC / RT 2012 - - Oui - - - -

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse 150 mm 125 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

Raccordement des fumées Arrière ou dessus Arrière Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus dessus

Buse de fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle mâle

Diamètre de raccordement à l'air extérieur N/A N/A 120 mm N/A N/A N/A N/A

Raccordement à l'air extérieur - - Oui - - - -

Température moyenne des fumées 350°C 336°C 350°C 350°C 350°C 350°C

Débit massique des fumées 9,6 6,79 9,6 9,6 9,6 9,6

Dépression à la buse (réduit-nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 (%) 8,3 8,94 8,3 8,3 8,3 8,3

Distance d'installation arrière 30 cm 45 cm 20 cm 30 cm 30 cm 30 cm 0 cm

Distance d'installation latérale 30 cm 45 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm

OPTIONS POSSIBLES

Supratherm Option - - Option Option - -

Turbo 2 Option - - Option Option Option -

Pages 38 36 61 51 52 53 48-49

148

britania canato cèdre émail 2 cérès châtenois colmar 2 denver 1

1,75 m
1,5 m

1m
1,75 m
0,5 m
gamme
0m

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 117 248 4 117 135 7 112 075 1 110 969 5 110 537 6 110 662 5 110 762 2

Code EAN 311 983 + ... 110 564 2 110 909 1

Code EAN 311 983 + ... 110 538 3 110 910 7

Coloris

Dimensions L x H x P 42 x 91,5 x 41,5 cm 51 x 125 x 52 cm 76,5 x 83,5 x 47 cm 72,5 x 84 x 44 cm 74 x 95 x 45,7 cm 50,4 x 60 x 45,2 cm 78,5 x 93,4 x 44 cm

Poids brut 114 kg 168 kg 175 kg 202 kg 134 kg 107 kg 123 kg

Poids net 110 kg 150 kg 136 kg 185 kg 108 kg 95 kg 140 kg

Bûches 25 cm horizontal 33 cm horizontal 50 cm 50 cm 50 cm 33 cm 50 cm
33 cm vertical 50 cm vertical

Matériaux Alliance Fonte Alliance Fonte Alliance Fonte Acier
PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance 7 kW 14 kW 9 kW 8 kW 9 kW 5 kW 9 kW

Plage de puissance 5 à 9 kW 7 à 14 kW 6 à 14 kW 6 à 16 kW 6 à 14 kW 3 à 10 kW 6 à 14 kW

Rendement 75% 78% 76% 71% 76% 75,7% 76%

Emissions de CO (13% O₂) 0,19% 0,16% 0,1% 0,13% 0,1% 0,25% 0,1%

Indice de performances 1,3 0,7 0,5 1 0,5 1,7 0,5

Double combustion - - Oui - Oui - Oui

Flamme Verte - 5* 5* 5* 5* - 5*

BBC / RT 2012 -------

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse 125 mm 150 mm 150 mm 180 mm 150 mm 120/125 mm 150 mm

Raccordement des fumées Arrière Dessus Arrière ou dessus Dessus Arrière ou dessus Arrière Arrière ou dessus

Buse de fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle mâle

Diamètre de raccordement à l'air extérieur N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Raccordement à l'air extérieur -------

Température moyenne des fumées 336°C 327°C 350°C 360°C 350°C 317°C 350°C

Débit massique des fumées 6,79 12 9,6 8,5 9,6 4,9 9,6

Dépression à la buse (réduit-nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 (%) 8,94 12 8,3 9,61 8,3 7,75 8,3

Distance d'installation arrière 45 cm 35 cm 30 cm 40 cm 30 cm 30 cm 30 cm

Distance d'installation latérale 45 cm 65 cm 30 cm 40 cm 30 cm 40 cm 30 cm

OPTIONS POSSIBLES

Supratherm - - Option - - - Option

Turbo 2 - - Option - - - Option

Pages 37 60 41 42 40 31 47

149

GaMME DES POêLES à bois

donon gotham heissberg louisiane 3 lytham 2 lytham ontario 4
twist 2
1,75 m
1,5 m

1,75 m 1m

0,5 m

0m

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 117 310 8 117 113 5 117 102 9 237 972 1 117 306 1 117 307 8 117 191 3

Code EAN 311 983 + ... 117 184 5

Coloris

Dimensions L x H x P 60 x 76,5 x 66 cm 51 x 117 x 44,5 cm 31,5 x 87,5 x 40 cm 68 x 113,5 x 58 cm 41 x 94,7 x 38,3 cm 41 x 102 x 41 cm 63 x 112 x 51 cm

Poids brut 132 kg 153 kg 80 kg 200 kg 112 kg 121 kg 168 kg

Poids net 122 kg 135 kg 65 kg 165 kg 85 kg 95 kg 135 kg

Bûches 33 cm 33 cm horizontal 33 cm vertical 33 cm 25 cm horizontal 25 cm horizontal 33 cm
50 cm vertical 33 cm vertical 33 cm vertical

Matériaux Fonte Fonte Alliance Acier Fonte Fonte Acier

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance 8 kW 14 kW 7 kW 7 kW 5,5 kW 5,5 kW 8 kW

Plage de puissance 6 à 14 kW 7 à 14 kW 5 à 9 kW 5 à 12 kW 5 à 10 kW 5 à 10 kW 6 à 14 kW

Rendement 75% 78% 75% 81,6% 80% 80% 78,2%

Emissions de CO (13% O₂) 0,12% 0,16% 0,19% 0,11% 0,14% 0,14% 0,08%

Indice de performances < 1 0,7 1,3 0,7 0,6 0,6 0,4

Double combustion - - - Oui - - -

Flamme Verte 5* 5* - 5* 6* 6* 7*

BBC / RT 2012 - - - - - - Oui

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse 120 mm 150 mm 120/125 mm 150 mm 125 mm 125 mm 150 mm

Raccordement des fumées Arrière Dessus Arrière Arrière ou dessus Dessus Dessus Arrière ou dessus

Buse de fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle mâle

Diamètre de raccordement à l'air extérieur N/A N/A N/A N/A N/A N/A 100 mm

Raccordement à l'air extérieur - - - - - - Oui

Température moyenne des fumées 327°C 336°C 305°C 270°C 270°C 365°C

Débit massique des fumées 12 6,75 5,4 4,6 4,6 6,9

Dépression à la buse (réduit-nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 (%) 12 8,94 12,5 10,3 10,3 10,5

Distance d'installation arrière 40 cm 35 cm 45 cm 0 cm 20 cm 20 cm 15 cm

Distance d'installation latérale 40 cm 65 cm 45 cm 30 cm 40 cm 40 cm 15 cm

OPTIONS POSSIBLES

Supratherm ------

Turbo 2 ------

Pages 30 59 35 66 54 55 63

150

ottawa 2011 ottawa 2011 ottawa 2011 persée persée persée quattro
3V 01 3V ollaire sur pied sur bûcher
1,75 m
1,5 m

1m
1,75 m
0,5 m
gamme
0m

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 117 165 4 117 164 7 117 166 1 117 302 3 110 964 0 110 965 7 117 300 9

Code EAN 311 983 + ... 117 302 3

Coloris / Pierre ollaire

Dimensions L x H x P Ø 47 x 109 cm Ø 47 x 109 cm Ø 47 x 112,5 cm 70 x 72 x 46 cm 70 x 82 x 46 cm 70 x 87 x 46 cm 41 x 126 x 41 cm

Poids brut 120 kg 120 kg 139 kg 156 kg 166 kg 166 kg 139 kg

Poids net 102 kg 102 kg 121 kg 140 kg 150 kg 160 kg 118 kg

Bûches 25 cm horizontal 25 cm horizontal 25 cm horizontal 50 cm 50 cm 50 cm 25 cm horizontal
33 cm vertical 33 cm vertical 33 cm vertical 33 cm vertical

Matériaux Acier Acier Acier Fonte Fonte Fonte Acier

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance 6 kW 6 kW 6 kW 10 kW 10 kW 10 kW 8 kW

Plage de puissance 4 à 12 kW 4 à 12 kW 4 à 12 kW 7 à 14 kW 7 à 14 kW 7 à 14 kW 6 à 14 kW

Rendement 76% 76% 76% 77% 77% 77% 75%

Emissions de CO (13% O₂) 0,15% 0,15% 0,15% 0,12% 0,12% 0,12% 0,15%

Indice de performances 0,9 0,9 0,9 0,5 0,5 0,5 0,8

Double combustion Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Flamme Verte 5* 5* 5* 7* 7* 7* 6*

BBC / RT 2012 Oui Oui Oui - - - -

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

Raccordement des fumées Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus Dessus Dessus Dessus Arrière ou dessus

Buse de fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle mâle

Diamètre de raccordement à l'air extérieur 120 mm 120 mm 120 mm N/A N/A N/A 118

Raccordement à l'air extérieur Oui Oui Oui - - - Oui

Température moyenne des fumées 309°C 309°C 309°C 371°C 371°C 371°C 239°C

Débit massique des fumées 7,5 7,5 7,5 7,2 7,2 7,2 8,1

Dépression à la buse (réduit-nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 (%) 8,8 8,8 8,8 10,47 10,47 10,47 7,92

Distance d'installation arrière 40 cm 40 cm 40 cm 30 cm 30 cm 30 cm 20 cm

Distance d'installation latérale 40 cm 40 cm 40 cm 45 cm 45 cm 45 cm 20 cm

OPTIONS POSSIBLES

Supratherm -------

Turbo 2 -------

Pages 62 62 62 44 46 45 64

151

GaMME DES POêLES à bois

ramsès sélestat 2 still still still texas 3 titan
ollaire sur pied
1,75 m
1,5 m

1,75 m 1m

0,5 m

0m

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 110 966 4 110 528 4 110 970 1 112 066 9 110 971 8 110 712 7 117 301 6

Coloris / Pierre Ollaire

Dimensions L x H x P Ø 48 x 99 cm 70 x 96 x 43 cm Ø 48 x 127,5 cm Ø 49 x 130,5 cm Ø 48 x 127,5 cm 68 x 104 x 47 cm 69 x 81,5 x 42 cm

Poids brut 118 kg 133 kg 135 kg 135 kg 135 kg 172 kg 174 kg

Poids net 100 kg 114 kg 110 kg 110 kg 110 kg 141 kg 147 kg

Bûches 33 cm horizontal 50 cm 25 cm horizontal 25 cm horizontal 25 cm horizontal 33 cm 50 cm
50 cm vertical 33 cm vertical 33 cm vertical 33 cm vertical

Matériaux Fonte Alliance Acier Acier Acier Acier Fonte

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance 10 kW 9 kW 6 kW 6 kW 6 kW 7 kW 10 kW

Plage de puissance 7 à 14 kW 6 à 14 kW 3 à 10 kW 3 à 10 kW 3 à 10 kW 5 à 12 kW 7 à 14 kW

Rendement 76% 76% 80% 80% 80% 81,6% 78%

Emissions de CO (13% O₂) 0,12% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,11% 0,16%

Indice de performances 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7

Double combustion Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Flamme Verte 7* 5* 7* 7* 7* 5* 5*

BBC / RT 2012 - - Oui Oui Oui - -
INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

Raccordement des fumées Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus Dessus

Buse de fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle mâle

Diamètre de raccordement à l'air extérieur N/A N/A 75 mm 75 mm 75 mm N/A N/A

Raccordement à l'air extérieur - - Oui Oui Oui - -

Température moyenne des fumées 281°C 350°C 231°C 231°C 231°C 305°C 256°C

Débit massique des fumées 9,7 9,6 5 5 5 5,4 9,9

Dépression à la buse (réduit-nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 (%) 9,14 8,3 10,7 10,7 10,7 12,5 9,4

Distance d'installation arrière 40 cm 30 cm 20 cm 20 cm 20 cm 30 cm 40 cm

Distance d'installation latérale 60 cm 30 cm 27 cm 27 cm 27 cm 30 cm 65 cm

OPTIONS POSSIBLES

Supratherm - Option - - - - -

Turbo 2 - Option - - - Option -

Pages 56 39 68 68 69 65 43

152

trivik ulysse vercors 3 victoria vosges 2 watson

1,75 m
1,5 m

1m
1,75 m
0,5 m
gamme
0m

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 117 158 6 110 967 1 110 999 2 117 094 7 117 128 9 110 979 4

Code EAN 311 983 + ... 110 981 7

Code EAN 311 983 + ... 110 980 0

Coloris

Dimensions L x H x P 42,5 x 114,5 x 43 cm Ø 48 x 116 cm 72,5 x 81,5 x 44,5 cm 68,5 x 96 x 52 cm 59 x 62 x 39 cm 76 x 95,5 x 42,5 cm

Poids brut 146 kg 174 kg 205 kg 181 kg 147 kg 151 kg

Poids net 124 kg 152 kg 187 kg 155 kg 132 kg 126 kg

Bûches 25 cm horizontal 33 cm horizontal 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm
33 cm vertical 50 cm vertical

Matériaux Fonte Fonte Fonte Acier Fonte Alliance

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance 10 kW 10 kW 10 kW 9 kW 8 kW 9 kW

Plage de puissance 7 à 14 kW 7 à 14 kW 7 à 14 kW 6 à 14 kW 5 à 14 kW 6 à 14 kW

Rendement 80% 74% 76% 77,4% 71,8% 76%

Emissions de CO (13% O₂) 0,17% 0,14% 0,12% 0,09% 0,25% 0,1%

Indice de performances 0,7 0,8 0,8 0,7 1,9 0,5

Double combustion - Oui Oui - - Oui

Flamme Verte 5* 6* 5* 5* - 5*

BBC / RT 2012 ------

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

Raccordement des fumées Dessus Dessus Arrière ou dessus Dessus Arrière ou dessus Arrière ou dessus

Buse de fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle

Diamètre de raccordement à l'air extérieur N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Raccordement à l'air extérieur ------

Température moyenne des fumées 296°C 325°C 336°C 365°C 329°C 350°C

Débit massique des fumées 6,4 10 8,9 8,3 9,9 9,6

Dépression à la buse (réduit-nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 (%) 13,1 8,6 9,41 9,59 8,24 8,3

Distance d'installation arrière 40 cm 40 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm

Distance d'installation latérale 80 cm 40 cm 45 cm 30 cm 30 cm 30 cm

OPTIONS POSSIBLES

Supratherm - - - - - Option

Turbo 2 - - - - - Option

Pages 57 58 33 34 32 50

153

GAMME DES FOYERS et inserts

classiques DOUBLE FACE INSERTS TURBO néo

148 C 168 C 634 644 654 55 67 76 76
16/9ème

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 111 401 9 111 411 8 111 868 0 112 021 8 112 022 5 112 023 2 112 038 6 112 039 3 112 040 9 112 044 7
Poids brut 138 kg
Poids net 115 kg 168 kg 192 kg 97 kg 121 kg 127 kg 99 kg 122 kg 147 kg 136 kg
Taille des bûches (cm)
50 138 kg 173 kg 78 kg 97 kg 109 kg 88 kg 99 kg 121,5 kg 110,5 kg

50 50 33 50 50 33 50 50 50

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance (kW) 9 9 10 6 7 8 6 8 10 10
Plage de puissance (kW) 6 à 14
Rendement (%) 6 à 14 7 à 14 3 à 10 5 à 12 5 à 14 3 à 10 5 à 14 7 à 14 7 à 14
Emission de CO (13%CO) 82
Indice de performances (i) 0,12 85 71 78 79 80 80 80 77 78
Double combustion 0,7
Flamme verte 0,1 0,1 0,1 0,13 0,16 0,09 0,09 0,09 0,09
BBC/RT2012 -
5* 0,6 0,9 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5
-
- - - - - Oui Oui Oui Oui

5* 5* 5* 5* 5* 6* 7* 7* 7*

- - - - - Oui Oui Oui Oui

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse (mm) 200 200 200 N/A N/A N/A 150 150 150 150
Raccordement des fumées mâle
Raccordement à l'air extérieur mâle femelle - - - mâle mâle mâle mâle
Diamètre de raccordement à l'air extérieur (mm) -
Température moyenne des fumées (°C) N/A - - - - - Oui Oui Oui Oui
Débit massique des fumées 244
Dépression de la buse (nominal) 7,7 N/A N/A N/A N/A N/A 75 75 75 75
CO2 (%) 12Pa
9,7 210 323 224 232 240 220 250 325 300

9 14,2 7,5 8 8 4,7 6,5 8,7 8

12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

8,7 6,9 7,1 8,1 9,1 11,6 11 10,5 11

OPTIONS POSSIBLES

Buses Ø 125 2 buses si CDA 2 buses si CDA 2 buses 4 buses 4 buses 4 buses
Buses Ø 150
Bi Turbo KTE 152 CDA 150 C si DA CDA 168 C si DA Option Turbine Turbine Turbine Turbine
Adaptateur KRT PS76 PS7 NEO NEO NEO NEO
Option Option 84-85
Turbine Option PS55 PS67 PS76 PS76
88 Option Option Option Option Option Option Option
CDA 89
DA 100 90-96
Piètement
Kit de protection poudre

Pages

154

néo vl SUPRAVISION tertio tertio vl UNIVERS 3

67 67 67 76 76 76 255 A 267 269 55 67 76 67 76 201 B 201 B
VL1 G VL1 D VL2 VL1 G VL1 D VL2 VL1 VL1 PN PACK

PN

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code EAN 311 983 + ... 112 095 9 112 096 6 112 097 3 112 098 0 112 099 7 112 100 0 111 255 8 111 720 1 111 721 8 111 200 8 111 201 5 111 202 2 111 204 6 111 207 7 111 972 4 111 936 6

Poids brut 132 kg 132 kg 137 kg 157 kg 157 kg 162 kg 243 kg 260 kg 259 kg 76 kg 117 kg 142 kg 128 kg 160 kg 235 kg 242 kg

Poids net 117 kg 117 kg 125 kg 142 kg 142 kg 147 kg 214 kg 220 kg 220 kg 60 kg 99 kg 110 kg 100 kg 95 kg 190 kg 205 kg

Taille des bûches (cm) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 33 50 50 50 50 50 50

PERFORMANCES DU PRODUIT

Puissance (kW) 8 8 8 10 10 10 11 11 11 6 9 9,5 9 9,5 11 13

Plage de puissance (kW) 5 à 14 5 à 14 5 à 14 7 à 14 7 à 14 7 à 14 5 à 15 5 à 15 5 à 15 3 à 10 6 à 14 7 à 14 6 à 14 7 à 14 5 à 15 6 à 16

Rendement (%) 77 77 75 77 77 77 70,9 70,9 70,9 76 70,7 75 70,7 75 71,1 72,5

Emission de CO (13%CO) 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,16 0,16 0,16 0,2 0,25 0,1 0,25 0,1 0,07 0,07

Indice de performances (i) 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 1,3 1,3 1,3 1,3 1,9 0,5 1,9 0,5 0,6 0,5

Double combustion Oui Oui Oui Oui Oui Oui - - - - - - - - - Oui

Flamme verte 7* 7* 7* 7* 7* 5* - - - - - 5* - 5* 5* 5*

BBC/RT2012 Oui Oui Oui Oui Oui Oui - - - - - - - - - -

INSTALLATION ET DIMENSIONNEMENT

Diamètre de buse (mm) 150 150 150 150 150 150 250 250 250 150 180 200 180 200 200 200

Raccordement des fumées mâle mâle mâle mâle mâle mâle femelle femelle femelle mâle mâle mâle mâle mâle femelle femelle

Raccordement à l'air extérieur Oui Oui Oui Oui Oui Oui - - - - - - - - - Oui

Diamètre de raccordement à l'air extérieur (mm) 75 75 75 75 75 75 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 125

Température moyenne des fumées (°C) 288 288 325 315 315 308 299 299 299 243 357 325 357 325 347 349

Débit massique des fumées 4,8 4,8 5 8,15 8,15 7,6 18,7 18,7 18,7 6,9 9,8 9 9,8 9 10,3 9,1

Dépression de la buse (nominal) 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa 12Pa

CO2 10,5 10,5 10 11,2 11,2 11,4 6,92 6,92 6,92 7,4 9,6 9,6 9,6 9,6 8,82 9,58

OPTIONS POSSIBLES

Buses Ø 125 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 2 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses

Buses Ø 150 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 2 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses 4 buses

Bi Turbo KTE 152 KTE 152 KTE 152

Adaptateur KRT KRT 255 KRT 255 KRT 255 KRT KRT
Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine Turbine 260 A 260 A
CDA NEO NEO NEO NEO NEO NEO KT1455 KT1455 KT1455 KT55 KT67 KT76 Turbine Turbine
KT1455 KT1455
CDA 255 CDA 255 CDA 255 CDA
200 A

DA

Piètement PS67VL PS67VL PS67VL PS76VL PS76VL PS76VL PS55 PS67 PS76 PS67 PS76

Kit de protection poudre Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option

Pages 90-96 87 86 97-98 99 82-83

gamme

155

les pictogrammes supra

MADE IN Conçu, développé et fabriqué en France CONCEPTION Conçu en France
FRANCE Garantie 5 ans pour les poêles à bois, foyers et inserts FRANÇAISE

Garantie 2 ans pour les poêles à granulés

Nos appareils BBC/RT 2012 sont conçus pour les maisons passives et les maisons basse-consommation ainsi que
les bâtiments rénovés. Etanche et raccordé à l’air extérieur, le poêle est autonome en air.
Il n'a pas besoin d'aller chercher son air dans la maison, il est insensible au sur-tirage et la sensation de confort
est optimale car il n'y a pas de courant d'air froid dans la pièce.

Les POêLES à BOIS, FOYERS et inserts Pour bûches de 25 cm*
Pour bûches de 33 cm*
La technologie SC2 permet de maîtriser Pour bûches de 33 cm en vertical*
une combustion propre et de bénéficier d’un chauffage de qualité. Elle est Pour bûches de 50 cm*
assurée par une parfaite distribution de l’air de combustion par différents Pour bûches de 50 cm en vertical*
flux d’air. De plus, un déflecteur en acier inox isolé et en vermiculite permet
d’augmenter la température de combustion dans le corps de chauffe.

Ventilation, pour une chaleur mieux répartie

L’accumulation “confort +” 33 cm

SUPRATHERM

Possibilité de distribution d’air chaud

IN’AIR FOYERS : Module de raccordement de l’air de combustion (fonctionnement indépendant de la VMC)
POÊLES : Raccordement à l’air extérieur

*Indication de la taille standard de bûche adaptée vendue dans le commerce.

bien choisir la puissance adaptée

Le classement ci-dessous permet de repérer dans le catalogue les appareils qui conviennent à chaque maison (plafond à 2,50 m de
hauteur).

CHPAouUr F isolation faible
FER isolation performante

Maison mal isolée (< 1980) 25 m² 30 m² 35 m² 40 m² 45 m² 50 m² 55 m² 60 m² 65 m² 70 m² 75 m²
Maison peu isolée 30 m² 40 m² 50 m² 60 m² 70 m² 80 m² 90 m² 100 m² 110 m² 120 m² 130 m²
(1980 < x < 1990)
Maison moyennement isolée 40 m² 55 m² 65 m² 75 m² 85 m² 95 m² 110 m² 120 m² 130 m² 140 m² 150 m²
(1990 < x < 2000)** 60 m² 75 m²
4 kW 5 kW 90 m² 105 m² 120 m² 135 m² 150 m² 165 m² 175 m² 190 m² 200 m²
Maison bien isolée (> 2000) 6 kW 7 kW 8 kW 9 kW 10 kW 11 kW 12 kW 13 kW 14 kW

Puissance

**N orme d’isolation après 1989.

160

les pictogrammes supra

Les poêles à granulés

Le chauffage de l'air se fait avec un échangeur thermique et DURÉE ++ Avec un brûleur en fonte et un parement intérieur en fonte
la répartition d'air s'effectue avec un ventilateur contrôlé ou en vermiculite, le choix de matériaux de la chambre de
cinq vitesses. Le niveau de ventilation s'ajuste sur mesure combustion donne au poêle une meilleure résistance et une
en mode manuel ou se calcule automatiquement en fonction durée de vie plus élevée.
de la température de consigne en mode auto.
IN’AIR DISTRIB’AIR Le poêle peut être utilisé pour distribuer de l'air chaud dans
°C Le poêle est raccordable à l'air extérieur. Cette fonction les pièces adjacentes à partir d'une gaine raccordée à l'arrière
ECO-STOP est clé pour une bonne performance énergétique car elle de l'appareil. L'air chaud est pulsé à une distance définie dans
permet de réduire la consommation de l'air intérieur déjà les pièces attenantes ou à l'étage.
SYSTEM’SECUR chaud pour la combustion.
Régulation automatique de la température : la sonde FIL PILOTE Gestion centralisée par fil pilote : contrôle avec thermostat
filaire ou intégrée permet de maintenir une température central (4 ordres : confort, réduit, hors gel ou éteint) et
homogène dans la pièce en mode automatique. La régulation combinaison possible avec des radiateurs électriques dans les
évite la surchauffe et vous fait faire des économies. pièces reculées.
La puissance est modulable et le poêle se met en pause
(éco-stop) lorsque la température de consigne programmée L’appareil adapte sa régulation en fonction du type d’habitat
est atteinte. MAISON (isolation, inertie et volume) pour un meilleur confort thermique.
Contrôle à distance du poêle par télécommande infrarouge,
qui permet de piloter l'allumage/l'extinction, la puissance et la L'utilisation des conduits concentriques en zones 2 et zone
ventilation. 3 de configuration verticale ou horizontale ("ventouse") doivent
Innovation SUPRA : système double sécurité. L’appareil est être à circuit de combustion étanche. L'appareil et le conduit
doté d’un brûleur qui prévient les risques de déflagration CSTB doivent chacun être couverts par un Document Technique
(suite à une mauvaise manipulation de l’utilisateur) d'Application (DTA) du CSTB.
et d’une régulation qui analyse en parallèle les paramètres
de combustion (pression, rotation de l’extracteur, etc.).

Les produits électriques

Garantie 1 an, 2 ans, 3 ans, ou 10 ans*

UTILISABLE Utilisable en salle de bains L’ioniseur intégré assainit l’air en diffusant
EN SALLE des ions négatifs bénéfiques à l’équilibre
DE BAINS et au bien-être de chacun
Spécial basse température
IDÉAL POUR Idéal pour la salle de bains
LA SALLE Résistance céramique pour une montée
DE BAINS en température rapide
Ce système empêche le développement des bactéries
Utilisable dans toutes les pièces sur le filtre en contact avec l’air refroidi
Gestion centralisée par fil pilote : contrôle avec
Appareil silencieux thermostat central (6 ordres : Confort, Confort -1,
Confort -2, Eco, Hors-gel, Arrêt)
FIL PILOTE et combinaison possible avec un poêle à granulés gamme

*L a durée de la garantie diffère en fonction des gammes de produits.

161