คู่มือโปรแกรม

46

เมนจู ดั การบรรณานกุ รม สามารถเลอื กเมนูยอ่ ย และทาการเปลย่ี นแปลง แกไ้ ข เพ่มิ เติม
และลบออกได้ ไดแ้ ก่

 แก้ไขบรรณานุกรม

 แกไ้ ขระเบียน MARC

 เพิ่มระเบยี น MARC ใหม่

 ประวัตกิ ารยมื

คมู่ ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

47

 เพิม่ รายการตัวเลม่ ฉบับใหม่
 รายการจอง
 ลบรายการ
 คดั ลอกรายการ

คูม่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

48

2. กำรสรำ้ งบรรณำนุกรมใหม่

การสร้างบรรณานุกรมใหม่ เป็นการบันทึกข้อมูลทรัพยากรห้องสมุดลงในฐานข้อมูล

ห้องสมุดจาก Worksheet หรือแบบบันทึกรายการที่บรรณารักษ์ได้ทาการวิเคราะห์หมวดหมู่ โดย

คลกิ เมนู การสรา้ งบรรณานกุ รมใหม่ จะปรากฏหน้าจอแบบบนั ทึกรายการ รายการที่มเี ครื่องหมาย

ดอกจันทร์สีแดง ( * ) ปรากฏอยู่หน้ารายการ ได้แก่ ประเภททรัพยากรห้องสมุด หมวดหมู่การ

จัดเก็บ เลขเรยี กหนังสือ และชื่อเรื่อง ท้ัง 4 รายการน้ีเป็นรายการบังคับ ผู้ใช้งานป้อนข้อมูลลงใน

ช่องดังกล่าว ถ้าผู้ใช้งานไม่ป้อนข้อมูลให้ครบ เม่ือทาการบันทึกระบบจะไม่บันทึก ต้องย้อนกลับมา

ป้อนขอ้ มูลที่ใหมอ่ ีกครัง้ ปอ้ นผแู้ ตง่ /

ช่อื เรอื่ ง คลกิ

บงั คับใส่ * เลขประจำ
หนงั สอื

อตั โนมตั ิ

บังคับใส่ *

ข้อสังเกต การใช้เลขผู้แต่งจากระบบอัตโนมัติ จะต้องใส่ข้อมูลในช่องช่ือผู้แต่งและช่ือเร่ือง
ใน Tag 100 ชื่อผู้แต่ง และ Tag 245 ช่ือเร่ือง จากนั้นคลิกปุ่ม เลขประจาหนังสือ ระบบจะ
ประมวลผลเลขผู้แต่ง และแสดงในช่องเลขประจาหนังสือ/วัสดุ ถ้าคลิกเลขประจาหนังสือ แต่ไม่
ปรากฏ ให้กด Ctrl+F5

เลขประจาหนงั สือ

เลขประจาหนังสอื

ผูแ้ ตง่

ช่ือเรื่อง

คมู่ ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

49

การสร้างบรรณานุกรมใหม่ เป็นการลงรายการทรพั ยากรห้องสมุดเพอ่ื ให้ข้อมลู ในฐานข้อมูล
ของห้องสมุด โดยแบ่งออกเป็น 3 ส่วน ดังนั้น ผู้ใช้งานจาเป็นต้องลงรายการบรรณานุกรม
ให้ครบถว้ น

ส่วนที่ 1 เป็นการลงรายการประเภททรัพยากรห้องสมุด โดยให้เลือกคลิกประเภท
ทรัพยากรห้องสมุด ขอ้ มลู ดังกลา่ วจะไปใช้ในงานบริการยืม - คืน และการสบื คน้ ทรัพยากรห้องสมุด

ส่วนที่ 2 เป็นการลงรายการเลขเรียกหนังสือ ประกอบด้วย เลขหมู่ เลขประจาหนังสือ
และปีท่ีพิมพ์ ข้อมูลดังกล่าวจะไปใช้ในงานสนับสนุน

ส่ว น ที่ 3 เป็น ก ารล งร าย ก าร ท รัพ ย าก รห้อ งส มุด แ บ บ MARC (Machine
Readable Cataloging) โดยระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. ได้กาหนดเขตข้อมูล (Tag) ที่จาเป็น
ส าห รับ ห้ อ งส มุ ด โรงเรียน เรีย ก ว่า OBEC MARC ข้ อ มู ล ดั งก ล่ าวจ ะไป ใช้ ก ารสื บ ค้ น
ทรัพยากรห้องสมุด ซึ่งเป็นมาตรฐานสาหรับแลกเปล่ียนข้อมูลทางบรรณานุกรมระหว่างห้องสมุด
ให้เครือ่ งคอมพิวเตอรส์ ามารถอา่ นได้

เขตข้อมลู (Tag) 020 ISBN (เลขมาตรฐานสากลประจาหนังสอื )
เขตขอ้ มูล (Tag) 041 รหัสภาษา (ภาษาไทย tha)
เขตข้อมลู (Tag) 082 เลขหมู่ (ระบบทศนยิ มของดิวอ)้ี
เขตขอ้ มูล (Tag) 082 เลขประจาหนังสือ (เลขประจาหนังสืออัตโนมตั ิ)
เขตข้อมูล (Tag) 100 ผ้แู ต่ง (ชอ่ื บุคคล)
เขตข้อมลู (Tag) 110 ผแู้ ตง่ (ช่ือนิตบิ ุคคล)
เขตขอ้ มูล (Tag) 245 ชื่อเร่อื ง (ชอื่ เรื่องหนา้ ปกใน)
เขตข้อมูล (Tag) 245 ส่วนแจง้ ความรับผดิ ชอบ อาทิ บรรณาธิการ ผูแ้ ปล ผรู้ วบรวม ฯลฯ
เขตขอ้ มูล (Tag) 246 ชอ่ื เรือ่ งทแ่ี ตกต่าง (ชอื่ เรอื่ งหนา้ ปกนอก)
เขตข้อมูล (Tag) 250 ครงั้ ทีพ่ ิมพ์
เขตข้อมลู (Tag) 260 สถานทพี่ ิมพ์ : สานักพิมพ์ : ปที ่ีพิมพ์
เขตขอ้ มูล (Tag) 300 จานวนหนา้ : ภาพประกอบ : ขนาด ซม. (ความสูง) : วัสดุประกอบ
เขตขอ้ มูล (Tag) 440 ชื่อชุด (ชือ่ เรื่อง)
เขตขอ้ มูล (Tag) 500 หมายเหตทุ ่วั ไป
เขตข้อมลู (Tag) 520 สาระสังเขป
เขตขอ้ มูล (Tag) 541 ราคาหนงั สือ
เขตขอ้ มูล (Tag) 650 หัวเรื่อง (ระบบมหี ัวเรอ่ื งอัตโนมัตใิ ห้เลือกใช้)
เขตข้อมูล (Tag) 700 ผ้แู ตง่ ร่วม (ช่ือบคุ คล)
เขตขอ้ มูล (Tag) 710 ผแู้ ต่งร่วม (ชอ่ื นติ บิ คุ คล)
เขตขอ้ มูล (Tag) 856 เชื่อมโยงขอ้ มูลมลั ตมิ ีเดีย (ท่อี ย่ขู องไฟล์ e-book

http://localhost/obeclib/media/e-books/ชือ่ ไฟล์ e-book)
เขตข้อมลู (Tag) 902 ภาพปกหนังสอื (ขนาดภาพความสูงไมเ่ กิน 640 pixel )

คู่มอื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ชนั่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

50

ส่วนท่ี 1
สว่ นที่ 2
ส่วนที่ 3

นอกจากนี้ ลักษณะพิเศษของระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ช่ัน 3 คือ หัวเร่ือง
อัตโนมัติ ซึ่งจะเป็นหัวเรื่องพร้อมเลขหมู่หนังสือให้ผู้ใช้งานเลือกใช้ได้ จานวน 5,000 หัวเรื่อง
ถ้าผู้ใช้งานค้นหาหัวเร่ืองอัตโนมัติไม่มี ผู้ใช้งานจะต้องกาหนดหัวเร่ือง โดยเปิดคู่มือการกาหนด
หัวเรื่อง และป้อนข้อมูลลงใน Tag 650 ระบบจะบันทึกข้อมูลไว้ในการควบคุมรายการหลักฐาน
การลงรายการครั้งต่อไป ผู้ใช้งานจะสามารถเลือกรายการหัวเร่ืองที่เก็บในระบบควบคุมรายการ
หลักฐาน (Authority Control) นามาใชไ้ ด้อกี

 ปรากฏบัญชีหวั เรือ่ ง
หนงั สือภาษาไทย คลิกเลอื ก
ถา้ ไมม่ ี เปิดคู่มือกาหนดหวั เรื่อง

 คลกิ
หัวเร่ืองอัตโนมตั ิ

 ป้อนหวั เรอื่ ง

 ปรากฏ  คลกิ
การควบคุม ตรวจสอบ
รายการหลักฐาน

หวั เรื่อง

คมู่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

51

 คลกิ บนั ทกึ

กำรเพิ่มรำยกำรตัวเล่มฉบับใหม่ หมายถึงการกาหนดเลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) เล่มฉบับใหม่
ซึง่ ระบบกาหนดไว้มี 2 แบบ ไดแ้ ก่

1. เพิ่มเลขทะเบียนหนังสอื (บาร์โค้ด) ด้วยตนเอง ป้อนเลขทะเบียนท่ีต้องการลง
ในช่อง คลิกเคร่ืองหมาย  ออกจากระบบ คลิกบันทึก ระบบจะแสดงผลเลขทะเบียนหนังสือ
รายการตวั เล่มฉบบั ใหม่ท่ีผูใ้ ช้งานกาหนดเอง

2. เพิ่มเลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) อัตโนมัติ ระบบจะสร้างให้อัตโนมัติโดย
คลิกจานวนฉบับเพิ่มได้ตามต้องการ จากนั้นคลิกบันทึก ระบบจะแสดงผลเลขทะเบียนหนังสือ
รายการตวั เลม่ ฉบบั ใหม่อัตโนมตั ิ

นอกจากน้ีการเพ่ิมจานวนหนังสือยังสามารถเพ่ิมได้ถึงหลักล้านฉบับเพราะมีการกาหนด
เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โคด้ ) ไว้ไมน่ ้อยกวา่ 7 อักขระ และผใู้ ชง้ านสามารถเพม่ิ รายการตัวเล่มฉบับ
ใหมไ่ ด้ครัง้ ละ 10 ฉบับ โดยเลือกจานวนฉบบั ทต่ี ้องการเพมิ่

ถา้ ผใู้ ช้งาน ต้องการกาหนดเลขทะเบียนด้วยตนเองให้ป้อนข้อมูลในช่องเลขทะเบยี นหนงั สือ
(บาร์โค้ด) แล้วคลิกเคร่ืองหมาย  ในช่องส่ีเหลี่ยมออกจากระบบ คลิกบันทึก แต่ถ้าผู้ใช้งาน
ต้องการให้ระบบกาหนดเลขทะเบียนหนังสอื อัตโนมัติ กรณี 1 ฉบบั ให้คลิกบันทึก หรือหลายฉบับให้
เลือกจานวนฉบับ จากนัน้ คลกิ บนั ทกึ ระบบจะแสดงจานวนฉบับเลขทะเบยี นหนงั สือ (บารโ์ คด้ )

ช่องปอ้ นเลขทะเบยี น
ที่ต้องกาหนดเอง

สรา้ งเลขทะเบียน
อตั โนมัติหลายฉบับ

แสดงเลขทะเบยี น
หนังสอื (บาร์โค้ด)
ท่ีถกู กาหนดแลว้

คู่มอื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

52

นอกจากน้ี ระบบยังสามารถจัดการรายละเอียดอื่นๆ ได้โดยคลิกเมนูย่อย ได้แก่ แก้ไข
บรรณานุกรม แก้ไขระเบียน MARC ประวัติการยืม เพ่ิมรายการตัวเล่มฉบับใหม่ รายการจอง
ลบรายการ และคดั ลอกรายการ

เมนยู ่อย สามารถเลอื กใช้งาน  แก้ไขบรรณานุกรม
ได้ตามความต้องการ

 ประวัติ  แก้ไข
การยืม ระเบยี น MARC

  เพิ่ม
รายการจอง รายการตัว
 คดั ลอก เลม่ ฉบบั ใหม่
รายการ

ลบรายการ

คมู่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

53

3. ฐำนข้อมูลสหบรรณำนุกรม

ระบบฐานข้อมูลสหบรรณานุกรม (Union Catalog) เป็นฐานข้อมูลจัดเก็บรายการ
บรรณานุกรมทรัพยากรห้องสมุดของห้องสมุดโรงเรียน และหน่วยงานต่างๆ ที่ร่วมอยู่ในโครงการ
สหบรรณานุกรมของ สพฐ. ไว้ในฐานข้อมูลของสานักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน
ฐานข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ในการใช้ทรัพยากรร่วมกัน และช่วยสนับสนุนในงานวิเคราะห์
หมวดหมูแ่ ละลงรายการทางบรรณานุกรม

ผู้ใช้งานสามารถใช้งานฐานข้อมูลสหบรรณานุกรม โดยการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อสืบค้น
จากฐานข้อมูลสหบรรณานุกรมของ สพฐ. โดยคลกิ เมนู ฐานขอ้ มลู สหบรรณานุกรม

 เลือก / คลิก

 ฐานข้อมลู  ปอ้ น
สหบรรณานกุ รม ข้อมลู ในชอ่ ง

 คลิก
ค้นหา

 คลิกเลอื ก
รายการน้ี
 เขา้ สู่การสร้างบรรณานุกรม
เพ่มิ เตมิ รายละเอียดของขอ้ มูล
แตล่ ะ Tag จากนนั้ คลกิ บนั ทึก

คู่มอื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

54

4. กำรควบคมุ รำยกำรหลกั ฐำน

การควบคมุ รายการหลักฐาน (Authority Control) เปน็ การจัดการข้อมูลในส่วนของผู้แต่ง
สานักพิมพ์ ชื่อชุด และหัวเร่ือง เพื่อให้มกี ารใช้คาท่ีเป็นแบบแผนเดียวกัน ถูกต้อง และไม่เกิดความ
ซา้ ซอ้ นของข้อมลู ผใู้ ช้งานสามารถเรียกใช้ขอ้ มลู ดังกล่าวได้อย่างสะดวกและรวดเรว็

คลิกเมนู การควบคุมรายการหลักฐาน สามารถเลือกดูข้อมูลหลักฐานชื่อผู้แต่ง
ชื่อสานักพิมพ์ ชื่อชดุ หวั เรื่อง และสามารถแกไ้ ข/ปรบั ปรุงข้อมูลได้

คลิกเลือกดขู ้อมลู
รายการหลกั ฐาน
คลกิ เลอื กแก้ไข
รายการหลกั ฐาน

คู่มือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

55

5. กำรนำเข้ำข้อมูลบรรณำนุกรม

การนาเข้าข้อมูลบรรณานุกรม เป็นการลงรายการทรัพยากรห้องสมุดคร้ังละหลายๆ
รายการโดยป้อนข้อมูลในรูปแบบ Microsoft Excel ซึ่งเป็นวิธีการหนึ่งที่ช่วยในการลงรายการ
ไดอ้ ย่างรวดเรว็ ผู้ใช้งานคลิกท่ีเมนู นาเข้าข้อมูลบรรณานุกรม ระบบจะเข้าไปสู่รูปแบบการนาเข้า
ขอ้ มูลบรรณานุกรม

 ป้อนข้อมลู

 คลิก  เลือกสถานทจี่ ดั เก็บ  ปอ้ นข้อมลู ถึงตาราง
การนาเข้า และประเภท สดุ ท้าย Enter ระบบ
บรรณานกุ รม จะขนึ้ ตารางสาหรับลง
ทรพั ยากรหอ้ งสมดุ
 คลิก รายการต่อไป
นาเขา้ ข้อมลู

ในกรณเี มนูการนาเข้าข้อมูลบรรณานุกรมไมป่ รากฏตารางนาเข้าขอ้ มูล ให้กด Refresh หรือ
F5 ตารางจะปรากฏ

กด Refresh
หรือ F5

คู่มือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชนั่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

56

การป้อนข้อมลู ใหต้ รงตามตารางดังรายละเอยี ดต่อไปนี้
1. เลขทะเบียน
2. ISBN
3. ผ้แู ตง่ (ช่ือบคุ คล)
4. ผแู้ ตง่ (ช่ือนิตบิ ุคคล)
5. ช่ือเรื่อง
6. ช่อื เรอ่ื งที่แตกต่าง
7. ผู้แปล/ผรู้ วบรวม
8. เลขหมหู่ นังสือ
9. เลขประจาหนังสือ
10 ปที ่พี มิ พ์
11. สถานทพ่ี ิมพ์
12. สานักพิมพ์
13. ปีที่พมิ พ์
14. จานวนหนา้
15. ภาพประกอบ
16. หวั เรือ่ ง

ในกรณีผู้ใช้งานต้องการนาเข้าข้อมูลเป็นตาราง Microsoft Excel ท่ีพิมพ์จากนอกระบบ
ห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. ผู้ใชง้ านจะต้องกาหนดตารางให้ตรงกับตารางในระบบ จากนนั้ คัดลอกโดย
ใช้คาสง่ั copy และวางโดยใช้คาสัง่ Ctrl+V

ค่มู อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

57

งำนบรกิ ำรยืม – คืน

ผูใ้ ช้งานสามารถเขา้ สูเ่ มนูงานบริการยืม-คืนไดโ้ ดยคลกิ งานบรกิ ารยมื -คืน

1. กำรยมื ทรพั ยำกรห้องสมุด

ผู้ใชง้ านสามารถคน้ หาขอ้ มลู สมาชิกไดจ้ ากหมายเลขสมาชิก (บาร์โค้ด) หรือช่อื สมาชกิ โดย
ปอ้ นข้อมูลในชอ่ งหมายเลขสมาชกิ (บาร์โคด้ ) หรือชอื่ สมาชิก

จะปรากฏหน้าจอแสดงหน้าต่างเมนูการใช้งานสาหรับสมาชิก และแสดงเมนูย่อยเก่ียวกับ
สมาชิก ได้แก่ การใช้งานสาหรับสมาชิก แก้ไขข้อมูลสมาชิก เปลี่ยนรหัสผ่าน ลบรายการ ข้อมูลค่าปรับ
และข้อมูลการยืม

คูม่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

58

แก้ไขข้อมูลสมาชิก ผู้ใช้งานสามารถแก้ไขข้อมูลแต่ละช่องได้ตามความต้องการ คลิก
บนั ทึก หรอื ยกเลกิ

เปล่ียนรหัสผ่าน ผู้ใช้งานสามารถป้อนรหัสผ่านของสมาชิกท่ีต้องการเปลี่ยนใหม่ คลิก
บนั ทกึ หรอื ยกเลกิ

ลบรายการ ผใู้ ช้งานต้องการลบชอ่ื สมาชกิ ของห้องสมุด สามารถทาได้โดยคลิก ลบรายการ
หากหน้าจอแสดงรายการทรัพยากรห้องสมุดท่ีสมาชิกค้างส่งอยู่ จะไม่สามารถลบรายช่ือสมาชิกได้
จนกวา่ สมาชิกจะคนื ทรัพยากรหอ้ งสมุดเรียบรอ้ ย

ข้อมูลค่าปรับ แสดงรายละเอียดข้อมูลค่าปรับหนังสือเกินกาหนดส่ง เปล่ียนแปลงข้อมูล
ค่าปรับ และคานวณจานวนเงินคา่ ปรับโดยอตั โนมตั เิ มื่อการยืมหนงั สอื เกินกาหนด

ข้อมูลการยืม แสดงรายละเอียดข้อมูลการยืมของสมาชิก ได้แก่ เลขทะเบียนหนังสือ
(บารโ์ คด้ ) ชื่อเรือ่ ง ผแู้ ต่ง สถานะ วนั ที่ยืม กาหนดคนื

2. กำรคืนทรพั ยำกรห้องสมดุ

ผู้ใช้งานสามารถคืนหนังสือโดยคลิก การคืนทรัพยากรห้องสมุด ในเมนูงานบริการยืม-คืน
และใส่เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค๊ด) จากน้ันคลิก คืน ระบบแสดงรายการให้เลือกคืนเฉพาะ
รายการที่เลือก หรือคืนรายการทั้งหมด จะทาการคืนหนังสือเข้าสู่ระบบและปรับสถานะของหนังสือ
ให้อยู่บนช้ันท่ีพร้อมจะออกให้บริการต่อไป กรณีสมาชิกยืมเกินกาหนด ระบบจะคานวณเงินค่าปรับ
ใหโ้ ดยอตั โนมัติ

คมู่ อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

59

3. กำรเพิ่มสมำชกิ ใหม่

ผู้ใช้งานสามารถเพ่ิมสมาชิกห้องสมุดใหม่ โดยคลิกเมนูการเพิ่มสมาชิกใหม่ จากนั้นป้อน
ขอ้ มลู สมาชิกตามทีร่ ะบบได้กาหนดไว้ แล้วบันทึก หรือยกเลกิ

หมายเลขสมาชิก (บาร์โค้ด) ระบบได้สร้างหมายเลขสมาชิกอัตโนมัติไว้แล้ว ถ้าผู้ใช้งาน
ต้องการสร้างหมายเลขสมาชิกด้วยตนเองใหค้ ลกิ เครื่องหมาย ออก แล้วป้อนหมายเลขสมาชิกตาม
ความต้องการ ขอ้ ควรระวังผใู้ ชง้ านควรเลอื กวธิ ีใดวธิ ีหนึ่งไมส่ ามารถใช้ปนกันทง้ั สองวิธี

รหัสผใู้ ช้ กาหนดรหัสผู้ใช้เป็นภาษาอังกฤษสาหรับล็อกอินเข้าสู่ระบบจากหน้า OPAC
รหสั ผา่ น กาหนดรหัสผ่านให้ใช้ตัวเลขไมน่ อ้ ยกว่า 6 หลัก
คานาหนา้ ชื่อ ปอ้ นคานาหนา้ ช่อื นาย นาง นางสาว เดก็ ชาย เด็กหญงิ
ชอ่ื ปอ้ นชือ่ ของสมาชิก
นามสกุล ปอ้ นช่อื สกุลของสมาชกิ
ระดบั ชั้น/ตาแหนง่ ระบบไดก้ าหนดคา่ เริ่มต้น และสามารถเพมิ่ เติมได้
อีเมล/ท่อี ยู่/เบอรโ์ ทรศัพท์ ปอ้ นข้อมูลที่สามารถติดตอ่ ได้สะดวก
รูปสมาชิก คลิก เรยี กดูหรอื Browse เพือ่ เลือกไฟลร์ ูปภาพ ระบบจะย่อรูปภาพใหอ้ ัตโนมัติ

คมู่ ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ชนั่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

60

4. กำรนำเขำ้ ขอ้ มูลสมำชิก

การนาเข้าข้อมูลสมาชิก เป็นการลงรายการข้อมูลสมาชิกครั้งละหลายๆ คน โดยป้อนข้อมู
ในรูปแบบ Microsoft Excel ซ่ึงเป็นวิธีการหน่ึงท่ีช่วยในการลงรายการได้อย่างรวดเร็ว ผู้ใช้งาน
คลิกท่เี มนู นาเข้าขอ้ มูลสมาชกิ ระบบจะเข้าไปสู่รูปแบบการนาเข้าข้อมูลสมาชกิ

 ป้อนข้อมลู

 คลกิ
การนาเข้า

ข้อมูลสมาชกิ

 เลือก  ป้อนขอ้ มลู ถงึ
ตารางสดุ ทา้ ย Enter
 คลกิ นาเข้าข้อมูล ระบบจะข้นึ ตาราง
สาหรบั ลงรายการต่อไป
การป้อนข้อมูลให้ตรงตามตารางดงั รายละเอยี ดต่อไปน้ี
1. หมายเลขสมาชิก
2. รหสั ผูใ้ ช้
3. รหสั ผ่าน
4. คานาหนา้ ชื่อ
5. ชอื่
6. นามสกุล
7. ระดบั ชน้ั /ตาแหน่ง
8. ที่อยู่
9. เบอร์โทรศัพท์
10. อเี มล

ในกรณีผู้ใช้งานต้องการนาเข้าข้อมูลเป็นตาราง Microsoft Excel ท่ีพิมพ์จากนอกระบบ
หอ้ งสมุดอัตโนมัติ สพฐ. ผู้ใช้งานจะต้องกาหนดตารางให้ตรงกับตารางในระบบ จากนัน้ คัดลอกโดย
ใช้คาส่งั copy และวางโดยใช้คาสง่ั Ctrl+V

คูม่ ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

61

5. กำรปรบั สถำนะ/ระดบั ชัน้

การปรับสถานะ/ระดับชั้น เป็นวิธีการช่วยให้ผู้ใช้งานแก้ไขสถานะหรือระดับช้ันของสมาชิก
ได้ทั้งเป็นรายบุคคลและรายกลุ่ม โดยคลิกเมนู การปรับสถานะ/ระดับช้ัน ผู้ใช้งานเลือกระดับช้ัน/
ตาแหน่งท่ีต้องการแก้ไข เช่น สมาชิกระดับชั้นมัธยมศึกษาปีท่ี 4 คลิกที่ แสดงรายการ จะปรากฏ
สมาชิกทกุ คนท่อี ยู่ระดบั ช้ันดังกล่าว หากในชอ่ งเขตข้อมลู สถานะเป็น Y หมายถึง มีสถานะ ปกติ ถ้า
เป็น N หมายถึง ถูกระงับการเป็นสมาชิก ถ้าต้องการแก้ไขหรือเล่ือนระดับชั้นเป็นรายกลุ่ม ให้เลือก
เปลี่ยนระดับช้ันให้กบั สมาชกิ คนแรกของกลุ่มก่อน จากนั้นนาเมาส์ไปชี้ทม่ี ุมขวาลา่ งในเซลลร์ ะดับชั้น
ของสมาชิกคนแรก ให้เมาส์เปล่ียนรูปร่างเป็น  คลิกค้างท่ีจุดส่ีเหล่ียมเล็กๆ ลากคลุมระดับชั้น
ของสมาชิกทุกคนที่ต้องการแก้ไขเป็นระดับช้ันเดียวกันกับสมาชิกคนแรกของกลุ่ม จากนั้นคลิก
บนั ทกึ ระบบกจ็ ะทาแก้ไขระดับชนั้

 เลอื กระดบั ช้นั /ตาแหน่ง

 คลิก  คลกิ
การปรับสถานะ/ แสดงรายการ

ระดับชน้ั

 คลกิ เลือก
เปล่ียนระดบั ชนั้

 คลกิ คา้ ง
ลากคลมุ สมาชกิ

ทุกคน

คมู่ อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

 คลิก 62
บันทกึ
 ผลลพั ธ์
 คลกิ ตกลง

กรณี ที่ต้องการแก้ไข ระดับชั้นให้กับ
สมาชกิ เปน็ รายบุคคล
หากต้องการเปล่ียนสถานะ ใช้วิธีการ
เช่นเดยี วกับการแก้ไขระดบั ระดับชัน้

ค่มู ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ชัน่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

63

งำนสถิติและรำยงำน

งานสถิตแิ ละรายงาน แบ่งออกเป็น 2 ส่วน ส่วนแรกอยู่หน้าหลักเป็นเมนูการเก็บสถติ ิผู้เข้า
ใช้บริการห้องสมุด ส่วนท่ี 2 เป็นเมนูงานสถิติและรายงาน แสดงผลสถิติและรายงานต่างๆ ของ
หอ้ งสมดุ ได้แก่ รายงานทะเบยี นทรัพยากรห้องสมุด รายงานการยืม - คนื รายงานผู้เขา้ ใช้บริการ
ห้องสมุด และรายงานสถิตหิ อ้ งสมุด


ผลกสาร่วสนืบทคี่ 2้น

สว่ นที่ 1

1. สถิตผิ ้เู ขำ้ ใชบ้ ริกำรห้องสมดุ

ผใู้ ช้งานสามารถเก็บสถิติผู้เข้าใช้บรกิ ารหอ้ งสมดุ เป็นรายวันรายบคุ คลได้โดยคลิกเมนู สถิติผู้
เข้าใช้บริการห้องสมุด ก่อนสมาชิกจะเข้าใช้ห้องสมุดให้ป้อนหมายเลขสมาชิก หรือใช้เคร่ืองอ่าน
บาร์โค้ด หรือเคร่ืองรูดบัตร ระบบจะทาการเก็บสถิติผู้เข้าใช้บริการห้องสมุดแต่ละวันแล้วนาไป
รายงานผลในเมนงู านสถิติและรายงาน

 ปอ้ น
หมายเลขสมาชกิ

 แสดงผล

คู่มือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

64

2. รำยงำนทะเบยี นทรัพยำกรห้องสมดุ

รายงานทะเบียนทรัพยากรห้องสมุด แสดงรายการทรัพยากรห้องสมุดท้ังหมดท่ีมีอยู่ใน
ฐานข้อมูลห้องสมุด ผใู้ ชง้ านสามารถใชง้ านไดโ้ ดยคลิกเมนู รายงานทรัพยากรห้องสมุด จากนั้นเลอื ก
แสดงผลทรัพยากรห้องสมุดตามเงื่อนไขของระบบที่ได้กาหนดไว้ และรูปแบบการแสดงผลเป็น
HTML (แบง่ เป็นหน้าๆ) หรอื CSV หรือ Microsoft Excel

 คลกิ รายงาน  เลอื ก
ทะเบียนทรพั ยากรห้องสมดุ แสดงผล

 แสดงผล  คลกิ สร้างรายงาน

3. รำยงำนกำรยมื - คืน

รายงานการยืม-คืน แสดงรายการต่างๆ ได้แก่ ทรพั ยากรค้างสง่ ทรพั ยากรยอดนิยม ยอด
นักอ่าน การจองทรัพยากร ประวัติการยืม-คืน การชาระค่าปรับ และรายการทรัพยากรที่ถูกยืม
เลือกแสดงผลรายงานการยืม – คืนตามเง่ือนไขของระบบท่ีได้กาหนดไว้ และรูปแบบการแสดงผล
เปน็ HTML (แบง่ เปน็ หนา้ ๆ) หรือ CSV หรอื Microsoft Excel

คมู่ อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

65

ทรัพยำกรห้องสมุดที่ค้ำงส่ง ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเงื่อนไขการแสดงรายงานได้โดย
เลือกวันท่ี กาหนดการแสดงผลข้อมูลให้เรียงตามอะไร เช่น เรียงตามเลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด)
ชื่อเร่ือง ผู้แต่ง เป็นต้น และเลือกรูปแบบการแสดงผล ระบบจะแสดงรายงานข้อมูลค้างส่งจาก
วันทเ่ี กินกาหนด ถา้ รายการใดมีคา่ เป็น – แสดงว่ายงั ไม่เกินกาหนด แต่ถ้ารายการใดค้างส่งตัวเลขจะ
แสดงคา่ ตามจานวนวนั ท่ีเกนิ กาหนด

ทรัพยำกรห้องสมุดยอดนิยม ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเงื่อนไขการแสดงรายงานได้โดย
กาหนดการแสดงผลข้อมูลให้เรียงตามเง่ือนไข เช่น เรียงตามเลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) ช่ือเรื่อง
ผู้แต่ง เป็นต้น และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น HTML (แบ่งเป็นหน้าๆ) หรือ CSV หรือ
Microsoft Excel

ยอดนกั อ่ำน ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเง่อื นไขการแสดงรายงานได้โดยกาหนดการแสดงผล
ข้อมูลให้เรียงตามเง่ือนไข เช่น เรียงตามจานวนคร้ังที่ยืม จานวนครั้งที่คืน หมายเลขสมาชิก (บาร์โค้ด)
ช่ือสมาชิก เป็นต้น และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น HTML (แบ่งเป็นหน้าๆ) หรือ CSV หรือ
Microsoft Excel

กำรจองทรัพยำกรห้องสมุด ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเง่ือนไขการแสดงรายงานได้โดย
กาหนดการแสดงผลข้อมลู ให้เรียงตามเงือ่ นไข และสามารถเลอื กรูปแบบการแสดงผล

ประวัติกำรยืม - คืนของสมำชิก ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเงื่อนไขการแสดงรายงานได้
โดยกาหนดการแสดงผลข้อมูลให้เรียงตามเง่อื นไข เชน่ ชื่อเรอ่ื ง เลขเรียกหนงั สอื การแสดงผลข้อมูลใหเ้ รยี น
ตามเง่ือนไขท่ีต้องการ และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น HTML (แบ่งเป็นหน้าๆ) หรือ CSV หรือ
Microsoft Excel

กำรชำระค่ำปรับทรัพยำกรห้องสมุดเกินกำหนด ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเง่ือนไขการ
แสดงรายงานยอดค่าปรับตามต้องการ และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น HTML (แบ่งเป็น
หน้าๆ) หรอื CSV หรือ Microsoft Excel

รำยกำรทรัพยำกรที่ถูกยืม ผู้ใชง้ านสามารถกาหนดเงื่อนไขการแสดงรายงานได้โดยกาหนดวันที่
ยืม วันท่ีกาหนดคืน และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น HTML (แบ่งเป็นหน้าๆ) หรือ CSV หรือ
Microsoft Excel

คู่มอื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

66
ค่มู ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

67

4. รำยงำนผู้เข้ำใช้บรกิ ำรห้องสมุด

รายงานผู้เข้าใช้บริการห้องสมุด เป็นการเก็บสถิติผู้เข้าใช้บริการห้องสมุดของสมาชิก
ห้องสมุดในแต่ละวัน โดยก่อนเข้าใช้บริการห้องสมุดสมาชิกห้องสมุดต้องป้อนหมายเลขสมาชิกด้วย
วิธีการดังกล่าวไปแล้ว สมาชิกห้องสมุดจะไม่สามารถบันทึกข้อมูลซ้าได้อีกภายใน 20 นาที ซึ่งจะ
เป็นการป้องกันไม่ให้เกิดการบันทึกข้อมูลซ้าในเวลาเร็วเกินไป ระบบจะประมวลผลข้อมูลไปออก
รายงานสถติ กิ ารเข้าใช้บริการหอ้ งสมดุ

รำยงำนจำนวนผู้เข้ำใช้บริกำรห้องสมุด ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเง่ือนไขการแสดง
รายงานจานวนผู้เข้าใช้บริการห้องสมุด และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น HTML (แบ่งเป็น
หน้าๆ) หรือ CSV หรอื Microsoft Excel

รำยงำนรำยช่ือสมำชิกเข้ำใช้บริกำรห้องสมุด ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเง่ือนไขการ
แสดงรายงานรายชื่อสมาชิกเข้าใช้บริการหอ้ งสมุด และสามารถเลือกรปู แบบการแสดงผลเป็น HTML
(แบ่งเปน็ หน้าๆ) หรอื CSV หรอื Microsoft Excel

คู่มอื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

68

รำยงำนรำยช่ือและจำนวนเข้ำใช้บริกำรห้องสมดุ ผู้ใช้งานสามารถกาหนดเง่ือนไขการ
แสดงรายงานรายชื่อและจานวนเข้าใช้บริการห้องสมุด และสามารถเลือกรูปแบบการแสดงผลเป็น
HTML (แบง่ เปน็ หน้าๆ) หรือ CSV หรือ Microsoft Excel

5. รำยงำนสถิติห้องสมดุ

รายงานสถิติห้องสมุด เป็นการรายงานแสดงสถิติในรูปแบบตาราง และกราฟ ได้แก่ สถิติ
แยกตามประเภทสมาชิกห้องสมุด สถิติแยกตามประเภททรัพยากรห้องสมุด สถิติแยกตามสถานท่ี
จดั เก็บ สถิตแิ ยกตามหมวดหมทู่ รัพยากรหอ้ งสมุด สถิตกิ ารลงรายการทรัพยากรห้องสมดุ สถิตกิ าร
ควบคุมรายการหลักฐาน สถติ ิผู้เขา้ ใช้บรกิ ารห้องสมดุ และมาตรฐานจานวนทรพั ยากรห้องสมดุ

คู่มือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

69
ค่มู ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

70

งำนสนับสนุน

งานสนับสนุน (Supporting Module) เป็นเครื่องมือสาหรับบรรณารักษ์ใช้ในการส่ังพิมพ์
รายการต่างๆ ที่ใช้สนับสนุนการปฏิบัติงานห้องสมุดให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งข้ึน การทางาน
ประกอบด้วยเมนูหลัก ได้แก่ การพิมพ์บัตรสมาชิกห้องสมุด การพิมพ์เลขทะเบียนหนังสือ (บารโ์ ค้ด)
การพิมพ์เลขเรยี กหนังสอื และการพิมพ์เลขทะเบียนและเลขเรยี กหนงั สือ ผูใ้ ช้งานสามารถใชง้ านโดย
คลิกเมนู งานสนับสนนุ จะปรากฎหน้าจองานสนบั สนุน

คลิก
งานสนบั สนนุ

ภาพที่ 1

คูม่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

71

1. กำรพิมพ์บัตรสมำชิกห้องสมุด

การพิมพ์บัตรสมาชิกห้องสมุด ผู้ใช้งานสามารถทาได้โดยคลิกเมนู การพิมพ์บัตรสมาชิก
หอ้ งสมุด จะปรากฎหน้าให้ปอ้ นหมายเลขสมาชกิ (บารโ์ ค้ด) ตามที่ตอ้ งการ ถ้าต้องเลือกสั่งพิมพ์บัตร
สมาชิกห้องสมุดมากกว่า 1 คน ให้ป้อนหมายเลขสมาชิก (บาร์โค้ด) ค่ันด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,)
เช่น 0001,00002,00003,00009,00025 โดยไม่ต้องเว้นวรรค หรือเลือกสั่งพิมพ์เฉพาะรายการที่
ต้องการให้กาหนดวันที่ และแสดงผลข้อมูลให้เรียงตามหมายเลขสมาชิก (บาร์โค้ด) หรือชื่อสมาชิก
หรืออาจไม่กาหนดเงื่อนไขใดๆ ระบบจะแสดงบัตรสมาชิกห้องสมุดท้ังหมดท่ีมีอยู่ในฐานข้อมูลของ
ห้องสมุด จากนนั้ คลกิ แสดงผลลัพธ์ จะปรากฏบตั รสมาชิกเปน็ PDF ไฟล์

 คลกิ  ปอ้ นหมายเลขสมาชกิ
การพมิ พบ์ ตั ร
สมาชกิ หอ้ งสมุด  คลกิ
เลอื กวันท่ี / เรียงบตั รสมาชิก
 คลิก
แสดงผลลพั ธ์

ภาพท่ี3.5.6

ค่มู ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

72

ถ้าต้องการส่ังพิมพ์ให้ออกทางเคร่ืองพิมพ์ คลิก เพ่ือส่ังพิมพ์ ซ่ึงการจัดพิมพ์ระบบได้
ตง้ั คา่ ไว้เปน็ ขนาดกระดาษ A4 หรอื 210 X 299 มม.

3. กำรพมิ พ์เลขทะเบียนหนงั สือ (บำร์โคด้ )

การพิมพ์เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) เป็นการสั่งพิมพ์ป้ายเลขทะเบียนหนังสือ(บาร์โค้ด)
สาหรับใช้ติดตัวเล่มหนังสือ ประกอบด้วย ช่ือห้องสมุด แถบบาร์โค้ด เลขทะเบียนหนังสือ และชื่อ
เรื่อง ผู้ใช้งานสามารถทาได้โดยคลิกเมนู การพิมพ์เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) จะปรากฏ
หน้าจอให้ป้อนเลขทะเบียนหนังสือตามท่ีต้องการ หรือเลือกส่ังพิมพ์ทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด)
มากกวา่ 1 ป้าย ให้ค่นั ด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,) เชน่ 000001,000005,000012,000123,000245
เป็นต้น โดยไม่ต้องเว้นวรรค หรือเลือกส่ังพิมพ์เฉพาะรายการที่ต้องการให้กาหนดวันท่ี และการ
แสดงผลข้อมูลให้เรียงตามเงื่อนไขท่ีกาหนด ถ้าไม่กาหนดเง่ือนไขระบบจะแสดงป้ายเลขทะเบียน
หนังสือ (บาร์โค้ด) ท้ังหมดท่ีมีอยู่ในฐานข้อมูลห้องสมุด จากน้ันคลิก แสดงผลลัพธ์ จะปรากฏเลข
ทะเบียนหนงั สอื (บาร์โคด้ ) เป็น PDF ไฟล์

 คลกิ การพิมพ์
เลขทะเบียนหนงั สือ
(บาร์โคด้ )

 ป้อนเลข
ทะเบยี นหนงั สือ

 คลกิ  คลิก
แสดงผลลพั ธ์ เลอื กวันท่ี / เรียงเลข

ทะเบยี นหนังสือ

คู่มอื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

73

ถ้าต้องการสัง่ พิมพ์ใหอ้ อกทางเคร่อื งพมิ พ์ คลิกปุ่ม เพ่อื สั่งพิมพ์ ซึ่งการจัดพมิ พ์ระบบได้
ต้ังค่าไว้เป็นขนาดกระดาษ A4 หรือ 210 X 299 มม. หรือป้าย (Label) สาเร็จรูปขนาด 27 X 50 มม.
บนกระดาษสต๊กิ เกอร์ ขนาด A4 สาหรบั ใชง้ านกับเครื่องพมิ พ์เลเซอรห์ รอื เครือ่ งพิมพ์อิงค์เจ็ท

4. กำรพมิ พเ์ ลขเรยี กหนังสอื

การพิมพ์เลขเรียกหนังสือ เป็นการสั่งพิมพ์เลขเรียกหนังสือสาหรับใช้ติดสันหนังสือ หรือ
หน้าปกหนังสือ ประกอบไปด้วย เลขหมู่ เลขประจาหนังสือ ปีท่ีพิมพ์ และฉบับท่ี ผู้ใช้งานสามารถทาได้โดยคลิก
เมนู การพิมพ์เลขเรียกหนังสือ จะปรากฏหน้าจอให้ป้อนเลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) ตามที่ต้องการ
หรือเลือกส่ังพิมพ์ทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) มากกว่า 1 ป้าย ให้ป้อนเลขทะเบียนหนังสือ คั่นด้วย
เคร่ืองหมายจุลภาค (,) เช่น 000020,000055,000222,000345 เป็นต้น โดยไม่ต้องเว้นวรรค หรือเลือก
สั่งพิมพ์เฉพาะรายการท่ีต้องการให้กาหนดวันท่ี และการแสดงผลข้อมูลให้เรียงตามเงื่อนไขที่กาหนด
ถา้ ไม่กาหนดเงื่อนไขระบบจะแสดงเลขเรียกหนังสือท้ังหมดที่มีอยู่ในฐานข้อมูลห้องสมุด จากนั้นคลิก
แสดงผลลพั ธ์ จะปรากฏเลขเรียกหนงั สือเป็น PDF ไฟล์

 คลิก
การพมิ พ์
เลขเรียกหนังสือ

คมู่ อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

 คลิก 74
แสดงผลลพั ธ์
 ปอ้ นเลขเรียกหนงั สือ
 คลิก

เลอื กวนั ท่ี / เรยี งตาม
เลขเรยี กหนังสือ

ถา้ ตอ้ งการสง่ั พิมพ์ใหอ้ อกทางเคร่อื งพมิ พ์ คลิกปุ่ม เพอื่ สั่งพิมพ์ ซ่ึงการจัดพิมพ์ระบบได้
ต้ังค่าไว้เป็นขนาดกระดาษ A4 หรือ 210 X 299 มม.หรือป้าย (Label) สาเร็จรูปขนาด 27 X 50 มม.
บนกระดาษสต๊ิกเกอร์ ขนาด A4 สาหรับใชง้ านกบั เคร่ืองพมิ พ์เลเซอรห์ รือเครื่องพมิ พ์องิ ค์เจ็ท

กำรพมิ พเ์ ลขทะเบยี นและเลขเรียกหนังสอื

การพิมพ์เลขทะเบียนและเลขเรียกหนงั สือ เปน็ การสั่งพิมพ์ป้ายเลขทะเบยี นพรอ้ มกับเลข
เรียกหนังสือ ในป้ายเดียวกัน เพ่ือสะดวกในการติดสันหนังสือ ผู้ใช้งานสามารถทาได้โดยคลิกเมนู
การพิมพ์เลขทะเบียนและเลขเรียกหนังสือ จะปรากฏหนา้ จอให้ป้อนเลขทะเบียนหนงั สือ (บารโ์ คด้ )
ตามท่ีต้องการ หรือเลือกสั่งพิมพ์เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) มากกว่า 1 ป้าย ให้ค่ันด้วย
เคร่ืองหมายจุลภาค (,) เช่น 000020,000055,000222,000345 เป็นต้น โดยไม่ต้องเว้นวรรค
หรือเลือกส่ังพิมพ์เฉพาะรายการที่ต้องการให้กาหนดวันท่ี และการแสดงผลข้อมูลใหเ้ รียงตามเงือ่ นไข

คู่มือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชัน่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

75

ท่ีกาหนด ถ้าไม่กาหนดเง่ือนไขระบบ จะแสดงเลขทะเบียนและเลขเรียกหนังสือท้ังหมดที่มีอยู่ใน
ฐานขอ้ มลู ห้องสมุด จากนั้นคลิก แสดงผลลัพธ์ จะปรากฏเลขทะเบียนและเลขเรียกหนังสือเป็นไฟล์ PDF

 คลกิ การพมิ พ์
เลขทะเบยี นหนังสือ...

 คลกิ  ปอ้ นเลข
แสดงผลลพั ธ์ ทะเบยี นหนังสือ

 คลิก
เลอื กวนั ท่ี / เรียงตาม
เลขทะเบียนหนังสอื

คมู่ อื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

76

ถา้ ตอ้ งการส่ังพิมพ์ใหอ้ อกทางเคร่ืองพิมพ์ คลิกปุ่ม เพอื่ สั่งพมิ พ์ ซึ่งการจดั พมิ พ์ระบบได้
ต้ังค่าไว้เป็นขนาดกระดาษ A4 หรือ 210 X 299 มม.หรือป้าย (Label) สาเร็จรูปขนาด 34 X 79 มม.
บนกระดาษสตก๊ิ เกอร์ ขนาด A4 สาหรับใช้งานกับเครือ่ งพิมพเ์ ลเซอรห์ รอื เครื่องพิมพ์อิงค์เจท็

กำรสืบค้นทรัพยำกรหอ้ งสมดุ

การสืบค้นทรัพยากรห้องสมุด (Online Public Access Catalogue Module : OPAC)
เป็นเคร่ืองมือสาหรับช่วยในการค้นหาทรัพยากรห้องสมุด ซ่ึงแสดงรายละเอียดทางบรรณานุกรม
และการยืม - คืนทรัพยากรห้องสมุดสาหรับสมาชิกห้องสมุด การทางานประกอบด้วยเมนูหลัก
ได้แก่ การสืบค้นรายการบรรณานุกรม การสืบค้นฐานข้อมูลสหบรรณานุกรม และการใช้งาน
สาหรับสมาชิก การสืบค้นทรัพยากรห้องสมุดเข้าสู่ระบบโดยคลิกแถบเมนู การสืบค้น
ทรัพยากรห้องสมดุ จะปรากฏหน้าจอเมนู การสืบคน้ ทรัพยากรหอ้ งสมดุ (OPAC)

1. กำรสบื ค้นรำยกำรบรรณำนกุ รม

1.1 กำรสบื ค้นแบบงำ่ ย (Basic Search)
1.1.1 สืบค้นข้อมูลทรัพยากรห้องสมุดโดยใส่คาค้นท่ีต้องการ โดยเลือก

ประเภททีต่ อ้ งการสืบคน้ ป้อนคาคน้ ทตี่ อ้ งการลงในชอ่ งคน้ หา จากน้นั คลิกคน้ หา

คู่มือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

77

 ปอ้ นคา
คน้ ทีต่ ้องการ

 เลือกคลกิ  คลกิ คน้ หา
ประเภท
ทต่ี อ้ งการ

สืบค้น

ตัวอย่าง การสบื คน้ ขอ้ มูลทรพั ยากรห้องสมุดโดยใส่คาค้นท่ตี ้องการ
 เลอื กประเภทการสบื คน้ ไดแ้ ก่ ชือ่ เรอื่ ง
 ป้อนช่อื เรอ่ื งในช่องคน้ หาวา่ การอนุรักษห์ นงั สือ
 คลิก ค้นหา เพ่ือสืบค้นตามที่กาหนดไว้ จะได้ผลการสืบค้น ถ้าต้องการดู

รายละเอียดทางบรรณานุกรมเพิม่ เตมิ สามารถดูได้โดยคลิกชอ่ื เรือ่ งหรอื ผแู้ ตง่

 คลกิ  ปอ้ นชอ่ื หนังสือ
เลอื กชื่อเร่อื ง
การอนรุ ักษห์ นงั สือ

 คลกิ ค้นหา

 ผลสบื ค้น

ค่มู ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

78


รายละเอยี ด

ข้อมูลบรรณานกุ รม

1.1.2 สืบค้นข้อมูลทรัพยากรห้องสมุดโดยเลือกประเภททรัพยากรห้องสมุด/
สถานท่ีจัดเกบ็


คลกิ ค้นหา


คลิกเลอื กสถานท่ี

จดั เกบ็

 
คลกิ เลอื กประเภท ผลการสืบค้น

คมู่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

79

1.2 กำรสืบคน้ แบบขั้นสูง (Advanced Search)

การสืบค้นแบบข้ันสูงมีวิธีการเช่นเดียวกับการสืบค้นแบบง่าย แต่ผู้ใช้งาน
สามารถป้อนคาค้นได้มากกว่า 1 เง่ือนไข โดยใช้ตัวเช่ือมหรือต้องการกาหนดเงื่อนไขเพิ่มเติม
สามารถป้อนปีท่ีพิมพ์ ภาษา ประเภททรัพยากรห้องสมุด และสถานท่ีจัดเก็บ ซึ่งมีวิธีการตาม
ขน้ั ตอนดังนี้

 คลิก
จะปรากฏขอ้ ความ

ดังขา้ งลา่ ง

 คลกิ เลอื ก  ปอ้ นคาค้น

 คลิกเลือก  คลิกเลือก
 คลิกเลือก  ปอ้ นคาคน้

 คลกิ เลือก

 คลิกเลอื ก

ตวั อย่างตวั เช่ือมคาวา่ “หรือ” การสืบคน้

คมู่ ือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่นั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

80

2. ฐำนขอ้ มูลสหบรรณำนุกรม

การสืบค้นผ่านฐานข้อมูลสหบรรณานุกรม ใช้สืบค้นทรัพยากรห้องสมุดจากฐานข้อมูล
สหบรรณานุกรม ของสานักงานคณ ะกรรมการการศึกษ าข้ันพ้ื นฐาน ทาให้ทราบว่ามี
ทรัพยากรห้องสมุดท่ีต้องการใดบ้าง ซึ่งเคร่ืองคอมพิวเตอร์จะต้องมีการเช่ือมต่ออินเทอร์เน็ต
จากนั้น ให้คลิกเมนูฐานข้อมูลสหบรรณานุกรม จะปรากฏหน้าจอและแสดงช่องสาหรับป้อนข้อมูล
ตามความต้องการ ผู้ใช้งานสามารถป้อนข้อมูลที่ต้องการสืบค้นโดยเลือกป้อนคาค้นได้มากกว่า 1
คาค้น และตวั เลือกเสริม ซ่งึ จะได้ผลลพั ธแ์ สดงรายการบรรณานกุ รม

คลิก

 
ปอ้ นขอ้ มูล เลอื ก

 ปอ้ น 
ขอ้ มลู เลือก

 ปอ้ น  ผลการ
ข้อมูล สบื ค้น

 คลกิ 
คน้ หา เลอื ก

คูม่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

81

3. กำรใชง้ ำนสำหรับสมำชิก

สมาชิกห้องสมุดสามารถใช้งานเมนูการใช้งานสาหรับสมาชิเพ่ือตรวจสอบขอ้ มูลการยืม
การจองทรัพยากรห้องสมุด และการเปลี่ยนรหัสผ่านของตนเองได้ โดยคลิกเมนู การใช้งานสาหรับ
สมาชิก จะปรากฏหน้าจอสาหรับป้อนรหัสผู้ใช้ และรหัสผ่าน คลิก เข้าสู่ระบบ จะปรากฏหน้าจอ
แสดงรายละเอียดของสมาชิก ได้แก่ ข้อมูลสมาชิก ข้อมูลทรัพยากรห้องสมุดท่ียืม ข้อมูล
ทรัพยากรห้องสมุดที่จอง

 ป้อนรหสั
ผใู้ ช้ รหัสผา่ น

 คลกิ  คลกิ
เข้าสรู่ ะบบ

 ปรากฎขอ้ มูล
การยืมของสมาชิก

3.1 กำรจองหนังสือ สมาชิกสามารถค้นหาทรัพยากรห้องสมุดเพื่อตรวจสอบ
สถานะของทรัพยากรห้องสมุดว่าสามารถยืมได้หรือไม่ ถ้ายืมไม่ได้สมาชิกสามารถจองไว้ก่อน โดย
ป้อนเลขทะเบยี นหนงั สอื (บาร์โค้ด) ระบบจะค้นหาหนงั สอื หากเป็นหนังสือทถี่ กู ยมื ออกไปแลว้ ระบบ
จะอนุญาตให้จอง หากเป็นหนังสือท่ียังไม่ถูกยืมระบบจะแจ้งบอกว่ารายการนี้ยังไม่ถูกยืมออกไป
แสดงวา่ สามารถยืมรายการหนังสอื นไ้ี ดท้ นั ที

ปอ้ นเลขทะเบยี น
(บารโ์ ค้ด)

คลิกจอง

คมู่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชัน่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

82

3.2 เปล่ียนรหัสผ่ำน สมาชิกสามารถเปล่ียนรหัสผ่านได้ด้วยตนเองจากหน้าเมนู
OPAC โดยคลิกเมนู เปล่ียนรหัสผ่าน ป้อนรหัสท่ีต้องการเปล่ียนใหม่ในช่องทั้ง 2 ช่อง จากนั้นคลิก
บันทกึ ระบบจะบันทึกขอ้ มลู และขึน้ ข้อความ “เปลยี่ นรหสั ผ่านเรยี บร้อยแล้ว”

 คลิก  ป้อนรหสั ผ่าน
เปลีย่ นรหสั ผา่ น ท่ีตอ้ งการเปล่ียน

 แสดง  คลิก
ขอ้ ความ บนั ทึก

3.3 กำรออกจำกระบบของสมำชิก

เมื่อสมาชิกต้องการออกจากระบบ หรือต้องการเลิกใช้งาน จาเป็นต้องออกจาก
ระบบเพ่ือป้องกันบุคคลอ่ืนเข้าใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตจากตัวสมาชิกเอง โดยสามารถออกจาก
ระบบที่ปุ่มออกจากระบบ (logout) ท่ีอยู่ส่วนบนขวาของหน้าจอ จะปรากฏหน้าจอการใช้งาน
สาหรบั สมาชิกดังเดมิ

คลิก
ออกจากระบบ

(logout)

คมู่ อื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

83

ส่วนท่ี 4
กำรลงรำยกำรทรพั ยำกรห้องสมุด

การลงรายการทรัพยากรห้องสมุด เป็นการสร้างฐานข้อมูลเพื่อเก็บข้อมูลทาง
บรรณานุกรมของทรัพยากรห้องสมุดในลักษณะที่เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถอ่านได้ ให้มีระบบการ
จัดเก็บที่เป็นระเบียบ และมีวิธีการค้นหาเรียกใช้ข้อมูลที่ได้มาตรฐาน เพื่อประโยชน์สาหรับผู้ใช้
หอ้ งสมุดเขา้ ถึงทรพั ยากรห้องสมุดได้อยา่ งสะดวกและรวดเรว็

หลักเกณฑก์ ำรลงรำยกำรทำงบรรณำนุกรม

หลักเกณฑ์การลงรายการทางบรรณานุกรมมีความสาคัญต่อการลงรายการสืบค้นข้อมูล
เนอ่ื งจากหลักเกณฑต์ ่าง ๆ ท่ีได้มกี ารจัดทาข้นึ จะเปน็ เคร่ืองมือที่มปี ระสิทธิภาพในการใหร้ ายละเอยี ด
ของทรัพยากรห้องสมุดตามท่ีผู้ใช้ต้องการได้ ซ่ึงหลักเกณฑ์การลงรายการทางบรรณานุกรม
ที่ห้องสมุดทั่วไปนิยมใช้กันมาก ได้แก่ การลงรายการแบบแองโกล-อเมริกัน หรือท่ีเรียกย่อ ๆ ว่า
AACR (Anglo-American Cataloguing Rules) ได้มีการปรับปรุงให้ทันสมัยอยู่เสมอ มีอยู่ 4 ฉบับ
คือ ฉบับปี ค.ศ.1967 หรือ AACR1, ฉบับพิมพ์คร้ังท่ี 2 ค.ศ.1978 หรือ AACR2, ฉบับพิมพ์คร้ังท่ี 2
แก้ไขเพ่ิมเติม ค.ศ.1988 หรือ AACR2R, และฉบับพิมพ์คร้ังที่ 2 แก้ไขเพ่ิมเติม ค.ศ.1998 หรือ
AACR2R-1998 ได้กาหนดหลักเกณฑ์ในการลงรายการทางบรรณานุกรมท่ีเป็นมาตรฐานสากล
เพื่อใหส้ ามารถแลกเปลี่ยนขอ้ มูลกนั ได้

1. โครงสรำ้ งของรำยกำร

การลงรายการทางบรรณานุกรมของทรัพยากรห้องสมุด AACR2 ได้ยึดหลักเกณฑ์

มาตรฐานของมาตรฐานสากลในการลงรายการทางบรรณานุกรม โดยแบ่งโครงสร้างออกเป็น 8 ส่วน

ดังน้ี

ส่วนที่ 1 สว่ นชอื่ เร่อื งและการแจง้ ความรบั ผดิ ชอบ

ส่วนท่ี 2 ส่วนฉบบั พิมพ์

ส่วนท่ี 3 สว่ นรายละเอยี ดเฉพาะวสั ดุ (หรอื ประเภทของส่ิงพมิ พ)์

ส่วนที่ 4 สว่ นการพิมพ์ การจาหนา่ ย ฯลฯ

ส่วนท่ี 5 สว่ นลักษณะรูปร่าง

สว่ นท่ี 6 ส่วนช่ือชุด

สว่ นท่ี 7 สว่ นหมายเหตุ

สว่ นท่ี 8 ส่วนเลขมาตรฐานและคาทบ่ี อกถงึ สง่ิ ท่ีไดม้ า

คูม่ ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่ัน 3 : OBEC Library Automation System Version 3

84

2. รำยกำรของระเบียนรำยกำรสบื ค้น

รายการทางบรรณานุกรม และรายการด้านเนื้อหาที่บันทึกไว้ เรียกว่า ระเบียน
รายการทางบรรณานุกรมและรายการด้านเน้ือหาของหนังสือ 1 เล่ม คือ 1 ระเบียน เป็นระเบียน
เฉพาะของทรัพยากรห้องสมุดนั้นๆ เท่านั้น ดังนั้น ระเบียนของทรัพยากรห้องสมุดทั้งหมด
ท่ีห้องสมุดบันทึกไว้เพ่ือการสืบค้นจึงเรียกว่า ระเบียนรายการสืบค้น หรือระเบียนบรรณานุกรม
โครงร่างระเบียนรายการสืบค้นประกอบด้วย ส่วนนาหรือรายการหลัก ส่วนชื่อเรื่องและการแจ้ง
ความรับผิดชอบ ส่วนฉบับพิมพ์ ส่วนรายละเอียดเฉพาะของวัสดุ (หรือประเภทของส่ิงพิมพ์) ส่วน
การพิมพ์ การจาหนา่ ย ฯลฯ ส่วนลกั ษณะทางกายภาพ ส่วนชดุ ส่วนหมายเหตุ ส่วนเลขมาตรฐาน
และคาทีบ่ อกถงึ สงิ่ ท่ไี ดม้ า แนวสบื คน้ และเลขเรยี กหนังสอื

3. ระดบั รำยละเอยี ดของกำรลงรำยกำร

AACR2 ได้กาหนดระดับการลงรายการไว้ 3 ระดับ ระดับที่ 1 จะมีรายละเอียด
ของรายการบรรณานุกรมน้อยท่ีสุด ส่วนระดับที่ 3 จะมีรายละเอียดของรายการทางบรรณานุกรม
มากที่สุด ซ่ึงแต่ละระดับได้กาหนดรายการท่ีจะต้องลงอย่างน้อยที่สุดไว้ และมีการเพ่ิมเติมที่เป็น
ทางเลือกไว้ บรรณารกั ษส์ ามารถเลือกระดบั รายละเอียดการลงรายการโดยวธิ ีใดวิธหี นึ่ง ดังน้ี

 เลือก 1 ระดับ สาหรับลงรายการทรพั ยากรห้องสมุดทั้งหมดในห้องสมดุ
 กาหนดแนวทางทีจ่ ะใชท้ ง้ั 3 ระดบั ตามประเภทของทรัพยากรทีล่ งรายการ
รำยละเอียดกำรลงรำยกำรระดับที่ 1 ช่ือเรื่องจริง [คาท่ีระบุประเภทของ
วัสดุอย่างกว้างๆ] / การแจ้งความรับผิดชอบรายการแรก ถ้ารูปแบบหรือจานวนแตกต่างไปจาก
รายการหลัก หรือไม่มีรายการหลัก. - - การแจ้งฉบับพิมพ์. - - รายละเอียดเฉพาะของวัสดุ (หรือ
ประเภทของสิ่งพิมพ์). - - สานักพิมพ์แห่งแรก ฯลฯ, ปีที่พิมพ์ ฯลฯ. - - จานวนของวัสดุ. - - หมาย
เหต.ุ - - หมายเลขมาตรฐาน.
รำยละเอียดกำรลงรำยกำรระดับที่ 2 ชื่อเรื่องจริง [คาท่ีระบุประเภทของ
วัสดุอย่างกว้าง ๆ] = ช่ือเร่ืองเทียบเคียง : ข้อมูลอ่ืน ๆ เก่ียวกับช่ือเรื่อง / การแจ้งความรับผิดชอบ
รายการแรก : การแจง้ ความรับผิดชอบที่ตามมาแต่ละรายการ.- - การแจ้งฉบับพิมพ์ / การแจ้งความ
รบั ผดิ ชอบเกี่ยวกับฉบับพิมพ์รายแรก. - - รายละเอียดเฉพาะของวัสดุ (หรอื ประเภทของสิ่งพมิ พ์). - -
สถานท่ีพิมพ์ ฯลฯ แห่งแรก : สานักพิมพ์ ฯลฯ แห่งแรก, ปีที่พิมพ์หรือปีลิขสิทธิ์ ฯลฯ. - - จานวน
ของวัสดุ : รายละเอียดอื่นๆ เก่ียวกับรูปร่าง : ขนาดกว้างยาวสูง. - - (ชื่อเรื่องจริงของช่ือชุด / การ
แจ้งความรับผิดชอบเก่ียวกับชื่อชุด, หมายเลขมาตรฐานสากลประจาวารสารของชื่อชุด ; หมายเลข
ของชอ่ื ชุด, ชอื่ ของช่อื ชุดรอง, หมายเลขมาตรฐานสากลประจาวารสารของช่ือชดุ รอง ; หมายเลขของ
ชื่อชุดรอง). - - หมายเหตุ. - - หมายเลข มาตรฐานสากล.

รำยละเอียดกำรลงรำยกำรระดับท่ี 3 การลงรายการในระดับท่ี 3 นี้ ให้
ลงรายละเอียดต่างๆ ท้ังหมดที่กาหนดไว้ในหลักเกณฑ์การลงรายการท่ีสามารถใช้ได้กับ
ทรัพยากรหอ้ งสมุดนนั้ ๆ

ค่มู ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

85

4. แหล่งขอ้ มลู ที่ใช้ในกำรลงรำยกำร

การลงรายการทรัพยากรห้องสมุดแต่ละประเภท AACR2 ได้กาหนดหลักเกณฑ์

เกีย่ วกบั แหลง่ สาคัญของข้อมูล และแหล่งขอ้ มลู ทีก่ าหนดให้ไว้มี ดังน้ี

4.1 แหล่งสาคัญของข้อมูล เป็นแหล่งข้อมูลทางบรรณานุกรมที่เลือกใช้ในการ

ลงรายการของหนังสือ ได้แก่ หน้าปกใน กรณีหนังสือท่ีพมิ พ์โดยไม่มีหน้าปกใน หรือมหี น้าปกในที่

ไม่ได้ให้ข้อมูลทั้งหมด ให้ใช้ส่วนอื่นของเล่มหนังสอื ท่ีให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุดแทนหน้าปกใน เช่น ปก

(ไม่รวมใบหุ้มปกท่ีแยกต่างหากจากตัวเล่ม) หน้าช่ือเร่ือง ช่ือนาเนื้อเรื่อง ช่ือเร่ืองประจา เป็นต้น

กรณที ีใ่ ช้ส่วนอน่ื แทนหน้าปกใน ใหร้ ะบุสว่ นท่ีใช้แทนหนา้ ปกใน ในส่วนหมายเหตุ

4.2 แหล่งข้อมูลที่กาหนดสาหรับการลงรายการแต่ละส่วนของหนังสือมี

ดังตอ่ ไปนี้

ส่วน แหล่งขอ้ มลู ทีก่ าหนด

ชอ่ื เรือ่ งและการแจ้งความรบั ผดิ ชอบ หนา้ ปกใน

ฉบบั พิมพ์ หน้าปกใน สว่ นนาอน่ื ๆ และการแจง้ ตอนทา้ ยเลม่

การพิมพ์ การจาหนา่ ย ฯลฯ หนา้ ปกใน ส่วนนาอื่น ๆ และการแจง้ ตอนทา้ ยเลม่

ลักษณะรปู รา่ ง ส่ิงพมิ พ์ทั้งเลม่

ชื่อชดุ หนา้ ปกในของชุด หน้าปกในของเอกสารเล่ม

ปกนอก ส่วนอืน่ ๆ ของสง่ิ พมิ พ์

หมายเหตุ แหลง่ ใดก็ได้

หมายเลขมาตรฐานและคาท่ีบอกถึงการไดร้ บั แหลง่ ใดกไ็ ด้

ข้อมูลที่ไดน้ อกเหนือจากแหล่งทกี่ าหนดไว้นี้ ให้ลงรายการไว้ในวงเลบ็
4.3 คาย่อที่สาคัญท่ีใช้ในการลงรายการ AACR2 ได้กาหนดคาย่อท่ีใช้ในการลง

รายการ ในทนี่ ี้ ขอนาคาย่อทีส่ ว่ นใหญ่ใชใ้ นการลงรายการของห้องสมุดโดยทว่ั ไป ดังน้ี

คาเต็ม คาย่อ คาภาษาไทย

And others et al. (ย่อมาจาก et alii) และคนอ่ืน ๆ, และอ่ืน ๆ
Centimeter, -s cm. ซม.
Colored, coloured col. สี
Compiler comp. ผ้รู วบรวม
copy c. ฉ. (ฉบบั ซ้าท่)ี
copyright c ล (ลิขสิทธ์ิ)
Corporation Corp. บรษิ ทั จากดั
edition, -s ed., eds ครั้งท่พี มิ พ์
editor ed. บรรณาธิกร
et alii et.al. และคนอืน่ ๆ, และอื่น ๆ
illussstration, -s ill. ภาพประกอบ
number. –s no. หมายเลข
photograph, -s photo. Photos. ภาพถา่ ย

คมู่ อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

86

reprinted repr. พิมพ์ซา้
revised rev. ปรับปรุงแก้ไข
revolutions per minute rpm. รตว. (รอบตอ่ วนิ าท)ี
series ser. ช่ือชุด
silent si. เงยี บ
sine loco s.l. ม.ป.ท. (ไมป่ รากฏสถานท่ี)
sine nomine s.n. ม.ป.พ. (ไมป่ รากฏสานักพิมพ์)
sound sd. เสยี ง
translator tr. ผู้แปล
volume, -s v., vol., vols. ล. (เลม่ ที)่

โครงสรำ้ งกำรลงรำยกำรรูปแบบ MARC

MARC ย่ อมาจาก Machine Readable Cataloguing คื อ การลงรายการให้ เคร่ือง
คอมพิวเตอร์สามารถอ่านได้ ออกแบบโดยหอสมุดรัฐสภาอเมริกา เป็นสร้างรูปแบบการนาเข้าข้อมูล
และโครงสร้างระเบียนให้เหมือนกับบัตรรายการ เพ่ือให้คอมพิวเตอร์อ่านได้ และแลกเปล่ียนข้อมูล
กันได้ ปัจจุบันได้พัฒนามาเป็น MARC 21 โดยหอสมุดรัฐสภาอเมริกาและหอสมุดแห่งชาติแคนาดา
(USMARC & CAN/MARC) มีโครงสร้างการทางานคล้ายคลึงกันกับ USMARC แต่เพิ่มโครงสร้าง
ระเบียนบางอย่าง เพ่ือให้เป็นมาตรฐานเดียวกันท่ัวโลก และรองรบั การลงรายการของทรัพยากรใหม่
ท่ีเกิดข้ึน ท้ังน้ี เพ่ือช่วยห้องสมุดในการพัฒนาการใช้และบารุงรักษาฐานข้อมูล ทาให้สามารถ
แลกเปลีย่ นขอ้ มูลกันได้ และใช้ประโยชนจ์ ากระบบห้องสมดุ อัตโนมัตไิ ดอ้ ย่างเตม็ ท่ี

โครงสร้างระเบียนบรรณานุกรมของ MARC ประกอบดว้ ยส่วนต่าง ๆ 3 ส่วน ไดแ้ ก่
1. ป้ายระเบียน เป็นส่วนนาหรือเขตข้อมูลแรกท่ีใช้ในการประมวลผล ทาหน้าที่บอก
รายละเอียดของข้อมลู ในระเบียน
2. นามานุกรมเขตข้อมูล เป็นส่วนของข้อมูลท่ีทาหน้าที่บอกรายละเอียดของหน่วย
ข้อมลู ตา่ ง ๆ
3. รายการข้อมูล เป็นส่วนของข้อมูลต่าง ๆ ท่ีเป็นรายละเอียดทางบรรณานุกรมของ
ทรัพยากรห้องสมุด ข้อมูลต่าง ๆ จะจัดเป็นกลุ่มตามประเภทของข้อมูล กลุ่มเขตข้อมูลของ MARC
แบ่งตามประเภทข้อมูลได้ 10 กลุ่ม ดงั น้ี

0XX เขตขอ้ มูลควบคมุ ขอ้ มูลตัวเลขและรหสั
1XX เขตขอ้ มูลรายการหลัก
2XX เขตขอ้ มลู ช่ือเรอื่ ง การพมิ พ์
3XX เขตข้อมลู ลกั ษณะทางกายภาพ
4XX เขตขอ้ มลู ชอ่ื ชุด
5XX เขตขอ้ มลู หมายเหตุ
6XX เขตขอ้ มูลหวั เรื่อง
7XX เขตข้อมูลรายการเพิ่ม
8XX เขตข้อมลู ที่เปน็ รายการเพม่ิ ชือ่ ชดุ
9XX เขตขอ้ มลู สงวนสาหรบั หน่วยงานทกี่ าหนด

ค่มู ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่ัน 3 : OBEC Library Automation System Version 3

87

กำรลงรำยกำรทำงบรรณำนกุ รมรปู แบบ OBEC MARC

การสร้างบรรณานุกรมใหม่ในระบบงานวิเคราะห์ทรัพยากรห้องสมุดของโปรแกรมระบบ
หอ้ งสมุดอัตโนมัติ สพฐ. ได้กาหนดเขตข้อมลู สาหรับการสบื ค้นข้อมูล (OPAC) ท่ีเหมาะสม และจาเป็น
ในการลงรายการทางบรรณานุกรมสาหรับห้องสมุดโรงเรียน เรียกว่า OBEC MARC การลงรายการ
บรรณานกุ รมในรูปของ OBEC MARC มรี ายละเอยี ดดงั ต่อไปน้ี

เขตขอ้ มลู 020 ISBN (เลขมาตรฐานสากลประจาหนังสอื )
เขตข้อมลู 041 รหัสภาษา
เขตขอ้ มูล 082 เลขเรยี กหนังสอื
เขตขอ้ มลู 100 ผแู้ ต่ง (ช่ือบุคคล)
เขตข้อมลู 110 ผู้แต่ง (ชือ่ นติ ิบคุ คล)
เขตข้อมลู 245 ช่อื เร่อื ง
เขตข้อมลู 245 สว่ นแจ้งความรบั ผดิ ชอบ
เขตข้อมูล 246 ชอ่ื เร่ืองท่แี ตกต่าง
เขตขอ้ มลู 250 ครัง้ ที่พิมพ์
เขตข้อมลู 260 สถานทพี่ มิ พ์ / สานกั พมิ พ์ / ปีทพี่ ิมพ์
เขตข้อมลู 300 จานวนหนา้ / ภาพประกอบ / ขนาด / วัสดุประกอบ
เขตขอ้ มลู 440 ชือ่ ชดุ (ชื่อเรือ่ ง)
เขตข้อมูล 500 หมายเหตทุ ่ัวไป
เขตข้อมูล 520 สาระสังเขป
เขตขอ้ มลู 541 ราคาหนังสอื
เขตข้อมลู 650 หวั เรอื่ ง
เขตขอ้ มลู 700 ผู้แต่งรว่ ม (ชอื่ บุคคล)
เขตข้อมูล 710 ผูแ้ ต่งร่วม (ชือ่ นติ ิบคุ คล)
เขตข้อมลู 856 เชอื่ มโยงขอ้ มูลมัลติมเี ดีย
เขตขอ้ มลู 902 ภาพปกหนังสือ

การลงรายการทางบรรณานุกรมที่ใชใ้ นระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. ยึดถือตามหลักเกณฑ์
ท่ีเป็นมาตรฐานสากล คือ หลักเกณฑ์การลงรายการแบบแองโกล-อเมริกัน ซึ่งมีหลักเกณฑ์การลง
รายการ ดงั รายละเอียดต่อไปนี้

1. เขตขอ้ มลู รำยกำรหลัก

1.1 ผู้แต่งเป็นบุคคลในเขตขอ้ มูล 100
หนังสือท่ีมีผู้แต่งคนเดียว ให้ลงผู้แต่งเป็นรายการหลัก โดยใช้ช่ือท่ีรู้จัก

แพรห่ ลาย ผแู้ ต่งชาวไทยทีเ่ ป็นสามัญชนใหล้ งชอื่ นามสกุล โดยเว้นวรรคระหว่างช่ือกบั นามสกลุ ไม่
ต้องมคี านาหนา้ นาม นาย นางสาว นพ. ดร, ศ, รศ, ผศ. ฯลฯ ดังน้ี
( หมายถึง เวน้ วรรคหน่งึ ตวั อักษร)

คูม่ อื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชั่น 3 : OBEC Library Automation System Version 3

88

100 ผู้แตง่ (ชอ่ื บุคคล) พวาพันธุ์เมฆา

ผูแ้ ตง่ ชาวไทยทีม่ ียศ อสิ ริยยศ บรรดาศักด์ิ และคานาหน้านามสตรตี าม

พระราชกฤษฎีกา ให้ใช้คานาหน้านาม สตรี ให้ใส่ไว้หลังชื่อ สกุล หรือพระนาม โดยมีจุลภาค (,)

คัน่ ดงั น้ี

100 ผู้แตง่ (ชื่อบุคคล) บัญชรชวาลศิลป์, พลโท

100 ผูแ้ ต่ง (ชื่อบคุ คล) คกึ ฤทธ์ิปราโมช, พล.ต. ม.ร.ว.

ผ้แู ตง่ ทใี่ ชน้ ามแฝง ใหล้ งรายการตามท่ีปรากฏ ดงั น้ี

100 ผู้แต่ง (ชอ่ื บคุ คล) แก้วเก้า

100 ผู้แต่ง (ชือ่ บคุ คล) กฤษณาอโศกสนิ

พระภิกษุที่มีสมณศักด์ิ ไม่มีสมณศักดิ์ และสามเณร ให้ใช้คาว่า พระ หรือ

สมณศักด์ิ นาหน้านามตามด้วยฉายานาม ส่วนสามเณร ให้ใช้คาว่า สามเณร นาหน้านามตามด้วย

นามสกลุ ให้ลงรายการดงั นี้

100 ผแู้ ตง่ (ชอ่ื บคุ คล) พระปลดั ทองใบญาณวโร

100 ผแู้ ตง่ (ช่ือบคุ คล) พระศรีวรเวที(ศรีพรวรวญิ ญ)

พระนามเจ้านาย และพระบรมวงศานุวงศ์ ให้ลงพระปรมาภิไธย พระนามาภิไธย พระนาม

และนามราชสกลุ หรอื นามทไ่ี ดร้ บั สถาปนา คั่นด้วยเคร่ืองหมายจลุ ภาค (,) ตามด้วยพระราชอสิ ริยยศ

อิสริยยศ ยศ ฐานันดรศักด์ิ (ช้ันหม่อมเจ้าลงมาให้ใช้อกั ษรยอ่ ) ดังน้ี

100 ผู้แตง่ (ชื่อบุคคล) เทพรตั นราชสุดาฯสยามบรมราชกมุ าร,ี สมเดจ็ พระ

100 ผแู้ ต่ง (ชื่อบคุ คล) ชาตรี เฉลิม ยุคล, ม.จ.

ผ้แู ต่งท่เี ป็นชาวต่างชาติ ลงนามสกลุ คนั่ ด้วยจุลภาค (,) ช่ือต้น ชื่อกลาง ดงั น้ี

100 ผ้แู ตง่ (ช่ือบุคคล) บชุ ,จอรจ์ ดับเบิลยู

หนงั สือท่มี ีผู้แต่ง 2 หรอื 3 คน ให้ลงชอื่ ผแู้ ต่งคนแรกเป็นรายการหลักในเขตขอ้ มูล 100

ผู้แต่ง (ชื่อบุคคล) และลงชื่อผู้แต่งท้ังหมดที่ปรากฏในเขตข้อมูล 245 ส่วนแจ้งความรับผิดชอบ และ

ลงรายการเพ่ิมให้แกผ่ แู้ ต่งคนที่ 2 ในเขตขอ้ มลู 700 ผ้แู ตง่ รว่ ม

ตวั อย่าง หนังสอื ช่อื สตั วเ์ ลีย้ งลูกด้วยนมในประเทศไทย ผ้เู ขยี น จอห์น พาร์ ผแู้ ปล ธรี ภทั ร ประยรู สิทธิ

ผูว้ าดภาพประกอบ กมล โกมลผลนิ และมงคล วงศก์ าฬสินธุ์

ให้ลงรายการดงั นี้

100 ผู้แต่ง (ชื่อบุคคล) พาร,์ จอหน์

245 ส่วนแจ้งความรบั ผิดชอบ ผูแ้ ปล,ธรี ภัทรประยรู สิทธิ;ผูว้ าดภาพประกอบ,

700 ผแู้ ต่งรว่ ม (ช่อื บคุ คล) ธรี ภัทรประยรู สิทธิ

หนังสือทีม่ ผี แู้ ต่งมากกวา่ 3 คน ไม่มีผแู้ ตง่ คนสาคญั ลงชอ่ื เรอ่ื งเป็นรายการหลัก ส่วนผูแ้ ตง่

คนอื่น ๆ ไม่ต้องลง แต่ให้ใช้เครื่องหมายจุดไข่ปลา (...) [และคนอื่น ๆ] หรือ [et al.] ในเขตข้อมูล

245 และทารายการเพม่ิ ใหแ้ ก่ผู้แตง่ คนแรกในเขตข้อมูล 700

ตัวอย่าง หนังสือช่ือ มหศั จรรย์สุดยอดเทคโนโลยีเสยี งเพลง MP3 บุญกิจ สิรสิ ุขนันทเดช วิไล รตั นวิมล

สภุ าพร นภาโชติศริ ิ อดเิ ทพ เสนาวนา จรัญ สภุ บรรเจดิ ให้ลงรายการดงั นี้

245 สว่ นแจ้งความรับผิดชอบ และคนอื่น ๆ มหัศจรรย์สดุ ยอดเทคโนโลยีเสียงเพลง MP3/

คู่มอื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

89

บญุ กิจ สริ สิ ุขนนั ทเดช... [และคนอน่ื ๆ]

700 ผู้แตง่ รว่ ม (ชื่อบุคคล) บญุ กจิ สิรสิ ขุ นนั ทเดช

หนงั สอื ทีไ่ มร่ ะบผุ ูแ้ ต่ง ให้ลงชอ่ื เรื่องเป็นรายการหลกั ในเขตข้อมลู 245 ชื่อเรือ่ ง หากมชี ื่อ

ผรู้ วบรวม ผู้รวบรวมและผู้เรียบเรยี ง และบรรณาธกิ าร ให้ลงในรายการเพ่มิ ในเขตขอ้ มูล 700

ตวั อยา่ ง หนังสอื ช่ือ ขนมทางเลอื กเพ่ือสขุ ภาพ : เทคโนโลยกี ารผลติ และต้นแบบผลติ ภณั ฑ์ Smart

Snacks for health production technology and product/ผรู้ วบรวม เนตรนภิส วฒั นสชุ าติ

ใหล้ งรายการดังน้ี

245 ส่วนแจง้ ความรบั ผดิ ชอบ ขนมทางเลอื กเพ่ือสุขภาพ:เทคโนโลยกี ารผลิตและตน้ แบบ

ผลติ ภณั ฑ์SmartSnacksforhealthproduction

technology and product/ผรู้ วบรวม, เนตรนภิส

วฒั นสุชาติ

700 ผู้แตง่ ร่วม (ช่ือบุคคล) เนตรนภสิ วัฒนสชุ าติ

ผู้แต่งใช้นามแฝงเป็นคาทับศัพท์ภาษาตา่ งประเทศ เช่น Dr .Pop, Mr. Backpack เป็นต้น

ให้ลงรายการตามรูปพยัญชนะที่ปรากฏเป็นรายการหลักในเขตข้อมูล 100 ผู้แต่ง (ชื่อบุคคล) เช่น Dr.

Pop ถอดคาเปน็ ดร.ปอ๊ บ (ดร. ไมใ่ ช่ ดอกเตอร์) ดังน้ี

100 ผู้แตง่ (ชือ่ บคุ คล) ดร.ป๊อบ

1.2 ผแู้ ตง่ เป็นนติ ิบคุ คลในเขตข้อมูล 110

รายการหลักที่เป็นชื่อนิติบุคคล ให้ลงช่ือนิติบุคคลท่ีเป็นหน่วยงาน องค์กร
หรือคณะบุคคล เช่น สมาคม สถาบัน บริษัท หน่วยงานทางศาสนา เป็นต้น ดังรายละเอียด
ตอ่ ไปนี้

หนังสือท่ีมผี ู้แต่งเป็นนิติบคุ คลหน่วยงานเดยี ว ใหป้ อ้ นช่ือนิตบิ คุ คลเปน็ รายการหลกั
 หน่วยงานของรัฐบาล

สิ่งพิมพ์ของกระทรวง ทบวง หรือหน่วยงานที่มีฐานะเทียบเท่ากระทรวง ให้ลงชื่อ
หนว่ ยงานน้ันๆ ตามท่ปี รากฏ ดังนี้
110 ผ้แู ตง่ (ชอ่ื นติ ิบุคคล) กระทรวงศึกษาธกิ าร

ส่ิงพิมพ์ของสานักงานปลัดกระทรวง ให้ลงชื่อกระทรวง ค่ันด้วยเคร่ืองหมายมหัพภาค (.)
ตามด้วย สานักงานปลดั กระทรวง ดงั นี้
110 ผูแ้ ตง่ (ชอ่ื นติ ิบคุ คล) กระทรวงศึกษาธิการ.สานกั งานปลดั กระทรวง

สิ่งพิมพ์ของกรม ให้ป้อนชื่อของกรมตามที่ปรากฏโดยไม่ต้องป้อนหน่วยงานในระดับ
กระทรวงกากบั ดงั น้ี
110 ผแู้ ตง่ (ชื่อนติ ิบุคคล) กรมสรรพกร

ส่งิ พิมพข์ องกอง กรณีชื่อกองท่ีระบหุ นา้ ที่โดยเฉพาะและหน้าทนี่ ั้นไม่ซ้ากับกองอ่นื ๆ ให้
ลงช่อื กองนั้นตามทปี่ รากฏ ดงั น้ี
110 ผู้แตง่ (ชอื่ นติ ิบุคคล) กองสง่ เสริมและพฒั นาทรัพสนิ ทางปญั ญา

กรณชี ือ่ กองท่ีระบุหน้าทท่ี ัว่ ไปและหนา้ ที่น้ันมอี ยู่ในหนว่ ยงานอ่ืนๆ ด้วย เชน่ กองคลัง

คู่มอื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. เวอร์ชนั่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

90

กองการเจา้ หน้าที่ ใหล้ งชือ่ กรม ค่นั ด้วยเครื่องหมายมหพั ภาค (.) ตามดว้ ยชื่อกอง ดังนี้
110 ผู้แต่ง (ช่อื นิติบุคคล) กรมตรวจสอบบัญชีสหกรณ์.กองแผนงาน

ส่ิงพิมพ์ของสานักงาน ถ้าเป็นสานักงานท่ีมีฐานะเทียบเท่ากรมหรือเป็นหน่วยงาน
รฐั วสิ าหกิจ ใหล้ งช่ือของสานกั งานตามท่ีปรากฏ ดงั น้ี
110 ผู้แต่ง (ชือ่ นติ บิ ุคคล) สานักงานคณะกรรมการการศึกษาข้ันพ้ืนฐาน

กรณีสานกั งานทใี่ ช้ช่ือซา้ ซ้อนกนั เชน่ สานกั งานสหกรณ์จงั หวัด สานกั งานแรงงานจงั หวัด
สานักงานเขตพน้ื ที่การศกึ ษา ฯลฯ ใหล้ งช่ือสานักงานตามที่ปรากฏ
110 ผู้แตง่ (ช่ือนติ บิ ุคคล) สานกั งานเขตพ้นื ท่ีการศึกษาประถมศกึ ษาน่านเขต2

ส่งิ พิมพ์ของหนว่ ยงานย่อยภายในกอง เช่น แผนก หน่วย ฝ่าย ให้ป้อนช่ือกอง สานักงาน
คน่ั ดว้ ยเครื่องหมายมหัพภาค (.) ตามด้วยชอ่ื หน่วยงานย่อย ดังนี้
110 ผู้แตง่ (ชือ่ นิตบิ คุ คล) สานกั วชิ าการและมาตรฐานการศกึ ษา.กลุ่มพฒั นาและสง่ เสรมิ วทิ ยบรกิ าร

กรณีโครงการในหนว่ ยงานตา่ ง ๆ ซ่ึงเปน็ ทร่ี ูจ้ กั ท่ัวไป ใหล้ งชื่อโครงการตามทีป่ รากฏ ดงั นี้
110 ผแู้ ตง่ (ช่อื นติ บิ ุคคล) โครงการส่วนพระองคส์ วนจติ รลดา

กรณีศูนย์ที่มีช่ือซ้าหรือคล้ายคลึงกับหน่วยงานอื่นๆ ให้ลงหน่วยงานต้นสังกัดคั่นด้วย
เคร่ืองหมายมหพั ภาค (.) ตามดว้ ยชอื่ ศนู ย์ ดงั น้ี
110 ผู้แต่ง (ชื่อนติ ิบุคคล) กระทรวงสาธารณสุข.ศนู ย์คอมพวิ เตอร์

สงิ่ พมิ พ์ของจังหวดั ให้ลงชอ่ื เฉพาะของจงั หวดั โดยไม่มี คาวา่ จงั หวัด ดังนี้
110 ผู้แต่ง (ช่ือนติ บิ ุคคล) ปทุมธานี

กรณสี ิ่งพิมพข์ องหนว่ ยงานยอ่ ยในจังหวดั ยกเวน้ เมืองพทั ยา และกรุงเทพมหานคร หรือ
นติ บิ ุคคลทใี่ ช้สถานท่ีในจังหวัดเปน็ สถานที่ทาการ ให้ลงช่ือจงั หวดั ค่นั ดว้ ยเครอ่ื งหมายมหัพภาค (.)
ตามดว้ ยหน่วยงานยอ่ ย ดังนี้
110 ผแู้ ตง่ (ชอ่ื นิติบุคคล) นนทบุรี.เทศบาลนคร

สิ่งพิมพ์ของสถานเอกอัครราชทูต ให้ลงชื่อประเทศท่ีเป็นเจ้าของสถานเอกอัครราชทูต ค่ันด้วย
เครื่องหมายมหัพภาค (.) ตามด้วยคาว่า “สถานเอกอัครราชทูต” แล้วตามด้วยช่ือประเทศท่ีตั้งอยู่ใน
เครื่องหมายวงเล็บ ( ) ดังน้ี
110 ผ้แู ตง่ (ชอ่ื นิติบุคคล) อนิ เดยี .สถานเอกอัครราชทูต(ไทย)

สิ่งพิมพ์ของหน่วยงานทางการเมอื ง หรือการทหารของไทย หรือศาลไทย ใหล้ งรายการตามท่ี
ปรากฏดังน้ี
110 ผู้แต่ง (ชือ่ นิติบคุ คล) กองทัพเรอื
110 ผูแ้ ต่ง (ช่ือนิตบิ คุ คล) ศาลรฐั ธรรมนญู

 สถาบนั การศึกษา ส่ิงพิมพ์ของสถาบนั การศกึ ษาใหล้ งชื่อของสถาบนั การศึกษานั้น
ตามทป่ี รากฏ ดงั น้ี
110 ผแู้ ต่ง (ชอ่ื นติ ิบคุ คล) มหาวิทยาลยั บรู พา

ส่ิงพิมพ์ของหน่วยงานย่อยระดับคณะหรือเทียบเท่าภายในสถาบันการศึกษา ให้ลงชื่อ
สถาบันต้นสังกัด ค่ันด้วยมหัพภาค (.) แล้วตามด้วยหน่วยงานระดับคณะหรือเทียบเท่าคณะนั้น ๆ
ดังนี้

คู่มือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ช่ัน 3 : OBEC Library Automation System Version 3

91

110 ผู้แตง่ (ชื่อนติ บิ คุ คล) มหาวทิ ยาลัยศรนี ครนิ ทรวโิ รฒ.สานกั ส่ือและเทคโนโลยีการศกึ ษา
กรณีสิ่งพิมพ์ของหน่วยงานย่อยระดับภาควิชา สาขาวิชา ให้ลงชื่อสถาบันต้นสังกัด คั่นด้วย

มหัพภาค (.) ตามดว้ ยชื่อภาควิชาสาขาวชิ าน้ัน ๆ ดงั น้ี
110 ผู้แต่ง (ชือ่ นติ ิบุคคล) มหาวิทยาลยั ศรีนครินทรวิโรฒ.ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์

และสารสนเทศศาสตร์
ส่ิงพิมพ์ของกลุ่มบุคคลในสถาบันการศึกษา ให้ลงช่ือสถาบันคั่นด้วยมหัพภาค (.) แล้วตาม
ด้วยกลุ่มบุคคล ยกเว้น กลุ่มคณาจารย์ที่ระบุภาควิชา ให้ลงรายการช่ือสถาบันการศึกษา คั่นด้วย
มหพั ภาค (.) แล้วตามดว้ ยภาควิชาทสี่ งั กดั ดงั น้ี
110 ผู้แต่ง (ชอ่ื นิติบุคคล) มหาวทิ ยาลัยศรนี ครนิ ทรวโิ รฒ.คณาจารยภ์ าควชิ าพลศกึ ษา
สิ่งพิมพข์ องวดั ใหล้ งรายการตามทป่ี รากฏดงั นี้
110 ผู้แต่ง (ชือ่ นิตบิ ุคคล) วดั พระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวหิ าร

 สมาคมและหนว่ ยงานเอกชน ส่งิ พิมพ์ของสมาคม ไม่ว่าจะเป็นสมาคมวชิ าชพี
หรือสมาคมวิชาการ ให้ลงรายการตามท่ีปรากฏ ดังนี้
110 ผู้แต่ง (ชือ่ นิตบิ ุคคล) สมาคมนกั เขียนแห่งประเทศไทย

กรณีช่ือสมาคมท่ีมีการอ้างอิงเกียรติยศหรือรางวัล ให้ป้อนช่ือสมาคมโดยตัดวลีท่ีอ้างถึง
เกียรตยิ ศหรือรางวัลท่ีสมาคมได้รับออกไป เช่น สิ่งพิมพ์ที่มีผู้แต่งเป็นสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศ
ไทย
ในพระราชปู ถมั ภ์ สมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี ให้ลงรายการดังนี้
110 ผแู้ ตง่ (ชอ่ื นิตบิ ุคคล) สมาคมห้องสมดุ แหง่ ประเทศไทย

 องคก์ ารระหวา่ งประเทศ องค์การหลักของสหประชาชาติ
องค์การชานาญพเิ ศษและหน่วยงานอิสระอ่ืน ๆ ภายในระบบสหประชาชาติ ใหล้ งชอ่ื เต็มโดยไม่ต้อง
กากับว่าเปน็ หน่วยงานภายใต้ระบบสหประชาชาติ ดังนี้
110 ผแู้ ต่ง (ชอ่ื นิตบิ คุ คล) สานกั งานเลขาธิการแหง่ สหประชาชาติ
110 ผู้แต่ง (ชื่อนิตบิ ุคคล) ทบวงการพลังงานปรมาณรู ะหว่างประเทศ

2. เขตข้อมลู ช่อื เรอื่ ง กำรพิมพ์

2.1 เขตข้อมูล 245 ชอ่ื เรือ่ ง
รายการหลักท่ีเป็นช่ือเร่ืองจริงหรือช่ือเรื่องท่ีเหมาะสม ให้ลงชื่อเรื่องตามท่ี

ปรากฏในหน้าปกใน หรือหน้าลขิ สิทธ์ิ (หนา้ หลงั ของหน้าปกใน) ดังน้ี
245 ชอ่ื เรอ่ื ง ชา้ ง ช้าง ชา้ ง

ชื่อเร่ืองตามท่ีปรากฏในหน้าปกใน ชื่อเรื่องที่มีเคร่ืองหมายจุดไข่ปลา (...)
หรอื [ ] ปรากฏอยู่ ให้เปลย่ี นเป็นเคร่ืองหมาย--หรือวงเลบ็ ( ) แทน ในกรณที ี่เป็นช่ือภาษาอังกฤษใช้
ตวั พิมพใ์ หญเ่ ฉพาะอักษรตัวแรกของช่ือเร่อื งและชอื่ เฉพาะเท่านน้ั
ตวั อย่าง หนังสือชอื่ เลา่ ขาน...ตานานกาแฟ ให้ลงรายการดงั น้ี
245 ชอ่ื เร่ือง เล่าขาน--ตานานกาแฟ
ตวั อยา่ ง หนังสอื ชื่อ Thailand’s defining moments and…the future ให้ลงรายการดงั น้ี

ค่มู อื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

92

245 ช่ือเรอ่ื ง Thailand’s defining moments and…the future

ชอ่ื เร่อื งที่มีเครื่องหมายอื่น ๆ ให้ลงรายการตามทป่ี รากฏในหนา้ ปกใน ดังน้ี

245 ชอ่ื เรอ่ื ง กรุงเทพฯมาจากไหน?

ชื่ อ เร่ื อ งท่ี มี เค ร่ื อ งห ม า ย ห รื อ สั ญ ลั ก ษ ณ์ ที่ ไม่ ส า ม า ร ถ ใช้ ตั ว พิ ม พ์ ได้ ให้ เป ล่ี ย น

เครื่องหมายนั้นเป็นข้อความลงในเครื่องหมาย [ ] และให้อธิบายเคร่ืองหมายน้ัน ๆ ไว้ที่ในเขตข้อมูล

500 หมายเหตทุ ่ัวไป เช่นหนังสอื ช่อื วา่ I New York ให้ลงรายการดังนี้

245 ชอ่ื เรื่อง I (love)NewYork

ชื่อเรื่องยอ่ ให้ลงรายการตามทปี่ รากฏ ดงั น้ี

245 ช่ือเรอ่ื ง พ.ร.บ.รว่ มทุน2535หนามยอกอภมิ หาโครงการ

ชื่อเรอ่ื งที่นามาจากแหล่งข้อมูลหน้าอ่ืน ๆ แทนหน้าปกใน ให้ลงแหล่งที่มาของชื่อ

เรอ่ื งนนั้ ในเขตข้อมูล 500 หมายเหตุทวั่ ไป ดังน้ี

245 ชือ่ เร่ือง วิทยุโทรทัศน์ไทยภายใต้ความสับสน

500 หมายเหตทุ วั่ ไป เรอ่ื งจากปก

ชื่อเรื่องท่ีเป็นรายงานการวิจัย เอกสารประกอบการสอน รายงานการประชุม

รายงานการสัมมนา รายงานฉบับสมบูรณ์ รายงานสรุปผู้บริหาร เอกสารประกอบการประชุม

เอกสารประกอบการสมั มนา การสัมมนา การฝกึ อบรม ให้ลงช่ือเร่ืองทีแ่ ทจ้ รงิ ของเอกสารนั้นในเขต

ขอ้ มูล 245 ช่ือเรอ่ื ง และทารายการเพ่ิมช่อื เรอ่ื งที่ปรากฏในเขตข้อมลู 246 ช่ือเรือ่ งทแ่ี ตกตา่ ง

ตัวอย่าง หนังสือชือ่ เอกสารประกอบการสอน ชว 535 ชีวเคมีของจลุ ินทรยี ์ (BI 535 microbial

biochemistry) ใหล้ งรายการดังน้ี

245 ชื่อเรื่อง ชีวเคมขี องจุลนิ ทรยี ์(BI535microbialbiochemistry)

246 ชอ่ื เรอื่ งที่แตกต่าง เอกสารประกอบการสอนชว535

ชื่อเรื่องที่มีความยาวมากให้ตัดชื่อเร่ืองท่ียาวออกบ้าง แต่ไม่ให้เสียข้อความสาคัญ

และใชเ้ ครอื่ งหมายละ (...) ตรงข้อความที่ตดั ห้ามตดั 5 คาแรก เชน่

หนังสือชื่อ กฎระเบียบตามความตกลงว่าด้วยการใช้มาตรการทางสุขอนามัยและสุขอนามัยพืช

(SPS) และการบังคบั ใชก้ ับอุตสาหกรรมอาหาร ใหล้ งรายการดงั นี้

245 ชอ่ื เรอ่ื ง กฎระเบยี บตามความตกลงวา่ ด้วยการใชม้ าตรการทางสุขอนามยั ...

ช่ือเร่ืองท่ีหน้าปกในปรากฏมากกว่า 1 ภาษา ใช้ช่ือเรื่องที่เป็นภาษาเดียวกับเนื้อหาในเขต

ข้อมูล 245 ช่อื เรื่อง และทารายการเพม่ิ ทีม่ าของชื่อเรอ่ื งในเขตข้อมูล 500 หมายเหตุท่ัวไป

ตัวอยา่ ง หนังสือชื่อ Management One Night Stand กลยุทธ์ผู้นาพชิ ิตการแขง่ ขัน ดร. สุรพชิ ญ์

พรหมสทิ ธิ์ เนือ้ หาในหนงั สือเปน็ ภาษาไทย ใหล้ งรายการดังน้ี

245 ชอ่ื เรื่อง กฎระเบยี บตามความตกลงว่าด้วยการใชม้ าตรการทางสขุ อนามัย...

500 หมายเหตุทว่ั ไป ช่อื เร่อื งทเี่ ดน่ ManagementOneNightStand

หนังสอื ท่ีหนา้ ปกในมีท้ังชอื่ เรือ่ งรวมและชื่อเรื่องแตล่ ะตอน ใชช้ ่ือเร่ืองรวมเป็นชอ่ื เรื่องในเขต

ข้อมลู 245 ชอ่ื เรอ่ื ง และลงช่ือเรอ่ื งแต่ละตอนในเขตขอ้ มูล 500 หมายเหตทุ ่ัวไป ดังนี้

245 ชื่อเรื่อง รวมนทิ านรางวลั ชนะเลิศ

500 หมายเหตุทั่วไป ความโลภของแมเ่ สือ—ชาวนาของไทย--ช่วยหนดู ้วย--

ค่มู ือกำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชัน่ 3 : OBEC Library Automation System Version 3

93

2.2 เขตขอ้ มลู 245 ส่วนแจ้งควำมรับผดิ ชอบ

ส่วนแจ้งความรับผิดชอบ ให้ลงข้อมูลท่ีเป็นผู้รับผิดชอบ อาทิ บรรณาธิการ ผู้แปล

ผู้รวบรวม ฯลฯ นอกเหนือผู้แต่งที่เป็นรายการหลัก ช่ือผู้แต่ง หรือผู้รับผิดชอบที่หน้าปกในเป็น

ภาษาอังกฤษ แต่เนื้อหาเป็นภาษาไทยให้ลงตามที่ปรากฏใน เขตข้อมูล 245 ส่วนแจ้งความ

รับผิดชอบ ส่วนรายการหลักและรายการเพ่ิมในเขตข้อมูล 100 ผู้แต่ง (ช่ือเร่ือง) เขตข้อมูล 700

ผู้แต่งรว่ ม (ช่อื บคุ คล) ใหอ้ ่านเป็นเสียงอ่านในภาษาไทย โดยไมต่ ้องใสเ่ คร่ืองหมายวงเลบ็ [ ]

ตัวอย่าง หนังสือชอื่ การร้หู นงั สือของผใู้ หญใ่ นประเทศโลกทีส่ าม : การทบทวนวัตถุประสงคแ์ ละ

ยุ ท ธ ศ าส ต ร์ Adult literacy in the third world : a review of objectives and

strategies โดย Agneta Lind & Anton Johnston ผู้แปล ชูเกยี รติ ลีสุวรรณ์ และศิรลิ กั ษณ์ ตนะวไิ ชย

ให้ลงรายการดังน้ี

100 ผู้แต่ง (ชอ่ื บคุ คล) ลนิ ด์,แอกเนตา

245 ส่วนแจง้ ความรับผิดชอบ การรูห้ นงั สอื ของผ้ใู หญ่ในประเทศโลกที่สาม : การทบทวน

วตั ถุประสงคแ์ ละยุทธศาสตร์ Adult literacy in the third world : a review of

objectives and strategies โดย Agneta Lind & Anton Johnston ; ผแู้ ปลชูเกียรติ ลีสวุ รรณ์

และศิรลิ กั ษณ์ ตนะวิไชย

700 ผแู้ ต่งรว่ ม (ชอื่ บุคคล) จอหน์ สตัน,แอนตนั

ช่ือผ้แู ต่งท่ีมผี ู้รับผิดชอบมากกว่า 3 คน ให้ลงช่ือผู้แตง่ คนแรกตามดว้ ย...[และคนอืน่ ๆ]

สาหรับหน่วยงานตง้ั แต่ 3 หนว่ ยขนึ้ ไปให้ลงชอ่ื หนว่ ยงานแรกตามด้วย...[และอ่ืนๆ] หรือ...[et al.] ใน

ภาษาต่างประเทศ และทารายการเพิ่มให้กับผู้รับผิดชอบคนแรกในเขตข้อมูล 700 หรือหน่วยงาน

แรกในเขตขอ้ มลู 710 ดงั น้ี

245 สว่ นแจง้ ความรบั ผิดชอบ ธนาคารสมองเพอ่ื สุขภาพ/บรรณาธกิ าร,มนตรีตูจ้ ินดา...[และ

คนอ่ืนๆ]

700 ผแู้ ตง่ ร่วม (ชอื่ บุคคล) มนตรีต้จู ินดา

2.3 เขตข้อมลู 246 ชอื่ เรื่องทีแ่ ตกตำ่ ง

ชื่อเรื่องที่แตกต่าง ให้ลงช่ือเรื่องในรูปแบบอ่ืนๆ ที่แตกต่างจากช่ือเร่ืองจริง
อาจจะเป็นช่ือเรื่องที่ปรากฏในตัวเล่มส่วนใดส่วนหนึ่งของตัวเล่มก็ได้ แต่ช่ือเร่ืองจะต้องแตกต่างจาก
ชอ่ื เรือ่ งท่ีลงในเขตข้อมลู 245 ชื่อเรือ่ ง เชน่

 ช่ือเรอื่ งทีแ่ ตกต่าง เป็นชอื่ เรอ่ื งท่ีเพ่ิมขึ้นโดยไม่มีขอ้ มลู ระบุประเภท
 ชื่อเรอ่ื งทแี่ ตกต่าง เป็นชือ่ เรือ่ งไดจ้ ากสว่ นหนึ่งของชอ่ื เรื่อง
 ช่อื เรอ่ื งทีแ่ ตกต่าง เปน็ ชอ่ื เรือ่ งเทยี บเคียงภาษาต่างประเทศ
 ชื่อเรอ่ื งทแ่ี ตกตา่ ง เป็นชื่อเรือ่ งที่ไดจ้ ากแหล่งข้อมลู ท่ปี กนอก
 ชื่อเรื่องทแี่ ตกต่าง เป็นชื่อเรอ่ื งท่ีได้จากสนั นอก
ตัวอย่าง หนังสอื ทม่ี ชี อ่ื เร่อื งหน้าปกใน เรือ่ ง ความร้เู กยี่ วกับคอมพวิ เตอร์
ชื่อเร่อื งทปี่ กนอก เรอื่ ง คอมพิวเตอร์เบื้องตน้
ให้ลงรายการดังนี้

คู่มอื กำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอตั โนมัติ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3

94

245 ชื่อเร่ือง ความรเู้ กี่ยวกับคอมพิวเตอร์

246 ชื่อเรื่องท่ีแตกต่าง คอมพิวเตอร์เบ้ืองต้น (ชื่องเรอื่ งทปี่ ก)

2.4 เขตขอ้ มูล 250 ครั้งท่พี มิ พ์

คร้ังที่พิมพ์เป็นการแจ้งคร้ังท่ีพิมพ์ของหนังสือ ถ้าเป็นการพิมพ์ครั้งท่ี 1 ให้
เว้นว่างไว้ ให้ลงการพิมพ์ต้ังแต่พิมพ์คร้ังที่ 2 เป็นต้นไป ตามท่ีปรากฏในหนังสือ และพิมพ์คาว่า
“พมิ พค์ รั้งท่ี 2” โดยใช้เลขอารบิค ไม่ตอ้ งใส่เครือ่ งหมายมหพั ภาค (.) ท่ตี อนทา้ ยขอ้ มูล ดังน้ี
250 คร้ังที่พิมพ์ พิมพ์คร้ังท่ี2
250 คร้ังที่พิมพ์ พิมพ์ฉบับปรบั ปรงุ แกไ้ ข
250 ครั้งทีพ่ ิมพ์ พมิ พ์ครั้งที่ 3ฉบับปรับปรุง

2.5 เขตขอ้ มลู 260 สถำนที่พิมพ์ / สำนักพิมพ์ / ปีท่พี ิมพ์

 สถานท่ีพิมพ์ ให้ลงชื่อจังหวัดที่พิมพ์ตามรูปแบบและตัวพิมพ์ท่ีปรากฏใน
หนังสือ ดังนี้
260 สถานท่พี ิมพ์ กรงุ เทพฯ

กรณีทไ่ี มป่ รากฏสถานที่พมิ พ์ สถานทจี่ ดั จาหนา่ ย แต่ผู้ทารายการทราบขอ้ มลู ให้
ลงในเคร่อื งหมายวงเลบ็ ส่เี หลีย่ ม [ ] ดังนี้
260 สถานทีพ่ ิมพ์ [นนทบุรี]

กรณีไมส่ ามารถหาสถานที่พิมพ์ได้ ใหใ้ ช้คาย่อว่า ม.ป.ท. (ไมป่ รากฏสถานทีพ่ มิ พ)์
สาหรบั หนงั สือภาษาไทย ดังน้ี
260 สถานที่พิมพ์ ม.ป.ท.

 สานักพิมพ์ ให้ลงสถานท่ผี ลิต หรอื จาหน่าย ชอื่ สานกั พิมพใ์ ช้ตามท่ี
ปรากฏในหนา้ ปกในของหนงั สือ และให้ตดั คาวา่ “สานักพิมพ์” ออก เช่น สานกั พมิ พแ์ จ่มใส ดงั น้ี
260 สานักพิมพ์ แจ่มใส

สานักพิมพ์ท่ีใชค้ าวา่ “สานักพิมพ์, การพิมพ์” หลงั ช่ือ ให้ลงรายการตามทป่ี รากฏ ดังนี้
260 สานกั พมิ พ์ แพรวสานักพิมพ์

กรณีสว่ นของชือ่ ทีจ่ าเป็นตอ้ งมีเพื่อบง่ บอกความเปน็ สานักพิมพ์ ผู้จัดจาหน่าย และ
สาขา ให้คงไว้ โดยลงตามทป่ี รากฏ ดงั นี้
260 สานกั พมิ พ์ ดอกหญ้า2000

สานักพมิ พ์ของหนว่ ยงานราชการ เช่น มหาวิทยาลยั กระทรวง ทบวง กรม เป็นต้น
ให้ลงรายการตามท่ีปรากฏ
ตัวอย่าง ขัอมูลสานักพมิ พท์ ่หี นา้ ปกใน สานักพมิ พ์แห่งมหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ กรงุ เทพฯ
ใหล้ งรายการดังนี้
260 สานักพมิ พ์ สานกั พิมพแ์ ห่งมหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์

กรณีบุคคล หรือหน่วยงานเป็นท้ังผู้แต่งและสานักพิมพ์ ให้ลงช่ือสานักพิมพ์ ผู้จัดจาหน่าย
ฯลฯ อย่างสั้น ๆ ดงั น้ี
245 ชื่อเรอ่ื ง การเงนิ ธรุ กิจ /คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

คู่มอื กำรใชง้ ำนโปรแกรมระบบห้องสมดุ อตั โนมตั ิ สพฐ. เวอร์ช่ัน 3 : OBEC Library Automation System Version 3

95

260 สถานท่ีพมิ พ์ [กรุงเทพฯ]
260 สานกั พิมพ์ มหาวทิ ยาลยั

กรณไี มป่ รากฏชือ่ สานักพิมพ์ ใหล้ งช่ือผู้จัดจาหนา่ ย และระบุหน้าท่ไี วใ้ นเครอ่ื งหมาย
วงเลบ็ สี่เหลี่ยม [ ] โดยใช้คาวา่ ผูจ้ ัดจาหน่าย เช่น

ข้อมูลผจู้ ัดจาหน่ายท่หี น้าปกใน ผูจ้ ัดจาหน่าย ศนู ยห์ นงั สอื แหง่ จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย ให้ลงรายการดังน้ี
260 สานักพมิ พ์ ศูนยห์ นงั สอื แหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั  [ผู้จัดจาหน่าย]

กรณีท่ีหนังสือตาราหรือเอกสารคาสอนไม่มีชื่อสานักพิมพ์หรือผู้จัดจาหน่าย แต่มีชื่อ
สถาบันท่ผี แู้ ต่งสังกดั อยู่ระบุไว้ทห่ี นา้ ปกใน ใหล้ งสถาบนั เป็นสานักพิมพ์ เช่น

ข้อมูลหน้าปกใน กฎหมายการศึกษา ผู้แต่ง อาไพ อินทรประเสริฐ ภาควิชาพื้นฐาน
การศกึ ษา คณะศกึ ษาศาสตร์ สถาบันราชภัฏสวนดสุ ติ
ใหล้ งรายการดังนี้
260 สานกั พิมพ์ ภาควชิ าพื้นฐานการศกึ ษาคณะศึกษาศาสตร์สถาบนั ราชภัฏสวนดุสิต

กรณีไม่สามารถหาสานักพิมพ์ได้ ให้ลงรายการโดยใช้คาย่อว่า ม.ป.พ. (ไม่ปรากฏ
สานักพมิ พ)์ ดงั น้ี
260 สานักพิมพ์ ม.ป.พ.

 ปีที่พิมพ์ ใช้ลงรายการท่ีเป็นปีท่ีพิมพ์ ปีที่จาหน่าย ฯลฯ ของฉบับที่ลง
รายการปพี มิ พล์ า่ สดุ ดงั น้ี
260 ปีที่พมิ พ์ 2557

หนังสือที่มปี ที พ่ี มิ พ์เป็นปี ค.ศ. หรอื ไม่ปรากฏในแหล่งข้อมูลท่ีกาหนด
ให้ลงในเครอื่ งหมายวงเลบ็ สี่เหลี่ยม [ ] ดงั นี้
260 ปที ี่พมิ พ์ [2557 ]

หนังสือท่ีมีหลายเล่มจบ หรือหลายส่วนหลายตอนปีพิมพ์ 2 ปี หรือมากกว่า เช่น
ผลงานที่ใช้การพิมพ์หลายปี ให้ลงรายการด้วยปีแรกและปีหลังสุด โดยใช้เคร่ืองหมายยัติภังค์ (–) คั่น
ดังน้ี
260 ปที พ่ี ิมพ์ 2555- 2557

หนงั สือทีย่ ังออกมาไมค่ รบสมบูรณ์ ใหล้ งเฉพาะปแี รกตามดว้ ยเครอ่ื งหมายยัติภงั ค์ (–) ดงั นี้
260 ปีท่ีพิมพ์ 2555-

3. เขตขอ้ มลู ลกั ษณะทำงกำยภำพ

เขตข้อมูล 300 จำนวนหน้ำ/ภำพประกอบ/ขนำด/วัสดปุ ระกอบ

 จานวนหน้า หนังสือท่ีปรากฏเลขหน้าในแหล่งขอ้ มูลท่ีกาหนด ให้ลงเลข
หนา้ ท่ปี รากฏในหนา้ สุดทา้ ยของหนังสอื เป็นหลักตามด้วยคาวา่ “หน้า” เชน่
300 จานวนหน้า 175หน้า

หนังสือมีการลาดับเลขหน้าทั้งที่เป็นตัวเลขโรมัน ตัวอักษร และมีเลขหน้า
กากับคละกัน ใหน้ ับจานวนหน้ารวม แลว้ ใส่ไว้ในเคร่ืองหมาย [ ] ดงั น้ี

คู่มือกำรใช้งำนโปรแกรมระบบห้องสมุดอัตโนมตั ิ สพฐ. เวอร์ชน่ั 3 : OBEC Library Automation System Version 3