Empower Steel Catalog

Innovation
for design excellence

2 Empower
Your Imagination

3

บริษัท เอ็มพาวเวอร์สตีล จำกัด ก่อต้ังขึ้นเพื่อเป็น Empower Steel Company Limited, established here
ทางเลือกใหม่ในการเลือกใช้วัตถุดิบเหล็กเคลือบสีที่มี in Thailand offers an exciting new choice for consumers
คุณภาพสูงในระดับสากลด้วยเครื่องจักรอันทันสมัย of internationally advanced pre-painted steel innovations
จากประเทศเยอรมนี ทำใหเ้ รามเี ทคโนโลยแี ละนวตั กรรม and technologies. Leading the way in South East Asia,
การเคลือบสีเหล็กขั้นสูงแห่งแรกในเอเชียตะวันออก Empower Steel manufactures locally in compliance with
เฉยี งใตท้ ่ผี ลติ ในประเทศไทย ไดม้ าตรฐานอตุ สาหกรรม Thailand Industrial Standard TIS 2753-2559 as well as
มอก. 2753 - 2559 และ มาตรฐาน JIS, AS/NZS, ASTM, equivalent international JIS, AS/NZS, ASTM, and EN
และ EN อกี ทง้ั เรายงั มที มี งาน R&D ที่มคี วามสามารถ standards.
ในการพัฒนาระบบการเคลือบสี ที่จะทำให้สินค้ามี
ประสทิ ธิภาพในการยึดเกาะ ปอ้ งกนั การกดั กรอ่ นปอ้ งกนั Our technically experienced R&D team has been
การแตกของสแี ละการปอ้ งกนั รอยขดู ขดี เพื่อการใชง้ าน assembled to develop highest performance coating
ทย่ี าวนานขน้ึ systems based on selected substrates, conversion
coatings and primers that provide superior anti-corrosion
Why Empower Steel performance as foundation for improved paint adhesion,
cracking and peeling resistance, and enhanced colour
ให้ Empower Steel เปน็ ทางเลอื กใหมส่ ำหรบั คณุ ในการ topcoat lifetime.
แต่งเติมจินตนาการด้วยวัสดุใหม่อย่างเหล็กเคลือบสี
และเหล็กเคลือบสีพิมพ์ลาย ทอ่ี อกแบบและวิจัยมาให้ Make Empower Steel your first choice to power your
เหมาะสมกับสภาพภูมิอากาศของประเทศไทย เพื่อให้ imagination with innovative pre-painted and pattern-
คุณไดม้ ่ันใจถงึ คุณภาพ และการบริการของเรา printed steel materials researched and designed to
withstand Thailand climatic conditions, so you can be
Empower Steel รว่ มมอื กบั ซพั พลายเออรส์ รี ะดบั โลก assured of our quality and services.
Akzo Nobel และ Noroo ในการคดิ คน้ ระบบสที ่ีเหมาะสม
กบั สภาพภมู ิอากาศของประเทศไทยเพอ่ื ให้ไดค้ ณุ ภาพ Empower Steel has partnered with world class paint
ของสนิ ค้าและการรับประกนั ที่เหนอื กว่าเดมิ suppliers Akzo Nobel and Noroo to formulate paint
systems that measure up to Thailand’s climate to provide
superior product quality and durability.

4 Empower
Your Imagination

5

Design Stone
Innovation. Texture
Granite
EM-UNIQUE เป็นผลิตภัณฑ์ท่ีพัฒนา Texture
ขึ้นมาเพื่อตอบโจทย ์ให้กับสถาปนิกและ Wood
นกั ออกแบบโดยการสรา้ งสรรคค์ วามโดดเดน่ Texture
ดว้ ยเทคโนโลยกี ารผลติ อนั ทนั สมยั ทีน่ ำมาใช้
ในการเคลือบสแี ละพิมพ์ลายลงบนผิวเหล็ก
เพ่ือสร้างลวดลายท่ีเป็นเอกลักษณ์และผิว
สัมผัสเฉพาะตวั เสมือนจริง และดว้ ยระบบสี
คุณภาพสูงที่มีประสิทธิภาพในเรื่องของ
ความคงทนจงึ ทำให้ EM-UNIQUE สามารถ
ตอบสนองต่อจินตนาการในการสร้างสรรค์
งานไดอ้ ย่างไมม่ ีที่สิน้ สดุ

6 Empower
Your Imagination

Transcends Valona
The Ordinary. Green

EM-DURA เป็นผลิตภัณฑ์เหล็กเคลือบสีระดับ
พรเี มยี ม (Premium Quality Pre-Painted Coil)
ที่มีการพัฒนาให้มีความทนทานต่อแสง UV
ที่จะทำลายช้นั เคลอื บสี อกี ทง้ั ยงั สามารถสะทอ้ น
ความร้อนเพื่อให้ภายในอาคารมีความเย็นสบาย
และตอบสนองตอ่ การ ใชง้ านในพน้ื ทีป่ ระเทศไทย
ระบบสนี ส้ี ามารถรกั ษาความเงางาม ความสดใส
อกี ทง้ั ผงฝนุ่ บางเบาจะสามารถหลดุ ออกไปเองได้
เมอ่ื โดนนำ้ หรอื เมอ่ื น้ำฝนชะลา้ งไหลผา่ น สง่ ผลให้
สียังคงความสวยงามได้อย่างยาวนานมากขึ้น
เพื่อการรบั ประกันอย่างสูงสดุ

Magma
Brown

Shadow
White

Salacia
Blue

7

Beauty Value Unity
Creation. Black

ด้วยเทคโนโลยีระบบสีชั้นเคลือบที่พัฒนา
ไปอีกข้ัน เพ่ือเพ่ิมความมั่นใจในการใช้งาน
ภายใต้สภาพภูมิอากาศในแต่ละพื้นที่ของ
ประเทศไทย ผลติ ภณั ฑเ์ หลก็ เคลอื บสคี ณุ ภาพ
EM-ONE ได้เพิ่มประสิทธิภาพและคุณภาพ
ของสชี น้ั เคลอื บในการสะทอ้ นความรอ้ น ทำให้
ภายในอาคารมีความเย็นสบาย และด้วยการ
ผสมผสานองค์ประกอบของสารยึดติดและ
สารป้องกันพิเศษที่ช่วยทำให้คุณสมบัติ
ของการยดึ เกาะของสมี คี วามทนทานตอ่ การ
หลดุ รอ่ น เพม่ิ ความยาวนานและความคงทน
ของเฉดสี เพ่ือใหย้ งั คงความโดดเดน่ เงางาม
เสมอื นเริ่มตน้ ใชง้ านวันแรก

Midnight
Brown

Unity
Grey

8 Empower
Your Imagination

Professional Gold
Preferred Choice Dragon

เหลก็ เคลอื บสผี สมพเิ ศษ มคี ณุ ลกั ษณะพเิ ศษ
เฉพาะตัวที่ได้ถูกวิจัยและพัฒนา เพื่อช่วย
เพม่ิ ความสดและความสวยงามของเฉดสที ่ีจะ
สามารถสร้างความโดดเด่นให้กบั การใช้งาน
ไดม้ ากย่งิ ขนึ้ ดว้ ยความหลากหลายของเฉดสี
ทเี่ ปน็ เอกลกั ษณเ์ ฉพาะตวั ของ EM-PRO อกี ทง้ั
เรายังพัฒนาคุณสมบัติของสีช้ันเคลือบให้
สามารถสะทอ้ นความรอ้ นไดม้ ากขน้ึ จงึ สง่ ผล
ให้ภายในพื้นที่ที่ใช้งานและบริเวณใกล้เคียง
มคี วามเยน็ สบายมากขน้ึ เพอื่ เปน็ การตอบสนอง
ตอ่ การใชง้ านของลกู คา้ ทกุ กลมุ่ ไดห้ ลากหลาย
มากย่งิ ข้ึน

Clear
Blue Sky

Mineral
White

Nebula
Red

9

Your Beauty & มว่ ง
Comfort Metal Sheet โชคดี
with Value for Money นำ้ เงนิ
มัน่ คง
จากการพฒั นาระบบสี สำหรบั เหลก็ เคลอื บสี
EM-STAR ได้มีการพัฒนาระบบเคลือบสี เขียว
ให้เป็นเหล็กเคลือบสี ที่มีความหลากหลาย รงุ่ เรือง
ในเฉดสี ความสดใส และความเงางามมาก ชมพู
ที่สุด พร้อมทั้งยังเพิ่มความคงทนของสี นริ ันดร์
ให้นานมากขึ้น ซึ่งสามารถตอบสนองการ
ใชง้ านไดอ้ ยา่ งหลากหลาย และเปน็ ทางเลอื ก
ที่เหมาะสมและตอบโจทย์สำหรับกลุ่มธุรกิจ
ทต่ี ้องการลดต้นทนุ

10 Empower
Your Imagination

Product Performance:
Testing Control performance

เราให้ความสำคัญกับคุณภาพสินค้าในทุกขั้นตอน พร้อมการตรวจสอบและทดสอบคุณภาพของวัตถุดิบ
และองคป์ ระกอบสว่ นตา่ งๆ ก่อนทีจ่ ะนำมาผลติ เพ่ือใหผ้ ลติ ภัณฑ์ EMPOWER STEEL เปน็ ไปตามมาตรฐาน
ที่กำหนด อีกทั้งยังมีการทดสอบคุณภาพขั้นพิเศษเพิ่มขึ้น เพื่อให้ลูกค้าได้มั่นใจในคุณภาพของผลิตภัณฑ์

EMPOWER STEEL

Resistance to Humidity Resistance to Colour Fading
(Cleveland Test) (QUV Test)
การทดสอบคณุ สมบตั กิ ารทนตอ่ ความชืน้ สมั พทั ธ์
Paint System provides continuous service
Resistance to Weathering protection against sunlight and colour fading
(QUV Test)
การทดสอบการทนต่อสภาวะอากาศ การทดสอบการทนต่อสภาวะแวดล้อม
และการคงทนของสีจากแสงแดด
ระบบสีทถ่ี ูกต้องจะสามารถปอ้ งกนั การทำลายสี
จากแสงแดด และการซดี จางของสี

Paint Adhesion Properties
(T-Bend Test)

Paint System exhibits flexibility without
cracking or adhesion loss during bend test

การทดสอบการทนต่อการหักงอ
ชิน้ งานทดสอบต้องไม่มีการแตกและลอกล่อน
หลังการทดสอบ

Resistance to Corrosion Resistance to Impact
(Salt Spray Test) (Reverse Impact Test)

Compliant with TIS 2753 - 2559 Paint system exhibits no cracking
or adhesion loss during impact test
การทดสอบการกดั กร่อน
การทดสอบคณุ สมบัตกิ ารทนต่อการกดั กร่อน การทดสอบการทนต่อแรงกระแทก
ตามขอ้ กำหนด มอก. 2753 - 2559 สที ่เี คลอื บชิ้นงานจะตอ้ งไม่สญู เสยี คุณสมบัติ
การยึดเกาะหลังจากการทดสอบแล้ว

Resistance to Heat (Exposure Test) EMPOWER STEEL Painted Finish Technology

Continuous colour changing test at high Clear Coat
temperature to comply with the testing Pattern Paint
requirements Finish Coat
การทดสอบสกี ารทนต่อความรอ้ น Primer Coat
การทดสอบการเปลย่ี นแปลงของสที ่ี Chemical Conversion
อุณหภมู ิสูงตามข้อกำหนดอย่างต่อเนอ่ื ง Substate
Backing Layer
Paint Adhesion Properties
(Cross Cut Test)

No Coating failure when exposed
to scribe/needle test condition
การทดสอบการตดิ แน่นของสีเคลอื บ
ช้ินงานจะตอ้ งไมม่ ีการหลดุ ของสเี กนิ มาตรฐาน
เม่ือใช้เคร่อื งมอื ทดสอบตามขอ้ กำหนด

11

4, 95-96 Moo 6, Rama 2 Rd.,
Kokkham, Muang Samutsakorn,
Samutsakorn 74000 Thailand
T : +66 (34) 852 090 - 100

empowersteel.com