Estimada Familia Escarrer Jaume
En nombre del equipo de OTIUM INTERNATIONAL,
les ofrecemos la más cordial bienvenida a la República
Dominicana.
Durante su estadía en el hotel PARADISUS PALMA
REAL tendremos el honor de asistirles, no sólo para
su transportación, sino también en las actividades que
elijan realizar, poniendo a su disposición todo nuestro
asesoramiento y experiencia de 22 años en el destino.
Nuestro equipo, junto al de su hotel, preparó esta revista
exclusiva, donde podrán encontrar diferentes opciones
de actividades terrestres, acuáticas, aéreas, combinadas,
tour de compras y algunas didácticas; la mayoría de ellas
programadas especialmente para su viaje.
Esperamos disfruten de las mismas y se lleven gratos
recuerdos de esta, sin lugar a dudas, maravillosa isla.
César Fabián Gonzalez
PRESIDENTE DE OTIUM INTERNATIONAL
DANIEL LOZANO Dedicatoria .............................................................................................................. 02
Managing Director Paradisus Resorts at Punta Cana Teléfonos de contacto ....................................................................................... 03
RESTAURANTES
809 796 6553 Información de restaurantes .......................................................................... 07
ACTIVIDADES AÉREAS
MANFRED SCHOEBEL Basílica la Altagracia & Altos de Chavón.................................................. 11
Managing Director Meliá Caribe Tropical Santo Domingo Aéreo ...................................................................................... 14
Cap Cana, Uvero Alto & Salto La Jalda .................................................... 15
809 710 8610 Monkey Land & Zip Line ................................................................................. 18
Bahía de las Águilas Aéreo .............................................................................. 19
LATI NAIMI ACTIVIDADES ACUÁTICAS
Resident Manager Paradisus Palma Real Juanillo VIP at Cap Cana ................................................................................... 23
Surfear en Playa Macao ..................................................................................... 26
809 796 6496 Dolphin Island ......................................................................................................... 27
ACTIVIDADES TERRESTRES
JOSÉ CARLOS SÁNCHEZ Montaña Redonda & Isla Saona ................................................................... 31
Resident Manager Paradisus Punta Cana Bávaro Adventure Park Excursiones ......................................................... 34
La Hacienda ............................................................................................................. 35
809 796 4566 Side By Side, Punta Cana.................................................................................. 38
Experiencias con Chocolate y Tabaco....................................................... 39
ADRIANE ROMERO Locación de actividades (Mapa) ................................................................... 42
The Reserve Manager at Paradisus Palma Real ACTIVIDADES EN EL HOTEL
Kids ZONE (de 5 a 8 años)............................................................................ 46
829 340 4309 The Teens Klub (de 9 a 17 años) ................................................................. 47
Life Enriching (Solo adultos)........................................................................... 50
MONICA SERRA
Guest Experience
809 796 6564
MALIN SKOG
Guest Experience
809 722 2738
LORENZILLO´S PUNTA CANA LA MONA RESTAURANT
Comida marinera y langosta viva en el lugar. Comida italiana, mexicana, japonesa, internacional, mediterránea y caribeña.
Ubicación: Down Town Punta Cana. Ubicación: Playa Juanillo, próximo al Hotel Santuario.
Horario: Lunes a Domingo, de 1:00 p.m. a 12:00 a.m. Horario: Lunes a Domingo, de 12:00 m. a 4:00 p.m. y de 6:30 p.m. a 12:00 a.m.
ACQUA MARE CAPCANA RESTAURANT LA YOLA RESTAURANTE
Comida marinera, pescado, sushi, ensaladas, bistecs, platos tailandeses y mucho más. Caribeña, Latina y Mariscos
Ubicación: Juanillo, Marina Cap Cana. Ubicación: La Marina de Punta Cana, Punta Cana Resort & Club.
Horario: Martes a Jueves, de 5:00 p.m. a 12:00 a.m. Viernes a Sábado, de 5:00 p.m. a 1:00 a.m. Horario: Lunes a Domingo, de 12:00 m. a 3:00 p.m. y de 6:30 p.m. a 10:30 p.m.
ARROCERÍA RESTAURANT RESTAURANT MEDITERRÁNEO
Comida mediterránea, española y mariscos. Comida europea, italiana y mediterránea.
Ubicación: Boulevard Fishing Lodge, Marina Plaza, Cap Cana. Ubicación: Hotel Eden Rock, Cap Cana.
Horario: Martes a Domingo, de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. Horario: Lunes a Sábado, de 7:00 p.m. a 10:00 p.m.
BLUE MARLÍN RESTAURANT 08
Comida caribeña, mariscos, y opciones vegetarianas.
Ubicación: Boulevard zona hotelera, Cap Cana:
Horario: Lunes a Domingo, de 12:00 m. a 4:00 p.m. y de 6:30 p.m. a 12:00 a.m.
07
Por motivo del fin de año, para las fechas del
31 de diciembre 2017 y 1ro de enero 2018,
algunas actividades no estarán disponibles.
Basílica La Altagracia & Altos de Chavón
EN HELICÓPTERO
Este recorrido parte de las costas de Bávaro, sobrevolando las localidades de Uvero Alto, La
Ceiba, Cruz del Isleño y la Otra Banda hasta llegar a Higüey, Provincia La Altagracia, donde visitarán
La Basílica de Higuey y la celebración de una misa, también su museo religioso, acompañados por
un guía profesional en temas católicos.
Al terminar esta visita, se dirigen a Altos de Chavón, un pueblo de tipo mediterráneo del siglo
XVI construido en altura sobre el río Chavón en la ciudad de La Romana, que es la sede de un
Centro Cultural, del Museo Arqueológico Nacional, y del notable anfiteatro Chavón. Se conoce
como la Ciudad de los Artistas.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 60 min.
BELL 206 (6 pax) Hotel - Basílica: 30 min.
Robinson 66 (4 pax) Basílica - Altos de Chavón: 45 min.
Altos de Chavón - Hotel:
11
12
Santo Domingo Aéreo
JET PRIVADO
Este recorrido comienza con un corto vuelo en jet privado desde Punta Cana al Aeropuerto
Las Américas, para tomar un helicóptero y sobrevolar Santo Domingo, capital de La República
Dominicana, fundada en 1498 y sede de monumentos históricos como el Alcázar de Colón, la
Catedral Primada de América, La Puerta del Conde declarada Patrimonio Nacional, entre otros.
Santo Domingo constituye el mayor centro cultural, financiero, político, comercial e industrial de
la República Dominicana, además de ser el principal puerto del país. Ya en la ciudad, visitarán la
Casa de Gobierno, El Palacio Nacional, donde serán recibidos por autoridades gubernamentales
del sector turístico del país, e igual tendrán la oportunidad de sentirse como si fueran residentes,
recorriendo las calles del famoso paseo Conde en Segway, dirigidos por guías conocedores de
esta zona turística.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 30 min.
BELL 206 (6 pax) Ato. Punta Cana - Ato. Las Americas: 20 min.
Robinson 66 (4 pax) Ato. Las Américas - Palacio Nacional: 20 min.
CJ2 (6 pax) Palacio Nacional - Conde Peatonal: 20 min.
XLS (8 pax) Conde Peatonal - Helipuerto Sto. Dgo: 15 min.
Helipuerto Sto. Dgo. - Ato Las Américas: 30 min.
SUV, Gps y Wi Fi Ato. Las Americas - Ato. Punta Cana: 15 min
Ato. Punta Cana - Hotel:
13 14
Cap Cana, Uvero Alto & Salto La Jalda
EN HELICÓPTERO
Un tranquilo vuelo de reconocimiento sobre las costas de Bávaro, Cap Cana y Uvero Alto, con
las hermosas panorámicas de los campos de Golf que ofrece esta zona y un paisaje sin igual de
las aguas turquesas del mar vistas desde lo alto.
Incluye una exclusiva visita al Salto de La Jalda, una de las más altas cascadas en la isla, con vistas
y tomas fotográficas únicas que hacen esta visita inolvidable.
El Salto La Jalda está ubicado entre las montañas de la localidad del Seibo y Miches.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 120 min.
BELL 206 (6 pax) Hotel - Cap Cana - La Jalda -Hotel:
Robinson 66 (4 pax)
15 16
Monkey Land & Zip Line
EN HELICÓPTERO
Volarán en helicóptero hasta las montañas de Anamuya con dirección a la tierra de los monos
o Monkey Land, en donde interactuarán en estrecha proximidad con simpáticos, inteligentes y
agradables monos ardilla en su entorno natural, sin dejar de disfrutar de unas vistas espectaculares
de la montaña Anamuya.
Estos monos están amaestrados y bajan de los árboles para sentarse en sus hombros, comer de
la mano, posar para las cámaras y hacerse selfies.
Pero el tour no termina hasta pasar por el circuito de Zip Line más grande del Caribe, con 12
líneas distribuidas entre 18 plataformas, y la oportunidad de desarrollar una velocidad de hasta
55 km/h en uno de los cables más altos, rápidos y el más largo de 800 mts.
Se incluyen frutas frescas y bebidas no alcohólicas para hidratarse.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 15 min.
Hotel - Monkie Land
BELL 206 (6 pax)
Robinson 66 (4 pax)
Duración del Tour:
3 horas
17 18
Bahía de las Águilas Aéreo
JET PRIVADO
La Bahía de Las Águilas es de una belleza tan impresionante que no parece real! Es un área
protegida y reserva nacional, al mismo tiempo, parte integral del Parque Nacional Jaragua. No hay
hoteles, tiendas o restaurantes, sólo la naturaleza en su mejor momento, playas de arenas blancas
y aguas cristalinas, donde los ánimos y sentimientos se afinan solo para nadar, caminar y soñar.
Una vez en el lugar, se trasladan en lancha rápida en un recorrido que muestra toda la belleza de
un área natural donde Dios puso su mano! Una playa totalmente virgen, sin intervención de la
mano del hombre les espera a su llegada a este hermoso lugar.
Bahía de las Águilas está localizada en la provincia de Pedernales al Suroeste del país.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 25 min.
XLS (8 pax) Hotel - Ato. Punta Cana: 70 min.
Ato. Punta Cana - Bahía Las águilas:
SUV, Gps y Wi Fi
19 20
Por motivo del fin de año, para las fechas del
31 de diciembre 2017 y 1ro de enero 2018,
algunas actividades no estarán disponibles.
Juanillo VIP at Cap Cana
Día para disfrutar el maravilloso paraíso de la Marina de Cap Cana, relajándose en estilo único.
Esta excursión ofrece la oportunidad de conocer la marina más bella, grande y lujosa del Caribe,
la cual navegarán en un bello y amplio catamarán privado de donde se observa la espectacular
costa de Cap Cana. El buen ambiente con música, entretenimiento, snorkeling, piscina natural y
bebidas a su disposición.
También disfrutarán en las playas de Juanillo, unas playas de arena blanca donde se servirá un
delicioso almuerzo compuesto por tres platos, uno de langosta, y visitarán el famoso “Hoyo Azul”,
un cenote natural de agua dulce, donde podrán tomar un baño en forma prácticamente privada!
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 30 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel - Cap Cana:
Duración del Tour: 24
5 horas
23
Surfear en Playa Macao
Experiencia única en Playa Macao, zona Este del país, cerca de Bávaro, que ofrece las condiciones
ideales tanto para principiantes como también para los aficionados.
Esta actividad brinda el SURF con instructores expertos, lecciones privadas, y las debidas medidas
de seguridad.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 20 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel - Playa Macao
Duración del Tour:
3 horas
25 26
Dolphin Island
Besos, palmadas, aplausos, y bailes son algunos de los comportamientos que les mostrarán estos
simpáticos mamiferos antes de llegar al plato fuerte del programa, en el cual podrán disfrutar de
un remolque dorsal por el mar, una sensación única que nunca olvidarán.
La excursion incluye snorkel con tiburones y mantarrayas ademas de una increíble experiencia a
bordo de Radikal, el primer Jet Boat en el país.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 20 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel - Parque:
27 28
Por motivo del fin de año, para las fechas del
31 de diciembre 2017 y 1ro de enero 2018,
algunas actividades no estarán disponibles.
Montaña Redonda & Isla Saona
EN HELICÓPTERO
Este recorrido comienza con una hermosa vista panorámica de toda la costa de Punta Cana hasta
el pueblo de Miches, parando en Montaña Redonda, en la localidad de El Seibo, un paradisíaco
lugar con vista de 360 grados hacia las lagunas, Playa Esmeralda, Miches,Tortuga/Limón, la Bahía
de Samaná y las montañas de Samaná al otro lado de la costa.
De allí partirán a la Isla Saona, una reserva natural del Parque Nacional del Este, a una playa
privada donde se disfruta de la tranquilidad que ofrece esta reserva natural, con radiante sol,
snacks, frutas y bebidas para su deleite.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 40 min.
BELL 206 (6 pax) Hotel - Montaña Redonda: 45 min.
Robinson 66 (4 pax) Montaña Redonda - Saona: 35 min.
Saona - Hotel:
31
32
Bávaro Adventure Park Excursiones
SEGWAYS, CABALLOS, ZIP LINES, ZORBING Y DINOSAURIOS
Novedosa experiencia todo terreno donde podrán conducir el más reciente PT X2 Segway
escúter y combinarlo con cabalgatas a caballos altamente entrenados a través de las distintas
actividades del parque, entre las cuales se encuentran:
Zip Line: Un excitante viaje entre elevadas plataformas con vistas espectaculares, equipado con
dispositivos diseñados para su total seguridad y certificados por las asociaciones de circuitos de
Zip Line europeas y de Estados Unidos.
Zorbing: Podrán sentir la adrenalina dentro de los Zorbs (bolas rodantes) en una pista de 150 m
de largo y una pendiente de 10°. Los Zorbs son hechos a mano y certificados por el TÜV Süd
(Asociación de Inspección Técnica) de Alemania.
Dino World Tour: Un viaje a la prehistoria con más de 20 dinosaurios animatrónicos a escala real.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 30 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel - Parque:
Duración del Tour:
5 horas
33 34
La Hacienda
La Hacienda es una finca privada de más de 2,5 millones de metros cuadrados que ofrece la
realización de 7 actividades en un entorno seguro, con la máxima calidad y un personal de
asistencia para asegurarles la mejor experiencia.
Consta de las siguientes actividades: Zip Lines, Paseo en Safari, Telesilla, Paseo en Caballos,
Bugguies Polaris, y un estupendo y típico buffet dominicano.
Todas estas actividades están pensadas para ofrecer a los participantes una experiencia única
en su clase.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 60 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel-La Hacienda
Duración del Tour: 36
5-6 horas
35
Side By Side, Punta Cana
SUPER COMBO VIP
Podrán conducir nuestros divertidos y modernos vehículos Polaris RZR 570 ClubCar 4x4 off-
road en nuestra ruta exclusiva, con una parada en la reserva ecológica de los Ojos Indígenas, y
nadar en las aguas cristalinas de una de las lagunas. Después de terminar con la aventura 4x4
seguirán a la Marina para abordar nuestro nuevo catamarán “Caribbean Sea” y navegar por toda
la costa hasta una zona de arrecife, con snorkeling y visita al Museo Submarino, nuevo en la zona.
Con una deliciosa comida en el restaurante Playa Blanca, disfrutarán de la playa y luego, a la
piscina natural, donde se puede nadar y disfrutar en privado de una espectacular ubicación.
Una perfecta combinación de mar y tierra en un solo día.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 30 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel-Playa Blanca
Duración del Tour:
4 horas
37 38
Experiencias con Chocolate y Tabaco
En la visita al Museo del Chocolate podrán asistir a un taller donde los clientes se convierten
en artesanos chocolateros fabricando sus propias piezas de cacao 100% orgánico, no sin antes
haber conocido la elaboración artesanal del chocolate desde el grano de cacao junto a un
maestro chocolatero que les guiará en todo el proceso de fabricación.
También visitarán el Museo del Tabaco donde conocerán la historia del tabaco dominicano y
verán demostraciones de su elaboración en manos de maestros torcedores. Al igual que Cuba,
República Dominicana es un gran productor mundial de cigarros de gran calidad.
Medios de transporte: Tiempos de recorrido: 20 min.
SUV, Gps y Wi Fi Hotel-La Mare
Duración del Tour:
1-2 horas
Las fechas disponibles para la experiencia del taller de chocolate, son los días 28 y 29 de
Diciembre, en los horarios entre las 10:00 a.m. y las 4:00 p.m.
39 40
1 Bahía de las Águilas 2 Santo Domingo 3 Isla Saona
4v Altos de Chavón 5 Cap Cana 6 Bávaro / Punta Cana
7 Anamuya 8 Playa Macao 9 Basílica La Altagracia
Por motivo del fin de año, para las fechas del 10 Uvero Alto
31 de diciembre 2017 y 1ro de enero 2018,
algunas actividades no estarán disponibles.
11 Montaña Redonda 12 Salto La Jalda 42
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
10:00 Ecohuer to Taller de Arte Ecohuer to Manualidades Ecohuer to Concurso de Dibujo Picninc en el Manglar
10:30 Juegos de Jardín Globos de Agua Juegos de Agua
11:00 Diversión en el Agua Diversión en el Agua Diversión en el Agua Diversión en el Agua Diversión en el Agua Diversión en el Agua Diversión en el Agua
12:30 Juegos de Terraza
15:00 Juegos de Piscina Fiesta en la Piscina ALMUERZO, PELÍCULA & TIEMPO DE JUGAR Juegos de Piscina Juegos de Terraza
P. REAL Pequeño Chef Taller de Pizza Pintura de Invierno
15:00 Competiciones Playa Juegos de Piscina Diversión en el Agua
Diversión en el Agua Diversión en el Agua
16:00 Taller de Galletas Pintura con Dedos Juegos en la Playa
ACTIVIDADES PARA NIÑOS DE Taller de Circo Diversión en el Agua
5 - 8 AÑOS 17:00 Pared de Escalada Pared de Escalada Pared de Escalada Pared de Escalada Fiesta Espuma Pared de Escalada Pared de Escalada
18:00 Juegos de Mesa Tiempo de Jugar Videojuegos CENA, PELÍCULA Tiempo de Jugar
Ext. 8617 19:00 Videojuegos
Abierto Todos los días desde las 10:00 a.m. Juegos de Mesa
ESTE PROGRAMA ESTA SUJETO A CAMBIOS ACTIVIDADES INFANTILES NOCTURNAS EN THE RESERVE
45 19.30 19.30 – 22.30 19.30 19.30 – 20.00 19.30 – 20.00
Pinta Carita Pijamada Mini Show Fiesta Superheroes Fiesta Familiar
20.00 ACTIVIDADES INFANTILES NOCTURNAS EN PARADISUS PALMA REAL
Noche de Cine
19.30 – 22.30 20.00 19.30 – 22.00 19.30 – 22.00 20.00
Pijamada Minidisco Fiesta Superheroes Fiesta Familiar Minidisco
46
9 - 13 AÑOS
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
9:00 Clase de Tenis Clase de Tenis
10:00 Snorkeling Pared de Escalada Snorkeling Olimpiadas en la Playa Pared de Escalada Snorkeling Pared de Escalada
11:00 Torneo Deportivo Air Jockey Torneo Deportivo Torneo Deportivo Air Jockey Paddle Yoga
12:30 ALMUERZO, PELÍCULA & TIEMPO DE JUGAR Taller de DJ Piscina
Aero Dance
15:00 Piscina Fiesta en la Piscina Ping Pong Taller de Arte Juegos de Playa 20:00
Minidisco 19:30
16:00 Ping Pong Torneo Wii Taller de Coctelería Experiencia Ecológica Mini Show
ACTIVIDADES NOCTURNAS
19.30 19.30 – 22.30 20:00 19.30 – 22.00 19.30 – 22.00 ACTIVIDADES PARA NIÑOS DE
Noche de Cine Pijamada Minidisco Fiesta Superheroes Fiesta Familiar
9 - 17 AÑOS
14 - 17 AÑOS
Ext. 8617
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
ESTE PROGRAMA ESTA SUJETO A CAMBIOS
11:00 Water Polo Teenage Zumba Deportes Acuáticos Water Polo Zumba Deportes Acuáticos
12:00 Funky Vibes Crossfit Volley de Playa Funky Vibes Stand Up Paddle Volley de Playa Stand Up Paddle
15:00 Torneo de Graffiti Art Attack Holi Powder Party Torneo de Bubble Ball Experience DJ: Blasting Sounds
16:00 Videojuegos DJ: Blasting Sounds Wet and Wild Videojuegos Get Ready for Tonight!
17:00 Futbol de Playa Futbol de Playa Futbol de Playa Futbol de Playa Futbol de Playa Futbol de Playa
47 48
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
9:00 Stretching Keep Fit Stretching Keep Fit Stretching Keep Fit Stretching
10:00 Playa Olympus Playa Olympus Playa Olympus Playa Olympus Playa Olympus Playa Olympus Playa Olympus
NRG2GO MASTER CLASS ZUMBA EN LA PLAYA
10:00 LECCIÓN DE TENIS
11:00 VOLLEY DE PLAYA PLAYA OLYMPUS
11:00 Lección De Baile Mix Paddle Board Yoga Lección De Baile Mix Lección De Baile Paddle Board Yoga Lección De Baile Lección De Baile Mix
Terraza Olympus Piscina Principal Terraza Olympus Terraza Olympus Piscina Principal Terraza Olympus Terraza Olympus
12:00 Aqua Spinning Paddle Board Fitness Aqua Spinning Aqua Aerobic Paddle Board Fitness Aqua Aerobic Aqua Aerobic
Piscina Principal Piscina Principal Piscina Principal Piscina Principal Piscina Principal Piscina Principal Piscina Principal
Programa
15:30 Cultura Dominicana Taller de Coctelería Taller de Pinturas Paradisus Style Taller De Velas Taller de Pinturas Momento de Fiestas
Life Enriching Terraza Olympus Gabi Beach Bar Terraza Olympus By The Pool Terraza Olympus Terraza Olympus Piscina Principal
PROGRAMA SOLO ADULTOS 16:00 VOLLEY DE PLAYA PLAYA OLYMPUS
49 16:00 Lección de Merengue Leccion de Tango Lección de Bachata Lección de Salsa Lección de Bachata Lección de Merengue Momento de Fiestas
16:45 Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Piscina Principal
17:00
Aero Dance Aero Dance Aero Dance Jumping Fitness Aero Dance Aero Dance
Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus Terraza Olympus
LECCIÓN DE TENIS
18:00 NRG2GO MASTER CLASS SUNSET YOGA EN LA PLAYA
ACTIVIDADES NOCTURNAS
20:30 Bounce Noche Dominicana The Lion King Fiesta Circle Party Fiesta Familiar The King of Pop Felices Fiestas
Teatro Olympus Gabi Beach Teatro Olympus Teatro Olympus Playa Olympus Teatro Olympus
50