AKU BUDAK MINANG

DIHANYUTKAN KE AIR YANG DERAS, DIBUANGKAN KE TANAH YANG LEKANG.

AIDILSKR

KATA PENGANTAR

KATA Jacques Maritain, betapa besar Selain daripada itu, AKU BUDAK
pun bakat seseorang dan betapa MINANG adalah satu pernyataan
sempurna pun teknik pengkaryaannya, secara jujur tentang gelojak jiwa yang
namun segala-galanya akan menjadi dialami oleh generasi muda yang
tidak bermakna jika ‘dia tidak diwakili oleh Ujang. Menyedari
memberitahu apa-apa kepada kita’. keadaan inilah maka siri ini diterbitkan
dalam bentuk koleksi. Mudah-
Dan Ujang sesungguhnya mudahan ia tidak dilihat daripada satu
‘memberikan banyak perkara kepada perspektif yang sempit dan tirus.
kita’ melalui AKU BUDAK MINANG- Hayatilah apa yang tersirat di
nya. dalamnya.

Dengan jalan ceritanya yang begitu Mudah-mudahan jua dalam kemelut
berterus-terang, dibantu oleh sistem sosial kita yang kian terurai dari
penggunaan bahasa harian yang tali pengikatnya, dalam ghairah
bersahaja serta stroke dan expression masyarakat mengejar kemewahan
kartunnya yang amat meyakinkan, material dan dalam resah anak-anak
kartunis muda ini berjaya muda yang terhimpit oleh pelbagai
memerangkap pembaca dalam gejala, Aku BUDAK MINANG boleh
himpunan perasaan yang amat dijadikan bahan renungan dan
beragam – lucu, marah, kecewa, sedih, penyalur sedikit sebanyak teladan.
pilu, bimbang, resah dan berbagai lagi.
Sekian. Selamat Membaca
Bertitik-tolak dari sinilah AKU
BUDAK MINANG seakan mencetuskan Penerbit
satu dimensi baru dalam arena kartun
di Malaysia. Melaluinya kartun tidak
lagi dilihat sebagai bahan jenaka dan
sumber hiburan semata-mata.

Walaupun kisahnya berlegar di
sekitar kehidupan seorang anak
manusia dalam sebuah keluarga yang
kecil yang mengamal Adat Perpatih,

namun pada hakikatnya AKU BUDAK
MINANG adalah gambaran terhadap
kisah-kisah yang amat biasa berlaku
dalam kehidupan masyarakat
Malaysia. Kisah seperti ini juga berlaku
di mana-mana dan pada bila- bila
masa.

ADAT MINANG

SEPINTAS LALU

PADA masyarakat pengamal Peraturan-peraturan yang Budi ini boleh menentukan kualiti generasi
Adat Perpatih, Adat itu adalah akan datang. Baik buruk si
peraturan hidup di dunia: fundamental sama sekali tidak disumbangkan melalui anak bergantung pada ibu:
“Hidup dikandung Adat; mati
dikandung tanah”. Yang boleh diubah – “Tak lekang pemberian material (hati gajah
menjadi tujuan Adat ialah
kebaikan – “Adat oleh panas, tak lapuk oleh sama dilapah); tenaga (berat
menimbulkan yang baik,
menghilangkan yang buruk”. hujan”. Contoh-contoh sama dipikul); pekerti (yang Kalau kurik induknya
Adat berguna kerana ia Rintik anaknya
membawa ketenteraman dalam peraturan ini ialah hidup tua dimuliakan); bahasa (yang
masyarakat. “Adat sentosa di
dalam negeri”. bersuku, mengira keturunan merah itu saga, yang kurik

Peraturan-peraturan ini dan nisab ibu, sistem tanah ialah kundi; yang indah ialah juga
dibahagi kepada dua – yang
fundamental atau yang asasi pusaka. Hal-hal ini terlalu bahasa, yang baik ialah budi).
dan yang penting, dan yang
tidak fundamental iaitu yang penting kerana ia merupakan Budi itu memang sesuatu Kalau keruh air di hulu
tidak asasi dan tidak penting. Sampai ke muara keruhnya
Bila dikatakan Adat itu tidak asas dan foundation Adat itu. yang boleh dibuat atau
beku, mengaku dan menerima
perubahan – “Sekali air bah Kalau diubah juga, runtuh dan dipraktikkan.
sekali tepian berubah” –
validitinya setakat tertentu musnahlah Adat itu – “Dicabut Oleh itu kaum perempuan
sahaja. Yang boleh menerima
dan berubah ialah peraturan- mati”. Atas sebab inilah Harimau mati meninggalkan harus mempunyai jaminan
peraturan yang bukan belang
fundamental. Contoh-contoh masyarakat Adat Perpatih tidak Manusia mati meninggalkan hidup supaya tidak porak
peraturan jenis ini ialah nama
upacara nikah kahwin (dahulu berganjak dari sistem peranda dan supaya dapat
pakai baju Melayu, sekarang
pakai kot dan tali leher); perwarisan tanah pusaka mendidik anak dengan
kelaziman (dahulu menumbuk
di lesung, sekarang pakai mereka. Sistem tanah pusaka sempurna. Jaminan hidup
mesin); sikap (dahulu anak
perempuan ke dapur, sekarang mewujudkan territorial unity Budi merupakan satu ikatan dalam Adat ialah tanah pusaka.
ke pejabat). Peraturan- yang erat, lebih erat dari ikatan
peraturan begini berubah pun yang instrumental dalam darah dalam pergaulan hidup. Ini merupakan sumber
boleh, tak berubah pun tak apa; Yang satu menabur budi, yang
tidak ada apa-apa padahnya mengekalkan masyarakat satu terhutang budi. Jadi ada ekonominya. Kaum
pada system Adat Perpatih. semacam jenis reciprocity –
Kalau ada pun padahnya, ini “muafakat”. Mengubahnya balas membalas, sumbang perempuan boleh hidup bebas
sementara dan tidak kekal: menyumbang – yang abadi.
“Dianjak layu”. Adat kategori akan mengakibatkan chain dari pertolongan lelaki. Tanah
ini sahajalah yang termasuk
dalam perbilangan: reaction yang akan membunuh pusaka ini adalah

Usung-usung diperbaharui Adat itu. Peraturan-peraturan keistimewaan mereka. Di tanah
Lapuk – lapuk dikajangi
fundamental inilah yang pusakalah mereka tinggal.
Yang elok dipakai
Yang buruk dibuang dimaksudkan: Bila mereka berkahwin,

Kalau singkat minta Hutang emas boleh dibayar lelakilah yang berpindah untuk
disambung Hutang budi dibawa mati
Kalau panjang minta dikerat Dari nenek turun ke mamak tinggal di rumah mereka –
Kalau koyak minta ditampal Dari makak ke kemanakan
Patah tumbuh hilang berganti “sigai mencari enau, enau tetap
Pusaka begitu jua
Hancur badan dikandung sigai beranjak”. Dan kalau
tanah
Budi yang baik dikenang juga mereka bercerai, lelakilah yang

mesti keluar. Perempuan tetap

Namun yang membuat tinggal di rumah itu bersama
peraturan ialah manusia. Pada
mereka sahajalah terserah Tegasnya budi itu adalah anak-anaknya. Oleh itu tidak
segala-galanya. Oleh itu satu cara hidup:
mereka harus setia pada Adat: pernah terdapat janda yang

terbiar tak berumah tak berduit

Duduk berpelasaran hingga terpaksa menjual
Dekat rumah dekat kampung
Boleh pinta meminta maruahnya. Anak-anak juga
Sakit pening jenguk
Adat dipakai baru menjenguk tidak berkeliaran. Adat
Kain dipakai usang
memberi rumah, tanah dan

sawah ladang kepada kaum

Budi adalah nilai yang perempuan, bukanlah kerana

central dalam Adat Perpatih. NILAI TENTANG KAUM mereka dianggap lebih tinggi
PEREMPUAN
Banyak hal-hal dalam Adat dari kaum lelaki. Kaum

Perpatih tidak mungkin perempuan diberi keutamaan

difahami tanpa mengetahui Dalam Adat, kaum kerana mereka dianggap lemah

konsep budi. Hampir semua perempuan disebut “bunda dan perlu pertolongan.

unsur-unsur Adat Perpatih ada kandung”, ibu yang Lelaki disebut “pipit jantan

hubungannya dengan budi. melahirkan anggota-anggota tidak bersarang”. Lelaki boleh

Hati gajah sama dilapah, hati masyarakat; atau “waris tinggal dan tidur di mana-mana

kuman sama dicecah. pusaka”, anggota-anggota – di surau, di kaki lima. Tetapi

Sejamban seperulangan, yang boleh mewarisi pusaka. perempuan tidak boleh, tidak

seperigi sepermandian. Kaum Yang mengembangkan zuriat manis, sumbang dan

lelaki setuju yang tanah pusaka (mengandung) ialah kaum memalukan. Lelaki dianggap

itu hak perempuan, ini budi. perempuan. Kaum mempunyai tenaga yang lebih

Berat sama dipikul. perempuanlah yang untuk mencari wang – boleh

membanting tulang empat Manusia mati meninggalkan adil dan saksama – “melawan menuras merugikan
kerat, boleh membuat kerja nama guru dengan kajinya, melawan masyarakat:
yang lebih berat dan kasar mamak dengan adatnya”.
daripada perempuan. Seseorang individu Jangan sampai kurang ajar. Alang tukang terbuang kayu.
Bila menentang gunakanlah Alang cerdik binasa Adat.
Berdasarkan keadaan yang digalakkan mempunyai saluran yang betul supaya Alang alim rosak agama.
tak sama inilah harta pusaka itu penentangan itu wajar dan Alang sefaham kacau negeri.
atas nama perempuan dan perasaan malu. Perasaan malu patut.
diwarisi oleh perempuan dari
ibunya turun temurun. Kunci ini dapat menahannya daripada
maruah adalah perempuan.
Jika seorang perempuan melanggar Adat, takut diaib di
membuat perkara yang tidak
baik, malunya ditanggung oleh mata masyarakat. Dia akan Sabar
seluruh suku. Oleh itu, untuk
menjaga maruah sesuku, kaum rajin berusaha kerana malu Bersifat Ideal – “Tungku
perempuan diberi kedudukan Tiga Sejerangan”
ekonomi yang teguh. Juga hidup miskin. Dia belajar Individu-individu dalam
perempuan dikawal dengan
ketat oleh waris. Antara lelaki bersungguh-sungguh kerana jangka usianya akan
dan perempuan biar pun
sesuku dikenakan peraturan- malu dipandang bodoh. Malu Adat mengkehendaki menempuh beberapa krisis
peraturan adab sopan yang
keras. ini ialah malu yang positif, seseorang individu itu hidup. Adat Perpatih

Kaum perempuan dianggap menghasilkan sesuatu yang mempunyai tiga sifat serentak menganggap tidak ada sesuatu
sebagai sesuatu yang suci dan
indah, sebagai sumber baik. Malu ditanggung oleh dan seimbang dalam dirinya masalah yang tidak dapat
kekuatan rumahtangga dan
keselamatan dunia akhirat. semua. Malu individu ialah yang disebut “tungku tiga diselesaikan; walau bagaimana

malu masyarakatnya: sejerangan” - iaitu rumit sekalipun, penyelesaian

sebagaimana tiga periuk tetap ada jikalau dicari:

Kalau tanah yang sebingkah dijerang sekali di atas sebuah
sudah bermilik
Kalau rumput sehelai tungku, begitulah tiga sifat itu Tidak ada keruh yang tidak
sudahlah berpunya jernih.
Malu yang belum terbahagi. ada sekali gus dan sama Tidak ada kusut yang tidak
selesai.
penting. Tiga sifat ini ialah:

beragama, berada, dan berilmu

pengetahuan. Tiga sifat ini

Oleh itu amatlah penting dikenali juga sebagai “tali Yang penting adalah,
seorang individu itu menjaga individu itu harus bersabar.
nama dan maruahnya, kerana berpilin tiga”, sesuatu keadaan
ini bererti menjaga nama dan
maruah seluruh kumpulannya. yang kuat dan kukuh.
Begitu juga dia harus menjaga
nama anggota-anggota lain Di peringkat masyarakat Kusut benang, cari ujung dan
dari kumpulannya, kerana ini pangkal.
NILAI TENTANG akan melibatkan nama dan juga tiga sifat ini dikehendaki Kusut rambut, ambil minyak
INDIVIDU maruahnya sendiri. dan sikat.
wujud bersama. Tiga golongan Sesat di hujung jalan.
Balik ke pangkal jalan.
yang mesti ada sebagai

Dalam masyarakat Adat pemimpin dalam masyarakat

Perpatih, individu dan itu adalah: golongan ulama,

masyarakat itu tidak dapat golongan Adat, dan golongan

dipisahkan - : “cencang puar, intelek. Bertanggungjawab

tergerak andilau”. Puar ialah Berani Kerana Benar Ketiga-tiga golongan yang

sejenis pokok di hutan. dipentingkan ini adalah orang Seorang individu mesti
bertanggungjawab kepada tiga
Andilau ialah sejenis akar yang Seorang individu itu cerdik pandai dalam lapangan generasi:
mestilah sabar dan mengalah.
selalu meliliti pokok puar itu. Waktu merantau di negeri masing-masing. Adat sangat Pertama, tanggungjawab
orang, “mandi di sebelah terhadap nenek moyangnya. Ini
Jika Puar dicencang, Andilau bawah, ambil air di sebelah mementingkan dan dijalankan dengan menjaga dan
hilir”. Tetapi sifat mengalah ini menambah harta pusaka, serta
juga turut merasa akibatnya. ada batasnya. Jika kehidupan menghargai kecerdasan otak. memelihara adat turun-
terancam, “kalau disekatnya temurun.
Sesuatu yang menyentuh bendar sawah, dipijaknya Ketajaman intelek dinilai lebih
tanah batas”, maka Kedua, tanggungjawab
individu akan menyentuh tinggi daripada emas: terhadap dirinya sendiri dan
generasinya. Dia harus berbakti
masyarakat dan sebaliknya. pada dirinya. Jangan malas;

Yang mewujudkan Ketiadaan emas boleh dicari.
Ketiadaan akal putus bicara.
masyarakat ialah individu- Tidak beremas putus tali.
Tidak berakal tenggelam
individu. Kualiti individu- bumi.

individu melengkapkan kualiti

masyarakat. Dalam Adat, Busungkan dada engkau,
bujang.
individu-individu itu Perlihatkan tanda engkau
lelaki.
digalakkan mempunyai sifat- Jangan takut tanah ‘kan Orang cerdik pandai Yang beresok bukan kini.
merah. daripada segala lapangan Yang kini bukan kemarin.
sifat terpuji seperti: Satu hilang, kedua terbilang. sangat dihargai dan dijadikan
Sebelum ajal berpantang mati. tempat merujuk dan meminta
Menjaga Nama dan Maruah Namun di dalam kebenaran. tunjuk ajar: Waktu mesti digunakan
Biar dipancung leher putus. dengan membuat sesuatu yang
Nama dan maruah adalah Setapak jangan engkau surut. berfaedah:
harga diri seseorang dalam
masyarakat. Apabila mati Yang cerdik tempat bertanya. Duduk meraut ranjau.
mereka harus meninggalkan Yang pandai tempat berguru. Tegak meninjau jarah.
nama yang baik:
Kepakaran

Harimau mati meninggalkan Atas kebenaran, seseorang Adat mengkehendaki Seseorang individu itu mesti
belang individu itu wajib melawan seorang individu itu mengerti memainkan peranannya dalam
Gajah mati meninggalkan dan menentang. Tetapi dalam segala hal yang membuat keputusan-keputusan
gading penentangan itu jangan secara dibuatnya. Orang yang tidak bersama melalui muafakat. Dia
membuta tuli dan kelam kabut. mesti menyumbangkan fikiran
Dalam penentangan pun mesti dan tenaganya bagi membaiki

segala kekurangan dalam Ekonomi yang kuat membawa -Perkahwinan digalakkan merantau ke tempat
atau ketenangan fikiran dan jiwa: lain. Apabila mereka mula
keluarga, suku Semua hal-hal ini berjaya, mereka menghantar
melibatkan maruah seseorang. wang kepada waris di
masyarakatnya: Dayus kalau wang untuk kampung untuk dibelikan
menanam mayat pun tak ada. rumah dan tanah. Kadang-
Mencari kata muafakat. Majlis di tepi air. kadang mereka bertahun-tahun
Menokok barang yang kurang. Merdesa di perut kenyang. Yang paling penting ialah di rantau, tetapi lambat launnya
Mengulas mana yang senteng. tanah. Seluruh Adat berasaskan mereka kembali menetap di
Menghubung yang pendek. “Majlis” ertinya bersih. tanah, yang dipunyai bersama kampung.
dan didiami bersama oleh
“Merdesa” ertinya bersopan sesuatu unit Adat. Tanah Merantau ini merupakan
pusaka ini, serta rumah dan satu suruhan tegas:
santun dan berbaik-baik. sawah ladangnya, tetap tidak
boleh berkurang turun Karatau madang di hulu
Dia juga bertanggungjawab Sebagaimana orang temurun, bertambah boleh. Berbunga berbuah belum
menasihati individu-individu Merantau bujang dahulu
lain yang perlukan tegur membersihkan diri di tepi air, Tanah itu dikerjakan Di kampung berguna belum
ajarnya. Ini adalah kewajipan bersama hingga dapat hasil
moral atas tiap-tiap individu: begitulah juga orang dapat yang memuaskan. Juga, Yang disuruh merantau ialah
seseorang individu digalakkan anak-anak muda yang terlalu
bersopan santun bila perut mencari harta sendiri. Waktu muda untuk diharap menolong
hidupnya harta ini, yang dan memberi fikiran yang
kenyang. Kalau perut lapar, dinamakan harta pencarian, bernas di kampung. Oleh
adalah kepunyaan individu itu kerana mereka ini belum
manusia tidak akan dapat sepenuhnya. Bila dia mati, “berguna”, kepergian mereka
harta itu terbahagi antara anak tidaklah merugikan kampung.
Mengheret membentang. berbaik-baik dengan manusia dan warisnya. Lama-lama Dan kampung akan beruntung
Menunjuk mengajari. harta pencarian ini menambah bila nanti mereka kembali
Menegur menyapa. lain. Mereka akan bunuh harta pusaka. Memupuk dan membawa kekayaan dan
menambah tanah serta harta pengalaman.
membunuh. pusaka ini adalah satu
kewajipan besar, yang disebut Dek tajam buah fikiran
Kedudukan ekonomi yang dalam perbilangan sebagai Dek meniru meneladan
“Pusaka ditolong”. Pengalaman hidup yang
Ketiga, ada kewajipannya teguh berkait rapat dengan ditanggung
terhadap generasi akan datang. Adat menyuruh anggota- Menjadi contoh pada yang
Ini dapat dijalankan dengan maruah: anggotanya rajin, tak kenal ada
memelihara dan menambah penat lelah, tak kenal susah Alam terkembang menjadi
harta pusaka yang ada. Untuk Emas pendinding malu. payah mencari wang. Kata guru
ini dia mesti bersifat waspada, Kain pendinding miang. pantun:
jimat cermat dan memandang Tentang pulang, mereka
jauh ke hadapan, takut kalau; Kain atau pakaian hanya Kayu hutan bukan andalas mesti pulang. Kekayaan yang
dapat melindungkan orang dari Elok dibuat ke lemari mereka dapat di negeri orang
Hari panas kok tidak miang. Untuk menjaga Tahan hujan berani berpanas tidak boleh dihabiskan di situ
berlindung. maruah, orang perlu ada emas, Begitu orang mencari razki tetapi mesti dibawa pulang ke
Hari hujan kok tidak iaitu wang dan harta yang kampung
bertudung. cukup. Adat mengakui sebagai Nyatalah konsep “razki”
Hari kelam kok tidak bersuluh. hakikat bahawa kehormatan rezeki di sini bukanlah seperti Sekenyang-kenyang banting
Jalan lengang kok tidak dan harga diri banyak yang dipercayai oleh setengah- Rumputnya dimamah jua
berkawan. bergantung kepada kedudukan setengah orang kita – “razki Sejauh-jauh melanting
Berhemat sebelum habis. ekonomi. secupak tak akan jadi Jatuhnya ke tanah jua
Sediakan payung sebelum segantang” dan “ulat dalam
hujan. Lebih lanjut lagi, sesuatu batu pun ada razkinya”. Dalam Dan
bangsa memerlukan ekonomi Adat “razki” boleh ditambah
yang kuat untuk dikenali jika diusahakan. Dan tanpa Setinggi-tinggi terbang
sebagai bangsa: usaha, “razki” ini tidak akan bangau
datang dengan sendirinya. Ia Hinggapnya ke kubangan jua.
NILAI TENTANG HIDUP Hilang rupa dek penyakit. bukan sesuatu yang sudah
BERMASYARAKAT Hilang bangsa dek tak diuntukkan bagi tiap-tiap TAMAT
beremas. makhluk Tuhan sekian-sekian
Manusia banyak ragamnya, banyaknya, tak lebih tak PETIKAN
"banyak udang banyak garam, Sebagaimana rupa kurang. Ia perlukan kerja kuat (DR.NORDIN SELAT:
banyak orang banyak ragam". bertungkus lumus, supaya SISTEM SOSIAL ADAT
Untuk kekal hidup, mestilah seseorang dimusnahkan oleh didapati dengan banyak dan
ada muafakat. Dalam Adat mewah. PERPATIH: 3-19)
Perpatih, nilai hidup penyakit, begitulah sesuatu
bermasyarakat adalah nilai Peluang untuk mencari
hidup bermuafakat. Muafakat bangsa akan musnah dan lesap wang di kampung adalah
membawa makna dan tujuan terhad. Oleh itu anggota-
yang berbagai-bagai: kerana miskin. anggota lelaki dalam Adat

Jadi, dalam Adat, emas atau

kedudukan ekonomi yang

teguh sangat penting sebagai

asas hubungan yang baik

Yang elok di awak itu, antara manusia, sebagai
setuju di orang hendaknya.
Sakit di awak, sakit di orang. pemelihara maruah dan harga
Lemak di awak, lemak di
orang. diri, dan sebagai syarat untuk

terus hidup.

Adat menggalakkan

anggota-anggotanya

NILAI TENTANG menyimpan, sekurang-
EKONOMI
kurangnya untuk digunakan

bila berlaku salah satu hal

Dalam Adat Perpatih berikut:

ekonomi dianggap penting.

Ekonomi dilambangkan -Kematian
-Upacara melantik ketua Adat
dengan perkataan “emas”. -Membuat rumah

Pada 18/10/1965 – Di sebuah rumah dalam daerah Astaga...
Kuala Pilah, lahirlah seorang bayi lelaki yang budak ni...
menjadikan bilangan keluargaku bertambah menjadi 7 takde kerja
orang. Itu le aku! Aku pernah tanya kat mak... kenapa aku
tak lahir kat hospital? Mak aku cakap – takde ‘transport’. lain...
Agaknya ‘time’ tu, kampung aku koman lagi kot. Tak
banyak cerita tentang ‘diriku’ masa ‘bayi’ yang aku
ketahui – maklum la... masa tu mana la boleh berfikir.
Lagi pun family aku tak cerita. Agaknya aku ni sama le
dengan bayi-bayi sihat yang lain.

1971 - Depan rumah pusaka nenek.

1 ABM-41-572-AidilSkr

Oiii... tunggu la Eh...
Oii.. apa raa jalan Enon... adik kau
laju-laju.. Tak ragged dah start mengaji

la camni.... ke...?

Tak aih...
dia jadi
escort je
tu....

Tapi yang paling aku boring sekali ialah waktu balik dari mengaji. Dah le gelap... dia orang ni
pun satu... badan besar, tapi penakut. Termasuk le aku... tapi... kira logik la, sebab aku kecik.

2 ABM-41-572-AidilSkr

Masa umur 6 tahun – tidak banyak aktiviti yang Cari
aku ceburi. Sebab mak tak bagi main jauh-jauh. harta karun
Jadi aku lebih banyak menghabiskan masa dalam ke nek??
kawasan rumah je. Jadi aku geng dengan nenek
aje le. Neneklah yang banyak bercerita dan Hissh...
mengasuh aku tentang adab sopan, budi bahasa. harta karun
"Orang Minang terkenal dengan adab sopan – amenda... tanam
kaya dengan adat" kata nenek. pokok durian

"Adat?? ...Adat tu amenda nek?" ni ha....
"Ahh, nantilah... besok dah besar besok
kamu taulah....!!" Agak-agak sempat
ke nenek makan
buahnya nanti?

Apa raa... semua nak tunggu besar. Macam la
budak kecik tak tau apa-apa. Dia orang tak tau ke
permainan yang aku heret ke hulu ke hilir ni aku
buat sendiri. Lagi pun aku bukan suka sangat jadi
orang besar – sebab aku tengok bapak pagi-pagi
lagi dah pegi menoreh. Sedangkan aku dari pagi
sampai ke petang – asyik main aje. Berhenti pun
cuma untuk makan tengah hari. Dah tu main balik.
Heee... kalau jadi budak kecil sampai bila-bila kan
best. Tapi aku tau... aku akan jadi orang dewasa
juga nanti.

3 ABM-41-572-AidilSkr

Kadang-kadang kalau bapak tak ada kat Mak...!
rumah... akulah yang ditugaskan pergi kedai Takkan takde
(selalunya beli ubat nyamuk je sebab beli benda-
benda lain ni aku tak pandai sangat). Jarak antara upah kot.
rumah aku dengan kedai lain tak le jauh sangat.
Ada le sepelaung... Itu la tempat paling jauh yang Upah amenda
aku boleh pegi dengan izin emak. Lagi pun masa lagi... yang kamu
tu jalan kat kampung aku tak sibuk sangat. Nak makan tiap-tiap hari
jumpa kereta sebuah pun susah. Bas apa lagilah –
Tak masuk langsung kat kampung aku. tu.. upah
le tu.

Karang Taaakk...!!
duit tu jangan

hilang...!!!

4 ABM-41-572-AidilSkr

Assalamualaikum!
Ada orang tak?

Oiii... Buat apa tu...
Makan nasik
ke....?

Time tu aku le yang Atuk aku
paling rajin sekali pegi sembahyang...
kedai. Pantang mak suruh
je... Aku gerenti mau punya. Kau nak beli
Kadang-kadang aku pulak apa....?
yang offer diri untuk pergi
kedai. Bukan apa... Itulah Err...
satu-satunya peluang aku Ubat nyamuk
berjalan jauh sikit. Takde la
boring sangat... Asyik main ada tak?
keliling rumah aje. Kadang-
kadang mak aku tanya
jugak... Ni apa hal rajin
sangat pergi kedai ni....??

Aku jawab simple Mesti...
aje... "Ada la..."
heh...heh....!!

Petang ni gi
ngaji tak
Jang?

5 ABM-41-572-AidilSkr

Satu hari tu, aku tengok abah Pegi
sedang bersiap-siap. Mesti nak pergi mana
jalan-jalan tu! Abih koman pun, pergi bah??
pekan beli barang-barang dapur. Lepas
tu, aku tengok mak lipat baju abah dua
tiga helai dan taruh dalam
beg. Aikk ! Kalau dah bawak persalinan
sekali, tentu nak jalan jauh.
Ini ‘can’ baik Ni le peluang aku nak
tengok tempat orang. Aku tak kira
Apa nak jadi... Jadilah !! Aku mesti ikut
abah!

Pegi rumah atuk Walau pun aku tak tau Rantau tu kat
kamu kat Rantau! mana, tapi aku cukup seronok.
Nak ikut, pegi mandi Pertama... kerana ini le first time aku
cepat! Ajak Kak Cik dapat naik bas.

kamu! Kedua... dapat jumpa Atuk. Aku tak
tau rupa-rupanya aku masih ada atuk.
Sebelum ni, abah tak pernah pun cerita
tentang Atuk!

6 ABM-41-572-AidilSkr

Tapi heran jugak!
Kenapa atuk aku tinggal
kat tempat lain? Selalunya
dimana ada atuk, kat situ le
ada nenek. Masa mandi aku
tanya le kat kakak... Kakak
aku cakap... Atuk tu, abah
aku punya bapak... Dan
uwan tu pulak, mak aku
punya mak. Jadi atuk di
sana tu, dengan uwan di
sini, kira berbesan la...!
Besan??

Amenda pulak
besan tu...? Kalau
besen tempat rendam
baju tu... tau la aku!

Jaga Kak Cik...!
Dia sudah mari...!!

Kak Cik...!
Lari

Kak Cik...!

7 ABM-41-572-AidilSkr

Tepi Walau pun Kak Cik
Kak Cik..., selalu tinggalkan aku
masa balik dari mengaji,
Tepiii!! tapi aku tak sampai hati
lak nak balas dendam.
Agaknya aku ni memang
dianugerahkan dengan
sifat penyayang... Walau
pun aku selalu bunuh
katak!

8 ABM-41-572-AidilSkr

Astaga Udah!
budak ni...! Pegi dapur
Kenapa kamu ni basuh badan tu! Lepas
tu kang suruh Kak Cik
hah?? kamu pakaikan

Lawan itik! baju!

Hari tu, aku kira ‘smart’ le jugak dari hari-
hari lain. Pakai ‘T-shirt’ belang-belang dan
seluar pendek biru tua. Selalu tu, tak pernah-
pernah pun aku berbaju. Tapi aku tak kisahlah
itu semua. Yang pentingnya..., inilah sejarah
hidup aku yang mungkin tak dapat aku lupakan
sampai bila-bila..., jumpa Atuk! Aku bayangkan
le rupa Atuk. Tentu lebih kurang rupa nenek je!

He, he, he...!
Ujang pegi rumah
Atuk... Kak Cik takde
member le kat rumah,

ya tak...??

Udah le Betullah hari tu jadi hari yang
tu... Udah bersejarah dalam hidup aku. Rupa-
rupanya masa aku pergi mandi, abah
le...! tinggalkan aku. Dia suruh mandi tu
Cuma ‘trik’ aje. Aku menangis bagai nak
gila. Puas mak pujuk..., dia kata abah tak
cukup duit tambang nak bawak aku. Kita
orang miskin. Abah pergi jumpa Atuk
sebab ada hal penting. Bukan nak makan
angin. Aku tengok Kak Cik menangis,
tapi aku tak pedulik..., aku tau dia
bersubahat dengan mak dan abah.
Menyesal aku selamatkan dia dari itik
tadi. Hari tu aku mengamuk sampai ke
petang.

9 ABM-41-572-AidilSkr

Tahun depan aku akan start sekolah. Ini Ujangg...
bermakna aku dah ‘besau’. Fuhh..., seronok Cuba tengok-
tak terkira. Oh ya... Lupa lak..., aku baru je tengokkan sikit
dapat adik laki-laki. Bising le jugak rumah
yang selama ini aku rasakan cukup sunyi. Tapi adik tu...
kadang-kadang aku boring jugak bila siang
malam asyik memekak je. Tambahan pulak
bila mak dan Kak Cik memasak di dapur... Aku
le yang jadi baby sitter.

Adoiii... Masa untuk aku bermanja-
tobat mak... manja dengan mak dah berlalu.
Sejak kehadiran ‘adik’, aku tidak
tobat! lagi glamour di kalangan
keluarga. Macam-macam cara
aku lakukan untuk menarik
perhatian mereka... Termasuk le
mengetuk kepala adikku dengan
botol susu.

Kecik lagi
dah pandai buat
dajal... Besar besok tah
bunuh orang pulak...

Setann...

Apasal Aku ni Belakangku terasa pedih. Bukan sekali dua ‘libasan pari’ buah tangan
semua marah bawak mak aku terima..., dah naik kematu kulit belakangku. Belum hilang lebam
suwey ke? bekas cubitan..., ditambah pulak dengan calar-balar bekas rotan... Aku
kat aku...? pun heran. Sebelum adikku lahir..., tak ‘penah’ pun aku kena rotan
sampai camni.

10 ABM-41-572-AidilSkr

Nenek pun dah tak berapa ‘member’ dengan Tido la
aku. Aku tengok dia cukup seronok bermain- tidooo adik la
main dengan adik. Aku berdiri kat depan pun dia tidoo... ala budak
buat ‘donno’ je. Itu pun kadang-kadang dia halau busyuk... Tido la
aku. Takut ganggu adik nak tidur katanya, Kak
Cik pulak tak habis-habis dengan kerja tidoo...♪
sekolahnya. Buat karanganlah..., buat peta la...,
dan tah apa-apa lagi. Pendek kata aku betul-
betul rasa tersisih. Tak ada kawan nak berbual.
Tak ada ‘member’ nak diajak bermain-main...
Boring sungguh...

Kadang-kadang aku iri
hati jugak dengan perhatian
yang lebih diberikan kepada
adik...

Apasal
tu...??

Dan seperti biasa... aku akan dihambat keliling rumah... Tak lari
Kadang-kadang keliling kampung. kang mak sobat

Kalau tak lak... yah...
menyakat sehari tak yah... yah...

boleh ke?! Ish...
Geram betoiii...
sini... mari sini...

Jangan lari...
setan...!

11 ABM-41-572-AidilSkr

Tahun 1972 – Aku memasuki alam persekolahan.
Tak ada apa yang menarik ingin aku ceritakan. Cuma
dalam usia sebegini aku agak bebas dari kawalan
keluarga. Kalau setakat belukar kat keliling rumah tu
dah habis aku redah. Lastik tak pernah lepas dari
tangan. Merbah, kelicap, belatuk, murai, ciak semuanya
jadi sasaranku. Tak dapat burung, ayam kat bawah
rumah pun jadi. Balik ke rumah toksah cakap le. Selagi
tak gelap, selagi itu la tak ingat nak balik.

Issh… mana
peginya burung ni…

semalam banyak.
Takkan dah pindah

kot…??

Kawan-kawan pun dah Jang… main Ketika berumur 7 tahun.
ramai. Aktiviti pun tambah padat. masak-masak
Dari melastik burung secara solo Alamak…
berubah kepada melastik secara nak…? leceh la… Itu
berkumpulan. Dapat je burung, permainan orang
tak kira la mati ke hidup ke – kita pompuan… Takkan la
orang sembelih dengan pisau aku nak jadi pompuan
lipat... Lepas tu panggang. Masa lak? Hawww…
tu tak terfikir langsung soal halal
haram. Pernah la sekali tu kita tak rela…
orang makan burung belatuk.

Kalau tak pegi melastik, kita
orang main congkak, galah
adang, main getah gelang,
baling botol, polis sentri, main
sorok-sorok dan macam- macam
lagi.

Tapi yang paling seronok
sekali...

Mandi sungai le...

Man…
cuba terjun

tiruk kat
sini…

Elehh… Wuiii…
Aku tau… kat Sojuknyo…
situ ada tunggul Macam air

kayu! batu…

* Terjun tiruk – terjun dengan kepala menjunam ke bawah ABM-41-572-AidilSkr
12

Sodaap jo dio Walau pun seronok dengan kegiatan di
conteng… ini buku luar bersama kawan-kawan, di rumah aku
Ilmu Alam Acik ni tau tetap kesunyian. Jadi aku menghabiskan
tak…? Esok cikgu masa dengan membaca buku kepunyaan
kakak-kakakku. (Sebenarnya tengok
nak tengok…!! gambar je). Satu lagi hobi baruku ialah
menconteng. Pantang ada kertas kosong –
Masa berlalu – Aku kini berada dalam termasuklah buku-buku sekolah Kak Cik.
darjah lima. Angah (kakakku yang nombor Kalau selalunya mak pukul aku, Kak Cik
2) dah pun melanjutkan pelajaran di ITM. – akan ‘bela’ aku. Aku tau Kak Cik cukup
Kak Lang kat maktab, Kak Teh dalam Form sayang kat aku... tapi kali ini Kak Cik pulak
Six – duduk asrama – Kak Cik dah Form yang ‘sepak’ aku... Aku tau..., tak ada sapa
Five – Tahun ni ambil MCE. Adikku lagi nak pujuk. Aku rasa nak lari dari rumah.
Nasarudin (Aca) dah pun masuk darjah Tapi... aku nak pegi mana?
satu. Kehidupan keluargaku juga turut
berubah. Tidak lagi dibelenggu kemiskinan Eyahh…
(senang le sikit dari dulu). Tapi sikap mak balun Jang…
terhadapku tetap tak berubah. Cubit, balun… patahkan
tampar, rotan tu dah jadi perkara biasa Tengkuk dia. Yah…
buatku..., tapi aku tak kisah, sekolah jadi yah… yah…!!
tempatku melepas geram. Rakan-rakan
sedarjah menjadi mangsa, walau pun
mereka tak buat salah apa-apa.

Lapan Iyo Mak selalu pesan... "Jaga adik kat sekolah".
buah aku ko…? Tapi aku rasa Aca macam bukan adikku.
curik… Kerana dia, mak selalu rotan aku, kerana dia,
Ni yang aku boring aku selalu kena marah. Aku rasa seolah-olah
Bukan durian ni… jalan laju sangat. dia merampas seluruh kasih sayang keluarga
je, compodak Mentang-mentang le dari aku.

pun ado kaki panjang.
Jang…

13 ABM-41-572-AidilSkr

1977 – Umurku meningkat 12 Isskkh…
tahun. Ketika usia begitu hidupku iskkk… adoiii…!! Tak
cukup meriah, mungkin akibat boleh lari ni… kasi tunjuk
pergaulan dengan member-member terrer sikit… isskk…
yang tak senonoh. ‘Bergaduh’ jadi
hobiku yang utama. Pantang je adehhh.
member cabar, walaupun aku
terpaksa bertumbuk dengan budak- Lagi satu hobi aku masa tu ialah
budak yang usianya dua hingga tiga berjoget. Mungkin ganjil sikit
tahun lebih tua dariku. Kadang- bunyinya. Tapi itulah kenyataannya.
kadang aku menang, kadang-kadang
tu......, aku kalah! Tapi , selalunya Biasanya bila ada kenduri nikah-
kalah aje! Bila aku balik dengan mata kahwin kat kampung…, pada sebelah
lebam, pakaian kotor , biasanya mak malamnya diadakan joget lambak.
akan tambah dengan rotan. Tapi aku Heh…, aku mesti tak lepas peluang
tak kisah, dah selalu sangat punya. Macam mana aku boleh
kena! Hinggakan aku boleh buat tercebur dalam bidang ni pun, aku
‘donno’ je bila mak sebat. kurang pasti. Mak pulak cukup
menyampah dengan hobi aku yang
Alamak… satu ni. Kadang-kadang tengah syok
emak kau Jang… berjoget…., mak aku ‘terpacul’ kat
aisey.. Dia asyik perati situ. Fulamak….! Punya la ‘bera’
kat sini je. Amacam…? muka. Sampai kat rumah, sure kena
Kita chow ajelah. leter punya. Tak ada sporting spirit
langsung. Aku tengok mak orang lain
Dalam pelajaran, aku tak le best Alaa… best aje. Takde la pot-pet pot-pet
sangat. Kalau periksa tu, nombor 20 Tangkap rilek sangat!
dah ‘gerenti’ dalam tangan. Tapi
kalau part ‘mengaji’, aku mudah la Joe… Takpe…
dapat. Nenek cakap hati aku terang, takpe…!
mewarisi sifat datuk sebelah mak Syoh… Balik aku cakap
aku. Nenek cerita, Atuk ‘terrer’ syoh… budak kecik kat mak…
berzanji dan marhaban. Tak tau la pegi ngaji kat ustaz la
betul ke tidak. Kalau nenek tipu, ‘tipu’ ABM-41-572-AidilSkr
le aku. Tapi kat surau, aku kira apa raaa… kacau
glamour le jugak. Ustaz selalu suruh je kat sini…
aku mengajar budak-budak
‘pompuan’ aje. Sebab kalau dengan
budak laki-laki, dia orang selalu ajak
berborak – cerita pasal lastik burung,
mandi sungai. Kadang-kadang pasal
joget.

14

Keputusan periksa Kak Cik Macam mana
dah keluar. Dapat ‘gred’ tiga aje. tak lingkup… asyik
Dan itulah kali pertama aku
tengok Kak Cik kena marah. Mak tulis surat kat
berleter dari pagi sampai petang. pakwe je…
Aku cukup seronok tengok Kak
Cik menangis sampai bengkak-
bengkak mata. Aku pun tumpang
sekaki menasihati Kak Cik, walau
pun aku selalu lingkup dalam
periksa.

Haipp…!! Hoiii… Jangan
Heh heh… tak kacau kakak
orang la.
kena lak…

Basuh Seminggu selepas peristiwa itu,
kain tu… taruk Angah balik kampung... Tapi masa tu
la sabun, baru ada aku tak ada kat rumah. Aku pergi
buih… Apa la bodoh merayau dengan member. Petang itu,
bila balik ke rumah, aku dapati Kak Cik
sangat… dah takde. Abah cakap, Kak Cik ikut
Angah ke KL, punya le frust aku masa
Aku tampau tu. Dah 'gerenti' le aku kena ambik alih
karang bebuih tugas-tugas Kak Cik kat rumah....
Basuh pinggan, kemas rumah, jerang
mulut tu…! air, bagi ayam makan, basuh baju...
Nak?? Hiii..., punya la boring. Tak ada can le
nak merayau-rayau macam biasa.
15 Sesekali rasa macam anak dara je.
Hawww..., tak rela...!!

ABM-41-572-AidilSkr

Walau pun aku kerap Kenapa Kena Macam
membantu kerja-kerja di rumah kaki kau tu, balun la lipan bara...
dan jarang keluar merayau atau Jang...? Calar- tu kot... huargh... kah,
bermain, bukanlah bermakna aku balar hah...!! Kah, kah...
dah selamat dari leteran dan
'libasan pari' mak. Kadang-kadang
kerana perkara yang kecil aje,
cubitan mak hinggap di pehaku.
Aca pulak suka mengadu. Cawan
pecah, bagitau mak. Aku tak bagi
ayam makan, mengadu kat mak...,
Sampaikan aku usik makwe yang
lalu kat depan rumah pun dia
bagitau mak. Itu yang buat aku
tambah fed up dan menyampah
pada adik sendiri. Kalau dia
sebaya denganku, mau rasanya
melepaskan tinju sebiji dua!

Nenek... Sikap mak membuatkan aku
tolong sain buku benar-benar kecewa. Akhirnya aku
ni nek.. besok cikgu kembali seperti dulu. Aku bercampur
dengan budak-budak nakal. Selalu
nak tengok keluar malam dan jarang-jarang
lak... duduk di rumah. Dalam usia semuda
itu, aku sudah pandai merokok... Duit
Apa la tak jadi masalah, nenek selalu bagi...
cikgu kau ni, kadang-kadang sampai 3 ringgit.
sain aku pun dia Sudah cukup lumayan bagi aku.
nak tengok, buat Pelajaranku di sekolah tak usah
cakap le. Kalau satu kelas ada 30
hapa... orang murid... akulah dapat nombor
30 bila periksa. Pasal tandatangan
kad kemajuan tak jadi masalah...
Nenek boleh tolong 'sain'. Kadang-
kadang aku 'sain' sendiri aje, tiru
tandatangan abah.

Ohoo... Itu la... Alaa...
tadi bukan main kau ketawa kuat lari aje
lagi ketawa ye... la... yah, yah,
sangat tadi...
nah ambik Yah, yah, yah.
sebijik! yah.
Kalau dulu aku cuma menerima
rotan dari mak je, kini sebagai
murid yang 'terbodoh' dalam
kelas... Cikgu pula sering mendera
aku. Dalam bilik darjah, aku lebih
banyak berdiri atas bangku dari
duduk. Cuma dalam kelas lukisan
aje aku menjadi perhatian. Lukisan
aku sering mendapat pujian dan
dilekatkan di dinding bilik darjah.
Bila cikgu tanya pasal cita-cita...
Kebanyakan murid lelaki nak jadi
askar, dan murid perempuan nak
jadi cikgu atau jururawat. Aku
sorang je nak jadi pelukis terkenal.
Satu kelas ketawakan aku... Dan
aku memerhatikan siapa yang
ketawa paling kuat, dialah yang
aku buru bila waktu balik nanti.

16 ABM-41-572-AidilSkr

18/10/1977 - Harijadiku yang Rambut berkilat sebab taruk terlebih minyak masa nak
ke 12. Balik dari sekolah, abah pegi ambik gambar
panggil aku. Alamak...!!
Bermacam-macam persoalan
timbul di kepalaku. Mesti ada
apa-apa ni. Dia tau ke aku
bertumbuk kat sekolah, atau
nak tanya pasal kad kemajuan
yang tak pernah sampai ke
tangannya...? Atau Aca
mengadu lagi pasal aku usik
budak 'pompuan' kat sekolah?
Dengan perasaan berdebar-
debar aku pegi jumpa abah.
Fullamak...!! Kad pengenalan
aku dah siap. Baru aku teringat
bulan lepas 'tangkap' gambar
kat pekan dengan abah. Petang
itu aku pegi main bawa kad
pengenalan. He..., he..., aku
dah dewasa - dah ada I.C...!

Oii...
pegi balik
budak kecik jangan
campur orang

besar...

Elehh...
baru ada kad
pengenalan dah lorat...
aku ada surat beranak
tak heboh pun.

Aku menamatkan darjah 6
di Sekolah Rendah
Kebangsaan Pusat, Juaseh
dengan sijil pangkat D - sekali
gus merangkul gelaran murid
paling bodoh dalam darjah 6.
Dan hari itu juga aku
merasakan rotan mak lebih
perit dari biasa. Air mataku
mengalir bukan kerana
sakitnya rotan yang hinggap
di tubuh... Tetapi memikirkan
tak penatkah, atau tidak
jemukah mak memukul aku
sejak dari kecil...?

Ni apa

kejadah pulak

ni... kena histeria

pulak ke...?

17 ABM-41-572-AidilSkr

Kau orang 'caya' tak kalau Hah... Apo Pegi la Jang. Oii ustaz
aku cakap..., masa tingkatan lagi Jang… Dah Mak Anor ada tu ha... songkok baru
satu, aku masuk sekolah Arab. masuk Maghrib Tentu dia nak dengar
Ini semua mak aku punya ke...?
cadangan le ni. "Semua dah dah ni... bakal menantu dia
masuk sekolah omputeh... Nak bang, ye tak Man? Di Sekolah Arab aku belajar
le sorang yang masuk Sekolah tauhid, fikah, mutalaah, imlak,
Arab pulak!" katanya. Boring je Apa tenung- qawaid, akhlak dan banyak lagi.
aku time tu... Apa tidaknya... tenung ni Jang. Pendek kata aku dah mula belajar
member semua pegi sekolah Orang tak suka- jadi baik. Masa tu aku dah pun
naik bas... Aku naik basikal je, tamat mengaji. Kalau dulu aku
sebab Sekolah Arab tu tak jauh lah. cuma bantu ustaz ajar budak-
dari rumah. Abih tu orang budak mengaji... kini aku dah
kampung dah panggil aku masuk era baru..., jadi tukang bang
'ustaz' pulak tu! Ustaz amenda... (azan) kat surau. Saham cukup
hari pertama persekolahan je tinggi masa tu. Kawan dengan
aku dah start bertinju. Tak tau budak-budak baik je... Kadang-
la... Darah pahlawan manalah kadang dengan orang tua pun jadi.
yang mengalir dalam tubuh aku. Ada juga yang berseloroh nak
Pantang diusik... 'gerenti' ambik aku jadi menantu. Malu betul
bertinju... sampaikan nenek aku bila orang usik-usik macam tu.
cakap... kalau zaman dulu, aku Tapi ada la sorang makcik tu... Dia
dah tentu terpilih jadi pengawal cukup suka kat aku. Dah tu... anak
istana, tak pun jadi penyangak. perempuan dia lawa pulak... Heh...
kalau dia nak ambik aku jadi
Aku pun tak tahu macam menantu... aku dah tentu 'rela'
mana aku boleh 'terminat' kat punya...
Anor. Pada hal sejak kecil aku
dah berkawan dengannya, malah Elehhh orang
aku selalu ajar dia mengaji kat bukan tengok awak.
surau... sampaikan ustaz pernah
tegur aku sebab tak ajar budak Orang tengok
lain. Asyik ajar Anor aje. Aku dinding tu.
memang suka kat dia... Tapi kali
ini rasa lain macam sikit. Kalau 6
tahun yang lalu aku selalu ke
kedai kerana nak beli ubat
nyamuk..., kini aku rajin ke kedai
semata-mata kerana Anor. Mak
aku tak tau, member-member tak
tau, pendek kata semua orang tak
tau... termasuk la Anor. Cuma aku
sorang je tau, yang aku cukup
minat kat Anor. Bak kata orang
tu... syok sendiri le.

18 ABM-41-572-AidilSkr

Masa aku tingkatan satu, Anor Ooo... baca
dah darjah 6 (Di Sek. Keb. Pusat surat... ni bagi-
Juaseh). Sekolah aku yang dulu tau kat mak...
le, tapi aku dengar-dengar nama
Anor cukup popular kat sekolah bagus ni...
tu... Manjang dapat nombor satu
je. Jauh bezanya dengan aku Aisey... Kes aku hantar surat kat
yang manjang dapat nombor last. Nenek geng Anor rupanya sampai jugak
Bolehlah kata aku ni memang tak pada pengetahuan mak. Teruk
layak langsung jadi boy-friend dia pulak. aku kena leter. "Kecik lagi dah
Anor. Tapi aku tak peduli... Pandai pandai nak bercinta... nak nikah
atau bodoh tak jadi masalah. sangat ke?" Fullamak...
Yang jadi masalah besar Berdesing jugak telinga aku.
sekarang ialah pandangan Anor Macam biasa... apa-apa hal pun,
jauh lebih matang dari aku. Bila aku mesti cari Aca. Aku tau, dia
aku curahkan isi hati aku pada la yang 'report' kat mak. Hari itu
Anor melalui surat, dia jawab... aku betul-betul lepas geram.
"Kita ni kecik lagi Jang. Aku nak Berdetap peninju aku lekat kat
belajar sampai masuk universiti kepalanya, dan berdetup- detap
dulu." pulak penampar abah singgah
kat kepala aku. Tak cukup
Alamak... punya la 'bera' dengan penampar, mak tambah
muka aku. pulak lagi dengan ranting kayu.
Sakitnya toksah cakap le.
Sudahlah tu... Sampai hilang suara aku
Mati pulak budak ni memekik minta tolong. Nasib
karang... Pukul sikit- baik nenek ada... Masa tu aku
sikit cukup la. Ini tidak... rasa cukup sayang kat nenek.
Macam pukul ular
Apa la durian
pulak. nenek tanam ni... Dah
dekat 6 tahun dah. Tak
Aku tau mak tak suka berbuah pun, durian
nenek manja-manjakan aku.
Kadang-kadang mak marah jantan agaknya
kat nenek... Tapi dia cool aje. ni.
Satu lagi yang aku 'respek' kat
nenek ialah sikapnya yang Alaa... sabar
sporting... Nenek cukup aje la... dua tiga
mengerti jiwa aku. Bila aku tahun lagi berbuah
mintak duit nak beli kertas
atau alat-alat lukisan... Nenek la tu...
mesti bagi punya. Tak macam
mak yang cukup 'anti' dengan
hobi aku. Minatku pada
lukisan kian mendalam,
walaupun kat sekolah tiada
mata pelajaran lukisan...,
namun aku tetap melukis di
sekolah terutama bila tiba part
mata pelajaran yang aku tak
suka. Apa juga yang terlintas
di fikiran..., semua aku lukis
termasuk le muka ustaz yang
mengajar.

19 ABM-41-572-AidilSkr

Tahun 1980 - aku naik tingkatan Diam-diam Tak jadi
tiga. Tahun ini juga aku akan la nek... kang tak karang... nenek
menghadapi peperiksaan SRP. jadi pulak gambar
Ingatanku pada Anor juga semakin nenek ni karang. sekeh kepala
berkurangan. Berita terakhir yang kamu tu...
aku dengar... Anor memasuki
sekolah berasrama penuh - di Agaknya sudah suratan
Kuala Pilah - berdasarkan takdir - Ketika aku akan
keputusan periksa penilaiannya menghadapi SRP - nenek pergi
yang cemerlang. Tapi aku malas buat selama-lamanya kerana
nak ambil tau. Aku tau... dia mesti sakit tua... Dan aku kehilangan
tak suka kat aku. Dah le jahat, orang yang paling aku sayangi.
bodoh pulak tu. Aku rasa semua Ketika itu aku bagaikan orang
keluarga menyampah kat aku..., sasau. Saban hari aku melukis
kecuali nenek. Bagi aku nenek gambar nenek. Aku tidak lagi
adalah segala-galanya. Dialah mak, ke sekolah walaupun periksa
dialah kakak, kadang- kadang rasa SRP semakin hampir. Mak
macam member lak. memujuk aku agar ke sekolah.
Jarang sekali mak bersuara
Nek... Tengok la ni... selembut itu denganku.
gambar itu hari dah siap Mungkin mak sudah mengubah
sikapnya. Perubahan ini
dah... Lawa tak nek... membuat aku bersemangat
tapi Ujang belum untuk ke sekolah dan
kalerkan lagi... menduduki SRP... Bahagia
rasanya apabila mendapat
Ujang tak ada duit kasih sayang mak yang selama
nak beli kaler... iskk… ini aku harapkan.

iskk... besok kalau He... he...
Ujang dah kerja padan muka

dah ada duit... tak berani
Ujang beli kaler, lawan...
nanti Ujang kaler-
20 ABM-41-572-AidilSkr
kan ye nek...

Selesai menduduki periksa
SRP... Aku lepak je kat rumah...
Bercuti sakan le. Satu hari tu aku
dapati gambar arwah nenek yang
aku lukis kena conteng. Apa
lagi... aku pun mengamuk sakan
le. Aku tau tak ada orang lain
yang buat..., dah tentu Aca punya
kerja. Hari tu bukan peninju aje
yang aku lepaskan. Siap dengan
sepak terajang. Hari itu juga mak
rotan aku macam orang hilang
akal... Lepas tu mak halau aku
dari rumah. Tapi aku nak pegi
mana??

Keluar...
ambik kain baju kau ni...
pegi la ke mana kau nak

pegi... Duduk rumah
menyusahkan
orang aje...

Pada mulanya tergerak juga Nek... omak
hati ku untuk lari dari rumah. halau Ujang nek...
Tapi... Alahai... Naik bas pun tak Ujang tumpang tidur kat
‘pass’ lagi... Dulu – nenek jadi kubur nenek boleh tak
sumber kewangan... Tapi nek... Ha... Nek,
sekarang, paling banyak pun
yang aku ada 20 Sen aje. Itu pun boleh tak?
seluk dalam poket seluar abah...
Tak pun bawah alas pinggan Udah le tu...
mangkuk dalam almari. Moh balik...
Dah nak senja
Mak punya le tu. Hampir senja
aku duduk kat kubur nenek... dah ni.
‘last-last’ abah datang pujuk aku
balik. Sayang jugak abah kat aku. Lepas makan malam, abah
suruh aku pegi kedai beli ubat
Copek sikit nyamuk... Sejak Anor ke sekolah
balik... Karang berasrama penuh, aku jarang
bising lagi omak sekali ke sana.

kau kang...

Setelah hampir setahun aku Aa... Ujang... Laa... Mata
cuba melupakan Anor... Malam Ekau ni... Atuk dah lebam, tangan calar
itu kerana sekotak ubat nyamuk, nak tutup kodai, baru balar... Kenapa ni Jang.
aku bertemu lagi dengannya dan datang. Kau nak boli
aku rasa aku masih sukakan ubat nyamuk ko? Kau bergaduh
Anor.. lagi ye...?

Gulp... err...
Anor... aa... bila
balik... err... er...

dah makan?

21 ABM-41-572-AidilSkr

Cuti penggal ketiga - member- Kerja apa Alaa... ada
member aku semua berterabur kita nak banyak la Jang... Kita
membawa diri. Ada yang pegi panjat buat?! boleh kerja kilang papan,
Gunung Ledang, ada yang pegi kilang batu-bata... Tak
camping... pegi Johor, Kelantan, pun kerja Mardec kat
Terengganu. Ikut abang, kakak...
makan angin pegi rumah saudara- Kuala Pilah.
mara kat Kolumpo... Cuma aku aje
yang tak pegi mana-mana. Melepek Toksah... Mula-mula seronok le... tapi
kat kampung. Ada juga sorang dua Itu kebun dah masuk 2 minggu, aku mula
member ajak aku cari kerja... Bila aku orang lain rasa bosan... Abah pun dah
‘sound’ kat mak, dia jeling semacam mula marah-marah, sebab
je. Aku paham le. Memang takde tu... pokok getahnya aku toreh ikut
harapan la tu. Abah offer aku kerja - sedap aje. Herot-perot... nak
elaun satu hari 3 ringgit. Ini sudah Jang... cepat siap punya pasal. Last-
kira bagus. Pagi aku tolong abah Jom kita pegi last abah tak benarkan aku
menoreh getah - petang pulak ke round. Acik dah menoreh. Aku ditugaskan
sawah. Malam - lepak aje kat rumah... lama tak naik menebas semak samun di
tak pun lepak kat kedai atuk Anor. kebun aje. Tugas ni kira alright
basikal ni. sikit. Pukul 8 pegi, pukul 10
Abah... Kat dah boleh balik dah... Besok
sebelah pagar ni pulak sambung. Tapi yang tak
nak tebas jugak ke? syoknya elaun aku abah
Semak sangat ni. potong. Tinggal satu ringgit je
sehari. Tu pun kadang-kadang
Suatu petang tu aku balik dari bagi kadang- kadang tidak.
merayau - ada sebijik kereta kat Lama-lama tak bagi langsung.
tengah laman. Aku cam itu kereta Aku pun naik fed-up. Last-last
Angah. Dah tu kat tangga ada aku tak buat apa-apa kerja pun.
pulak sorang makwe. Jambu jugak Hari-hari merayau aje le kerja
la. Dengan dada berdebar-debar aku. Balik rumah pun time
aku mengayuh basikal. Sampai je makan aje.
dekat tangga - bagai nak pengsan
aku dibuatnya. Kak Cik Fullamak...
rupanya...!! Terpegun aku dengan ingatkan makwe
pembaharuan yang dibawaknya. mana pulak tadi...
Betul la member aku cakap - orang
kalau duduk Kolumpo mesti Nasib baik tak
berubah punya. Teringin pulak aku terngurat...
nak ke Kolumpo. Sebulan dua
tinggal kat sana, tentu aku
bertambah handsome - Anor tentu
terbeliak biji mata tengok aku
nanti. Kebetulan sekarang ni cuti
sekolah... Heh... aku mesti ikut
Angah ke Kolumpo. Aku mesti
buat pembaharuan.

22 ABM-41-572-AidilSkr

Alaaa... Mula-mula aku tanya Angah,
Jangan la buat
muka sedih macam boleh ke ikut pegi Kolumpo besok?
ni... tak ragged
Angah cakap - "Tanya abah." Lepas
la...
makan malam - aku 'sound' abah.

Abah cakap "Suka hati kau la..."

Alright - abah sudah bagi lampu

hijau. Malam tu aku ke kedai atuk

Anor... dengan harapan dapat

berjumpa Anor untuk

mengucapkan selamat tinggal. Itu

la pertama kali aku tengok Anor

serius bila bercakap dengan aku.

"Dah jadi orang Kolumpo,

jangan lupa kat Anor pulak ye

Jang." Huishh... bagai dihiris-hiris

jantung aku bila Anor cakap macam

tu. Kemudian aku tengok Anor

mengesat air matanya. Aku betul-

Nanti dah betul macam bermimpi... aku
sampai KL...
hantar poskad sendiri tak berapa dengar suara
ye, Jang...
aku bila melafazkan - "Anor, aku

sayang kau lebih daripada mak aku."

Semalaman aku tak lena tidur.

Keseronokan menguasai

segenap fikiranku. Pagi itu aku

bangun dengan senyuman Pak

Kaduk - Jaguh yang menang

sabung tapi kampung tergadai.

Aku terus mandi pagi, suatu

aktiviti yang jarang aku lakukan.

Selesai mandi aku terus

bersiap-siap dan melipat pakaian

yang bakal aku bawa ke

Kolumpo. Tiba-tiba aku terdengar

suara mak dari belakang. "Nak

pegi mana ni?" "Ikut Angah balik Arghh...
Bisa... bisa...
KL." jawabku. "Toksah nak
Arghh
mengada-ngada, duduk kat Tot tet... tot... boring...
Berlagak.... tet... tot...
rumah ni... banyak kerja nak Macam orang kaya. Tet... Aku terus berjalan untuk
Makan angin konon, tot menghiburkan hati... disamping
buat" sergah mak. Aku rasa memujuk diri agar dapat menerima
tet... tot tet... kenyataan. Aku tak harus
pemandanganku kian kelabu. Air tot tet... membenci mak. Dia yang
mengandungkan aku... dia yang
mataku mula menitik... mak terus menjaga aku sejak dari bayi lagi.
Dia yang menyusukan aku -
berleter... tot-tet-tot-tet... Tapi aku "Syurga di bawah tapak kaki ibu"
kata ustazku masa kat sekolah Arab
tak berapa dengar sebab time tu dulu. Kita mesti sayang ibu. Kita tak
boleh menderhaka... Tapi... macam
aku dah sampai kat pintu pagar... mana aku nak sayang mak?? Aku
tak ada peluang nak sayang dia...
Alaaa... apa tidaknya - asyik makan
Jangan la buat sumpah-seranah aje... asyik pukul
muka sedih macam aje. Nak sayang amende. Gajah pun
ni... tak ragged kalau dipukul hari-hari boleh mati.
Sedang aku leka melayan perasaan,
la... satu suara menegur... "Aik... kata
malam tadi nak pegi Kolumpo." -
23 Alamak... Anor rupanya. Tak sedar
pulak aku dah sampai kat kedai Tuk
Isa. Anor mengulangi soalan... dan
air mataku kian lebat turun. Ee...
malu kalau difikirkan.

ABM-41-572-AidilSkr

Penggal pertama persekolahan Tengok... Huiii... Dalam
telah bermula. Anor dah pun balik Anor prezen smart la kampung ni...
ke asrama. Cuti penggal ketiga Jang...! aku rasa la, kau
adalah waktu-waktu yang kat aku... sorang je ada baju
menyeksakan bagi aku. Menoreh
getah, menebas, ke sawah, tak macam ni.
jadi pegi Kolumpo - Hishh... buat
sakit jiwa je kalau difikirkan. Cuma
satu yang buat aku bahagia sikit...
Anor telah mula memberi
perhatian padaku. Sebelum balik
ke sekolah... dia sempat
menghadiahkan sehelai t-shirt
untuk aku. T-shirt itu la yang aku
pakai tiap-tiap hari sampai naik
kusam. Tapi aku tak dapat
menghadiahkan apa-apa. Sebab
tak ada duit. Mula-mula aku nak
bagi dia burung merbuk yang baru
aku lastik minggu lepas - tapi Anor
tak nak...

"Kat asrama tak boleh bela
binatang" katanya.

"Ye ke?" baru aku tau.

Eeyahoo... Keputusan SRP diumumkan.
Gua pas...! Aku lulus dengan pangkat A. Aku
Gua pas...!! cukup seronok... sebab pada
mulanya aku memang tak harap pun
Hari yang bersejarah itu aku nak lulus. Aku dah malas nak
sambut dengan agak istimewa belajar. Tapi dengan kelulusan yang
juga. Aku bercukur sampai tak diduga itu... semangat ku
botak. Abah senyum aje bila kembali berkobar-kobar. Sapa
terpandangkan kepala aku yang sangka, aku boleh lulus... Mak abah
gondol. Jiran-jiran semua pakat pun tak berapa percaya... maklum
gelak - maklum le - kepala aku ajelah murid terbodoh masa sekolah
bukannya bulat sangat - dah tu rendah... boleh lulus SRP, dengan
berparut-parut pulak bekas luka. pangkat A pulak tu. Kejap je tersebar
Tapi aku tak kisah... aku buat satu kampung... anak Tuk Siak lulus
donno je. Cuma yang buat aku SRP Aku ke hulu ke hilir dengan
menyesal botakkan kepala basikal mengusung slip keputusan
apabila aku jumpa Anor semasa SRP ku. Rasanya macam tergolong
dia balik bercuti. Anor lebih dalam golongan orang pandai-
banyak ketawa dari bercakap pandai je. Walau pun masa periksa
dengan aku. Apa la punya sebenarnya aku lebih banyak pakai
makwe. Tak sporting langsung, buah dadu dari berfikir.
kalau orang lain... alamat dah
biru le mata kena peninju. He he...
gonjeng je...
tak hensem

langsung
he he he...

Sabarrr... ABM-41-572-AidilSkr
Sabaaarr...

24

Laaa... Bayar Mak Anor pun semakin
Apasal kamu nazar makcik, 'best' dengan aku. Malah
botak pulak semua keluarganya sukakan
pas periksa. aku. Tapi rasa-rasanya mereka
ni Jang? tak la tau hubungan aku
Dulu hensem... dengan Anor. Cuma aku rasa,
dah botak ni mak Anor mesra semacam je
dengan aku... mungkin aku aje
nampak macam yang terperasan sikit. Tapi...
muka welfare itu tak jadi soal, yang penting
je... aku baik pada pandangan
mereka. Tahun ni aku naik ke
tingkatan 4..., mak suruh
sambung sekolah Arab. Tapi
aku malas..., aku cuma boleh
bertahan selama sebulan aje
di sekolah tersebut. Kemudian
aku lari dari asrama... Dan
menyambung pelajaran di Sek.
Men. Batu Kikir.

Kebetulan sekolah ini mempunyai Tenat dah Muka welfare = muka kesian/kebajikan
asrama... aku pun memohon untuk nampaknya kawan
tinggal di asrama. Oleh kerana aku Kita yang sorang ni Haii...
aktif dengan sukan, dengan orang bercinta
mudah aku diterima. Di sinilah Din... Maaan... Jiwa sensitif,
bermulanya zaman kegemilangan Mat Bunga la
ku sebagai pelajar. Kehidupan di
asrama menjauhkan aku dari katakan.
sumpah-seranah mak. Rotan-
rotan semua tak main la. Pendek
kata tinggal di asrama memberi
penghidupan yang serba baru
buatku. Aku hidup sendiri... rakan-
rakan adalah adik-beradikku...
guru- guru adalah ibarat ibu
bapaku... Tapi satu perkara yang
mengganggu fikiran... aku
rindukan Anor.

Well
you ain't nothing but

the hound dog...
Cry'in all the time...

Oiii... udah le Hubungan yang rapat
tu... loceng dah bunyi kembali renggang. Aku jarang-
dah... Jom le masuk jarang bertemu Anor. Masing-
masing sibuk dengan pelajaran.
kelas... kang cikgu Lagi pun kehidupan di asrama
marah pulak membuatkan aku lupa padanya.
karang... Tambahan pulak aku dah jumpa
member yang satu kepala
denganku. Norman, Zaini, Buck
dan Ramlan di S.M.B.K. Bagiku
tiada saat yang lebih meriah
masa tu... kerana... apabila kami
berlima berkumpul... sure
gempak punya...

25 ABM-41-572-AidilSkr

1982 - (Tingkatan Lima Sastera) Amacam Alright...!!
Aku join team takraw, main untuk Joe...? Pingat emas semua
sekolah. Aku main posisi apit kita sapu... tinggal
kanan. Kalau setakat lipat gangsa aje sebijik
tonggeng atau gulung tu - perkara
mudahlah bagi aku. Kadang- dua untuk
kadang dengan net-net sekali aku dia orang.
gulung. Lepas tu aku terpilih pulak
untuk ke sukan daerah. Member-
member aku semua kaki sukan.
Norman, Zaini, Buck, Ramlan - kira
satu 'klik' dengan aku... masa tu
betul-betul zaman gemilang bagi
aku dan member. Peminat
perempuan pun ramai. Tu yang
buat budak-budak lain jaki je kat
group kita orang.

Bang Balik le, Dah tu asrama pun, geng aku
kami nak sapa nak kontrol. Budak-budak lain lebih
balik kampung. suka dengar cakap kita orang
Boleh tak? marah. dari perintah kapten asrama. Nak
balik kampung pun budak-budak
Balik dik... junior mintak kebenaran kita
balik... jangan tak orang - kita orang dah gerenti
bagi kebenaran punya. Sapa nak
balik... balik - boleh balik. Kalau kapten
asrama warning budak-budak
Dah jadi tradisi agaknya, budak langgar peraturan - kita orang
kelas sains dan sastera kat warning dia balik. Tu yang buat
sekolah aku tu tak berapa ngam. kita orang selalu kena warning
Tapi aku tak peduli - semua budak dek warden tu. Tapi kita orang tak
sains jadi geng aku. Member- kisah. Penyokong ramai. Dari
member kelas sastera pandang tingkatan satu sampai tingkatan
serong je kat aku. Dia orang kata empat, kat asrama kita orang
aku berlagak nak jadi budak sains. kontrol.
Bukan niat aku nak berlagak, cuma
aku tertarik dengan dia orang yang Aku nak
kebanyakannya kaki study. Sedikit campur budak sain ke...
sebanyak aku terikut- ikut jugak
kepala dia orang. Pernah le aku budak teknologi ke...
kena halau keluar dari kelas masa budak atom ke... kau
subjek sastera. Cikgu mintak aku
bagi ulasan tentang Hang Tuah. orang pedulik
Aku jawab Hang Tuah tu dongeng. hapa...
Hero ciptaan orang Melayu - sama
la macam Superman, kartun orang
putih tu. Kerana jawapan yang
daring tu - cikgu sastera cukup
bebulu dengan aku.

26 ABM-41-572-AidilSkr

Jangan Kenakalanku makin menjadi-
kuat sangat Jang. jadi. Hobi bergaduh sejak dulu tak
Mati pulak budak ni dapat aku kikis. Kalau ada
karang... Lebam lebih perlawanan bola kat sekolah, kita
kurang dah la... orang gerenti hadir punya. Bukan
le nak tengok sangat. Cuma nak
tunggu part bergaduh aje. Asal ada
je pemain yang bergaduh kat
tengah padang - kita orang pun
turun le - walau pun tak ada kena-
mengena dengan kita orang. Saja
je seronok nak bertumbuk. Keluar
masuk bilik guru besar dah jadi
perkara biasa. Kena rotan sedas
dua tu - tak ada apa-apa bagi aku...

Alaa apa nak heran, sejak dari
kecil aku dah kena rotan - malah
lebih teruk dari itu aku dah rasa.

Tapi sekeras-keras hati aku - Kalau ada
tersimpan satu perasaan halus masalah, bagitau!
yang orang lain tak tau. Aku
mudah tersentuh bila orang Jangan simpan
berlembut dan bercakap dengan sorang..., nanti
penuh kasih sayang - sebab itu le
bila ada sorang ustazah tu sakit jiwa...
slow-talk dengan aku kat bilik
kaunseling - aku 'tangkap sayu'.
Air mata aku mengalir laju je.
Time tu aku takde malu lagi dah -
aku menangis teresak-esak kat
depan ustazah... Kalau la ustazah
tu jadi mak aku... tentu aku tak
jahat macam ni. Terasa dihargai
jugak bila ada orang ambik
berat... tapi terfikir jugak...
sampai bila yek...!

Oii... cikgu Last-last aku ambik keputusan
suruh kutip sampah. menjauhkan diri dari ustazah. Sebab
bagi aku - sebelum aku kehilangan,
Apasal kau orang baik aku blah dulu. Aku tak mau
rilek kat sini lak... kecewa lagi seperti kehilangan arwah
nenek dulu. Aku kembali bercampur
Kutip sampah? dengan 'klik' aku yang gila-babi. Aku
Heh... ingat kita orang 'rock' balik, sembelih ayam H.M., Curi
ni Majlis Perbandaran biskut kat dewan makan, gaduh kat
padang bola, curi ikan kat kebun sains
ke? Kutip pertanian - aku cukup enjoy. Bagiku
sendiri la. itulah cara terbaik untuk melupakan
kecacatan zaman lampauku. Norman,
Buck, Zaini, Ramlan - satu 'klik' yang
sehaluan denganku. "Enjoy geng...
enjoy. Kita release tension alright...!!
Malam ni kita curi biskut...!! Passs...!!"

27 ABM-41-572-AidilSkr

Aku cukup seronok tinggal di asrama. Cikguuu... Haiii... Masak
Member-member pulak semua best. ada budak masak apa pulut ke masak
Nama kita orang selalu top list, baik kacau...!
dalam bidang pelajaran mau pun tu... air...?
dalam bidang merosakkan harta
benda sekolah. Time buat gila - kita 18 Oktober 82 - Harijadiku yang
orang buat gila, time belajar - kita ke 17 - member-member buat
orang concentrate belajar. Persatuan surprise. Dia orang hadiahkan
pun kita orang aktif. Sebut aje set water-colour, berus lukisan
persatuan apa... ada lah nama kita dan drawing pad. Alamak -
orang kat situ... tapi jadi ahli punya la seronok - sebab nak
jawatankuasa kecil aje la... Persatuan beli tentu la tak mampu - abah
sains rumahtangga pun kalau boleh cuma kirim duit cukup-cukup
kita orang nak join - tapi untuk bayar yuran asrama dan
memandangkan semua ahlinya duit makan. Aku pun paham.
pompuan aje - maleh la kita orang nak Abah bukan banyak duit -
mendaftar. (Tak tergamak nak pakai elaun aku tolong menebas
skirt). kebun dulu pun tak habis
bayar lagi. Bagiku - abah
Oi... oii... bayarkan duit asrama ni pun
senak... perut aku... dah kira alright dah. Nak
mewah-mewah macam orang
ark... putus tali lain sori la.
perut macam
Caroza...
ni... jom gi meja lain la...
Kat sini bising la...
Timo kasih... Prap... prap... prap
timo kasih... Kau
orang le member aku macam bagus
paling best in the je...

world.

SPM tinggal sebulan lebih aje lagi.
Aku tengok budak-budak lain
semua study bagai nak gila. Exam-
fever la katakan. 'Klik' aku pun
semua dah cool aje. 24 jam berkepit
dengan buku, yuran SPM ku -
seratus lebih - dah pun bayar.
(Pinjam duit member). Aku tak mau
susahkan abah. Sekarang target
cuma satu - aku mesti lulus periksa.
Mungkin kalau pas nanti - sikap
mak akan berubah. Ibu bapa mana
yang tak bangga kalau anaknya
lulus periksa - ye tak. Semangatku
berkobar-kobar. Aku study bagai
nak gila. Rock-rock semua tolak
tepi... pendek kata, memang cukup
bersedia kali ini. Aku tak mahu
main buah dadu macam SRP dulu.

28 ABM-41-572-AidilSkr

Ishh... Semakin SPM hampir - fikiran
kalau bagi kat makin tidak tenteram. Aku teringat
abah, teringat mak dan rotannya -
aku kan ke teringat Aca yang sering ku sepak
best... terajang, teringat arwah nenek dan
duriannya yang tak kunjung
Cuma beberapa hari aje lagi berbuah, teringat Anor yang
SPM menjelang, asrama putera mungkin dah ada boyfren baru - aku
gempar dengan suatu jeritan pun tak tau kenapa aku jadi cukup
kuat di tengah malam - Aku le tu sentimental waktu ini. Hatiku
- saja je memekik nak release tambah bengkak apabila melihat
tension - tapi warden faham. Dia rakan-rakanku dikunjungi oleh
buat donno je. Besoknya aku keluarga mereka - tapi mana
abihkan sepenuh masa di bilik keluargaku...? Mana nenekku...?
kaunseling, mendengar suara Ehh... nenek dah meninggal... aku
lembut ustazah. Sebelah petang lupa lak.
- ketika student lain sibuk
mengulangkaji dan membaca Jom kita
nota - aku terkejar- kejar kat main bola sepak nak...
tengah padang. Main bola Aa... tak pun main netball...
sorang-sorang. Tentu dia orang Haa hoki... nak, nak?
ingat aku gila - ahh - pedulik le.
Aku saja je... release tension. Elehh... sombong...

Apa la keja Tah...
dia ni... asyik kacau gatal...
orang je. Cakap kat
warden karang...!!

Alamak... November 1982 - aku menghadapi
apa ke bondo SPM dengan tenang. Setenang
soalan ni... Satu jasad arwah nenek yang bersemadi
hapah pun tak di pusaranya.

paham...

29 ABM-41-572-AidilSkr

Ahhh... cuti datang lagi... Mana le bas ni... Baru je aku melangkahkan kaki
bermakna inilah hari terakhir aku kang susah-susah ke kawasan rumah... mataku
bersekolah. Sedih le jugak, tapi apa sangat kang... aku mencari-cari... mana pokok durian
boleh buat... takkan nak duduk balik jalan kaki aje... nenek? Astaga... aku mengurut
asrama sampai beranak cucu ye tak. dada menahan sebak... Durian
Aku tengok macam-macam stail ada Lagi sonang. nenek dah kena tebang. Tak dapat
pada hari perpisahan itu... ada yang nak aku ceritakan perasaan aku
menangis, ada yang sampai Aikk... masa tu.
berpeluk-peluk (tapi budak bila masa pulak
perempuan aje le), yang sibuk musuh aku ni balik Bagiku... walau pun pokok tu
mintak alamat orang pun ada... tak berbuah, tapi aku
sampaikan alamat rumah tukang dari asrama sayangkannya... Kerana nenek
kebun sekolah pun dia catat. Tapi ni... yang tanam. Kalau pokok lain -
aku senang aje... salam lebih tebang la sampai seratus batang
kurang... angkat barang-barang... 30 pun... aku tak pedulik. Kalau
cabut...!! Malas nak tunggu lama- ikutkan hati... mau rasanya aku
lama. Aku nak cepat sampai ke tebang semua pokok yang ada kat
rumah, nak jumpa abah. Nak tengok keliling rumah tu... Tapi aku pikir
durian yang arwah nenek tanam balik... ahh... kerja bodoh, heh...
dulu. Aku rindukan kampung.
ABM-41-572-AidilSkr
Tingkap rumah terbukak, pintu
tak kunci... tapi sorang pun takde.
Bila aku tanya kat jiran sebelah
rumah, dia cakap mak pegi ke
hilir... rumah Anor. Alamak...
terperanjat jugak aku - apa ke
halnya pulak. Takkan nak
meminang kot. Kalau iye pun...
setidak-tidaknya mak mesti
bagitau aku. Last-last aku malu
sendiri bila tau mak dengan abah
pegi berkampung (gotong-
royong untuk persiapan kenduri,
seperti pasang khemah, buat
pelamin dan sebagainya). Kakak
Anor yang sulung akan
melangsungkan perkahwinan
minggu depan. Aku pun capai
basikal dan terus ke rumah Anor.

Sambil tolong-tolong buat
kerja... mata aku liar mencari
Anor. Dah balik ke dia dari asrama?

Malam tu lepas sembahyang Mana Aku jeling-jeling arah ke dapur
Maghrib mak 'sound' aku. Haa... Anor ni... aisey... mencari Anor. Balik-balik nampak
lain kali macam tu lah, ada takkan heroin tak muka mak dengan member-
orang nak buat kenduri, datang nak jumpa hero... membernya tengah susun pinggan.
tolong apa-apa yang patut. He leceh la cam ni... Aku tau mak nampak aku... tapi dia
he... bangga jugak rasanya. Ini buat donno je. Macam le aku ni anak
le first time mak puji aku. orang lain. Tapi aku tak kisah. Aku
Agaknya, siang tadi mak dah faham sangat dengan style mak.
terperasan aku buat keja Sedang aku leka mengopek kelapa -
sorang-sorang, dah tu makcik- abah tegur aku. "Bila balik?" "Tadi."
makcik yang lain tu cakap aku jawabku. "Macam mana periksa?"
best ke, rajin ke... heh... tentu "Boleh le." - Dan abah terus ke bawah
mak bangga dengan anak khemah yang sudah siap dipasang.
bujangnya yang sorang ni. Aku Berbual-bual dengan orang kampung
agak aje le... Bukan riak, ye tak. sambil makan pulut. Aku malas la nak
Lepas makan malam - mak dan join - sebab semua orang tua aje.
abah tengok TV. Aca awal-awal Lepas kopek kelapa... aku buat pulak
lagi dah tidur. Ahh... aku pun kerja lain... Namun sampai ke petang
tangkap boring le... mula la bayang Anor pun aku tak nampak.
ingat nak merayau... Nak tanya kat mak dia malu lak
rasanya.

Aminah...
kalau ko jumpa
pemuda itu lagi...
aku hantar kau
ke Singapura...

Dengan kita Tanpa pengetahuan mak dan abah,
orang tak nak aku pun keluar ikut tingkap - capai
berbual ke? Asyik basikal, dan terus ke rumah Anor.
mengadap kat Kebetulan dia orang sedang menghias
pelamin. Ada la empat lima orang
sana je. member satu kampung kat situ - Aku
join le... Tolong lilit tiang pelamin
Alaa... dengan kertas bunga. Sambil tu - bukak
bagi can la cerita-cerita lama. Cerita main gasing,
orang nak lastik burung, mandi sungai, joget
lepas rindu... lambak, termasuk le cerita aku kena
rotan sampai calar-balar. Tengah
31 rancak berbual - Anor datang bawak teh
panas. Lepas tu join kita orang
bercerita. Aku punyalah seronok...
sampaikan cerita tak kelakar pun aku
bantai ketawa.

ABM-41-572-AidilSkr

Balik dari rumah Anor - dah Oiii...
hampir pukul 1.00 pagi. woi jatuh
Member ajak lepak pulak kat
simpang depan surau. Mula- kang.
mula aku tak nak, takut mak
marah, tapi sebab malu Kau hisap
member-member kutuk, aku rokok tak? Cakap
pun lepak sama la - sambung
cerita kat rumah Anor tadi. betul-betul...
Sesekali jumpa member lama - Jangan nak
gitu le. Macam-macam topik
keluar... termasuk le cerita- menipu.
cerita tak senonoh. Tiba-tiba
semua member-member lari.
Tinggal aku berdua aje dengan
Mat No Kutin duduk terpinga-
pinga. Sebuah Land Rover tiba-
tiba berhenti kat depan aku dan
Mat No Kutin. Laaa... polis...
patut le punnn...

Taklah... "Apa buat kat sini?" Polis tu
Hish... buat tanya. "Saja borak-borak" jawab
apa la hisap Mat No Kutin. "Siang tak boleh
berborak ke?" Alamak... susah
rokok... betul nak jawab. Menyesal pulak
rasanya ikut dia orang lepak-
Err... lepak... Kalau terus balik tadi, dah
tapi kadang- best tidur dah. Malam tu aku dan
kadang isap gak. Mat No Kutin kena angkut ke
balai. Macam-macam dia orang
tanya. Dekat pukul tiga baru
sarjan tu bagi tidur... Tapi aku tak
boleh lelap. Pertama - ini le first
time tidur kat balai... Kedua -
bimbangkan basikalku yang
tinggal kat surau... Dan yang
ketiga tu... biasa la - mak dah
tentu tot-tet-tot-tet punya.

Besoknya aku balik ke rumah Aku tengok
jalan kaki aje... Ada la dekat tiga anak orang lain
batu. Dan seperti yang aku dah tu tak la macam kau...
agak - mak berkhutbah cukup Takde la menyusahkan orang
panjang. Punya la sakit telinga... tua... kau ni... memang
tapi aku diam aje le, dah memang jenis anak tak
salah aku. Tapi leter mak makin mengenang budi...
menjadi-jadi. Mak membanding-
bandingkan aku dengan anak-
anak jiran yang kononnya lebih
senang diajar. Dengar cakap mak
bapak. Tak macam aku. Jahat,
degil, suwey, menyusahkan orang
tua... pun aku boleh sabar lagi.
Tapi bila mak cakap aku anak
derhaka, bawak sial... Aku cukup
tak tahan, mau rasanya menjawab
leteran mak... Tapi aku teringat
ustaz cakap - berdosa lawan mak
bapak.

32 ABM-41-572-AidilSkr

Hoi... gilo Aku tak tahan lagi mendengar kata-
ko... nak membunuh kata mak yang cukup pedas. Sebelum aku
orang pulak doh kojo hilang pertimbangan, baik aku blah. Aku
kau? Susah-susah bagi ambik basikal kat bawah rumah - tiba-tiba
makan... jadi setan Aca bersuara.
pulak sudahnyo...
"Makk... abang nak pegi merayau...!!"
Kisah aku kena angkut ke Bedebuk!! Dan Aca terlentang kat tengah
balai - tersebar luas. Orang laman dengan tangisan yang aku cukup
kampung mula pandang menyampah nak dengar. Mak berkejar ke
serong... Aku tidak lagi keluar tangga - tapi aku dah sampai kat pintu
malam, pun begitu mak tak pagar. Nasib baik le... kalau tak, sure
sudah-sudah berleter. Ada aje bengkok belakang aku kena balun.
salah aku. Tapi abah cool aje. Dia Fikiranku jadi tak tentu arah... kusut. Last-
buat tak kisah. Marah tidak tegur last aku pegi kedai - beli rokok. Lepas tu
pun tidak. Aku lebih suka macam lepak kat tepi sungai. Sebatang demi
tu. Kadang-kadang abah ajak aku sebatang ku hisap... sampai terasa
ke masjid - tolong dia mesin pening... Akhirnya aku terlelap kat tepi
rumput, basuh kolah, sapu sungai.
sampah... subuh- subuh lak
tolong bentang tikar... Slow sikit
Jang... habih lak
He he... macam tok siak pulak. batu-batu tu kau
mesen... Jahanam
Laa... ni apa la mesen rumput tu
kejadah dengan menatang
alah semua ni... dah tingkatan kang.
satu pun main Batman lagi...
Hari ini mak, abah dan Aca pegi
apa la punya penyakit kenduri kat rumah Anor. Aku teringin
budak sekor ni. jugak nak pegi... Tapi rasa malu pulak,
mana la tau... Anor tak sudi lak tengok
muka aku selepas kejadian 'lepak' kat
balai tu. Jadi aku rilek je kat rumah.
Untuk menghilangkan boring... aku
selongkar le beg sekolah Aca... teringin
pulak nak tau macam mana pelajarannya
setelah masuk sekolah menengah.
Tapi... alangkah terharunya bila aku
tengok bukunya... - Lintang-pukang...
tah apa-apa yang ditulisnya... yang tak
bertulis langsung tak ada. Dah tingkatan
satu... takkan tak tau menulis lagi? Dan
aku tambah takut apabila terjumpa
barang-barang permainan dalam beg
sekolahnya. Terencat akal ke adik yang
selalu aku tendang, terajang selama ini...
Oh tuhan.

33 ABM-41-572-AidilSkr

Cuti masih panjang. Macam Eleee... Ye laa...
takkan marah orang tak sudi
biasa aku melepak je kat lagi kot... alaa... datang rumah kita.
Apa nak buat.
kampung. Siang malam pagi tak ragged
le...
petang dok merayap ke hulu ke

hilir. Kisah aku kena bawak ke

balai tak lagi jadi isu hangat kat

kampung. Kira dah jadi cerita

basi la tu. Tapi Anor masih tak

nak tegur aku - sebab tak

datang masa kenduri kahwin

kakaknya. Macam-macam

alasan aku bagi... tapi dia tak

nak terima. Macam la aku dah

buat salah besar sangat.

Nampaknya merajuk panjang

kali ni. Ahh... lantak le... aku pun

maleh nak pujuk... takde masa.

Acaaa... Pagi-pagi aku bagi ayam
bukak pintu la... makan... lepas tu basuh kain...
kemas rumah lebih kurang - dah
Oiii Aca... tu cabut... merayap keliling
Pokak ko...!! kampung. Senja, time-time nak
Maghrib baru balik. Masa tu mak
Aku paksa jugak Aca baca dan abah takde dah la kat rumah.
buku. Aku ajar mengeja satu- Dia orang tiap-tiap malam gi
persatu - punya la susah. Tak tau sembahyang kat surau. Tinggal
la gred berapa punya otak. Udah la aku dengan Aca kat rumah.
le bengap - degil pulak tu. Time Satu malam tu aku suruh le Aca
aku ajar membaca, dia buat tak baca buku - aku nak tau setakat
kisah je. Menguaplah, tengok mana pencapaian otaknya. Tapi
cicaklah... letup-letup jari la... malangnya - usahkan nak baca
akhirnya aku hilang sabar - isi kandungan buku, tajuk buku
piangg..!! Penampar ku singgah pun tak tau nak eja... aku punya
kat mukanya. Aca rebah ke la bengang.
lantai... giginya terkancing
rapat... aku tengok mulutnya Dah la
berbuih... kebetulan mak balik bodoh... bega
masa tu... Aku melompat keluar pulak tu... orang nak
melalui tingkap... sayup-sayup ajar, ambik perhatian
aku dengar suara mak tot-tet-tot- la sikit. Haa... kan
tet. dah kena sedas...

34 ABM-41-572-AidilSkr

Yaaa... Takut punya pasal - malam tu
cucuk pusat dia...! aku tidur kat rumah member. Tapi
Mari kita cucuk pusat aku tak cerita sebab-musabab
yang sebenar kat member aku tu.
dia beramai- Ahh... ini soal peribadi ye tak? Lagi
ramai. pun dia tak tanya. Familinya
semua best. Kita orang borak-
Pagi besoknya aku balik ke borak sambil tengok TV. Adik
rumah dengan perasaan berani- beradiknya termasuk le mak
berani takut... aku nak explain kat abahnya - suka kat aku. Dia orang
mak dan abah kedudukan yang kata aku kelakau. Heh... dia orang
sebenar. Biar dia orang tau - tak tau dalam hati aku ni menjerit-
bukan niat aku nak pukul Aca... jerit, meraung-raung. Tuhan je
aku nak ajar dia baca buku, biar yang tau. Kalau la dapat macam
jadi macam budak-budak lain. famili dia orang... alangkah
Tau membaca, tau menulis. Aku bahagianya.
tau - sebab terlalu manja la Aca
jadi degil... jadi pemalas. Sampai Nahh...
kat rumah, aku tengok mak rileks ambik kau...! Ati
je... macam takde apa-apa busuk... ada ka buat
berlaku. Mak suruh aku makan kat adik macam tu! Macam
dapur. Aikk... apasal baik beno adik tiri je pulak.
pulak mak hari ni. Tapi aku
tersilap ramal... tengah menyuap
nasi... rotan mak lekat kat
belakangku.

Seminggu lebih Aku lari ke pintu... darahku
kurang dua kali... tersirap... macam tak caya abah
Sebulan - lapan berdiri kat situ dengan rotan
kali. Setahun - 96 bulu ayamnya. Selama ini abah
kali... Dua tahun? Lima tak pernah pun merotan aku.
Mungkin kali ini abah dah hilang
tahun? Masuk sabarnya. Zaman lampauku
sekarang dah 17 tahun berulang kembali... Badanku
kembali meriah dengan
- Hishh... silap-silap calar-balar. Aku termenung kat
mau hancur badan aku teratak di tengah sawah. 12
tahun yang lalu... aku pernah ke
kena rotan. sini... mengenang untung nasib,
kini aku datang lagi. Teratak
buruk ini masih kukuh. Mungkin
lantai dan tiangnya dah berganti.
Yalah - masa merobah
segala-galanya... kecuali hidup
anak Minang ni...

35 ABM-41-572-AidilSkr

Aku rasa mak cukup benci kat
aku... tak tau la mana silapnya.
Nak kata aku ni anak pungut - di
kad pengenalan ku, ada pulak
nama abah... tempat lahir -
semua siap... Aku teringat
madah mengatakan... bila jauh
dirindu-rindu. Heh... teringin
pulak aku nak pegi jauh dari
rumah. Biar mak rindu, biar
abah rindu, biar Anor rindu...
biar semua orang rindu. Tapi
terfikir jugak... macam mana lak
kalau dia orang tak rindu kat
aku?? Ahh... nasib la... aku tak
kira. Aku mesti lari dari rumah.

Eyahh...
he, he, he...
kono kat batang
hidung diaaa...

Sebelum tu aku nak tengok
puas-puas sawah padi ini. Aku
nak berlari puas-puas atas
permatang sawah. Aku nak
rendam kaki kat sungai puas-
puas. Aku nak hirup udara
kampung ni puas-puas - supaya
aku tak rindu desa Minang ini
nanti. Aku berlari ke sana - ke
mari dalam sawah macam orang
gila. Syok jugak main lumpur
sekali-sekala. Lepas tu mandi
kat parit tepi sawah. Tangkap
ikan pelaga - Huiii seronok
sungguh.

Ishh...
Gilo budak ni.
Takde kerja lain
ke nak buat.

Hari beransur-ansur petang... Selamat
Aku balik ke rumah - kebetulan tinggal kampungku...!
mak abah dan Aca tak ada kat Aku akan merantau ke
rumah. Tak tau la dia orang pergi kotaraya membawa
mana. Ini peluang baik. Aku mandi
ala kadar, ambik pakaian dua tiga diri!
helai - lepas tu selongkar almari
pinggan mangkuk mak, cari duit.
Jumpa la RM20 kat bawah alas
pinggan. Ahh... kira okey la tu...
sampai kat Kolumpo nanti aku
boleh cari kerja - ye tak? Aku
bergegas turun ikut pintu dapur
dan terus blah. Bye-bye desa
Minang.

36 ABM-41-572-AidilSkr

Mana bas Aku jalan kaki aje ke simpang. Di
ni...? Sebijik pun tengah jalan aku berselisih jugak
tak nampak! Dia dengan dua tiga orang member -
orang tak kerje ke tapi dia tentu tak syak yang aku nak
lari dari rumah, sebab aku pakai
hari ni?? selekeh je - dah tu bawak beg
plastik je pulak. Sampai kat
Last-last hari pun malam, baru simpang - duduk le melepak
tunggu bas sambil berdoa - mintak-
la aku teringat bas masuk kat mintak jangan le abah lalu kat situ.
Punya la lama aku melepak kat
simpang - sebuah bas pun tak lalu
- sampai naik 'krem' kaki aku
berdiri. Hari pun beransur-ansur
gelap - akhirnya aku ambik
keputusan nak tumpang apa aje
yang lalu, tak kira la lori balak ke
lori kicap ke.

Hishh...
sebok betul jalan
kat Kolumpo ni...
basikal pun susah nak
lalu. Gelap pulak

tu...

kampung aku sampai pukul lima

aje. Punya la suwey. Tapi aku

sabar aje... mana la tau ada lak

lori sesat kang... boleh le

tumpang. Tapi tunggu punya

tunggu punya tunggu...

jangankan lori... driver lori pun

takde lalu. Tiba-tiba lak samar-

samar je aku nampak orang naik

basikal menuju arah ku... waa...

boleh le tumpang. Makin lama

makin dekat. Laa... abah...!! Mana

lak dia tau aku kat sini. Dalam

perjalanan balik, abah nasihat

aku - tapi aku diam je.

Sampai kat rumah mak berleter

lagi. Laa... tak puas-puas. Tapi

lantak le. Aku malas nak layan.

Aku ambik keputusan untuk

masuk tidur je... abih cerita.

Tiba-tiba teringat lak duit mak

yang aku ambik tadi - senyap-

senyap aku ke dapur dengan niat

nak pulangkan balik duit tu. Baru

je aku bukak pintu almari - mak

jerkah aku... "Haa... nak mencuri

pulak dah."

Zapp... zapp... zapp...!!

"Adoihhh...!" birat lagi belakang

aku. Malam tu aku merajuk - lari

kat pondok tengah sawah - konon

nak tenangkan fikiran - last-last

terlelap lak kat situ... First time le

tu dalam hidup aku tidur kat

tengah sawah...

37 ABM-41-572-AidilSkr

Tak lama lagi result SPM keluar. Abih laa...
Alamak... kecut perut aku... Kalau pas abih laa jahanam
- alright la - aku akan sambut dengan
cara yang istimewa tapi tobat aku tak karang tu...!!
nak botakkan kepala macam dulu.
Kalau tak pas - hiii... tu la yang aku tak
sanggup nak hadap. Terpaksa la beli
kapas buat sumbat telinga. Kalau tak
- alamat pecah la gegendang telinga
dengar khutbah mak. Oh ya - lupa lak
aku nak cerita. Abah dah beli
motosikal. Alaa... motor second hand
aje - untuk bawak pegi masjid. Secara
automatik lak - basikal tua abah jadi
milikku. Heh - itu yang best tu...
Basikal buruk abah aku modified
cukup-cukup - saja buat isi masa
lapang.

Kau apa pedulik. Masa tu scrambler tengah
Basikal ni abah dah popular. Heh... apa lagi. Keluar
modal sikit, cari rangka basikal
bagi aku... Elee... buruk, hantar kat kedai welding.
saja dengki. Dah tu - pasang brek kaki.
Member aku le punya idea. Taruk
Kenapakah pulak 'prewel mati' buat tambah
begini suratan speed. Huih... sebijik macam
scrambler. (Pada pandangan
nasibku...? mata aku le) sampaikan abah pun
dah tak berani nak bawak basikal
tu. Terpaksa la pegi motong naik
motor. Lagi pun aku dah khaskan
basikal tu untuk bawak bersiar-
siar aje - sesekali untuk hantar
Aca tunggu bas sekolah kat
simpang.

Sejak ada basikal tu aku jarang Aku lebih-lebih Okey la...
lekat di rumah - kerja-kerja di tu... tak mampu la okey la... Kira cincai
rumah pun aku tak tolong dah - Jang... setakat 20 ketui la... Tapi kau jaga la
mak punya la bebulu kat aku - tu... Alright la kau pun basikal tu baik- baik
satu hari tu, mak dah marah paham la kan...
sangat kot - dia bawak parang kat yek.
bawah rumah - aku takde la syak
apa-apa, ingat dia nak kupas ABM-41-572-AidilSkr
kelapa aje. Sekali tu aku tengok,
laaa - habis tayar basikal aku mak
hiris. Nasib baik le bahagian yang
lain tu dibuat dari besi - kalau tak,
abih le kena potong. Aku bukan
ada duit nak beli tayar baru -
last-last aku jual basikal tu kat
member. Dapat le dua puluh
ringgit.

38

Dengan adanya duit RM20 tu, Ishh... apa
semangat aku untuk lari dari aku nak makan ni...
rumah berkobar-kobar balik. Kerak nasik pun tak
Setelah cubaan yang pertama dulu
gagal, mak tempelak aku, mak tinggal...
sindir aku - seolah-olah cabar
semangat aku. Mak pikir aku Kebetulan time tu pulak mak
gertak-gertak aje... Heh heh... pegi kebun, abah ke masjid - Aca
tengok la... kali ni aku nekad. pulak dah tentu la leka bermain
Kalau takde bas pun - aku boleh dengan kawan-kawannya - itu aje le
jalan kaki ke Kuala Lumpur. Alaa... kerjanya bila balik dari sekolah. Aku
tak heran. Masa sekolah dulu pun pun malas dah la nak ambik tau, aku
aku selalu masuk merentas desa. marah dia kang, mak bising kat aku
Duit RM20 itu aku simpan dalam - aku pun kemas pakaian, masuk
poket seluar yang tergantung kat dalam beg. Takde tunggu-tunggu
balik pintu. Apa-apa hal pun lagi dah... takut tiba-tiba aje kang
makan nasik dulu la... Maklum la mak balik pulak - alamat tergendala
nak jalan jauh... tapi malang... kat la rancangan. Dengan dada yang
dapur takde satu apa pun yang berdebar-debar aku turun ikut
boleh dimakan. Ahh... tak kisah... tangga depan. Bila tengok line-clear
tak makan sehari bukannya mati. aje - aku lari tak toleh belakang lagi
dah. Selamat tinggal mak, selamat
Penat berlari, aku jalan kaki. Aikk... apa tinggal abah - selamat tinggal Aca -
Hilang penat, aku berlari balik. hal lak ni... macam Abang Chik blah dulu...!!
Sampai kat surau, aku nampak Drama Minggu ini
Aca dengan member-membernya ABM-41-572-AidilSkr
duduk kat tangga surau sambil aje...
makan aiskrim. Aku dah tak
sempat menyorok - akhirnya aku
buat keputusan bagitau Aca
yang aku nak blah ke Kolumpo.
Aca sengih aje macam kerang
busuk - aku peluk Aca, aku cium
dia - rasa sedih pulak nak
tinggalkan Aca - maklumlah
entah bila dapat berjumpa lagi.
Aku bukan benci Aca... aku pergi
kerana tak tahan lagi dengan
sikap mak. Air mataku rasa nak
menitik... cepat-cepat aku blah...
Aca sengih aje... dia tak tau
apa-apa.

39

Kalau ada Sampai kat simpang - hati aku
bas sendiri... kan tambah sayu. Cuma beberapa
senang... Bila-bila masa minit aje lagi - Desa minang ini
je boleh lari dari akan aku tinggalkan. Hari masih
awal. Baru pukul dua agaknya -
kampung. time-time macam ni mak dengan
abah tentu tak syak apa-apa
kalau aku takde kat rumah...
Biasa la tu. Tapi tak tau la kalau
Aca bagitau. Aku rasa tidak.
Sebab Aca leka makan aiskrim
kat surau tadi. Dah dekat sejam
aku tercegat kat situ - takde
sebuah pun bas yang lalu.
Terfikir pulak aku... Agaknya mak
dah pakat dengan syarikat bas
supaya jangan lalu kat simpang
hari ni - biar aku penat tunggu.
Hishh... takkan la sampai macam
tu kot. Ahh... kejap lagi lalu la tu -
aku memujuk hati sendiri.

Sambil menunggu bas - aku Ehh... Leman...
meraba-raba poket seluar untuk Pegi la tolong leraikan,
memastikan duit RM20 yang aku
dapat tadi. Alamak - takde!! Aku kesian la Aca tu...
jadi panik. Takkan salah letak
kot?? Tengok-tengok poket, takde
pun bocor. Nak kata toyol curi -
takkan semua. Last-last teringat
Aca. Baru aku terperasan - tadi
Aca makan aiskrim keroncot.
Tentu mahal harganya. Dah tu
sorang dua batang pulak tu. Ahh -
tak syak lagi... aku berlari sekuat
hati menuju ke surau. Ewahhh...
dah makan roti pulak - siap
dengan air botol... Tentu Aca
ambik duit dalam poket seluar aku.

Ishh...
tak berani aihh...
Jadi mayat lak aku

karang...

Laaa... Aku dah tak dapat menahan
orang dah jalan kat sabar. Piangg... tersembur roti
tepi pun, hon lagi... dengan air oren dari mulut Aca.
Terbalikkan kereta tu Aca meraung - bunyi macam
angsa sakit leher je. Aku dah
karang... baru benci nak dengar - aku dah cakap,
tau... kali ini aku nekad - tak ada duit,
takpe. Aku jalan kaki pun boleh
sampai Kolumpo. Biar merangkak
kat highway nanti. Aku tak kira -
aku lebih suka susah macam tu
dari menanggung tekanan
perasaan. Aku berjalan hampir 6
kilometer - sayup-sayup nampak
pekan Kuala Pilah - aku terus
berjalan - sedar-sedar aku dah
ada kat rumah balik.

40 ABM-41-572-AidilSkr

Cuba kau Rupa-rupanya aku pengsan
cakap betul-betul kat tepi jalan. Mujur la ada orang
sebenarnya kau nak kampung balik dari bayar bil letrik
ke mana tadi tu jumpa aku terbaring kat situ. Aku
tengok ramai jiran-jiran kat
Jang. keliling aku. Ada sorang dua yang
marah kat mak. Mungkin dia
Takde orang fikir, mak halau aku. Rasa
ke mana... saja berdosa pulak - aku nak mintak
ampun kat mak - nak cium
je nak tangannya. Tapi nak cium tangan
jogging. aku sendiri pun tak larat. Baru
teringat - dari pagi tadi aku tak
Aishh... makan apa pun. Nasib baik la
takkan pegi jogging pengsan kat area kampung,
buatnya pengsan kat highway
bawak kain baju tadi... Hiii...
lak... Macam nak
Alaa... besok
jalan jauh je... kalau aku dah tak
nak pakai... aku jual
Aku terbaring kat katil satu Kau
malam aje... Besoknya dah sihat buruk siku la balik kat
balik dah. Masa nak pegi la Jang... kau.
menoreh, aku ternampak seluar
hitamku tergantung kat balik Heh - panjang balik
pintu. Aku seluk poket, laa - duit langkahku. Tiap-tiap petang ke
RM20 tu masih ada kat situ. Baru kampung seberang. Merayau ke
aku teringat - masa nak blah hulu ke hilir. Kerja-kerja rumah
semalam aku pakai seluar lain. aku buat ikut suka aje. Mak hiris
Kesian Aca, tak pasal-pasal kena lagi tayar basikal aku - tapi aku
penampar. Balik dari menoreh - tak kisah dah - jual sekerap -
aku jual sekerap kat kedai - dapat beli tayar baru. Senang je. Last-
le RM10. Tanpa berlengah lagi aku last mak give up. Dia tak
terus ke rumah member - beli pedulik dah kat basikal antik
balik basikal yang aku jual aku. Cuma yang aku kisahkan
semalam. Lepas tu pasang tayar sekarang - result SPM semakin
baru. hampir. Alamak, kecut perut
aku...
Ehh... kalau Motong gotah, jadi
gred tiga... apa mak andam, jadi jaga
kerja yang kita
boleh dapat ha? bank... pembantu
rumah...

Tak pun
jadi suri rumah-

tangga.
Keh keh keh!

41 ABM-41-572-AidilSkr

Hari ini adalah hari yang paling Amacam?
glamour buat aku. Aku dapat gred Pas ke?
dua dengan aggregate tak
sampai dua puluh. Itu pun sebab Yaa... ini
B.M. dapat 7. Kalau tak dah tentu petang gua
gred satu dalam tangan. Tapi tak
kisahlah - ramai lagi budak lain belanja
yang lingkup Bahasa Malaysia. lu orang...!!
Sepanjang perjalanan pulang...
hidung aku kembang semacam
je. Mak tentu bangga... abah tentu
rasa tak sia-sia sekolahkan aku.
Aku cukup berterima kasih
dengan susah payah abah
membiayai persekolahanku. Aku
bayar titik peluh abah dengan sijil
SPMku... walau pun aku rasa itu
belum memadai... tapi kira okey
la buat permulaan.

Apa la terjeling- Sampai je kat pintu pagar - aku
jeling... cucuk mata tengok ramai berkumpul kat
sekor-sekor kang bawah rumah, Ambong Angah,
Kak Wok, Ateh, Kak Cik semua
baru tau. ada. Apa halnya... aku tak pasti...
tapi rasa-rasanya, mungkin dia
orang tunggu aku, nak tau result
SPM aku le tu. Sanggup lak ambik
cuti semuanya. Sori le... aku
takkan cakap punya... aku nak
bagitau mak dan abah aje. Sampai
je kat tangga... aku buat donno...
terus je sorong basikal kat bawah
rumah. Semua mata tertumpu
pada aku... macam tengok beruk
sarkis. Tiba-tiba Angah terpa aku
dan ucap tahniah. Lepas tu
kakak-kakakku yang lain turut
ucap tahniah... hati aku tambah
sakit. Tapi kembali sejuk bila
tengok abah senyum dengan
muka berseri-seri.

Rupa-rupanya dia orang dah tau Waa... Ujang cakap Tak yah le
Ujang pas je... nak apa... susah-susah...
lebih awal result SPM aku - dia simpan la duit tu,
yee... kami boleh
orang telefon Jabatan Pelajaran le support. buat harta.

kot. Dah tu - semua nak belanja

itu ini. Heran jugak aku. Iya la...

dulu masa aku berhempas-pulas

belajar, takde pun yang nak

keluar belanja belikan apa-apa

untuk persekolahanku.

Sampaikan nak buat rujukan pun

aku curi buku dari pusat sumber.

Tu yang buat aku rasa result

SPMku macam tak halal je. Tapi -

member aku cakap, curi ilmu

takpe - tambah-tambah dalam

keadaan darurat. Tak tau la betul

ke tidak... aku percaya aje. Sebab

member lebih banyak tolong aku.

42 ABM-41-572-AidilSkr

Berkorban Tahun ni Anor pulak ambik SPM,
apa sajaa... buku teringin jugak aku nak bagi nasihat
atau pun notaa. dan perangsang. Tapi pikir-pikir
balik, dia jauh lebih pandai dari
aku... tak jadi la. Lagi pun dia
masih marah kat aku. Tengah hari
tu masa aku lepak- lepak kat
kedai... Mak Anor mintak aku
carikan kertas-kertas SPM untuk
Anor. Aku dengan rela hati
menyelongkar almariku untuk
mencari nota-nota dan kertas-
kertas soalan peperiksaan yang
lepas. Bila semua dah terkumpul -
aku ikat dengan tali dan terus je
hantar ke rumah Anor. Kes beli jiwa
le ni. Harap-harap Anor nak le
bercakap dengan aku balik.

Sampai kat laman rumah - aku Laa... tak payah
terkedu... Aku nampak sorang le hantar... dah ada dah
budak lelaki sedang berbual
dengan Anor kat meja di ruang nota... Kawan bagi...
tamu. Cemburu lak rasanya - tapi Ahh... letak je la kat situ
aku cuba rileks, tunjuk gentlemen
sikit. Aku panggil Anor - sambil Karang ambik...
menggalas nota- nota dan kertas
soalan yang nak aku berikan Aikk...
padanya. Tapi aku rasa macam tadi mak dia kata
nak rebah bila Anor cakap "Letak
aje la kat tangga tu." Alamak - ndak sangat...
macam ni ke balasan orang buat ni dah tak nak
baik. Aku pun letak kat tangga
dan capai basikal dengan pulak.
perasaan cemburu, sakit hati dan
entah apa-apa lagi. Sayup-sayup
aku dengar suara mak Anor dari
dapur - "Tunggu le, minum dulu
Jang." Ahh... aku terus je blah -
kat rumah aku pun banyak air,
jawabku dalam hati.

Apaaa la Balik dari rumah Anor aku
kau ni Jang... kejap jual terus ke rumah Mat Afro - aku
basikal... Dah tu beli balik. nak jual basikal scrambler aku,
Besok jual balik... hah... sebab dah janji nak belanja
yang ni bila pulak nak member punya pasal, aku
sanggup berkorban. Sebab
beli balik? selama ini pun - susah payah
aku dia orang yang tolong. Nak
Dak... dak... harap kakak-kakakku yang
kali ni jual terus, ramai tu - kirim salam aje la.
real punya jual. Masa melintas kat depan rumah
aku nampak ada lima bijik kereta
Okay...!! kat tengah laman. Entah sapa
entah... aku malas le nak ambik
tau... Mat Afro beli basikal aku
dengan harga 12 ringgit je -
sebab dia pun takde duit... Jadi
le... cukup le untuk belanja
member.

43 ABM-41-572-AidilSkr

Kat pekan - member aku semua Laa... apa Helleh...
dah tunggu. Ada le dekat 10 orang. pekdah aku tipu Orang dah nikah
Dengan duit 12 ringgit tu - aku kau Jang... Kau tak boleh cerai, kan Jang...
kenakan syarat, satu orang tak caya, tanya laa inikan pulak tunang-
boleh makan lebih daripada tunang... belum
seringgit. Jadi dapat le roti canai Kat mak dia...
seorang sekeping dengan teh 'O'. tentu, ye tak?
Itulah parti yang paling meriah
dapat aku buat sempena Hallamak... Aku balik ke rumah - Mat hantar
menyambut kejayaan SPMku. Apasal tak sound nak dengan basikalku yang baru je jadi
Sedang syok pekena roti canai - datang tuk... Boley kita miliknya. Sunyi je kat rumah petang
entah macam mana terkeluar cerita tu, kakakku semuanya dah balik ke
Anor. Ada lak kutu bagitau Anor ready masak lomak K. Lumpur. Sampai kat tangga - aku
nak bertunang. Aku susah nak cili api. dengar suara abah, "Haa... tu pun
percaya - takkan baya-baya tu dah Ujang dah balik." Aku terus naik -
nak tunang. Tapi bila teringatkan Lantak le... jeng-jeng-jeng... rasa macam nak
peristiwa kat rumah Anor pagi Jangan runtuh melompat atas atap rasanya bila
tadi... Hati aku jadi tak tentu arah. rumah ni kang, abah kenalkan... "Ni hah atuk kau
Sapa budak lelaki yang berbual datang ni." Fullamak - tak tau
dengan Anor tadi...?? udah le... macam mana nak cakap
seronoknya aku time tu. Punya la
Cerita punya cerita - baru la aku lama aku bercita-cita nak jumpa
tau, rupa-rupanya Atuk baru Atuk - Baru kini bersua muka...
seminggu balik dari Indonesia. Heran jugak aku kenapa sekian
Setelah hampir 11 tahun menetap lama - baru hari ni Atuk datang ke
di sana, kini Atuk buat keputusan rumah.
tinggal di Malaysia dan Atuk
datang ke rumahku kerana Atuk ni...
menguruskan pertunangan Kak makin tua makin
Cik. Sudah menjadi adat, orang tua
macam Atuk menjadi orang handsome la,
penting dalam apa jua perkara. macam model.
Termasuk le bab meminang dan
nikah kahwin. Ooo... jadi kereta Dia orang
yang aku nampak banyak-banyak berdua ni
kat tengah laman tadi - orang pulaukan aku ke...?
datang meminang le tu... dan Ooo... tak geng,
kakakku semuanya ambil cuti takpe... takpe.
bukan le sebab aku pass SPM...
Heh... malunya aku heh...

44 ABM-41-572-AidilSkr

Tuk... kalau Takleh... Dulu arwah nenek pernah cakap -
sama suku... macam Sama suku makna- kita orang Minang ni kaya dengan
suku semelenggang nya ada pertalian adat. Bila aku tanya balik... Apa dia
adat? Nenek cakap dah besar besok
dengan darah... macam kamu tau la. Haa... aku dah besar -
semelenggang adik beradik. dah abih sekolah - ni la masanya.
Kebetulan lak Atuk cukup kuat
tak buleh berpegang pada adat. Kali ini aku
nikah ke? rasa - aku betul-betul budak
Minang. Aku bangga jadi budak
Tapi aku cepat-cepat potong Minang yang serba-serbi beradat.
cakap Atuk. "Kalau bertunang ikut Adat ni ada dua - kata Atuk. Satu
adat macam mana tuk?" "Haa... itu ada Temenggung, dan satu lagi
pun ada sistem jugak. Mula-mula adat Perpatih. Tapi kita kat Negeri
merisik dulu - hantar 'cincin tanya' Sembilan ni kebanyakan pakai ada
- lepas tu baru bertunang." Perpatih la...
Alright... lapang dada aku. Sebab
aku tau - belum ada sapa pun lagi Hah... Jang...
hantar cincin tanya kat mak Anor. Apahal datang
Jadi, cerita Anor nak tunang tu, senja-senja ni?
karut le. Lepas tu Atuk sambung Nak beli ubat
lagi - "Tapi sekarang ni orang tak
ikut sangat dah - takde tunang- nyamuk ke?
tunang... terus je menikah." Alamak
- ye ke? Macam mana kalau famili Dak... err...
Anor plan macam tu. "Sori tuk... er... nak jumpa Anor
ada hal sikit." Aku terus blah - pegi
kedai atuk Anor, walau pun hari sat... aa... err...
dah nak senja. nak cakap sikit.

Aku dah buat keputusan
muktamad. Aku mesti tanya
sendiri kat Anor kedudukan yang
sebenar. Apa nak jadi, jadi la. Tapi
- punya la frust bila mak Anor
bagitau. Anor dah balik ke
asrama... pertengahan bulan
depan baru balik cuti. Baru aku
teringat - bulan depan orang start
puasa. Senja ini aku rasa hilang
segala-galanya - hilang glamour
SPM, hilang harga diri, hilang
basikal, hilang Anor. Tapi
syukurlah, Atuk ada di sini setelah
11 tahun hilang...
Hah... Apasal ni
tepeleot je... gelfren
sama suku ke...?

45 ABM-41-572-AidilSkr