วันสุขเที่ยวไหนดี

สือ่ การเรียนรสู าระทอ งถน่ิ
โดย





Ç¹Ñ Êآ仪ÁÇÔÇ

“Ç¹Ñ Ê¢Ø ” ËÁÒ¶§Ö Çѹá˧‹ ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§à´¡ç æ
໚¹Ç¹Ñ ·èàÕ ¾×Íè ¹Ã¡Ñ ·Ñé§ÊÒÁ¤¹ªÇ¹¡¹Ñ »›¹˜ ¨¡Ñ ÃÂÒ¹ÊÓÃǨàÁ×ͧʧ¢ÅÒ
¨Ø´ËÁÒÂáá¢Í§¾Ç¡à¢Ò¤Í× ¨´Ø ªÁàÁÍ× §Ê§¢ÅÒ ÃÙŒäËÁ ÊÒÁ¤¹¹ÂÕé ׹ͷً èÕä˹

ãªá‹ ÅÇŒ ·Õè¹è¤Õ Í× ÂÍ´¢Í§à¢Òμ§Ñ ¡Ç¹

½§›˜ ¹¤Õé Í× ·ÐàÅÍ‹ÒÇä·Â

àÍ..áŌǪÍ×è ÇŒ.Ù ...........
ʧ¢ÅÒ¹Õè
ÁÒ¨Ò¡ä˹

¹Ð

๔

½§›˜ ¹éÕ¤Í× ·ÐàÅÊҺʧ¢ÅÒ วธิ ขี น้ึ ยอดเขาตงั กวน

๑. ปน (เดนิ นน่ั แหละ
ฝากจกั รยานไวขางลาง)

Áͧ¨Ò¡ ๒. ลฟิ ต (แบบทแยงมุมดวยนะ)
º¹¹éÕ àËç¹ ผูใ หญแ ละเดก็ ตองเสียคาข้ึนลฟิ ต
·§éÑ Êͧ ดวยนะ เพียงแตต๋วั เด็กๆ จะราคา
·ÐàÅàÅ ถูกกวา ผูใหญ

à¹ÍÐ ๕

º¹ÂÍ´à¢Ò

หลวงปูทวด

หลวงปทู วดเปนพระอรยิ สงฆสําคญั
ในบวรพระพทุ ธศาสนา มีผเู คารพศรทั ธา
เปนจํานวนมาก ทานมชี วี ติ อยเู มอื่ ๓๐๐
กวาปก อ นในสมัยอยธุ ยา (พ.ศ.๒๑๒๕-
๒๒๒๕) เกิดท่ีบา นเลยี บ ต.ดีหลวง
อ.สทงิ พระ จ.สงขลา สมัยนั้นยัง
ไมไ ดแบงเขตการปกครองเปน
จงั หวดั เชน ทกุ วนั น้ี

ä»à¨´ÂÕ 
ËÅǧ¡¹Ñ

à¶ÍÐ

à˹èÍ× Â¨§Ñ ä»äË¹Í¡Õ Å‹Ð
¾Ñ¡¡‹Í¹
ä´ŒäËÁ

๖

»ÃÐÀÒ¤ÒÃÍÒÂØ¡ÇÒ‹ ÃÍŒ »‚
ÊÃÒŒ §¢Ö¹é ã¹ÊÁÂÑ ÃѪ¡ÒÅ·Õè õ

º¹à¢Òμ§Ñ ¡Ç¹ÁâÕ ºÃҳʶҹÊÓ¤ÞÑ ËÅÒÂáË‹§
ã¤Ã¢¹Öé ÁÒáÅŒÇμŒÍ§ÊÓÃǨãËŒ·ÑèǹÐ

¾ÃÐ਴ÂÕ Ë Åǧ

à´Ô¹Å§ÁҨҡ਴Õ¡ ¨ç Ðà¨Í ศาลาพระวิหารแดง
ÈÒÅÒ¾ÃÐÇËÔ ÒÃá´§
ศาลาพระวิหารแดงเปน พลบั พลา
ท่ปี ระทับ ซึง่ รชั กาลที่ ๔ โปรดใหร ิเริม่
สรา งขน้ึ แตยังไมเ สร็จสมบรู ณ ตอมา

เม่ือรชั กาลที่ ๕ เสด็จประพาส
แหลมมลายูมาจนถึงสงขลาน้ี จึงโปรด

ใหดําเนินการสรา งตอ จนสําเร็จ

๗

ÇѹÊØ¢
ä»à·ÂèÕ Ç·ÐàÅ

ŧ¨Ò¡à¢Òμ§Ñ ¡Ç¹ÁÒ ¹Ñ¡»¹›˜ ·Ñé§ÊÒÁ¤¹
àÅÂÕé Ç«ŒÒÂä»μÒÁ¶¹¹áËÅ‹§¾ÃÐÃÒÁ
Á§Ø‹ ˹ŒÒÊ‹ÙÊǹÊͧ·ÐàÅ

ª´Ô «ŒÒ ÃÍ´ÇŒ Â
ª´Ô «ÒŒ  ÍÂÒ‹ »¹›˜
ÍÂÒ‹ Å×Á ˹ÊÕ Ô
à¢ÒŒ «ŒÒÂ
´ŒÇÂ

๘

áËÅÁʹ͋͹¤Í× ¨´Ø ·Õè·Ðàŷѧé ÊͧÁÒ¾º¡Ñ¹ ໚¹áËÅÁ
·Õèà¡Í× º¨Ð»´·ÐàÅÊҺʧ¢ÅÒäÇŒ ´á٠ŌǤÅÒŒ ÂæÅÔé¹ËÇÑ ã¨
àÅÂ

พลเรอื เอกพระเจา บรมวงศเ ธอ
พระองคเจา อาภากรเกยี รตวิ งศ
กรมหลวงชมุ พรเขตอดุ มศกั ด์ิ
พระราชโอรสในพระบาทสมเดจ็
พระจลุ จอมเกลาเจาอยูห ัวและ
เจาจอมมารดาโหมด ทรงศกึ ษา
วชิ าทหารจากโรงเรียนนายเรอื
ประเทศองั กฤษ และไดก ลับมา
วางรากฐานปรบั ปรงุ ราชนาวไี ทย
ใหมสี มรรถภาพทดั เทยี ม
อารยประเทศ กองทัพเรือไทย
รุง เรอื งเปนปก แผนสบื มาถงึ
ปจ จบุ นั ดว ยพระอจั ฉรยิ ะปรชี าชาญ
จงึ นอ มถวายพระสมญั ญานามวา
องคบดิ าของทหารเรือไทย

๙



พืชท่ีเดก็ ๆ พบในปา ชายหาด
แหลมสนออ น

หญาลอยลม เปนพืชบกุ เบกิ ประจําปาชายหาด ระบบรากและลําตน

แบบรางแหชวยยดึ ผนื ทรายและสะสมสารอินทรยี หนา ผิวดนิ ใหพ ืชปา ชาย
หาดอ่ืนๆ สามารถเขา มายดึ พื้นทีไ่ ดตอไป ชอ ดอกออกเปน รัศมีทรงกลม

กลง้ิ ไปตามลมเพอ่ื แพรพันธไุ ดงา ยอกี ดวย

คนทสี อทะเล ไมพ มุ เตี้ย ดอกสีมว ง หรือ

ฟา อมมวง เวลาออกดอกเต็มตน สวยงาม
จนนยิ มนําไปใชเ ปนไมป ระดบั ใบแหงใช
ทําขนมคนที

ผกั บุงทะเล ทอดลําตนตอ

กนั เปน รางแหแผค ลุมพืน้ ทราย ชวย
ปอ งกันหาดทรายจากการถูกคล่นื กดั
เซาะ นอกจากนี้ใบของมันยังนํามาตําแลว ใช
พอกแผลไหมทเี่ กิดจากแมงกะพรุนไฟไดดวย

ãªá‹ ÅÇŒ !
àËÁÍ× ¹à¤ÂÍÒ‹ ¹à¨ÍÇ‹Ò
ªÍè× Ê§¢ÅÒÁÕ·ÁÕè Ò¨Ò¡

ÊÔ§âμËÁͺ

๑๑



พพิ ิธภัณฑพ์ ธ�ำ มะรงค์

พะทำ�มะรง ตามพจนานกุ รมแปลวา่ “ผคู้ วบคมุ นกั โทษ”
พธำ�มะรงคเ์ ปน็ ชอ่ื ตำ�แหนง่ ผบู้ งั คบั การตะราง ทม่ี หี นา้ ทด่ี แู ล
ความเรยี บรอ้ ยทกุ อยา่ งใหเ้ ปน็ ไปตามระเบยี บ ซง่ึ บดิ าของ
พลเอก เปรม ตณิ สลู านนท์ อดตี นายกรฐั มนตรี รฐั บรุ ษุ และ
องคมนตรี คอื รองอำ�มาตยโ์ ทขนุ วนิ จิ ทณั ฑกรรม
(บง้ึ ตณิ สลู านนท)์ ดำ�รงเคยตำ�แหนง่ พะทำ�มะรงพเิ ศษเมอื งสงขลา
ในสมยั นน้ั
พพิ ธิ ภณั ฑพ์ ธำ�มะรงคแ์ หง่ นส้ี รา้ งขน้ึ จากความทรงจำ�ของ
พลเอก เปรม ตณิ สลู านนท์ เมอ่ื ครง้ั เปน็ เดก็ ตง้ั อยกู่ ลางเมอื ง
สงขลา เปดิ ใหเ้ ขา้ ชมทกุ วนั เวน้ วนั จนั ทร์ ตง้ั แตเ่ วลา ๐๘.๒๐-
๑๖.๐๐ น.

พพิ ธิ ภณั ฑแ์ หง่ แรก
ของ จงั หวดั สงขลา

พิพธิ ภณั ฑแ์ หง่ แรกของจงั หวัด
สงขลาอยู่ทว่ี ัดมชั ฌมิ าวาสหรอื

วดั กลางบนถนนไทรบรุ ี

13

ʧÔè ¢Í§μ‹Ò§æ ·èÕáÊ´§ã¹¾¾Ô ¸Ô À³Ñ ±

ºØɺ¡ ËÃÍ× á·‹¹·ÁèÕ Õ«ÁØŒ ËÅѧ¤Ò
㪧Œ ҹ䴌ËÅÒÂÍ‹ҧ ઋ¹

㪌»ÃдÉÔ °Ò¹¾Ãоط¸ÃÙ»
㪌μÒ‹ §¸ÃÃÁÒʹʏ ÓËÃѺ¾ÃÐà·È¹
ËÃÍ× ãªàŒ »¹š ·Õè»ÃзѺ¢Í§¡ÉÑμÃÂÔ 

àÇÅÒÍÍ¡ÇÒ‹ ÃÒª¡ÒÃ

¡³Ø ±Õ ËÃ×ͤ¹â·
ÀÒª¹Ðãʹ‹ Óé Ẻ

âºÃÒ³

¾Ãоط¸ÃÙ» ¨Ò¹¡ÃÐàºé×ͧà¤ÅÍ× º
ÈÔÅ»ÐÈÃÕÇÔªÂÑ ÅÇ´ÅÒÂμÒÁẺ
ÈÔÅ»ÐÁÊØ ÅÁÔ

¡ÃªÔ ËÃÍ× ÁÕ´Êéѹ ໚¹àÍ¡Åѡɳà©¾ÒТͧ
ªÒÇÁØÊÅÔÁã¹á¶ºÍԹⴹàÕ «ÂÕ ÁÒàÅà«Õ áÅÐ
¨Ñ§ËÇÑ´·Ò§ãμμŒ Í¹ÅÒ‹ §¢Í§ä·Â ໚¹·éѧÍÒÇ¸Ø »ÃШӡÒÂ
à¤Ã×èͧÃÒ§È¡Ñ ´ÔìÊÔ·¸ìÔ áÅÐà¤ÃÍè× §»ÃдѺáÊ´§È¡Ñ ´¹Ô Ңͧà¨ÒŒ ¢Í§ ¤ÇÒÁÊǧÒÁ
»ÃгμÕ ¢Í§¡ÃªÔ Êз͌ ¹ÀÙÁ»Ô Þ˜ ÞҢͧªÒ‹ §½‚Á×ÍâºÃÒ³

à´¹Ô ªÁ¾Ô¾¸Ô Àѳ±ªŒÒæ ÊÓÃǨ¨¹·ÑèÇ ÊÒÁÊËÒÂãªàŒ ÇÅÒÍÂã‹Ù ¹¾¾Ô ¸Ô À³Ñ ±¨ ¹ºÒ‹ ¤ŌÍÂ
¨§Ö ¹è§Ñ ¾Ñ¡¤Ø¡ѹ ¶¡à¶ÂÕ §¡¹Ñ ¶§Ö ·ÁèÕ Ò¢Í§ªÍè× àÁ×ͧʧ¢ÅÒ

๑๔

Êѹ¹ÔÉ°Ò¹·ÁÕè Ңͧª×Íè àÁ×ͧ

à«Ô§¡ÍÃÒ‹ Singora ÊÔ§-¤Ð-ÃÒ

ªÒÇÁÅÒÂÙ ªÒǽÃÑè§μÐÇѹμ¡
(ÊÊÔ§Ô§-ËËÐÅ-ÒÅ!Ò)
ÊÔ§¢Ã
á»ÅÇ‹Ò
ÀÙà¢Ò

ÀÒÉÒºÒÅÕ-Ê¹Ñ Ê¡Äμ «§Ô ¤ÐÃÒ ªÒÇÁÅÒÂÙ
àÁÍ× §Ê§¢ÅÒÁÕÀÙà¢ÒÁÒ¡ÁÒ «Ô§¡ÍÃÒ
μÇÑ àÁÍ× §μѧé Í‹àÙ ªÔ§à¢Òá´§
ªÒÇÍÒËÃѺ μÓá˹§‹ à¨ÒŒ àÁ×ͧ=ÇÔàªÕÂäÕÃÕ
¹¡Ñ à´¹Ô ·Ò§ÊÁÑÂÍÂظÂÒ

Êԧ˹¤Ã
(Ê§Ô -ËÐ-¹Ð-¤Ð-ÃÐ)

Ê§Ô âμ໹š ÊÑμǏ㹠ÊÃػNjҪè×Í áμ©‹ ѹ¡àç ´Ò¶¡Ù
μÓ¹Ò¹«Ð·Õè ä˹ŋРʧ¢ÅÒ¹Õè¡çÁÕ Ë¹‹Í¹֧¹Ð ·èÕ
àÁ×Íè ÍÒ·Ôμ¡ ‹Í¹ ËÅÒ·ÁèÕ Ò Ç‹ÒÁÒ¨Ò¡ªèÍ× ÊÑμǏ
à˹ç ÍÂãÙ‹ ¹ÊǹÊμÑ Ç ã¹μÓ¹Ò¹ä§
à¹ÍÐ
á¹Ð‹

๑๕

ÇѹÊآ仡Թ¢¹Á

¾Ñ¡¨¹ËÒÂà˹Í×è ÂáÅŒÇ ·§Ñé ÊÒÁ¤¹¨Ö§ªÇ¹¡¹Ñ »›˜¹¨¡Ñ ÃÂÒ¹ä»ËҢͧÍÃÍ‹ ¡¹Ô ¡¹Ñ ¨´Ø ËÁÒÂ
¢ŒÒ§Ë¹ÒŒ ÊÓËÃѺ “Ç¹Ñ ÊØ¢” ¤×Í‹ҹàÁÍ× §à¡‹Òº¹¶¹¹¹¤Ã¹Í¡ ¶¹¹¹¤Ãã¹ áÅж¹¹¹Ò§§ÒÁ
à´¡ç ÊÒÁ¤¹º¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ÊÒÁ¤Ñ¹»¹›˜ à¢ÒŒ «Í¹é¹Ñ ÍÍ¡«Í¹éÕ

Ç¹Ñ ¹Õ¡é Ô¹äÍμÁÔ ä»ËÒÌҹäÍμÔÁ
ÍÐäá¹Ñ ´ÕÅ‹Ð ¡Í‹ ¹´Õ¡Ç‹Ò

¶¹¹ÊÒÂÊéѹæ àªÍ×è Á¶¹¹ËÅÑ¡·Ñ§é ÊÒÁàʹŒ

• ¶¹¹·μèÕ §éÑ ªÍ×è μÒÁàÁ×ͧ¢éÖ¹Á³±Å¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ઋ¹ ¶¹¹Ë¹Í§¨¡Ô ¶¹¹ÂÐËçÔè ¶¹¹ÊÒºÃØ Õ
¶¹¹ÃÐá§Ð

• ¶¹¹·àèÕ ÃÂÕ ¡μÒÁªèÍ× àÁ×ͧã¡ÅàŒ ¤ÂÕ § હ‹ ¶¹¹¡Åѹμ¹Ñ ¶¹¹¾Ñ·Å§Ø
• ¶¹¹·èÕàÃÂÕ ¡μÒÁª×èÍÍÓàÀÍ àª‹¹ ¶¹¹ÊÐà´Ò ¶¹¹¨Ð¹Ð
• ¶¹¹·èàÕ ÃÂÕ ¡μÒÁªÍ×è ¼ŒÊ٠ÌҧáÅмٌºÙóРહ‹ ¶¹¹ÇàÔ ªÂÕ ÃªÁ (μÒÁªèÍ× ¾ÃÐÂÒÇÔàªÂÕ Ã¤ÃÔ Õ - ªÁ ³ ʧ¢ÅÒ)

¶¹¹à¾ªÃ¤ÃÕ Õ (¾ÃÐÂÒྪäÕÃÕ - ä·Â ³ ÅÓ»Ò§) ¶¹¹Ê¢Ø ØÁ (μÒÁà¨ÒŒ ¾ÃÐÂÒÂÁÃÒª - »˜œ¹ 梯 ØÁ)

บนถนนสายหลักท้ังสามสายมขี องกนิ อรอย
หลายเจามตี กึ สวยๆ อยเู รียบรายสองขา งทาง แต
จุดหมายของพวกเขาอยทู ่รี านไอศกรมี ตา งหาก

äÍμÁÔ âͧ‹

äÍμÔÁ¶ÑèÇà¢ÕÂÇ

äÍμÁÔ ÂÇÔ

ÅÓ´ºÑ ¡Òá‹ÍμéѧÈٹ¡ÅÒ§àÁÍ× §Ê§¢ÅÒ

ºŒÒ¹Ê·Ô§ËÁÍŒ ºÒŒ ¹Ê·Ô§¾ÃРʧ¢ÅÒà¢Òá´§ ʧ¢ÅÒáËÅÁʹ ʧ¢ÅҺ͋ ÂÒ§

¾ºËÅÑ¡°Ò¹Â¤Ø ¡Í‹ ¹ ÃÒÇ ¾.È.ñððð ÃÒÇ ¾.È.òñõð ËÅ§Ñ ¾.È.òòòó ¾.È.òó÷ù - »˜¨¨ºØ ¹Ñ
»ÃÐÇÑμÈÔ ÒÊμÏ ªØÁª¹àÁ×ͧ·Ò§¡Òà àÁÍ× §·‹ÒÊÓ¤ÞÑ Ê§¢ÅÒà¢Òá´§ ʧ¢ÅÒáËÅÁʹáŧŒ ¹Óé
·ÕÁè ҢͧªÍè× Singora ¶Ù¡ÍÂظÂÒμÕáμ¡
á˧‹ áá

ÇѹÊØ¢ä»ËÒ´à¡ŒÒàÊŒ§

àÁÍ× §Ê§¢ÅÒÁÕªÒÂËÒ´ÍÂä‹Ù Áä‹ ¡Å¨Ò¡μÇÑ àÁ×ͧàÅ ã¤Ãæ ¡ç»˜¹› ¨¡Ñ ÃÂÒ¹
ÁÒà·èÂÕ Ç·ÐàÅä´§Œ Ò‹ Âæ ÊÒÁÊËÒÂäÁË ͪҌ ËÅѧ¨Ò¡àμÁÔ ¾Å§Ñ ´ÇŒ ÂäÍÈ¡ÃÕÁ
áʹÍÃÍ‹ ¡¹Ñ áÅŒÇ ¡çÁ§Ø‹ ˹ŒÒÊÙË‹ Ò´à¡ÒŒ àÊŒ§·¹Ñ ·Õ

ตาํ นานหาดเกา เสง -หินหัวนายแรง

นายแรงเปนเจา เมืองทางใตห นง่ึ ในสบิ สองเมอื งข้ึนของนครศรีธรรมราชในอดีต ครนั้ เมือง
นครศรีธรรมราชจะจัดใหม ีการบรรจุพระบรมสารรี ิกธาตใุ นองคเ จดยี  นายแรงซงึ่ มศี รัทธา
ในพระพทุ ธศาสนาอยา งแรงกลา จงึ ไดข นเงนิ ทองถงึ เกา แสนลอ งเรอื เพอ่ื มารว มบรรจลุ งในเจดยี ด ว ย
ระหวา งทางเจอมรสุมจงึ ตอ งขึ้นฝงเพื่อหลบพายแุ ละซอ มแซมเรอื จนไปไมทนั งานฉลอง นายแรง
เสียใจมากจนตง้ั ใจจะกล้ันใจใหต าย กอ นทําดงั นั้นไดส ัง่ ใหลกู นอ งฝง เงนิ ทองท่ขี นมาไวบ นเขา

รมิ ทะเล และตัดหัวของตนไปทับไว

๑๘

มีแหลมกม็ อี าว

เขาเกาเสง นยี้ ่นื ไปในทะเลเปนแหลม ทําใหบรเิ วณ

หาดเกา เสง ที่อยูถัดขึ้นมาเปนอา วตามธรรมชาติ ส่ิงน้ี

เกิดจากคลนื่ ทะเลเมอ่ื พัดมาเจอแหลมกจ็ ะเลยี้ วเขา ฝง

แลวเซาะฝงจนเปนอา วนน่ั เอง

Áѹ¤Í× ¡ÍŒ ¹Ë¹Ô ¹èÁÕ ¨Õ ¹Ô μ¹Ò¡Òà ´ÙÂ§Ñ ä§¡ç
·èÕâ´¹ÅÁ¾´Ñ ˹͋ ¹ҋ àËÁ×͹ËÑÇ
â´¹¤Å×蹫Ѵ ¤¹¨ÃÔ§æ
¨¹¡Ã‹Í¹ Á¹Ñ ÁàÕ Ã×Íè §àÅÒ‹
àÃÒä»ÁͧãËŒ ´ŒÇ¹Рà¹ÍÐ
àËÁ×͹àͧ¹‹Ð ʹءÍÍ¡

¶Ñ´¨Ò¡ËÒ´à¡ŒÒàʧŒ ໚¹ËÒ´ªÅÒ·Ñȹ· èÕ໚¹Ê¶Ò¹·Õ·è Í‹ §à·èÂÕ Ç¢Í§
ʧ¢ÅÒ Ç¹Ñ ¹ÕéÁÕ¼ŒÙ¤¹äÁ‹àÂÍÐ à´ç¡æ»˜¹› ¨¡Ñ ÃÂÒ¹ä»μÒÁ

¶¹¹ªÅÒ·ÈÑ ¹àÅÂÕ ºËÒ´ä»àÃÍ×è Âæ μ¹Œ ʹàÃÂÕ §ÃÒÂ໹š ·ÔÇ¢¹Ò¹
仡ºÑ ¶¹¹ ÅÁ¾Ñ´ÊºÒ ·èÊÕ ´Ø ¶¹¹Á»Õ ÃÐμÁÔ Ò¡ÃÃÁ¤¹Í‹Ò¹Ë¹Ñ§ÊÍ×

๑๙



บริเวณหน้าหาดมีรูปปั้นนางเงือกทอง สญั ลักษณป์ ระจำ�หาดสมหิ ลาที่ใครไปกต็ ้องแวะถา่ ยรปู ด้วย
หา่ งออกไปไมไ่ กลมรี ปู ป้นั หนแู ละแมวตามตำ�นานเกาะหนูเกาะแมว อีกสัญลกั ษณห์ น่งึ ของจงั หวดั
สงขลา ทมี่ องเหน็ ไดจ้ ากหาดสมิหลานี้

นางเงอื กทอง ตำ�นานนางเงอื กทองเล่าโดยขนุ วิจติ รมาตรา

(สง่า กาญจนาคพนั ธ์) เปน็ นยิ ายปรมั ปราของไทย เรื่องมีอยู่วา่
มีนางเงอื กตนหนง่ึ มกั จะมานงั่ หวผี ม อยู่ตรงชายหาดในยาม
กลางคนื คืนหนึง่ มีชาวประมงคนหนึ่งมาพบเขา้ นางเงือก
ตกใจรีบหนีลงทะเล จนทำ�หวซี ึง่ เป็นทองคำ�ตกไว้
ชาวประมงเกบ็ หวที องคำ�นน้ั ไว้ และมารอพบ
นางเงอื กท่ีหาดนน้ั แต่ไม่มใี ครได้เหน็
นางเงอื กตนนน้ั อีกเลย

นี่คอื นาง ไม่ใช่นะ ฉากในเรอ่ื ง
เงือกใน พระอภยั มณี
เรอื่ งพระ ในเรอื่ ง อยู่ทร่ี ะยอง
อภยั มณี ตามถิ่นฐานของ
มั้ยน่ะ พระอภัยมณี สนุ ทรภู่ ไม่นา่
มาถงึ นี่ได้
ไม่เหน็ มฉี าก
นางเงอื ก 21
หวผี มนะ

´Ù¾ÃÐÍÒ·Ôμμ¡
··èÕ ÐàÅÊҺʧ¢ÅÒ

ทะเลสาบสงขลา เปนทะเลสาบใหญท ่สี ดุ ในประเทศไทย กนิ พ้นื ทถี่ ึง ๓ จังหวัด คือ พทั ลงุ

นครศรธี รรมราช และสงขลา แบงออกเปน ๔ ชวง คือ
ทะเลนอย อยูตอนบนสุด เปน ทะเลสาบนา้ํ จดื
ทะเลหลวง (ทะเลสาบตอนบน) ยงั เปน ทะเลสาบนํา้ จืด แตบ างปน ้าํ เคม็ ก็หนุนถึง สว นน้มี ี

พน้ื ทม่ี ากท่ีสุด
ทะเลสาบ (ทะเลสาบตอนกลาง) มีเกาะแกงมากมาย มที งั้ นํ้าจดื และนํ้าเค็มผสมกัน และ

ชวงสุดทายท่ีเดก็ ๆ ยืนมองอยนู ค้ี ือ ทะเลสาบสงขลา (ทะเลสาบตอนลา ง) ซง่ึ เปน ทะเลสาบน้าํ เค็ม
มีปากน้ําออกสอู าวไทยตรงบรเิ วณแหลมสนออ น ทะเลสาบสงขลาจึงเปน พนื้ ทีท่ มี่ ี
ความหลากหลายทางชวี ภาพสงู มที ้งั พืชและสัตวท หี่ ายากและใกลส ูญพนั ธหุ ลายชนิด

à¸ÍÇ‹ÒàÃ×ÍÅӹѹé
à¢Ò¨Ðä»ä˹

๒๒

รไู หมวา …ปลากะพงในทะเลสาบสงขลาไดช่อื วา อรอยทส่ี ุดในประเทศไทยเลยนะ

ทะเลสาบสงขลาเปนท่ลี ุมตาํ่ จงึ เปนท่รี วมของสารอาหารอนั อดุ มสมบูรณส ําหรบั
สตั วน ้ําซึ่งไหลชะลงมาตามแมนา้ํ จากเทอื กเขาบรรทัดและเทอื กเขาสันกาลาครี ี

à¢Ò¨Ñº»ÅÒ¡¹Ñ àÃ×ÍËÒ»ÅÒ
àÇÅÒ¹àÕé ËÃÍ ¡ÅºÑ ºŒÒ¹
àÇÅÒ¹éÕ¹Ò‹ ¨Ð໹š àÃ×Í ÅÐÁé§Ñ
·Í‹ §à·ÂèÕ Ç¹Ð

๒๓

ÈÒÅ¡ÃÁËÅǧªÁØ ¾ÃÏ

û٠»¹˜œ àÈÂÕ Ã
¾ÞÒ¹Ò¤

Í‹ÒÇä·Â

áËÅÁʹÍÍ‹ ¹

ÊǹÊͧ·ÐàÅ

à¢Òμ§Ñ ¡Ç¹

·ÐàÅÊҺʧ¢ÅÒ ¾¾Ô ¸Ô À³Ñ ±Ê¶Ò¹áË‹§ªÒμÔ
¾¾Ô ¸Ô À³Ñ ±¾ ¸ÓÁÐ礏
๒๔ ¶¹¹¹Ò§§ÒÁ

á¼¹·ÕèàÁÍ× §Ê§¢ÅÒ

à¡ÒÐáÁÇ

à¡ÒÐ˹Ù

ËÒ´ÊÁÔËÅÒ

û٠»˜œ¹Ë¹áÙ ÁÇ ¹Ò§à§Í× ¡·Í§

û٠»˜œ¹
¤¹ÍÒ‹ ¹Ë¹Ñ§Ê×Í

ËÔ¹ËÇÑ ¹ÒÂáç

๒๕

ÀÒ¤¼¹Ç¡

¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ

·Õμè éѧáÅÐÍÒ³Òà¢μ

สงขลาเปนจังหวดั หนงึ่ ในภาคใตข องประเทศไทย
ตงั้ อยทู างฝงตะวันออกของภาคใตตอนลาง มอี าณาเขตตดิ จงั หวดั อน่ื ๆ ดังนี้
·ÈÔ à˹Í× ตดิ จังหวดั นครศรีธรรมราชและพทั ลุง
·ÔÈμÐÇѹÍÍ¡ ติดอาวไทย
·ÈÔ ãμŒ ตดิ จังหวดั ยะลา ปต ตานี รัฐเคดาหแ ละรัฐเปอรล สิ ของประเทศมาเลเซีย
·ÈÔ μÐÇÑ¹μ¡ ตดิ จังหวดั พัทลุงและสตลู

สงขลามีพ้ืนทปี่ ระมาณ ๗.๔ ลา นตารางกโิ ลเมตร ใหญเ ปน อันดบั ๓ ของภาคใตร องจาก
สุราษฎรธ านแี ละนครศรธี รรมราช ประกอบดวย ๑๖ อาํ เภอ และเทศบาลนคร ๒ แหง คือ
เทศบาลนครสงขลาและเทศบาลนครหาดใหญ

ÅѡɳÐÀÙÁ»Ô ÃÐà·È
ทางตอนเหนอื เปน คาบสมทุ รแคบและยาวลงมาทางใต ชอ่ื คาบสมุทรสทิงพระ และมสี ว นที่

เปนแผนดนิ ผนื ใหญทางใต แผน ดินทง้ั สองสว นมสี ะพานตณิ สลู านนทเช่อื มเขา ดว ยกัน พ้นื ท่ที าง
ตอนเหนอื สว นใหญเ ปนท่ีราบลุม ฝงตะวันออกเปน ท่ีราบริมทะเล ทางใตแ ละตะวันตกเปน
ท่ีราบสูงและภูเขาซง่ึ เปนแหลง กาํ เนิดตนนาํ้ ลาํ ธารที่สาํ คัญ

ÊÀÒ¾ÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈ
เนอื่ งจากต้งั อยใู นเขตอทิ ธิพลของลมมรสุมตะวนั ตกเฉียงใตแ ละลมมรสุม
ตะวนั ออกเฉยี งเหนือ จังหวัดสงขลาจึงมฤี ดกู าลเพยี ง ๒ ฤดู เชนเดียว
กบั จงั หวดั อืน่ ๆในภาคใต คือ ฤดูรอน (กมุ ภาพนั ธถ ึงกรกฎาคม) และ
ฤดฝู น (สิงหาคมถงึ มกราคม) แตเ นื่องจากอยูตดิ ทะเล ฤดูรอ นจะไม
รอนมากนัก สว นฤดฝู นมฝี นตกชุกเพราะลมมรสุมตะวันออกเฉียง
เหนือพัดผานอาวไทย พาเอาไอนา้ํ จากทะเลมาดว ย
¤Òí ¢ÇÞÑ »ÃШÒí ¨Ñ§ËÇ´Ñ : นกนํ้าเพลนิ ตา สมิหลาเพลนิ ใจ
เมอื งใหญส องทะเล เสนหสะพานปา ศูนยการคาแดนใต
´Í¡äÁ»Œ ÃШÒí ¨§Ñ ËÇÑ´ : ดอกเฟองฟา
μŒ¹äÁ»Œ ÃШÒí ¨Ñ§ËÇ´Ñ : ตน สะเดาเทียม

๒๖

à·ÈºÒŹ¤Ãʧ¢ÅÒ

·μÕè §Ñé áÅÐÍÒ³Òà¢μ Å¡Ñ É³ÐÀÙÁ»Ô ÃÐà·È
พ้ืนทส่ี ว นใหญเ ปนทร่ี าบชายฝง ทะเล มีลักษณะเอียง
อยใู นเขตพ้นื ท่ตี ําบลบอยาง
ลาดจากฝงอา วไทยไปทางดานทะเลสาบ รูปรา งของพน้ื ที่
มีลักษณะเปน แหลมอยูร ะหวา ง มีลักษณะเปน แหลมแคบยาวตามแนวทศิ ใตสทู ิศเหนือลงสู
ทะเล มคี ลองสําโรงไหลตามแนวทิศตะวันออกสตู ะวนั ตก
ทะเลสาบสงขลากบั อา วไทย เชื่อมระหวางอาวไทยและทะเลสาบสงขลา มีชายหาดยาว
ท่สี วยงาม ดา นรมิ ฝงทะเลสาบเหมาะแกการเปน ทา จอดเรือ
·ÈÔ à˹×Í ตดิ เขตอําเภอ เพราะคลน่ื ลมสงบ ชายฝงไมลาดชัน ภายในเทศบาลมี
สงิ หนคร ภูเขาเล็กๆ ทางดานเหนือ ๒ ลูก คอื เขานอยและเขาตังกวน
ยอดเขาสงู จากระดบั น้าํ ทะเลประมาณ ๖๐ และ ๘๐ เมตร
·ÔÈãμŒ ตดิ เขตเทศบาลเมอื ง ตามลาํ ดับ
เขารปู ชาง

·ÈÔ μÐÇ¹Ñ ÍÍ¡ ติดอาวไทย
·ÈÔ μÐÇÑ¹μ¡ ติดทะเลสาบ
สงขลา

ʶҹ·èÊÕ Ó¤ÞÑ Í×è¹æ ã¡ÅŒμÇÑ àÁ×ͧʧ¢ÅÒ

ʶҺ¹Ñ ·Ñ¡ÉÔ³¤´ÕÈÖ¡ÉÒ

เปนพพิ ธิ ภณั ฑพน้ื บา นภาคใต จัดแสดงเรื่องราววิถีชีวิตและภมู ปิ ญญา
ทองถ่ินทางใตซึง่ มลี ักษณะเฉพาะตัว ตัง้ อยูท่ีเกาะยอใกลกบั เชิงสะพาน

ติณสูลานนทชว งท่ี ๒

ÊǹÊÑμÇʏ §¢ÅÒ

สวนสตั วส งขลาเปนสวนสัตวเ ปด คือ จดั บรเิ วณท่อี ยอู าศัยของสัตวป า ใน
แบบเปดโลง ตามสภาพแวดลอมท่เี หมาะแกธรรมชาติของสตั วแตล ะ
ชนดิ เพื่ออนุรกั ษและขยายพนั ธสุ ตั วปา คืนสูธรรมชาติ ต้งั อยบู น
เขาลูกเลก็ ๆ หลายลูก มถี นนโดยรอบ และมสี วนน้ํา
ขนาดใหญอ ยบู นเขาเปนจุดชมวิวเมอื งสงขลาไดอ ีกมุมหนง่ึ

๒๗

˹ѧÊ×Í㹪´Ø Êè×Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÒÃзŒÍ§¶è¹Ô ¨Ñ§ËÇ´Ñ Ê§¢ÅÒ

๒๘